The good and bad results

Shaik Saadi Shirazi’s Mausoleum in Shiraz, Iran

By
Mohammed Abdul Hafeez, B.Com.
Translator ‘ Muslim Saints and Mystics’
(The Tadhkirah al-Awliya of Farid Eldin Attar
Email: hafeezanwar@yahoo.com

The brief biography of Shaik Saadi Shirazi

Sheik Muslih-ud-Din Mushrif-ibn-Abdullah Saadi
Shirazi (1184-1291) (Persian: ‫عدی‬2‫رف بن عبدهللا س‬2‫لح‌الدین مش‬2‫یخ مص‬2‫ش‬
‫یرازی‬2‫ )ش‬or Saadi was a Persian poet. He was born in Shiraz, Iran.
He went to Baghdad to study Arabic literature and Islamic
sciences in Nizamiyya University of Baghdad. He travelled
to Anatolia, Syria, Egypt and Iraq. His most famous poetry book
is the Bostan (Persian: ‫تان‬2‫بوس‬, meaning The Orchard). He also
wrote the Golestan (Persian: ‫تان‬2‫گلس‬, meaning The Rosery). His
poems are in Persian and Arabic.

In honour of Shaik Saadi Shirazi

 Oh, Shaik of Shiraz and the scholar of the Persian language
You are well known poet and scholar in all over of the World
Your books are jewels of wisdom and advice for world peace.
Stories from Bostan are find in this book for the benefit of all
This is book of olden tales and stories of the golden life rules.
Even today, demonstrating the path of guidance to all humans
Oh Allah, keep these books of golden rules till the end of time.
Hafeez, an admirer of the Shaikh, added his tales to this book.
-----------------------------------------------

11.The good and bad results

It is stated that there were two sons to the king of Bakhtar
region.Both were strong, skilled soldiers, and courageous
individuals. The king thought that after him there would be a
fight for the throne, and in this way there would be use of the
swords and a fight among them.
After careful consideration, he divided the kingdom into two
parts during his lifetime and gave one part of the kingdom to
each of his two sons. And he was given final advice: "Be united
and always help each other, so that their welfare is ensured."
Both brothers were the same and equal in terms of soldierly
power and art, but they were as far apart as the sky and earth.
One was a God-fearing, just, and godly individual. The second
brother was the opposite of his brother; he was greedy, hard-
hearted, and a bad charcter person.During his father's reign, their
lives were the same and equal, as there was a lot of affection and
love for both of them from their father. But after the death of the
king, there were results as per their habits.
The first son became well-known and famous, and his country
prospered. There were many fruits in the gardens and many
heaps of grain in the fields of the village people, and everyone
used to praise him and pray for his longer life for this reason.
On the other side, another king began looting the people in his
kingdom and began filling his treasury. He began to cause many
kinds of trouble and problems for the people. As a result, people
began to flee the country, abandoning their lands and fields and
migrating to other countries. When the king of the neighbouring
country was able to know this condition of the problems, he was
attacked in his kingdom, and he finished his rule of the
kingdom.
There was no justice in the cruelness.
Such a foolish person is unfit to rule.
Such cruelties will not be successful.
The poor man's curse will be directed at him.
Crusading by raising the hands of the poor
He has no place in the world's yellow light.
 
Explanation: Hazrat Saadi mentioned the recompense of deeds
in this story in the pursuit of wisdom. If someone believes or
does not believe in the firm rule of Allah, one who sows barley
will only get barley, whereas someone who sows wheat will
receive wheat. In the other world, the person will be punished or
rewarded based on his actions in the world during his life
time.But in this world, the dealing will be settled as per deeds
and thinking. Yes, it is possible that the result will come late in
some cases.
                             
                
 

  --------------------------THE END---------------------
 
                
 The good and bad results

Shaik Saadi Shirazi’s Mausoleum in Shiraz, Iran

By
Mohammed Abdul Hafeez, B.Com.
Translator ‘ Muslim Saints and Mystics’
(The Tadhkirah al-Awliya of Farid Eldin Attar
Email: hafeezanwar@yahoo.com