You are on page 1of 4

Wird Mahuz Al Qatam

Faire le zikr comme


suit :
Dua d’ouverture
1 fois :
‫أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم‬

َّ َ ْ َّ َ َ َ َّ ّ ُ َ َ َ ُ ُ ّ
‫ان الر ِج ِيم‬
ِ ‫يذها ِبُك وذريتها ِمن الشيَّط‬ َ ‫ِو ِإ ِن أ ِع‬
َ َ ْ َ ُ ّ َّ
ِ ‫ات الش َي‬
‫اط ِي‬ ِ ‫رب أ َعوذ ُ ِبك ِمن ه َ َمز‬
‫ون‬ ُ ُ ْ َ ّ َ َ ُ َ
ِ ‫وأعوذ ِب هك رب أن يحض‬
َّ ‫الر ْح َمن‬
‫الر ِح ِيم‬ ِ ‫ِب ْس ِم‬
َّ ‫اّلل‬
ِ

‫ُ أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم‬


َّ َ َ َ َّ ّ ُ َ َ َ ُ
َّ ‫الش ْي َطان‬ ّ
‫الر ِج ِيم‬ ِ َّ ‫ن‬ ‫م‬ِ ‫ا‬ ‫ه‬‫ت‬ ‫ي‬
‫ر‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ه‬
ِ َُ ‫يذ‬ ‫ع‬ِ ‫أ‬ ‫ن‬
ِ ‫ِو ِإ‬
َ َ ْ َ ُ ّ َّ
ِ ‫ات الش َي‬
‫اط ِي‬ ِ ‫رب أ َعوذ ُ ِبك ِمن ه َ َمز‬
‫ون‬ ‫ض‬ُ ُ ‫َوأ ُعوذ ب َك َر ّب أن َي ْح‬
ِ ِ
Phonétique
a'oudhou biLlahi mina shaytani rajim
wa qad anzaanii minehou
Wa 'Innī 'U`īdhuhā Bika Wa Dhurrīyatahā Mina Ash-Shayţāni Ar-Rajīmi
Rabbi 'A`ūdhu Bika Min Hamazāti Ash-Shayāţīni
Wa 'A`ūdhu Bika Rabbi 'An Yaĥđurūni
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Wa sallahu ta’haanla hanla Seydinaa wa mawlanaa Mouhammadine wa aalihi wa sahbihi salatane wa
salamane wa barakatane lataneqatihoun abadane hezaa huwa al wirdul qaatimu almahuz minal lahi bi
rassoulil qaatimi

1 fois :

1/4
Phonétique
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Allahoumma bi qakkhi wa dieh hil lahi ta’haanlal karïmil lezï ashaba chalachata wa chalachina ila haynri
saahibi heuzaa al wirdi almubaraki wa ila haynri ma’htiiralahu bila tawdiehi cha’ïne minehaa ilayhi wa
ilaa ma’htiiralahu abadane çalah wa salam wa barik hanlaa Seydinaa wa Mawlanaa Mouhammadine
wa alihi wa sahbihi wadji hanl hazaa alwirda almubaraka hisnane hasiinane hane diamiihin anhdaa ‘ika
wa chiterane maanihane diamiihin almafaachidi wa faradiane lidiamiinhin almuslimiina walmuslimati
amiina yarab’alhanlamiina

3 fois :

Phonétique
A'oudhou bi Kalimati Lahi At-tâmâti Min Chari Ma Khalaq

3 fois :

Phonétique
"Bismillah hil lazi layadhuru ma'asmihi syai'un fil ardhi walafis samaie wahuwas sami'ul 'alim"

Sourate 114 : Al -Fatiha


1 fois :
َّ ‫الر ْح َمن‬ ‫ه‬
‫الر ِح ِيم‬ ِ
َّ ‫اّلل‬ِ ‫ِب ْس ِم‬
‫ي‬َ ‫ْال َح ْم ُد هّلل َر ّب ْال َع َالم‬
ِ ِ
‫الر ِح ِيم‬ َّ ‫الر ْحمن‬ َّ
ّ َْ ِ
‫ين‬ ‫الد‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ َ
ِ ِ ِ
ُ‫اك َن ْ ِس َتعي‬ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َّ
‫وإي‬
ِ
َ ‫الم‬ ِ ‫ِإياك َ نعب ّد‬
َ‫ست ِقيم‬ ُ ‫الض َاط‬ َ ‫اهدنا‬ ِ
َ‫الض ِّالي‬
َّ ‫غضوب َع َليه ْم َو َال‬ ُ ‫الم‬ َ ‫مت َع َليه ْم َغي‬ َ ‫ين َأ َنع‬
َ ‫ِص َاط َّالذ‬
َ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
Phonétique
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Al-Ĥamdu Lillāhi Rabbi Al-`Ālamīna
Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Māliki Yawmi Ad-Dīni
'Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu
Ihdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna

Sourate 9 : At-Tawbah
verset 128 -129
60 fois :
ٌ ‫ي َر ُؤ‬
‫وف‬ َ ‫يص َع َل ْي ُكم ب ْال ُم ْؤمن‬ ٌ ‫ر‬ َ ‫ول ّم ْن َأ ُنفس ُك ْم َعز ٌيز َع َل ْيه َما َعن ُّت ْم‬
‫ح‬ ٌ ‫اءك ْم َر ُس‬ ُ َ ْ ََ
‫ل قد ج‬
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
‫يم‬ٌ ‫َّر ِح‬
ْ ْ ‫اّلل ال إ َل َه إ َّال ُه َو َع َل ْي ِه َت َو َّك ْل ُت َو ُه َو َر ُّب ْال َع‬
ُ‫ب ه‬ َ ‫َفإن َت َو َّل ْو ْا َف ُق ْل َح ْس‬
‫ش ال َع ِظ ِيم‬ ِ ‫ر‬ ِ ِ ِِ ِ

2/4
Phonétique
Laqad Jā'akum Rasūlun Min 'Anfusikum `Azīzun `Alayhi Mā `Anittum Ĥarīşun `Alaykum Bil-Mu'uminīna
Ra'ūfun Raĥīmun
Fa'in Tawallaw Faqul Ĥasbī Allāhu Lā 'Ilāha 'Illā Huwa `Alayhi Tawakkaltu Wa Huwa Rabbu Al-`Arshi
Al-`Ažīmi

Sourate 36 : Ya Sin
verset 29
1 fois :
‫أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم‬
َ ُ َ ْ ُ َ َ ً َ َ ً َ ْ َ َّ ْ َ َ
‫ِإن كانت ِإال صيحة و ِاحدة ف ِإذا هم خ ِامدون‬
Phonétique
a'oudhou biLlahi mina shaytani rajim
In kanat illa sayhatanwahidatan fa-itha hum khamidoona

Sourate 47 : Muhammad
verset 1-2
1 fois :
َّ ‫الر ْح َمن‬ ‫ه‬
َ ‫يم‬ِ َ ‫ح‬ ِ ‫الر‬ ِ
َّ ‫اّلل‬
ِ ‫ِب ْس ِم‬
َ َّ َ ‫ين َك َف ُروا َو َص ُّدوا َعن‬ َ ‫َّالذ‬
‫اّلل أ َض َّل أ ْع َمال ُه ْم‬ ِ ‫يل‬
ِ ِ‫ب‬‫س‬ ِ
ْ‫آم ُنوا ب َما ُن ّز َل َع ََل ُم َح َّم ٍد َو ُه َو ْال َح ُّق ِمن َّ ّرب هم‬ َ ‫الصال َحات َو‬
ِ
َّ ‫آم ُنوا َو َعم ُلوا‬ َ ‫َو َّالذ‬
َ ‫ين‬ ِ
ِ ِ ِ ِ
ْ‫َك َّف َر َع ْن ُه ْم َس ّي َئ ِاته ْم َو َأ ْص َل َح َب َال ُهم‬
ِ
Phonétique
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Al-Ladhīna Kafarū Wa Şaddū `An Sabīli Allāhi 'Ađalla 'A`mālahum
Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Wa 'Āmanū Bimā Nuzzila `Alá Muĥammadin Wa Huwa
Al-Ĥaqqu Min Rabbihim Kaffara `Anhum Sayyi'ātihim Wa 'Aşlaĥa Bālahum

Souarte 54 : Al Qamar
verset 45
3 fois :
‫أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم‬
ُّ َ ُّ ْ
‫َس ُي ْه َز ُم ال َج ْم ُع َو ُي َولون الد ُب َر‬
Phonétique
a'oudhou biLlahi mina shaytani rajim
Sayuhzamu Al-Jam`u Wa Yuwallūna Ad-Dubura

Sourate 56 : Al Waqia
verset 75-76
1 fois :
‫باهلل من الشيطان الرجيم‬ ُ ‫أعوذ‬
ُّ
ُ ‫الن‬ ْ َ
َ ‫َفَل أقس ُم ب َم‬
‫وم‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫اق‬‫و‬
ِ َ ِ َِ َ ِ َّ ِ َ َ ُ َّ َ
ٌ‫ون َع ِظيم‬ ‫و ِإنه لق َس ٌم ل ْو ت ْعل ُم‬
Phonétique
a'oudhou biLlahi mina shaytani rajim
Falā 'Uqsimu Bimawāqi`i An-Nujūmi
Wa 'Innahu Laqasamun Law Ta`lamūna `Ažīmun

3/4
Sourate 59 : Al Hasr
dans le verset 2
1 fois :
‫َأعوذ باهلل من الشيطان الرجيم‬
َ َ ُ ُ َ َ
ُ َّ ‫اه ُم‬
‫اّلل ِم ْن َح ْيث ل ْم َي ْحت ِس ُبوا‬ ‫فأت‬
Phonétique
a'oudhou biLlahi mina shaytani rajim
Fa'atāhumu Allāhu Min Ĥaythu Lam Yaĥtasibū

Sourate 105 : Al-Fil


1 fois :
َّ ‫الر ْح َمن‬ َّ ‫اّلل‬ ‫ه‬ ْ‫ب‬
‫الر ِح ِيم‬ ِ ‫م‬ ِ ‫س‬
َ ِ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ ِ َ َ َ ْ َ َ
ْ َ ْ
‫يل‬
ِ ‫اب ال ِف‬ ِ ‫ح‬ ‫ألم تر كيف فعل ربك بأص‬
ْ َ ِ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ََ
ٍ ‫أل َم َ يجعل َ َكيده َم ْ ِ ِف َتض ِل‬
‫يل‬
َ ‫وأ ْر َس َل عل ْيه ْم ط ًيا أ َباب‬
‫يل‬ ِ ِ
‫يل‬ ّ
‫ج‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫م‬ ّ ‫ة‬ َ
‫ار‬ ‫ج‬ َ ‫َت ْرميهم بح‬
ٍ ُ ِْ ٍ َ ِ ِ َ ِ َِ
‫ول‬ ‫ك‬ ‫أ‬ َّ
‫م‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ْ ‫ف َج َعل ُه ْم ك َع‬
ٍ ٍ
Phonétique
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
1- Alam tara kayfa fa’ala rabouka bi as’habil’fiil
2- Alam yaj’al kaydahoum fii tadlil
3- Wa arssala ‘alayhim tayrane abaabil
4- Tarmihim bi hijarati mine sijjile
5- Faja’alahoum ka ‘asfine ma-koul.

Sourate 109 : Al-Kafirune


1 fois :
َّ ‫الر ْح َمن‬َّ ‫اّلل‬ ‫ه‬ ْ‫ب‬
‫الر ِح ِيم‬ ِ ‫م‬ ِ ‫س‬
َ ُ َ ْ َ ُّ َ َ ْ ُ ِ
ِ
‫قلَ يا أيها الك ِافرون‬
َ َُُْ َ ُُْ َ
‫َل أعبد ما تعبدون‬
ُُْ َ َ َ ُ َ ُْ َ ََ
‫وَل أ َنتم ع ِابدون ما أعبد‬
ْ‫دتم‬ُّ َ َ َّ ٌ َ َ َ َ
‫وَل أنا عابد ما عب‬
ُُْ َ َ َ ُ ِ َ ُْ َ ََ
‫وَل أنتم ع ِابدون ما أعبد‬
‫ين‬ ‫د‬ِ َ ‫َل ُك ْم ِد ُين ُك ْم َو‬
‫ل‬
ِ ِِ

Phonétique
1- Qoul ya ayouhal’kaafiroune
2- La a’boudou maa ta’boudoune
3- wa la antoum aabidouna ma a’boud
4- Wa la ana a’bidou-ma ‘abadtoum
5- Wa la antoum abidouna ma a’boud
6- Lakoum diinoukoum wa lia diinsss
« soubhâna rabbika rabbi-l-'izzati 'ammâ yasifoûn, wasalâmoun 'ala-l-moursalîn, walhamdou lillâhi
rabbi-l'âlamîn »

4/4

You might also like