a oh el a eee) She @ Rei + ALR AOE RE © WHPEAGHAAH UTE AARE Bk RRRMAR THEI E ” ADEE RAE SARE ALN AEAT AM: AEBALE ATR BUAHB AA ERBGAMRNNCARO AEE RM TES BMAD © #& # 26 A17 B+ BH & ik BE A B Kevin Zeros # HKSAR vShamsul Hoque(unreported, HCCC 379/2013, 17 June 2014) — Seep aR IRAE AER LE fet SSRHAMLAT RR - MMR ARATE MMOD &] © ("A complainant in a sexual offence will more than likely be giving evidence that is embarrassing and sensitive. That alone justifies allowing the complainant to give evidence screened from the public in order to achieve the due administration of {tt justice." paragraph 2) i MB NIBL BAL Nt ATRLAREDOR SL » AB DUCK SET IaH z\ ABR AEEE « RRae ERDEEA BRERA Pa-2 APSARA S RiMRAOOALE LIRR "She, BARE MRE ATES BER WE © By — SNR Ty UR RRN AEB + Z-moves RA, EEREEATR ETE PS Zmoves BAWMRE ¢,AGUA RPGS + WIAA + MA AUERM As» BSRAIAB 87 RARNT AAP SRSA A) MBRFPESORAAD HEL TIS RHR OBESE HMO MSMS ° MRT AER AR PAT ETSREREAAP SRR OMA MAT RHR HTT NSE OR HARB REBERAMRR UFSREA AMMAR BH BRASS > tie GREAT ATA RHO» HRAALL Fea PEBRAA 221 BH CHB RG!) INA BBS MATUBRTE FTRRA RARER ARIE EA - EN LABIREMNMS A SRRLAMSA » SHBRRA + MOST ARAL RRO E ER K DAES MRLE HRERERRZ THAME > SRR LOA BSS HME eB AME MARTRA RES LRRANEA SSSA TLS EMH RA RSS SHEREE TR REI - PARA RAR TI CLAL ARH Fk BRAEMAR LAGE RARE SHAN He SOG IE (FUR) ARADIEARTE ATOLL A (BOR IRA LE + HM HERES RS A SE» He ERE Be SARA (MA) MATICK BSA AIARS SHRM ATL MIEN - TL BSA RB | HOLT R NARRATE ENR RRS TAMA) » MRSS aE RARE DSRS ARAL MELA NAM : ORR ARR BARR: MO ARGH: BREA AVAL (FA) o, PRBLHRENRRA > ZAI BARR TT ROA BERBRAAARSA ABE AMARARARAH: HRACETS RT MAAS: SAFO AOATIA + SELLE LE > arrDarspnisy A rr shPSmaSra i 3 QUA BUNDLE 7 IP aa EARS — BRU RA ER AEN + A SALAMA] FTA BD RDTANDR ° 1 PSHGEAS (TMS)! ERNHARMMAWONE RM » WRI AM= MHA ( H2014F7A8 A 10A7 A) AD RAR GIES» ARI ARTE - eM MA SESE) ARE LI RER ONS aR WROD S| AAMT EAE (Third Party liability) AE - MABARERNA TIA LAAT FILLE HT OMS SS SARL SHARE RN-RBMT RSE A EL RA— SEMANA LAME HSE MELAS SLSNSSAMREBTAR LAME RS PEAK » ARR A AE EG RE T RA STE + HRM AE RE © ‘RLF He ET LE At BTR AB (Club management) Att Ae RA LAB LE ° TG + ANGE RA VEA RAMA SHORBRTAUTRRANIR- SRSEBRT LEAR MMW ES USES SAAT » ASRESLATMR OUCH + IEPA AAD » TOES AR MURRRAMKTAAARE TARE > GAA TMA EM NA AS eA RSET RNS SB A tS BE LR BNE + DURA AARNE RR A + ‘1h wh LE A A TER I A TE (BB (service users) SHE A 42 4-4 (service providers) MBM EAS (service users) SiH fit RHE 1B FB-% (service users) A&A » ARAEGE FA (service users) MALRGME + HK AP HREM APRA GUNS AR S-LREKRS LAT ALABRRHREME SERB FILLES UE AI © BAM 16 Fs FMR RABANNE REA ST Sal MOE» FEL (EP a A TR BLAME RTAMESRIRAT ABA MARMSS REAR TREOARRT ASTRA ° Hee SRSA ARMAS» AMSA » BRIA + LPAI BE 1 tp Aven. oocdorg.nk/downloads/dr fulloc_tc-palr=s&emwhite Ta _____ Se __WA HMA AE BM + MOREE ME AZSt (Apps) Mr RA mB et oe tt I AY: Hh ESRI ApH SMM DSS AOE: BRR ASNT BE PREF HEE AVAZSE (1AM App) > atti sarees bdS® + FrSRAE FT MATER ICE ° " —#h#8 , 201ZE5Z First Action Moment (1AM) ARG + BARS TE » BUMAS MERE THERA SRSA - ASSIS Eh | ORO PRSCIRAAS - AIRE MT INAN STL Re A ANS EHR ABBA + FADER DBE MSM RMOFREEE: SIAAUPRG- ER —SPABASMMERAE - AMER DATES RERALAM A ZMK SRALSRA MMSE S BRIAR AMAERNGER BE ASRHRNNABASHA—A : BORG Bh , GEM BD AACE RAY SERRA + RT UE FT HMR CEB ARIA, "1AM ARR, + GRITS RTGS DBAS FILS LARA (SMS) TEBE (CPS) MAEM ABSA EPMA HARARE GIA RAMEE RD RAIS BLINN «BF + ABA + BS + PRATT RL OMG ABHOBE SBA RN Be + RRS » MRI » ENA ESSE SRS RAEM s RRARENRARAMEN ZARA + TE Re, MMAR SEAURBD ° ULI} Shi) HART RACE SRB AUBRRSEVS RE (GPS) MPa RASH SIRMERRES BAA SMTA AIE < ‘#2)— SE AUHTER + 1AM App BUR STHRA BS 2014 IRAE Google Play Store Li » B08 (iL(BFE Andorid $48 08 REAM - HRA T MSMR ETM AR MI LMA IRA 18% PRUE» PESTABHS AY 1 AM RAG + CBRE AREA ZRRARBR «FATHER NSC (E >Own ON i) gba A Daa Lal al a RAB SBARS BIRLA ARB + G8 2012 F 2 AMR He > Bh MRE LB oe BW $B 2 tH, (We Stand -- Female Migrant Workers and Ethnic Minority Women Program ) > s3ct JEL » > Wiuite waste Bi #5 cb oe ete a PRAT ARATE DAA < “Women's Health Day’ meth Sait APR T ASR Meme LES WRBBLERERAH EWAN? CART WEE: BME A ‘GTA RAR + WAS BE FEA bee hea ee SSE RR AS ADEE TT AMATO MT SMANA ROM MAT TAR FAA RE + ERIM R EE ° SMSRMMEASF + FLOR L IHS BB RA A EE + FRSC SA | PHSMARTS CAMA ALE HO Rs HESMRMIRAS + SHRM HAE LRBHGIRNRE ARSBABTM SHRMGLSS RSA - 'Z-moves Z4{iT fifi, BEE 2Abi AK ot Bl SMR BTA ZARA HOR EH * BR 7LRESR Bat Aa " Z-moves SRB 1 MEARE: Fs MS MRM RBAL EMER HS Bi HE RD ELEAF MM MLMRE Antiseo SHAMRERDRBPD iG GERMS tr RED RD) | RAUSCH» PRS ROA Ri ASHRAM RARI BS OE BGR ERR A AAD PAOHEBISAS + BAR Miss FAT DSi MET » RBS D209 SUAS | BA SSIABAR LURT IMA S HIE AH 5B ERAS ALE | BWR CanCan kwok Hse BEE (AR) BOMAME AMEE DAHER LAREN - SRM 8A 12390 BRT 8A 16 ARTS RRL HAH COMRFRARALS MEHR SAMS BLL BUMSGHE 3D RARE + DD SIT See etZ-moves bilzat8 ke «Hilt RA SAB) FRE See Ra aN Eo SP OF Se AS th Ge te (SSR) Tr UE SALE HER HBA ASRRERAMRPMCAR: AHHSS BERREBAS CHAGAS — RBM BM RNS RAMS ORR MRE had ; ase Prnealehnni am ctmmman — eigge Hbvicebastevshisvly oieraaces At / MANIA ERIE 10 2 BRE é APR RT - peahnsaleuemngenedneyes- neesta qa 2014 10 ABSME » ASTHMA Z-moves (Hah) ACA MBAS * DL CSc) fee WA» AREA SMTA DS — RE ABRTERURD © BMY: RABE AURIS » SRE RG RATER ASKED) Poe: (SiR) ACHEA HEAL (#9 20 3 90 SMM) + WA Ate RASH BMD: ES RFR | ERA RMSE ) Hest + RAE (ABT: 100-300 A) oY TtPH (ABL: 10-20 A) MART MS + BAWABA + httpy/zontamoves.wix.com/zmoves BLUKWETE 2625 4016 BAO B AEF OE EM © "PSUR UALR) (8K) AHH ae RA OEE _O_V_V—_'BCE ale 0 Sia H600 CO HKS1,000 CHKG3.c00 DH5000 OHS F Oloe® Canto OSL IBERGS [9B / Anti-480] BIS GERI BEIBECLERKE A . aE Association Conoeming Senul Volenoe Agains! Worren) CO Bee eESRATRD : 220-016-896-003, (0 ESB = http:/onlinedonationsainlly.org hk BRAK (RM) BIRRSC HEE RATE 3t Pil) CD ie ART + 024-788-011826-001 ne R/ FO IR Ut IA SAB 2625 1572 REE @ isi Miss ices Oak Mrs CRE Mr BE Dr DARBE Dr UREA» RUBE minis aa AREER A eR aa bat © ORABEUNERT CO ADERNSIERRTMIRMEH HDA | AG: 2202 2500 APL: 2625 1672 ik + LAE SRSRRURSSECISAA74 1208 Wak wwrainlivoghk REE + acavaw@rainllyarghk Facebook : wirw.facebook.convacsvaw BABetSenBe ai 9975 3A Alwar - RAMLGAS— Ltr SAME - RTL ARE RAMEE DHS RES DOSE Tsk PAAR HBS (SOS « RTSAS sem 2 HE SENSE ROT RA RS EE RURAL IRE Ree a A] BUR ATMS SMBS SERBS BERNE SRST meMeM FERIOL BRL SRO AML SSSA: RKO ERMA ft A SRR ENS GHEE: AUE LANES RRORRAERREE ER SRA MRMTE MM ROPE: GE WAWSA TSE WR SRS BA BRS RRM MERE Mt ADSORB DRE ROE: hia AMER TE Sout Li es F350) RECESS ELATMAMR : 2375 5322 ORME RARE OSA: BS pear: BDRELYS HER An! A AB HIRGM BM-SR LPS ET | ERNIE DIERM 8 Lan SRM) BA EASE Ei ABRAM » Bi + Hut R 40u SRBRSR Te DERM RRERATH owas RAAT Q RBRREAL ARAL: vuwwsanlivoratic AASLBIGIA RBIERD BAER HEE HET + 8 Cc TRAVELER ALASTAIR | BURREFIE: wwonfacotookconvacsvaw | 39. Bhs REESE» ADESRA SL HER © 2 « AE ‘WE + ww enti460 org hc Ean BAG 12625 4016 HR 1 2605 1672201 455355 1A B20145F 7531 AMAA TKT AAA SOMA aR IM Aum Shing Jason Famille Coneung Goup Utes Mc Leung Oh Keung Me, Tam Acea eis Me Au Raymond Mi Fu ont Mr Leung Siu Cheong Benson The ShamdasariFoundaten 2 fh Dr Be SL Mss, Fing Hol Fung Miss, Leung Yue Wa Me Tong Oh Fal PAE Mis. Chan Anita Mi, Hanakre Arce MU Fence Mos. Teana HoiYan Das SRP AE Mis, Gren Garman Ms. Ho Glo Miss. L Pista Mi Teo han FeERE Mis, Chen Gr Min Ms, Ho Lal Chu Miss, L Fenee Mise. Teo eng ae Mis, Chen Esha i, Ho Marco | Miss, Li Vuk Traven Wi EEE IME Mi Chan Lam Sarg Miss, Ho Sze Mn Sharon Mis, Lu His Lau Miss. Wan Wr BRaRE Misa, Chen Pak Yee Mi Hp Ws Pang Vincent Ms. Lixbe Hus Werner Ard Mer Praessive 0322/8 Mi Chan Wing Yin Mas, Ho Wing Ching Mr Lo Oheuk shun Movement Founda Ee Mi Chan Yik Pan Yor Ms, Hon Cie Me Lo Wing Yan tr Me Wong Chi Pong Bee Me Chan Yu Chung Mis, Hunag Shi Yun Grace Miss. Me Wing Yes Me Weng Exc Be ME Gran Yuk Heng Mi oka Min Terery Misa, Mek Get Ng Mes. Wong HuiMan Mandy 3 BUM Mi. Chen kin Man Miss. Jora Bowring Mis. Men Sara Mes. Wang Mandy EERE IM Chen Wing Dt Kam Orak Pu Jace Mighiy Ovaan Company Miss. Weng Micha! SOE Mis. Cheng Yarris Mss, Ka Ho Me Ng Hot Ka Frosenic Mess. Weng Pans. See Miss, Geung Agnas WM, Kung Man Ho! Miss, Naka Yee Mss Wong Thg OniBesta IMis.Cheurg ManvYeo Mis, Kvan Pansy Me Ng Lap Ka Weng Wie ak BRS ME IM Chew Ta Chang Mss. Korg Hina Hung Mis. NgMan Yoo Sancy Ms. Wong ian Lu Wineia SVS Mi Chick Hu Mi La Yuet Hong Miss, Na Tk Yen Miss. Wvona Winnie NE Mis. Ching Sari Ms. Lam Crus Pkg Miss, Na Yuen Sze Me Wong Yuen ¥ Hae Mi Grating Ci Ms. Lam Cru Lal Ms, Pang Wa Yn Mr Woo Jason PERE R EA Mt. Chal Semertra Mi Lar nun Wang Miss, Pana Wire Sze Mis. Vico Tria Ke a RN BR Me Chow Onlin Ms, Lam Pul Gnu Me Peet Me WukaLun SMEAR) Chowka Wa Me. Lam Wl WM. Pocney Aldon Mis. sv Yuen Lan Sena eame eRe Miss. Coy Suk La Dorothy Mis, Lau Germaine Mi, Salsbury David Mis. Yau Miu Wing SRT ERBRAR Miss, Chay Wing Ka Nancy Mt La Kar Hay ds SuPK Yan Me, Yes Ka Lai Mis, Chung Hy Fen Lox Unites Mr SofMan Me Seung Wal Kwok Mis, Chung Yuk Sau Mis, Loa Fora Ms. So Wel um Haatner Ms. Yip Sau Mi Diooesen Gils School Miss, Las isin Ms. So Yuen Han Me Nong Chak Cheong Mic Ear Mass. Lee Tng Ting Misa, Ta Yuet ing Miss. Yu Chung Kas Maen Mi Bin Mi Lecng Danis Miss. Tam Ran Mea Yu Kary mam: Pony Soap Co. JARRIES FRAT | One's 5 ME Ei EM SAVE TIO HOR EOI EHS MAE ceotiise = sume S| SEMA BATA BA wIIFMAE |W Horton Shh PSMerne Rk eBARS SCAU | SBA DLL ORE AL mee ASUAARASRE SUONE. RIRARESNEARETEUARERMERE - LORSAEARH (MR) ROIRE REMRAMBARH - RERMEM RRM ERTEIN/ SUSZE BAMSB: RORSEBANSERT SOIR ERMC PN OR A» SN 2 ESN Rak URE enquryOrantyorg( WRAL | RET) wa 2000 2500 BA DCIATION CONCERNING SEXUAL VIOLENCE AGAINST WOME? sstiweaoueee BALE wR) we Anti 480 - REBAR RED LAB RainLily P.O. BOX 74120, Kowloon Central Post Office, Kowloon. Tel: 2892 2569 Fax: 2625 1572 OO EE Ee