Obsługa Piekarnika Siemens

F/,@ 19=9?+83/ <:;+?
3D9 =@6/ :;A@4/789B-3 -9

598<>7:-4+
@3>7SJ 6A=Q36@;7 K3BAK@3T E;U K ;@EFDG=5<R A4EQG9;
K;U=;
F7?G 4U6K;75;7 *3VEFIA ?A9>; IJ=ADKJEF3T IEKJEF=;7 K3>7FJ
F75:@;5K@7 13EK79A GDKR6K7@;3
.G K3I3DF7 ER I3S@7 ;@8AD?35<7 6AFJ5KR57

47KB;75K7VEFI3 GSJF=AI3@;3
*AK@35;7 *3VEFIA
BAEK5K79W>@7 7>7?7@FJ 13EK7< @AI7< =G5:7@=;
# =DA=
BA= DA=G BA=3S7?J <3= <R @3EF3I;3T
FA <7EF 43D6KA
BDAEF7
1 F347>35: K@3<6K;75;7 *3VEFIA I3DFAM5; @3EF3I5K7 ;

BAK;A? IEGI3@;3 I;7>G BABG>3D@J5: BAFD3I
1EKJEF=A
KAEF3QA A5KJI;M5;7 BDK7F7EFAI3@7 I @3EKJ? =G5:7@@J?
834DJ5K@J? EFG6;A
!6J K63DKJ E;U GEF7D=3 FG K@3<6K;75;7 *3VEFIA ;@8AD?35<7

<3= E3?7?G GEG@RT @;7I;7>=;7 GEF7D=;
-K5K79WQAIJ EB;E FD7M5; BA?AS7 *3VEFIG I

47KBDA4>7?AIJ? K@3>7K;7@;G IJ?393@7< ;@8AD?35<;
F7D3K SJ5KJ?J BA BDAEFG E?35K@79A
8<=;>5-4+ 9,<D>13

:6

)
&:3< =;/B-3
"+ -9 8+6/F@ A?;+-+G >?+1H

*DK76 K34G6AIR

1E=3KWI=; 6AFJ5KR57 47KB;75K7VEFI3

*DKJ5KJ@J EK=W6

$+I<=?+ 89?+ 5>-2/85+
*G>B;F A4EQG9;

*A>3 EF7DG<R57 ;XIE=3N@;=;

-FDK3Q=; IJ4ADG DA6K3<G 9DK3@;3

*A>3 6A K?;3@J I3DFAM5; @3EF3I5KJ5:

,A6K3<7 9DK3@;3

*;7=3D@;= ; IJBAE3S7@;7

17@FJ>3FAD

$;A/. :3/;?<A@7 >F@=59?+83/7

,AK9DK7I3@;7 B;7=3D@;=3

*;7DIEK7 5KJEK5K7@;7 IJBAE3S7@;3

)DE-A+83/ 3 ?@DE-A+83/ :3/5+;835+
1QR5K@;= 9QWI@J

"+<=+?3+83/ :3/5+;835+
-BAEW4 @3EF3I;3@;3

GFA?3FJ5K@7 IQR5K3@;7 ;XIJQR5K3@;7 B;7=3D@;=3
;7BQA D7EKF=AI7IE=3N@;=

&:3< =;/B-3
&A@,53/ 8+1;A/?+83/
>=97+=@5+ :;91;+7J?
(35KJ@;3

*DKJ9AFAIJI3@;7 BAFD3IJ

*DA9D3?J

-BD3I6K3@;7 5K3EG 9AFAI3@;3

-BAEW4 @3EF3I;3@;3

1E=3KWI=; 6AF
3GFA?3FJ=; BDA9D3?WI

A+< A/1+;9?@
-BAEW4 @3EF3I;3@;3

*/1+; 0>85-@48@
-BAEW4 @3EF3I;3@;3

"+<=+?3/83+ :9.<=+?9?/
2?;3@3 @3EF3I;7V BA6EF3IAIJ5:

*+,/A:3/-A/83/ :;A/. .A3/G73
>=97+=@-A8@ 91;+83-A835 -A+<>

&:3< =;/B-3
$3/6H18+-4+ 3 9-A@<A-A+83/
/DKR6K7@;7 K K7I@RFDK

*;7=3D@;=

-3?AA5KJEK5K3<R5J EFDAB ; M5;3@J 4A5K@7

)5KJEK5K3@;7 I;7EK3=WI

KJEK5K7@;7 EK=>3@J5: EKJ4

/EK5K7>=3

1JBAE3S7@;7

;>FD AB3DWI

(<=/;5+ -9 ;9,3G
1J?;3@3 >3?B=; I B;7=3D@;=G

1J?;3@3 >3?B=; I B;7=3D@;=G

&/;?3<
#:+59?+83/ 3 <=+;/ >;AE.A/83/

&:3< =;/B-3
'+,/6/ 3 ?<5+AJ?53
;3EF3 ; IJB;7=;

1E=3KWI=; @F
B;75K7@;3

';UEA 6DW4 DJ4J

1E=3KWI=; @F
B;75K7@;3 ; 9D;>>AI3@;3

-G8>7FJ K3B;7=3@=; FAEFJ

!AFAI7 BAFD3IJ ?DASA@7

*AIA>@7 6A9AFAIJI3@;7

*AD36J A6@AM@;7 BAIA>@79A 6A9AFAIJI3@;3

*AFD3IJ EB75<3>@7

,AK?D3S3@;7

-GEK7@;7 AIA5WI

17=AI3@;7

1E=3KWI=; 6AFJ5KR57 AEK5KU6@AM5; 7@7D9;;

5;@6+73. ? :;9.>5=+-2 <:9F@?-A@-2
A ?AS@3 KDA4;T

$9=;+?@ 598=;968/

"+ -9 8+6/F@ A?;+-+G >?+1H
*DAE;?J A 6A=Q36@7 K3BAK@3@;7 E;U K ;@FDG=5<R
A4EQG9;
.J>=A IF76J 4U6K;75;7 *3VEFIA 47KB;75K@;7
; BD3I;6QAIA =ADKJEF3T K =G5:7@=;
#@EFDG=57SJ

K35:AI3T
$7S7>; GDKR6K7@;7 KAEF3@;7 EBDK763@7 >G4
BDK7=3K3@7 ;@@7< AEA4;7 FA @3>7SJ DWI@;7S
BDK7=3K3T ;@EFDG=5.9?E
&A59.@ :9?<=+D/ ? -A+<3/ *A DAKB3=AI3@;G @3>7SJ EBD3I6K;T GDKR6K7@;7
=;+8<:9;=> $7S7>; I 5K3E;7 FD3@EBADFG 6AEKQA 6A BAIEF3@;3

EK=W6 @;7 IA>@A BA6QR5K3T GDKR6K7@;3
$9.DE-A+83/ .9 <3/-3 %G5:7@=U ?AS7 BA6QR5K3T FJ>=A =A@57E<A@AI3@J

/6/5=;@-A8/4 EB75<3>;EF3
*DKJ EK=A635: BAIEF3QJ5: I IJ@;=G
@;7BD3I;6QAI79A BA6QR5K7@;3 =G5:7@=; IJ93E3
I3S@AMT 9I3D3@5<;
)<5+AJ?53 /DKR6K7@;7 FA BDK7K@35KA@7 <7EF FJ>=A 6A GSJF=G I

.9=@-AE-/ BDJI3F@J? 9AEBA63DEFI;7 6A?AIJ?
,/A:3/-A/I<=?+ %G5:7@=U IA>@A GSJI3T IJQR5K@;7 6A

BDKJ9AFAIJI3@;3 BAFD3I

9;E-@ :3/5+;835 )EFDAS@;7 AFIADKJT =>3BU B;7=3D@;=3
'AS7
IJ6AEF3T E;U 9ADR53 B3D3
(;7 @3>7SJ @;96J 6AFJ=3T 9ADR5J5: M5;3@7=

I7I@UFDK@J5: ; 7>7?7@FWI 9DK7I5KJ5: B;7=3D@;=3
239DAS7@;7 BAB3DK7@;7?
>3F79A @3>7SJ 643T A FA S74J I FD3=5;7
GSJF=AI3@;3 @;7 4JQA I BA4>;SG 6K;75;
(;7 @3>7SJ @;96J BDK75:AIJI3T B;7=3D@;=G

BDK76?;AFWI Q3FIAB3>@J5:
239DAS7@;7 BAS3D7?
/I3S3T S74J 9ADR5R =>3BR B;7=3D@;=3 @;7
BDKJ=>7EK5KJT BDK7IA6WI BA6QR5K7@;AIJ5:
GDKR6K7V 7>7=FDJ5K@J5:
#KA>35<3 BDK7IA6G ?A9Q34J
E;U EFAB;T
239DAS7@;7 KI3D5;7? 7>7=FDJ5K@J?

"+:;+?@ *DW4J @;7BD3I;6QAI79A @3BD3I;3@;3 ?A9R 4JT
@;747KB;75K@7
239DAS7@;7 BAD3S7@;7? BDR67?
7>7=FDJ5K@J?
(3BD3I3 ?AS7 6A=A@JI3T FJ>=A BDK7EK=A>A@J BDK7K
BDA6G57@F3 F75:@;= K 3GFADJKAI3@79A BG@=FG
E7DI;EAI79A
$7S7>; GDKR6K7@;7 E;U K7BEGQA FA @3>7SJ IJQR5KJT

47KB;75K@;= =G5:7@=; I E=DKJ@57 47KB;75K@;=WI
17KI3T F75:@;=3 K BG@=FG E7DI;EAI79A
$;A@-A@8@ <A5J.
6+-2+ .9 :3/-A/83+ 0963+ (3 6@A B;7=3D@;=3 @;7 IA>@A IEGI3T S36@J5: 4>35:
+6>73839?+ 6>, 8+-A@83/ 6A B;75K7@;3
@3 B;7=3D@;=3 @;7 IA>@A IJ=Q363T
8+ .83/ :3/5+;835+ 8A>;R 3>G?;@;AIR
(3 6@;7 B;7=3D@;=3 @;7 IA>@A GEF3I;3T S36@J5:

@35KJV
*AIA6G<7 @36?;7D@7 9DA?36K7@;3 E;U 5;7BQ3
K3EJB;75K7@;3 ; E?3S7@;3 @;7 K936K3<R E;U ; 7?3>;3

G>793 GEK=A6K7@;G
)9.+ ? :3/5+;835> (;7 IA>@A @;96J IJ>7I3T IA6J 6A 9ADR579A

B;7=3D@;=3
!DAK; FA GEK=A6K7@;7? 7?3>;;
&95 9?9-9?@ *DKJ B;75K7@;G EA5KJEFJ5: 5;3EF AIA5AIJ5: @;7

@3=Q363T K4JF 6GSA 5;3EF3 @3 4>35:U
-A= AIA5AIJ
E=3BG<R5J K 4>35:J BAKAEF3I;3 B>3?J =FWDJ5: @;7
63 E;U BWN@;7< GEG@RT
&7B;7< GSJT 9QU4EK7< 4>35:J G@;I7DE3>@7<
&=@183H-3/ A 9=?+;=@7 *;7=3D@;= BAI;@;7@ EFJ9@RT K3IEK7 K3?=@;UFJ
?JA53/7 :3/5+;835+ /I3S3T S74J @;5K79A @;7 BDKJ=>7EK5KJT =>3BR

B;7=3D@;=3
(3I7F <7S7>; AFIADKJ E;U IWK7=
B;7=3D@;=3 FJ>=A FDAEK75K=U FA K 5K3E7? ?A9QJ4J
KAEF3T GEK=A6KA@7 BDKA6J ERE;36G<R5J5: ?74>;
!9-89 A+,;>.A98+ $7S7>; GEK5K7>=3 B;7=3D@;=3 <7EF ?A5@A K34DG6KA@3

><A-A/65+ :3/5+;835+ FA IWK7= B;7=3D@;=3 @;7 4U6K;7 E;U BDKJ BD35J
6A4DK7 6A?J=3Q
*DKA6J ERE;36G<R5J5: ?74>; ?A9R
KAEF3T GEK=A6KA@7
(3>7SJ 643T A FA S74J
GEK5K7>=3 4JQ3 K3IEK7 5KJEF3

)JA/5 :3/5+;835+ 4+59 (;7 IA>@A EF3I3T ; E;363T @3 AFI3DFJ? IWK=G
5;A/</D59 B;7=3D@;=3
$+I<=?+ 89?+ 5>-2/85+

.7D3K ?35;7 *3VEFIA A=3KB;F
A4EQG9; IQW5K@;=3?; ; IE=3N@;=3?;
*DK76EF3I;?J
F7S ;@8AD?35<7 @3 F7?3F ?AS>;IJ5: DA6K3<WI 9DK3@;3
; 6AQR5KA@79A IJBAE3S7@;3
$>6:3= 9,<D>13
(;7I;7>=;7 DWS@;57 I K3>7S@AM5; A6 FJBG GDKR6K7@;3
1QR5K@;= #@8AD?35<3 -KJ4=;7

9QWI@J !A6K;@3 @39DK7I3@;7
1J4WD DA6K3<G 9DK3@;3

-FDK3Q=3 I 9WDU &3?B=3 AMI;7F>3<R53 *AFI;7D6K7@;7
-FDK3Q=3 I 6WQ I@UFDK7 B;7=3D@;=3 GDG5:A?;7@;7
*A>7 AK@35KA@7 ?;@GE7?
*A>7 AK@35KA@7 B>GE7?

$96+ <=/;>4E-/
3K?<5+C8353 *A6 BAEK5K79W>@J?; BA>3?; EF7DG<R5J?; K@3<6G<R E;U
5KG<@;=;
*AEK5K79W>@7 EJ?4A>7 @3>7SJ 6AFJ=3T
B3>57? IE=3KG<R5J?
)C:/<9
,IJ0D;68 4IOB;C ,IJ0D.;62 6 BCIJ0D.;62
=628.>;68.
)@>D.I86 BC/<>A ,C/O> ><1D.7A 4>D.;6.
><1D.7A 4>D.;6. )@>D.I8. B 4O>M
)@>D.I8. B 1OI
".:=8. ,IJ0D.;62 6 BCIJ0D.;62
=628.>;68. 9.:=86 <EB62@9.7J027 B;M@>D2
=628.>;68.
<1D6;. +?@.B6.;62 4<1D6;C
/A1D68.P 0D.?A @>B.;6.
6 D.8<N0D2;6.
' ;3<>:.07. )=>.B1D.;62 @2:=2>.@A>C
4>D.;6. 6 06MK.>A
A?@.B6<;24<4>.:<B.;6A ?@2><B.;6.
.A@<:.@C0D;24<
&<9. D:6.;C -:6.;. B.>@<E06
B.>@<E06 =><=<;<B.;C05 6
;.?@.B0DC05 ;.?@.B0DC05
&<92 <D;.0D<;2 :6;A?2:
D:;627?D.;62
&<92 <D;.0D<;2 =9A?2:
DB6M8?D.;62
)DC/862 )DC/862 ;.4>D2B.;62
;.4>D2B.;62 =628.>;68.
%! &<@B62>1D2;62
&<@B62>1D.;62 A?@.B62;6. 9A/
A>A05<:62;62 A>A05<:62;62 =628.>;68.
(3 IE=3N@;=G ?AS@3 A65KJF3T GEF3I;A@7 I3DFAM5;
/EF3I;3@R I3DFAMT ?AS@3 K?;7@;3T 6ABW=; EJ?4A>

@3 IE=3N@;=G ?;93
)+F8+ 3809;7+-4+ $7M>; @;7 @3EFRB; GDG5:A?;7@;7 K3 BA?A5R BA>3 )%

FA BA =;>=G ?;@GF35: GEF3I;7@;7 KAEF3@;7
E=3EAI3@7
/DG5:3?;3T @3>7SJ K3IEK7 BA>7? )%
%A@FDA>3 @39DK7I3@;3 BA6 IE=3N@;=;7? F7?B7D3FGDJ

BA=3KG<7 IKDAEF F7?B7D3FGDJ >G4 5;7BQA D7EKF=AI7
B;7=3D@;=3
-FDK3Q=3 I 6WQ >G4 EFDK3Q=3 I 9WDU EQGSJ 6A

&=;A+D53 ?@,9;> IJ4ADG DA6K3<G 9DK3@;3 B;7=3D@;=3
3@R EFDK3Q=U
;9.A+4> 1;A+83+ @3>7SJ 6AFJ=3T 6A ?A?7@FG 3S @3 IJMI;7F>35KG
BA<3I; E;U IJ4D3@J DA6K3< 9DK3@;3
A =3S679A DA6K3<G 9DK3@;3 @3 IE=3N@;=G

F7?B7D3FGDJ BA<3I;3 E;U I3DFAMT BDABA@AI3@3
&<DC072
>D.;62 4O>;2 6 1<9;2
>D.;62 4O>;2 6 1<9;2 ?=207.9;2
>D.;62 6;@2;?CB;2
H 4<>J02 =<B62@>D2
<>J02 =<B62@>D2 6;@2;?CB;2
=6DD.
>D.;62 1<9;2

>699 D 0C>8A9.07J =<B62@>D.
>699 < :.I27 =<B62>D05;6
>699 < 1AK27 =<B62>D05;6
(<D:>.K.;62
* A@<:.@C8. =><4>.:A
DA6K3< 9DK3@;3 =FWDJ KAEF3Q GEF3>A@J K9A6@;7 K

%>3ER 1J63<@AM5; @7D9;; I76QG9 @AD? (
+7:5+ :3/5+;835+ 1 BDKJB36=G GEF3I;7@;3 DA6K3<G 9DK3@;3 >3?B=3 I

B;7=3D@;=G MI;75; E;U
1J<RF=;
*DKJ DAK?D3S3@;G I F7?B7D3FGD35: A6 6A
>3?B=3 I B;7=3D@;=G @;7 K3B3>3 E;U
*DKJ 3GFA?3FJ5K@J? IQR5K3@;G ; IJQR5K3@;G

B;7=3D@;=3 >3?B=3 B;7=3D@;=3 IQR5K3 E;U 6AB;7DA BA
GDG5:A?;7@;G B;7=3D@;=3
AFJ=3<R5 BA>3 ?AS@3 IQR5K3T ; IJQR5K3T >3?B=U

B;7=3D@;=3
1J<RF=; ,AK?D3S3@;7 I F7?B7D3FGDK7

*A>7? AK@35KA@J? B>GE7? >G4 ?;@GE7? ?AS@3
$96+ .9 A73+8@ K?;7@;3T IEKJEF=;7 I3DFAM5; BDABA@AI3@7
?+;=9B-3 ;X@3EF3I5K7
8+<=+?-A@-2 *A>7 AK@35KA@7 B>GE7? KI;U=EK3@;7 I3DFAM5;

*A>7 AK@35KA@7 ?;@GE7? K?@;7<EK3@;7 I3DFAM5;
-.8>2?C
H *2:=2>.@A>. B ?@<=;6.05
*2:=2>.@A>. :.8?C:.9;. =<B62@>D.
4<>J024< <>.D 4<>J024< =<B62@>D.
6;@2;?CB;24<
=6DD.
(<D:>.K.;62 B @2:=2>.@A>.05 H
H )@<=;62 4>D27;2 4>699.
:6; H 5 D.? @>B.;6.
=>D2/624A
?20 H 5 D.? D24.>. 3A;80C7;24<
& H & &><4>.:C
%9.A+4/ 1;A+83+
*;7=3D@;= IJBAE3SA@J <7EF I DWS@7 DA6K3<7 9DK3@;3
.A G?AS>;I;3 IJ4D3@;7 ABFJ?3>@79A EBAEA4G

BDKJ9AFAI3@;3 6>3 =3S67< BAFD3IJ
;A+83/ 1J;8/ 3 .968/

;7BQA DWI@A?;7D@;7 K 9WDJ ; K6AQG 6A5:A6K; 6A
5;3EF3 >G4 B;75K7@;
*DKJ FJ? DA6K3<G 9DK3@;3 43D6KA 6A4DK7 IJ5:A6KR

5;3EF3 G5;7D3@7 I 8AD?35: ; EG8>7FJ
!DK3@;7 9WD@7 ;
6A>@7 6A4DK7 @363<7 E;U DWI@;7S 6A B;75K7@;3
5:G6J5: =3I3Q=WI IAQAI;@J 5;7>U5;@J ; 6K;5KJK@J
*DKJ K3=D7E;7 F7?B7D3FGDJ

EK5K79W>@;7 EA5KJM5;7 IJ5:A6KR 67>;=3F@7 =3I3Q=;
?;UE3
.DKJ?3@;7 I 5;7B>7 BAFD3IJ ?AS@3 FDKJ?3T I

5;7B>7 I K3=D7E;7 F7?B7D3FGDJ
*AFD3I
@;7 @3>7SJ FDKJ?3T I 5;7B>7 6QGS7< @;S 6I;7 9A6K;@J

&:/-4+68/ 1;A+83/ 1J;8/ 3 .968/
FA @3<43D6K;7< 7@7D9AAEK5KU6@J DA6K3< 9DK3@;3
;7BQA DWI@A?;7D@;7 6A5;7D3 A6 9WDJ ; 6AQG @3

5;3EFA
1;>9AF@AMT G5:A6KR53 I 5K3E;7 B;75K7@;3 K
5;3EF3 >G4 5;3EF75K7= BAKAEF3<7 I B;7=3D@;=G <3=A
B3D3 IA6@3
1JB;7= @;7 IJEJ5:3
1JB;7=; 6DAS6SAI7 <3= 5:>74 4GQ=; >G4 DA93>;=

6DAS6SAI7 @3<>7B;7< B;75 I F7@ EBAEW4
.7@ DA6K3<
9DK3@;3 @363<7 E;U F7S @3<>7B;7< 6>3 F3=;5: IJB;7=WI
<3= BFJE;7
;A+83/ 38=/8<@?8/
27 IK9>U6G @3 ?A5@7 5;7BQA A6 6AQG IJB;7=; <3= @B
B;KK3 ?3<R EK5K79W>@;7 5:DGB;R5J EBW6

.AD5;=;
FI3DAS=AI7 ; BAFD3IJ F3=;7 <3= B;=3@F@7 5;3EF3
+G;5:7 >ADD3;@7 @;7 ?GEKR 4JT I5K7M@;7<
BA6B;7=3@7 IEFUB@;7
!DK3@;7 ;@F7@EJI@7 <7EF F7S ;673>@J? DA6K3<7?

9DK3@;3 BDKJ IJB;7=35: I 8AD?35: K 4;3Q7< 4>35:J
EK=Q3 >G4 BAD57>3@J =FWD7 A64;<3<R >G4 N>7
BDK7IA6KR 5;7BQA
9;E-/ :9?3/=;A/
2@3<6G<R5J E;U @3 FJ>@7< M5;3@57 I7@FJ>3FAD
DWI@A?;7@;7 DAK6?G5:G<7 5;7BQA 9DK3Q=; I =A?ADK7
B;7=3D@;=3
*DKJ 9ADR5J? BAI;7FDKG ?AS@3 B;75 5;3EF3 ;

B;KK7 @3 6IW5: BAK;A?35:
;3EFA 8D3@5GE=;7 ;
B>35GEK=; ?AS@3 DWI@A5K7M@;7 B;75 @3 FDK75:
BAK;A?35:
%A@;75K@3 F7?B7D3FGD3 B;7=3D@;=3 <7EF
@;SEK3 @;S BDKJ 9DK3@;G 9WD@J? ; 6A>@J?
A63F=AI7
4>35:J ?AS@3 @34JT I EB75<3>;EFJ5K@J5:
B>35WI=35: :3@6>AIJ5:
!ADR57 BAI;7FDK7 K@3=A?;5;7 @363<7 E;U 6A

EGEK7@;3 @B
AIA5WI

&=9:3/I :3AA@ 8=/8<@?8/ 19;E-/ :9?3/=;A/
*D35G<R IF76J 9DK3@;7 6A>@7 ; 9DK3Q=3
.7@ DA6K3< 9DK3@;3 @363<7 E;U EK5K79W>@;7 6A

BDA6G=FWI ?DASA@J5:
'DASA@7 B;KK7 8DJF=; >G4
EQA6=;7 EKFDG6>7 GB;7=R E;U ;673>@;7 47K
I5K7M@;7<EK79A @39DK7I3@;3 B;7=3D@;=3
;A+83/ .968/
*DKJ 9DK3@;G 6A>@J? BAFD3IJ ?AS@3 6AB;7=3T ;
BDKJDG?;7@;3T A6 6AQG
!DK3@;7 6A>@7 MI;7F@;7
@363<7 E;U DWI@;7S 6A I7=AI3@;3
;3669?+83/ A -@;5>6+-4E :9?3/=;A+

!DK3Q=3 9D;>>3 ; I7@FJ>3FAD @3 K?;3@U IQR5K3<R E;U ;
IJQR5K3<R
1 BDK7DI;7 9DK3@;3 I7@FJ>3FAD
DAK6?G5:G<7 5;7BQA K 9DK3Q=; IA=WQ BAFD3IJ
K;U=;
F7?G =3I3Q=; ?;UE3 4U6R BDKJDG?;7@;A@7 K
IEKJEF=;5: EFDA@
;3669?+83/ :D+<53-2 5+?+D5J? 7+D+

:9?3/;A-283+
1QR5K3 E;U BDKJ FJ? FJ>=A MDA6=AI3 5KUMT 9DK3Q=;
9D;>>3
.7@ DA6K3< A9DK7I3@;3 BDK7K@35KA@J <7EF 6A ?3QJ5:

;>AM5;
1 F3=; EBAEW4 AEK5KU6K3 E;U 7@7D9;U
*DA6G=FJ GQASJT @3 MDA6=AI7< 5KUM5; DGEKFG

;3669?+83/ :D+<53-2 5+?+D5J? .>F+
:9?3/;A-283+
3Q3 BAI;7DK5:@;3 BA6 9DK3Q=R 9D;>>3 @39DK7I3 E;U
'AS@3 9D;>>AI3T <76@A5K7M@;7 =;>=3 EF7=WI

=;7Q43E7= DJ4 >G4 FAEFWI
%9A7;+F+83/
2@3<6G<R5J E;U @3 FJ>@7< M5;3@57 I7@FJ>3FAD
DWI@A?;7@;7 DAK6?G5:G<7 5;7BQA 9DK3Q=; IA=WQ
BAFD3IJ
23?DASA@7 =3I3Q=; ?;UE3 6DW4 5:>74 ;
5;3EFA 4U6R E;U DWI@A?;7D@;7 E;U DAK?D3S3T
)<5+AJ?53 $7S7>; I 5K3E;7 BD35J B;7=3D@;=3 AFIADKJ E;U =>3BU

B;7=3D@;=3 FA 9DK3@;7 I B;7=3D@;=G KAEF3@;7
BDK7DI3@7
>3 >7BEK79A DAK6?G5:3@;3 5;7BQ3 BDKJ 9DK3@;G

9WD@J? ; 6A>@J? ; I 5K3E;7 @39DK7I3@;3 A6 5K3EG
6A 5K3EG @3 =DWF=A IQR5K3 E;U I7@FJ>3FAD

$3/5+;835 3
?@:9<+F/83/
1JBAE3S7@;7 ?AS@3 IEGI3T 6A =A?ADJ B;7=3D@;=3
@3 BAK;A?35:
1JBAE3S7@;7 ?AS@3 IJ5;R93T @3 6I;7 FDK75;7

6QG9AM5; 47K A43IJ S7 E;U BDK75:J>;
K;U=; F7?G
Q3FI;7< IJ<?AI3T BAFD3IJ K B;7=3D@;=3
)@:9<+F/83/ 1JBAE3S7@;7 ?AS@3 @34JT I BG@=5;7 E7DI;EAIJ?

>G4 EB75<3>;EFJ5K@J5: B>35WI=35: :3@6>AIJ5:
*DAE; E;U A BA63@;7 @G?7DG "2
%><A= *
6A @35KJV 8AD? 6A 5;3EF3 B;75K7@; =3I3Q=WI 6A
9D;>>AI3@;3 ; BAFD3I ?DASA@J5:
,GEKF @3>7SJ IEGI3T IJ9;U;75;7? 6A 6AQG
6+-2+ >83?/;<+68+ *
6>3 I;>9AF@J5: EA5KJEFJ5: 5;3EF 6DA4@J5:
IJB;7=WI BAFD3I ?DASA@J5: ; 6GSJ5: B;75K7@;
'AS@3 <7< GSJI3T DWI@;7S <3=A @35KJ@;7 K4;7D3<R57

M5;7=3<R5J FQGEK5K 96J 9D;>>G<7?J 47KBAMD76@;A @3
DGEK5;7
>35:U G@;I7DE3>@R IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A ABADG

K39;UFJ BDKW6 4>35:J ?GE; K@3<6AI3T E;U A6 EFDA@J
=>3BJ B;7=3D@;=3
7+639?+8+ ,6+-2+ .9 :3/-A/83+ *

6A IJB;7=G 5;3EF ; B>35GEK=WI
>35:U 6A B;75K7@;3 IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A

ABADG K39;UFJ BDKW6 4>35:J ?GE; K@3<6AI3T E;U A6
EFDA@J =>3BJ B;7=3D@;=3

)@:9<+F/83/ <:/-4+68/ 1JBAE3S7@;7 ?AS@3 @34JT I BG@=F35:
E7DI;EAIJ5: >G4 EB75<3>;EFJ5K@J5: B>35WI=35:
:3@6>AIJ5:
6+-2+ .9 1;3669?+83+ *
GSJI3@3 6A 9D;>>AI3@;3 K3?;3EF DGEKFG >G4 <3=A
A5:DA@3 BDK76 BDJE=3@;7? S74J B;7=3D@;= @;7
K34DG6K3Q E;U K4JF ?A5@A
>35:U 6A 9D;>>AI3@;3
@3>7SJ GSJI3T FJ>=A I 4>3EK7 G@;I7DE3>@7<
!D;>>AI3@;7 @3 4>3EK7 6A 9D;>>AI3@;3 4>35:U @3>7SJ

IEGI3T @3 FJ? E3?J? BAK;A?;7 5A DGEKF
>35:3 6A 9D;>>AI3@;3 <3=A A5:DA@3 BDK76

BDJE=3@;7? 4>35:U G@;I7DE3>@R K 4>35:R 6A
9D;>>AI3@;3 @3>7SJ IEG@RT BA6 DGEKF
6+-2+ >83?/;<+68+ *
:95;@=+
?+;<=/?5E =/06989?E
-A5KJEF7 5;3EF3 IJB;7=; BAFD3IJ ?DASA@7 ; 6GS7
B;75K7@;7 A65:A6KR Q3FI;7< A6 4>35:J G@;I7DE3>@7<
>35:U G@;I7DE3>@R IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A ABADG

K39;UFJ BDKW6 4>35:J ?GE; K@3<6AI3T E;U A6 EFDA@J
=>3BJ B;7=3D@;=3
7+639?+8+ ,6+-2+ .9 :3/-A/83+ *

:95;@=+ ?+;<=/?5E =/06989?E
;3EF3 ; B>35GEK=; Q3FI;7< A67DI3T A6 4>35:J
>35:U 6A B;75K7@;3 IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A

ABADG K39;UFJ 4DK79 4>35:J ?GE; K@3<6AI3T E;U K
BDKA6G BDKJ =>3B;7 B;7=3D@;=3
%><A= *
6A 9D;>>AI3@;3
,GEKF @3>7SJ K3IEK7 IEF3I;3T 6A
4>35:J G@;I7DE3>@7<
-=3BG<R5J FQGEK5K ; EAE IQ3E@J
EB363<R 6A 4>35:J G@;I7DE3>@7<
&A56+8+ :+=/683+ *
9QU4A=3 4>35:3 K7 EK=Q3
3D6KA 6A4DK7 @363<7 E;U
F3=S7 <3=A @35KJ@;7 6A BA63I3@;3 @3 EFWQ

9;7+ .9 :3/-A/83+ *
1 F7< 8AD?;7 ?AS@3 B;75 EK5K79W>@;7 EA5KJEF7 5;3EF3

4A K @;7< @;5 @;7 IJ5;7=@;7
(;7KIJ=>7 EK7DA=; 4DK79
K3BA4;793 IJ5;7=3@;G ; *3VEFI3 =G5:7@=3
BAKAEF3@;7 5KJEF3
AD?3 6A B;75K7@;3 <7EF BAI>75KA@3 BAIQA=R

3@FJ36:7KJ<@R
6+-2+ .9 :3AA@ *

;673>@3 @B
6A IJB;7=G B;KKJ BDA6G=FWI ?DASA@J5:
; 6GSJ5: A=DR9QJ5: 5;3EF
>35:U 6A B;KKJ ?AS@3
GSJI3T K3?;3EF 4>35:J G@;I7DE3>@7<
*AEF3I;T
4>35:U @3 DGEK5;7
(3EF3I;3T I76QG9 63@J5:
BA63@J5: I F347>35:
;@=0+85+ <A56+8+ *

6A BAFD3I 6GEKA@J5: ; EG8>7FWI BDKJ9AFAIJI3@J5:
I B;7=3D@;=G
(363<7 E;U A@3 EK5K79W>@;7 BDKJ 6A
GSJ5;3 BDKJ 3GFA?3FJ57 B;75K7@;3
;@=0+85+ 7/=+69?+ *
BDK7K@35KA@3 <7EF 6>3 EFD78J B;75K7@;3 57D3?;=;
EK=>3@7< BQJFJ 47K IQ3E@79A EF7DAI3@;3
DJF83@=3
@363<7 E;U 6A E7@EADJ=; 9AFAI3@;3 <3= DWI@;7S 6A
3GFA?3FJ=; B;75K7@;3
!3D@7= 6A B;75K7@;3 <7EF K K7I@RFDK 7?3>;AI3@J ;

I7I@RFDK BAI>75KA@J BAIQA=R 3@FJ36:7KJ<@R
$+=/683+ :;90/<498+68+ *
6A BDKJ9AFAIJI3@;3 I;U=EKJ5: ;>AM5;
$95;@?5+ .9 :+=/683 >83?/;<+68/4 *
DA4; K @;7< BDA87E<A@3>@R 4DJF83@=U

&+799-A@<A-A+4E-@ <3H <>03= 3 B-3+853 ,9-A8/
-96/+8 *
*;7=3D@;= ?AS@3 6A63F=AIA IJBAE3SJT I F7
7>7?7@FJ
*;7=3D@;= A5KJEK5K3 E;U IF76J
E3?A5KJ@@;7
5;9=8@ ?@-3E1 =/6/<59:9?@ *

*DKJ BA?A5J EKJ@ IJ5;R9AIJ5: @3 BAK;A?35: ;
?AS@3 IJBAE3S7@;7 IJ5;R9@RT 63>7< 47K A43IJ S7
E;U BDK75:J>;
5;9=8@ ?@-3E1 =/6/<59:9?@ *

?AS@3 IJBAE3S7@;7 IJ5;R9@RT 63>7< 47K A43IJ
S7 E;U BDK75:J>;
5;9=8@ 597:6/=8@ ?@-3E1 =/6/<59:9?@

*
?AS@3 IJBAE3S7@;7 IJ5;R9@RT 63>7< 47K A43IJ
S7 E;U BDK75:J>;
)/8=@6+=9;
*;7=3D@;= IJBAE3SA@J <7EF I I7@FJ>3FAD 5:QA6KR5J
17@FJ>3FAD IQR5K3 E;U E;U ; IJQR5K3 E;U IF76J =;76J

<7EF FA =A@;75K@7
!ADR57 BAI;7FDK7 G>3F@;3 E;U
BABDK7K =>3BU B;7=3D@;=3

$;A/. :3/;?<A@7 >F@=59?+83/7
1 FJ? DAK6K;3>7 K@3<6K;75;7 *3VEFIA IEKJEF=A 5A
?GE;5;7 KDA4;T K3@;? K35K@;75;7 9AFAI3T
,AK9DK3T B;7=3D@;= ; A5KJM5;T IJBAE3S7@;7
23BAK@3T E;U K7 IE=3KWI=3?; 6AFJ5KR5J?;

47KB;75K7VEFI3 I DAK6K;3>7 (3 5A @3>7SJ GI3S3T
$3=A B;7DIEK7 @3>7SJ EBD3I6K;T 5KJ @3 IE=3N@;=G

?;93 EJ?4A> AD3K FDKJ K7D3
/F/63 731+4E <@7,96 (3EF3I;T 5K3E K793DAIJ
3K=;A@ A/;+

AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3
(3 IE=3N@;=G G=3KG<7 E;U 9A6K;@3 ; ?;93

EJ?4A> K793D3
23 BA?A5R BA>3 AK@35KA@79A ?;@GE7? >G4

B>GE7? @3>7SJ GEF3I;T 3=FG3>@J 5K3E
*AFI;7D6K;T BA>7? )%
/DKR6K7@;7 <7EF 9AFAI7 6A BD35J
%9A1;A/?+83/
:3/5+;835+ 1 57>G >;=I;635<; 5:3D3=F7DJEFJ5K@79A K3B35:G
@AI79A GDKR6K7@;3 BGEFJ K3?=@;UFJ B;7=3D@;=
@3>7SJ DAK9DK3T
*73/83+7@ ? 8+<=H:>4E-@
AF=@RT BA>3 IQR5K@;=3 9QWI@79A 6A
<:9<J, ?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G BA<3I; E;U EJ?4A>
/EF3I;T 9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7

1 FJ? 57>G
@3>7SJ 6AFJ=3T EFDK3Q=U I 9WDU 6A ?A?7@FG
3S @3 IE=3N@;=G BA<3I; E;U EJ?4A>
AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A B>GE7? 6A

?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G 4U6K;7 I;6A5K@3
F7?B7D3FGD3
/DG5:A?;T B;7=3D@;= 6AFJ=3<R5 BA>3 )%
*A GBQJI;7 ?;@GF IJQR5KJT B;7=3D@;= K3 BA?A5R

IQR5K@;=3 9QWI@79A
$3/;?<A/
-A@<A-A/83/ *DK76 GSJF=AI3@;7? IJBAE3S7@;7 @3>7SJ
?@:9<+F/83+ 9DG@FAI@;7 IJ?JT M5;7D75K=R I DAKFIADK7 QG9G
)DE-A+83/ 3 ?@DE-A+83/ :3/5+;835+
)DE-A835 1DJ?8@
1QR5K@;= 9QWI@J G?AS>;I;3 IQR5K3@;7
;XIJQR5K3@;7 B;7=3D@;=3
)DE-A+83/ AFJ=3T BA>3 IQR5K@;=3 9QWI@79A 6A ?A?7@FG

3S @3 IE=3N@;=G BA<3I; E;U
$7M>; B;7=3D@;= @;7 KAEF3@;7 GEF3I;A@J I 5;R9G

@3<4>;SEKJ5: ?;@GF IQR5K@;= 9QWI@J KAEF3<7
3GFA?3FJ5K@;7 IJQR5KA@J
-J?4A> 93M@;7
)@DE-A+83/ *A>7 IQR5K@;=3 9QWI@79A @3>7SJ 6AFJ=3T 6A

?A?7@FG K93M@;U5;3 EJ?4A>G GEF3I;3@;3
1JMI;7F>3@;7 3=FG3>@79A 5K3EG

A6>;5K3@79A 5K3EG 4G6K7@;3
>G4 7I7@FG3>@;7 5;7BQ3 D7EKF=AI79A <7EF @;7K3>7S@7
A6 IQR5K@;=3 9QWI@79A

"+<=+?3+83/ :3/5+;835+
'35;7 *3VEFIA DAK?3;F7 ?AS>;IAM5; @3EF3I;3@;3
B;7=3D@;=3
%H-A8/ ?@DE-A+83/ !6J BAFD3I3 <7EF 9AFAI3 ?AS@3 E3?7?G IJQR5KJT

:3/5+;835+ B;7=3D@;=
$3/5+;835 ?@DE-A+ <3H ,WI@;7S ?AS@3 F7D3K @3 6QGSEKJ 5K3E IJ<MT K

+>=97+=@-A83/ =G5:@;
$3/5+;835 ?DE-A+ 3 ?@DE-A+ 'AS@3 @B

D3@A IQASJT BAFD3IU 6A B;7=3D@;=3 ; F3=
<3H +>=97+=@-A83/ 9A @3EF3I;T S7 BAFD3I3 4U6K;7 9AFAI3 6A EBASJ5;3
I BAQG6@;7
'+,/6/ 3 ?<5+AJ?53 1 DAK6K;3>7 .347>7 ; IE=3KWI=; K@3<6K;75;7 *3VEFIA

@3EF3I;7@;3 A6BAI;76@;7 6>3 I;7>G BAFD3I
&:9<J,
8+<=+?3+83+ *DKJ=Q36 !DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7
1QR5KJT IQR5K@;=
9QWI@JX
(3 IE=3N@;=G
BA<3I;3 E;U EJ?4A>
-FDK3Q=R I 6WQ >G4 I

9WDU @3>7SJ GEF3I;T
DA6K3< 9DK3@;3

AFJ=3<R5 BA>3
AK@35KA@79A ?;@GE7?X
>G4 B>GE7? @3>7SJ
GEF3I;T IJ4D3@R
F7?B7D3FGDU >G4 EFAB;7V
9D;>>AI3@;3
/DG5:A?;T B;7=3D@;=
6AFJ=3<R5 BA>3 )%
;J=53/ :3B83H-3/ 1 BDKJB36=G K3BA?@;7@;3 A GDG5:A?;7@;G

B;7=3D@;=3 BA =;>=G E7=G@635: DAK>793 E;U B;M@;U5;7
BDKJBA?;@3<R57 A =A@;75K@AM5; 6AF=@;U5;3 BA>3 )%
)@DE-A+83/ !6J BAFD3I3 <7EF 9AFAI3 @3>7SJ IJQR5KJT IQR5K@;=

9QWI@J
*73+8+ 8+<=+?3/83+ ,A6K3< 9DK3@;3 F7?B7D3FGDU >G4 EFAB;7V 9D;>>AI3@;3

?AS@3 I =3S6J? ?A?7@5;7 K?;7@;T
2?;3@U @3>7SJ
BAFI;7D6K;T 6AF=@;U5;7? BA>3 )%
98=;96+ 8+1;A+83+ %A@FDA>3 @39DK3@;3 IE=3KG<7 IKDAEF F7?B7D3FGDJ

IXB;7=3D@;=G
!6J IEKJEF=;7 BA>3 ER IJB7Q@;A@7 FA
<7EF FA ABFJ?3>@J ?A?7@F 6A IEG@;U5;3 BAFD3IJ 6A
B;7=3D@;=3
1 5K3E;7 9D;>>AI3@;3 ; DAK?D3S3@;3 P =A@FDA>3

@39DK3@;3 @;7 BA<3I;3 E;U
ABW=; B;7=3D@;= DAK9DK7I3 E;U 6AFJ=3<R5 BA>3

AK@35KA@79A EJ?4A>7? ;@8AD?35<; 3 ?AS@3
EBD3I6K;T 3=FG3>@R F7?B7D3FGDU DAK9DK3@;3
(3
IE=3N@;=G BDK7K =;>=3 E7=G@6 I;6A5K@3 <7EF I3DFAMT
F7?B7D3FGDJ
*DKJ 9D;>>AI3@;G F7?B7D3FGD3
DAK9DK3@;3 @;7 <7EF IJMI;7F>3@3

2 GI39; @3 47KIQ36@AMT F7D?;5K@R B;7=3D@;=3
F7?B7D3FGD3 IE=3KJI3@3 BA65K3E 83KJ
@39DK7I3@;3 ?AS7 DWS@;T E;U A6 DK75KJI;EF7<
F7?B7D3FGDJ B;7=3D@;=3
>=97+=@-A8/
?DE-A+83/ (3EF3I;T F3= <3= AB;E3@A I BG@=F35: 6A
.7D3K
3K?@DE-A+83/ @3>7SJ <7EK5K7 K3B;E3T 5K3E FDI3@;3BDK74;79G
9AFAI3@;3 13EK7< BAFD3IJ
:3/5+;835+
*DKJ=Q36 K3E FDI3@;3BDK74;79G ?;@GF
AFJ=3T BA>3
AK@35KA@79A EJ?4A>7?
K793D3 6A ?A?7@FG 3S
@3 IE=3N@;=G 4U6K;7
?;93Q EJ?4A> 5K3EG
FDI3@;3
AFJ=3<R5 BA>3
>G4 B>GE7? @3>7SJ
GEF3I;T IJ4D3@J 5K3E
FDI3@;3
*>GE
I3DFAMT BDABA@AI3@3
?;@
';@GE
I3DFAMT BDABA@AI3@3
?;@
AFJ=3<R5 BA>3 )%
GDG5:A?;T
>G4 BDK7EG@RT 5K3E
K3=AV5K7@;3 I EBAEW4
AB;E3@J I DAK6K;3>7
GFA?3FJ5K@7 IQR5K3@;7
; IJQR5K3@;7 B;7=3D@;=3
1 BDKJB36=G GDG5:A?;7@;3 B;7=3D@;=3 BA>7? )%

@3 IE=3N@;=G MI;75; E;U EJ?4A> 5K3EG FDI3@;3

(:D@8ED 8+<=+?398@ -A+< ,AK>793 E;U EJ9@3Q 6NI;U=AIJ
*;7=3D@;= IJQR5K3
=;?+83+:;A/,3/1> E;U
(3 IE=3N@;=G 5K3EG I;6A5K@7 <7EF

-J9@3Q
?AS@3 E=3EAI3T I5K7M@;7< 6AFJ=3<R5 BA>3
AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3
1 BDKJB36=G
IJQR5K7@;3 IQR5K@;=3 9QWI@79A @3 IE=3N@;=G
BA@AI@;7 BA<3I;3 E;U 3=FG3>@3 9A6K;@3
+<9?+83/ -A+<> AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3 6A

=;?+83+:;A/,3/1> ?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G 4U6K;7 ?;93Q EJ?4A>
5K3EG FDI3@;3
AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A
?;@GE7? 6A ?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G 4U6K;7
I;6A5K@7 K7DA
AF=@RT BA>3 )%
;7SR53 BD353
B;7=3D@;=3 KAEF3<7 BDK7DI3@3
*73+8+ 8+<=+?3/83+ AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3
AFJ=3<R5 BA>3 AK@35KA@79A B>GE7? >G4

?;@GE7?X K?;7@;T 5K3E FDI3@;3BDK74;79G
*AFI;7D6K;T 6AFJ=3<R5 BA>3 )%
+<9?+83/ 8+<=+?3/83+ 1JQR5KJT IQR5K@;= 9QWI@J
98=;96+ 8+<=+?3/I -BD3I6K3@;7 5K3EG K3=AV5K7@;3 >G4 5K3EG

AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3 6A
?A?7@FG IJMI;7F>7@;3 A6BAI;76@;79A EJ?4A>G @3
IE=3N@;=G
-BD3I6K3@J 5K3E G=3S7 E;U BDK7K =;>=3
E7=G@6 @3 IE=3N@;=G

>=97+=@-A8/
?DE-A+83/ (3>7SJ B3?;UF3T S7 Q3FIA BEG<R57 E;U BDA6G=FJ
3K?@DE-A+83/ EBASJI5K7 @;7 ?A9R K4JF 6QG9A BAKAEF3I3T
IXB;7=3D@;=G
:3/5+;835+
*DKJ=Q36 $7EF 9A6K;@3
!AFAI3@;7 FDI3
X?;@GF 3 BAFD3I3 BAI;@@3 4JT 9AFAI3 @3
9A6K;@UX
(3EF3I;T F3= <3= AB;E3@A

IXBG@=F35: A6 6A
*;7=3D@;=3 <7EK5K7 @;7 IA>@A

GDG5:3?;3T
AF=@RT BA>3
AK@35KA@79A EJ?4A>7?
K793D3
-J?4A> 5K3EG
IJQR5K7@;3X ?;93
(3 IE=3N@;=G I;63T
=;76J BAFD3I3 4U6K;7
9AFAI3
*A>7? AK@35KA@J?
B>GE7? BDK7EG@RT 5K3E
K3=AV5K7@;3 @3
BWN@;7<EKJ
(3 IE=3N@;=G I;6A5K@J
<7EF 5K3E K3=AV5K7@;3
A6>;5K3@;3 6A ?A?7@FG
GDG5:A?;7@;3 B;7=3D@;=3
(3EFUB@;7 @3 IE=3N@;=G
A6>;5K3@J <7EF 5K3E
FDI3@;3BDK74;79G

*;7=3D@;= IJQR5K3
=;?+83+:;A/,3/1> E;U
(3 IE=3N@;=G 5K3EG I;6A5K@7 <7EF
1XBDKJB36=G IJQR5K7@;3 IQR5K@;=3 9QWI@79A

BA@AI@;7 BA=3KG<7 E;U 3=FG3>@J 5K3E

)<5+AJ?5+ 2?;3@J ?AS@3 IBDAI36K3T 6ABW=; @3 IE=3N@;=G
?;93 EJ?4A>
LI;757@;7 5;R9Q7 EJ?4A>G AK@35K3
IBDAI36K7@;7 GEF3I;7@;3
K3EG IBDAI36K7@;3
?AS@3 K?;7@;3T
1 FJ? 57>G @3>7SJ K3BAK@3T E;U
KXDAK6K;3Q7? (3EF3I;7@;3 BA6EF3IAI7
3/:D9 ;/<A=59?/
?<5+C835 *A IJQR5K7@;G B;7=3D@;=3 @3 BA>35: =A@FDA>;
@39DK7I3@;3 ?AS@3 A65KJF3T 5;7BQA D7EKF=AI7
$7S7>; IEKJEF=;7 BA>3 ER IJB7Q@;A@7 FA I B;7=3D@;=G

F7?B7D3FGD3 IJ@AE; A=

%A@FDA>3 @39DK7I3@;3 93M@;7 96J F7?B7D3FGD3

EB36@;7 @3 A=

)@59;A@<=+83/ -3/:D+ *DKJ 5;7B>7 D7EKF=AIJ? B;7=3D@;=3 ?AS@3 FDKJ?3T

;/<A=59?/19 BAFD3IJ I 5;7B>7
*DK BAFD3I35: IJ?393<R5J5: 6QG9;79A 5K3EG

9AFAI3@;3 B;7=3D@;= ?AS@3 IJQR5KJT ?;@GF
I5K7M@;7<
*AFD3I3 6A9AFG<7 E;U BDKJ 5;7B>7
D7EKF=AIJ?
1 F7@ EBAEW4 AEK5KU6K3 E;U 7@7D9;U
&A@,53/ 8+1;A/?+83/
K;U=; F7< 8G@=5<; ?AS@3 EK5K79W>@;7 EKJ4=A @39DK3T
B;7=3D@;=
-KJ4=;7 @39DK7I3@;7 ?AS@3 EFAEAI3T 6A

@3EFUBG<R5J5: DA6K3<WI 9DK3@;3
9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7
9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7 EB75<3>@7
9DK3@;7 ;@F7@EJI@7
Y 9ADR57 BAI;7FDK7
B;KK3
9D;>> K 5JD=G>35<R BAI;7FDK3

*73/83+7@ ? 8+<=H:>4E-@ /EF3I;T B;7=3D@;= K9A6@;7 K SJ5K7@;7?
<:9<J,
AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? EKJ4=;79A
@39DK7I3@;3
(3 IE=3N@;=G F7?B7D3FGDJ MI;75; E;U EJ?4A>
*;7=3D@;= @39DK7I3 E;U

*A>3 =A@FDA>; @39DK3@;3
IJB7Q@;3<R E;U
*A IJB7Q@;7@;G IEKJEF=;5: BW> =A@FDA>; @39DK3@;3

DAK>793 E;U EJ9@3Q 6NI;U=AIJ ; EJ?4A> 93M@;7
(3>7SJ IQASJT BAFD3IU 6A B;7=3D@;=3
$;A/;?+83/ <A@,53/19 AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? EKJ4=;79A

8+1;A/?+83+ @39DK7I3@;3
(3 IE=3N@;=G F7?B7D3FGDJ 93M@;7
EJ?4A>
)<5+AJ?53 -KJ4=;7 @39DK7I3@;7 @;7 8G@=5<A@G<7 96J

@3EF3I;A@A F7?B7D3FGDU ?@;7<EKR @;S
$7M>;
F7?B7D3FGD3 I B;7=3D@;=G <7EF FJ>=A @;7K@35K@;7
@;SEK3 @;S GEF3I;A@3 F7?B7D3FGD3 EKJ4=;7
@39DK7I3@;7 @;7 <7EF =A@;75K@7
)@A E;U @;7 IQR5K3
1 BDKJB36=G K?;3@J DA6K3<G 9DK3@;3 EKJ4=;7

@39DK7I3@;7 KAEF3<7 BDK7DI3@7
*A65K3E EKJ4=;79A @39DK7I3@;3 ?AS@3 EBD3I6K;T

3=FG3>@R F7?B7D3FGDU @39DK3@;3
1 FJ? 57>G @3>7SJ
6AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? ;@8AD?35<; 3
.7?B7D3FGD3 IJMI;7F>3@3 <7EF BDK7K =;>=3 E7=G@6 @3

IE=3N@;=G

>=97+=@5+ :;91;+7J?
*DKJ 3GFA?3FJ57 BDA9D3?WI MI;7F@;7 IJ5:A6KR
IJD38;@AI3@7 BAFD3IJ 6GEKA@7 EA5KJEF7 B;75K7@;7 ;
BAFD3IJ <76@A63@;AI7
(;7 FDK743 A4D353T ;
BA>7I3T 3 B;7=3D@;= BAKAEF3@;7 5KJEFJ
"+-A@83+
GFA?3FJ=3 BDA9D3?WI @363<7 E;U FJ>=A 6A
B;75K7@;3 I @35KJ@;35: K3?=@;UFJ5:
(3>7SJ
GSJI3T FJ>=A @35KJ@;3 6A B;75K7@;3 K B3EG<R5R
BA=DJI=R
#.:9?3/.83/ 8+-A@83+ (363<R57 E;U @35KJ@;3 FA @35KJ@;3 A6BAD@7 @3

6K;3Q3@;7 IJEA=;7< F7?B7D3FGDJ 6A EK=>3@7
>G4 K 57D3?;=; EK=>3@7<
*DKJ 4DJF83@=35: K7 EF3>; 7?3>;AI3@7< A6>7IWI

S7>;I@J5: ; 3>G?;@;AIJ5: FDK743 6A63I3T I;U57<
BQJ@G
@A 93D@=3 BAI;@@7 4JT BDKJ=DJF7 BQJ@7?
BDKJ@3<?@;7< 5?
*AFD3I3 BDKJDG?;7@; E;U
?A5@;7<
(3>7SJ BDK7EFDK793T IE=3KWI7= BDA6G57@F3

@35KJV
DJF83@=; K7 EF3>; EK>35:7F@7< @363<R E;U FJ>=A

5KUM5;AIA
*AFD3I3 @;7 4U6K;7 F3= BDKJDG?;7@;A@3
3 ?;UEA @;7 4U6K;7 F3= 6A4DK7 GB;75KA@7
"3/9.:9?3/.83/ 8+-A@83+ (;7A6BAI;76@;7 @35KJ@;3 FA @35KJ@;3 K <3E@79A

4QJEK5KR579A 3>G?;@;G? K 9>;@J @;7 BA=DJF7<
EK=>;I7? ; @35KJ@;3 K G5:IJF3?; K FIADKJI3
EKFG5K@79A
)3/659BG 8+-A@I ';UEA BAI;@@A BDKJ=DJI3T A=AQA 6IW5: FDK75;5:

BAI;7DK5:@; 6@3 @35KJ@;3
K;U=; F7?G IJFIADKJ E;U
B;U=@J EAE IQ3E@J
)6>79QAMT BA?;U6KJ ?;UE7? 3 BA=DJI=R ?GE;

IJ@AE;T BDKJ@3<?@;7< 5?
1 5K3E;7 B;75K7@;3
?;UEA ?AS7 BAI;U=EKJT EIA<R A4<UFAMT

$;A@19=9?@?+83/
:9=;+?@ (3>7SJ IJ4D3T A6BAI;76@;7 @35KJ@;7
2I3SJT MI;7S7 >G4 K3?DASA@7 ?;UEA DJ4U >G4 BDKJ

<76@A63@;AIJ5: BAFD3I35: I797F3D;3VE=;5:
<3DKJ@J
1393 BAFDK74@3 <7EF 6A @3EF3I;3@;3
(35KJ@;7 @3>7SJ BDKJ=DJT BA=DJI=R

*AEF3I;T @3
DGEK5;7 @3 BAK;A?;7
!3H<9 $7S7>; K3>75A@A I F347>; FA 6A BGEF79A @35KJ@;3

@3>7SJ @3>3T BQJ@G
@A @35KJ@;3 ?GE; 4JT
BDKJ=DJF7 BQJ@7?
';UEA 6ABD3I;T BDKJBD3I3?; IQASJT 6A @35KJ@;3 ;

BDKJ=DJT BA=DJI=R
%@,+ ,J4J @3>7SJ <3= KIJ=>7 A5KJM5;T BDKJ=I3E;T ;

BAEA>;T
,J4J 6GEKA@7 @3 6@A @35KJ@;3 @3>7SJ @3>3T BQJ@G

5? @B
I;@3 >G4 EA=G K 5JFDJ@J
,J4J B;75KA@7E?3SA@7 DJ4J A4DW5;T I ?R57 ;

BAE?3DAI3T DAKBGEK5KA@J? ?3EQ7?
1E=3KWI=3 DJ43 B;75K7 E;U @3<>7B;7< 96J I

@35KJ@;G BAQASJ E;U <R I BAKJ5<; BQJI3<R57<
$9=;+?+ 4/.89.+839?+ 'AS@3 BDKJ FJ? QR5KJT DWS@7 DA6K3<7 ?;UE3 K7

MI;7SJ?; <3DKJ@3?;
';UEA @3>7SJ BA=DA;T @3 ?3Q7 =3I3Q=; <3= 6A KGBJ
(;7 @3>7SJ 6K;7>;T =3I3Q=WI =GD5K3=3
A ?;UE3 6A63T F3=R E3?R >G4 ?3=EJ?3>@;7

BA6IW<@R ;>AMT <3DKJ@
*DKJ=Q36 6A =9 ?;UE3
6A63T BA?;U6KJ =9 ; =9 MI;7SJ5: <3DKJ@
*AFD3IJ @3>7SJ K3IEK7 IEGI3T 6A K;?@79A

$;91;+7@ B;7=3D@;=3
-1/34 ,"(# 0'= 2+#/ )/#0 -"< .94,2

73'#;# ./-%/+2 3%-34
&620D2N B<I<B. K2/2>8. I<=.@8. ;OK86 =620D2N 84 @.8
B <0062 :<0D<;.
(<?@/23 (<?@/23 K2/2>8. 84 ;62
(<?@/23 =< .;4629?8A (<?@/23 K2/2>8. 84 ;62
&620D2N B62=>D<B. >D/62@ 8.>8OB8. ?DC7. :6M?< 84 @.8
B =I.@.05 =620D2N DB67.;.
&620D2N B 05>A=6J027 G<=.@8. D2 ?I<;6;J />DA05 84 ;62
=.;62>02
&620D2N 0629M0. G<=.@8. ;OK86 =62>E 0629M0. D 84 @.8
;.1D62;62:
+1D620 /.>.;6 +1D620 /2D 8<E06 84 @.8
+1D620 /.>.;6 >OK<BC +1D620 /2D 8<E06 84 ;62
>O/ !A>0D.8 8.0D8. 4ME :I<1. 84 ;62
6;1C0D8.
+18. 1></6<B2 +18. 8A>0D.8. 6;1C8. 8.0D86 84 ;62
4M?6
&62>E 6;1C8. &62>E 9A/ =620D2N DB67.;. D 84 @.8
6;1C8.
.>.;6;. 7292N G<=.@8. ?DC7. =62>E 84 @.8
)05./ ?.>;. 1></;. +1D620 ?.>;C A1D620 D.7M0DC 84 @.8
1D60DCD;.
(DC:?8. =620D2N &<@>.B. D D.7J0. .9?052> .?2 84 ;62
&<@>.BC 721;<1.;6<B2 (<9.1C 4A9.?D &60529?@26;2> 84 @.8
4A9.?D )D24216;2>
(C/. 1A?D<;. &?@>J4 ?.;1.0D 8.>= BJ@IA?D B 84 @.8
0.I<E06
(C/. =620D<;. &?@>J4 ?.;1.0D 8.>= BJ@IA?D B 84 ;62
0.I<E06

-1/34 ,"(# 0'= 2+#/ )/#0 "-"< .94,2
+/-;-,# ./-%/+2 3%-34
&620D2N B<I<B. K2/2>8. I<=.@8. ;OK86 84 @.8
(<?@/23 (<?@/23 K2/2>8. 84 ;62
&620D2N B62=>D<B. >D/62@ 8.>8OB8. ?DC7. ;OK86 84 @.8
:6M?E 0629M0. D 84 @.8
;.1D62;62:
+1D620 /.>.;6 +1D620 /2D 8<E06 84 @.8
+1D620 /.>.;6 >OK<BC +1D620 /2D 8<E06 84 ;62
+18. 1></6<B2 +18. 8A>0D.8. 6;1C8. 8.0D86 84 ;62
4M?6
.>.;6;. 7292N G<=.@8. ?DC7. =62>E 84 @.8
).>;. 1></;. +1D620 ?.>;C A1D620 D.7M0DC 84 @.8
1D60DCD;.
+B.4. , =>DC=.18A =>DC4<@<BCB.;6. :><K<;24< :6M?. =>D2?A;6M062 0D.?A D.8<N0D2;6. ;.
=OF;627 ;62 :. ?2;?A #6M?< A924I</C ><D:><K2;6A B <8>2?62 <0D286B.;6. 6 /CI</C ;62?:.0D;2
&:;+?.A+83/ -A+<>
19=9?+83+ S74J EBD3I6K;T 5K3E FDI3@;3BDK74;79G 13EK7<
BAFD3IJ @3>7SJ @3EF3I;3T K9A6@;7 K BG@=F3?; Y
K3E FDI3@;3BDK74;79G G=3KG<7 E;U @3 IE=3N@;=G
*DK7DI3@;7 6K;3Q3@;3 BDA9D3?G K?;3@3 DA6K3<G

9DK3@;3 >G4 IJQR5K7@;7 IQR5K@;=3 9QWI@79A

&:9<J,
8+<=+?3+83+ 1JEKG=3T A6BAI;76@; BDA9D3? K F347>; B;75K7@;3
*DKJ=Q36 ,AEF478 6A4DK7 IJB;75KA@J =9

BDA9D3? *
1QR5KJT IQR5K@;=
9QWI@JX
-FDK3Q=R I 9WDU >G4

I 6WQ IJ4D3T DA6K3<
9DK3@;3 I BDA9D3?;7
EF7DAI3@;3
3GFA?3FJ5K@79A
(3 IE=3N@;=G BA<3I;3
E;UX*
AFJ=3<R5 BA>3
AK@35KA@79A B>GE7?
GEF3I;T IJ4D3@J @G?7D
BDA9D3?G
*DABA@AI3@J 5;US3D
BA<3I;3 E;U @3 IE=3N@;=G
5K3EG
/EF3I;T 5;US3D 6AFJ=3<R5

BA>3 AK@35KA@79A
B>GE7? >G4 ?;@GE7?X
/DG5:A?;T BDA9D3?
6AFJ=3<R5 BA>3
AK@35KA@79A )% >G4
BDK7EG@RT 5K3E
K3=AV5K7@;3 I EBAEW4
AB;E3@J @;S7<

*;7=3D@;= IJQR5K3
=;?+83+:;A/,3/1> E;U
1 BDKJB36=G IJQR5K7@;3 IQR5K@;=3 9QWI@79A @3

IE=3N@;=G BA@AI@;7 BA<3I;3 E;U 3=FG3>@3 9A6K;@3
$;A/;?+83/ :;91;+7> 2?;3@3 DA6K3<G 9DK3@;3 >G4 IJQR5K7@;7 IQR5K@;=3

9QWI@79A
>=97+=@-A8/
?DE-A+83/ ';UEA >G4 DJ4J ?GEKR 4JT MI;7S7
3K?@DE-A+83/ $;9.>5=@ <:9F@?-A/ 83/ :9?388@ A,@= .D>19

:3/5+;835+ :9A9<=+?+G ? :3/5+;835> "3/ <-2D9.A98/
73H<9 6>, ;@,@ D+=?9 <3H :<>4E
*DKJ=Q36 BDA9D3? *
*AFD3I3 ?3 4JT 9AFAI3
AX
(3EF3I;T F3= <3= AB;E3@A

IXBG@=F35: A6 6A
ABW=; GEF3I;A@J
BDA9D3? ?;93 6AFJ=3T
EJ?4A>G K793D3 3S
K35K@;7 ?;93T EJ?4A>
K3=AV5K7@;3
(3 IE=3N@;=G I;63T
=;76J BAFD3I3 4U6K;7
9AFAI3
*A>7? AK@35KA@J?
B>GE7? BDK7EG@RT 5K3E
K3=AV5K7@;3 @3
BWN@;7<EKJ
(3 IE=3N@;=G I;6A5K@J
<7EF 5K3E IJQR5K7@;3
-J?4A> K3=AV5K7@;3X
MI;75; E;U
*;7=3D@;=
IQR5KJ E;U I
A6BAI;76@;? ?A?7@5;7

*;7=3D@;= IJQR5K3
=;?+83+:;A/,3/1> E;U
1 BDKJB36=G IJQR5K7@;3 IQR5K@;=3
9QWI@79AX @3 IE=3N@;=G BA@AI@;7 BA<3I;3 E;U
3=FG3>@3 9A6K;@3
)<5+AJ?5+ -BD3I6K3@;7 I39; AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A

EJ?4A>7? ;@8AD?35<; 3
*A GDG5:A?;7@;G BDA9D3?G
BDK7K =;>=3 E7=G@6 @3 IE=3N@;=G I;6A5K@3 <7EF
I3DFAMT 5;US3DG
)<5+AJ?53 .9=
+>=97+=@53
:;91;+7J?
% .'#!5#,' *2 "/- '2 -.8>2? B.4<BC D<?@.I EB6.1<:62 <4>.;60D<;C 9. /.>1D<
./5#)/!5 .-",4 5)/#0 3%-34 1AKC05 =620D2;6 ;62 :. 0DM?@< BC?@.>0D.7J0< 1AKC05 />C@3.;28
AK2 =<>072 ;.92KC 19.@24< =>DC4<@<BCB.L =>DC 4>D.;6A 4O>;C:
6 1<9;C: 9A/ =>DC 4>699A D 0C>8A9.07J =<B62@>D.

'#!5#> 2.'#)9 0'= "- /5# *# 0-0 $.92KC AKCL :;627?D24< ;.0DC;6. 6 1<1.L B6M027 =IC;A
(#01 5 41 !'#+,4
'#!5#> 2.'#)9 0'= "- /5# *# 0-0 $.92KC AKCL B6M8?D24< ;.0DC;6. 6 1<1.L :;627 =IC;A
(#01 5 41 (0,4 ' 3-",'014
'#!5#> (#01 -" %?/4 5 41 340205-, $.92KC AKCB.L ;.0DC;6. D 1</>D2 =.?A7J0J =<8>CB8J .>1D<
05A12 :6M?< /M1D62 /.>1D627 ?<0DC?@2 41C </I<KC ?6M 72
=9.?@2>8.:6 ?I<;6;C
!50'# .'#!5#,' .!&,'# &<8>CB8. />C@3.;86 ;62 72?@ ?D0D29;. 9A/ :6M?< =<B6M8?DCI<
./54.*#,'5,: *# .'#!5#> 34%*:" ?<B7J </7M@<EL 6 =<1;6<?I< =<8>CB8M +KCB.L D.B?D2 =.?A7J027
"- /5# =<8>CB86 +B.K.L ;.92KC K2/C :6M1DC :6M?2: B ;.0DC;6A .
=<8>CB8J /CI <1?@M= =>D;.7:;627 0:
/54%-1-3,'# .-1/34 5 +'=0 #6M?< :><K<;2 ;.92KC 1<=>.B6.L =>DC=>.B.:6 @.8 ?.:< 7.8
+/-;-,#%- :6M?< EB62K2
+B.4. =>DC :6M?62 :><K<;C: ;62 72?@ :<K96B2 =>D2?A;6M062 ;.
=OF;627 0D.?A BCIJ0D2;6. #6M?< /C ?6M B @C: 0D.?62 ><D:><D6I<

#",-!5#0,# .'#!5#,'# )'*)2 2"#) +18. :A?DJ /CL :;627 B6M027 @27 ?.:27 B6298<E06 $.92KC
)2/!5) *2 "/- '-34!& ;.?@.B6L B.4M A18. 8@O>2 B.KC ;.7B6M027 &>DC8I.1 1B. A18.
6;1C8. =< 6 84 $.92KC ;.?@.B6L 84
#",-!5#0,# "205#,'# *2 .'#!5#,'# (C/C :A?DJ /CL :;627 B6M027 @27 ?.:27 B6298<E06 $.92KC
)'*)2 /4 ;.?@.B6L B.4M 0.I8<B6@J &>DC8I.1 1B. =?@>J46 < B.1D2
684 $.92KC ;.?@.B6L 84
/54%-1-3,'# "/- '2 5 ,"5'#,'#+ >O/ D ;.1D62;62: ;62 ;.1.72 ?6M $.792=620 =620 4< ;. <@B.>@C:
>A?D062 96K?D2 6;3<>:.072 D;.71D62062 B @./296 1<@C0DJ027
1></6A
'=0- 3 .-1/3'# (#",-",'-3#( (#01 $.?@M=;C: >.D2: 8<?@86 :6M?. ><DI<KCL =>DC />D24.05 ;.0DC;6.
5 41 +9- ./54/2+'#,'-,# .>DC;C ><DI<KCL ;. E><18A
/54,4 3 .-1/3'# (#",-",'-3#( &>DC =<@>.B.05 721;<1.;6<BC05 ;.92KC ;.?@.B6.L B.4M :6M?.
0: 5 41 13/"# ,@21C >OB;62K 7.>DC;C /M1J <1=<B621;6< :6M882 2K296 7.>DC;C
=<B6;;C /CL 72?D0D2 /.>1D627 :6M8862 @< ;.92KC ;.?@.B6.L
IJ0D;J B.4M 7.>DC; 6 :6M?.
/54%-1-3,'# .-1/34 $.1.7J ?6M @C98< 7.>DC;C < @B.>127 8<;?C?@2;076 7.8 ;= :.>052B
3#%#1/'>0)'#( D629<;. 3.?<98. /6.I. 8.=A?@. ?292> 6 D62:;6.86 : /.>1D627
=<8><6 ?6M 7.>DC;C ;. 1></;2 8.B.I86 @C: /.>1D627 /M1J <;2
:6M8862 K2/C 7.>DC;C ?6M D/C@ ;62 =>DC>A:62;6IC ;.92KC 72
=>DC8>CL =IC;2:
;43,'# /41$,)' 5# 01*' $.0DC;6. D2 ?@.96 ?D9.052@;27 ;.1.7J ?6M @C98< B.>A;8<B<
05*!&#1,#( IC?D0DJ0. =<B62>D05;6. /.>1D< :<0;< <1/67. =><:62;6<B.;62
062=9;2 &<@>.B. /M1D62 :;627 =>DC>A:62;6<;. . :6M?< :;627
BC=620D<;2
2K296 AKCB. ?6M/>C@3.;86 D2 ?@.96 ?D9.052@;27 =< D.8<N0D2;6A
=>D2/624A =><4>.:A ;.92KC D17JL =<8>CB8M $.92KC BIJ0DCL
?@<=62N :<0C 4>D.;6. 4>699. 6 72?D0D2 =>D2D :6;A@ <=620
:6M?<

A+< A/1+;9?@
*A B;7DIEKJ? BA6QR5K7@;G >G4 BA BDK7DI;7
IX6AEF3I;7 7@7D9;; 7>7=FDJ5K@7< @3 IE=3N@;=G ?;93<R
EJ?4A> ; FDKJ K7D3
(3EF3I;T 5K3E K793DAIJ
&:9<J,
8+<=+?3+83+ *DKJ=Q36 9A6K;@3
AF=@RT BA>3
AK@35KA@79A
EJ?4A>7?X
(3 IE=3N@;=G G=3KG<7 E;U

9A6K;@3
; ?;93
EJ?4A>
23 BA?A5R BA>3
>G4 B>GE7? @3>7SJ
GEF3I;T 3=FG3>@J 5K3E
=FG3>@J 5K3E <7EF

IBDAI36KA@J
-J?4A>X
93M@;7
*73+8+ 8: -A+<> 6/=83/19 *;7=3D@;= ?GE; 4JT IJQR5KA@J
8+ -A+< A379?@ AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A K793D7? 6A

?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G BA<3I; E;U ?;93<R5J
EJ?4A> 4G6K;=3
23 BA?A5R BA>3 AK@35KA@79A
?;@GE7? >G4 B>GE7? @3>7SJ K?;7@;T 3=FG3>@J
5K3E
)@1+<3G -A+< A/1+; 1JMI;7F>3@;7 3=FG3>@79A 5K3EG ?AS@3 GEF3I;T

IXF3=; EBAEW4 34J 4JQ A@ I;6A5K@J <76J@;7 I 5K3E;7
BD35J B;7=3D@;=3
1 FJ? 57>G FDK743 K?;7@;T @3EF3I;7@;7 BA6EF3IAI7
>;SEK7 ;@8AD?35<7 K@3<6K;75;7 *3VEFIA I DAK6K;3>7

(3EF3I;7@;3 *A6EF3IAI7

*/1+; 0>85-@48@
2793D 8G@=5J<@J ?AS@3 GSJI3T <3= FJBAIJ
=G5:7@@J ?;@GF@;=
*DK74;79 @3EF3I;A@79A @3 @;?
5K3EG <7EF @;7K3>7S@J A6 BD35J B;7=3D@;=3
2793D 8G@=5J<@J ?3 5:3D3=F7DJEFJ5K@J EJ9@3Q

6NI;U=AIJ
&:9<J,
8+<=+?3+83+ *DKJ=Q36 ?;@GF
AFJ=3T BA>7 AK@35KA@7

K793D7? 6A ?A?7@FG
3S @3 IE=3N@;=G BA<3I;
E;U ?;93<R5J EJ?4A>
4G6K;=3
23 BA?A5R BA>3
>G4 B>GE7? @3>7SJ
GEF3I;T 5K3E 4G6K7@;3
*A>7 AK@35KA@7 B>GE7?X

I3DFAMT BDABA@AI3@3
X?;@
*A>7 AK@35KA@7
?;@GE7?X
I3DFAMT BDABA@AI3@3
X?;@
/DG5:A?;T 4G6K;T
6AFJ=3<R5 BA>3 )%
/BQJI 5K3EG <7EF

I;6A5K@J
A+< >:D@8ED ,AK>793 E;U EJ9@3Q 6NI;U=AIJ

AF=@RT BA>3
AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3
1E=3N@;= K793D3
8G@=5J<@79A 93M@;7

*73+8+ -A+<> 8+ A/1+;A/ AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3
0>85-@48@7 ';93 EJ?4A>
23 BA?A5R BA>3 AK@35KA@79A ?;@GE7? >G4

B>GE7? ?AS@3 K?;7@;T 5K3E
/DG5:A?;T 6AFJ=3<R5 BA>3 )%
+<9?+83/ 8+<=+?3/83+ 1 BDKJB36=G IJQR5K7@;3 IQR5K@;=3 9QWI@79A

GEF3I;A@J 5K3E 4G6K7@;3 <7EF A6>;5K3@J I 63>EKJ?
5;R9G
AF=@RT BA>7 AK@35KA@7 EJ?4A>7?

AFJ=3<R5
BA>3 AK@35KA@79A ?;@GE7? GEF3I;T 5K3E
KXBAIDAF7? @3
/=3KG<7
E;U K@AIG 5K3E K793DAIJ
"+<=+?398@ 8+ A/1+;A/ (3 IE=3N@;=G MI;75R E;U A43 EJ?4A>7

/BQJI 5K3EG
0>85-@48@7 3 -A+< 4G6K;=3 <7EF I;6A5K@J
=;?+83+:;A/,3/1> K3E FDI3@;3BDK74;79G EBD3I6K3@;7 5K3EG

>:D@?+4E ;J?89-A/B83/
K3=AV5K7@;3 >G4 5K3EG 3=FG3>@79A
6AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3 6A
?A?7@FG BA<3I;7@;3 E;U EJ?4A>G >G4
3=FG3>@79A 5K3EG
-BD3I6K3@J 5K3E G=3S7 E;U BDK7K =;>=3 E7=G@6 @3

IE=3N@;=G

"+<=+?3/83+ :9.<=+?9?/
*3VEFI3 =G5:7@=3 ?3 DAK?3;F7 @3EF3I;7@;3
BA6EF3IAI7
(3EF3I;7@;3 F7 ?AS@3 6AB3EAI3T 6A
IQ3E@J5: BDKJKIJ5K3<7V
2,)!( -;*'3-7< -;*'3-7< -;*'3-7<

, 8@A.9;C 0D.? 6 BCEB62@9.;62 8@A.9;C 0D.? 8@A.9;C 0D.? Q
4<1D6;C BCEB62@9.;C 72?@ BCEB62@9.;C 72?@
D.B?D2 721C;62 B 0D.?62
=>.0C A>DJ1D2;6.
,
IA4<EL @>B.;6. ?C4;.IA =< 8>O@86 E>21;62 1IA46
A=ICB62 A?@.B6<;24< 0D.?A
, D.? =>DC7:<B.;6. 8><8OB <8 ?28A;1 <8 ?28A;1 <8 ?28A;1
;.?@.B0DC05
, :A05.B. 05I<1DJ0. D.? <=OF;62;6. D.? <=OF;62;6. D.? <=OF;62;6.
=>.0A72 =< D.8<N0D2;6A 8>O@86 E>21;6 1IA46
=>.0C A>DJ1D2;6. 1<
:<:2;@A .K B =628.>;68A
<?6J4;6M@. D<?@.;62
<8>2E9<;. @2:=2>.@A>.
, .?;<EL B?8.F;68. ?I./C E>21;62 1AK.
, )C4;.I 1FB6M8<BC =>DC BCIJ0D<;C .A? BIJ0D<;C 26; Q
A>A05.:6.;6A
,C7J@28 0D.? D24.><BC A8.DA72 ?6M @.8 1IA4< 7.8 1IA4< A8.DA72 ?6M 062=I< >2?D@8<B2
*73+8+ 8+<=+?3/I
:9.<=+?9?@-2 (;7 ?AS7 4JT @3EF3I;A@3 BD353 GDKR6K7@;3
*DKJ=Q36 =FG3>@J 5K3E IJMI;7F>3@J <7EF <76J@;7

IX5K3E;7 BD35J GDKR6K7@;3
AFJ=3T BA>3 ;@8A 3K6A

?A?7@FG 3S @3
IE=3N@;=G BA<3I; E;U
8K
23 BA?A5R BA>3
AK@35KA@79A B>GE7?X
>G4 ?;@GE7? K?;7@;T
@3EF3I;7@;7 BA6EF3IAI7
23 BA?A5R BA>3 ;@8AX3

?AS@3 BDK79>R63T
IEKJEF=;7 BAK;A?J
GEF3I;7V ;XK?;7@;3T <7 K3
BA?A5R BA>3
AK@35KA@79A B>GE7?X
>G4 ?;@GE7?X
(3
K3=AV5K7@;7
IBDAI36KA@7 K?;3@J
@3>7SJ BAFI;7D6K;T
BA>7?X)%
9;/5=+ 13EK7 @3EF3I;7@;3 ?AS@3 I =3S67< 5:I;>; K?;7@;T
*+,/A:3/-A/83/ :;A/. .A3/G73

1 57>G K347KB;75K7@;3 BDK76 BDKJB36=AIJ?
IQR5K7@;7? >G4 BDK7EF3I;7@;7? @3EF3I;7@;3 BDK7K
6K;75; B;7=3D@;= IJBAE3SA@A I K347KB;75K7@;7
BDK76 6K;7T?;

695+.+ 5>-2/853 AFJ=3T BA>3 )% 6ABW=; @3 IJMI;7F>35KG @;7
K3MI;75; E;U EJ?4A> =>G5K3
*A IQR5K7@;G 4>A=36J B;7=3D@;=3 @;7 ?AS@3

IBDAI36K3T S36@J5: GEF3I;7V
(;7 ?AS@3 K?;7@;T
@3EF3I;7@;3
/I393 1 BDKJB36=G 6AF=@;U5;3 BA>3 IQR5K@;=3

9QWI@79A @3EFUBG<7 E=3EAI3@;7 3=FG3>@79A
GEF3I;7@;3
*AKAEF3<7 IQR5KA@7 K347KB;75K7@;7
BDK76 6K;7T?;
#.,6959?@?+83/ AFJ=3T BA>3 )% 6ABW=; @3 IJMI;7F>35KG @;7

K93M@;7 EJ?4A> =>G5K3
)<5+AJ?5+ 1 BDKJB36=G BDW4J GEF3I;3@;3 B;7=3D@;=3 I EF3@;7

K34>A=AI3@J? @3 IE=3N@;=G ?;93 EJ?4A>
(3>7SJ GEG@RT 4>A=36U
>=97+=@-A8@ 91;+83-A835 -A+<>

1 BDKJB36=G K3BA?@;7@;3 IJQR5K7@;3 B;7=3D@;=3
@3EFUBG<7 GDG5:A?;7@;7 3GFA?3FJ5K@79A
A9D3@;5K@;=3 5K3EG
*D353 B;7=3D@;=3 KAEF3@;7
BDK7DI3@3
%;76J FA @3EFRB; K3>7SJ A6 GEF3I;A@7<
F7?B7D3FGDJ >G4 EFAB@;3 9D;>>AI3@;3
$7M>; B;7=3D@;= <GS @;7 9DK7<7 @3 IE=3N@;=G K793D3

BA<3I;3 E;U EJ?4A>
1 BDKJB36=G BDK7DI3@;3
9DK3@;3 DAK>793 E;U EJ9@3Q 6NI;U=AIJ
!DK3@;7 <7EF BDK7DI3@7 6A ?A?7@FG IJQR5K7@;3

IQR5K@;=3 9QWI@79A
J8D3 93M@;7
.7D3K
?AS@3 B;7=3D@;= @3EF3I;3T @3 @AIA
)@DE-A+83/ (3>7SJ IBDAI36K;T 5K3E FDI3@;3BDK74;79G BA

+>=97+=@-A8/19 =FWDJ? B;7=3D@;= KAEF3<7 IJQR5KA@J I IJ4D3@J?
91;+83-A835+ -A+<> 5K3E;7
)9D3@;5K@;= 5K3EG <7EF IJQR5KA@J

$3/6H18+-4+ 3 9-A@<A-A+83/
(;7 @3>7SJ GSJI3T S36@J5: DAKBJ>35KJ B3DJ >G4
EBDUSA@79A BAI;7FDK3
(;AE.A/83/ A
A/?8E=;A *DK7FDK7T GDKR6K7@;7 M5;7D75K=R @3?A5KA@R I
IA6K;7 K 6A63F=;7? MDA6=3 5KJEK5KR579A
)EGEKJT
?;U==R M5;7D75K=R
(;7 @363<R E;U MDA6=; AEFD7 ; EKADG<R57

$7S7>; F3=;
MDA67= 6AEF3@;7 E;U @3 BDKW6 GDKR6K7@;3 FA
@3FJ5:?;3EF @3>7SJ EBQG=3T 9A IA6R
)<5+AJ?5+ (;7I;7>=;7 DWS@;57 =A>ADJEFJ5K7@7 BDK76@;7< M5;3@J

GDKR6K7@;3 ER IJ@;=;7? GSJ5;3 DWS@J5: ?3F7D;3QWI
<3= EK=QA FIADKJIA EKFG5K@7 >G4 ?7F3>
;7@;7 @3 EKJ4;7 6DKI;5K7= =FWD7 IJ9>R63<R <3=

E?G9; ER A64QJE=3?; MI;3FQ3 >3?B=; AMI;7F>3<R57<
I@UFDK7 B;7=3D@;=3
(;AE.A/83+ A :;A9./7 A/ (3FJ5:?;3EF @3>7SJ GEGI3T B>3?J I3B;7@@7

<=+63 <A6+-2/=8/4 FQGEK5KAI7 ?R5K@7 ; 4;3Q=AI7
*A6 F3=;?; B>3?3?;
?AS7 6A5:A6K;T 6A BAIEF3@;3 =ADAK<;
-FAEAI3T MDA6=; 6A B;7>U9@35<; EF3>; EK>35:7F@7<
*DK7EFDK793T IE=3KWI7= BDA6G57@FWI

*DK76
GSJ5;7? @3 I;U=EK7< BAI;7DK5:@; 6A4DK7 <7EF
IJBDW4AI3T @AIJ MDA67= @3 ?3QJ? A65;@=G
(;AE.A/83+ A :;A9./7 -FAEAI3T Q39A6@7 MDA6=; 6A 5KJEK5K7@;3 A=;7@
+6>73839?@7 *AI;7DK5:@;U @3>7SJ BAK;A?J?; DG5:3?; 67>;=3F@;7

BDK75;7D3T ?;U==R M5;7D75K=R 6A A=;7@ >G4
47K8GK>AIR M5;7D75K=R ?;=DAIQW=@;EFR
(;7 @363<R E;U ?A5@7 MDA6=; 5KJEK5KR57 6D3B;R57

9R4=; ; 9DG47 FI3D67 M5;7D75K=;

$3/5+;835
(;7 EFAEAI3T S36@J5: FI3D6J5: ?J<7= 3@; 9R47=
-DA67= 6A 5KJEK5K7@;3 B;7=3D@;=3 EFAEAI3T IA>@A

FJ>=A 6A A5KJEK5K3@;3 BAI;7DK5:@; 7?3>;AI3@J5:
B;7=3D@;=3
6+ >D+=?3/83+ -A@<A-A/83+

IJ<RT =>3BU B;7=3D@;=3
; KQASJT 9DK3Q=U 9D;>>3 @3 EG8;5;7 B;7=3D@;=3
)@479?+83/ 56+:@ %>3BU B;7=3D@;=3 ?AS@3 43D6KA Q3FIA IJ<RT
:3/5+;835+

3Q=AI;5;7 AFIADKJT =>3BU B;7=3D@;=3
2IA>@;T A4;7 4>A=36J BA BD3I7< ; >7I7< EFDA@;7
%>3BU B;7=3D@;=3 GEF3I;T BA6 =RF7?
)4J6I;7?3 6QAV?; 5:IJ5;T A6 6AQG BA >7I7< ;

BD3I7< EFDA@;7
.7D3K FDA5:U 6A?=@RT ; IJ5;R9@RT
*A A5KJEK5K7@;G =>3BU K3QASJT IJ=A@G<R5

BABDK76@;7 5KJ@@AM5; I A6IDAF@7< =A>7<@AM5;

&5D+.+83/ .9 .9D> 1;A+D53 1 57>G >7BEK79A A5KJEK5K7@;3 EG8;FG B;7=3D@;=3
1;366+ 9DK3Q=U 9D;>>3 ?AS@3 KQASJT 6A6 6AQG

/I393 B;7=3D@;= ?GE; 4JT K;?@J
239DAS7@;7
BAB3DK7@;7?
1;7EK3= FDKJ?3<R5J BDKJ E=Q363@J? 9D;>>G
IJ5;R9@RT 6A BDKA6G ; 6A5;E@RT 6A 9WDJ 3S GEQJEKJ
E;U <3= K3B36=3 K3E=3=G<7
.DKJ?3T BDKJ FJ? 9DK3Q=U 9D;>>3 ; KQASJT <R 6A 6AQG
*A A5KJEK5K7@;G
2 BAIDAF7? DAKQASJT 9DK3Q=U 9D;>>3 6A 9WDJ
1;7EK3=
FDKJ?3<R5J 6A5;E@RT 6A 6AQG ; K3QASJT 9DK3Q=U 9D;>>3
S74J K3B36=3 K3E=A5KJQ3
$9?3/;A-283/ .J>@3 M5;3@=3 B;7=3D@;=3 BAI>75KA@3 <7EF I3DEFIR

<+79-A@<A-AE-/ ? 57D3?;5K@R A 43D6KA 6GS7< BADAI3FAM5;
,AKBDJE=; K
:3/5+;835> B;75K7@;3 ; E?3S7@;3 ER I5:Q3@;3@7 BDK7K FU
I3DEFIU ; DAK=Q363@7 I FD3=5;7 7=EB>A3F35<;
B;7=3D@;=3
#? IJSEK3 <7EF F7?B7D3FGD3 ; 6QGSEK3
BD353 B;7=3D@;=3 FJ? >7BEKJ <7EF IJ@;= DAK=Q36G
$7M>; K3@;75KJEK5K7@;3 I;6A5K@7 ER DWI@;7S BA

I;7>A=DAF@J? GSJ5;G B;7=3D@;=3 @3>7SJ BAEFUBAI3T
I @3EFUBG<R5J EBAEW4
)5KJM5;T @3<B;7DI BAI;7DK5:@;7 7?3>;AI3@7 I
B;7=3D@;=G
(3EFUB@;7 GEF3I;T 9ADR57
BAI;7FDK7 >G4 9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7
!DK3T BGEFJ B;7=3D@;= BDK7K A=

9A6K;@J BDKJ
?3=EJ?3>@7< F7?B7D3FGDK7
*AIQA=3 57D3?;5K@3 <7EF D797@7DAI3@3
DRKAI7 ; 4;3Q7 BAKAEF3QAM5; ?AS@3 GEG@RT K3

BA?A5R IA6J ; ?;U==;7< 9R4=;

&7==;7 BDK743DI;7@;7 BAIQA=; @;7 ?3 S36@79A
IBQJIG @3 E3?AA5KJEK5K3@;7
)+F8/ A+6/-/83+
1 S36@J? IJB36=G @;7 IA>@A EFAEAI3T
EKADG<R5J5: MDA6=WI 5KJEK5KR5J5:
*AIA6G<R A@7
K3DJEAI3@;3 >G4 @3I7F K@;EK5K7@;7 BADAI3F7<
BAIQA=;
.J>@7< M5;3@=; I S36@J? IJB36=G @;7 IA>@A 5KJM5;T

MDA6=;7? 6A 5KJEK5K7@;3 B;7=3D@;=WI
1 BDKJB36=G @;7K3?;7DKA@79A BDK76AEF3@;3 E;U

MDA6=3 6A 5KJEK5K7@;3 B;7=3D@;=WI @3 FJ>@R M5;3@=U
@3>7SJ @3FJ5:?;3EF GEG@RT 9A 9R4=R ; A6BAI;76@;R
;>AM5;R IA6J
A@<A-A/83/ .8+ <>03=> 3 A 5KJEK5K7@;3 GSJT 9ADR579A DAKFIADG QG9AI79A

B-3+8/5 :3/5+;835+ >G4 IA6J K A5F7?
A GEG@;U5;3 6GSJ5: K34DG6K7V @3<>7B;7< GSJT

MDA6=3 6A 5KJEK5K7@;3 B;7=3D@;=3
.7@ MDA67=
IA>@A GSJI3T FJ>=A I K;?@J? B;7=3D@;=G
(;7 IA>@A GSJT 9A 6A 5KJEK5K7@;3 BAI;7DK5:@;

E3?AA5KJEK5K3<R5J5:
*AK3 FJ?
?3>;3 IJB3>3@3 <7EF I 43D6KA IJEA=;5:
F7?B7D3FGD35:
'A9R BDKJ FJ? BAIEF3T @;7I;7>=;7
BDK743DI;7@;3
$7EF FA @AD?3>@7 K<3I;E=A ; @;7 ?3
IBQJIG @3 8G@=5<A@AI3@;7
.3=;5: BDK783D4AI3V
@;7 @3>7SJ BDW4AI3T 5KJM5;T FI3D6J?; 9R4=3?;
EKADG<R5J?; >G4 ;@@J?; AEFDJ?; BDK76?;AF3?;
DK79WI 5;7@=;5: 4>35: @;7 63 E;U 53Q=AI;5;7 BA=DJT

7?3>;R
>3F79A ?A9R 4JT EKADEF=;7
239I3D3@FAI3@3 <7EF A5:DA@3 BDK76 =ADAK<R
#-A@<A-A+83/ 9<D98@ )EQA@U @3<>7B;7< G?JT BDKJ GSJ5;G BQJ@G 6A ?J5;3

<A56+8/4 6+7:53 :3/5+;835+ @35KJV
&+799-A@<A-A+4E-@
<=;9: 3 B-3+8@ 1 BDKJB36=G BWN@;7<EK79A K3=GB;7@;3 6A
,9-A8/ B;7=3D@;=3 4>35: E3?AA5KJEK5K3<R5J5: FDK743
K?;7@;T @3EF3I;7@;3 BA6EF3IAI7 6>3 4>35:

*73+8+ 8+<=+?3/I
-FDK3Q=R I 6WQ >G4 I 9WDU IJ4D3T DA6K3<
:9.<=+?9?@-2 9DK3@;3 Y 9ADR57 BAI;7FDK7
23 BA?A5R BA>3 AK@35KA@79A ?;@GE7?

IBDAI36K;T Y
AFJ=3T BA>3 EKJ4=;79A @39DK7I3@;3 6A

?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G F7?B7D3FGDJ 4U6K;7
I;6A5K@7 >G4
>35:J E3?AA5KJEK5K3<R57 @;7

K3;@EF3>AI3@7
>35:J E3?AA5KJEK5K3<R57 K3;@EF3>AI3@7
*A>7? AK@35KA@J? ?;@GE7? >G4 B>GE7?

?AS@3 K?;7@;3T GEF3I;7@;3
*AFI;7D6K;T GEF3I;7@;7 6AFJ=3<R5 BA>3 )%
&:;+?.A+83/ ><=+?3/83+ *AIFWDKJT =DA=; A6 6A
%/1/8/;+-4+ $7M>; E3?AA5KJEK5K3<R57 7>7?7@FJ I B;7=3D@;=G @;7

<+799-A@<A-A+4E-/4 <3H A5KJEK5K3<R E;U I IJEF3D5K3<R5J? EFAB@;G ?AS@3
B-3+853 =@68/4 <=;9:9?/4 3 BA663T <7 D797@7D35<;
-R BAF7? 53Q=AI;5;7
B-3+8/5 ,9-A8@-2
EBD3I@7
2 B;7=3D@;=3 @3>7SJ IJ<RT IJBAE3S7@;7 ; K@3<6G<R57

E;U I @;? @35KJ@;3 7F5
(?+1+ (3<B;7DI @3>7SJ BADKR6@;7 A5KJM5;T 6@A

B;7=3D@;=3
$7S7>; F79A E;U @;7 KDA4; FA BAIEF3@R
B>3?J =FWDJ5: @;7 63 E;U <GS BWN@;7< GEG@RT

1QR5KJT IQR5K@;= 9QWI@J
-FDK3Q=R E=;7DAI3@R 6A 9WDJ GEF3I;T 9ADR57

BAI;7FDK7
*A>7? AK@35KA@J? B>GE7? GEF3I;T
AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A )%
AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3

6A ?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G BA<3I; E;U EJ?4A>
5K3EG FDI3@;3BDK74;79G
*A>7? AK@35KA@J? B>GE7? GEF3I;T ?;@GF
/DG5:A?;T K3 BA?A5R BA>3 )%

K3E
FDI3@;3BDK74;79G G=3S7 E;U @3 IE=3N@;=G
*;7=3D@;= IJQR5KJ E;U 3GFA?3FJ5K@;7 BA GBQJI;7

<76@7< 9A6K;@J

#-A@<A-A+83/
?3/<A+5J? 1;7EK3=; ?AS@3 6A 5KJEK5K7@;3 IJ<?AI3T
)@479?+83/ ?3/<A+5J?

1;7EK3=; @3>7SJ K BDKA6G BA6@;7MT 6A 9WDJ
; IJ<RT
(3EFUB@;7 53QJ I;7EK3= BA5;R9@RT 6A BDKA6G

; IJ<RT
1;7EK3=; @3<>7B;7< A5KJEK5K3T 9R4=R ; MDA6=;7? 6A

?J5;3 @35KJV >G4 EK5KAF=R
*+?3/<A+83/ ?3/<A+5J?
(3<B;7DI IEG@RT I;7EK3= I FJ>@R FG>77;
1;7EK3=; B3EG<R K >7I7< ; BD3I7< EFDA@J
19QU4;7@;73 ?GE; 4JT K3IEK7 A6 6AQG
A@<A-A/83/
<A56+8@-2 <A@, 1 57>G >7BEK79A A5KJEK5K7@;3 ?AS@3 IJ<RT EK=>3@7
EKJ4J K =>3BJ B;7=3D@;=3
*DKJ IJ<?AI3@;G EKJ4 I7I@UFDK@J5: @3>7SJ

B3?;UF3T S74J BAF7? K3=Q363T <7 I F7< E3?7<
=A>7<@AM5;
*A?A9R I FJ? @G?7DJ K@3<6G<R57 E;U @3
=3S67< K EKJ4
/798=+F
1J?A@FAI3T =>3BU ; BAQASJT @3 M5;7D75K57
G5:IJF7? 6A 6AQG
)6=DU5;T BA=DJIU G 9WDJ BDKJ 6DKI;5K=35:

B;7=3D@;=3
1 FJ? 57>G A6=DU5;T ?A5AI3@;7 BA
>7I7< ; BA BD3I7< EFDA@;7
DJEG@7=

*A6@;7MT ; IJ5;R9@RT 9WD@R EKJ4U
#>

$>85= 3 ? A+6/F89B-3 9. =@:> >;AE.A/83+

)6=DU5;T ; K6<RT 6GS7 =>3?DJ BA >7I7< ; BD3I7<
EFDA@;7
#>
1J<RT MDA6=AIR EKJ4U
26<RT ?3Q7 =>3?DJ K 6A>@7< EKJ4J ; IJ5;R9@RT <R

BA6 =RF7? 6A 9WDJ
#>

-K=>3@7 EKJ4J @3<>7B;7< A5KJEK5K3T MDA6=;7? 6A

5KJEK5K7@;3 EK=Q3 ; ?;U==R M5;7D75K=R
6>,
)6=DU5;T ; K6<RT 6GS7 =>3?DJ BA >7I7< ; BD3I7<
EFDA@;7
#>
1J<RT MDA6=AIR EKJ4U
26<RT ?3Q7 =>3?DJ K 6A>@7< EKJ4J ; IJ5;R9@RT

<RXBA6 =RF7? 6A 9WDJ
#>

*+5D+.+83/ (3>7SJ GI3S3T S74J K@3<6G<R5J E;U @3 6A>7 BA >7I7<
@3B;E I <
3@9;7>E=;? ,;9:F 34AH7 4JQ 6A 9WDJ 6A
@A93?;

A>@R EKJ4U IEG@RT BA6 =RF7? 6A 6AQG
#>

'3Q7 =>3?DJ BAQASJT BA BD3I7< ; >7I7< EFDA@;7 @3
6A>@7< EKJ4;7
1EG@RT MDA6=AIR EKJ4R

#>

$>85= 3 ? A+6/F89B-3 9. =@:> >;AE.A/83+

'3Q7 =>3?DJ BAQASJT BA BD3I7< ; >7I7< EFDA@;7
@3X6A>@7< EKJ4;7
#>

GS7 =>3?DJ K3QASJT @3 ?3Q7 AE36K;T ; ?A5@A
6A=DU5;T
#>

6>,
'3Q7 =>3?DJ BA@AI@;7 AE36K;T @3 6A>@7< EKJ4;7
#>

23QASJT 6GS7 =>3?DJ ; BDKJ=DU5;T MDG43?;
#>

1EG@RT 9WD@R EKJ4U

!Q36=3 BAI;7DK5:@;3 ?GE;
4JT @3 K7I@RFDK
23QASJT ; BDKJ?A5AI3T MDG43?; AEQA@U
2 BAIDAF7? K3QASJT =>3BU B;7=3D@;=3
$3/5+;835 79F8+ :989?83/ >F@=59?+G .9:3/;9

?=/.@ 1.@ :;+?3.D9?9 A9<=+D@ A+D9F98/ <A@,@
? 56+:3/ :3/5+;835+
(<A-A/65+
/EK5K7>=U B;7=3D@;=3 A5KJEK5K3T MDA6=;7? 6A
?J5;3 @35KJV
(;96J @;7 GSJI3T AEFDJ5: >G4
EKADG<R5J5: MDA6=WI 5KJEK5KR5J5:
)@:9<+F/83/
23D3K BA GSJ5;G IJBAE3S7@;7 @3>7SJ K3?A5KJT I
IA6K;7 K7 MDA6=;7? 6A ?J5;3 @35KJV
1F76J D7EKF=;
<76K7@;3 Q3FIA GEG@RT EK5KAF=R 6A ?J5;3 @35KJV
>G4 9R4=R

36=; 9:+;J?
(3 =AV5G B;7=3D@;=3 K@3<6G<7 E;U 8;>FD AB3DWI
1J5:IJFG<7 A@ K@3<6G<R57 E;U I BAI;7FDKG ; B3DK7

5KREF75K=; FQGEK5KAI7 ; D76G=G<7 K3B35:J
;>FD ?GE; 4JT 4JT A6 5K3EG 6A 5K3EG A5KJEK5K3@J
&:9<J, :9<=H:9?+83+

%>G5K7? EK7M5;A=RF@J? ?? IJ=DU5;T
BA<7?@;= @3 8;>FDJ I >7IA ; IJ<RT
#>

1J<RT A43 I=Q36J 8;>FD3
*A<7?@;= ; 5;7@=; <76@AI3DEFIAIJ I=Q36 8;>FDAIJ

?AS@3 A5KJM5;T BQJ@7? 6A ?J5;3 @35KJV >G4 IQASJT
6A =AEKJ5K=3 @3 EKFGT57 ; A5KJM5;T I K?JI3D57 6A
@35KJV
!DG479A I=Q36G 8;>FDAI79A @;7 IA>@A
A5KJEK5K3T
1 FD3=5;7 5KJEK5K7@;3 ?A9QA4J 6A<MT
6A GEK=A6K7@;3 BAIQA=;
(3<B;7DI IQASJT 6A BA<7?@;=3 <76@AI3DEFIAIJ

I=Q36 8;>FDAIJ @3EFUB@;7 I=Q36 6IGI3DEFIAIJ
)E36K;T BA<7?@;= @3 8;>FDJ ; 6A=DU5;T I BD3IA

=>G5K7? EK7M5;A=RF@J?
*A<7?@;= @3 8;>FDJ ?GE; KAEF3T AE36KA@J K9A6@;7

K ;>GEFD35<R
.J>=A IF76J ?AS@3 9A K@AIG
K3?A5AI3T

(<=/;5+ -9 ;9,3G
*DKJ5KJ@3?; IJEFRB;7@;3 GEF7D7= ER 5KUEFA
6DA4;3K9;
*DK76 F7>78A@7? 6A BG@=FG E7DI;EAI79A
@3>7SJ K3BAK@3T E;U K @3EFUBG<R5J?; IE=3KWI=3?;
01#/) -;*'3 ./54!54, 0)5?3).-+-!

+>DJ1D2;62 ;62 3A;807<;A72 -2=?A@C /2D=620D;68 $.92KC ?=>.B1D6L B ?8>DC;02
/2D=620D;68OB 0DC =>.B61I<B< 1D6.I.
/2D=620D;68 A>DJ1D2;6.
&>D2>B. B 1<=ICB62 2;2>466 )=>.B1D6L 0DC 1D6.I. 9.:=8.
2928@>C0D;27 BP=628.>;68A
+>DJ1D2;62 72?@ 21;<0D2E;62 1<@8;JL =<9.
D./9<8<B.;2 <D;.0D<;24< =9A?2: <>.D <8 1<
:<:2;@A .K ;. BCEB62@9.0DA D4.E;62
?C:/<9 89A0D.
,?8.F;68 D24.><BC :64. &>D2>B. B 1<=ICB62 2;2>466 D.? D24.><BC =<;<B;62 ;.?@.B6L
2928@>C0D;27
&628.>;68 ;62 4>D272 !9.=. =628.>;68. ;62 72?@ $.92KC 1</>D2 D.:8;JL 89.=M
=>.B61I<B< 1<:8;6M@. =628.>;68.
&628.>;68 ;62 D<?@.I $.92KC 1<@8;JL =<9. <8
A>A05<:6<;C
&628.>;68 ;62 4>D272 $. +>DJ1D2;62 =>.0A72 ,CIJ0DCL /2D=620D;68 B ?8>DC;02
B?8.F;68A A8.DA72 ?6M BP:<1A92 12:<;?@>.076 /2D=620D;68OB %10D28.L <8
8B.1>.@ P?28A;1 ,IJ0DCL /2D=620D;686
$.?@M=;62 B 06J4A :6;A@ ;.92KC
1<@8;JL ;. ?28A;1 ?DC/862
;.4>D2B.;62 1< :<:2;@A .K 8B.1>.@
;. B?8.F;68A D;68;62
$. B?8.F;68A D24.>. A8.DA72 &628.>;68 /CI AKCB.;C =>D2D ,CIJ0DCL BIJ0D;68 4IOB;C
?6M 0C3>. 1IAK?DC 0D.? /2D D:6.;C
;.?@.B62N ,IJ0DCI ?6M
.A@<:.@C0D;C <4>.;60D;68
0D.?A
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M DA7;68 @2:=2>.@A>C 72?@ )8<;@.8@<B.L ?6M D =A;8@2:
9A/ A?D8<1D<;C ?2>B6?<BC:

01#/) -;*'3 ./54!54, 0)5?3).-+-!
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M $62=>.B61I<B2 =<1IJ0D2;62 ,CIJ0DCL /2D=620D;686 B ?8>DC;02
1< ?6206 2928@>C0D;27 /2D=620D;68OB 6 =>.B61I<B< =<1IJ0DCL
A>DJ1D2;62
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M &>D24>D.I. ?6M 2928@><;68. :A05.B. 05I<1DJ0. =>.0A72 &<
?05I<1D2;6A 4.E;62 6 =628.>;68
=>.0A72 1.927
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M IJ1 B 8<:A;68.076 ,CIJ0DCL /2D=620D;68 B ?8>DC;02
/2D=620D;68OB <10D28.L <8 ?28A;1
6 BIJ0DCL =<;<B;62 $.?@.B6L ;. ;<B<
0D.? D24.><BC 2K296 D1.>D. ?6M @<
0DM?@< @< ;.92KC ?8<;@.8@<B.L ?6M
DP=A;8@2: ?2>B6?<BC:
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M IJ1 1.;C05 ,CIJ0DCL /2D=620D;68 B ?8>DC;02
/2D=620D;68OB <10D28.L <8 ?28A;1
6 BIJ0DCL =<;<B;62 $.?@.B6L ;. ;<B<
0D.? D24.><BC 2K296 D1.>D. ?6M @<
0DM?@< @< ;.92KC ?8<;@.8@<B.L ?6M
DP=A;8@2: ?2>B6?<BC:
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M -/C@ 1IA462 1<@C8.;62 ,?DC?@862 =>DC06?86 =<9. ?@2>A7J02
721;24< =<9. ;.92KC 1<@C8.L =<721C;0D< 2K296
D4I<?D2;62 A?@2>86 ;62 D4.E;62 ;.92KC
B2DB.L @205;68. D =A;8@A
?2>B6?<B24<
$. B?8.F;68A A8.DA72 ?6M &628.>;68 72?@ D/C@ :<0;< $.92KC ?05I<1D6L =628.>;68 =<@2:
><D4>D.;C :<K;. 4< 1.927 AKC@8<B.L 2K296 D1.>D.
?6M @< 0DM?@< @< ;.92KC ?8<;@.8@<B.L ?6M
D =A;8@2: ?2>B6?<BC:
"+:;+?@ >;AE.A/83+ 79F/ .9598+G =@659

:;A/<A59698@ =/-2835 +>=9;@A9?+8/19 :>85=>
</;?3<9?/19
$7S7>; GDKR6K7@;7 4U6K;7 @3BD3I;3@7 I @;7IQ3M5;IJ
EBAEW4 FA ?AS7 4JT BDKJ5KJ@R BAI3S@J5:
K39DAS7V 6>3 GSJF=AI@;=WI

)@73+8+ 6+7:53 ?
:3/5+;835> 27BEGF3 >3?B=3 I B;7=3D@;=G ?GE; KAEF3T
IJ?;7@;A@3
)6BAD@7 @3 F7?B7D3FGDU >3?B=;
K3B3EAI7 1 ?AS@3 @34JT I BG@=5;7
E7DI;EAIJ? >G4 I EB75<3>;EFJ5K@J5: B>35WI=35:
:3@6>AIJ5:
/SJI3T FJ>=A F3=;5: >3?B7= S3DWI7=
*73/83+7@ ? 8+<=H:>4E-@
1JQR5KJT 47KB;75K@;= =G5:7@=; I E=DKJ@57
<:9<J, 47KB;75K@;=WI
1 K;?@J? B;7=3D@;=G @3 IEK7>=; IJB367=

DAKQASJT M5;7D75K=U
%DU5R5 I >7IA IJ=DU5;T EK=>3@R AEQA@U
(3 ?;7<E57 EF3D7< K3QASJT >3?B=U S3DWI=U F79A

E3?79A FJBG
*A@AI@;7 BDKJ=DU5;T AEQA@U S3DWI=;
1J<RT K B;7=3D@;=3 M5;7D75K=U ; BA@AI@;7

IQR5KJT 47KB;75K@;=
)@73+8+ 6+7:53 ?
:3/5+;835> 27BEGF3 >3?B=3 I B;7=3D@;=G ?GE; KAEF3T
IJ?;7@;A@3
)6BAD@7 @3 F7?B7D3FGDU >3?B=;
K3B3EAI7 1 ?AS@3 @34JT I BG@=5;7
E7DI;EAIJ? >G4 I EB75<3>;EFJ5K@J5: B>35WI=35:
:3@6>AIJ5:
/SJI3T FJ>=A F3=;5: >3?B7= S3DWI7=
*73/83+7@ ? 8+<=H:>4E-@
1JQR5KJT 47KB;75K@;= =G5:7@=; I E=DKJ@57
<:9<J, 47KB;75K@;=WI
1 K;?@J? B;7=3D@;=G @3 IEK7>=; IJB367=

DAKQASJT M5;7D75K=U
267<?AI3@;7 EK=>3@7< AEQA@J

(3>7SJ A6 6AQG
AFIADKJT EK=>3@R AEQA@U
#>

$7S7>; 5;US=A K6<RT EK=>3@R AEQA@U FA ?AS@3

EA4;7 BA?W5 QJS=R

1J=DU5;T EF3DR >3?B=U S3DWI=U ; I=DU5;T @AIR
F79A E3?79A FJBG
#>

2 BAIDAF7? K3QASJT EK=>3@R AEQA@U

/I3S3T
BDKJ FJ? S74J IJ4DKGEK7@;7 I EK=>7 4JQA BA
BD3I7< EFDA@;7
)E36K;T A6 9WDJ AEQA@U ; @3 6A>7 ?A5@A

6A5;E@RT
#>

-K=QA K3E=A5KJ
1J<RT K B;7=3D@;=3 M5;7D75K=U ; BA@AI@;7

IQR5KJT 47KB;75K@;=
)@73+8+ <A56+8/4 9<D98@ $7S7>; GEK=A6KA@3 KAEF3Q3 EK=>3@3 AEQA@3 >3?B=;

B;7=3D@;=3 FA @3>7SJ 6A=A@3T <7< IJ?;3@J
-K=>3@7
AEQA@J ?AS@3 @34JT I BG@=5;7 E7DI;EAIJ?
(3>7SJ
BA63T @G?7DJ ; 13EK7< =G5:7@=;

&/;?3<
1 D3K;7 =A@;75K@AM5; @3BD3IJ 13EK79A GDKR6K7@;3
@3>7SJ KIDW5;T E;U 6A @3EK79A BG@=FG E7DI;EAI79A
6D7E ; @G?7D F7>78A@G B>35WI=; I *3VEFI3 A=A>;5J

K@3<6K;75;7 *3VEFIA I =E;RS57 F7>78A@;5K@7<
,WI@;7S 57@FD3 E7DI;EAI7 BA636KR *3VEFIG 36D7EJ

@3<4>;SEKJ5: BG@=FWI E7DI;EAIJ5:
L">7/; 3 L">7/; *DKJ IKJI3@;G @3EK79A BG@=FG E7DI;EAI79A @3>7SJ

BA63T @G?7D ; @G?7D GDKR6K7@;3
.34>;5K=3
K@3?;A@AI3 K@3<6G<7 E;U @3 M5;3@57 BA BD3I7<
EFDA@;7 A6 =>3BJ B;7=3D@;=3
4J I D3K;7 GEF7D=; @;7
?GE;7T 6QG9A EKG=3T @3<>7B;7< A6 D3KG IB;E3T FG
63@7 13EK79A GDKR6K7@;3
;>
)2>B6?
#:+59?+83/ 3 <=+;/ >;AE.A/83/

(;AE.A/83+ 8+6/F@ <3H ,AKB3=AI3T GDKR6K7@;7 ; GEG@RT AB3=AI3@;7
:9A,@?+G ? <:9<J, 83/ K9A6@;7 K BDK7B;E3?; A A5:DA@;7 MDA6AI;E=3
A+1;+F+4E-@ B;9.9?3<5>
8+=>;+68/7>

/DKR6K7@;7 FA AK@35KA@A K9A6@;7 K 7GDAB7<E=R
IJFJ5K@R ! A KGSJFJ5: GDKR6K7@;35:
7>7=FDJ5K@J5: ; 7>7=FDA@;5K@J5: I3EF7 7>75FD;53> 3@6
7>75FDA@;5 7CG;B?7@F Y 1
1JFJ5K@3 F3 A=D7M>3 D3?J A4AI;R579A I 53Q7< /@;;

GDAB7<E=;7< A64;ADG ; IFWD@79A IJ=ADKJEF3@;3
EF3DJ5: GDKR6K7V

'+,/6/ 3 ?<5+AJ?53
2@3<6K;75;7 FG *3VEFIA I;7>7 BAFD3I ; ABFJ?3>@7 6>3
@;5: @3EF3I;7@;3
AI;75;7 E;U <3=; DA6K3<
A9DK7I3@;3 ; <3=3 F7?B7D3FGD3 @3<>7B;7< B3EG<R 6A
63@7< BAFD3IJ <3=;79A GSJT IJBAE3S7@;3 ; @3 <3=;?
BAK;A?;7 @3>7SJ <R IEG@RT
2@3<6K;75;7 FG I;7>7
IE=3KWI7= @3 F7?3F @35KJV ; EBAEA4WI
BDKJ9AFAI3@;3 AD3K ?3QJ BAD36@;= 5A DA4;T 96J
@3? 5AM @;7 IJEKQA
3+<=+ 3 ?@:3/53
$3/-A/83/ 8+ 4/.8@7 1 BDKJB36=G B;75K7@;3 @3 <76@J? BAK;A?;7 @3>7SJ

:9A3973/ EFAEAI3T 9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7
K;U=; F7?G
GKJE=G<7 E;U @3<>7BEK7 5;3EFA
9;7@ .9 :3/-A/83+ (3<>7B;7< @363<R E;U 5;7?@7 8AD?J 6A B;75K7@;3 K

?7F3>G
1 <3E@J5: 8AD?35: 6A B;75K7@;3 K ?7F3>G
5;7@=AM5;7@@79A >G4 I 8AD?35: EK=>3@J5: 5K3E
B;75K7@;3 G>793 IJ6QGS7@;G ; 5;3EFA @;7 KDG?;7@;3 E;U
DWI@A?;7D@;7
AD?U @3>7SJ EF3I;3T K3IEK7 @3 DGEK5;7
$7S7>; B;75K7 E;U DWI@A5K7M@;7 I 8AD?35:

BDAEFA=RF@J5: FA @3>7SJ <7 GEF3I;T @3 DGEK5;7 <3=
BA=3K3@A @3 ;>GEFD35<;
'+,/6/ 3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3

BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
1 F7@ EBAEW4
AEK5KU6K3 E;U 7@7D9;U
$7S7>; I5K7M@;7< DAK9DK7<7 E;U
B;7=3D@;= FA 5K3E B;75K7@;3 E=D353 E;U A 6A
?;@GF
1 F347>35: K@3<6K;75;7 *3VEFIA ABFJ?3>@J DA6K3<

9DK3@;3 6>3 DWS@AD3=;5: 5;3EF ; IJB;7=WI

.7?B7D3FGD3 ; 5K3E FDI3@;3BDK74;79G K3>7SR A6 ;>AM5;
; E=Q36G 5;3EF3
>3F79A I F347>; BA63@7 ER K3=D7EJ
>3F79A @3<>7B;7< EBDW4AI3T B;75 BDKJ @;SEK7<

F7?B7D3FGDK7
*DKJ @;SEK7< F7?B7D3FGDK7 5;3EFA
4DRKAI;7<7 43D6K;7< DWI@A?;7D@;7
$7S7>; FA
=A@;75K@7 FA @3EFUB@J? D3K7? @3>7SJ <7 IEGI3T
IJS7<
1E=3KWI=3 2 BAIA6G B3DAI3@;3 I FD3=5;7 B;75K7@;3

BDKJ EB75<3>@J? 9DK3@;G 9WD@J? ; 6A>@J? @3
I7I@UFDK@7< EKJ457 B;7=3D@;=3 ?AS7 K4;7D3T E;U
IA63 E=A@67@EAI3@3
*A AFI3D5;G =>3BJ B;7=3D@;=3
B3D3 G>3F@;3 E;U
A63F=AI7 ;@8AD?35<7 K@3<6K;75;7 *3VEFIA I7

IE=3KWI=35: @F
B;75K7@;3 K@3<6G<R5J5: E;U BDKJ
F347>35:
'01- 3 $-/+!& -/+ , /205!'# 40-A -"5( #+.#/A 50

)-7< -%/5#A 12/ 3 34.'#)2
.-5'-+ 3,' 3@+',21!&
6.?@< A062>.;2 =><?@2 <>:. 1< /./86

3<>:. =><?@<8J@;.
3<>:C =><?@<8J@;2
6.?@< A062>.;2 12968.@;2 <>:. 1< /./86

;= /./8. =6.?8<B. 3<>:. =><?@<8J@;.
3<>:C =><?@<8J@;2
)=O1 D 06.?@. 8>A0524< <>:. ?=>MKC;<B.
DP/>D2462:
)=O1 @<>@A D 06.?@. A062>.;24< <>2:8. ;. ?=O1 06.?@.

D <B<0.:6
*<>@ /6?D8<=@<BC <>:. ?=>MKC;<B.

*<>@ <B<0<BC 9A/ @B.><K8<BC 62:;. 3<>:. 1< /./86
06.?@< 8>A052
6.?@< <B<0<B2 12968.@;2 <>:. ?=>MKC;<B.

DP06.?@. A062>.;24< 3<>:. 1< /./86
6.?@. =68.;@;2 <>:. ?=>MKC;<B.
;= 'A605
06.?@< 02/A9<B2
$.92KC AB.K.L ;. A?@.B62;62 3<>:C =><?@<8J@;27 <1.@8<B2 >A?D@C :<K;. ;./CL
BP?=207.96?@C0D;C05 =9.0OB8.05 5.;19<BC05
6.?@< =<D<?@.B6L ;. <8 :6;A@ B =628.>;68A 1< ?05I<1D2;6.

'01- , *05# 40-A -"5( #+.#/A 50
)-7< -%/5#A 12/ 3 34.'#)2
.-5'-+ 3,' 3@+',21!&
6.?@< A062>.;2 9A/ 9.05.
1><K1K<B2 D ?A05C: 9.05. 9.05. A;6B2>?.9;.
</I<K2;62:
6.?@< A062>.;2 9A/ 9.05. A;6B2>?.9;.
1><K1K<B2 DP?<0DC?@C: 9.05. 9.05. A;6B2>?.9;.
</I<K2;62: <B<02
(<9.1. /6?D8<=@<B. 9.05.
B0D2E;627 ><D4>D.L
=628.>;68
6.?@< 1><K1K<B2 9.05.
DPD.B.>@<E06J 4
:J86
&<1IAK;2 =9.086 9.05.

1><K1K<B2 DP/.8.96.:6 D
D.B.>@<E06J 4 :J86
&<1IAK;2 =9.086 9.05.
1><K1K<B2 DP/.8.96.:6 D
D.B.>@<E06J P84 :J86
)@>A129 ;. ?I<18< 9.05. A;6B2>?.9;.
&6DD. 9.05.
9.05. 9.05. A;6B2>?.9;.
&>DC =620D2;6A ;. 1BO05 =<D6<:.05 /9.05M A;6B2>?.9;J D.B?D2 B?AB.L ;.1 /9.05J 1< =620D2;6.
&*# ' 29)' 40-A -"5( #+.#/A 50 1/3,'

)-7< -%/5#A 12/ 3 ./5# '#%2
.-5'-+ 3,' 3@+',21!&
592/ 1><K1K<BC D D.B.>@<E06J 9.05.
84 :J86 A;6B2>?.9;.
B0D2E;627 ><D4>D.L =628.>;68
< 0592/. D.0DC;<B24< 9.05.
DPD.B.>@<E06J 84 :J86 A;6B2>?.9;.

B0D2E;627 ><D4>D.L =628.>;68
AI86 ;= /AI86 KC@;62 9.05.
$641C ;62 1<=AE06L 1< BC9.;6. B<1C 1< 4<>J024< =628.>;68.
4.'#)' "/- ,# 40-A -"5( #+.#/A 50 34.'#)2

)-7< -%/5#A 12/ 3 3 +',21!&
.-5'-+ 3,'
6.?@8. 9.05.
9.05. /9.05. A;6B2>?.9;.
/9.05C /9.05. A;6B2>?.9;.
2DC 9.05.

&@C?62 9.05.
#.8.><;686 9.05.
9.05. /9.05. A;6B2>?.9;.
/9.05C /9.05. A;6B2>?.9;.
6.?@< 9.05.

3>.;0A?862 9.05. /9.05. A;6B2>?.9;.

/9.05C /9.05. A;6B2>?.9;.
<1.@8<B2 /9.05C :<K;. ;./CL B ?=207.96?@C0D;C05 =9.0OB8.05 5.;19<BC05
9.05M A;6B2>?.9;J D.B?D2 B?AB.L ;. 1<92 #<K;. B0D2E;627 BC7JL
)<5+AJ?53 8=
:3/-A/83+
+'#/5!'# >013- .'#! 3#"92% $.?@.B6.L B21I4A 1.;C05 1<@C0DJ0C05 =<1</;C05 BC=628OB B
390,#%- ./5#.'02 @./296 ;@ =620D2;6.
) 0./3"5'< !54 !'01- 2!'#/,# %8<I< :6;A@ =>D21 =<1.;C: B =>D2=6?62 0D.?2: =620D2;6.
(#01 (2; 34.'#!5-,# ;.92KC ;.8IAL 1>2B;6.;C: =.@C0D862: B ;.7BCK?DC: =A;8062
06.?@. 2K296 06.?@< ;62 =>DC8927. ?6M 1< =.@C0D8. @< D;.0DC K2
72?@ 4<@<B2
'01- 0'= 5." $.?@M=;C: >.D2: 1<1.L :;627 =IC;A 9A/ ;.?@.B6L B =628.>;68A
@2:=2>.@A>M < ?@<=;6 $.92KC =>D2?@>D24.L =<1.;C05 B
=>D2=6?62 0D.?OB A062>.;6.
'01- .-",'-09- 0'= , 7/-")2 >D24OB 3<>:C ;62 ;.92KC ?:.><B.L @IA?D0D2: &< =620D2;6A
/5#%' 0: ,';05# ;.92KC <?@><K;62 <11D6296L 06.?@< ;<K2: <1 3<>:C

'01- (#01 -" %?/4 5 41 !'#+,# $.?@M=;C: >.D2: ;.92KC B?A;JL ;6K27 ;.?@.B6L ;6K?DJ
@2:=2>.@A>M 6 =620 06.?@< @><05M 1IAK27
'01- (#01 5 41 02!&# ,C8.I.0D8J ;.8IAL B 4<@<BC: 062E062 ;62B629862 <@B<>C &< @C:
?8><=6L ?<862: <B<0<BC: 9A/ .98<5<92: $.?@M=;C: >.D2:
;.?@.B6L @2:=2>.@A>M < ?@<=;6 ;6K?DJ 6 ?8>O06L 0D.?
=620D2;6.
&*# *2 !'01- ,. 0#/,') "- /5# $.?@M=;C: >.D2: 1<1.L :;627 =IC;A 6 =620 @><05M 1IAK27 =>DC
34%*:" *# 3 7/-")2 (#01 ;6K?D27 @2:=2>.@A>D2 6.?@. D ?<0DC?@C: </I<K2;62: ;.7=62>B
5)*!-314 3 3'#*2 +'#(0!!& ;.92KC =<1=620 ?=O1 &<?C=.L 4< :641.I.:6 9A/ /AI8J @.>@J 6
./5#0':),'=14 ><DI<KCL </I<K2;62 $.92KC =>D2?@>D24.L D.9202N 6 0D.?OB
=620D2;6. =<1.;C05 B =>D2=6?.05
'01#!5) 0: ,'#/?3,-+'#/,'# 1C D:;627?DC ?6M @2:=2>.@A>M B@21C 06.?@20D8. /M1J /.>1D627
./54/2+'#,'-,# >OB;<:62>;62 BC=620D<;2 2968.@;2 BC=6286 ;.92KC =620 =>DC
4>D.;6A 4O>;C: 6 1<9;C: ;. 721;C: =<D6<:62 ,C?@.7J0C =<D.
/9.05M =.=62> 1< =620D2;6. :<K2 :62L ;24.@CB;C B=ICB ;.
0C>8A9.07M =<B62@>D. &.=62> 1< =620D2;6. ;.92KC 1<06;.L
1<8I.1;62 1< B6298<E06 /9.05C
'01- -3-!-3# (#01 -" "-92 5 41 $.?@M=;C: >.D2: 1< BC=628A AKCL 4IM/?D27 /9.05C
(0,# -) 5 -3-!?3 34!'#) A;6B2>?.9;27
'#!5-,- , )'*)2 .-5'-+!& &>DC BC=628A ;. 8698A =<D6<:.05 ;.792=627 BIJ0D.L 4<>J02
'01#!5) 34.'#),# , %?/,#( =<B62@>D2 6.?@. ;. >OB;<0D2E;62 B?AB.;C05 /9.05.05
*05# =": !'#+,'#(05# ,'; 1# 5 ;62 :A?DJ /CL >OB;<0D2E;62 4<@<B2
"-*,#( *!&4
/54 34.'#)2 0-!54014!& !'01 &>DC =620D2;6A :<K;. =<B?@.B.L =.>. B<1;. +9.@;6. ?6M
.-301(# 3-" 0)-,"#,0-3, =<=>D2D A05BC@ 89.=C &.>. B<1;. <?.1D. ?6M ;. =IC062 /2D
BI.?;24< ?@2><B.;6. 9A/ ;. =>D21;605 E06.;8.05 ?J?6.1A7J0C05
:2/96 6 ?8>.=9. ?6M 7.8< B<1. ?8<;12;?<B.;. *< 0.I8<B6062
;<>:.9;2 D7.B6?8< 36DC0D;2

!3H<9 .;J, ;@,@
"+-A@83+ 'AS@3 GSJI3T IEKJEF=;5: @35KJV IJFDKJ?3QJ5: @3
IJEA=R F7?B7D3FGDU
A B;75K7@;3 6GSJ5: B;75K7@;
@363<7 E;U DWI@;7S 4>35:3 G@;I7DE3>@3
(35KJ@;3 @3>7SJ K3IEK7 EF3I;3T @3 MDA6=G DGEKFG
!ADR57 EK=>3@7 @35KJ@;3 @3>7SJ BA IJ<U5;G K

B;7=3D@;=3 A6EF3I;3T K3IEK7 @3 DAKQASA@7< EG5:7<
M5;7D75K57
-K=>3@7 @35KJ@;7 BAEF3I;A@7 @3
?A=DJ? >G4 K;?@J? BA6QASG ?AS7 BU=@RT
)<5+AJ?53 .9=@-AE-/ 1J@;= K3>7S@J <7EF A6 DA6K3<G ; <3=AM5; ?;UE3
:3/-A/83+ 73H<+
A 5:G679A ?;UE3 @3>7SJ 6A63T QJS=; BQJ@G 3
6A B;75K7@; 6GEKA@7< 6A QJS7= I K3>7S@AM5; A6
<79A I;7>=AM5;
%3I3Q=; ?;UE3 ?3<R57 I39U I;U=EKR @3>7SJ BA

GBQJI;7 BAQAIJ 5K3EG B;75K7@;3 A4DW5;T
*A B;75K7@;G 9AFAIR B;75K7V BAKAEF3I;T <7EK5K7 @3

?;@GF I IJQR5KA@J? K3?=@;UFJ? B;7=3D@;=G
-AE IQ3E@J ?AS7 E;U IF76J >7B;7< DAKQASJT
)<5+AJ?53 .9=@-AE-/ *A65K3E B;75K7@;3 @3 DGEK5;7 @3>7SJ K3?=@RT

:3/-A/83+ 8+ ;><A-3/ B;7=3D@;=
(3>7SJ BDKJ9AFAI3T I ?;3DU ?AS>;IAM5; =3I3Q=;

<76@3=AI7< 9DG4AM5;
*AI;@@J ?;7T 9DG4AMT
?;@;?G? 6A 5? 4A IF76J 4U6R BDKJDG?;7@;3T
E;U DWI@A?;7D@;7 ; BAKAEF3@R EA5KJEF7
-F7=; @3>7SJ
EA>;T 6AB;7DA BA 9D;>>AI3@;G
*DA6G=FJ BDK7K@35KA@7 6A B;75K7@;3 BAQASJT

47KBAMD76@;A @3 DGEK5;7
*A<76JV5KJ =3I3Q7=
4U6K;7 @3<>7B;7< GB;75KA@J <7M>; BAQASJ E;U 9A @3
MDA6=G DGEKFG
(3 BAK;A? IEG@RT 6A63F=AIA 4>35:U

G@;I7DE3>@R
-AE EBQJI3<R5J K B;75K7@; K4;7D3 E;U @3
4>3EK7 ; B;7=3D@;= BAKAEF3@;7 5KJEFJ
!D;>>AI3@7 =3I3Q=; BAI;@@ E;U A4DW5;T BA GBQJI;7

6IW5: FDK75;5: 5K3EG @3EF3I;A@79A I76QG9 F347>;
!DK3Q=3 9D;>>3 IQR5K3 E;U ; IJQR5K3

.A 53Q=AI;5;7
@AD?3>@7 K<3I;E=A
$3= 5KUEFA K3>7SJ A6
@3EF3I;A@79A EFAB@;3 9D;>>AI3@;3

!3H<9 .347>3 <7EF I3S@3 6>3 BDKJB36=G <7S7>; BAFD3IU
IEGI3?J 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
K3EJ FDI3@;3
BA63@7 I F347>; FA I3DFAM5; BDKJ4>;SA@7
23>7SR
A@7A6 <3=AM5; ; DA6K3<G ?;UE3
'=0- % !54,' 40-A -"5( #+.#/A 50

)-7< -%/5#A 12/ %/'** 1/3,'
.-5'-+ 3,' ./5# '#%2
3 +',21!&
&620D2N B<I<B. 1A?D<;. 84
;= K2/2>8. 84 D.:8;6M@C
84

&<9M1B60. B<I<B. 84

84 <@B.>@C
84

(<?@/23 >OK<BC 84 <@B.>@C

)@286 1</>D2 BC=620D<;2 (A?D@
)@286 >OK<B2 (A?D@
,62=>D<B6;. /2D ?I<;6;C 84

;= 8.>8OB8. 84 <@B.>@C

84

,62=>D<B6;. D2 ?I<;6;J 84

;= I<=.@8. 4<9<;8. 84 <@B.>@C

84

)05./ BM1D<;C D 8<E06J 84 D.:8;6M@C
(DC:?8. =620D2N 4 <@B.>@C

!62I/.?86 <8 4 (A?D@
&620D2N 0629M0. 84 <@B.>@C

84

+1D620 7.4;6M0C /2D 8<E06 84 <@B.>@C

(<?@/23 ;.92KC </>O06L =< A=ICB62 =<I<BC 0D.?A =620D2;6. &< A=620D2;6A D.B6;JL :6M?;68A
&>DC B62=>D<B6;62 =<;.06;.L B.>?@BM ?I<;6;M 6 72K296 =>DC =620D2;6A ;.92KC 7J <1B>.0.L @< ;.7=62>B
BI<KCL 1< ;.0DC;6. ?I<;6;J 1< 1<IA
9.05M A;6B2>?.9;J B?A;JL ;. =<D6<:

;J, 3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3
BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
1393 BA63@3 I F347>; 6AFJ5KJ 9AFAI79A 6A

B;75K7@;3 6DA4;G 47K @36K;7@;3
$7S7>; B;75K7?J 47KBAMD76@;A @3 DGEK5;7 FA 4>35:U

G@;I7DE3>@R @3>7SJ IEG@RT @3 IJEA=AMT
*DK76 B;75K7@;7? =35K=; >G4 9UE; @3=QGT E=WDU BA6

E=DKJ6Q3?; IF76J FQGEK5K ?AS7 Q3FI;7< EBQJI3T
DW4 A4DW5;T BA GBQJI;7 6IW5: FDK75;5: 5K3EG

B;75K7@;3
DW4 4U6K;7 EK5K79W>@;7 6A4DK7 BDKJDG?;7@;A@J

;X5:DGB;R5J <7S7>; =DWF=A BDK76 =AV57? B;75K7@;3
BAE?3DG<7 E;U 9A ?3EQ7? IA6R EA>A@R >G4 EA=;7?
BA?3D3V5KAIJ?
/? % !54,' 40-A -"5( #+.#/A 50 1/3,'

)-7< -%/5#A 12/ 3 ./5# '#%2 3
.-5'-+ 3,' +',21!&
&<IOB86 8A>0D.8. 8.K1. 4 (A?D@

1< ?D@A8
!A>0D.8 B 8.B.I8.05 8.K1. 4 (A?D@

!A>0D.8 B 0.I<E06 8.K1C 84 (A?D@

1< ?D@A8
!.0D8. 84 (A?D@

ME 84 (A?D@

#I<1. 6;1C0D8. 84 (A?D@

A18. D 6;1C8. 8.K1. 4 (A?D@

%@,+ 3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3

BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
4 % !54,' 40-)-7< -"5( #+.#/12/ 50 1/3,'

.-5'-+ -%/5#3,' %/'** ./5# '#%2 3
+',21!&
(C/. D 4>699. 8.K1. 4 (A?D@
84

84

(C/. B =9.?@>.05 8.K1. 4 (A?D@
;= 8<@92@C
9.05M A;6B2>?.9;J B?A;JL ;. =<D6<:

)<5+AJ?53 8=
:3/-A/83+ 3
1;3669?+83+
1 #*' /) ",4!& "* .'#!5#,' - &><?DM BC/>.L ;.?@M=;J B.4M :;627?DJ <1 =<1.;27 6 =>D21IAKCL
1)'#( 3"5# 0D.?
) +-;, 0./3"5'< !54 .'#!5#> &><?DM D.?@<?<B.L @2>:<:2@> 1< =620D2;6. :6M?. 1< ;./C06. B
(#01 (2; %-1-3 ?892=.05 ?=207.96?@C0D;C05 .9/< BC8<;.L =>O/M ICK8J &620D2N
;.06?;JL ICK8J 72K296 72?@ @B.>1.72?@ 7AK 4<@<B. . 72K296 ?6M
A46;.=<@>D2/A72 72?D0D2 @><05M 0D.?A
'#!5#> (#01 5 41 !'#+, (#( &><?DM ?=>.B1D6L =<D6<: B?AB.;6. 6 @2:=2>.@A>M
.-3'#/5!&,' +'#(0!+' 0.*-,
'#!5#> 34%*:" "- /5# *# 0-0 (#01 $.?@M=;C: >.D2: =><?DM BC/>.L :;627?D2 ;.0DC;62 1< =620D2Q
./54.*-,4 ;6. 6 1<1.L B6M027 =IC;A
'#!5#> 34%*:" "- /5# *# 0-0 (#01 $.?@M=;C: >.D2: =><?DM BC/>.L B6M8?D2 ;.0DC;62 1< =620D2;6.
5 41 (0,4 '3-",'014 6 1<1.L :;627 =IC;A
/54 .-"*#3,'2 .'#!5#,' 3-": &>D2B.K.7J0. 0DMEL =.>C BC1<?@.72 ?6M =>D2D <@BO> BC9<@<BC
.-301(# ./ 3-", =.>C &.>. :<K2 <?.1D.L ?6M ;. 05I<1;627?D27 3><;@<B27 0DME06
=A9=6@A </?IA46 A>DJ1D2;6. 9A/ ?@<7J0C05 </<8 :2/96 6 ?=ICB.L =<
;605 =< ?8><=92;6A 2?@ @<AB.>A;8<B.;2 36DC0D;62
&>06/=@
A+:3/5+853 =9<=@ 3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3
BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
-1/3 !54,' 40-A -"5( #+.#/12/ 50 1/3,'

)-7< -%/5#A /'** ./5# '#%2
.-5'-+ 3,' +',21
)I<1862 ?A392@C <>:. 1<
;= ?A392@ D @B.><K862: D.=628.;6.
6P<B<0.:6
)A392@C D2 ?8I.1;68OB <>:. 1< ?A392@OB
4<@<B.;C05 /9.05. A;6B2>?.9;.
?A392@ D :.8.><;2:
)A392@C =68.;@;2 D ?A><BC05 <>:. 1< ?A392@OB

?8I.1;68OB 9A/ /9.05.

;= D.=628.;8. 8.>@<39.;. A;6B2>?.9;.

-1/3 !54,' 40-A -"5( #+.#/12/ 50 1/3,'
)-7< -%/5#A /'** ./5# '#%2
.-5'-+ 3,' +',21
&>DC=628.;62 @<?@OB (A?D@
?D@A86
?D@A8
-.=628.;62 @<?@A (A?D@
?D@A86
?D@A8
)A392@ ;62 :<K2 /CL 4>A/?DC ;6K 0:
9.05M A;6B2>?.9;J D.B?D2 B?AB.L ;. =<D6<:
9=9?/ :9=;+?@
7;9F98/ (3>7SJ BDK7EFDK793T K3>757V BA63@J5: @3
AB3=AI3@;G BDK7K BDA6G57@F3
3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3

BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
-1/3 "(# 0'= 40-A -"5( #+.#/12/ 50 1/3,'

)-7< -%/5#A 3 ./5# '#%2
.-5'-+ 3,' 3@+',21!&
&6DD. &6DD. D 062;86: ?=<12:
&6DD. D 4>A/C: ?=<12:

&6DD./.462@8.

#6;6Q=6DD.
&><1A8@C >C@86
D62:;6.0D.;2 #.I2 D62:;6.86
&>.K<;2 =9.?@2>86 D
D62:;6.8OB
-62:;6.86 D 3.>?D2:
&>A1A8@C AI86
=620D<;2 &>2092
):.K<;2 E921D62 &.9A?D86 >C/;2
%=620D<;2 :.I2 8.B.I86
8A>0D.8.
.:/A>42>C D 7.>DC;
)@>A129 )@>A129 D 7./8.:6
$.92KC BCI<KCL =.=62>2: 1< =620D2;6. $.92KC ?=>.B1D6L 0DC =.=62> 1< =620D2;6. ;.1.72 ?6M 1<
AKC@8A B @.8605 @2:=2>.@A>.05

$9?968/
.919=9?@?+83/ *AIA>@7 6A9AFAIJI3@;7 <7EF FA ;673>@3 ?7FA63
BDKJ9AFAI3@;3 IEKJEF=;5: 67>;=3F@J5: ?;UE =FWD7
?3<R 4JT DWSAI7 I MDA6=G >G4 9AFAI7 A
A6BAI;76@;7< BADK7
';UEA <7EF IF76J 43D6KA
EA5KJEF7 ; ?;U==;7
23>7F3 23B7I@;3 FA 6GSR
EIA4A6U B>3@AI3@;3 ?7@G BA@;7I3S BAIA>;
6A9AFAIJI3@7 ?;UEA ?AS@3 Q3FIA GFDKJ?JI3T I
EF3@;7 5;7BQJ?
#.:9?3/.83/ 8+-A@83+ (3>7SJ EFAEAI3T BQ3E=;7 @35KJ@;3 @B

BAD57>3@AIJ
BWQ?;E7=
*73/83+7@ ? 8+<=H:>4E-@
AF=@RT IQR5K@;= 9QWI@J
<:9<J,
-FDK3Q=R I GEF3I;T 9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7
AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A ?;@GE7? 6A

?A?7@FG IJMI;7F>7@;3 F7?B7D3FGDJ
,AK9DK3T IEFUB@;7 B;7=3D@;= A9DK7I3<R5 BDKJ

FJ? BWQ?;E7= @3 DGEK5;7 @3 IJEA=AM5;
'A5@A DAK9DK3T @;75A FQGEK5KG @3 B3F7>@;
'A5@A A4E?3SJT ?;UEA ; @3FJ5:?;3EF BAQASJT

@3 DAK9DK3@J? BWQ?;E=G
1EF3I;T BWQ?;E7= K ?;UE7? 6A B;7=3D@;=3 ;

6A9AFAIJI3T
>3 I;U=EKAM5; ?;UE ;673>@3
F7?B7D3FGD3 6A9AFAI3@;3 IJ@AE;
/DG5:A?;T B;7=3D@;= 6AFJ=3<R5 BA>3 )%
*+6/-/83+ 9.89B83/ (3>7SJ =ADKJEF3T IJQR5K@;7 K ?;UE3 MI;7S79A A

:9?968/19 43D6KA 6A4D7< <3=AM5;
.919=9?@?+83+
';UEA @3>7SJ A4E?3SJT A6BAI;76@;A 6QG9A @3
43D6KA 9ADR57< B3F7>@;
*DKJ 6A9AFAIJI3@;G ?;UE3 I B;7=3D@;=G @;7 IA>@A

9A BDKJ=DJI3T
(3I7F 6GSJ5: =3I3Q=WI ?;UE3 @;7 FDK743 A4D353T
*A Q39A6@J? 6A9AFAI3@;G ?;UEA ?AS@3

@3FJ5:?;3EF =DA;T
(;7 <7EF IJ?393@J 5K3E @3
BDK7EFJ9@;U5;7
*ABDK7K K3EFAEAI3@;7 F7< EB75<3>@7< ?7FA6J

6A9AFAIJI3@;3 ?;UEA I7I@RFDK <7EF K3IEK7 DWSAI7
(;7 MI;365KJ FA <76@3= A FJ? S7 <7EF A@A EGDAI7 >G4

@;76A9AFAI3@7

'+,/6+ A BAIA>@79A 6A9AFAIJI3@;3 @363<R E;U IEKJEF=;7
67>;=3F@7 B3DF;7 IAQAI;@J I;7BDKAI;@J 5;7>U5;@J ;
<39@;U5;@J
K3E A4E?3S3@;3 ; 6A9AFAIJI3@;3
K3>7SJ A6 I;7>=AM5; =3I3Q=3 ?;UE3
*A63@7 5K3EJ A4E?3S3@;3 6AFJ5KR =Q36K7@;3 @3

9ADR5J FQGEK5K
-1/3 0+;,'# , .94!'# 5 -%-1-343,'# 3

390,4+ 01#/-3,'#+ +',214 .'#)/,')2 +',214
9# )39)' +'=0
!<?@86 9A/ =.?86 H </>O02;6. H
#.I2 ?D;C092 D>.DC 9A/ :21.96<;C H </>O02;6. ;. ?@><;M H
6/#",'#( 3'#*)-7!' )39)' +'=0
.I. =<9M1B60. H4 H </>O02N H
<:/2> 7.4;6M0C <8 4 H </>O02;6. ;. ?@><;M H
&<1BO7;C 8<@92@ H </>O02N H
2;# )39)' +'=0
.I. =<9M1B60. <1 4 H </>O02N H
&620D2N 4H84 H </>O02N H
&620D2N 4H 84 H </>O02N H
$9;+.@ 9.89B83/
:9?968/19
.919=9?@?+83+
'=0- "-%-1-343,# .-3-*' ,'# (#01 #6M?< ;.92KC =<1.B.L ;. <4>D.;C05 @.92>D.05 D /.>1D<
1) %-/:!# () +'=0- .'#!5-,# 3 4<>J0C:6 ?<?.:6
534)94 0.-0?
-3-*' "-%-1-343,# +'=0- ="5'# &< D.8<N0D2;6A =<B<9;24< 1<4<@<BCB.;6. ;.92KC =>D2IJ0DCL
"92;#( !'#.9# @2:=2>.@A>M D =<@2: ;. #.I2 8.B.I86 :6M?. :<K;.
A@>DC:CB.L B ?@.;62 062=IC: 1< :6;A@ . 1AK2 8.B.I86 1<
1BO05 4<1D6;

$9=;+?@ <:/-4+68/
1 F7< =G5:7@57 ?AS@3 @3EF3I;T F7?B7D3FGDU 6A

*DKJ F3=;7< F7?B7D3FGDK7 ; B;KK3 ; 5;3EFA 4U6R
6A4DK7 IJB;75KA@7
(3>7SJ BA BDAEFG IJBDW4AI3T
!54,' 40-)-7< -"5( #+.#/A 50 1/3,'

.-5'-+ %/5,' 12/ 3 ./5# '#%2
&6DD. <>:. 1< =6DDC 9A/ :6;
6.?@< =I<:C8<B2 /9.05. :6;
062;8< </I<K<;2 06.?@< A;6B2>?.9;.
1><K1K<B2
B0D2E;627 ><D4>D.L
=628.>;68
#6M??.9;.
B0D2E;627 ><D4>D.L
=628.>;68 1<
4 1< 84 :6M?. 6 1<8I.1;62 @C92 ?.:< 06.?@. 0592/<B24<
(C/. B 0.I<E06 84 (A?D@ :6;
;= I<?<E EB62KC :6;
&>DC4<@<B.;J >C/M =<I<KCL ;. >A?D062 ,0D2E;627 ><D4>D.L =628.>;68 1< >C/M =>D2D
=<1=620 =>DC @27 @2:=2>.@A>D2 ;.?@M=;62 </;6KCL @2:=2>.@A>M 1<
9.05M A;6B2>?.9;J B?A;JL ;. =<D6<:
%9A7;+F+83/
*DA6G=FJ EBASJI5K7 IJ<RT K AB3=AI3@;3 ; I
A6BAI;76@;? @35KJ@;G BAQASJT @3 DGEK5;7
(3>7SJ BDK7EFDK793T K3>757V BA63@J5: @3

AB3=AI3@;G BDK7K BDA6G57@F3
K3E DAK?D3S3@;3 K3>7SR A6 DA6K3<G ; ;>AM5;

DAK?D3S3@J5: BDA6G=FWI EBASJI5KJ5:
-1/3 4.-0;#,'# 40-)-7< -"5( #+.#/12/ 3

.-5'-+ -%/5#3,'
#*')1,# +/-;-,)' (A?D@
;= @<>@C E:62@.;8<B2 @<>@C :.?I<B2
@<>@C D 49.DA>J 0D28<9.1<BJ 9A/
0A8><BJ <B<02
,,# ./-"2)14 +/-;-,# (A?D@
!A>0D.8 862I/.?. 6 :6M?< 0592/ /AI86
06.?@. 6 6;;2 06.?@20D8.
#><K<;86 =>DC8>CB.L 3<96J ;.1.7J0J ?6M 1< AKC06. B 8A052;02 :68><3.9<B27 >O/ 8I.EL ;. @.92>DA
=62>?6J 1< 1<IA
1 K3=D7E;7 6A P >3?B=3 B;7=3D@;=3 BAKAY

EF3<7 IJQR5KA@3
/?AS>;I;3 FA ABFJ?3>@R ; BD75JY
KJ<@R D79G>35<A/83/ 9?9-J?
A EGEK7@;3 BDK7K@35KJT FJ>=A AIA57 ; <3DKJ@J I
;673>@J? EF3@;7 @3>7SJ <7 6A=Q36@;7 <7 G?JT
A4DK7 AER5KJT ; AEGEKJT
>35:U G@;I7DE3>@R >G4 DGEKF IJQASJT B3B;7D7? 6A

B;75K7@;3 >G4 B7D93?;@7?
-1/3 40-)-7< -"5( #+.#/12/ 3 50 13,'

.-5'-+ -%/5#3,' ./5# '#%2 3
%-"5',!&
4 =9.?@2>8OB D 7./I28 <8
4 =9.?@2>8OB D 4>A?D28 <8
84 E96B28 <8
4 BC:C@C05 6 <?A?D<;C05 D6OI <8
8A052;;C05
)<5+AJ?5+ -A5KJEF7 <3DKJ@ ; AIA57 @3>7SJ I;7>A=DAF@;7

A4D353T
*A IJEGEK7@;G AIA57 @3>7SJ @3FJ5:?;3EF
A67DI3T ; K6<RT K B3B;7DG

)/59?+83/
$;A@19=9?+83/ -QA;=; ; 9G?=; ?GEKR 4JT 5KJEF7 ; I 6A4DJ? EF3@;7
(3<>7B;7< GSJI3T EQA;=WI F7< E3?7< I;7>=AM5;

3@7 I
F347>; 6AFJ5KR A=DR9QJ5: EQA;=WI A BA<7?@AM5;
<76@79A >;FD3
/I393 (;7 @3>7SJ GSJI3T I;U=EKJ5: >G4 IJSEKJ5:

EQA;=WI
(3=DJI=; ?A9QJ4J BABU=3T
17=AI3T IA>@A FJ>=A AIA57 ; <3DKJ@J I ;673>@J?

EF3@;7
15K7M@;7< @3>7SJ <7 6A=Q36@;7 A5KJM5;T ;
G?JT
*DK7QASJT AIA57 >G4 <3DKJ@J 6A EQA;=WI
I7@FG3>@;7 <7EK5K7 D3K BDK7FDK7T M5;7D75K=R 4DK79;

EQA;=WI
)@7 ?GEKR 4JT 5KJEF7
(3 =3S6J EQA;=
K3QASJT ?A=DR 9G?=U ; @3=DJI=U
23?=@RT EQA;=;
=>3?D3?;
(;7 BAI;@@A E;U IEF3I;3T 6A B;7=3D@;=3 I;U57< @;S

EK7MT EQA;=WI
K3E BA63@7 I F347>35: FA I3DAM5; AD;7@F35J<@7
1BQJI ?3F7?B7D3FGD3 BA?;7EK5K7@;3 ;>AMT EQA;=WI

;>AMT ; 5;7BQA K3I3DFAMT
*DK76 IJQR5K7@;7? >G4
BDK7QR5K7@;7? @3>7SJ E;U <7EK5K7 D3K GB7I@;T 5KJ
IA63 I EQA;=35: DK75KJI;M5;7 E;U B7D>;
&:9<J, 8+<=+?3+83+
>35:U G@;I7DE3>@R IEG@RT @3 BAK;A?
-QA;=;
F3= BAGEF3I;3T @3 4>3EK7 S74J @;7 ?;3QJ K7 EA4R
EFJ5K@AM5;
A 4>35:J G@;I7DE3>@7< @3>3T >;FD3 9ADR57<

IA6J A=

23?=@RT =>3BU B;7=3D@;=3
AF=@RT IQR5K@;= 9QWI@J
-FDK3Q=R I 9WDU GEF3I;T 9DK3@;7 6A>@7
AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A B>GE7?

6AX?A?7@FG 3S @3 IE=3N@;=G 4U6K;7 I;6A5K@3
F7?B7D3FGD3 O
/DG5:A?;T B;7=3D@;= 6AFJ=3<R5 BA>3 )%

)/59?+83/ 9?9-J? 7KBAMD76@;A BA IJEFRB;7@;G I EQA;=35: B;7@;7@;3
5KJ>; IF76J 96J I =DWF=;5: A6EFUB35: 5K3EG
IK@AEKR E;U BU5:7DKJ=; O BA A=AQA 6A
?;@GF35: O @3>7SJ IJQR5KJT IQR5K@;= 9QWI@J
*A Y ?;@GF35: 6A9DK7I3@;3 @3>7SJ IJ<RT EQA;=;

K B;7=3D@;=3
*DKJ 6QGSEKJ? EFG6K7@;G I B;7=3D@;=G
?A9R BAIEF3T K3DA6=; 5A ?AS7 EBAIA6AI3T
87D?7@F35D20D86 @>A?8.B86 ,CIJ0D.;62 <8 :6;A@
,6E;62 :<>292 />D<?8B6;62 .4>2?@ ,CIJ0D.;62 <8 :6;A@
#A? 7./I8<BC 4>A?D86 E96B86 ,CIJ0D.;62 <8 :6;A@
)/59?+83/ 4+;A@8 7KBAMD76@;A BA BA<3I;7@;G E;U I EQA;=35:

BU5:7DKJ=WI @3>7SJ KD76G=AI3T F7?B7D3FGDU
KXBAIDAF7? @3 A=AQA 6A
*A@AI@;7
GDG5:A?;T 6AFJ=3<R5 BA>3 AK@35KA@79A A=
'A?7@F IJQR5K7@;3 B;7=3D@;=3 BA63@A I F347>;
-QA;=; K <3DKJ@3?; BAKAEF3I;T <7EK5K7 I B;7=3D@;=G

@3 Y ?;@GF
/54,4 3 5'+,4+ 3/5# 3 09-')!& (#",-*'1/-34!& -" .#/*#,' -%/5#3,'#

8
%4O>86 H <8 :6;A@
D2>B<;2 /A>.0D86 <8 :6;A@ <8 :6;A@
>A8?298. <8 :6;A@ <8 :6;A@
.?<9. 8.9.>2=. 0D2>B<;. 8.=A?@. <8 :6;A@ <8 :6;A@
)<0D2B60. <8 :6;A@ <8 :6;A@
)@4EG <D9353 -QA;=WI @;7 EF3I;3T @3 ?A=DJ? >G4 K;?@J?

BA6QASG
'A9QJ4J BABU=3T

)<5+AJ?53
.9=@-AE-/ *;7=3D@;= @3>7SJ I5K7M@;7< DAK9DK7I3T FJ>=A IF76J
9<A-AH.89B-3 96J <7EF FA K3>753@7 I BDK7B;E;7 BAFD3IJ >G4 I F347>;
;@EFDG=5<; A4EQG9;
/8/;133
(3<>7B;7< EFAEAI3T 5;7?@7 >3=;7DAI3@7 @3 5K3D@A
>G4 7?3>;AI3@7 8AD?J 6A B;75K7@;3
)@7 BDKJ<?G<R
5;7BQA EK5K79>@;7 6A4DK7
1;U=EKR ;>AMT 5;3EF @3<>7B;7< B;75 <76@A BA 6DG9;?
*;7=3D@;= <7EF <7EK5K7 DAK9DK3@J

K;U=; F7?G E=D353
E;U 5K3E IJB;7=G 6DG9;79A 5;3EF3
I;7 8AD?J
BDAEFA=RF@7 ?AS@3 DWI@;7S IEG@RT A4A= E;74;7
*DKJ 6QGSEKJ5: 5K3E35: B;75K7@;3 ?AS@3 IJQR5KJT

B;7=3D@;= ?;@GF BDK76 =AV57? B;75K7@;3 ; 6A
63>EK79A 9DK3@;3 ; B;75K7@;3 IJ=ADKJEF3T 5;7BQA
D7EKF=AI7
5;@6+73. ? :;9.>5=+-2 <:9F@?-A@-2

-K=A6>;IAMT 3=DJ>3?;6G I BDA6G=F35: EBASJI5KJ5:
<7EF A475@;7 6JE=GFAI3@3 I =DU935: EB75<3>;EFWI
.7 ;@8AD?35<7 BDKJ9AFAI3>;M?J 6>3 *3VEFI3 @3

BA6EF3I;7 3=FG3>@J5: IJ@;=WI BD35
@3G=AIA 4363I5KJ5:
+5 :9?<=+4/ +5;@6+73. =DJ>3?;6 @;7 BAIEF3<7 I BDA6G=F35: K4ASAIJ5: I

IJ@;=G K3@;75KJEK5K7V K7I@UFDK@J5:
*AIEF3<7
47KBAMD76@;A I FD3=5;7 BDKJ9AFAIJI3@;3 BAFD3I
?3<R5J5: I EIA;? E=Q36K;7 IU9>AIA63@J ; 4;3Q=A
)6BAI;76N @3 BJF3@;7 6>35K79A F3= E;U 6K;7<7 @;7

<7EF 6A=Q36@;7 K@3@3
>7 A=3KG<7 E;U S7 @3
K3I3DFAMT 3=DJ>3?;6G 6GSJ IBQJI ?3
IJEA=;5: F7?B7D3FGD
@;7I;7>=;7< K3I3DFAM5; IA6J I BDA6G=F35:
EBASJI5KJ5:
?A5@79A BDKJDG?;7@;3@;3 BDA6G=FWI

+53-2 :9=;+? =9 .9=@-A@ =DJ>3?;6 BAIEF3<7 BDK767 IEKJEF=;? I
BDKJ9AFAIJI3@J5: BDKJ IJEA=;7< F7?B7D3FGDK7
BDA6G=FWI K4ASAIJ5: ; K;7?@;35K3@J5: <3=
@B
5:;BEJ K;7?@;35K3@7 8DJF=;

FAEFJ 4GQ=; 5:>74
67>;=3F@7 IJB;7=; K 5;3EF3 =DG5:79A =7=EJ B;7D@;=;
EQA6=;7 B;75KJI3 K BDKJBD3IR =ADK7@@R
9 79F8+ A;9,3G
*DKJ E?3S7@;G B;75K7@;G ; 9D;>>AI3@;G ?AS@3
K3BA4;793T BAIEF3I3@;G IJEA=;79A BAK;A?G
3=DJ>3?;6G
(3EFUBG<R57 K3>757@;3 KAEF3QJ @3 F7@ F7?3F

ABG4>;=AI3@7 BDK7K 3;6 ; '0&
809;7+-4/ 91J68/ (3>7SJ 9AFAI3TB;75 ?AS>;I;7 =DWF=A
)KQ353T K3?;3EF KIU9>3T BDKJDG?;7@;3T BDA6G=F

@3 KQAFJ =A>AD
#? I;U=EKJ ; 9DG4EKJ BDKJ9AFAIJI3@J BDA6G=F FJ?

@;7< BAIEF3<7 3=DJ>3?;6G
$3/-A/83/ *DKJ 9DK3@;G 9WD@J? ; 6A>@J? @3EF3I;3T ?3=E
@3 3 BDKJ 9ADR5J? BAI;7FDKG @3

?3=E

*>35GEK=; *DKJ 9DK3@;G 9WD@J? ; 6A>@J? @3EF3I;3T

?3=E
@3 BDKJ 9ADR5J? BAI;7FDKG
@3EF3I;3T @3 ?3=E

A63@7 <3<=A >G4 SWQF=A
A4@;S3 BAIEF3I3@;7 3=DJ>3?;6G
DJF=; 8DJF=AI3@7 I B;7=3D@;=G DAKQASJT

DWI@A?;7D@;7 ; ?AS>;I;7 I <76@7< I3DEFI;7 @3 4>3EK7
A @3<?@;7< 9D3?WI @3 4>3EK7 K3BA4;793

EKJ4=;7?G IJEJ5:3@;G
3;6 DAEKGD3 ;@8AD?35J<@3 5DJ>3?;6 IJ63@3 BDK7K 3;6 ;

'0& -F3@ #@F7D@7F:FFBIII
3;6
67
#@8AD?35<3 BD3EAI3 '0& K 6@

#@F7D@7F :FFBIII
H7D4D3G5:7D?;@;EF7D;G?
67

$9=;+?@ 598=;968/
29A6@;7 K @AD?3?; #( ; (
$3/-A/83/ 3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3

BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
-1/3 4.-0;#,'# ' 30)5?3)' 40-)-7< -"5( #+.#/A 50

.-5'-+ -%/5#A 12/ 3 1/3,'
3,' ./5# '#%2
3@+',21!&
6.?@8. BC06?8.;2 9.05.

9.05. /9.05. A;6B2>?.9;.
/9.05C /9.05.
A;6B2>?.9;.
#.I2 06.?@20D8. 9.05.
?D@A86
#.I2 06.?@20D8. 9.05. /9.05. A;6B2>?.9;.
?D@A8 ;. /9.?D2 /9.05C /9.05.
B0D2E;627 A;6B2>?.9;.
><D4>D.L =628.>;68
6?D8<=@ ;. B<1D62 <>:. ?=>MKC;<B.

6.?@< 1><K1K<B2 9.05. A;6B2>?.9;.
;. /9.?D2 9.05. 9.05. A;6B2>?.9;.
&>DC8>C@C (A?D@C 3<>:C

7./I20D;68 ?=>MKC;<B2 D /6.I27 /9.05C
0:
9.05. A;6B2>?.9;. 3<>:C

?=>MKC;<B2 D /6.I27 /9.05C
0:
(A?D@C 6 /9.05C 1< =620D2;6. :<K;. ;./CL 7.8< BC=<?.K2;62 ?=207.9;2 B ?=207.96?@C0D;C05
=9.0OB8.05 5.;19<BC05
9.05M A;6B2>?.9;J D.B?D2 B?AB.L ;. 1<92 #<K;. B0D2E;627 BC7JL
6.?@< =<?@.B6L ;. >A?D062 =< =>D28J@;27

;3669?+83/ 3@7 I F347>; A6@AEKR E;U 6A BDKJB36=G IEG@;U5;3
BAFD3IJ 6A K;?@79A B;7=3D@;=3
-1/3 4.-0;#,'# 40-)-7< -"5( 1-.'#> 50

.-5'-+ -%/5#A %/5#(,4 1/3,'
3,' %/'** ./5# '#%2
+',21
&>DC=628.;62 @<?@OB (A?D@
:6; ><D4>D2B.L =628.>;68
.:/A>42> D B<I<B6;C ?D@A8 (A?D@
&< A=ICB62
0D.?A <1B>O06L 9.05M A;6B2>?.9;J D.B?D2 B?AB.L ;. =<D6<:

Obsługa Piekarnika Siemens

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Obsługa Piekarnika Siemens

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

F/,@ 19=9?+83/ <:;+?

3D9 =@6/ :;A@4/789B-3 -9

.G K3I3DF7 ER I3S@7 ;@8AD?35<7 6AFJ5KR57

1 F347>35: K@3<6K;75;7 *3VEFIA I3DFAM5; @3EF3I5K7 ;

!6J K63DKJ E;U GEF7D=3 FG K@3<6K;75;7 *3VEFIA ;@8AD?35<7

-K5K79WQAIJ EB;E FD7M5; BA?AS7 *3VEFIG I

 F7D3K SJ5KJ?J BA BDAEFG E?35K@79A

"+ -9 8+6/F@ A?;+-+G >?+1H                

#@EFDG=5<U A4EQG9; ; 63@7 ?A@F3SAI7 @3>7SJ

=;+8<:9;=> $7S7>; I 5K3E;7 FD3@EBADFG 6AEKQA 6A BAIEF3@;3

$9.DE-A+83/ .9 <3/-3 %G5:7@=U ?AS7 BA6QR5K3T FJ>=A =A@57E<A@AI3@J

)<5+AJ?53 /DKR6K7@;7 FA BDK7K@35KA@7 <7EF FJ>=A 6A GSJF=G I

,/A:3/-A/I<=?+ %G5:7@=U IA>@A GSJI3T IJQR5K@;7 6A

(;7 @3>7SJ @;96J 6AFJ=3T 9ADR5J5: M5;3@7=

(;7 @3>7SJ @;96J BDK75:AIJI3T B;7=3D@;=G

$7S7>; GDKR6K7@;7 E;U K7BEGQA FA @3>7SJ IJQR5KJT

17KI3T F75:@;=3 K BG@=FG E7DI;EAI79A

(3 6@;7 B;7=3D@;=3 @;7 IA>@A GEF3I;3T S36@J5:

*AIA6G<7 @36?;7D@7 9DA?36K7@;3 E;U 5;7BQ3

K3EJB;75K7@;3 ; E?3S7@;3 @;7 K936K3<R E;U ; 7?3>;3

)9.+ ? :3/5+;835> (;7 IA>@A @;96J IJ>7I3T IA6J 6A 9ADR579A

&95 9?9-9?@ *DKJ B;75K7@;G EA5KJEFJ5: 5;3EF AIA5AIJ5: @;7

&7B;7< GSJT 9QU4EK7< 4>35:J G@;I7DE3>@7<

&=@183H-3/ A 9=?+;=@7 *;7=3D@;= BAI;@;7@ EFJ9@RT K3IEK7 K3?=@;UFJ

?JA53/7 :3/5+;835+ /I3S3T S74J @;5K79A @;7 BDKJ=>7EK5KJT =>3BR

!9-89 A+,;>.A98+ $7S7>; GEK5K7>=3 B;7=3D@;=3 <7EF ?A5@A K34DG6KA@3

$+I<=?+ 89?+ 5>-2/85+

1QR5K@;= #@8AD?35<3 -KJ4=;7

1J4WD DA6K3<G 9DK3@;3

(3 IE=3N@;=G ?AS@3 A65KJF3T GEF3I;A@7 I3DFAM5;

/EF3I;3@R I3DFAMT ?AS@3 K?;7@;3T 6ABW=; EJ?4A>

)+F8+ 3809;7+-4+ $7M>; @;7 @3EFRB; GDG5:A?;7@;7 K3 BA?A5R BA>3 )%

%A@FDA>3 @39DK7I3@;3 BA6 IE=3N@;=;7? F7?B7D3FGDJ

-FDK3Q=3 I 6WQ  >G4 EFDK3Q=3 I 9WDU  EQGSJ 6A

A =3S679A DA6K3<G 9DK3@;3 @3 IE=3N@;=G

DA6K3< 9DK3@;3 =FWDJ KAEF3Q GEF3>A@J K9A6@;7 K

+7:5+ :3/5+;835+ 1 BDKJB36=G GEF3I;7@;3 DA6K3<G 9DK3@;3 >3?B=3 I

*DKJ 3GFA?3FJ5K@J? IQR5K3@;G ; IJQR5K3@;G

AFJ=3<R5 BA>3  ?AS@3 IQR5K3T ; IJQR5K3T >3?B=U

1J<RF=; ,AK?D3S3@;7 I F7?B7D3FGDK7  

8+<=+?-A@-2 *A>7 AK@35KA@7 B>GE7?   KI;U=EK3@;7 I3DFAM5;

.A G?AS>;I;3 IJ4D3@;7 ABFJ?3>@79A EBAEA4G

;A+83/ 1J;8/ 3 .968/

*DKJ FJ? DA6K3<G 9DK3@;3 43D6KA 6A4DK7 IJ5:A6KR

*DKJ K3=D7E;7 F7?B7D3FGDJ   

.DKJ?3@;7 I 5;7B>7  BAFD3IJ ?AS@3 FDKJ?3T I

;7BQA DWI@A?;7D@;7 6A5;7D3 A6 9WDJ ; 6AQG @3

1JB;7=; 6DAS6SAI7 <3= 5:>74 4GQ=; >G4 DA93>;=

B;KK3 ?3<R EK5K79W>@;7 5:DGB;R5J EBW6

!DK3@;7 ;@F7@EJI@7 <7EF F7S ;673>@J? DA6K3<7?

*DKJ 9ADR5J? BAI;7FDKG  ?AS@3 B;75 5;3EF3 ;

!ADR57 BAI;7FDK7  K@3=A?;5;7 @363<7 E;U 6A

.7@ DA6K3< 9DK3@;3 @363<7 E;U EK5K79W>@;7 6A

;3669?+83/ A -@;5>6+-4E :9?3/=;A+

;3669?+83/ :D+<53-2 5+?+D5J? 7+D+

.7@ DA6K3< A9DK7I3@;3 BDK7K@35KA@J <7EF 6A ?3QJ5:

*DA6G=FJ GQASJT @3 MDA6=AI7< 5KUM5; DGEKFG

'AS@3 9D;>>AI3T <76@A5K7M@;7 =;>=3 EF7=WI

)<5+AJ?53 $7S7>; I 5K3E;7 BD35J B;7=3D@;=3 AFIADKJ E;U =>3BU

>3 >7BEK79A DAK6?G5:3@;3 5;7BQ3 BDKJ 9DK3@;G

1JBAE3S7@;7 ?AS@3 IJ5;R93T @3 6I;7 FDK75;7

)@:9<+F/83/ 1JBAE3S7@;7 ?AS@3 @34JT I BG@=5;7 E7DI;EAIJ?

*DAE; E;U A BA63@;7 @G?7DG "2

,GEKF @3>7SJ IEGI3T IJ9;U;75;7? 6A 6AQG

F/,@ 19=9?+83/ <:;+?

!6J K63DKJ E;U GEF7D=3 FG K@3<6K;75;7 *3VEFIA ;@8AD?35<7

F7D3K SJ5KJ?J BA BDAEFG E?35K@79A

"+ -9 8+6/F@ A?;+-+G >?+1H

$7S7>; GDKR6K7@;7 E;U K7BEGQA FA @3>7SJ IJQR5KJT

K3EJB;75K7@;3 ; E?3S7@;3 @;7 K936K3<R E;U ; 7?3>;3

?JA53/7 :3/5+;835+ /I3S3T S74J @;5K79A @;7 BDKJ=>7EK5KJT =>3BR

!9-89 A+,;>.A98+ $7S7>; GEK5K7>=3 B;7=3D@;=3 <7EF ?A5@A K34DG6KA@3

)+F8+ 3809;7+-4+ $7M>; @;7 @3EFRB; GDG5:A?;7@;7 K3 BA?A5R BA>3 )%

-FDK3Q=3 I 6WQ >G4 EFDK3Q=3 I 9WDU EQGSJ 6A

A =3S679A DA6K3<G 9DK3@;3 @3 IE=3N@;=G

DA6K3< 9DK3@;3 =FWDJ KAEF3Q GEF3>A@J K9A6@;7 K

+7:5+ :3/5+;835+ 1 BDKJB36=G GEF3I;7@;3 DA6K3<G 9DK3@;3 >3?B=3 I

AFJ=3<R5 BA>3 ?AS@3 IQR5K3T ; IJQR5K3T >3?B=U

1J<RF=; ,AK?D3S3@;7 I F7?B7D3FGDK7

8+<=+?-A@-2 *A>7 AK@35KA@7 B>GE7? KI;U=EK3@;7 I3DFAM5;

;A+83/ 1J;8/ 3 .968/

*DKJ K3=D7E;7 F7?B7D3FGDJ

.DKJ?3@;7 I 5;7B>7 BAFD3IJ ?AS@3 FDKJ?3T I

;7BQA DWI@A?;7D@;7 6A5;7D3 A6 9WDJ ; 6AQG @3

1JB;7=; 6DAS6SAI7 <3= 5:>74 4GQ=; >G4 DA93>;=

*DKJ 9ADR5J? BAI;7FDKG ?AS@3 B;75 5;3EF3 ;

!ADR57 BAI;7FDK7 K@3=A?;5;7 @363<7 E;U 6A

;3669?+83/ A -@;5>6+-4E :9?3/=;A+

;3669?+83/ :D+<53-2 5+?+D5J? 7+D+

'AS@3 9D;>>AI3T <76@A5K7M@;7 =;>=3 EF7=WI

>3 >7BEK79A DAK6?G5:3@;3 5;7BQ3 BDKJ 9DK3@;G

>35:U G@;I7DE3>@R IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A ABADG

7+639?+8+ ,6+-2+ .9 :3/-A/83+ *

>35:U 6A B;75K7@;3 IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A

!D;>>AI3@;7 @3 4>3EK7 6A 9D;>>AI3@;3 4>35:U @3>7SJ

>35:3 6A 9D;>>AI3@;3 <3=A A5:DA@3 BDK76

>35:U G@;I7DE3>@R IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A ABADG

7+639?+8+ ,6+-2+ .9 :3/-A/83+ *

>35:U 6A B;75K7@;3 IEG@RT 6A B;7=3D@;=3 6A

1 F7< 8AD?;7 ?AS@3 B;75 EK5K79W>@;7 EA5KJEF7 5;3EF3

$95;@?5+ .9 :+=/683 >83?/;<+68/4 *

5;9=8@ ?@-3E1 =/6/<59:9?@ *

5;9=8@ ?@-3E1 =/6/<59:9?@ *

17@FJ>3FAD IQR5K3 E;U E;U ; IJQR5K3 E;U IF76J =;76J

$3=A B;7DIEK7 @3>7SJ EBD3I6K;T 5KJ @3 IE=3N@;=G

/F/63 731+4E <@7,96 (3EF3I;T 5K3E K793DAIJ

(3 IE=3N@;=G G=3KG<7 E;U 9A6K;@3 ; ?;93

23 BA?A5R BA>3 AK@35KA@79A ?;@GE7? >G4

/EF3I;T 9DK3@;7 9WD@7 ; 6A>@7

AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A B>GE7? 6A

/DG5:A?;T B;7=3D@;= 6AFJ=3<R5 BA>3 )%

*A GBQJI;7 ?;@GF IJQR5KJT B;7=3D@;= K3 BA?A5R

)DE-A+83/ AFJ=3T BA>3 IQR5K@;=3 9QWI@79A 6A ?A?7@FG

1JMI;7F>3@;7 3=FG3>@79A 5K3EG

-FDK3Q=R I 6WQ >G4 I

;J=53/ :3B83H-3/ 1 BDKJB36=G K3BA?@;7@;3 A GDG5:A?;7@;G

*73+8+ 8+<=+?3/83+ ,A6K3< 9DK3@;3 F7?B7D3FGDU >G4 EFAB;7V 9D;>>AI3@;3

98=;96+ 8+1;A+83+ %A@FDA>3 @39DK3@;3 IE=3KG<7 IKDAEF F7?B7D3FGDJ

1 5K3E;7 9D;>>AI3@;3 ; DAK?D3S3@;3 P =A@FDA>3

ABW=; B;7=3D@;= DAK9DK7I3 E;U 6AFJ=3<R5 BA>3

1 BDKJB36=G GDG5:A?;7@;3 B;7=3D@;=3 BA>7? )%

(3 IE=3N@;=G 5K3EG I;6A5K@7 <7EF

+<9?+83/ -A+<> AFJ=3T BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3 6A

*73+8+ 8+<=+?3/83+ AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? K793D3

AFJ=3<R5 BA>3 AK@35KA@79A B>GE7? >G4

+<9?+83/ 8+<=+?3/83+ 1JQR5KJT IQR5K@;= 9QWI@J

98=;96+ 8+<=+?3/I -BD3I6K3@;7 5K3EG K3=AV5K7@;3 >G4 5K3EG

(3EF3I;T F3= <3= AB;E3@A

(3 IE=3N@;=G 5K3EG I;6A5K@7 <7EF

$7S7>; IEKJEF=;7 BA>3 ER IJB7Q@;A@7 FA I B;7=3D@;=G

%A@FDA>3 @39DK7I3@;3 93M@;7 96J F7?B7D3FGD3

(3 IE=3N@;=G F7?B7D3FGDJ MI;75; E;U EJ?4A>

*A IJB7Q@;7@;G IEKJEF=;5: BW> =A@FDA>; @39DK3@;3

$;A/;?+83/ <A@,53/19 AF=@RT BA>3 AK@35KA@79A EJ?4A>7? EKJ4=;79A

)<5+AJ?53 -KJ4=;7 @39DK7I3@;7 @;7 8G@=5<A@G<7 96J

1 BDKJB36=G K?;3@J DA6K3<G 9DK3@;3 EKJ4=;7