BISMILLAAHIR ROHMAANIR ROHIIM

1 YAA–SIIIN.
2 WAL–QUR–AANIL–HAKIIM.
3 INNAKA LAMINAL–MURSALIIN.
4 ‘ALAA SHIROOTHIM MUSTAQIIM.
5 TANGZIILAL– ‘AZIIZIR–ROHIIM.
6 LITUNGDZIRO QOUMAM MAAA UNGDZIRO AABAAA–UHUM FA HUM GHOOFILUUN.
7 LAQOD HAQQOL–QOULU ‘ALAAA AKTSARIHIM FA HUM LAA YU’MINUUN.
8 INNAA JA’ALNAA FIII A’NAAQIHIM AGHLAALANG FA HIYA ILAL–ADZQOONI FA
HUM MUQMAHUUN.
9 WA JA’ALNAA MIM BAINI AIDIIHIM SADDAW WA MIN KHOLFIHIM SADDANG FA
AGHSYAINAAHUM FA HUM LAA YUBSHIRUUN.
10 WA SAWAAA’UN ‘ALAIHIM A ANGDZARTAHUM AM LAM TUNGDZIRHUM LAA
YU’MINUUN.
11 INNAMAA TUNGDZIRU MANITTABA’ADZ–DZIKRO WA KHOSYIYAR–ROHMAANA BIL–
GHOIIB, FA BASYSYIR–HU BIMAGHFIROTIW WA AJRING KARIIM.
12 INNAA NAHNU NUHYIL–MAUTAA WA NAKTUBU MAA QODDAMUU WA
AATSAAROHUM, WA KULLA SYAI–IN AHSHOINAAHU FIII IMAAMIM MUBIIN.
13 WADHRIB LAHUM MATSALAN ASH–HAABAL–QORYAH, IDZ JAAA–AHAL–MURSALUUN.
14 IDZ ARSALNAAA ILAIHIMUTSNAINI FA KADZDZABUUHUMAA FA ‘AZZAZNAA
BITSAALITSING FA QOOLUUU INNAAA ILAIKUM MURSALUUN.
15 QOOLUU MAAA ANGTUM ILLAA BASYARUM MITSLUNAA WA MAAA ANGZALAR–
ROHMAANU MING SYAI–IN IN ANGTUM ILLAA TAKDZIBUUN.
16 QOOLUU ROBBUNAA YA’LAMU INNAAA ILAIKUM LAMURSALUUN.
17 WA MAA ‘ALAINAAA ILLAL–BALAAGHUL–MUBIIN.
18 QOOLUUU INNAA TATHOYYARNAA BIKUM, LA–IL LAM TANGTAHUU
LANARJUMANNAKUM WA LAYAMASSANNAKUM MINNAA ‘ADZAABUN ALIIM.
19 QOOLUU THOOO–IRUKUM MA’AKUM, A ING DZUKKIRTUM, BAL ANGTUM QOUMUM
MUSRIFUUN.
20 WA JAAA–A MIN AQSHOL–MADIINATI ROJULUY YAS’AA QOOLA YAA
QOUMITTABI’UL–MURSALIIN.
21 ITTABI’UU MAL LAA YAS–ALUKUM AJROW WA HUM MUHTADUUN.
22 WA MAA LIYA LAAA A’BUDULLADZII FATHORONII WA ILAIHI TURJA’UUN.
23 A ATTAKHIDZU MING DUUNIHIII AALIHATAN IY YURIDNIR–ROHMAANU BIDHURRIL
LAA TUGHNI ‘ANNII SYAFAA’ATUHUM SYAI–AW WA LAA YUNGQIDZUUN.
24 INNIII IDZAL LAFII DHOLAALIM MUBIIN.
25 INNIII AAMANGTU BIROBBIKUM FASMA’UUN.
26 QIILADKHULIL–JANNAH, QOOLA YAA LAITA QOUMII YA’LAMUUN.
27 BIMAA GHOFARO LII ROBBII WA JA’ALANII MINAL–MUKROMIIN.
28 WA MAAA ANGZALNAA ‘ALAA QOUMIHII MIM BA’DIHII MING JUNGDIM MINAS–
 SAMAAA–I WA MAA KUNNAA MUNGZILIIN.
29 ING KAANAT ILLAA SHOIHATAW WAAHIDATANG FA IDZAA HUM KHOOMIDUUN.
30 YAA HASROTAN ‘ALAL–‘IBAAD, MAA YA’TIIHIM MIR ROSUULIN ILLAA KAANUU
BIHII YASTAHZI’UUN.
31 A LAM YAROU KAM AHLAKNAA QOBLAHUM MINAL–QURUUNI ANNAHUM ILAIHIM
LAA YARJI’UUN.
32 WA ING KULLUL LAMMAA JAMII’UL LADAINAA MUHDHORUUN.
33 WA AAYATUL LAHUMUL–ARDHUL–MAITATU AHYAINAAHAA WA AKHROJNAA MIN–
HAA HABBANG FA MIN–HU YA’KULUUN.
34 WA JA’ALNAA FIIHAA JANNAATIM MIN NAKHIILIW WA A’NAABIW WA FAJJARNAA
FIIHAA MINAL–‘UYUUN.
35 LIYA’KULUU MING TSAMARIHII WA MAA ‘AMILAT–HU AIDIIHIM, A FA LAA
YASYKURUUN.
36 SUBHAANALLADZII KHOLAQOL–AZWAAJA KULLAHAA MIMMAA TUMBITUL–ARDHU
WA MIN ANGFUSIHIM WA MIMMAA LAA YA’LAMUUN.
37 WA AAYATUL LAHUMUL–LAILU NASLAKHU MIN–HUN–NAHAARO FA IDZAA HUM
MUZHLIMUUN.
38 WASY–SYAMSU TAJRII LIMUSTAQORRIL LAHAA, DZAALIKA
TAQDIIRUL–‘AZIIZIL–‘ALIIM.
39 WAL–QOMARO QODDARNAAHU MANAAZILA HATTAA ‘AADA KAL–‘URJUUNIL–QODIIM.
40 LASY–SYAMSU YAMBAGHII LAHAAA ANG TUDRIKAL–QOMARO WA LAL–LAILU
SAABIQUN–NAHAAR, WA KULLUNG FII FALAKIY YASBAHUUN.
41 WA AAYATUL LAHUM ANNAA HAMALNAA DZURRIYYATAHUM FIL–FULKIL–MASY–
HUUN.
42 WA KHOLAQNAA LAHUM MIM MITSLIHII MAA YARKABUUN.
43 WA IN NASYA’ NUGHRIQ–HUM FA LAA SHORIIKHO LAHUM WA LAA HUM
YUNGQODZUUN.
44 ILLAA ROHMATAM MINNAA WA MATAA’AN ILAA HIIN.
45 WA IDZAA QIILA LAHUMUTTAQUU MAA BAINA AIDIIKUM WA MAA KHOLFAKUM
LA’ALLAKUM TUR–HAMUUN.
46 WA MAA TA’TIIHIM MIN AAYATIM MIN AAYAATI ROBBIHIM ILLAA KAANUU ‘AN–
HAA MU’RIDHIIN.
47 WA IDZAA QIILA LAHUM ANGFIQUU MIMMAA ROZAQOKUMULLOHU
QOOLALLADZIINA KAFARUU LILLADZIINA AAMANUUU A NUTH’IMU MAL LAU
YASYAAA–ULLOHU ATH’AMAHUUU IN ANGTUM ILLAA FII DHOLAALIM MUBIIN.
48 WA YAQUULUUNA MATAA HAADZAL–WA’DU ING KUNGTUM SHOODIQIIN.
49 MAA YANGZHURUUNA ILLAA SHOIHATAW WAAHIDATANG TA’KHUDZUHUM WA
HUM YAKHISHSHIMUUN.
50 FA LAA YASTATHII’UUNA TAUSHIYATAW WA LAAA ILAAA AHLIHIM YARJI’UUN.
51 WA NUFIKHO FISH–SHUURI FA IDZAA HUM MINAL–AJDAATSI ILAA ROBBIHIM
 YANGSILUUN.
52 QOOLUU YAA WAILANAA MAM BA’ATSANAA MIM MARQODINAA HAADZAA MAA
WA’ADAR–ROHMAANU WA SHODAQOL–MURSALUUN.
53 ING KAANAT ILLAA SHOIHATAW WAAHIDATANG FA IDZAA HUM JAMII’UL
LADAINAA MUHDHORUUN.
54 FAL–YAUMA LAA TUZHLAMU NAFSUNG SYAI–AW WA LAA TUJZAUNA ILLAA MAA
KUNGTUM TA’MALUUN.
55 INNA ASH–HAABAL–JANNATIL–YAUMA FII SYUGHULING FAAKIHUUN.
56 HUM WA AZWAAJUHUM FII ZHILAALIN ‘ALAL–AROOO–IKI MUTTAKI–UUN.
57 LAHUM FIIHAA FAAKIHATUW WA LAHUM MAA YADDA’UUN.
58 SALAAMUNG, QOULAM MIR ROBBIR ROHIIM.
59 WAMTAAZUL–YAUMA AYYUHAL–MUJRIMUUN.
60 A LAM A’HAD ILAIKUM YAA BANIII AADAMA AL LAA TA’BUDUSY–SYAITHOON,
INNAHUU LAKUM ‘ADUWWUM MUBIIN.
61 WA ANI’BUDUUNII, HAADZAA SHIROOTHUM MUSTAQIIM.
62 WA LAQOD ADHOLLA MINGKUM JIBILLANG KATSIIROO, A FA LAM TAKUUNUU
TA’QILUUN.
63 HAADZIHII JAHANNAMULLATII KUNGTUM TUU’ADUUN.
64 ISHLAUHAL–YAUMA BIMAA KUNGTUM TAKFURUUN.
65 AL–YAUMA NAKHTIMU ‘ALAAA AFWAAHIHIM WA TUKALLIMUNAAA AIDIIHIM WA
TASY–HADU ARJULUHUM BIMAA KAANUU YAKSIBUUN.
66 WALAU NASYAAA–U LATHOMASNAA ‘ALAAA A’YUNIHIM FASTABAQUSH–SHIROOTHO
FA ANNAA YUBSHIRUUN.
67 WALAU NASYAAA–U LAMASAKHNAAHUM ‘ALAA MAKAANATIHIM FAMASTATHOO’UU
MUDHIYYAW WA LAA YARJI’UUN.
68 WA MAN NU’AMMIR–HU NUNAKKIS–HU FIL–KHOLQ, A FA LAA YA’QILUUN.
69 WA MAA ‘ALLAMNAAHUSY–SYI’RO WA MAA YAMBAGHII LAH, IN HUWA ILLAA
DZIKRUW WA QUR–AANUM MUBIIN.
70 LIYUNGDZIRO MANG KAANA HAYYAW WA YAHIQQOL–QOULU ‘ALAL–KAAFIRIIN.
71 A WA LAM YAROU ANNAA KHOLAQNAA LAHUM MIMMAA ‘AMILAT AIDIINAAA
AN’AAMANG FA HUM LAHAA MAALIKUUN.
72 WA DZALLALNAAHAA LAHUM FA MIN–HAA ROKUUBUHUM WA MIN–HAA
YA’KULUUN.
73 WA LAHUM FIIHAA MANAAFI’U WA MASYAARIB, A FA LAA YASYKURUUN.
74 WATTAKHODZUU MING DUUNILLAAHI AALIHATAL LA’ALLAHUM YUNGSHORUUN.
75 LAA YASTATHII’UUNA NASHROHUM WA HUM LAHUM JUNGDUM MUHDHORUUN.
76 FA LAA YAHZUNGKA QOULUHUM, INNAA NA’LAMU MAA YUSIRRUUNA WA MAA
YU’LINUUN.
77 A WA LAM YAROL–INGSAANU ANNAA KHOLAQNAAHU MIN NUTHFATING FA IDZAA
HUWA KHOSHIIMUM MUBIIN.
78 WA DHOROBA LANAA MATSALAW WA NASIYA KHOLQOH, QOOLA MAY
 YUHYIL–‘IZHOOMA WA HIYA ROMIIM.
79 QUL YUHYIIHALLADZIII ANGSYA–AHAAA AWWALA MARROH, WA HUWA BIKULLI
KHOLQIN ‘ALIIM.
80 ALLADZII JA’ALA LAKUM MINASY–SYAJARIL–AKHDHORI NAARONG FA IDZAAA
ANGTUM MIN–HU TUUQIDUUN.
81 A WA LAISALLADZII KHOLAQOS–SAMAAWAATI WAL–ARDHO BIQOODIRIN ‘ALAAA
AY YAKHLUQO MITSLAHUM, BALAA WA HUWAL–KHOLLAAQUL–‘ALIIM.
82 INNAMAAA AMRUHUUU IDZAAA AROODA SYAI–AN AY YAQUULA LAHUU KUNG FA
YAKUUN.
83 FA SUBHAANALLADZII BIYADIHII MALAKUUTU KULLI SYAI–IW WA ILAIHI
TURJA’UUN.