:

மேத நிகமா த மஹாேதசிகாய நம:

ஸ உபேதச க - 003

த மஸார – 003
( ம பயேவ. பா ய ஸாரா தவ ஷ". பா ய ஸி ஹாஸந .
ைவ ணவ ஸி ஹ . &'ைச. நடா) .
* ணமா ய மஹாேதசிக+ அ ள.ய )

0ரதி1ைஞ ெச4த5

கீ ேழ 8றியப:, ப<ேட பல கால வ<

" ஆக* கழி தைத எ<ண@ வ தி,
அதனா5 ெவB0& உCB இ *E மன ைத ேதCறி*ெகா ள ேவ<F .
க ட0பGF* ெகா<ேட இ தா5, ஒ கா ய ைதI ெச4ய ேதா+றா .
ேவB ேவைலையJ ெச4யாம5 இ தா5, க டK ந" கா . ஆைகயா5,
ைத ய ைத வரவைழ *ெகா ள ேவ<F . 'உலகி5 K*கா5 வாசி0ேப
அ*ரம ைத தா+ ப<Lகிறா க . அவ கM*E வ கதி நம*E வரGF .
இதCகாக அN ெகா<ேட இ *க K:Iமா? ஏேதா நிைறய0 பாவ ைத0
ப<ண@வ@Gேட+. ெச4த பாவ ைத நிைன அN ெகா<ேட இ தா5 பாவ
ேபா4வ@Fமா? இPவ@தேம தா+, ந கால எ5லா கழிய ேவ<F . இ த
ஜ+ம தி5 நம*E நCகதி கிைட*கா , எ+B அசGF தன ஆன ைத ய ைத
அைட , ேமR ேமR ெச4ய*8டாத கா ய கைளJ ெச4ய*8டா .
ஸா வ@கமான ைத ய ைத அைடய ேவ<F .

இதி நி வ@ ய ததS திமால 0ய ஸா வ@கீ |

எ+B கா'ைக. இத+ப:, 'ஏேதா இ வைர ெச4ய* 8டாதைதJ ெச4

வ ேள+. ெச4யேவ<:யைத வ@GFவ@Gேட+. பாவ ைதேய ெச4 பாவ@

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 1

ஆேன+. இன.யாவ ெப'ேயா ெசா5ப: * ய ைதJ ெச4 , அ* ய ைத
வ@GFவ@Fகிேற+. இதனா5 பகவா+ 0Tத+ ஆகி ந ைம ரUி0பா+' எ+ற
Tதிய@5 ைத ய ைத அைடய ேவ<F . இத+ ப@றE கீ V*க<டவாB 0ரதி1ைஞ
ப<ண ேவ<F .

"இன.ேம5 (இத: ஊ வ ) எ+ வாVநா KNவ நா+, தி X*E

தி வாகிய நாராயணYைடய தி வ:கள.5 அ Jசன ப<ண
0ரய தன0பFகிேற+. அதCகாக, காைலய@5 பகவ ஸ நிதி*EJ ெச+B
அவைனJ சரண அைடேவ+ (அப@கமன ). ப@றE பகவ ஆராதன *E
ேவ<:ய & ப , ளZ, ச தன KதலியவCைறJ ேசக'*கிேற+ (உபாதான ).
அத+ ப@றE இ1யா கால தி5 பகவ ஆராதன ப<Lேவ+. ப@+&
ம ர கைள ஜப@ *ெகா<F , &ராண கைள0 ப: *ெகா<F
இ 0ேப+. இரவ@5 ேயாக தி5 பகவாைன யான ப<ண@*ெகா<F பF
உற Eேவ+. இ0ப:ேய எ+ வாVநா KNவ ப[சகால (ஐ கால)
பராயண+ ஆக இ வ ேவ+. நாேன ெச+B எ+ ச*தி*E அSEணமாக,
க த , & ப Kதலான ம கள ரPய கைள ஸ பாதி * ெகா<F வ
ப*தி] வகமாக பகவாைன ஆராதி ேத கால ைத* கழி0ேப+ ஆக" எ+B
ஸா வ@க கM*E வ உBதிைய அைடய ேவ<F .

பகவ 0ரா தைன

“இPவ@தமான ந5ல கா ய கைள* ெகF*க*8:ய எ+ ] வ பாப க

அன தமாக உ ளன. அைவ எ+னா5 ந" *க K:யாதைவ. ஆைகயா5, பரம
கா ண@க+ ஆன J'ய:பதி தா+ அ த0 பாவ கைள0 ேபா*கி எ+
மேனாரத ைத0 ] தி ெச4த ள ேவ<F " எ+B 8றி, அவ+ கா ய ைதJ
ெச4 K: *ெகா M ெபா GF அவைனேய (பகவாைனேய) சரண
அைட 0ரா தி*க ேவ<F . ப@றE, ' வ4யாராதந- காேமாய ' எ+ற
ம ர ைதJ ெசா5ல ேவ<F .

இத+ ப@றE E பர பரா அSஸ தான ெச4 , பகவாைன வண கி,

இதிஹாஸ &ராண கள.R , பகவ சா_ ர திR ஆ கா E உ ள பகவ
யாந `ப ஆன சில Jேலாக கைள அSஸ தி*க ேவ<F . ப@றE
0ரணவ ட+ வாஸுேதவாதி நா+E பகவ நாமா*கைளI , ேகசவாதி ப+ன.

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 2

நாம கைளI , ‘ ’ Kதலிய ப+ன. நாம கைளI , அவ அவ கM*E
ெத' த ஆசா ய க அ ள.Jெச4த _ேதா ர கைளI அSஸ தி*க
ேவ<F .

நடா) அ மா அ ள.Jெச4த

ேமாU ைத அைடய வ@ 0ப உ ளவ க , 0ரதி தினK காைலய@5

அSஸ தி*க ேவ<:ய பரமா த ைத அ மா வரதE இர<F
Jேலாக களாக அ ள.Jெச4 ளா . அவCைறI தினK அSஸ தி*க
ேவ<F .

"ஸ *கMட+ ேச பழEவதனா5, ஸ ஸார தி5 ஆைச கழிகிற .

ஆசா ய+ dல J'ய:பதிையJ சரண அைட , த+ ஆ ம _வ`ப ைத0
ெபCறவனாக, தா+ ேகா'னப: ேதஹ அவஸாந ப ய த 0ரார0த க ம
பல+கைள அSபவ@ , K+& அS : த 0ரப திய@+ மஹிைமய@னா5
] வ* த &<ய பாப க எ5லா நசி தவ+ ஆக, சர<யYைடய
* ைபய@னா5 இ த 0ர* தி ஸ ப த தி+ வ*E அCறவ+ ஆகி, ஹா த+
எY அ த யாமிய@Yைடய அS*ரஹ தினா5 (சTர தி5 உ ள) நா:கள.+
நFவ@5 உ ள ஸுஷு நா நா:ய@+ வழியாகJ சTர தின.+B ெவள.ேய
வ கிறா+. ப@றE, K*த+ ஆன இ த ஆ மா, அ*ன., பக5, e*ல பU ,
உ தராயண , ஸ வ ஸர , ஸூ ய+, ச ர+, மி+ன5, வ ண+, இ ர+,
0ரஜாபதி எY இவ களா5 ]ஜி*க0 ெபCB, இ த 0ர* தி ம<டல *E
எ5ைலயாக இ *E வ@ரைஜ எY மஹாநதிய@5 _நான ெச4 ,
e தஸ வமா4 - நி யமா4 உ ள ைவE<ட ைத அைட , அPவ@ட தி5
0ரgம ட+ - ம நாராயணYட+ ஸாI1ய ைத அைட , மஹா
ஆன த ைத அவYட+ எ0ெபாN அSபவ@ வ கிறா+" எ+B,
'ஸ ஸ கா பவ நி_0 ஹ:' 'K*ேதா Jசி' எ+ற Jேலாக களா5 அ ள.J
ெச4 ளா .

"KKUு*க , 0ராத: கால தி5 அSஸ தி*க ேவ<:யைத

வரதாசா ய (நடா) அ மா ) இர<F Jேலாக களா5 e *க ஆகX
ெதள.வாகX ெசா+னா " எ+ற அ த உ ள Jேலாக ைதI ப:*க
ேவ<F .

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 3

 ேமR , _வாமி ேதசிக+ அ ள.Jெச4த, ‘ேகாய@5’ ‘தி மைல’
‘ெப மா ேகாவ@5’ ‘தி நாராயண&ர ’ எ ெப மா+க வ@ஷயமான
'வ@திவ@ஹிதஸப யா ', '0ரசமிதகலிேதாஷா ', 'வரத வ@ரசய வா ',
'நவநவபஹுேபாகா ' எ+B ஆர ப@*E Jேலாக கைளI , உJச _வர தி5,
ேகGபவ க ஆன த ப'த க ஆE ப: அழகாக அSஸ தி*க ேவ<F .
அவகாச இ தா5, ேவத அ யயன ப<ண@யவ க ேவத ைதJ
ெசா5லலா .

இத+ப@றE, ".... ேயாகா*ய க ம _வ_ைம _வ0Tதேய _வயேமவ

கா'தவா " எ+B ெசா5லி ஸா வ@க யாக ைத0 ப<ண@ ேயாக ைத K:*க
ேவ<F .

ேகாபாலேதசிக+ ஆgநிக0ப:, Jேரா ராசமன *E0 ப@றE,

"அகிலேஹய0ர யந" கக5யாைணகதாந:” இ யாதிகைள0 ] வாசா ய க
அSஸ தி த 0ரகார அSஸ தி , ேயாக ைத K: , ஸா வ@க யாக
ப<ண@வ@ட ேவ<F . ப@றE தா+ 0ராத நிேவதந கா'ைகைய0 ப:*க
ேவ<F . 'ஆராதய ஹ' ப* யா கமய@ யாமி வாஸரா ' எ+B 0ரதி1ைஞ
ெச4த , அப@கமன *E ஸ க5ப@ *ெகா ள ேவ<F .

ஸ நிதி ஆgநிக *E ேகாபாலேதசிக+ ஆgநிக *E

மாBபாFக பல இட கள.5 உ ளன. 'ஏ+ அPவ@த இ *கிற ?' எ+பைத0
பCறிய வ@சார நம*E ேவ<டா . அ த அ த ஸ 0ரதாய ஆசா ய கள.+
*ர த ப: அவ அவ அS :*க ேவ<:ய .

அப@கமநாதி ஸ க5ப

ஆசமன ப<ண@ 0ராணாயாம ெச4 , "அப@கமந - உபாதாந - இ1யா -

_வா யாய - ேயாகா*ேயந க மணா வாஸுேதவ அ Jசய@ யாமி" எ+B
ஐ கால கM*E ேச ஸ க5ப ெச4 ெகா<F ஸா வ@க யாக
ப<ணேவ<F . ப@றE அப@கமன *காக தன.யாக ஸ க5ப@ *ெகா<F
ஸா வ@க யாக ப<ணேவ<F . ஐ கால கள.R K+கால தி+
கா ய ைத K: ஸா வ@க யாக ப<ண@, ஆர ப@*க0 ேபாE

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 4

கா ய *E ஸ க5ப@ *ெகா<F ஆர ப@ ஸா வ@க யாக
ப<ணேவ<F . இ ஸ நிதி ஆgநிக தி5 உ ள 0ரகார .

ேகாபாலேதசிக+ ஆgநிக தி+ ப:, ஐ கால கM*E ேச

ெமா தமாக ஸ க5ப ப<ண@*ெகா ள ேவ<:ய இ5ைல. அPேவா
கால கள.5 தன தன.யாக ஸ க5ப@ *ெகா<F ஸா வ@க யாக
ப<ண@னா5 ேபா .

ஸா வ@க யாக

எ த* கா ய ைதJ ெச4ய ஆர ப@ தாR , ".... பகவா+ இ த*

கா ய ைத த+ ெபா GF, த+ 0Tதி*காக, தாேன ெச4கிறா+" எ+B ,
எ த* கா ய ைதJ ெச4 K: தாR , ".... பகவா+ த+ெபா GF, த+
0Tதி*காக (இ த* கா ய ைத) தாேன ெச4 K: * ெகா<டா+" எ+B
ஸா வ@க யாக ப<ணேவ<F . இPவ@த ஸா வ@க யாக ப<ணாம5
ப<L கா ய எ5லா வ<
" ஆகிவ@F .

இ E ஸா வ@க யாக 0ரகார ைத மிகX e *கமாக வ@ள*கி

உ ேள+. ஆgநிக தி5 உ ளப: ] ணமாக அSஸ தி , பல
ம ராதிகைளI அSஸ தி*க ேவ<:ய .

]ேதவ@ 0ரா தைன

ப@றE, 'ஹ' ஹ':' எ+B ெசா5லி*ெகா<ேட பF*ைகய@5 இ

எN தி *க ேவ<F . 0ரணவ ட+, 'நம: Uிதிதராய' எ+B ]மிைய
தா E ஆதிேசஷைன யான ப<ண@, இட* காைல ]மிய@5 ைவ*க
ேவ<F . த ம சா_ ர கள.5, இட* காைல Kதலி5 ைவ*க ேவ<F
எ+ேற ெசா5லிய@ *கிற . ந Kைடய ஆசார தி5 வல* காைல தா+
Kதலி5 ைவ 0ரேவசி*கிேறா . ஆனா5, ஆgநிகாதிகள.5 இட* காைல
ைவ எN தி *க ேவ<F என உள . ேசைனக ெச5R ேபா 'ெல0G,
ைரG' எ+B Kதலி5 இட* காைல ைவ 0 ப@றE வல* காைல
ைவ*E ப:J ெசா5வதனா5, இட* காைல Kதலி5 ைவ0ப தா+ ஜய0ரத
எ+B ஒ ரஸிக ெசா+னா .

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 5

 "ேஹ ]ேதவ@ேய! 0'ய ைதJ ெச4I உ+ைன நம_க'*கிேற+. ந"
எ5லா உலக கM*E தா4. ந" எ+ அ:ைவ0ைப0 ெபாB அ ள
ேவ<F " எ+ற அ த ைத உைடய, "நேமா_ 0'யத தாைய" எ+ற
Jேலாக ைதJ ெசா5லி, "]மி0ப@ராG:ைய* காலா5 மிதி0பதனா5 உ<டாE
அபராத ைத, Uமி அ ள ேவ<F " என 0ரா தி*க ேவ<F .

"ஸK ர ைத வ_ ர ஆகX , ப வத கைள _தன க ஆகX

உைடய வ@ Lப ன.ேய! உ+ைன நம_க'*கிேற+. நா+ காலா5 உ+ைன
மிதி0பைத0 ெபாB *ெகா ள ேவ<F " எ+B 0ரா தி*E ,
'ஸK ரவஸேந ேதவ@' எ+ற Jேலாக ைதJ ெசா5லிI 0ரா தி*க ேவ<F .

ேகாபாலேதசிக+ ஆgநிக0ப:, 'ஸK ரவஸேந ேதவ@' எ+ற

Jேலாக ைத அSஸ தி*க ேவ<டா .

ப@+&, 'வ@ ேணா: *ரேமாஸி' எ+B ஆர ப@*E ேவத ம ர கைளJ

ெசா5லி 'வ@*ரமைன யான ெச4 ெகா<F, ேம+ேமR நட ெச5ல
ேவ<F .

பஹி: ச ைக

K+& எ5லா , ஜலமல கழி0பதCE வGைட

" வ@GF ெவள.ய@5
ெச5வா க . ஆைகயா5, மல கழி0பைத0 பCறி, "பஹி: ஜல திCE0
ேபாகிறா+, பஹி: ச ைக - ெவள.*E0 ேபாகிறா+" எ+B , சிBந" கழி0பைத
‘அ5பச ைக’ எ+B ெசா5வா க . இ0ெபாN வGைட
" வ@GF0 ேபாவ
நாக'க அ5ல. இ த வ@ஷய தி5 அேநக நியம க உ<F. அவCறி5
சிலவCைற மGF இ ேக Eறி0ப@Fகிேற+.

மலd திர கழி*E இட *E ஸமm ப தி5 ெச+ற , "]த ேவதாள

ஸ 0பாதிகேள! யU ராUஸ Egயக கேள! இ த இட ைத வ@GFJ
ெச+Bவ@F க . இPவ@ட தி5 மலd திர கைள வ@ட0ேபாகிேற+" எ+ற
அ த உைடய Jேலாக ைதJ ெசா5லி, d+B தடைவ ைகைய தGட
ேவ<F . வல* காதி5 ]nைலJ eCறி*ெகா ள ேவ<F . ஒ ேபா
]nைல வல* ைகய@5 ெகா[ச கழCறி* ெகா<ேடா, மாைலயாக0
ேபாGF*ெகா<ேடா ேபாக* 8டா . ப@றE ண@யா5 வா4, d*E, கா

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 6

இவCைறJ eCறி*ெகா ள ேவ<F . நாCற ைத Sகர* 8டா . ‘மலஜல
கழி*E ேபா தைலைய d:*ெகா ளாம5 இ தா+ ஆனா5, அவ+ தைல
oறாக ெவ: J சிதற*கடவ ’ எ+B ேதவ க அவைனJ சப@ வ@Fவா க
எ+B 0ரமாண க 8Bகி+றன. ஆைகயா5, தைலைய ண@யா5
eCறி*ெகா<ேட மலஜல கைள* கழி*க ேவ<F .

ஜலமல கைள* கழி வாைய* ெகா0பள.*E வைரய@5, ஒ வ டY

ேபச* 8டா . p'யY*E அப@Kகமாக - அதாவ p'யைன0 பா *ெகா<F
ஜலமல கழி*க* 8டா . பக5 ேவைளய@R , ஸ யா கால கள.R வட*E0
ப*கமாக0 பா * ெகா<F , ரா தி' ேவைளய@5 ெதCE KகமாகX
ஜலமல கைள* கழி*க ேவ<F . யா திைரயாகேவா, ேவB காரண களாேலா
ெவள.q ெச5பவ க ேகாவ@5, நதி, தடாக , பe, 0ரா மண , _ Tக
இவ கைள0 பா *ெகா<ேடா, இவ கள.+ ஸமm ப திேலா சிBந" கழி0ப
8டா . _ Tக இ *E ேபா சிBந" கழி0பைத எPவளX அநாக'கமாக
எ<Lேவாேமா, அேதேபா5 ேகாவ@5, நதி, Eள ஸமm ப தி5 சிBந" கழி0பைத
எ<ண ேவ<F எ+பதCகாக, _ Tகள.+ K+ன.ைலய@5 8டா எ+B
ெசா5ல0பGட . த+ மல ைத ஒ ேபா பா *க* 8டா . எ0ெபாNதாவ
பா வ@Gடாேன ஆனா5, e த+ ஆனப@றE p'யைன0பா *க ேவ<F .
_வமல ைத0 பா தா5 க< ெகGFவ@F எ+B ெசா5கிறா க . அதCகாகJ
p'யைன0 பா *க ேவ<F எ+கிறா க . மலஜல கழி0பைத அட*க* 8டா .
அதனா5 பலவ@த Pயாதிக உ<டாE . க< ெகGFவ@F . "எ க இ ட0ப:
நிைன த இட தி5 மலஜல ைத அட*காம5 கழி0பதனா5 எ க க< பா ைவ
ந+றாக ெத'கிற " எ+B ஸ பாதி 8Bகிறா .

ேமR உபேதசி*க0பF . . . .
ந+றி: த மஸார (ஸ பேதச – 4).
ஆசி'ய : ம பயேவ. பா ய ஸாரா தவ ஷ". பா ய ஸி ஹாஸந .
ைவ ணவ ஸி ஹ . &'ைச. நடா) . * ணமா ய மஹாேதசிக+.

அYமதி அ ள.யைம*காக அந தேகா: * த1ஞதா`ப 0ரணாம கM*E

உ'யவ :
உ.ேவ. &'ைச. நடா) . ஜக+னாதாசா ய _வாமி, ேமCE மா பல .

Veda Dharma Samrakshana Sabha Page 7