k\<uQk<!djmb!

sm<mr<gt<

Okkq;!28 csl<hi<<!3121/
n^<^ziL!njzg<Gl<!uva<lk<Kz<ziaq!uhvgik<Ka|?
ntux<x!nVtitEl<!fqgvx<x!ne<HjmObiEligqb!nz<zia<ju!Ohix<xq!Hgp<f<K?!ngqzk<kii<g<G!
nVm<ogijmbig!uf<k!wl<ohVlieii<!Lal<lK!^z<zz<zia|!njzaqu^z<zl<!nui<gt<!lQKl<?!nui<gt<!
gqjtbii<gt<?!^aihig<gt<<?!nui<gjt!hqe<hx<xq!fmh<Ohii<!njeui<gt<!lQKl<!^zuik<Kl<!^ziLl<!
d{<miukig"!NlQe</
k\<uQk<!djmb!sm<mr<gjt!nm<muj{!\Dibsu^!ucuqz<!-zGuig!njlk<Kt<Otil</!fir<gt<!
-f<k!Kjxbqz<!sqxf<kui<gt<<!nz<z/!we<xiZl<!hz!Hk<kgr<gjt!Nvib<f<K!hii<k<K!wPkqBt<Otil</!-K!
Nsqiqbi<gt<!himl<!fMk<Kukx<Gl<?!k\<uQjk!nxqf<k!li{ui<gt<!kqVl<h!fqjeU%i<ukx<Gl<!uskqbigUl<?!
wtqkigUl<!-Vg<Gl<!we!fl<HgqOxil</!-jk!kbii<!osb<b!gQp<giEl<!F~x<gt<!wr<gTg<G!dkuqbig!
njlf<ke;
2/ oltzuq!Lal<lK!-h<xiaQl<!^iaqh<!hig<guQ?!aqkibk<K^<!^q0h<bie<!0hQ!k\<uQkqz<!Gv<Ne<,
Haadi Publishers, Chennai, Tamil Nadu, India. [In Tamil]
2. Dr. Abdul-majid Khan, Tajwid: The art of recitation of the Holy Quran, Urdu Academy Sind, Karachi,
Pakistan. [In English]
3. ‫عّزت عبيد الدعاس‬, ‫فّن التجويد‬, Dar Ibn Hajam, Beirut, Lebanon. [In Arabic]
4. Umm Muhammad, A Brief Introduction to Tajweed, Abul-Qasim Publishing House, Jeddah. [In
English]
-jk!dVuig<g!dkuqb!ne<hi<gTg<G!wr<gt<!-kbH,i<ulie!fe<xqgt</!nui<gTg<G!nz<zia<!
nVt<hizqh<hieig"!-kqz<!WOkEl<!hqjp!-Vh<hqe<?!dmOe!okiquqg<g!Ou{<MgqOxil<</!uz<z!nz<zia<!fl<!
njeuVjmb!hqjpgjt!ohiXh<hieig"!NlQe</!-jk!uisqg<Gl<!ne<hi<gt<!wr<gTjmb!ohx<Oxii<gTg<gig!
KN!osb<b!Ou{<MgqOxil</!u^<^zil</
okimi<H!ogit<t!Ou{<cb!Lguiq;
M.I. Seyed Mohamed Buhari,
24-E, Mohideen Street, Kayalpatnam – 628 204.Tamil Nadu. INDIA.
Email: mibuhari@yahoo.com, mibuhari@gmail.com
1
 ‫ﺠﻮﻳﺪ‬‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘ‬
k\<uqk<!djmb!sm<mr<gt<

‫ﳐﺎﺭﺝ ﺍﳊﺮﻭﻑ‬
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻒ‬ wPk<KgTjmb!hqxh<hqmr<gt<
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳊﺮﻭﻑ‬
fqXk<kg<!
wPk<KgTjmb!
GxqgTjmb!
sm<mr<gt< ‫ﺍﳋﻴﺸﻮﻡ‬
sm<mr<gt< ‫ﺍﳊﺮﻓﺎﻥ ﺍﻟﻠﻬﻮﻳﺎﻥ‬
&g<Gk<k{<czqVf<Kl<!
fiuqe<!
&g<Gk<!
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ‬ gjmsqbqzqVf<Kl<!
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺪ‬ Kuivk<kqzqVf<Kl<!
-k<ril<!djmb! Olz<!LxsqzqVf<Kl<
lk<Kjmb!sm<mr<gt< Ge<ei
sm<mr<gt<
‫ﺍﻟﻮﻗﻒ ﻭﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺀ‬
fqXk<Kkz<! ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻷﺳﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﳊﻠﻘﻴﺔ‬
Nvl<hqk<kz< Feq!fiuqzqVf<Kl<!
‫ﺍﻟﻘﻠﻘﻠﺔ‬ oki{<jm
gQp<!hx<gtqe<!fMuqz<!
gz<gzi!djmb!
sm<mr<gt<
‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﻠﺜﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﺸﻔﻮﻳﺔ‬
Feq!fiuqzqVf<Kl<!
‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ -v{<M!
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻴﻢ ﻭﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﳌﺸﺪﺩﺗﲔ‬ Olz<!fMh<hx<gtqe<!
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻼﻡ‬ njmbit!Gxqgt< dkMgtqzqVf<Kl<
]k<K!osb<bh<hm<m!Fie<! yvr<gtqzqVf<Kl<
zil<!djmb!
lx<Xl<!lQl<!djmb! ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﺸﺠﺮﻳﺔ‬
sm<mr<gt<! ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﻨﻄﻌﻴﺔ‬
sm<mr<gt< fiuqe<!
Feq!fiuqzqVf<Kl<!
fMh<higk<kqzqVf<Kl<!
Olz<!fMh<hx<gtqe<!
Olz<!LxSme<!
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺮﺍﺀ‬ OuvqzqVf<Kl;
-j{f<K
vi!djmb!
sm<mr<gt<
‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﳊﺎﰲ‬
fiuqe<!
‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﺬﻟﻘﻴﺔ‬
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺣﺮﻑ ﺍﳌﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬ nVgqzqVf<Kl<!Olz<!
fiuqe<!
^|%e<!ohx<x!FiEl<! ^|%e<!ohx<x!lQl< gmuib<h<!
FeqbqzqVf<Kl<!
ke<uQEl; djmb!sm<mr<gt< hx<gTjmb!-V!
Olz<!LxsqzqVf<Kl;
=Xgtqe<!-mh<hg<gl<!!
nz<zK!uzhg<gl<
2
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳊﺮﻭﻑ‬
wPk<KgTjmb!sm<mr<gt<

‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺣﺮﻑ ﺍﳌﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻼﻡ‬
-k<ril<!djmb! lk<Kjmb! ^|%e<!ohx<x!lQl< S%e<!osb<bh<hm<m!Fie<! zil<!djmb!
sm<mr<gt< sm<mr<gt< djmb!sm<mr<gt< lx<Xl<!ke<uQe<!djmb! sm<mr<gt<!
sm<mr<gt<

‫ﺍﻹﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻹﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﻻﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ‬

‫ﺍﳌﺘﻤﺎﺛﻠﲔ‬ ‫ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬‫ﺍﳌﺪ‬ -p<aiV]<!]huQ! -p<aii< uqjes<!osiz<zqz<!
Lklikqjze< lk<K!hi<bQ dt<t!ziLjmb!
sm<ml<
‫ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ‬
‫ ﺍﻻﺻﻠﻲ‬‫ﺍﳌﺪ‬ -k<riL]<!]huQ -k<ril<
kj;J m];yP
‫ﺍﳌﺘﺠﺎﻧﺴﲔ‬ ‫ﻻﻡ ﻟﻔﻆ ﺍﳉﻼﻟﺔ‬
Lk\ieqj^e< ‫ﺍﻹﺧﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻹﺧﻔﺎﺀ‬ nz<zia<!we<x!
-0hiU]<!]huQ -0hi uii<jkbqz<!dt<t!
ziLjmb!sm<ml<

‫ﺍﻹﻗﻼﺏ‬
‫ﺍﳌﺘﻘﺎﺭﺑﲔ‬ -g<zih<
Lkgiiqjhe<

‫ﻻﻡ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
zil<!k0iQ0h<
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳊﺮﻭﻑ‬
wPk<KgTjmb!sm<mr<gt< okimi<s<sq
*

‫ﻻﻡ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ‬
‫ﻻﻡ ﺍﻟﻘﻤﺮﻳﺔ‬
]l<]qbi!
gliqb<bi!djmb!
‫ﺍﻟﻘﻠﻘﻠﺔ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻴﻢ ﻭﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﳌﺸﺪﺩﺗﲔ‬ djmb!zilqe<!
zilqe<!sm<ml<
gz<gzi!djmb! vi!djmb! ]k<K!osb<bh<hm<m!Fie< sm<ml<
sm<mr<gt< sm<mr<gt< lx<Xl<!lQl<!djmb!
sm<mr<gt<

3
 ^|viju!Nvl<hqg<Gl<!Ljx

Yk!nElkqg<gh<hm<m!
Ljxgt<

knu<UjkBl<!
knu<Uk<!h^<lzi!^|vi! knu<Uk<!h^<lzi!^|vi! knu<Ujk!lm<Ml<!keqbigUl<!
h^<lzijuBl<!ye<xib<!
-l<&e<jxBl<!hqiqk<K! -l<&e<jxBl<!Osi<k<K! h^<lzi!^|vi!-v{<jmBl<!
Osi<k<Kl<!^|viju!lm<Ml<!
YKuK YKuK Osi<k<K!YKuK
keqOb!hqiqk<K!YKuK

^|vig<gjt!okimi<s<sqbig!YKl<!Ljx

Yk!nElkqg<gh<hm<m! Yk!nElkqg<gh<hmik!
Ljxgt< Ljx

Lkz<!^|vi?!h^<lzi?! Lkz<!^|vijuBl<!
Lkz<!^|vi?!h^<lzi?! Lkz<!^|viju!keqbigUl<?!
-v{<miuK!!^|vi! h^<lzijuBl<<!Osi<k<K?!
-v{<miuK!!^|vi! h^<lzi!lx<Xl<!-v{<miuK!!
-l<&e<jxBl<!Osi<k<K! -v{<miuK!!^|viju!
-l<&e<jxBl<!hqiqk<K!YKuK ^|viju!Osi<k<K!YKuK
YKuK! keqbig!!YKuK

4
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬
^|%e<!ohx<x!Fie<!nz<zK!ke<uQEg<Gh<!hqe<eiz<!uVl<!uii<k<jkgjt!YKl<!Ljx

ٍ‫ ـٌ ـً ـ‬, ‫ﹾﻥ‬
^|%e<!ohx<x!Fie<!nz<zK!ke<uQe<

‫ﺍﻹﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﺍﻹﺧﻔﺎﺀ‬ ‫ﺍﻹﻗﻼﺏ‬ ‫ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ‬

-p<aii< -0hi -g<zih< -k<ril<

)ljxk<K!&g<giz<!YKkz<<* )Ohjb!lQl<!Ng! )yV!wPk<jk!

)outqh<hMk<kq!YKkz<*
lix<Xkz<* lx<oxiV!wPk<Kme<!
‫ﺕﺙﺝﺩﺫﺯﺱﺵﺹﺽﻁﻅ ﻑﻕ‬ -j{k<K!YKkz<*
‫ﺀﻩﺡﺥﻉﻍ‬
‫ﻙ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻱﺭﻡﻝﻭﻥ‬

‫ﻥ‬‫ﹶﺄﻭ‬‫ﻨ‬‫ ﻳ‬, ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﹲﻝ ﺃﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺭﺳ‬ , ‫ﻥ‬‫ﹸﻠﻮ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬‫ ﺗ‬‫ﻡ‬‫ ﹶﻗﻮ‬, ‫ﺍ‬‫ﹸﻠﻮ‬‫ﻔﹾﻌ‬‫ﻦ ﺗ‬‫ﹶﻟ‬ ‫ﺮﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺼ‬‫ﺮﺍ ﺑ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ ﺧ‬, ‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﻦ ﺑ‬‫ﻣ‬ ‫ﺇﺩﻏﺎﻡ ﺗﺎﻡ‬
(‫ﻛﻬﻴﻌﺺ )ﺳﻮﺭﺓ ﻣﺮﱘ‬ ‫ﺇﺩﻏﺎﻡ ﻧﺎﻗﺺ‬ nz<zK ‫ﺇﺩﻏﺎﻡ ﻛﺎﻣﻞ‬

uqkq!uqzg<G
yOv!uii<k<jkbqz<!-k<ril<!osb<bh<hmiK (‫ ﻳﺲ‬lx<Xl; ‫) ﻥ‬
‫ﻣﻊ ﻏﻨﺔ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻏﻨﺔ‬
‫ﻳﺲ ﻭﺍﻟﻘﺮﺃﻥ ﺍﳊﻜﻴﻢ‬ )0Ge<eiUme<! )0Ge<ei!ne<xq!
‫ﻥ ﻭﺍﻟﻘﻠﻢ ﻭﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮﻭﻥ‬ YKkz<* YKkz<*
uii<k<jkgTg<G!lk<kqbqz<!fqXk<kh<hm<miz<!-k<ril<!osb<bh<hmiK ‫ﻱﻭﻡﻥ‬ ‫ﺭﻝ‬
‫ﺭﺍﻕﹴ‬ ‫ﻦ‬‫ﹶﻞ ﻣ‬‫ﻗﻴ‬‫ﻭ‬

yOv!uii<k<jkbqz<!FiOe!^igqEg<Gh<hqe; ‫ ﻱ‬nz<zK ‫ ﻭ‬uf<kiz<!-p<aivig!YkOu{<Ml<

‫ﺍﻥﹾ‬‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫ﺎﻥ ﺻ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻥﹲ ﺑ‬‫ﻮ‬‫ﻗﻨ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺩﻧ‬ ‫ﺐ‬
 ‫ﹶﻟﻌ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﺰﻭ‬‫ ﻫ‬, ‫ﺍﹴﻝ‬‫ﻦ ﻭ‬‫ﻣ‬ ‫ ٌمﻢ‬‫يﻴ‬‫ﺭ ِح ْﺣ‬‫ﺭ َر‬‫غفُ ْﻏﹶوﻔﹸ ٌرﻮ‬,َ ,‫ﻚ‬
 ‫ َك‬‫ﻧ‬‫ﻦ ُدﹶﻟ ْنﺪ‬َ‫ ل‬‫مِنْﻣ‬
5
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺣﺮﻑ ﺍﳌﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬
^|%e<!ohx<x!lQl<lqx<g<Gh<!hqe<eiz<!uVl<!uii<k<jkgjt!YKl<!Ljx

‫ﻡ‬
^|%e<!ohx<x!lQl<

‫ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺷﻔﻮﻱ‬ ‫ﺇﺧﻔﺎﺀ ﺷﻔﻮﻱ‬ ‫ﺇﺩﻏﺎﻡ ﺷﻔﻮﻱ‬

-p<aiV]<!]huQ! -0hiU]<!]huQ -k<riL]<!]huQ

)outqh<hMk<kq!YKkz<* )&g<giz<!0Ge<eiUme<! ‫ﻣﻊ ﻏﻨﺔ‬

YKkz<* 0Ge<eiUme<!YKkz<*
‫ ﻡ ﺏ‬-ju!-v{<jmBl<!
kuqv ‫ﺏ‬ ‫ﻡ‬

‫ﺮ‬‫ ﺗ‬‫ﺃﹶﻟﻢ‬ ‫ ﺑﹺﻬﹺﻢ‬‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﺭﺑ‬ ‫ ﺍﷲ‬‫ﻦ ﹶﻛﱠﻠﻢ‬‫ ﻣ‬‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬

‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻴﻢ ﻭﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﳌﺸﺪﺩﺗﲔ‬

]k<K!osb<bh<hm<m!Fie<!lx<Xl<!lQl<!
djmb!sm<mr<gt<

]k<K!osb<bh<hm<m!lQl<!nz<zK!Fije!
Ge<eiUme<!Yk!Ou{<Ml<?!fqXk<Kl<!
OhiKl<!Ge<eiUme<!Yk!Ou{<Ml<

]k<K!osb<bh<hm<m!Fieqx<g<G!dkiv{l< ‫ﺎﻥﱞ‬‫ ﺟ‬, ‫ﺎﺱ‬‫ﺍﻟﻨ‬‫ ﻭ‬‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﻦ ﺍﳉ‬‫ﻣ‬

]k<K!osb<bh<hm<m!lQlqx<g<G!dkiv{l< ‫ﺎ‬‫ ﹶﻟﻤ‬, ‫ﺛُﹸﻢ‬

6
 gz<gzi!djmb!sm<mr<gt<

gz<gziUjmb!wPk<Kgt<!^|%e<!ohx<x!fqjzbqz<!!yV!uii<jkbqe<!fMuqOzi!nz<zK!fqXk<Kl<!
-mk<kqOzi!uf<kiz<!njsk<K!Yk!Ou{<Ml<!

‫ﺍﻟﻘﻠﻘﻠﺔ‬
gz<gziuqe<!wPk<Kg<gt<

‫ﻗﻄﺐ ﺟﺪ‬

‫ﺻﻐﺮﻯ‬ ‫ﻛﱪﻯ‬
)Gjxuig!njsk<kz<* )nkqglig!njsk<kz<<*

gz<gziUjmb!wPk<Kgt<!^|%e<!ohx<X!yV! gz<gziUjmb!wPk<Kgt<!^|%e<!ohx<X!
uii<jkbqe<!fMuqz<!uf<kiz< fqXk<Kl<!OhiK!uf<kiz<

‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻘﹾﺪ‬‫ﻣ‬ ‫ﺜﹶﺎﻕ‬‫ﻴ‬‫ﻣ‬

7
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ‬
-k<ril<!djmb!sm<mr<gt<

‫ﺇﺩﻏﺎﻡ‬
-k<ril<

Lf<kqb!wPk<K!^|%El<!nMk<k!
wPk<K!\hi<!nz<zK!O\i<!nz<zK!
Oh]<!ohx<xqVf<kiz<

‫ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﲔ‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺭﺑﲔ‬ ‫ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﲔ‬

Lklikqjze< Lkgiiqjhe< Lk\ieqj^e<

S%e<!osb<bh<hm<m!wPk<Kl<!
nkx<G!nMk<k!wPk<Kl<!
ye<xig!-Vf<kiz<
S%e<!osb<bh<hm<m!wPk<Kl<!
nkx<G!nMk<k!wPk<Kl<!Ouxig!
-Vf<K!outqh<hMl<!-ml<!nVgqz<!
-Vf<kiz<
‫ ﺙ‬dme< ‫ ﺏ ; ﺫ‬dme< ‫ ﻕ ; ﻡ‬dme< ‫ﻙ‬
S%e<!osb<bh<hm<m!wPk<Kl<!nkx<G!
nMk<k!wPk<Kl<!Ouxig!-Vf<K!
outqh<hMl<!-ml<!ye<xig!-Vf<kiz<
‫ ﺕ‬dme; ‫ ﻁ‬nz<zK ‫ ﺩ ; ﺩ‬dme; ‫; ﺕ‬
‫ ﻝ‬dme; ‫ ﻁ ; ﺭ‬dme; ‫ ﺫ ; ﺕ‬dme; ‫ﻅ‬

‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﺎﺿ‬‫ﻐ‬‫ﺐ ﻣ‬
 ‫ﹺﺇﹾﺫ ﱠﺫﻫ‬ ‫ﻚ‬
 ‫ﻟ‬‫ﺚ ﹶﺫﺍ‬
‫ ﹾ‬‫ﹾﻠﻬ‬‫ﻳ‬
‫ﺎ‬‫ﻜﹸﻤ‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬‫ﺖ ﺩ‬ ‫ﺒ‬‫ ﺍﹸﺟﹺﻴ‬, ‫ﻔﹶﺔﹲ‬‫ﺖ ﻃﹶﺎﺋ‬ ‫ﻨ‬‫ ﺍﹶﻣ‬, ‫ﻢ‬‫ﺘ‬‫ﺭﺃﹶﻳ‬ ‫ﻞﹾ‬‫ ﻫ‬, ‫ﻪ‬‫ﺭﹶﻓﻌ‬ ‫ﻞﹾ‬‫ ﺑ‬, ‫ﺏ‬  ‫ﺎ‬‫ ﺗ‬‫ ﻟﹶﻘﹶﺪ‬, ‫ﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ ﹸﻗﻞﹾ‬,‫ﻮ‬‫ﺇﹺﺫﹾ ﻇﱠﹶﻠﻤ‬
we<hjk
‫ﺎ‬‫ﻜﹸﻤ‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﹸﺟﹺﻴ‬, ‫ﻔﹶﺔﹲ‬‫ﱠﻄﺎﺋ‬‫ﻨ‬‫ ﺍﹶﻣ‬, ‫ﻢ‬‫ﺘ‬‫ ﺃﹶﻳ‬‫ﺮ‬‫ ﻫ‬, ‫ﻪ‬‫ﹶﻓﻌ‬‫ﺮ‬‫ ﺑ‬, ‫ﺏ‬
 ‫ﺎ‬‫ ﻟﹶﻘﹶﺘ‬, ‫ﺏ‬
 ‫ ﹸﻗﺮ‬, ‫ﻮ‬‫ﺇﹺﻇﱠﹶﻠﻤ‬
uqkq!uqzg<G; we<X!YkUl
yOv!likqiqbie!-v{<M!wPk<Kg<gTl<!avg<gk<K!ohx<xqVf<kiz<
‫ﻬﹺﻢ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬‫ﺐ ﺑﹺﺴ‬
 ‫ﹶﺫﻫ‬
lk<Kjmb!wPk<Kg<gt<!zQe<!Ng!)^|%e<!
-v{<M!wPk<Kg<gTl<!lk<Kjmb!wPk<kig!-Vf<kiz<!)uiUl<!biUl<* osb<bh<hm<m!uiu<!nz<zK!big<G!Le<eiz<!dt<t!
‫ﺎﺭﻯ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟﻨ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﺩﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻫ‬ wPk<K!\hi<!ohx<xqVf<kiz<*!-Vf<kiz<!Ge<ei!ne<xq!
-k<ril<!osb<b!Ou{<Ml<
yOv!likqiqbie!-v{<M!wPk<Kg<gTg<Gl<!lk<kqbqz<!fqXk<kqeiz<!
‫ﻚ‬
 ‫ﹶﻠ‬‫ ﻫ‬‫ﻪ‬‫ﻟﻴ‬ِ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﹶﻛﺎﻧ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﻮ‬‫ﺼ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ ﺑﹺﻤ‬we<hjk ‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫َﹶﻛﺎﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺼ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ ﺑﹺﻤ‬we<X!ds<siqg<g!
Ou{<Ml<
8
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺮﺍﺀ‬
vi!djmb!sm<mr<gt<

ْ‫ﻼﹶﺀ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ )ﻕ ﻅ ﻁ ﻍ ﺽ ﺹ ﺥ( ﺣﺮﻭﻑ ﺍِﻹﺳ‬we<x!wPk<Kg<gjt (‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫ﻔﹾﺤ‬َ‫)ﺗ‬

sk<klig!YkUl</!-jk!‫ﻆ‬ ‫ﻗ ﹾ‬ ‫ﻂ‬
 ‫ﻐ‬‫ ﺿ‬‫ﺺ‬‫ ﺧ‬we<X!leel<!osb<bzil</ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺮﺍﺀ‬
vi!djmb!
‫ﻥ‬‫ﺮﻭ‬‫ﻈ‬‫ﻨ‬‫ﺎ ﻣ‬‫ ﺇﹺﻧ‬, ‫ﹸﻝ‬‫ﻖ ﹶﺃﹸﻗﻮ‬‫ﺍﹾﻟﺤ‬‫ ﻭ‬, ‫ﻥﹶ‬‫ﻮ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟﱠﻄﻴ‬‫ ﻭ‬, ‫ﹴﻖ‬‫ ﻏﹶﺎﺳ‬, ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻀ‬‫ﻌ‬‫ﺎ ﺑ‬‫ﹾﻠﻨ‬‫ ﹶﻓﻀ‬, ‫ﺕ‬
 ‫ﺎﻓﺂ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ ﻭ‬, ‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﹸﻠﻮ‬‫ﺩﺧ‬‫ﹸﺍ‬ sm<mr<gt<

-V!ujgbigUl<!Ykzil<
‫ﺗﻔﺨﻴﻢ‬ ‫ﺗﺮﻗﻴﻖ‬
uz<zqel< olz<zqel<
)uz<zqel<!lx<Xl<!olz<zqel<*

2/!Ovb<g<G!\hi<?!Oh]<?!Oki\hi<!nz<zK!OkiOh]<!-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ *

2/!OvUg<G!O\i<!nz<zK!OkiO\i<!-Vf<kiz<!) ِ‫ ﺭ‬, ٍ‫* ﺭ‬
3/!]k<K!osb<bh<hm<m!Ovb<g<G!\hi<?!Oh]<<?!Oki\hi<!nz<zK!OkiOh]<!
3/!]k<K!osb<bh<hm<m!OvUg<G!O\i<!nz<zK!OkiO\i<!
-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ *
-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ , ‫ﺭ‬ *
4/!OvUg<G!S%e<!osb<bh<hm<M!nkx<G!Lf<kqb!wPk<Kg<G!\hi<!nz<zK!
4/!OvUg<G!S%e<!osb<bh<hm<M!nkx<G!Lf<kqb!wPk<Kg<G!
Oh]<!-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ ُ‫ ـ‬, ‫ﺭ‬ َ‫* ـ‬
O\i<!-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ ِ‫* ـ‬
5/!OvUl<!nkx<G!Lf<kqb!wPk<Kl<!S%e<!ohx<xqVf<K!nkx<G!Lf<kqb!
5/!OvUl<!nkx<G!Lf<kqb!wPk<Kl<!S%e<!ohx<xqVf<K!
wPk<Kg<G!\hi<!nz<zK!Oh]<!-Vf<kiz< ) ‫ﺭ‬ ْ‫ ـُ ـ‬, ‫ﺭ‬ ْ‫* ـَ ـ‬
nkx<G!Lf<kqb!wPk<Kg<G!O\i<!-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ ْ‫* ـِ ـ‬
6/!OvUg<G!S%e<!osb<bh<hm<M!nkx<G!Lf<kqb!wPk<K!nszie!O\i<!
6/!OvUg<G!S%e<!osb<bh<hm<M!nkx<G!Lf<kqb!wPk<K!
ohx<xqVf<K!OvUg<G!hqe<eiz<!-^<kq0ziUjmb! (‫ )ﻕ ﻅ ﻁ ﻍ ﺽ ﺹ ﺥ‬wPk<K! S%e<!osb<bh<hm<m!biuig!-Vf<K!nkx<G!Lf<kqb!
uf<kiz<
wPk<Kg<G!\hi<!-Vf<kiz<!) ‫ﺭ‬ ‫ﻱ‬  َ‫* ـ‬
7/!OvUg<G!S%e<!osb<bh<hm<M!nkx<G!Lf<kqb!wPk<K!kx<gizqg!O\i<!
7/ ‫ ﳎﺮﻫﺎ‬we<x!uii<k<jk!)22;52*
ohx<xqVf<kiz<!) ‫ﺭ‬‫ﺍ‬ *

‫ﺮﻕ‬‫ ﺑ‬, ‫ﺮ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺭﺑ‬

1. ‫ﺮﻕ‬‫ﻓ‬ -- olz<zqelig!YKuK!Wx<xl<
‫ﻀﻰ‬‫ﺭﺗ‬‫ﺍ‬ , ‫ﺮَﹶﻗﺔﹲ‬‫ﻓ‬ , ‫ﺭ‬‫ ﹶﺍﹾﻟﻘﹶﺪ‬, ‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﹶﺍﹾﻟﻌ‬ ‫ﻱ‬
 ‫ﺩّﹺﺭ‬ , ‫ﺎﹲﻝ‬‫ﹺﺭﺟ‬
2. ‫ﹾﻄﺮ‬‫ ﺍﻟﻘ‬-- olz<zqelig!YKuK!Wx<xl<
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻬ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬‫ﺍ‬ ‫ﺏ‬
 ‫ﺭ‬ we<hjk ‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻬ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬‫ﺏ ﺍ‬
 ‫ﺭ‬ we<X!uz<zqe! ‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ ﺧ‬, ‫ﺮ‬‫ﺠ‬‫ ﺣ‬, ‫ﺭ‬‫ﺬ‬‫ﹶﺍﻧ‬
Ovuig!Yk!Ou{<Ml< 3. ‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ ﻣ‬-- uz<zqelig!YKuK!Wx<xl<
9
 ‫ﺍﻟﻼﻡ ﺣﺮﻑ ﺃﺣﻜﺎﻡ‬
zil<!djmb!sm<mr<gt; [1]

‫ﻻﻡ ﻟﻔﻆ ﺍﳉﻼﻟﺔ‬ nz<zia<!we<x!uii<jk!

nz<zia<!we<x!uii<jkbqz<!dt<t! nz<zik!lx<jxb!
ziLjmb!sm<ml< uii<k<jkgtqz<!zil<!uf<kiz<

‫ﺗﺮﻗﻴﻖ‬
olz<zQel<
‫ﺗﻔﺨﻴﻢ‬ ‫ﺗﺮﻗﻴﻖ‬
uz<zqel<! olz<zqel<

‫ ـَ ﺍﷲ‬nz<zK ‫ـُ ﺍﷲ‬ ‫ـِ ﺍﷲ‬ ‫ ﹸﻛﱡﻠﻪ‬, ‫ﻢ‬‫ﱠﻟﻬ‬‫ﺎﻭ‬‫ﻣ‬

nz<zia<!we<x!uii<jkg<G!Lf<kqb! nz<zia<!we<x!uii<jkg<G!Lf<kqb!
wPk<K!\hi<!nz<zK!Oh]<!ohx<xqVf<kiz< wPk<K!O\i<!ohx<xqVf<kiz<

‫ﺩ ﺍﷲ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺃ‬, ‫ ﺍﷲ‬‫ﻪ‬‫ﺭﹶﻓﻌ‬ ‫ ِﷲ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ ﹶﺍﹾﻟﺤ‬, ‫ﻢﹺ ﺍﷲ‬‫ﺑﹺﺴ‬

‫ﻻﻡ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
zil<!k0iQ0h<

ziLg<G!hqe<eiz<!uVl<!wPk<Kgjt!
ds<siqg<Gl<!Ljx

‫ﻻﻡ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ‬ ‫ﻻﻡ ﺍﻟﻘﻤﺮﻳﺔ‬

]l<]qbi!djmb!zil< gliqb<bi!djmb!zil<

zijl!]l<^qb<bi!wPk<Kme<! zijl!gliqb<bi!wPk<Kme<!
-k<ril<!osb<kz< -p<aii<!osb<kz<

‫ﺕﺙﺩﺫﺭﺯﺱﺵﺹﺽﻁﻅﻝﻥ‬ ‫ﺏﺝﺡﺥﻉﻍﻑﻕﻙﻡﻭﻩﻱﺀ‬

‫ﺭ‬‫ﺍﻟﱡﻄﻮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺼ‬‫ﹶﺍﹾﻟﺒ‬
10
 ‫ﺍﻟﻼﻡ ﺣﺮﻑ ﺃﺣﻜﺎﻡ‬
zil<!djmb!sm<mr<gt< [2]

‫ﻻﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ‬
uqjes<!osiz<zqz<!
S%e<!osb<bh<hm<m!yV )‫)ﺣﺮﻭﻑ ﺧﻠﻖ‬-(‫!*ﺀ ﻩ ﺡ ﺥ ﻉ ﻍ‬
dt<t!ziLjmb!
wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!lx<oxiV!‫ﺣﺮﻭﻑ ﺧﻠﻖ‬
sm<ml<
uf<kiz<?!njk ‫ ﺍﻹﻇﻬﺎﺭ‬Ng!YkUl<

‫ﻪ‬‫ﺒﺤ‬‫ ﹶﻓﺴ‬, ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ ﻋ‬‫ﻔﹶﺢ‬‫ﹶﻓﺎﺻ‬

uqjes<osiz<zqe<! ziLg<G!hqe<eiz<!vi!
Nvl<hk<kqOzi!nz<zK! nz<zK!S%e<! S%e<!osb<bh<hm<m!yV )‫)ﺣﺮﻭﻑ ﺧﻠﻖ‬-(‫*ﺀ ﻩ ﺡ ﺥ ﻉ ﻍ‬
fMuqOzi!S%e<!osb<bh<hm<m! osb<bh<hm<m!zil<!uf<kiz<!
zil<!uf<kiz<!-p<aivig!Yk! wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!nOk ‫ ﺣﺮﻭﻑ ﺧﻠﻖ‬uf<kiz<?!
-k<rilig!Yk!Ou{<Ml<
Ou{<Ml< njk ‫ ﺍﻹﺫﻋﺎﻡ‬Ng!YkUl<

‫ﻪ‬‫ﻬ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﻳ‬

‫ﻪ‬‫ﺭﹶﻓﻌ‬ ‫ﹾﻞ‬‫ ﺑ‬we<hjk ‫ﻪ‬‫ﺮﹶﻓﻌ‬‫ﺑ‬

‫ﺎ‬‫ﻘﹶﺘ‬‫ﹺﻦ ﺍﻟﹾﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻓﺌﹶﺘ‬
‫ﺏ‬
 ‫ﺭ‬ ‫ ﹸﻗﹾﻞ‬we<hjk ‫ﺏ‬  ‫ﺮ‬‫ﹸﻗ‬
‫ﺎ‬‫ﹾﻠﻨ‬‫ﻌ‬‫ ﺟ‬, ‫ﺎ‬‫ ﹸﻗﹾﻠﻨ‬: [ gmf<k!gizl; ] ‫ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺿﻲ‬ ‫ﻢ‬‫ ﹸﻗﹾﻞ ﹶﻟﻬ‬we<hjk ‫ﻢ‬‫ﹸﻗﱠﻠﻬ‬
we<Xl<!ds<siqg<g!Ou{<Ml<
‫ﺔﹶ‬‫ﻤ‬‫ﺪﻝﹾ ﻧﹺﻌ‬‫ﺒ‬‫ ﻳ‬, ‫ﹾﻄﻪ‬‫ﻘ‬‫ﹾﻠﺘ‬‫ ﻳ‬: [ fqgp<!gizl; ] ‫ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬

‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ ﹶﻓﹾﻠﺘ‬, ‫ﻢ‬‫ﻌ‬‫ ﹸﻗﻞﹾ ﻧ‬: [ Nj{ ] ‫ﻓﻌﻞ ﺍﻣﺮ‬

uqkq!uqzg<G;
fqXk<kg<!%cb!-mr<gtqz<!
-k<ril<!osb<bh<hmiK

‫ﺭﺍﻥﹶ‬ ‫ﹾﻞ‬‫ﹶﻛﻼﱠ ﺑ‬

11
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻷﻟﻒ‬
nzq0h<!djmb!sm<mr<gt<!

nzq0jh!uisqg<Gl<!
Ljx

‫ﺗﻔﺨﻴﻢ‬ ‫ﺗﺮﻗﻴﻖ‬
uz<zqel<! olz<zqel<

nzq0Hg<G!Le<eiz<!-^<kq0 nzq0Hg<G!Le<eiz<!-^<kq0zi!
ziUjmb (‫ )ﺥ ﺹ ﺽ ﻍ ﻁ ﻅ ﻕ‬wPk<K! nz<zik!!wPk<K!uf<kiz<!
uf<kiz<!uz<zqelig!Yk!Ou{<Ml< olz<zqelig!Yk!Ou{<Ml<

‫ﻋﺼ ﻰ‬ ‫ﻋﺴﻰ‬

12
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺪ‬
lk<Kjmb!sm<mr<gt<![1]

‫ﻭ‬ ُ‫ ـ‬, ‫ﻱ‬

 ِ‫ ـ‬, ‫ـَ ﺍﹾ‬

lk<Kjmb!sm<mr<gt<!
lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!
hqe<eiz<!^|%e<!nz<zK!al<\i!
-Vg<giK
‫ ﺍﺻﻠﻲ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ ﻓﺮﻋﻲ‬‫ﻣﺪ‬
Yi<!nzq0h<!ntU!fQm<m!
lk<K!n^<zQ lk<K!hi<bQ
Ou{<Ml<
lk<K!n^<zqg<G!khbQ?!\ik<kq!
we<Xl<!%xh<hMl<
‫ ﺑﺪﻝ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ ﻋﻮﺽ‬‫ﻣﺪ‬
lk<K!hkz< lk<K!-up< lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!
‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﺗ‬‫ﹸﺍﻭ‬ hqe<eiz<!^|%e<!nz<zK!
al<\i!-Vg<Gl<
lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<! fqXk<Kl<!OhiK!Oki\hi<!
Le<eiz<!al<\i!uVl< nzq0h<!Ng!lixquqMl<

‫ﻲ‬‫ﺗ‬‫ ﹸﺍﻭ‬, ‫ ﺇﳝﺎﻥ‬, ‫ﻦ‬‫ﺁﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺍﺟ‬‫ ﺃﹾﻓﻮ‬we<hjk ‫ﺎ‬‫ﺍﺟ‬‫ ﺃﹾﻓﻮ‬we<X

ds<siqg<g!Ou{<Ml<

‫ﺼﻞ‬‫ ﻣﺘ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ ﻻﺯﻡ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ ﻋﺎﺭﺽ‬‫ﻣﺪ‬

lk<Ok!Lk<k^qz< lk<Ok!Le<0h^qz< lk<Ok!zi\ql< lk<Ok!Niqt<

yOv!uii<jkbqz<!lk<Kjmb! OuXhm<m!uii<jkbqz<! lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<! lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!

wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!al<\i!
uVl<
fie<G!nz<zK!Jf<K!nzq0
h<!ntU!fQm<m!Ou{<Ml<
lXohbi<;!lk<Ok!ui\qh<
lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<! hqe<eiz<!nszie!^|%e<! hqe<eiz<!kx<gizqg!^|%e<!
al<\i!uVl< uVl< uVl<
-v{<czqVf<K!fie<G!nzq0h<! &e<xqzqVf<K!Jf<K!nzq0h<! &e<X!ujgbig!Ykzil<!
ntU!fQm<mzil<! ntU!fQm<mzil< <)uqiqU!nMk<k!hg<gk<kqz<*
lXohbi<;!lk<Ok!\ibq\<

َ‫ﺎﺀ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺍﻧ‬ ‫ﺍ‬‫ﹶﻗﺎﹸﻟﻮ‬

okimi<s<sq/// 13
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺪ‬
lk<Kjmb!sm<mr<gt< [2]

‫ ﻻﺯﻡ‬‫ﻣﺪ‬
lk<K!zi\ql<

‫ﻛﻠﻤﻰ ﻣﺜﻘﹼﻞ‬ ‫ﻛﻠﻤﻰ ﳐﻔﹼﻒ‬ ‫ﺣﺮﰱ ﻣﺜﻘﹼﻞ‬ ‫ﺣﺮﰱ ﳐﻔﹼﻒ‬

gzqlq!L0kg<gz< gzqlq L0ah<h0h< ai<hq!L0kg<gz< ai<hq!La0h<h0h<

yOv!uii<jkbqz<!lk<Kjmb!
wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!]k<K!
uVl<
yOv!uii<jkbqz<!lk<Kjmb!
yOv!wPk<kqz<!lk<Kg<G!]k<K! yOv!wPk<kqz<!lk<Kg<G!
wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!
uVl< ^|%e<!uVl<
^|%e<!uVl<

‫ﺔ‬‫ﺩﺍﺑ‬ ‫ﺍﻟﺌﻦ‬ ‫ﻃﺴﻢ‬ ‫ﺹ‬

yV!-mk<kqz<!lm<Ml<

‫ ﻋﺎﺭﺽ‬‫ﻣﺪ‬
lk<K!Niqt<
&e<X!ujgbigUl<!Ykzil</!Nvl<hqk<k!
ntjuOb!gjmsq!ujv!fQcg<g!jug<g!Ou{<Ml<
uqkq!uqzg<G; ^|vi!Nz!-l<vieqz<!dt<t
‫ﻥﹶ‬‫ﻮ‬‫ﻠﺤ‬‫ﻔﹾ‬‫ ﻣ‬we<hjk ‫ﻥﹾ‬‫ﻮ‬‫ﻠﺤ‬‫ﻔﹾ‬‫ ﻣ‬we!lix<x! ‫)! ﺍﱂ‬4;2*!we<x!uii<k<jkjb!lk<KmOei!
Ou{<Ml< nz<zK!lk<K!-z<zilZl<!Ykzil<

‫ﻗﺼﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻃ ﻮﻝ‬

g^<V! ku^<^|k< Kiz<

Yi<!nzq0h<!ntU! -v{<M!nz<zK!&e<X! Jf<K!nzq0h<!ntU!

fQm<m!Ou{<Ml< nzq0h<!ntU!fQm<m!Ou{<Ml< fQm<m!Ou{<Ml<
14
‫ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺪ‬kj;Jila rl;lq;fs; ‫ﻱ ـَ ﺍﹾ‬
 ِ‫ﻭ ـ‬ ُ‫ ـ‬kj;Jila vOj;J ‫حروف مد‬ Kjy; 14 kj;Jf;fSk; ‫ ﻓﺮﻋﻲ‬‫ ﻣﺪ‬vd;W miof;fg;gLk;

cjhuzq;fs; ePl;Lk; msT (‫)حركة‬ tpsf;fk; kj;jpd; ngah; S. No.

‫ ﲰﺂﺀ‬, ‫ ﺳﻰﺀ‬, ‫ ﺟﺂﺀ‬, ‫ﺷﺎﺀ‬ 5 xNu thh;ijapy; ‫ ﺣﺮﻭﻑ ﻣﺪ‬f;Fg; gpd;dhy; ‫ ﺀ‬tUk; ‫ﺼﻞ‬‫ ﻭﺍﺟﺐ ﻣﺘ‬‫ﻣﺪ‬ 1

NtWgl;l thh;ijapy; ‫ ﺣﺮﻭﻑ ﻣﺪ‬f;Fg; gpd;dhy; ‫ﺀ‬

‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻧ‬‫ﺍ ﺍ‬‫ﹶﻗﺎﻟﹸﻮ‬ 2 to 5 ‫ ﺟﺎﺀﺯ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬‫ﻣﺪ‬ 2
tUk;
epWj;Jk; NghJ [gh;>N[h;>Ng\;>NjhN[h; my;yJ
‫ﹸﻥ‬‫ﻮ‬‫ﻠﺤ‬‫ﻔﹾ‬‫ ﻣ‬vd;gJ ‫ﹾﻥ‬‫ﻮ‬‫ﻠﺤ‬‫ﻔﹾ‬‫ ﻣ‬vd Xjg;gLk; 2 to 6 NjhNg\; (kj;Jila vOj;Jf;Fg; gpd;dhy;) ‫ ﻋﺎﺭﺽ ﻟﻠﺴﻜﻮﻥ‬‫ﻣﺪ‬ 3
,Ue;jhy; mJ ]{$d; Mf khwptpLk;

‫ﻦ‬‫ ﺁﻣ‬, ‫ﻡ‬‫ﺁﺩ‬ 2 kj;Jila vOj;Jf;Fg; Kd;dhy; `k;[h tUk; ‫ ﺑﺪﻝ‬‫ﻣﺪ‬ 4

epWj;Jk; NghJ Njh[gh; (kj;Jila vOj;Jf;Fg;

‫ﻤﺎﹰ‬‫ﻠﻴ‬‫ ﻋ‬vd;gJ ‫ﻤﺎﹶ‬‫ﻠﻴ‬‫ ﻋ‬vd Xjg;gLk; 2 ‫ ﻋﻮﺽ‬‫ﻣﺪ‬ 5
gpd;dhy;) ,Ue;jhy; mJ myp/g; Mf khwptpLk;

‫ ﺁﻵﹶﻥ‬vd;gJ ‫ ﺍﹶﺍﹶﻵﹶﻥ‬MFk; 6 lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!^|%e<!uVl< ‫ ﻻﺯﻡ ﳐﻔﻒ ﻛﻠﻤﻰ‬‫ﻣﺪ‬ 6

‫ﺔ‬‫ ﺍﹶﻟﱠﻄـﺂﻣ‬, ‫ﻦ‬‫ﻻﹶ ﺍﻟﻀﺎﱠﻟﱢﻴ‬‫ﻭ‬ 6 lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!]k<K!uVl< ‫ ﻻﺯﻡ ﻣﺜﻘﹼﻞ ﻛﻠﻤﻰ‬‫ﻣﺪ‬ 7

‫ﺺ‬‫ ﺍﻟـﻤ‬, ‫ ﻃﺴﻢ‬, ‫ﺍﱂ‬ 6 ‫ﻧﻘﺺ ﻋﺴﻠﻜﻢ‬ ‫ ﻻﺯﻡ ﻣﺸﺒﻊ ﺣﺮﰱ‬‫ﻣﺪ‬ 8

‫ ﻳﺲ‬, ‫ﻃ ﻪ‬ 2 ‫ﺣﻲ ﻃ ﻬ ﺮ‬ ‫ ﻻﺯﻡ ﳏﻔﻒ ﺣﺮﰱ‬‫ﻣﺪ‬ 9

‫ﻑ‬
 ‫ﻮ‬‫ ﺧ‬vd;gJ ‫ﻑ‬
 ‫ﻮ‬‫ ﺧ‬vd Xjg;gLk; 2 to 6 ‫ﻭ‬ َ‫ ـ‬, ‫ﻱ‬
 َ‫ـ‬ ‫ ﻟﲔ‬‫ﻣﺪ‬ 10

‫ﺏ‬
 ‫ﻀﺮﹺ‬
 ‫ ﺍﹾﻥ ﻳ‬‫ﺑﹺﻪ‬ 6 plQi<!aiUg<G )‫!*ه‬hqe<eiz<!al<\i!uVl< ‫ ﺻﻠﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬‫ﻣﺪ‬ 11

plQi<!aiUg<G )‫!*ه‬hqe<eiz<!al<\i!nz<zik!!
‫ ﺑﹺﻪ‬‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬ 2 ‫ ﺻﻠﺔ ﻗﺼﲑﺓ‬‫ﻣﺪ‬ 12
wPk<K!uf<kiz<
al<\i!-^<kqh<gilqx<G )‫!*ﺃ‬hqe<eiz<!]k<K!
‫ ﹸﻗﻞﹾ ﺍﻟﹼﻠـﻪ‬, ‫ﻦ‬‫ﻳ‬‫ﹸﻗﻞﹾ ﺍﻟﺬﹼﹶﻛﺮ‬ 6 ‫ ﻓﺮﻕ‬‫ﻣﺪ‬ 13
uVl<
‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﹸﻣ‬, ‫ﻢ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻴ‬‫ﺣ‬ 2 ‫ﻱ‬
 hqe<eiz<!‫ﻱ‬
 uVl< ‫ ﲤﻜﲔ‬‫ﻣﺪ‬ 14
lk<Kjmb!wPk<Kg<Gh<!hqe<eiz<!^|%e<!
‫ﻞﹶ‬‫ ﹶﻗﻴ‬, ‫ﻝﹸ‬‫ﻘﹸﻮ‬‫ ﻳ‬, ‫ﹶﻗﺎﻝﹶ‬ 2 ‫مّد طِبْيِعْى‬ 15
nz<zK!al<\i!-Vg<giK
15
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺣﺮﻭﻑ ﻟﲔ‬
a|'0h<!zQe<!djmb!
sm<mr<gt<

‫ﺣﺮﻭﻑ ﻟﲔ‬
a|'0h<!zQe< ‫ﻧﻮﻥ ﻗﻄﲏ‬
Fie<!Gk<eQ
‫ﻭ‬ َ‫ ـ‬, ‫ﻱ‬
 َ‫ـ‬

ke<uQEg<Gh<!hqe<!Yi<!wPk<K!^|%e<!
ohx<xkig!uf<kiz<;
‫ ﻟﲔ ﻻﺯﻡ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ ﻟﲔ ﻋﺎﺭﺽ‬‫ﻣﺪ‬
2/!ke<uQEg<G!O\i<!osb<K!Yk!Ou{<Ml<
lk<K!zQe<!zi\ql< lk<K!zQe<!Niqt<
3/!-jugTg<G!lk<kqbqz<!O\i<!juk<k!
fqjzbqz<!Fije!Osi<g<g!Ou{<Ml<

2/!a|'0h<!zQEg<Gh<!hqe<eiz<!
nszie!^|%e<!uv!Ou{<Ml<
3/!Kiz<!nz<zK!ku^<^|k<!nz<zK!
g^<V!Ng!Ykzil</!Kiz<!Ng!
YKuK!Wx<xl<
-v{<M!-mr<gtqz<!lm<Ml<
‫)!ﻛﻬﻴﻌﺺ‬2:;2* , ‫) ﻋﺴﻖ‬53;3*
2/!a|'0h<!zQEg<Gh<!hqe<eiz<!
kx<gizqg!^|%e<!uv!Ou{<Ml< ‫ﻱ‬
 ‫ ﺍﱠﻟﺬ‬‫ﺓ ﻥ‬‫ﺰ‬‫ﹸﻟﻤ‬
3/!Kiz<!nz<zK!ku^<^|k<!nz<zK!
g^<V!Ng!Ykzil<
uqkq!uqzg<G;
‫ ﺑﻴﺖ‬, ‫ﻣﻮﺕ‬ ke<uQe<!ohx<x!fqjzbqz<!
fqXk<kqeiz<!Fioe!Gk<eQ!uviK
2. ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻹﺧﻼﺹ‬z<!fqXk<KuK!sqxf<kK

Gxqh<H;
‫ﻬﹺﻢ‬‫ﹶﻠﻴ‬‫ ﻋ‬lx<Xl; ‫ﻜﹸﻢ‬‫ﹶﻠﻴ‬‫ ﻋ‬Ohie<x!uii<k<jkgjt!lk<K!
a|'0h<!zQeig?!fQm<milz<!g^<V!Ng!YkUl<

16
 ‫ﻠﺔ‬‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼ‬
sqzi0!djmb!sm<mr<gt<
uqkq!uqzg<G;!plQi<!djmb!aiUg<G!
uqkq!uqzg<G; gQp<giEl<!-mr<gtqz<!fQm<m! Le<eiz<!^|%e<!ohx<x!bi!uVlieiz<!
%miK/!Woeeqz<!-f<k!ai!uii<jkbqz<! aiUg<G!O\i<!juk<K!Yk!Ou{<Ml</!nK!
dt<t!aiuiGl< lk<kig!NgiK
sqzi0!we<hK!aiju!
‫|^ ﻫﻮﺩ‬viuqz<!dt<t ‫)!ﻧﻔﻘﻪ‬22;:2* lk<Kjmb!ai<0H!ntU!fQm<c!
‫ﻪ‬‫ﻓﻴ‬
‫|^ ﻣﺆﻣﻨﻮﻥ‬viuqz<!dt<t ‫) ﻓﻮﺍﻛﻪ‬34;2:* YKukiGl<
‫|^ ﻣﺮﱘ‬viuqz<!dt<t ‫)!ﱂ ﺗﻨﺘﻪ‬2:;57* Neiz< ‫ﺎ‬‫ﺎﻧ‬‫ﻬ‬‫ ﻣ‬‫ﻪ‬‫ﻓﻴ‬ we<hjk!fQm<c!Yk!Ou{<Ml;

‫ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ‬ ‫ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺍﻭ‬

biju!ogi{<M! uiju!ogi{<M!
sqzi0 sqzi0 uqkq!uqzg<G;!uqjes<osiz<Zg<G!
uqkq!uqzg<G; aiuqx<g<G!
Oh]<!-Vf<kiz<!aiju!fQm<m! Le<eiz< ‫ ﱂ‬we<x!uii<k<jk!
%miK! uVlieiz<!uqjes<osiz<zqz<!
plQi<!djmb!aiUg<G! plQi<!aiUg<G!Le<eiz<! dt<t!biju!fQg<gq!fQm<milz<!Yk!
Le<eiz<!dt<t!wPk<Kg<G! dt<t!wPk<Kg<G!O\i<! Ou{<Ml<
‫|^ ﺍﻟﺰﻣﺮ‬viuqz<!dt<t
Oh]<!-Vf<kiz<!uijug<! -Vf<kiz<!bijug<!ogi{<M!
‫ ﹶﻟﻜﹸﻢ‬‫ﻪ‬‫ﺮﺿ‬‫ﺍ ﻳ‬‫ﺮﻭ‬‫ﻜﹸ‬‫ﺸ‬‫ﺇﻥﹾ ﺗ‬‫) ﻭ‬4:;8* ogi{<M!fQm<c!Yk!Ou{<Ml< fQm<c!Yk!Ou{<Ml< ‫ ﱂ ﻳﻨﺘﻬﻲ‬we<hjk ‫ﱂ ﻳﻨﺘﻪ‬we<X!ds<siqg<g!
Ou{<Ml<

‫ﺑﹺﻪ‬ ‫ﻪ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬

uqkq!uqzg<G; plQi<!djmb!aiUg<G! uqkq!uqzg<G; aiUg<G!O\i<! uqkq!uqzg<G; aiUg<G!O\i<!juh<hkx<g<G!

Le<eiz<!^|%e<!ohx<x!bi!nz<zik!hqx! juh<hkx<g<G!hkqzig!^|%e<! hkqzig!Oh]<!juk<K!YKuK
wPk<Kg<gt<!!uVlieiz<!aiUg<G!Oh]<! juk<K!YKuK
juk<K!Yk!Ou{<Ml</
‫|^ ﺃﻋﺮﺍﻑ‬viuqz<!dt<t ‫)!ﺃﺭﺟﻪ‬8;222* ‫|^ ﻛﻬﻒ‬viuqz<!dt<t ‫ﺎﻧﹺﻴﻪ‬‫ﺴ‬‫)!ﻭﻣﺎ ﺃﻧ‬29;74*
‫ﻪ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬
‫|^ ﳕﻞ‬viuqz<!dt<t ‫ﻪ‬‫)!ﹶﻓﺄﹾﻟﻘ‬38;39* ‫|^ ﻓﺘﺢ‬viuqz<!dt<t ‫ ﺍﷲ‬‫)! ﻋﻠﻴﻪ‬59;21*

ohiKuie!uqkq;!plQi<!djmb!aiUg<G!Le<eiz<!^|%e<!ohx<x!wPk<K!uf<kiz<!fQm<milz<!Yk!Ou{<Ml<

17
 Gxqh<H;!yV!uqjes<osiz<zqe<! ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳍﻤﺰﺓ‬
Nvl<hk<kqz<!al<\ik<Kz<!u^<Z! al<\i!djmb!sm<mr<gt<
-Vf<K?!-v{<miuK!wPk<K!
al<\iuig!-Vf<kiz<?!nf<k!
uqjes<osiz<!lk<K!wPk<kig! al<\i!djmb!sm<mr<gt<
uisqg<gh<hMl<

‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺗ‬‫ ﭐﺅ‬we<hjk ‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺗ‬‫ ﹸﺍﻭ‬we<X ds<siqg<g! ‫ﳘﺰﺓ ﻭﺻﻞ‬

Ou{<Ml< al<\Kz<!u^<Z ‫ﳘﺰﺓ ﻗﻄﻊ‬
‫ﻮﻧﹺﻰ‬‫ ﭐﺋﹾﺘ‬we<hjk!‫ﻧﹺﻰ‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻳ‬ we<X ds<siqg<g! sqz!Gi<Ne<!hqvkqgtqz<!‫!ﭐ‬we! al<\Kz<!gk<bQ
Ou{<Ml< Gxqh<hqmh<hm<Mt<tK

2/!yV!uii<k<jk!^|%e<!ogi{<M!Nvl<hlieiz<?! 2/ -f<k!al<\iuieK!
nf<k!uii<k<jkbqe<!Nvl<hk<kqz<!kx<gizqg! uii<jkbqZt<t!al<\iuiGl<
al<\iju!Osi<h<hK!nusqbl< 3/!-v{<M!uii<k<jkg<G!fMuqz<!
3/!-v{<M!uii<k<jkg<G!fMuqz<!al<\i!uf<kiz<?! al<\i!uf<kiz<?!nK!uisqg<gh<hMl<
nK!uisqg<gh<hmiK

‫ﺐ‬
 ‫ﹶﻓﺎﻃﹾﹸﻠ‬ ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﺭﺗ‬‫ﺬﹶ‬‫ﺀَﹶﺍﻧ‬

yV!uqjes<osiz<zqe<!Nvl<hk<kqz<! yV!uii<k<jk ‫ ﺍﻝ‬Jg<!ogi{<M! ohbi<!osiz<zieK!

yV!uqjes<osiz<zqe<!Nvl<hk<kqz<! al<\Kz<!u^<jzg<!
al<\ik<Kz<!u^<Z!-Vf<K?! Kur<gqeiz<!al<\iuqx<g<G!\hi<!
al<\ik<Kz<!u^<Z!-Vf<K?!&e<xiuK! ogi{<M!okimr<gqeiz<?!
&e<xiuK!wPk<Kg<G!\hOvi?! ogiMg<g!Ou{<Ml<
wPk<Kg<G!Oh]<!-Vf<kiz<! al<\iuqx<g<G!O\i<!
O\Ovi!-Vf<kiz<!al<\iuqx<g<G!
al<\iuqx<g<G!Oh]<!ogiMg<gh<hMl< ogiMg<g!Ou{<Ml<
O\i<!ogiMg<gh<hMl<
‫ ﺍﹶﳌﺎﹸﻝ‬we<hjk ‫ ﹶﺍﹶﳌﺎﹸﻝ‬we<X!
‫ﺭ‬‫ﹶﻄﺎ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻧ‬ ‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﺸ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻧ‬ ‫ﻦ‬‫ﺍﺑ‬ ‫ﹺﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺍﺗ‬
ds<siqg<g!Ou{<Ml<
‫ﺢ‬‫ ﺍﹾﻓﺘ‬we<hjk ‫ﺢ‬‫ﺍﹾﻓﺘ‬ we<X! ‫ﺮ‬‫ﹸﻈ‬‫ ﹾﺍﻧ‬we<hjk ‫ﺮ‬‫ﹸﻈ‬‫ ﹸﺍﻧ‬we<Xl<
‫ﺔﹲ‬‫ﻨ‬‫ﺍﺑ‬ ‫ﺮﺍﹲﺓ‬‫ﺍﻣ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺍﺛﹾﻨ‬ ‫ﻢ‬‫ﺍﺳ‬
ds<siqg<g!Ou{<Ml< ‫ﹸﻠﻮ‬‫( ﹾﺍﹾﻗﺘ‬9:‫ )ﺳﻮﺭﺓ ﻳﻮﺳﻒ‬we<hjk ‫ﹸﻠﻮ‬‫ ﹸﺍﹾﻗﺘ‬we<Xl<! ‫ﻱ‬
 ‫ ﺍﱠﻟﺬ‬we<hjk ‫ﻱ‬
 ‫ ﹶﺍﱠﻟﺬ‬we<X!
)4;56* ‫ﻪ‬‫ﻣﻨ‬.uqz<!fqXk<<kqeiz<!
ds<siqg<g!Ou{<Ml< ds<siqg<g!Ou{<Ml< ‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﺳ‬we<hjk ‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ ﹺﺇﺳ‬we<X!
ds<siqg<g!Ou{<Ml<!

Gxqh<H;!yV!uqjes<osiz<zqe<!Nvl<hk<kqz<!al<\ik<Kz<!u^<Z!-Vf<K?!&e<xiuK! ‫ﻮﺍ‬‫ ﭐﺋﹾﺘ‬we<hjk!‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻳ‬ we<X ds<siqg<g!Ou{<Ml<

wPk<Kg<G!Oh]<!-Vf<K?!nf<k!uqjes<osiz<zqe<!yVjls<osiz<zqe<!&e<xiuK! Woeeqz<?!‫ﻮﺍ‬‫ ﭐﺋﹾﺘ‬we<hkqe<!yVjls<osiz<!‫ﺖ‬  ‫ﭐﺋﹾ‬
wPk<Kg<G!O\i<!-Vf<kiz<?!al<\iuqx<g<G!O\i<<!ogiMg<gh<hMl< we<hkiGl< okimi<s<sq/// 18
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳍﻤﺰﺓ‬
al<\i!djmb!sm<mr<gt<

Lkz<!uii<k<jkbqe<!gjmsq!wPk<K!
^|%Et<tkigUl<?!-v{<miuK!
uii<k<jkbqe<!Nvl<hl<!al<\Kz<!
u^<zigUl<!uf<kiz<?!-v{<jmBl<!
Osi<k<K!YKl<!OhiK?!gueqg<g!
Ou{<cbju

Lkz<!uii<k<jkbqZt<t!^|%e<!
Lkz<!uii<k<jkbqZt<t!^|%e<! Lkz<!uii<k<jkbqZt<t!
Lkz<!uii<k<jkbqZt<t! ohx<x!wPk<K?!lk<kig!nz<zK!
ohx<x!wPk<K!lk<kig! ^|%e<!ohx<x!wPk<K?!
^|%e<!ohx<x!wPk<K! \i<Vjmb ‫ﻦ‬‫ ﻣ‬we<hkqZt<t!Fieig!
-z<jzobe<xiz<?!lQl<!nz<zK! \i<Vjmb ‫ﻦ‬‫ ﻣ‬we<hkqZt<t!
lk<kig!-Vf<kiz<!nf<k! -z<jzobe<xiz<?!^|%e<!ohx<x!
uiju!Oh]<!juk<K!Yk! Fieig!-Vf<kiz<!FiEg<G!
lk<jk!fQg<g!Ou{<cbK wPk<Kg<G!O\i<!juk<K!Yk!
Ou{<Ml< \hi<!juk<K!Yk!Ou{<Ml<
Ou{<Ml<

‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺍ ﺍﹾﻟﺤ‬‫ﹶﻗﺎﹸﻟﻮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻠﹶﻠﺔﹶ‬‫ ﺍﻟﻀ‬‫ﺮﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﺷ‬ ‫ﻦ ﺍﷲ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶﻞ‬‫ﹸﻗﻢﹺ ﺍﱠﻟﻠﻴ‬

uqkq!uqzg<G;!Nz!-l<vie<!^|viuqZt<t!lQLg<G!\hi<!ogiMk<K!
Osi<k<K!YKl<!OhiK!lz<zia|!)‫ *ﺍﱠﱂ ﺍﷲ‬we<X!Yk!Ou{<Ml<

hqx!Gxqh<Hgt<;
yV!uii<k<jk!ke<uQeiz<!Lcf<K!nMk<K!uii<k<jk!^|%eiz<!Nvl<hqk<kiz<?!-f<k!uii<k<jkgTg<G!-jmbqz<!g^<vi!ohx<x!Fie<!
-j{g<gh<hMl</!dkiv{l<; ‫ﺂ‬‫ﻤ‬‫ﹾﻄﻌ‬‫ﺘ‬‫ ﭐﺳ‬‫ﺔ‬‫ﺮﻳ‬‫)!ﹶﻗ‬29;88*!we<hjk!‫ﺂ‬‫ﻤ‬‫ﹾﻄﻌ‬‫ﺘ‬‫ ﻧﹺﺴ‬‫ﺔ‬‫ﺮﻳ‬‫ ﹶﻗ‬we<Xl< ٰ‫ﻰ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺰﺁﺀً ﭐﹾﻟﺤ‬‫)!ﺟ‬29;99*!we<hjk! ٰ‫ﻰ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺰﺁﺀَ ﻧﹺﹾﻠﺤ‬‫!ﺟ‬we<Xl<!ds<siqg<g!
Ou{<Ml</

19
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻒ‬
fqXk<Kukqe<!sm<mr<gt<

Nbk<Kgtqz<!fqXk<Kukx<gie!
sm<mr<gt<<

\hi<?!O\i<?!Oh]<?!OkiO\i<?! Oki\hi<!fqXk<Kl<!-mk<kqz<!
uf<kiz<?!nzq0h<!Ng!lix<x! ‫ ﺓ‬we<hjk!‫ ﻩ‬we<X!
OkiOh]<!-ju!fqXk<Kl<!
Ou{<Ml< lix<x!Ou{<Ml<
-mk<kqz<!uf<kiz<?!-jugjt!
^|%e<!Ng!lix<x!Ou{<Ml<

‫ﲔ‬
 ‫ ﻧﺴﺘﻌ‬we<hjk ‫ﲔ‬  ‫ ﻧﺴﺘﻌ‬we!fqXk<k! ‫ﺍ‬‫ ﺍﺣﺪ‬we<hjk ‫ﺍ‬‫ ﺍﺣﺪ‬we! ‫ﻠﻮﺓ‬‫ ﹶﺍﻟﺼ‬we<hjk ‫ﻠﻮﻩ‬‫ ﹶﺍﻟﺼ‬we!
Ou{<Ml< fqXk<k!Ou{<Ml< fqXk<k!Ou{<Ml<
‫ﻢﹴ‬‫ﻴ‬‫ﺭﺣ‬ ‫ﺏ‬
 ‫ﺭ‬ ‫ﻦ‬‫ ﻣ‬we<hjk ‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫ﺭﺣ‬ ‫ﺏ‬
 ‫ﺭ‬ ‫ﻦ‬‫ ﻣ‬we!
fqXk<k!Ou{<Ml<

epWj;Jk; NghJ: ‫ﻮ‬‫ ﻫ‬vd;gij ‫ﻮ‬‫ ; ﻫ‬‫ﻰ‬‫ ﻫ‬vd;gij ‫ﻰ‬‫ﻞﹶ ; ﻫ‬‫ﺭﺳ‬ , ‫ﻞﹺ‬‫ﺭﺳ‬ , ‫ﻞﹸ‬‫ﺭﺳ‬ vd;gij ‫ﻞﹾ‬‫ﺭﺳ‬ ; ‫ﺐ‬
 ‫ ﹸﻛﺘ‬, ‫ﺐ‬
‫ ﹴ‬‫ ﹸﻛﺘ‬vd;gij ‫ﺐ‬
 ‫ ; ﹸﻛﺘ‬‫ﺪ‬‫ﻘﹾﻌ‬‫ ﻣ‬, ‫ﺪ‬‫ﻘﹾﻌ‬‫ ﻣ‬, ‫ﺪ‬‫ﻘﹾﻌ‬‫ ﻣ‬vd;gij ‫ﺪ‬‫ﻘﹾﻌ‬‫ﺮﹺ ; ﻣ‬‫ ﹶﻗﻤ‬, ‫ﺮ‬‫ ﹶﻗﻤ‬vd;gij
‫ﺮ‬‫ ; ﹶﻗﻤ‬‫ﻠﻢ‬‫ ﻇﹸ‬vd;gij ‫ﻠﻢ‬‫ﺐ ; ﻇﹸ‬
‫ ﹺ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﻐ‬, ‫ﺐ‬
 ‫ﻴ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﻐ‬, ‫ﺐ‬
 ‫ﻴ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﻐ‬vd;gij ‫ﺐ‬
 ‫ﻴ‬‫ﻡﹺ ; ﺍﹶﻟﹾﻐ‬‫ﻮ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﻴ‬, ‫ﻡ‬‫ﻮ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﻴ‬, ‫ﻡ‬‫ﻮ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﻴ‬vd;gij ‫ﻡ‬‫ﻮ‬‫ﹶﻥ ; ﺍﹶﻟﹾﻴ‬‫ﹸﻠﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ ﻳ‬vd;gij ‫ﹾﻥ‬‫ﹸﻠﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﺐ ; ﻳ‬
‫ ﹴ‬‫ ﻏﹶﻴ‬, ‫ﺐ‬
 ‫ ﻏﹶﻴ‬vd;gij ‫ﺐ‬
 ‫ﺮﹴ ; ﻏﹶﻴ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ ﺧ‬, ‫ﺮ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ ﺧ‬vd;gij ‫ﺮ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ﺧ‬
; ‫ﺮﹴ‬‫ﻴ‬‫ ﺧ‬, ‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ ﺧ‬vd;gij ‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺎ ; ﺧ‬‫ﻌ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ ﺳ‬vd;gij ‫ﺎ‬‫ﻌ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﺍ ; ﺳ‬‫ﺮ‬‫ ﹶﻛﺒﹺﻴ‬vd;gij ‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﻯ ; ﹶﻛﺒﹺﻴ‬‫ﺪ‬‫ ﻫ‬vd;gij ‫ﻯ‬‫ﺪ‬‫ﻰ ; ﻫ‬‫ﻤ‬‫ﺴ‬‫ ﻣ‬vd;gij ‫ﻰ‬‫ﻤ‬‫ﺴ‬‫ﺔﹰ ; ﻣ‬‫ﺎﻋ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺔﹲ‬‫ﺎﻋ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺔ‬‫ﺎﻋ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺔﹸ‬‫ﺎﻋ‬‫ ﺳ‬vd;gij ‫ﻪ‬‫ﺎﻋ‬‫; ﺳ‬
‫ﺔﹰ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺔﹲ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬, ‫ﺔﹸ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬vd;gij ‫ﻪ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺔﹲ ; ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬ , ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬ , ‫ﺔﹸ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬ vd;gij ‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬ ; ُ‫ ﺍﷲ‬vd;gij ْ‫ ; ﺍﷲ‬‫ﻟﹸﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺭﺳ‬ vd;gij ‫ﻟﹸﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺭﺳ‬ ; ‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﺒ‬‫ﺻﺎﺣ‬
 vd;gij ‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﺒ‬‫ﺻﺎﺣ‬
 ;
‫ﻯ‬
 ‫ﺮﹺ‬‫ﺎﻣ‬‫ ﺳ‬vd;gij [\j;Jf;F ]{$d; nra;tJ] ْ‫ﻯ‬  ‫ﺮﹺ‬‫ﺎﻣ‬‫ﺂﺀً ; ﺳ‬‫ ﻧﹺﺴ‬vd;gij َ‫ﺂﺀ‬‫ ﻧﹺﺴ‬vd epWj;j Ntz;Lk;

njhlh;e;J XJk; NghJ: ُ‫ ﹸﻗﻞﹾ ﺍﹶﷲ‬vd;gij ُ‫ﻯ ; ﹸﻗﻞﹺ ﺍﷲ‬‫ﺍ ﺍﹶﻟﱠﺬ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﻣ‬vd;gij ‫ﻯ‬‫ﻥ ﺍﻟﱠﺬ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺍﷲُ ; ﻣ‬‫ﻬﹺﻢ‬‫ﹶﻠﻴ‬‫ ﻋ‬vd;gij ُ‫ ﺍﷲ‬‫ﻬﹺﻢ‬‫ﹶﻠﻴ‬‫ﻦ ; ﻋ‬‫ﻳ‬‫ ﺍﹶﻟﱠﺬ‬‫ ﻟﹶﻜﹸﻢ‬vd;gij ‫ﻦ‬‫ﻳ‬‫ ﺍﻟﱠﺬ‬‫; ﻟﹶﻜﹸﻢ‬
‫ﺭﺍ‬‫ﺎ‬‫ﻜﹾﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺭﺍ ﺍﺳ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫( ﻧ‬35:43) vd;gij ‫ﺭﺍ‬‫ﺎ‬‫ﻜﹾﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻥ ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫ﺎ ﺍﷲ ; ﻧ‬‫ﻣ‬‫ ﺳﻮﺭﺓ( ﹶﻗﻮ‬vz; 7: Maj; vz; 164) vd;gij ‫ﹺﻦ ﺍﷲ‬‫ﻣ‬‫ﻯ ; ﹶﻗﻮ‬‫ﺎ ﺍﻟﱠﺬ‬‫ﻌ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫( ﺟ‬7:158) vd;gij ‫ﻯ‬‫ ﻧﹺﱠﻠﺬ‬‫ﻊ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫; ﺟ‬
‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺭﺑ‬ ‫( ﹶﻗﻼ‬7:23) tpy; cs;s ‫ ﻝ‬ik ePl;lTk;; ‫ﻡ‬‫ﺜﹶﻼﹰ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮ‬‫( ﻣ‬7:177) vd;gij ‫ﻡ‬‫ﺜﹶﹶﻠﹺﻦ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮ‬‫ ; ﻣ‬‫ﺭﹸﻛﻮ‬‫ﺍ‬‫( ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺍﺩ‬7:38) vd;gij ‫ﺭﹸﻛﻮ‬‫ﺍ‬‫ ; ﺇﹺﺫﹶﺩ‬‫ﻀﻮ‬
 ‫ﻔﹶ‬‫ﺍ ﺍﻧ‬‫ﻮ‬‫ﻟﹶﻬ‬‫( ﺍﹶﻭ‬62:11) vd;gij ‫ﻀﻮ‬
 ‫ﻔﹶ‬‫ ﻧﹺﻨ‬‫ﻮ‬‫ﻟﹶﻬ‬‫; ﺍﹶﻭ‬
‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﺫﹶﺍ ﺍﻟﻨ‬‫( ﻭ‬21:87) vd;gij ‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﺫﹶﻧ‬‫ ﻭ‬vd Xj Ntz;Lk;

Gxqh<H;!ohiKuig ‫ﺎ‬‫ ﺍﹶﻧ‬ju ‫ ﺍﹶﹶﻥ‬we!YkUl</ ‫ انا‬uqz<!fqVk<kqeiz<!nzqjh!fQm<c!Yk!Ou{<Ml</!OlZl<!lx<x!wPk<KgTme<!!

‫ﺎ‬‫ ﺍﹶﻧ‬Osi<f<K!uf<kiz; ‫ﺎ‬‫ ﺍﹶﻧ‬we!YkUl</!dkiv{l<; ‫ﻰ‬‫ﺎﺳ‬‫ﺍﹶﻧ‬‫)!ﻭ‬36;5:*!nz<zK ‫ﻮ‬‫ﺎﺑ‬‫ﺍﹶﻧ‬‫) ﻭ‬4:;28*!nz<zK ‫ﺎ‬‫) ﹶﻛﺎﻧ‬3;47*
20
 fqXk<kg<!GxqgTjmb!sm<mr<gt<

nusqbl<! -v{<M / (‫)معانقة‬

fqXk<kq! Osi<k<K!yKuK! fqXk<KuKl<! Lf<kqb!
fqXk<Kl<! nusqbl<!
yKuK! -Vf<kiz<?!WkiuK! Osi<k<K!YKuKl<! njmbitk<jk!
njmbitl< fqXk<kg<! sqxf<k!-ml;
sqxf<k! ye<xqz<!lm<Ml<! sll< hqe<hx<xq!Yk!
%mik!-ml< ‫) ﺯ‬ug<0H!L\u<u^<*
-ml< fqXk<KuK!nusqbl< Ou{<Ml<
‫ﻩ‬ ‫ﺝ‬-‫ﺯ‬
‫ ﻓﻼ‬we<<hkx<g<G! ‫) ﺝ‬ug<0H!\ibq^<*
‫) ﻡ‬ug<0H!zi\ql<* (‫ﻻ )ﻻ ﻭﻗﻒ ﻋﻠﻴﻪ‬ (‫ﻕ )ﻗﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻮﻗﻒ‬
(‫ﻗﻒ )ﻗﺪ ﻳﻮﻗﻒ‬ nhqh<hqvib!Ohkl<! (‫ﻙ )ﻛﺬﺍﻟﻚ‬
‫) ﻁ‬ug<0H! (‫ﺻﻠﻰ )ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺍﻻﻭﱃ‬ ‫) ﺹ‬ug<0H!
dt<tK
Lk<zg<* (‫ﺻﻞ )ﻗﺪ ﻳﻮﺻﻞ‬ Lvg<g^<*
‫ ﺳﻜﺔ‬nz<zK ‫ﺱ‬ [O Olz; ‫]ﻻ‬
‫ﻭﻗﻔﻪ‬ [O Olz; ‫]ﻩ‬

ohiK!uqkqgt<;
2/!‫) م‬ug<0H!zi\ql<*we<hkqz<!fqXk<k!Ou{<Ml<?!-z<jzobe<xiz<!ohiVt<!lixquqMl<
3/!ug<0H!zi\ql<!nz<zik!-mr<gtqz<!fqXk<kqeiz<?!ye<X!nz<zK!-v{<M!uii<k<jk!Le<eizqVf<K!Yk!Ou{<Ml<
4/!‫ ﻭﻗﻔﻪ‬nz<zK!‫ ﺳﻜﺔ‬nz<zK ‫ ﺱ‬dt<t!uii<g<gqbr<gjt!yOv!&s<sqz<!Yk!Ou{<Ml</!‫ ﻭﻗﻔﻪ‬dt<t!-mr<gjt!‫) ﺳﻜﺔ‬nz<zK ‫ *ﺱ‬dt<t!-mr<gjt!
uqm!sx<X!nkqg!Ofvl<!fq<kieqk<K!)Pause*!Yk!Ou{<Ml<?!

Fwpg;G:
1. ‫ﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼﹶﺓﹶ‬‫ﺑ‬‫ﻘﹾﺮ‬‫ﻻﺗ‬‫ ﻭ‬vd;gij epWj;jp Xjf; $lhJ. mg;gb epWj;jp Xjpdhy;> Muk;gpj;jpypUe;J kWgbAk; Xj Ntz;Lk;
2. ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺎﻟﹶﻤ‬‫ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌ‬ ِ‫ ﷲ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﺤ‬vd;gij XJk; NghJ> ْ‫ ﷲ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﺤ‬vd;gij epWj;jp Xjyhk;. Mdhy;> ْ‫ ﷲ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﺤ‬cld; ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺎﻟﹶﻤ‬‫ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌ‬ iI Nrh;j;J Xj Ntz;Lk;
3. `g;R Kiwg;gb: thf;fpaj;jpd; ,Wjpapy; (‫)ه‬okPh; `hTf;Fg; Kd;dhy; R$d; ,Ue;jhy;> okPh; `h ePl;lg;glhJ. kw;wgb okPh; `hit ePl;l
Ntz;Lk;. tpjptpyf;F: ‫ﺎ‬‫ﺎﻧ‬‫ﻬ‬‫ ﻣ‬‫ﻪ‬‫( ﹶﻓﻴ‬25:69)
4. ‫ ص‬f;F NkNy ‫ س‬,Ue;jhy; me;j thh;j;ijia ‫ س‬Mf XjTk;. ‫ س‬f;F NkNy ‫ ص‬,Ue;jhy; me;j thh;j;ijia ‫ ص‬Mf XjTk;
5. `g;R Kiwg;gb: ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﻫﻮﺩ‬tpy; cs;s ‫ﺎ‬‫ﺍﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺠ‬‫ ﻣ‬vd;w thh;j;ijia k[;Nu`h vd Xj Ntz;Lk;

1. ‫ﻞ‬‫!; ﻭﻗﻒ ﻣﻨﺠ‬ap<vk<!\Qh<iQz<!njzaq^<^zil<!fqXk<kqb!-ml;

2. ‫!; ﻭﻗﻒ ﻏﻔﺮﺍﻥ‬fqXk<kq!YKuK!sqxf<kK
3. ‫ ﻭﻗﻒ ﻛﻔﺮﺍﻥ‬Osi<k<K!YKuK!sqxf<kK
21
 ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺳﻜﺘﺔ‬
^g<ki!djmb!sm<mr<gt<!

^g<ki;!sh<kk<jk!fqXk<kqg<!
ogit<uKl<!&s<js!Lxqg<gilz<!
-Vh<hKliGl<

‫ﻭﺍﺟﺐ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰ‬
ui\qh< \ibq^<

‫|^ ﻛﻬﻒ‬viuqz<!dt<t ‫ﺟﺎﹰ‬‫ﻮ‬‫( ﻋ‬18:1) ‫|^ ﺍﻋﺮﺍﻑ‬viuqz<!dt<t ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻔﹸﺴ‬‫( ﹶﺍﻧ‬7:23)

‫|^ ﻳﺲ‬viuqz<!dt<t ‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺮﹶﻗﺪ‬‫ﻦ ﻣ‬‫( ﻣ‬36:52) ‫|^ ﺍﻋﺮﺍﻑ‬viuqz<!dt<t ‫ﺍ‬‫ﺮﻭ‬‫ﻔﹶﻜﱠ‬‫ﺘ‬‫( ﻳ‬7:184)

‫|^ ﻗﻴﺎﻣﺔ‬viuqz<!dt<t ‫ﻦ‬‫ﹶﻞ ﻣ‬‫ﻗﻴ‬ (75:27) ‫|^ ﻳﻮﺳﻒ‬viuqz<!dt<t ‫ﻦ ﻫﺬﺍ‬‫( ﻋ‬12:29)

‫|^ ﻣﻄﻔﻔﲔ‬viuqz<!dt<t ‫ﹾﻞ‬‫( ﹶﻛﻼﱠ ﺑ‬83:14) ‫|^ ﻗﺼﺺ‬viuqz<!dt<t ُ‫ﺎﺀ‬‫ﺮﻋ‬‫( ﺍﻟ‬28:23)

sqz!dzlig<gTjmb!gVk<Kh<hc

‫|^ ﺍﳊﺎﻗﺔ‬viuqz<!dt<t ‫ﻚ‬ ‫ﹶﻠ‬‫ ﻫ‬‫ﻪ‬‫ﻟﻴ‬‫ﺎ‬‫( ﻣ‬69:29)

we<hKl<!^g<kiuiGl<

ohiK!uqkq;!fqXk<Kl<!-mr<gtqz<!^g<ki!
uviK

22
 ‫ﳐﺎﺭﺝ ﺍﳊﺮﻭﻑ‬
wPk<KgTjmb!hqxh<hqmr<gt<

‫ﳐﺎﺭﺝ ﺍﳊﺮﻭﻑ‬
wPk<KgTjmb!hqxh<hqmr<gt<

‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﳊﺎﰲ‬ ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﺸﺠﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻓﺎﻥ ﺍﻟﻠﻬﻮﻳﺎﻥ‬ ‫ﺍﳋﻴﺸﻮﻡ‬ ‫ﺟﻮﻑ ﺍﻟﻔﻢ‬

fiuqe<! fiuqe<! fiuqe<! &g<gf<k{<czqVf<Kl<! uibqe<!dt<!
nVgqzqVf<Kl<! fMh<higk<kqzqVf<K gjmsqbqzqVf<Kl<! &g<Gk<! ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﳊﻠﻘﻴﺔ‬ gizqbie!
Olz<!gmuib<h<! l<!Olz<!LxSme<! Olz<!LxsqzqVf<Kl< Kuivk<kqzqVf<Kl<! oki{<jm fMlk<kqbqz<
hx<gTjmb!-V! -j{f<K Ge<ei
=Xgtqe<! ‫ﺝﺵﻱ‬ ‫ﻙﻕ‬ ‫ﻡﻥ‬ ‫ﺍﻭﻱ‬
-mh<hg<gl<!!
nz<zK!
uzhg<gl<
‫ﺽ‬ ‫ﺃﺩﱏ ﺍﳊﻠﻖ‬ ‫ﻭﺳﻂ ﺍﳊﻠﻖ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﳊﻠﻖ‬
oki{<jmbqe<! oki{<jmbqe<! oki{<jmbqe<!
Nvl<hl< lk<kqb!higl< -Xkq

‫ﺥﻍ‬ ‫ﺡﻉ‬ ‫ﺀﻩ‬

‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻷﺳﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﻠﺜﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﻨﻄﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﺬﻟﻘﻴﺔ‬

‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﺸﻔﻮﻳﺔ‬
Feq!fiuqzqVf<Kl<! Feq!fiuqzqVf<Kl<! Feq!fiuqzqVf<Kl<! fiuqe<!
-v{<M!
gQp<!hx<gtqe<! Olz<!fMh<hx<gtqe<! Olz<!fMh<hx<gtqe<! FeqbqzqVf<Kl<!
dkMgtqzqVf<Kl<
fMuqz<! yvr<gtqzqVf<Kl< OuxqzqVf<Kl< Olz<!LxsqzqVf<Kl<
‫ﺏﻑﻡﻭ‬
‫ﺯﺱﺹ‬ ‫ﺙﺫﻅ‬ ‫ﺕﺩﻁ‬ ‫ﻝﺭﻥ‬

23
 sqhik<Kgt<
wPk<Kg<gjt!ds<siqg<Gl<!ke<jl

sqhik<Kgt<
wPk<Kg<gjt!ds<siqg<Gl<!ke<jl

ujg!2
ujg!3 ujg!4
sqhik<Kz<!a|Vh<

)yV!sqhk<Kg<G!
)wkqvig!sqhk<K fMk<ke<jl iqg<ui
wkqvig!-e<oeiV! la<&^i a|Vh<!]kQki
-Vg<giK* L\<a|vi ‫ﻟﻦ ﻋﻤﺮ‬
sqhk<K* ‫ﻓﺤﺜﺔ ﺷﺨﺺ ﺳﻜﺖ‬ ‫ﺍﺟﺐ ﻗﻂ ﺑﻜﺖ‬
jgV!Lktik<ki
Lktik<ki
‫ﻏﲑ ﻣﺘﻀﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﺘﻀﺎﺩﺓ‬
ujg!5 ujg!6

1. `k;]; = jho;e;j X [`;h; = cah;e;j

2. \pj;jj; = fbdk; X hpf;tj; = kpUJ
3. ,];jp/yh = cuj;j X ,];jpgh]; = nky;ypa L^<k0zqb<bi L^<hgi Le<hkqai
L^<k0hqzi
4. ,j;ghf; = %ly; X ,d;gpjh`; = jpwg;G ‫ﺧ ﺺ ﺿ ﻐﻂ ﻗ ﻂ‬ ‫ﺹﺽﻁﻅ‬
5. ,j;yhf; = rUFjy; X ,];khj; = ];juk;

1. rgPh; = rPl;b ujg!7 ujg!8 ujg!9

2. fy;fyh = mirjy;
3. ,d;`puhg; = GuSjy;
4. jf;hPh; = jpUg;GtJ, klf;FtJ shqvi gz<gzi
5. jg\;\p = guTjy; Lk<zgi L^<lqki ‫ﺹ ﺯ ﺱ‬ ‫ﻕﻁﺏﺝﺩ‬
6. ,];jpjhyh = ePskhf;Fjy; ‫ﻓﺮ ﻣﻦ ﻟﺐ‬
7. Fd;dh = %f;fpy; rg;jj;ij Rol;Ljy;
24
 ujg!: ujg!21 ujg!22 ujg!23

a|Vh<!-^<kqkizk<!
a|Vh<!Lgi<vvi! a|Vh<!k0h]<]Q!
Le<aiq0hi lg<v\qzqVf<K!sqxqK!
olipqBl<!OhiK!sqxqK!-vm<ch<H! sh<kl<!hvuq!outqbiGl<
zijl!olipqBl<!OhiK!Feq! sqxqkig!outqbiGl;
Wx<hMl</!njk!lqjgh<hMk<kg<! ‫ﺵ‬
fig<gqe<!hg<gl<!kqVl<Hl</!Ovjb! ‫ﺽ‬
ds<siqg<Gl<!OhiK!fiuqe<! %miK
LKgqe<!hg<gl<!kqVl<Hl< ‫ﺭ‬ ‫ ﺀ‬njhz;ilapd; ,WjpapypUe;J ntspahFk;
‫ﻝﺭ‬ ‫ ﻉ‬njhz;ilapd; kj;jpapypUe;J ntspahFk;
‫ ﺕ‬nky;ypdkhFk;
ujg!25 ‫ ﻁ‬ty;ypdkhFk;
ujg!24 ‫ ﺙ‬nkJthf ntspahFk;. ehtpd; Edpia NkNy cs;s Kd; gw;fspd;
Xuj;jpy; xl;litg;gjhy; ntspahFk;
a|Vh<!L]<kha|^<o^tk< ‫ ﺹ ﺱ‬ehtpd; Xuj;ijf; fPNo cs;s Kd; gw;fspy; ,izj;jhy;
a|Vh<!Ge<ei yOv!yzqBt<tju!Ohie<x! rPl;bapd; rg;jk; ntspahFk;. Mdhy; ‫ ﺙ‬apy; rPl;b rg;jk; ntsptuhJ.
]k<K!osb<bh<hm<cVg<Gl<! wPk<Kg<gtib< ‫ ﺹ‬ty;ypdk;
OhiK- &g<gf<!k{<cz<! -Vg<Gl< ‫ ﺱ‬nky;ypdk;
Spm<c!ds<siqg<g!Ou{<Ml< ‫ ﺡ‬eLj; njhz;ilapypUe;J ntspahFk;
‫ﻡﻥ‬ ‫ ﻩ‬njhz;ilapd; ,WjpapypUe;J ntspahFk;
‫ﺍﻉ‬ ‫ ﺫ‬Edp ehit NkNy Kd;gw;fspy; ,izj;jhy; nkJthf ntspahFk;
‫ﺕﺩﻁ‬ ‫ ﺯ‬,jpy; rPl;b rg;jk; ntspahFk;
‫ﺙﺱﺹﺵ‬ ‫ ﺽ ﻅ‬,uz;Lk; ty;ypdk;. Mdhy; ‫ ﺽ‬ehtpd; Xuq;fs; midj;Jk;,
‫ﺡﻩ‬ ,lJ gf;fj;jpd; Nky; filtha;g; gw;fspd; mbg;ghfj;jpyhtJ
‫ﺫﺯﻅﺽ‬ tyg;gf;fj;J filtha;g; gw;fspyhtJ mOj;jg;gLtjhy; ntspahFk;
‫ﻕﻙﺥ‬ ‫ ﻅ‬ehtpd; Xuj;ij Kd; Nky;gw;fspd; ,izg;gjhy; ntspahFk;
‫ﻝﻅﺽ‬ ‫ ﺽ‬rhpahf cr;rhpg;gJ rpukk;

‫ﺙ‬
‫ﺍ ﹾ‬ ‫ﺙ‬ ‫ﺙ ﹸﺍ ﹾ‬ ‫ ﹶﺍ ﹾ‬‫ﻲ‬‫ ﺛ‬‫ﺛﹶﺎ ﺛﹸﻮ‬
lg<vj\!g{<M!hqcg<g
‫ﺍﹾﺫ‬ ‫ﻱ ﹶﺍﹾﺫ ﹸﺍﹾﺫ‬
 ‫ﺫ‬ ‫ﹶﺫﺍ ﹸﺫﻭ‬
‫ﺍﺡ‬ ‫ ﹸﺍﺡ‬‫ ﹶﺍﺡ‬‫ﻲ‬‫ ﺣ‬‫ﻮ‬‫ﺎ ﺣ‬‫ﺣ‬
SGe! < osb<K -nkx<G
‫ﺍﺥ‬ ‫ ﹸﺍﺥ‬‫ ﹶﺍﺥ‬‫ﻲ‬‫ ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺎ ﺧ‬‫ﺧ‬
Le<eiz\!hi < !dt<
< ta!
‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺭ‬‫ﺭ ﹸﺍ‬‫ﻱ ﹶﺍ‬ ‫ ﹺﺭ‬‫ﺭﻭ‬ ‫ﺭﺍ‬
l\ijugs
< !Osi<
< k<K uisqk<
‫ﺍﺹ‬ ‫ ﹸﺍﺹ‬‫ ﹶﺍﺹ‬‫ﻲ‬‫ ﺻ‬‫ﻮ‬‫ﺎ ﺻ‬‫ﺻ‬
kiz!nke
< !sh<
< kl!wr<
< G
‫ﺽ‬
 ‫ﺍ‬ ‫ﺽ‬  ‫ﺽ ﹸﺍ‬  ‫ ﹶﺍ‬‫ﻲ‬‫ ﺿ‬‫ﻮ‬‫ﺎ ﺿ‬‫ﺿ‬
fqx<GOli nKOu nke!<
‫ﺍﻁﹾ‬ ‫ ﹶﺍﻁﹾ ﹸﺍﻁﹾ‬‫ﻲ‬‫ ﻃ‬‫ﻃﹶﺎ ﻃﹸﻮ‬
lg<v\iGl<
‫ﺍﻅﹾ‬ ‫ ﹶﺍﻅﹾ ﹸﺍﻅﹾ‬‫ﻲ‬‫ ﻇ‬‫ﻇﹶﺎ ﻇﹸﻮ‬
‫ﺍﻉ‬ ‫ ﹸﺍﻉ‬‫ ﹶﺍﻉ‬‫ﻲ‬‫ ﻋ‬‫ﻮ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﻋ‬
25
26