You are on page 1of 18

บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด

Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

User Requirement Specifications (URS)


ชื่อโครงการ ออกแบบเพิ่ มเติ มระบบดับเพลิ ง ระบบสัญญาณเตือนภัย และ งานก่อสร้าง พร้อม
ติ ดตัง้ ของ บริ ษทั ไทยยูเนี่ ยน ซีฟ้ ดู จากัด
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

สารบัญ หน้ า
1. วัตถุประสงค์ (OBJECTIVEs)
2. สภาพปัจจุบนั (BACKGROUND)
3. ข้อกาหนดและคาจากัดความ (TERMS AND DEFINITIONS)
4. มาตรฐานอ้างอิ ง/ข้อบังคับ (REFERENCES / REGULATORY)
5. ภาพรวมของโครงการ (PROJECT OVERVIEW)
6. ขอบข่ายโครงการ (PROJECT OVERVIEW)
7. สิ ง่ ทีต่ ้องส่งมอบและรายการเอกสารทีต่ ้องส่งมอบ (FULL OPERATION HANDOVER)
8. ระยะเวลาดาเนิ นการ (PROJECT TIMELINE)
9. เงือ่ นไขการชาระเงิ น (PAYMENT TERM)
10. เอกสารทีจ่ าเป็ น (DOCUMENTATION REQUIREMENT)
11. อืน่ ๆ (OTHER)
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

1 วัตถุประสงค์ (OBJECTIVE)
เพื่อทำกำรออกแบบระบบป้ องกันอัคคีภยั ของโรงงำนให้เป็ นไปตำมวัตถุประสงค์ต่อไปนี้
o ให้สอดคล้องตำมกฎหมำยและมำตรฐำนควำมปลอดภัยของรำชกำร
o ให้สอดคล้องมำตรฐำนสำกลทีย่ อมรับ(National Fire Protection Association ; NFPA.)
o ให้สอดคล้องตำมข้อกำหนดของประกันภัยกลุ่มบริษทั ไทยยูเนี่ยน
o เพื่อป้ องกัน, ลดควำมเสีย่ ง และควำมเสียหำยแก่บุคคลและทรัพย์สนิ ของบริษทั
o กำรออกแบบมีสว่ นช่วยหรือเสนอแนะให้ค่ำใช้จ่ำยในขัน้ ตอนกำรดำเนินโครงกำร และ/หรือ กำร
ปฏิบตั งิ ำนมีค่ำทีถ่ ูกกว่ำในแต่ละแบบทีน่ ำเสนอ (Value Engineer)
2 สภาพปัจจุบนั (BACKGROUND)
เนื่องจำกทำงโรงงำนมีระบบป้ องกันอัคคีภยั แต่ไม่ยงั ไม่ครอบคลุมพืน้ ทีท่ ม่ี คี วำมเสีย่ งของโรงงำน
รวมทัง้ กำรจัดกำรอัคคีภยั ยังมีบำงประเด็นทีย่ งั ไม่สอดคล้องกับกฎหมำย, มำตรฐำนสำกล และ
ข้อกำหนดประกันภัยของบริษทั ทำงโรงงำนจึงมีควำมต้องกำรทีจ่ ะปรับปรุงระบบปั องกันอัคคีภยั
โดยเริม่ จำกกำรออกแบบระบบป้ องกันอัคคีภยั ของโรงงำน (Master Plan Design) ให้เหมำะสม
กับควำมเสีย่ งของโรงงำน สอดคล้องตำมกฎหมำย มำตรฐำนสำกล และข้อกำหนดประกันภัยที่
เกีย่ วข้อง
3 ข้อกาหนดและคาจากัดความ (TERMS AND DEFINITIONS)
อักษรย่อ คานิ ยาม
URS User Requirement Specification
FP Fire Protection System
SAT Site Acceptance Test
FS Fire Sprinkler System
DQ Design Qualification
OQ Operation Qualification
PQ Performance Qualification
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

4 มาตรฐานอ้างอิ ง/ข้อบังคับ (REFERENCES / REGULATORY)


4.1 มาตรฐานสากล:
o NFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler System
o NFPA 14 Standard for the Installation of Standpipe and Hose System
o NFPA 20 Standard for the Installation of Stationary Pump for Fire Protection
o NFPA 22 Standard for Water Tanks for Private Fire Protection
o NFPA 72 National Fire Alarm and Signaling Code
o NFPA ฉบับอื่นๆทีเ่ กีย่ วข้อง
4.2 มาตรฐานและกฎหมายภายในประเทศ:
o มำตรฐำนกำรป้ องกันอัคคีภยั วสท. E.I.T. Standard 3002-45, 51
o พระรำชบัญญัตคิ วบคุมอำคำรและ/หรือ ข้อกฏหมำยท้องถิน่ ทีเ่ กีย่ วข้อง
o พระรำชบัญญัตโิ รงงำน หรือ /ข้อกฏหมำยท้องถิน่ ทีเ่ กีย่ วข้อง
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

5 ภาพรวมโครงการ (PROJECT OVERVIEW)


บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

6 ขอบข่ายของโครงการ (PROJECT SCOPE)


การออกแบบระบบป้องกันอัคคีภัยให้ครอบคลุมพื้นที่ที่กำหนดของ สำนักงาน ,โรงงาน, คลังสินค้า,
ห้องปฏิบัติการ ฯลฯ โดยการนำเสนอการจัดการป้องกันอัคคีภัยในเชิงป้องกันที่เหมาะสมกับความเสี่ยงของ
สำนักงาน,โรงงาน,คลังสินค้า,และห้องปฏิบัติการ โดยการออกแบบระบบจะประกอบไปด้วยข้อมูลและ
รายละเอียดดังต่อไปนี้
▪ ถังเก็บน้ำดับเพลิง
▪ ระบบดับเพลิงภำยนอกอำคำร หมำยรวมถึง ตูเ้ ก็บสำยฉีดน้ำดับเพลิง หัวจ่ำยน้ำดับเพลิง
ชนิดหัวแห้ง และชนิดทีต่ ดิ ผนัง หัวจ่ำยน้ำดับเพลิงชนิดท่อเปี ยก เครื่องกรองน้ำทีท่ ่ อประธำน
หัวฉีดดับเพลิง ท่อเดินลอย และท่อเดินใต้ดนิ
▪ ระบบเครื่องสูบน้ำดับเพลิง
▪ ระบบท่อยืน และสำยฉีดน้ำดับเพลิง
▪ ระบบหัวกระจำยน้ำดับเพลิงอัตโนมัติ
▪ ระบบแจ้งเหตุเพลิงไหม้ หรือ สัญญำณเตือนภัย รวมไปถึงตำแหน่งอุปกรณ์แจ้งเหตุ และ
สัญญำณเตือน
▪ ตูค้ วบคุมระบบเพลิงไหม้ทต่ี ดิ ตัง้ เพิม่ เติมรวมไปถึงกำรเชื่อมต่อของระบบตูใ้ หม่กบั ตูเ้ ดิม และ
กำร Update program software ของตู้ควบคุมเดิม ให้สำมำรถสือ่ สำรกับตูใ้ หม่ได้

7 สิ่ งที่ต้องส่งมอบ และรายการเอกสารที่ต้องส่งมอบ (FULL OPERATION HANDOVER)


ทั ่วไป
o ดำเนินกำรประเมินระบบป้ องกันอัคคีภยั ทีโ่ รงงำนมีอยู่ในปั จจุบนั
o ดำเนินกำรประเมินกิจกรรมของโรงงำนในทุกพืน้ ที่ เพื่อระบุอนั ตรำยตำมแนวทำงของ NFPA ในกำร
ออกแบบระบบป้ องกันอัคคีภยั
o ดำเนินกำรประเมินรำคำกำรติดตัง้ โดยแยกรำยละเอียดตำมระบบ ยกเว้นระบบหัวกระจำยน้ำดับเพลิง
ให้มกี ำรประเมินรำคำเป็ นรำยพืน้ ที่
o ดำเนินกำรจัดทำเอกสำรแบบระบบดับเพลิง ซึง่ กำรออกแบบต้องได้รบั กำรรับรองจำก วิศวกรที่
มีวุฒบิ ตั รระบบป้ องกันอัคคีภยั รับรองโดย วิศวกรทีมี NFPA certification หรือเทียบเท่ำ, ระบบ
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

กลศำสตร์รบั รองโดย วิศวกรเครื่องกล, ระบบไฟฟ้ ำรับรองโดย วิศกรไฟฟ้ ำ ตำมกฎหมำย


กำหนด
o กำรประชุมนำเสนอชีแ้ จ้งและอธิบำยหลักกำรออกแบบ โดยให้มกี ำรนำเสนอเทียบกับกฎหมำย
มำตรฐำน วสท และ มำตรฐำน NFPA ทีเ่ กีย่ วข้อง (หำกในกรณีทส่ี ำมำรถออกแบบได้มำกกว่ำ
1 แนวทำง เช่น กำรออกแบบระบบหัวกระจำยน้ำดับเพลิงแบบ ESFR หรือ CMDA เป็ นต้น ให้
อธิบำยข้อแตกต่ำง)
o กำรประชุมนำเสนอสรุปกำรออกแบบและเอกสำรทีใ่ ช้สำหรับกำรติดตัง้ ตลอดจนอธิบำยรำคำ
ประเมิน พร้อมเอกสำรเสนอรำคำ
o นำเสนอแผนระยะเวลำในกำรดำเนินกำรก่อสร้ำง ติดตัง้ ระบบดับเพลิง และ ระบบแจ้งเหตุเพลิงไหม้
o กำรประชุมอธิบำยแบบและเอกสำร กับผูท้ จ่ี ะนำเสนอกำรติดตัง้ ให้เข้ำใจและสำมำรถติดตัง้ ได้
สอดคล้องกับกฎหมำย มำตรฐำน วสท และมำตรฐำน NFPA ทีเ่ กีย่ วข้องได้
o กำรประชุมชีแ้ จงรำยละเอียดแผนกำรติดตัง้ โดยลำดับตำมควำมเสีย่ งและตำมทีต่ กลงกับไทยยูเนี่ยนฯ
o นำเสนอรำคำวิศวกรควบคุมงำนรวมถึงทีมงำนทีเ่ กีย่ วข้อง เช่น ทีมควำมปลอดภัย เป็ นต้น ในระหว่ำง
กำรก่อสร้ำงและกำรติดตัง้ อุปกรณ์
ระบบดับเพลิ งอัตโนมัติ (Automatic Sprinkler System)
o ระบุรำยละเอียดแผนผังของระบบหัวกระจำยน้ำดับเพลิง
o ระบุสว่ นควบคุมของระบบ ได้แก่ วำล์วควบคุม สถำนีทดสอบ
o ระบุชนิดและประเภทหัวกระจำยน้ำดับเพลิงทีเ่ หมำะสมกับพืน้ ที่ กิจกรรม และควำมเสีย่ งของ
โรงงำน โดยจะต้องแสดงรำยละเอียดดังต่อไปนี้ในเอกสำร

▪ ตำรำงสรุปหลักเกณฑ์กำรออกแบบ โดยต้องแสดงเป็ นรำยพืน้ ที่ และมีรำยละเอียดครบถ้วน


ตำมรูปตัวอย่ำงด้ำนล่ำง
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

▪ อธิบำยกำรอ้ำงอิงหลักเกณฑ์ของมำตรฐำน NFPA เทียบกับสิง่ ทีม่ ำออกแบบ โดยมีเนื้อหำ


ครบถ้วนตำมรูปตัวอย่ำงด้ำนล่ำง
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

o ระบุระบบดับเพลิงอัตโนมัตทิ เ่ี หมำะสมจำกกำรประเมินควำมเสีย่ ง โดยให้กำรออกแบบมีสว่ น


ช่วยหรือเสนอแนะให้ค่ำใช้จ่ำยในขัน้ ตอนกำรดำเนินโครงกำร และ/หรือ กำรปฏิบตั งิ ำนมีค่ำทีถ่ ูก
กว่ำในแต่ละแบบทีน่ ำเสนอ (Value Engineer)
o จัดทำรำยกำรคำนวณ Hydraulic Load และ Suppressant Volume
o จัดทำเอกสำรระบุคุณสมบัตขิ องวัสดุหรืออุปกรณ์
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

แบบระบบท่อยืน และสายฉี ดน้าดับเพลิ ง และ ระบบดับเพลิ งภายนอกอาคาร


o ระบุแนวเส้นทำงกำรเดินท่อน้ำดับเพลิง
o ระบุขนำดท่อน้ำดับเพลิง
o ระบุขนำดและตำแหน่งอุปกรณ์ประกอบระบบ เช่น วำล์ว, ตูส้ ำยฉีดน้ำดับเพลิง, หัวฉีดน้ำ
ดับเพลิง (Fire Hose) พร้อมทัง้ เอกสำรแสดงรัศมีครอบคลุมของสำยฉีดน้ำดับเพลิง
o ระบุประเภทหัวรับน้ำดับเพลิงและหัวจ่ำยน้ำดับเพลิงทีใ่ ช้
o จัดทำเอกสำรระบุคุณสมบัตขิ องวัสดุหรืออุปกรณ์
o เอกสำรครอบคลุมเนื้อหำตำมตัวอย่ำงเอกสำรด้ำนล่ำงเป็ นอย่ำงน้อย
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

รัศมีครอบคลุมของสำยฉีดน้ำดับเพลิง

แนวเส้นทำงกำรเดินท่อน้ำดับเพลิง
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

งานระบบดับเพลิง Plant 2
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

จำนวนเก็บพำเลท Plant 2
พื้นที่ ขนำด (ตรม.) จำนวนพำเลท ประเภทสิ นค้ำ
A 410 150 กล่องใน
B 718 300 กล่องนอก
C 454 180 กล่องนอก
D 111 50 ถาดต่าง
E 43 20 ฟิ ล์ม,เชือกรัด,
F 109 54 ถุง PE
G 13 6 สติ๊กเกอร์
H 153 60 เตรี ยมส่ งเข้าไลน์ /เพิ่มเติมได้
I 283 85 กล่องนอก
2,294 905
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

ระบบเครือ่ งสูบน้าดับเพลิ งและถังเก็บน้าดับเพลิ ง


o ระบุรำยละเอียดทีต่ งั ้ และแผนผังของระบบเครื่องสูบน้ำดับเพลิง
o ระบุสว่ นควบคุมของระบบ ได้แก่ แผงควบคุม ถังน้ำดับเพลิง ถังน้ำมัน เป็ นต้น
o จัดทำรำยกำรคำนวณ Hydraulic Load ของระบบส่งน้ำดับเพลิง
o ระบุรำยละเอียดแผนผังของขนำดและทีต่ งั ้ ถังน้ำ
o ระบุสว่ นควบคุมของระบบ ได้แก่ อุปกรณ์วดั ระดับ ทีร่ ะบำยอำกำศ จุดต่อท่อ
o ระบบเติมน้ำลงถัง และระบำยน้ำออก
o จัดทำเอกสำรระบุคุณสมบัตขิ องวัสดุหรืออุปกรณ์
o เอกสำรครอบคลุมเนื้อหำตำมตัวอย่ำงเอกสำรด้ำนล่ำงเป็ นอย่ำงน้อย
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

ตัวอย่ำงเอกสำร
บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

งำนระบบสัญญำณเตือนภัย พืน้ ที่ สำนักงำนและอำคำรHR


บริษทั ไทยยูเนี่ยน ซีฟ้ ดู จำกัด
Revision No.1
เลขที่ 77 หมู่ท่ี 5 ถ.สงขลำ-ระโนด ตำบลวัดขนุน อำเภอสิงหนคร จังหวัด สงขลำ 90330
Issued Date:
Document Type: User Requirement Specifications (URS)
Revised Date:
Document Title: Thaiunion seafood Co;Ltd (TUS) Fire Protection Design Phase Page

8 ระยะเวลาดาเนิ นการ (PROJECT TIMELINE)

ออกแบบแล้วเสร็จภำยในเดือน .................... พ.ศ. 2566

ติดตัง้ แล้วเสร็จภำยในเดือน ......................... พ.ศ. 2566

9 เงื่อนไขการชาระ (PAYMENT TERM)


..........................................................................................

10 เอกสารที่จาเป็ น (DOCUMENTATION REQUIREMENTS)


o Company profile
o Project team organization and engineer certification
o Reference project

11 OTHERS
...................................................................................

You might also like