Tecnologia Ref.

: AM Safety 004
Saúde & Segurança Rail Safety
NORMAS DE
Questão: 20.12.2007
OPERAÇÕES Vers.: 1
Rev.: 20.12.2007

SEGURANÇA EM TRILHOS
Circulação
Elaborado por: Verificado por: Aprovado por:
Controlada
Nome : David Sadler AM Comitê de Segurança Pierre Gugliermina

1. Escopo

1.1. As Empresas do Grupo seguirão, no mínimo, as regulamentações locais prevalecentes

para todo trabalho em ou ao redor de trilhos ou equipamentos de trilho. Aonde essa
norma da AM for mais exigente, então se aplicará.
1.2. Essa norma se aplica para todo trabalho em ou perto de equipamentos e linhas de via
férrea.

2. Trabalho em trilhos e linhas férreas

2.1. Todos que s exigem trabalhar em via férrea ou em um raio de 3 metros (10 pés) dela,
devem ser protegidos da movimentação dos trilhos, isolando-a com trava de tranca de
descarrilamento.
2.2. Antes de começar o trabalho onde o isolamento da pista for necessário, o supervisor ou
designado devem notificar os responsáveis pelas operações nos trilhos, para alertá-los
do trabalho que vai ser feito.

3. Operações

3.1. Todas as pessoas envolvidas na operação de estocagem de laminados devem ser

treinadas e competentes. Não é permitida a nenhuma outra pessoa andar nos vagões e
locomotivas.

Technology – Health & Safety Page 1 of 2

 3.2. Deve ser feita uma avaliação de riscos documentada ou se estabelecer velocidades
máximas de segurança.
3.3. A avaliação de risco deve também identificar quaisquer áreas livres do trem perto e ao
redor da pista. Essas áreas devem ser identificadas e sinalizadas.
3.4. Deve haver um procedimento de inspeções para se certificar que o equipamento está
em boas condições de funcionamento antes da operação. Essa inspeção deve englobar
todo o equipamento destacado em uma avaliação de riscos.
3.5. As locomotivas devem ser providas de faróis e dispositivos sonoros, como sirene. Antes
de dar a partida na locomotiva, o dispositivo sonoro deve ser acionado e os faróis
devem permanecer acesos enquanto a locomotiva se movimentar.
3.6. Procedimentos para subir e descer de trens deve incluir o uso de escadinhas projetadas,
alças na porta e escadas/degraus colocados para prevenir acidentes nas pernas, pés e
mãos.

4. Pedestres e veículos

4.1. Estocagem de laminados devem ter a preferência todas as vezes. Treinamentos

adequados de indução e sinalização devem ser disponibilizados para garantir que todos
os empregados, terceiros e visitantes saibam dessa regra.
4.2. Somente cruzamentos aprovados podem ser usados e esses devem ser sinalizados e
iluminados adequadamente. A linha não deve ser atravessada entre vagões parados ou
vagões parados e pára-choques onde a separação seja menor que 3 metros (10 pés), a
menos que a pista esteja isolada.
4.3. Veículos devem parar completamente antes de se atravessar qualquer linha férrea.
4.4. É proibido andar sobre a linha férrea.
4.5. Não é permitida a presença de nenhuma pessoa ou veículo em áreas livres do trem, a
menos que a pista esteja isolada. Qualquer acesso a áreas livres do trem só pode ser
feito usando um procedimento desenvolvido a partir da avaliação de risco.

Technology – Health & Safety Page 2 of 2