ேதவேனா ந உட ப ைக

எ தியவ
ெக ன ேகா ேல

இலவச ெவள ய!

தமிழா க ெவள ய!
ஜி.ஆேப' ( தி
அைலேபசி: 95006 52733

இலவச ெவள ய 1
 அறி3க
ஒ ெதாழிலதிப மிக ச கடமாக உணர ய ஒ வ ஷய எ#ன ெத%&மா?
ேதைவய*ற வ த,தி-, நிைறய பண,ைத இழ01 வ 2ேட# அ-ல1, அவ
ெச4தி 0த வண க ஒ5ப0த,தி# 67 வ வர கைள& அறியாதப யா-, அத# பல
பல#கைள அவரா- அ8பவ க 6 யாம- ேபாய *9 எ#பைத அவ அறி& ேபா1
மிக ச கடமாக உண வா .

ஒ ஏைழ மன தன # கைத எ# நிைன < வ கிற1. அெம% காவ *<=

ெச-> க5பலி- ெக2 வா < ப அவ# சி9க சி9க பண,ைத ேசமி,1
ைவ,தி 0தா . தன1 அ,தியாவசியமான ேதைவகைள ட ஒ1 கி ைவ,1 வ 2 ,
இத*காக பண,ைத ேச ,1 ைவ,தி 0தா . ெக2 வா கிய ப ற< ெகா?ச பண
தா# அவ%டமி 0த1. அைத ெகா@ , ப ரயாண,தி# ேபா1 சா5ப வத*<,
ெகா?ச ெரா2 & , பாலாைட க2 & வா கி ைவ,1 ெகா@டா . ப ரயாண
ஆர ப ,த1. ைடன அைறகள -, ம*றவ கB சியான உணைவ தி 5தியா4
உ@பைத5 பா ,1, இவ ஏ <வா . ஒ நாB காைலய -, க5ப- நிCயா ைக
வ0தைட0த1. க5ப- அதிகா%கள - ஒ வ , அ0த ஏைழ மன தன ட , “எ கேளா
ேச 01 உணவ 0தவ -ைல எ#பைத <றி,1 ஏேத8 வ ,தமி கிறதா?” எ#9
ேக2டா . அத*< அ0த மன த , “ஓ, இ-ைல! எ# ெக2 *< ம2 ேம எ#ன ட
பணமி 0த1. உணவைறய - உ@பத*<5 ேபா1மான பண எ#ன டமி-ைல,”
எ#றா . அ0த அதிகா%யா- ந பேவ 6 யவ -ைல. “சா% சா , உ கB உண <
ேச ,1தா#, உ கB ெக2 - க2டண வHலி க5ப2 0த1,” எ#றா .

இ#9 நிைறய கிறிIதவ கB இ0த ஏைழ மன தைன5ேபால ெரா2 ைய& ,

பாலாைட க2 ைய& சா5ப 2 உய வாJகி#றன . ஆனா- ேதவ# சிற0தைத
இவ கK காக ஆய,த ெச41 ைவ,தி கிறா . இவ கB த கB Lதிய
உட#ப ைகய # 6 கியமான 9கைள இ#8 அறி0தி கவ -ைல.
இேயMேவா உ கK < உ@டாய கிற உட#ப ைகய # Nல , எ#னெவ-லா
உ கKைடயதாய கிற1 எ#பைத க@டறி& ப இ0த5 L,தக உ கK <
உத எ#9 வ Mவாசி கிேற#.

இலவச ெவள ய 2
அ தியாய 1

ஆப5ரகாேமா உட ப ைக

ஆர ப,தி-, ேதவ# வான,ைத& , Oமிைய& சி P ,தா . ஆதியாகம 1:26-27

ெசா-கிற1:

ப5 8 ேதவ , “நம; சாயலாக< , நம; =ப தி ப ேய> ம?ஷைன

உ டா Aேவாமாக. அவ கB ச3 திர தி மCசDகைள> , ஆகாய ;
பறைவகைள> , மிEக ஜFவ கைள> , Gமியைன ைத> , Gமிய5 ேம'
ஊE சகல ப5ராண5கைள> ஆள கடவ கB,” எ றா . ேதவ த 3ைடய
சாயலாக ம?ஷைன சிEK தா . அவைன ேதவசாயலாகேவ
சிEK தா . ஆL ெப Lமாக அவ கைள சிEK தா .

Oமிய # ம@ண லி 01, ேதவ# மன தைன வ வைம,1 உ வா கினா . அவ

அவ8 < ஆதா எ#9 ெபய%2டா . அவ அவைன ஏேத# ேதா2ட,தி- வாழ=
ெச4தா . இ0த மன த# ஆதா6 <, இ0த5 Oமிய >Bள ேதவ8ைடய சி P 5LகB
மR 1 ஆKைக& , அதிகார6 ெகா க5ப2ட1. இ0த5 Oமிய - வா7 சகல
உய %ன கB மR 1 ேதவ# அவ8 < ஆKைக த0தா . அவ# இ0த5 Oமிய # மR 1
ஆKைக ெச41, அதி- ெப க ேவ@ . ேதவ8ைடய < ப,தி*< தக5பனா4
இ < ப ேதவ# அவ8 < உ%ைம த0தா . ம8 <ல,தி*< அவ# ஆதி,
தக5பனா4 இ 0தா#. எ#ன ஒ சிலா கிய !

ேதவ# த சி P 5ப -, ஒ ப ரமாண,ைத இய க,தி*< ெகா@ வ0தா .

நா# அைத ஆர ப கள # ேகா2பா அ-ல1 ப ரமாண எ#றைழ கி#ேற#. இ0த
ேகா2பா2 #ப , ேதவனா- சி P க5ப2ட ஒSெவா உய %ன6 த# ெசா0த
வைகைய உ வா க ய திற8Bளைவயா4 இ கி#றன. இ0த5 ப ரமாண,தி*<
மன த# வ திவ ல கானவ# அ-ல. ேதவ# ஆவ யாய கிறா . ஆதா ேதவ8ைடய
சாயலி> , Tப,தி#ப & சி P க5ப2டா#. அவ8 ஆவ மன த#தா#.
அவ கB ேச 01, ெந கமான ஐ கிய,தி- வாJ0தன . ஆதாமி# ச0ததியா ,
த கKைடய ஆவ <%ய தக5பனாகிய ேதவேனா ஒ#றா4 இைச01 வாழ
ேவ@ யவ களா4 இ 0தன . ஆனா- ஏேத# ேதா2ட,தி- நட0த ஒ நிகJ ,
1யரமி க, வ ப,தகாத ஒ மா*ற,ைத உ@டா கிய1. ஆதாமி# மைனவ யாகிய
ஏவாள ட =ஆ,தா# ெச#றா#. ேதவ8ைடய க2டைளைய மR 9 ப அவ# அவைள
ஏமா*றினா#. ப ற< ஆதா6 இ0த 6ர2டா2ட,தி- அவேளா ேச 01 ெகா@டா#.

ஆதி அ-ல1 ஆர ப கள # ேகா2பா2 #ப , மன த# த#8ைடய

ஆவ <%ய தக5ப# அ-ல1 க ,த ைடய Mபாவ,ைத ெகா@ 0தா#. ேதவ#,
ஆதாமி# ஆவ <%ய தக5ப#. ஆனா- ஆதா ேதவ8 < கீ J5ப யாம-,
சா,தான ட ம@ ய 2டேபா1, அவ8ைடய ஆவ <%ய தக5ப# எ#ற
Iதான,தி*< சா,தா# வ01 வ 2டா#. ம8 <ல,தி*< மிக5 ெப%ய ஆப,ைத
வ ைளவ க ய ஒ தவைற ஆதா ெச4தா#. ேதவ# அவ8 < ெகா ,தி 0த

இலவச ெவள ய 3
ஆKைக& , ஆதிகார6 சா,தா8ைடய ைக < மாறி வ 2ட1. ேவ9 வழிய -ைல.
ேதவ# ெவள ேய இ 01 உBேள பா க ேவ@ யதாய 0த1.

அ0த ேநர வைர, சா,தா8 < இ0த5 Oமிய - எ0த அதிகார6 இ-ைல.
அவ# பரேலாக ேதவ8 < வ ேராதமாக 6ர2டா2ட ெச4தேபா1, அவ8ைடய
அதிகாரெம-லா அவன டமி 01 ப க5ப2ட1 (ஏசாயா 14:12). அதிகார எ1
இ-லாதவனா4 அவ# ேதா2ட,தி8B \ைழ0தா#. ஏவாைள ஏமா*றியத# Nல ,
அவ# மன த8ைடய அதிகார,ைத பறி,1 ெகா@ , இ0த5 ப ரப?ச,தி#
ேதவனானா# (2 ெகா%0திய 4:4).

] கா 4:4-7 வசன கைள வாசி,15 பா கB. சா,தா# வனா0திர,தி-

இேயMைவ ேசாதி,தா#. அ5ெபா71 அவ# அவைர ஒ உய 0த மைல < 2 =
ெச#9, இ0த5 Oமிய # ரா`ய கைளெய-லா கா@ப ,தா#. அவ# ெசா#னா#, “நa
எ#ைன5 பண 01 ெகா@டா-, இைவ எ-லாவ*ைற& , அவ*றி# மகிைமைய&
உன < ெகா 5ேப#. இைவெய-லா எ#8ைடயைவ. இைவெய-லா எ#ன ட
ஒ5L ெகா க5ப2 கிற1.” இ1 சா,தா8ைடய ெபா4கள - ஒ#9 எ#9 சில
நிைன கிறா கB. ஆனா- இ1 ெபா4யாக இ <ெம#றா-, இ1 ஒ ேசாதைனயாக
இ 0தி கா1. ஆனா- இேயM அ ேக ெம4யாகேவ ேசாதி க5ப2டா எ#9
ேவதாகம ெசா-கிற1. சேகாதரேன, சேகாத%ேய, அைவெய-லா சா,தான ட தா#
ஒ5L ெகா க5ப2 0தன. இேயM ேசாதி க5ப2டா . ஆனா- அவ பய#ப ,திய
ஆ&த,ைத அவனா- எதி ெகாBள 6 யவ -ைல. “……………எ7த5ப2 கிறேத” எ#9
அவ ெசா#னா . சா,தா# அவைர வ 2 ஓட ேவ@ யதாய 0த1!

ஆதாமி# வ 7ைக <5 ப ற<, ேதவ# ஆதி மன தேனா 0த ஐ கிய,ைத

இழ0த நிைலய - காண5ப2டா . ேகBவ கK ெக-லா அ5பா*5ப2ட அதிகார,ைத
இ0த5 Oமிய # மR 1 அவ ஆதா6 < ெகா ,தி 0தா . ஆனா- ஆதா ேதவ8 <
வ ேராதமாக தவ9 ெச41, சா,தா8 < கீ J5ப 0தேபா1, அவ8ைடய இ தய,தி-
ஆவ <%ய மரண நிகJ0த1. சா,தான # Mபாவ அவ8 <B \ைழ0த1.
உ@ைமய -, ஆதா தா#, ம9ப & ப ற0த 6த- மன த#. அவ# ஜaவன லி 01
மரண,தி*<B ப ற0தா#. ஆ , ஆவ <%ய ஜaவன லி 01, ஆவ <%ய மரண,தி*<B
அவ# ப ற0தா#. “ந#ைம தaைம அறிய,த க மர,தி# கன ைய5 Lசி க ேவ@டா .
அைத5 Lசி < நாள - சாகேவ சாவா4,” எ#9 ேதவ# ஏ*கனேவ ெசா-லிய 0தா
(ஆதியாகம 2:17). வ ல க5ப2ட கன ைய ஆதா உ@பா# எ#றா-, அவ# சாவா#
எ#9 ேதவ# ெசா-லிய 0தா . ஆனா- அத*<5 ப #ன , அவ# பல d9
வ ட கB உய வாJ0தா#. ேதவ# சeர மரண,ைத <றி5ப டவ -ைல. ஆதா
ஆவ <%ய வ த,தி- ம%5பா# எ#ற அ ,த,தி-தா# ேதவ# ெசா-லிய 0தா .
ஆவ <%ய மரண,தி-, சா,தான # Mபாவ அவ8 <B வ0த1.

நa கB இேயMைவ உ கKைடய வாJ ைகய # ஆ@டவராக ஏ*9

ெகாBK ேபா1, இ0த நிைல அ5ப ேய தி 5ப5ப கிற1. நa கB மரண,திலி 01
ஜaவ8 <B ப ற கி#றa கB. இேயMைவ ஆவ <%ய க ,தரா4 நா ஏ*9
ெகாBகிறப யா-, நா தி ப , ேதவ8ைடய கர கK <B வ கி#ேறா . அவ

இலவச ெவள ய 4
உ கB Lதிய ஆ@டவரா4 இ கிறா . நி,திய ஜaவேனா , உ கB Lதிய ஆ@டவ%#
Mபாவ,ைத& ெப*9 ெகாBகிறa கB (ேயாவா# 3:16). அத*காக,தா# இேயM
சி>ைவ <= ெச#றா . 1 ேயாவா# 3:8 ெசா-கிற1, “ப சாசி# கி%ையகைள
அழி < ப ேக ேதவ8ைடய <மார# ெவள 5ப2டா .” இேயM அவ ைடய நா2கள -
வாJ0த மிக ேமாசமான மதவாதிகள ட , “நa கB உ கB தக5பனாகிய ப சாசினா-
உ@டானவ கB,” எ#9 ெசா#னா (ேயாவா# 8:44). பாவமி-லாத ேதவ8ைடய
<மாரனாகிய இேயM சி>ைவ <= ெச#9, ம8 <ல,தி# மR 1 சா,தா#
ெகா@ 0த ஆதி க,ைத ஒழி,தா . அைத இS லக,15 ப ரL கள - ஒ வ8
அறியவ -ைல. அறி0தி 0தா களானா-, மகிைமய # க ,தராகிய இேயMைவ
சி>ைவய - அைற0தி க மா2டா கB எ#9 1 ெகா%0திய 2:8 ெசா-கிற1.
ப தாவாகிய ேதவ8 , க ,தராகிய இேயM ேச 01 சா,தா8 < ைவ,த க@ண
தா# இ1. அவ# அதி- கா- ைவ,1, சி கி ெகா@டா#. வ ைள , Oமிய # மR 1
அவ8 கி 0த ஆதி க,ைத இழ0தா#.

ஏேத# ேதா2ட,தி-, ஆதா பாவ ெச41 வ 70த ப ற<, இ0த Oமி <B
தி ப \ைழவத*< ேதவ8 < ஒ வழி ேதைவ5ப2ட1. ம8 <ல,தி*<
சா,தா8 < இைடேய உBள ப ைண5ைப உைட க ேவ@ ெம#றா-, அவ <
ஒ வழி ேதைவயாய 0த1. வ 7ைகய - மன த8ைடய ப < 6 கியமானதாக
இ 0தப யா-, மR 2ப > மன த# 6 கிய5 ப கா*ற ேவ@ யதாய 0த1.
ஆைகயா- ஆப ரா எ#ற ெபய ைடய ஒ மன தைன ேதவ# ச0தி,தா . சா,தா#,
ஏேத# ேதா2ட,தி*<B பா பாக \ைழ01, ஆதா ஏவாைள வ?சி,1 ஏமா*றி, த#
ேநா க,ைத நிைறேவ*றி ெகா@டா#. ஆனா- ேதவ# ஆப ரகாமிட அ5ப =
ெச4யவ -ைல. ேதவ# ஆப ரகாமிட த# தி2ட,ைத ேநர யாக ெவள 5ப ,தினா .
அவ# அத*< உட#ப2டா#.

ஆதியாகம 17- அதிகார,தி*<= ெச-ேவா . ேதவ# ஆப ரகாேமா

ஏ*ப ,தின உட#ப ைகைய5 L%01 ெகாBேவா .

ஆப5ரகா ெதா MNெறா ப; வயதானேபா;, க த ஆப5ரா3 A

தOசனமாகி, “நா ச வ வ'லைம>Bள ேதவ . நF என A 3 பாக நடP;
ெகா உ தமனாய5E. நா உன A என A ந வாக எ
உட ப ைகைய ஏNப தி, உ ைன மிக< திரளாR ெபEக
ப Lேவ ,” எ றா . அ ெபா ; ஆப5ரா 3கDA 8ற வ5 P;
வணDகினா . ேதவ அவேனாேட ேபசி, “நா உ ேனாேட ப Lகிற எ
உட ப ைக எ னெவ றா', நF திரளான ஜாதிகS A தக பனாவாR.
இன உ ேப ஆப5ரா எ ன படாம', நா உ ைன திரளான
ஜாதிகS A தக பனாக ஏNப தினப யா', உ ேப ஆப5ரகா
எ ன ப ………..” (1-5 வசனD B)

இ < ேதவ#, “என < உன < ந ேவ எ# உட#ப ைகைய

ஏ*ப ,1ேவ#,” எ#9 ெசா-வைத நா கவன க ேவ@ . பா கB, ஆப ரகா
ேதவ8ைடய உட#ப ைகைய ஏ*9 ெகாBள ேவ@ ய அவசியமி-ைல. ேதவ#

இலவச ெவள ய 5
அவைன க2டாய5ப ,தவ -ைல. அைத ஏ*9 ெகாBவ1 , ஏ*9 ெகாBளாம-
வ வ1 , அவ8ைடய Mயாதaனமாக, ெத%01 ெகாBKதலாக இ 0த1. ேதவ# த#
தி2ட,ைத, உட#ப ைகைய ெவள 5ப ,தினா . ஆப ரகா அைத ஏ*9
ெகா@டா#. அ1 Oமிய - \ைழவத*கான ஒ வழிைய ேதவ8 < அைம,1
ெகா ,த1. அ1 மன த# ேதவன ட ெச-வத*கான வழிைய& ஏ*ப ,திய1. இ0த
ேநர,தி-, ேதவ8ைடய Mபாவ,ைத <றி,த எ0த அறி மன த8 <B இ-ைல.
த கKைடய தக5ப#மா கB த கK < எ#ன க*9 ெகா ,தா கேளா அைத
ம2 ேம அவ கB அறி0தி 0தன . ஆதா ம%,1, பல தைல6ைறகB கட0த ப ற<
ட, ேதவைன <றி,த ெம4யான அறி ஒ வ <BK இ-ைல.

உட#ப ைகய - ெகா க5ப2 கிற அதிகார,ைத நa கB L%01 ெகாBள

ேவ@ . இ1 ேதவ8 < ஆப ரகா6 இைடேய, இர@ ப க கள >
6,திைரய ட5ப2ட 6 கியமான ஒ உட#ப ைகயா< . ேதவ# த# மR ேத
ஆைணய 2 , த# ப க,ைத 6,திைரய 2டா (ஆதியாகம 22:18). ேவ9
வா ,ைதகள -, த ைம கா2 > உய%ய அதிகார உைடயவ ேவ9 எவ
இ-லாதப யா-, ேதவ# த# ெபய%ேலேய ஆைணய 2டா . அ0த உட#ப ைகைய
மR ற ேவ@ ய HJநிைல வ0தா-, ேதவ# த ைம,தாேம அழி,1 ெகாBள ேவ@
வ . மன த8ைடய மா ச சeர,தி- ெச4ய5ப2ட வ ,தேசதன,தி# Nல ,
அவ8ைடய ப கி-, உட#ப ைக 6,திைரய ட5ப2ட1 (ஆதியாகம 17:10-14).
வ ,தேசதன ெச4& ேபா1, மன த# சி01கிற ஒ சில இர,த, 1ள கB வழியாக,
அ1 ஆவ <%ய வ த,தி> , சeர5ப ரகாரமாக அதிகார5O வமாக ஏ*9
ெகாBள5ப2ட1. ‘உட#ப ைக’ எ#ற எப ெரய வா ,ைதய # அ ,த , ‘இர,த சி0த
ெவ2ட5ப த-’ எ#பதா< . உட#ப ைக எ#பத*< எ0த ஒ ெமாழிய > ,
இ5ப 5ப2ட வலிைமயான ஒ வா ,ைததா# பய#ப ,த5ப கிற1.

உட#ப ைக எ#ப1 இ நப கB அ-ல1 இ ேதச கK கிைடேய

அவ கKைடய இர,த சி01தலி# Nல ஏ*ப ,த5ப கிற ஒ ஒ5ப0த அ-ல1
உட#பா எ#9 ெசா-லலா . இ1 ஒ 6ைற ஏ*ப ,த5ப2டா-, அைத ஒ ேபா1
மR றேவ 6 யா1 எ#ப1தா# உ@ைம. Oமிய - வாJகிற பழ < யன ம,திய -
இர,த உட#ப ைக எ#ப1 வழ கமான ஒ#றாக இ கி#ற1. ேதவ8 <
மன த8 < இைடேய ஏ*ப ,த5ப2ட இர,த உட#ப ைக, மன த8ைடய
சeர,தி- ெச4ய5ப கிற வ ,தேசதன,தா- அைடயாள5ப ,த5ப கிற1. ேவ9
வா ,ைதகள -, வ ,தேசதன எ#ப1, உட#ப ைகய # ெவ2 அைடயாளமாக
இ கி#ற1.

அ0த ேநர,திலி 01, ஆப ரா ேதவேனா உட#ப ைகய # மன தனாக

ஆனா#. ேதவ# அவ8ைடய ெபயைர ட ஆப ரகா எ#9 மா*றினா . ேசாேதா ,
ெகாமாேராைவ அழி க= ெச#ற ேநர,தி-, ேதவ# த உட#ப ைகய #
மன தனாகிய ஆப ரகாேமா அைத <றி,1 கல01ைரயா னா எ#9 ஆதியாகம
18-- வாசி கி#ேறா . இ0த உட#ப ைகய # வலிைமைய உ களா- பா க
6 கி#றதா! ஆ , இ1 அSவள வலிைமயான1!

இலவச ெவள ய 6
 அ ,த யா,திராகம L,தக , உட#ப ைகய # வலிைமைய <றி,1
இ#8 ஆழமான வ ஷய கைள நம < ெவள 5ப ,1கிற1. எகி5தி#
அ ைம,தன,திலி 01 இIரேவ- ஜன கB வ தைலயான நிகJவ > , அத*<5
ப ற< வனா0திர,தி- அவ கB ேம*ெகா@ட ப ரயாண,தி> நா அைத அறி01
ெகாBள 6 & . யா திராகம 2:23-25 ெசா-கிற1:

சில கால ெச ற ப5 , எகி தி ராஜா மO தா . இWரேவ' 8 திர

அ ைம தன தினா' தவ5 ;, 3ைறய5 ெகா EPதா கB. அவ கB
அ ைம தன திலிEP; 3ைறய5 ச த ேதவ சPநிதிய5' எ ன;.
ேதவ அவ கB ெபE(Cைச ேக , தா ஆப5ரகாேமா , ஈசா ேகா ,
யா ேகாேபா ெசRத உட ப ைகைய நிைன<Y Pதா . ேதவ
இWரேவ' 8 திரைர க ேணா கினா . ேதவ அவ கைள
நிைன தEள னா .

ேதவ# தா ஆப ரகாேமா ஏ*ப ,தின உட#ப ைகைய நிைன 0தா .

ஆப ரகா இற01 வ 2டா#. ஆனா- இ0த உட#ப ைகய # வாய லாக,
வனா0திர,தி# ப# Lற,தி- ஆ கைள ேம4,1 ெகா@ 0த ேமாேச எ#ற
மன தன ட ேதவ# ேபசினா . இIரேவ- ஜன கைள எகி5தி#
அ ைம,தன,திலி 01 வ தைலயா கி நட,தி வ ப ேதவ# அவைன
அைழ,தா .

எகி5தி# அ ைம,தன,திலி 01 வ தைலயா க5ப2ட ப ற<, இIரேவ-

ஜன கB வனா0திர,தி- ப ரயாணா,ைத ேம*ெகாBள ஆர ப ,தா கB. அ5ெபா71
ஒ இ க2டான ஒ HJநிைல நிகJவைத நா பா கி#ேறா . நா*ப1 நா2களாக,
உண த@ண a இ-லாம-, ேமாேச ேதவ8ைடய ப ரச#ன,தி- இ 0தா#. த@ண a
ட < காம-, ஒ மன த# இ 0த ஒேர உபவாச , 67 ேவதாகம,தி>
இ1தா#. இய*ைக < அ5பா*5ப2ட சா,தியமாக இ1 இ 0த1. த@ண a
< காததா-, ேமாேச ம%,தி க ேவ@ . ஆனா- அவ# ம% கவ -ைல.
அவனா- ேதவ8ைடய ப ரச#ன,ைத வ 2 5 ப %ய 6 யவ -ைல. அவ# அ0த
எ@ண,ைதேய நிராக%,தா#.

யா திராகம 32:9-10 ெசா-கிற1: ப5 ? க த ேமாேசைய ேநா கி, “இPத

ஜனDகைள பா ேத . இவ கB வணDகா க ;Bள ஜனDகB. ஆைகயா'
எ ேகாப , இவ கB ேம' (ள< , நா இவ கைள அழி ; ேபாட< , நF
எ ைன வ5 வ5 . உ ைன ஒE ெபOய ஜாதியா Aேவ ,” எ றா .

ெப ெவBள,தி*<5 ப ற<, ேதவ# ேநாவா <= ெச4தைத5ேபால,

ேமாேச <= ெச4ய வ ப னா . இIரேவ- ஜன கைள அழி,1 வ2 ,
ேமாேசய டமி 01 ஒ Lதிய ேதச,ைத உ வா க ேவ@ ெம#9 அவ
வ ப னா . 11-14 வசன கைள வாசி5ேபா .

ேமாேச த ேதவனாகிய க தைர ேநா கி, “க தாேவ, ேதவ\ மகா

பல தினா] , வ'லைம>Bள ைகய5னா] , எகி ; ேதச திலிEP;

இலவச ெவள ய 7
 8ற பட ப ண5ன உ 3ைடய ஜனDகS A வ5ேராதமாக உ 3ைடய
ேகாப பNறி எOவெத ன? மைலகள ' அவ கைள ெகா _ ேபாட< ,
Gமிய5 ேம' இராதப A அவ கைள நி (லமா க< , அவ கS A
தFDA ெசR> ெபாE ேட அவ கைள 8ற பட ப ண5னா எ _
எகி திய ெசா'வாேன ? உ 3ைடய ேகாப தி உ கிர ைத வ5
திE ப5, உம; ஜனDகS A தFDA ெசRயாதப A, அவ கB ேம'
பOதாப ெகாBS . உம; தாசராகிய ஆப5ரகாைம> , ஈசா ைக> ,
இWரேவைல> நிைன தES . உDகB சPததிைய வான ;
ந ச திரDகைள ேபால ெபEக ப ண5, நா ெசா ன இPத ேதச
3 வைத> உDகB சPததியா எ ைற A `தPதO ;
ெகாBS ப A, அவ கS A ெகா ேப எ _ உ ைம ெகா ேட
அவ கS A ஆைணய5 C ெசா ன Fேர எ _ ெகaசி ப5ரா தி தா .
அ ெபா ; க த தம; ஜனDகS AC ெசRய நிைன த தFDைகC
ெசRயாதப A பOதாப ெகா டா .

ேதவ# மன0தி ப னா எ#ற அ ,த,தி- இ1 எ7த5ப2 கிற1. ஏ#? பல

வ ட கK < 6#L, ஆப ரகாேமா ேதவ# ெச4த உட#ப ைகதா# அ0த
காரண .

அ தியாய 2

ஆப5ரகாமி ஆசீ வாத

ஆப ரகாைம& , அவ8ைடய ச0ததியாைர& எ-லாவ*றி> (ஆவ <%ய,

சeர5ப ரகாரமாக, ெபா ளாதார ம*9 ச6தாய eதிய > ) ஆசீ வதி5ேப# எ#9
ேதவ# வா <5 ப@ண ய 0தா . ஆதியாகம 17:7--, ேதவ# ஆப ரகாமிட ,
“உன < உன <5 ப # வ உ# ச0ததி < நா# ேதவனாய < ப , என <
உன < , உன <5 ப # தைல6ைற தைல6ைறயாக வ உ# ச0ததி < ந ேவ,
எ# உட#ப ைகைய நி,திய உட#ப ைகயாக Iதாப 5ேப#,” எ#றா .
“எ- ஷடா4” எ#ற எப ெரய வா ,ைத தா#, ச வ வ-ல ேதவ# எ#9
ெமாழிெபய க5ப2 கிற1. எ- எ#றா-, “உய%ய” எ#9 அ ,த . ஷடா4
எ#றா-, “மா பக கைள உைடய ஒ வ ” எ#9 அ ,த . ேவ9 வா ,ைதகள -,
அவ கKைடய தக5பனாக, தாயாக, பராம% கிற ெசவ லியாக, வாJ ைகய -
அவ கK < ேதைவ5ப கிற எ-லாவ*ைற& ச0தி கிறவராக இ 5ேப# எ#9
ேதவ# வா <5 ப@ண னா . அவ உட#ப ைகய # வா ,ைதகைள5 ேபசி, த ைம
ெகா@ேட ஆைணய 2டா . இ1 எவரா> மா*ற 6 யாத வலிைமயான ஒ
உட#ப ைக.

சீ னா4 மைலய வார,தி-, இIரேவ- ஜன கB மிக ேமாசமாக

உட#ப ைகைய மR றினா கB. ஆனா- ேமாேச அ ேக இைடய - நி#றா#. ேதவ#

இலவச ெவள ய 8
அவ கைள ம#ன ,தா . இ0த இட,தி-, ேதவ# அவ கK < நியாய5ப ரமாண,ைத,
த0தா . அவ களா- உ@டான ேசத,ைத சீ ெச4ய உத ப , ேலவ ய
ஆசா%ய,1வ,ைத ேதவ# ஏ*ப ,தினா . உட#ப ைகைய மR றியவ கB அழி க5பட
ேவ@ எ#9 ேதவ# ஆைணய 2 0தா . ஆனா- அவ கKைடய பாவ கைள
N ப அவ தகன பலிகைள அ8மதி,தா . ேலவ ய ஆசா%ய,1வ
ஏ*ப ,த5ப2டத*< ஒேர ஒ ேநா க தா# இ 0த1. ேதவ8 < மன த8 <
இைடேய அ0த இைடெவள ய - பாலமாக இ 01 ஊழிய ெச4வ1தா# அ1.

இர,த சி01தலி-லாம- பாவ ம#ன 5L உ@டாகா1 எ#9 எப ெரய 9:22

ெசா-கிற1. ேதவ8 < இIரேவ- ஜன கK < இைடேய இ 0த இர,த
உட#ப ைகய # நிமி,த , ஒ ம,தியIத ேதைவ5ப2டா . 6த- ம,தியIத ,
ேலவ ய ஆசா%ய#. கைடசி ம,தியIத , இேயM. த Nலமா4 ேதவன ட,தி-
ேச கிறவ கK காக ப%01 ம#றா ப , அவ எ5ெபா71 உய ேரா இ கிறா .
அவ கைள 67ைமயா4 இர2சி க வ-லைம&Bளவரா&மி கிறா . அவேர ந
ப ரதான ஆசா%யரா4 இ கிறா (எப ெரய 7:25).

ேதவ8ைடய நியாய5ப ரமாண ம*9 உட#ப ைகய # 9கைள <றி,1

ேமாேச உபாகம,தி- எ7திய கிறா#. த கKைடய வாJ ைகய - ேதவ8ைடய
வா ,ைத <5 ப ரதானமான 6தலிட,ைத ெகா கிறவ கB மR 1 வர ய
ேதவ8ைடய ஆசீ வாத கள # ப2 ய-, உபாகம 28:1-14 வசன கள -
எ7த5ப2 கிற1.

இ _ நா உன A வ5தி கிற உ ேதவனாகிய க தEைடய

க டைளகள ப ெய'லா ெசRய நF கவனமாய5E A ப A, அவ
ச த திNA உ ைமயாR ெசவ5ெகா பாயானா', உ ேதவனாகிய க த
Gமிய5]Bள சகல ஜாதிகள ] ேம ைமயாக ைவ பா . நF உ ேதவனாகிய
க தO ச த ; AC ெசவ5 ெகா A ேபா;, இ ெபா ; ெசா'ல ப
ஆசீ வாதDகெள'லா உ ேம' வP; உன A பலி A .

நF ப டண தி] ஆசீ வதி க ப E பாR. ெவள ய5] ஆசீ வதி க

ப E பாR.

உ க ப தி கன > , உ நில தி கன > , உ மா கள

ெபE க3 , உ ஆ கள மPைதகSமாகிய உ மிEக ஜFவ கள
பல? ஆசீ வதி க ப E A .

உ Yைட> , மா ப5ைசகிற உ ெதா > ஆசீ வதி க ப E A . நF

வEைகய5] ஆசீ வதி க ப E பாR. நF ேபாைகய5] ஆசீ வதி க
ப E பாR.

உன A வ5ேராதமாR எ 8 ச ;E கைள க த உன A 3 பாக

3றிய அ க ப ப ஒ 8 ெகா பா . ஒE வழியாR உன A எதிராக
8ற ப வEவா கB. ஏ வழியாR உன A 3 பாக ஓ ேபாவா கB.

இலவச ெவள ய 9
 க த உ களaசியDகள ] , நF ைகய5] எ'லா ேவைலய5] உன A
ஆசீ வாத க டைளய5 வா . உ ேதவனாகிய க த உன A
ெகா A ேதச திேல உ ைன ஆசீ வதி பா .

நF உ ேதவனாகிய க தO க டைளகைள ைக ெகா , அவ

வழிகள ' நட A ேபா;, க த உன A ஆைணய5 டப ேய, உ ைன
தம A பO` த ஜனமாக நிைல ப ;வா .

அ ெபா ; க தEைடய நாம உன A தO க ப ட; எ _ Gமிய5

ஜனDகெள'லா க , உன A பய ப வா கB.

உன A ெகா ேப எ _ க த உ ப5தா கS A ஆைணய5 ட

ேதச தி', க த உ க ப தி கன ய5] , உ மிEக ஜFவ கள
பலன ] , உ நில தி கன ய5] , உன A பOGரண ந ைம உ டாக
க டைளய5 வா .

ஏNற கால தி', உ ேதச திேல மைழ ெபRய< , நF ைகய5 C ெசR>

ேவைலகைளெய'லா ஆசீ வதி க< , க த உன A தம; ந'ல
ெபா கிஷசாைலயாகிய வான ைத திற பா . நF அேநக ஜாதிகS A கட
ெகா பாR. நF ேயா கட வாDகாதிE பாR.

இ _ நா உDகS A வ5தி கிற வா ைதகB யாைவ> வ5 வ5லகி,

ேவேற ேதவ கைள ேசவ5 A ப , நF வல;8ற இட;8ற சாயாம', இ _
நா உன A வ5தி கிற உ ேதவனாகிய க தO க டைளகைள
ைக ெகாBள< , அைவகள ப நட க< , அைவகS A ெசவ5ெகா ;
வPதா', க த உ ைன வாலா காம' தைலயா Aவா . நF கீ ழாகாம'
ேமலாவாR.

க ,த < Iேதா,திர ! இ1தா# ஆப ரகாமி# ஆசீ வாத . இ1 உ கKைடய

வாJ ைகய # ஒSெவா ப<திைய& , அதாவ1 ஆவ <%ய, சeர5ப ரகாரமான,
மனதளவ லான, ெபா ளாதார ம*9 சNக eதியான எ-லாவ*ைற&
உBளட கிய கிற1. பல,த இராoவ கB, இIரேவ- ஜன கK < வ ேராதமாக
வ01, ப ேமாசமான ேதா-வ கைள அைட0தி கி#றன . ேதவ8ைடய
உட#ப ைகய # கீ J, இIரேவ- ஜன கB வாJ0தவைர < . அவ ைடய
வா ,ைத < கீ J5ப 01 நட0தவைர < , அவ கK < எ0த ேசத6 , நPட6
உ@டாகவ -ைல. “எதி%கB ஒ வழியா4 உன < எதிராக வ0தா-, நா# அவ கைள
ஏ7 வழிகள - ஓட= ெச4ேவ#,” எ#ப1 ேதவ8ைடய உட#ப ைகய # ஒ
6 கியமான றாக இ 0த1.

“ஆனா-, ப ரத ேகா5ேல@2, ேதவ# இைத Cத கK <,தாேன வா <5

ப@ண ய 0தா ,” எ#9 உ கள - சில ெசா-லலா . அ5ப ய-ல. Cதா,
இIரேவலி# ஒ ேகா,திர,தா ம2 ேம. இ0த வா <,த,த , ஆப ரகா6 <
அவ8ைடய ச0ததியா எ-ேலா < ெகா க5ப2ட1. இ1 Cதா

இலவச ெவள ய 10
ேகா,திர,தா < எSவளவா4 ெபா 0தினேதா, அSவளவா4 ேலலி, ெப?சமி#
இ#8 ம*ற எ-லா ேகா,திர,தா < ெபா 0தினதா4 இ கி#ற1.

அ தியாய 3

நியாய ப5ரமாண தி சாப

ஆப ரகாமி# உட#ப ைகய - வாJகி#ற மன த#, நியாய5ப ரமாண,தி*<

கீ J5ப யாம- வா7 ேபா1, அ ேக அவ8 < ஒேர ஒ வா45Lதா#
ெகா க5ப கிற1. சாப . ஆ , அவ# சாப,தி# கீ J வ01 வ கி#றா#.
ேதவ8ைடய ஆசீ வாத கைள இழ01 வ கி#றா#. ேதவ8ைடய
உட#ப ைகய லி 01 ஒ மன த# ெவள ேய அ எ ,1 ைவ < ேபா1, அவ#
தானாகேவ சா,தா8ைடய கர கK <B வ01 வ கி#றா# எ#ப1தா# உ@ைம.
ஏேத# ேதா2ட,தி-, ஆதா சா,தா8 < அ பண 0த அ0த ேநர,திலி 01 இ0த5
Oமிய - சாப கி%ைய ெச4ய ஆர ப ,1 வ 2ட1. சா,தானா- 6*றி>
அழி க5படாதப , ேதவ8ைடய உட#ப ைக ம2 ேம, மன த கைள கா5பா*றிய1.

ேதவ# ஆப ரகாைம ச0தி5பத*< 6#, அவன ட நிைறய ப ர=சைனகB

இ 0தன. அ0த5 ப ர=சைனகள லி 01 ெவள ேய வ வத*கான வழி அவன ட
இ-ைல. ேதவ8ைடய ஆசீ வாத கK < , இS லக,தி# ப ர=சைனகK <
இைடய - மன த# நி*க 6 யா1. ஒ#9, ேதவ8ைடய ஆசீ வாத கள - அவ#
வாழ ேவ@ . இ-ைலெய#றா-, அவ# இS லக5 ப ர=சைனகள - சி கி, தவ க
ேவ@ . இSவ ர@ *< இைட5ப2ட நிைல எ#ற ஒ#9 இ-ைல.

ேதவ# ஆப ரகாேமா உட#ப ைக ெச4தேபா1, அவ சாப,ைத நa கி

வ டவ -ைல. மாறாக, சாப,தி# ெபா-லாத வ ைள கள லி 01
வ தைலயா க5ப2டவனா4 வாழ ய ஒ வழிைய ேதவ# அவ8 <
ெகா ,தா . அவைன5 பா1கா கிற ஒ <ைடயாக உட#ப ைகைய ேதவ# த0தா .
“நa என < 6#பாக உ@ைமயா4, உ,தமமா4 நட5பா4 எ#றா-, நா# உ#ைன5
பா1கா5ேப#,” எ#9 ேதவ# ெசா#னா . இத# Nல , ஆப ரகா6 அவ8ைடய
ச0ததியா இS லக,தி# சாப,திலி 01 பா1கா க5ப2டன . ஆனா>
ேதவ8ைடய வா ,ைதய # பா1கா5ப லி 01 அவ கB ெவள ேய அ எ ,1 ைவ,த
ேபாெத-லா , சா,தா# அவ கK < எதிராக வ0தா#. அவ# அ0த, த ண,தி*காக
கா,தி 0தா#.

உபாகம 28:15- வசன,திலி 01 சாப,தி# ஆர ப,ைத நா பா 5ேபா :

இ _ நா உன A வ5தி கிற உ ேதவனாகிய க தEைடய எ'லா

கNபைனகள ப > , க டைளகள ப > நட க கவனமாய5E கிறதNA
அவ ச த திNA ெசவ5ெகாடாேத ேபாவாயாகி', இ ெபா ;
ெசா'ல ப கிற சாபDகெள'லா உ ேம' வP; உன A பலி A .

நF ப டண தி] சப5 க ப E பாR. ெவள ய5] சப5 க ப E பாR.

இலவச ெவள ய 11
 உ Yைட> , மா ப5ைசகிற உ ெதா > சப5 க ப E A .

உ க ப தி கன > , உ நில தி கன > , உ மா கள

ெபE க3 , உ ஆ கள மPைதகS சப5 க ப E A .

நF வEைகய5] சப5 க ப E பாR. நF ேபாைகய5] சப5 க ப E பாR.

இேதா 6 யவ -ைல. இ#8 ெதாட 01 வ கிற பல வசன கB,

சாப,ைத <றி,15 ேபMகி#றன. இ0த= சாப,தி# ஒ ப<தியாக வர ய
ெகாBைள ேநா4கB ம*9 வ யாதிகைள <றி,1 அைவ ேபMகி#றன. 29-
வசன , த%,திர,ைத <றி5ப கிற1: “< ட# அ0தகார,திேல தடவ ,
தி%கிற1ேபால, நa ப2ட5பகலிேல தடவ ெகா@ தி%வா4. உ# வழிகள - ஒ#9
உன < வா4 காேத ேபா< . உதவ ெச4வா%-லாம-, நa எ0நாK ஒ க5
ப கிறவ8 , பறி ெகா கிறவ8மா4 இ 5பா4.” இ#8 இ1 பய கள # அழிைவ,
கா-கB ம*9 ெதாைடகள - வர ய Mகமா க 6 யாத L@கB, வ யாதிகைள,
ஆ மா ம0ைதகளா- வர ய நPட கைள, < ப வாJ ைகய - வ
கPட கைள ப2 யலி கிற1.

கட# ப ர=சைனய - சி கி ெகாBவைத <றி,1 44-, வசன ேபMகிற1:

“அவ# (அ0நிய#) உ#ன ட,தி- கட#பட மா2டா#. நa அவன ட,தி- கட#ப வா4.
அவ# தைலவனாய 5பா#. நa வாலாய 5பா4.”

“இ0த நியாய5ப ரமாண LIதக,தி- எ7திய ராத எ-லா ப ண கைள& ,

வாைதகைள& நa அழி&மள க ,த உ# ேம- வர5 ப@oவா ,” எ#9 61-
வசன ெசா-கிற1. இ0த5 ப2 யலி- வராத எ-லா வ யாதிகK , சாப,தி# கீ J
தா# வ கி#றன.

அ தியாய 4

ந மd 8

மர திேல e க ப ட எவ? சப5 க ப டவ எ _ எ திய5E கிறப ,

கிறிW; நம காக சாபமாகி, நியாய ப5ரமாண தி சாப திNA ந ைம
நF Dகலா கி மd ெகா டா . ஆப5ரகா3 A உ டான ஆசீ வாத
கிறிW; இேய`வ5னா' 8றஜாதிகS A வE ப யாக< , ஆவ5ைய
Aறி ;C ெசா'ல ப ட வா A த த ைத நா வ5`வாச தினாேல
ெப_ ப யாக< இ ப யாய5N_. (கலா திய 3:13-14).

நசேரயனாகிய இேயM, ஆப ரகாமி# வழிய -, ச0ததிய - ப ற0தவ . எ2டா

நாள -, வ ,தேசதன ெச4ய5ப2ட இIரேவல# அவ . “என < 6#பாக
உ,தமனாக நட,” எ#9 ேதவ# ஆப ரகா6 < க2டைளய 2 0தைத ஆதியாகம
17:1-- வாசி,தி கிேறா . ஆனா- இேயM வ வைர, இ0த க2டைள

இலவச ெவள ய 12
67ைமயாக நிைறேவ*ற5படவ -ைல எ#ப1தா# உ@ைம. உட#ப ைகய #
எ-லா 9கள # அ 5பைடய -, இேயM ேதவ8 < 6#பாக உ,தமமாக நட0தா .
ேதவ# அவ ைடய ஊழிய,ைத 100% தா கினா . அவ உட#ப ைகைய
பய#ப ,தி, இய*ைக வ திகைள க2 5ப ,தினா . மரண,தி# க2 கைள
உைட,ெதறி01, லாச ைவ க-லைறய லி 01 ெவள ேய அைழ,தா . இேயM எ#ன
ெசா#னாேரா அைத= ெச4& ப , ேதவ# த வா ,ைதகளாேல
க2 5ப ,த5ப2 0தா . ந ைம ேபால எ'லா வ5த தி] ேசாதி க ப ,
பாவமி'லாதவராக இேய` வாfPதா எ#9 எப5ெரய 4:15 ெசா-கிற1. இ0த5
Oமிய - எ0த ஒ மன த8 எதி ெகாBள ய பாவ ேசாதைனகைள மிக
அதிகமாகேவ இேயM எதி ெகா@டா . ஆனா> அவ பாவமி-லாதவராக வாJ0தா .
ேதவ8 < 6#பாக உ,தமமாக நட0தா .

ேலவ ய5 ப ரமாண,தி#ப , எSவ த <ைறபா கK இ-லாத ஒ

ஆ2 <2 ைய ப ரதான ஆசா%ய# ப ,1 வ01, பாவ,தி*< பலியாக ெச>,த
ேவ@ . இ0த ஆப ரகாமி# உட#ப ைகய 8ைடய கைடசி பலியாக, நசேரயனாகிய
இேயM த ைமேய ஒ5L ெகா ,தா . மன த கள # பாவ கK காக சி>ைவய #
பலிபட,தி-, ேதவ8ைடய ஒேர ேபறான, பாவம*ற <மாரனாகிய இேயM பலியாக
ஒ5L ெகா க5ப2டா . உட#ப ைகய # நிமி,த , இேயMவ # இர,த அ ேக
சி0த5ப2ட1. அவ ந பதிலாளாக ம%,தா . அவ ந பாவ கைள& , ந
வ யாதிகைள& , ந த%,திர,ைத& , ந ஆவ <%ய மரண,ைத& Mம01
தa ,தா . உபாகம 14- அதிகார,தி-, 15- வசன,திலி 01 எ7த5ப2 கிற
சாப கள # ப2 யைல நிைன கB. த%,திர , ப?ச , &,த ம*9 எ-லா
வைகயான ேபரழி கள லி 01 இேயM ந ைம மR 2 கிறா . சாப,தி# கீ J
வ கிற, ஆனா- இ < ப2 யலிட5படாத எ-லா வ யாதிகB, ெபலவன
a கள லி 01
அவ ந ைம இர2சி,தி கிறா . ஆைகயா- எ-லா வ யாதிகள லி 01 நா
மR 2க5ப2 கிேறா . ெபா4 ெசா-> ப , தி ப ேசாதி க5ப2டா-, அைத
க ைமயாக எதி 5ப கB. அ0த அளவ *<, வ யாதி5ப வைத& நa கB க ைமயாக
எதி ,1 நி*க ேவ@ . ப சாM உ கைள வ யாதிய னா- ேசாதி5பா#. ஆனா- நa கB
அத*< இண கி வ 2 ெகா க ேவ@ யதி-ைல. ேதவ8ைடய வா ,ைதைய
ெகா@ , இேயM அவைன எதி ,1 நி#ற1ேபால, உ கK < எதிராக வ யாதிேயா
வ கிற அவைன நa கK எதி ,1 நி*க 6 & !

இேயM பைழய உட#ப ைகய # நிப0தைனகைள நிைறேவ*றி, ேமலான

வா <,த,த கள # மR 1 க2 ெய75ப2ட ேமலானெதா Lதிய உட#ப ைகைய
ஏ*ப ,தினா . அவ ம%,தா . பைழய ஆப ரகாமி# உட#ப ைகைய 6 <
ெகா@ வ ப , அத*கான வ ைல கிரய,ைத அவ ெச>,தினா . அவ அைத
67ைமயா4 தி 5தி5ப ,தி, நிைறேவ*றி 6 ,தா . ேதவ# அவைர
ம%,ேதா%லி 01 உய ேரா எ75ப னா . Lதிய உட#ப ைகய # ம,தியIதராக
அவ எ7 ப னா . பாவ இன அவைர= ேசாதி க 6 யா1. மரண அவைர
ேம*ெகாBள 6 யா1. இ5ெபா71 அவ Lதிய உட#ப ைகய # கா%ய கைள
ெசய-ப ,1 ப , ப தாவாகிய ேதவ8ைடய வல1பா%ச,தி- அம 0தி கிறா .

இலவச ெவள ய 13
 இ0த5 Lதிய உட#ப ைக, ச வ வ-ல ேதவ8 < , க ,தராகிய இேயM
கிறிI1 < இைடேய ஏ*ப ,த5ப2ட1. இேயM கிறிI1, அழிவ -லாத
மன தரா4, ேதா*க க5பட 6 யாதவரா4 இ கி#றா . ேதவ# ேதா*க மா2டா .
இேயM ேதா*க மா2டா . ஆைகயா- அவ கK < இைடேய ஏ*ப ,த5ப2ட
உட#ப ைக& ேதா*க 6 யா1! கலிேலயா கைரேயார5 ப<திகள - இேயM நட01
ஊழிய ெச4தேபா1, அவ எ-லா வ த,தி> ேசாதி க5ப2டா . ஆதா
ேதா*95ேபான ேசாதைனய -, அவ நி*க ேவ@ ய 0த1. அவ
ேதா-வ யைடயவ -ைல. அவ நி#9 ெஜய ,தா . ேதவ8ைடய <மாரனாகிய அவ ,
பாவ,தி*<, த@டைனயாகிய மரண,ைத ஏ*9 ெகா@டா . அவ பாதாள,தி*<=
ெச#றா . “அ1 ேபா1 ,” எ#9 ேதவ# அறிவ ,தா . இேயM ேதவ8ைடய
வ-லைமய னா-, நரக,திலி 01 ெஜயமா4 ெவள ேய வ0தா ! ேதவ8ைடய நaதி
அ ேக நிைறேவ*ற5ப2ட1. பாவ,தி*கான வ ைல கிரய 67ைமயாக= ெச>,தி
தa க5ப2ட1. அத# ெபா-லாத வ ைள கB 1ைட,ெதறிய5ப2டன. ேதவ#
மன த8ைடய இட,தி- நி#9, உட#ப ைகைய மR றியதா- வர ய
த@டைனைய ஏ*9 ெகா@டா . மகா ப%M,த Iதல,தி-, பரேலாக5 ப தாவாகிய
ேதவ8ைடய ப ரச#ன,தி*<B \ைழவத*கான ச2ட5O வமான உ%ைம,
மன த8 <, தி ப கிைட,த1 (எப ெரய 4:14-16).

வ ,தேசதன,தி# வழியாக சி0த5ப2ட மன த8ைடய இர,த,தி#

Nல பைழய உட#ப ைக நிைறேவ*ற5ப2ட1. சி>ைவய - சி0த5ப2ட இேயMவ #
இர,த,தி# Nல , Lதிய உட#ப ைக நிைறேவ*ற5ப2ட1. இேயM ேதவா2 <2
எ#றைழ க5ப2டா . இS லக,தி# பாவ கைள5 ேபா < ப , பலியாக
ஒ5L ெகா க5ப2ட ஆ2 <2 யா4 அவ இ 0தா (ேயாவா# 1:29). Lதிய
உட#ப ைகய # கீ J எ0த= சாப6 இ-ைல. காரண , இேயM நம காக சாபமானா !
ேதவ8 < Iேதா,திர !

அ தியாய 5

ஆப5ரகாமி வ5 ;

ஒேர ெம4, ேதவைன அறியாத நிைலய - வாJ0த நா , ஆப ரகாமி#

ஆசீ வாத,ைத& , ஆவ யானவ%# வா <,த,த,ைத& ெப9 ப இேயM கிறிI1
ந ைம சாப,திலி 01 மR 2 ெகா@டா எ#9 கலா,திய 3:13-14 வசன கள -
வாசி கி#ேறா . நா இைத இ#8 ஆழமாக5 பா 5ேபா .

“ஆப5ரகா3 A அவ?ைடய சPததி A வா A த தDகB

ப ண ப டன. சPததிகS A எ _ அேநகைர Aறி ;C ெசா'லாம', ‘உ
சPததி A’ எ _ ஒEவைர Aறி ;C ெசா'லிய5E கிறா , அPதC சPததி
கிறிW;ேவ,” எ#9 கலா திய 3:16 ெசா-கிற1. ேதவ8ைடய வா <,த,த
ஆப ரகாமி# Nல ெகா க5ப2ட1. ஆனா- அ1 இேயM கிறிI1 எ#ற ஒ நபைர

இலவச ெவள ய 14
6#ன ைல5ப ,திேய ெகா க5ப2ட1. தம < ஆப ரகா6 < இைடேய ஒ
உட#ப ைகைய ஏ*ப ,1 ப ேதவ# அவைன அoகினா . இேயM இ0த Oமி <B
வ வத*கான ஒ வழிைய உ@டா க ேவ@ எ#ப1தா# ேதவ8ைடய ேநா க .
அத*காகேவ அவ இ0த உட#ப ைகைய ஏ*ப ,தினா .

ஆப ரகா , த# வாJநாள -, ேதவ8ைடய இ0த உட#ப ைகய # அ 5பைட

9கைள ம2 ேம ெசய-ப ,தினா . ப# வ வ ட கள -, ேதவ# த
வா ,ைதைய தa கத%சிகK < இ#8 அதிகமாக ெவள 5ப ,தினா . இ0த5
பைழய ஏ*பா2 , தa கத%சிகB, பைழய உட#ப ைகய # கீ J, ேதவ8ைடய
வா ,ைதைய பய#ப ,தின . ஆனா- ஆப ரகாமி# வழிய - ப ற0த இேயM
கிறிI1 காக,தா# இ0த வா <,த,த ஏ*ப ,த5ப2ட1. அவ கB த களா-
இய#ற சிற0த வ த,தி-, அ0த உட#ப ைகைய5 பய#ப ,தி ெகா@டன .
ஆனா- அைத 67வ1மா4 ப #ப*9வெத#ப1 அவ கK < மிக க னமாக
இ 0த1. அைத ைகயாள ய அளவ *< அவ கB ஆவ <%ய வ த,தி-
ெபல5ப2 கவ -ைல. ஆனா- இேயM ெபல5ப2 0தா ! ஒேர வ ,தாகிய
கிறிI1 < இ0த வா <,த,த ெச4ய5ப2ட1.

த ஜன கைள எ-லா வ த,தி> (ஆவ , ஆ,1மா, சeர ) அ கைறயா4

வ சா%5ேப# எ#9 ேதவ# பைழய ஏ*பா 67வதி> வா <5 ப@ண ய 0தா .
“உ கB எதி%கள டமி 01 உ கைள5 பா1கா5ேப#. அவ கB ஒ வழியா4
உ கK < வ ேராதமாக வ0தா-, ஏ7 வழிகள - ஓ 5 ேபாவா கB. நா# உ கB
ேதவனாய 5ேப#. நa கB எ# ஜனமாய 5ப கB,” எ#9 அவ ெசா-லிய 0தா .
“அ5ெபா71 நa 5ப வா4. க ,த ம9 உ,தர ெகா 5பா ,” எ#9 ஏசாயா 58:9
ெசா-கிற1. எப ெரய ெமாழிய -, “நa 5ப வா4. உ# வா கிய,ைத 6 5பத*<B,
க ,த உன <5 பதிலள 5பா ,” எ#ற அ ,த,தி- எ7த5ப2 கிற1. ேதவ# இ0த
வா <,த,த கைளெய-லா ெகா ,தி 0தா . இேயMவ # ஊழிய,தி-, அைவ
1-லியமாக நிைறேவறின. இேயM ேபசினேபாெத-லா , ேதவ# ெசய-ப2டா .
“இைரயாேத. அைமதலாய ,” எ#9 இேயM ெசா#னா . உடேன வலிைமயான
ேதவ8ைடய கர , அ0த= Hறாவள ைய அம ,திய1! “லாச ேவ, ெவள ேய வா!”
எ#9 இேயM அைழ,தேபா1, லாச வ# சeர க-லைற <B ைவ க5ப2 4
நா2கB ஆன நிைலய > , அவ# ெவள ேய வ0தா#!

இ0த5 Oமிய - இேயM ஊழிய ெச4தேபா1, இ0த கா%ய கெள-லா ஏ#

நட0தன எ#பைத நா L%01 ெகாBள ேவ@ . ேதவ8ைடய கைறய*ற <மார#
அவ எ#ப1 அத*< காரணம-ல. ேதவ8ைடய <மாரனா4 அவ ஊழிய
ெச4யவ -ைல. அவ அ5ப = ெச4தி க 6 & . அவ மா ச,தி- ெவள 5ப2ட
ேதவனாய 0தா . ஆனா- அவ அ5ப = ெசய-படவ -ைல எ#ப1தா# இ <
6 கிய . ஆப ரகாமி# உட#ப ைகய # கீ J, ஒ தa கத%சியா4 அவ இ0த5
Oமிய - ஊழிய ெச4தா . அவ ேதவ8ைடய வா ,ைதய லி 01 ேகா2பா கைள
அறி01 ெகா@ , இIரேவ- ஜன கK < வ Mவாச,தி> , ேதவ அ#ப >
ஊழிய ெச4தா . Mகமள ,தைல இேயM தா# இS லக,தி*< அறி6க5ப ,தினா

இலவச ெவள ய 15
எ#9 சில நிைன கி#றன . ஆனா- ஆர ப,திலி 0ேத பைழய உட#ப ைகய #
ஒ ந#ைமயா4 Mக இ 0த1. ேதவேனா அவ கK < உ@டாய 0த
உட#ப ைகய # கீ J, ஒSெவா இIரேவல8 < எ#னெவ-லா
கிைட க யதா4 இ 0தேதா, அைத,தா# அவ த ஊழிய,தி- பய#ப ,தினா .
அதி- இ-லாத எைத& அவ பய#ப ,தவ -ைல. ேதவ8ைடய <மார# எ#ற
Iதான,ைத சா,தா8 < எதிரான ஒ ஆ&தமாக அவ பய#ப ,தவ -ைல.
“எ7த5ப2 கிறேத,” எ#9 ெசா-லி, ேதவ8ைடய வா ,ைதைய5 பய#ப ,தினா .
எ7த5ப2ட ேதவ8ைடய வா ,ைதைய அவ பய#ப ,தினா . அவ த ப தாவாகிய
ேதவைன வ Mவாசி,தா அவ ப%M,த ஆவ யானவ%# வர கைள5 பய#ப ,தினா .
“என <B வாJகிற ப தாவாகிய ேதவேன இ0த கி%ையகைள ெச4கி#றா ,” எ#9
இேயM ெசா#னா (ேயாவா# 14:10). இ0த5 Oமிய - இேயM ஊழிய ெச4தேபா1,
அவ பய#ப ,தின ஒSெவா#9 , இ#9 வ Mவாசிகளா4 வாJகி#ற நம <
கிைட க யதா4 இ கி#ற1. அவ ெச4த ஒேர ஒ கா%ய,ைத ேவ9 எவ
ெச4ய 6 யா1. அ1 எ#ன ெத%&மா? ேதவ8ைடய <மாரனா4, அவ சி>ைவய -
ம%,1, ந பாவ கK கான வ ைலகிரய,ைத= ெச>,தினாேர, அைத ேவ9 எவ
ெச4ய 6 யா1. இேயM வாJ0தேபா1, அவ ஏெற ,த எ-லா ெஜப கK <
ேதவ# பதிலள ,தா . இேயM அவ ைடய <மார# எ#ப1 அத*< காரணம-ல.
இேயMவ # எ-லா ெஜப கK < ேதவ# பதி- த0தா . காரண , பல
வ ட கK < 6#L, ஆப ரகாேமா ேதவ# ஏ*ப ,திய உட#ப ைகதா#. அ0த
உட#ப ைகய # கீ J இேயM ெசய-ப2டா .

இ0த ெவள =ச,தி-, நா தி ப கலா திய 3:16- வசன,திலி 01

வாசி5ேபா :

ஆப5ரகா3 A அவ?ைடய சPததி A வா A த தDகB ப ண ப டன.

சPததிகS A எ _ அேநகைர Aறி ;C ெசா'லாம', உ சPததி A
எ _ ஒEவைன Aறி ;C ெசா'லிய5E கிறா . அPதC சPததி கிறிW;ேவ.
ஆதலா' நா ெசா']கிறெத னெவன ', கிறிW;ைவ 3 ன
ேதவனா' 3 உ_தி ப ண ப ட உட ப ைகைய நாiN_ 3 ப;
வEஷ திNA ப5 8, உ டான நியாய ப5ரமாணமான; தBள ,
வா A த த ைத வ5ய தமா க மா டா;. அ றி> , `தPதரமான;
நியாய ப5ரமாண தினாேல உ டானா', அ; வா A த த தினாேல
உ டாய5ரா;. ேதவ அைத ஆப5ரகா3 A வா A த த தினாேல அEள C
ெசRதாேர. அ ப யானா', நியாய ப5ரமாண தி ேநா கெம ன?
வா A த த ைத ெபNற சPததி வEமள< , அ; அ கிரமDகள
நிமி தமாக Y ட ப , ேதவeதைர ெகா , ம தியWத ைகய5ேல
க டைளய5ட ப ட;.

பா கB, வா <,த,த,ைத பா1கா < ப ேய நியாய5ப ரமாண உBேள

ெகா@ வர5ப2ட1. ப ற< இேயM வ0தா . வா <,த,த ெசய-பா2 *< வ0த1.

இலவச ெவள ய 16
 இ0த5 Oமிய -, ேதவ8ைடய வா ,ைத க2டவ J க5ப ேபா1, சா,தானா-
அைத <றி,1 ஒ#9 ெச4ய 6 யா1. ஏசாயா 55:11-- ேதவ# இSவா9
ெசா-கிறா : “அ ப ேய எ வாய5லிEP; 8ற ப வசன3 இE A . அ;
ெவ_ைமயாR எ ன ட திNA திE பாம', அ; நா வ5E 8கிறைதC ெசR;,
நா அைத அ? ப5ன காOயமாA ப வாR A .” ேதவ8ைடய வா ,ைத
நிைறேவ9 . சா,தானா- அைத நி9,தேவ 6 யா1! நa கB ஒ தa மான எ ,1,
இர2சி5ைப5 ெப*9 ெகா@டேபா1, நa கB ம9ப & ப ற01 இர2சி க5ப வைத
பாதாள,தி- இ கி#ற எ0த5 ப சாM த ,1 நி9,த 6 யா1. இேயMவ #
நாம,ைத= ெசா-> ேபா1, சா,தா# ெச4வதறியா1 நி*கி#றா#. காரண , சாப,தி#
வ-லைம உைட க5ப2 கிற1. ஆனா- நa கB அவ8 < அ8மதி ெகா 5ப கB
எ#றா-, அவ# உ கB மR 1 ஆதி க ெச>,1வா#. ஆனா- அவ8ைடய
வ-லைம, உ@ைமய - அக*ற5ப2 கிற1. பாவ,தி# வ-லைம,
உைட க5ப2 கிர1. ேதவ8ைடய வா ,ைதய # வ-லைமைய நa கB L%01
ெகா@ , அ0த வ-லைம உ கB வாJ ைகய - கி%ைய ெச4& ப அ8மதி5ப கB
எ#றா-, சா,தானா- உ கB மR 1 ஆதி க ெச>,த 6 யா1.

பைழய உட#ப ைகய -, பாவ,தி# வ-லைம வ%யமா4

a ெசய-ப2டைத நா
பா க 6 & . ஆதா த#ன ட ஒ5Lவ ,த அதிகார,ைத சா,தா# தன <
சாதகமாக5 பய#ப ,தி ெகா@டா#. ேதவ8ைடய ஜaவ# ம*9 வ Mவாச,ேதா
வாழ ேவ@ ய மன த# மR 1, அவ# பய,ைத& மரண,ைத& திண ,தா#.
பாவ,தி# வ-லைம, பைழய ஏ*பா 67வதி> தaவ ரமா4 கி%ைய ெச41
ெகா@ 0த1. ேதவ8ைடய வா ,ைத < கீ J5ப 01 வாழ ேவ@ எ#9 ஒ
மன த# தa மான ,தா> , பாவ அவைன இர பக> வாதி,1 ெகா@ 0த1.
ேநாவாவ # வாJ ைகைய எ ,1 கா2டாக5 பா கலா . ேதவ8ைடய
வா ,ைத < கீ J5ப 01, ேபைழைய= ெச41, ெப%ய வ Mவாச வரa கள # ப2 யலி-
இைண0தா#. ஆனா- ப ற< அவ# < ,1 ெவறி,தி 0தா# எ#9 ேவதவசன
ெசா-கிற1! ஆைகயா-தா# எப ெரய 11- அதிகார,தி- எ7த5ப2 கிற வ Mவாச
வரa கB எ ,த தa மான கB, சவாலானைவயாக இ 0தன. அவ கB எ ,1 ைவ,த
வ Mவாச அ கB, நா கவன ,1 க*9 ெகாBள ேவ@ ய 6 கியமான
வ ஷய களா4 இ கி#றன. அவ கK <B கவன க,த க வ Mவாச இ 0தா> ,
பாவ,தி# வ-லைம& அவ கK <B இ 0த1. ஆவ <%ய மரண ,
அவ கKைடய இ தய,தி- வாச ெச4த1. ப ற< இேயM இ0த5 Oமி < வ0தா .
ஆவ <%ய மரணமாகிய த@டைனைய அவ ஏ*9 ெகா@டா . அத#
வ-லைமைய உைட,தா . ேதவ# அவைர ம%,ேதா%லி 01 உய ேரா எ75ப னா .
அவ சா,தா# மR 1 , அவ8ைடய ரா`ய,தி# மR 1 ெஜயெம ,தா . நa கB
இேயMைவ உ கB ஆ@டவராக ஏ*9 ெகா@டேபா1, உ கK <B Lதிய மன த#
ப ற0தி கிறா#. நி,திய ஜaவ8ைடய வ-லைம, உ கB ஆவ ைய= M*றி
N ய கிற1. 2 ெகா%0திய 5:17-18 வசன கB எ#ன ெசா-கி#றன எ#9
கவன 5ேபா : “இ5ப ய க, ஒ வ# கிறிI1 <B இ 0தா-, L1
சி P யாய கிறா#. பைழயைவகB ஒழி01 ேபாய ன. எ-லா Lதிதாய ன.
இைவெய-லா ேதவனாேல உ@டாய கிற1………” இ1தா# Lதிய உட#ப ைக.

இலவச ெவள ய 17
 அ ப யானா', நியாய ப5ரமாண தி ேநா க எ ன? வா A த த ைத
ெபNற சPததி வEமள< அ; அ கிரமDகள நிமி தமாக Y ட ப ,
ேதவeதைர ெகா ம தியWத ைகய5ேல க டைளய5ட ப ட;.
ம தியWத ஒEவ? AOயவ அ'ல. ேதவேனா ஒEவ . அ ப யானா',
நியாய ப5ரமாண , ேதவ?ைடய வா A த தDகS A வ5ேராதமா?
அ'லேவ. உய5ைர ெகா க த க நியாய ப5ரமாண ,
அEள ப EPததானா', நF தியான; நியாய ப5ரமாண தினா'
உ டாய5E Aேம. அ ப ய5ராதப யா', இேய`கிறிW;ைவ பN_
வ5`வாச தினாேல பலி கிற வா A த த வ5`வாச3Bளவ கS A
அள க ப ப ேவத எ'ேலாைர> ஏகமாR பாவ தி கீ f அைட ;
ேபா ட;. ஆதலா' வ5`வாச வEகிறதNA 3 ேன, ெவள பட ேபாகிற
வ5`வாச திNA ஏ;வாக நா அைட க ப டவ களாR
நியாய ப5ரமாண தி கீ f காவ' ப ண ப EPேதா . இjவ5தமாக, நா
வ5`வாச தினாேல நF திமா களா க ப வதNA நியாய ப5ரமாண ந ைம
கிறிW;வ5ன ட தி' வழி நட ;கிற உபா தியாR இEPத;. வ5`வாச வPத
ப5 8, நா உபா தி A கீ ழானவ கB அ'லேவ. நF Dகெள'லாE
கிறிW; இேய`ைவ பN_ வ5`வாச தினா' ேதவ?ைடய
8 திரராய5E கிறF கB. ஏெனன ' உDகள ' கிறிW;< ABளாக
ஞானWநான ெபNறவ கB எ தைன ேபேரா, அ தைன ேபE
கிறிW;ைவ தO ; ெகா l கேள. mதென _ கிேர க எ _
இ'ைல. அ ைமெய _ , `யாதFன எ _மி'ைல. ஆெண _ ,
ெப ெண _மி'ைல. நF DகB எ'ேலாE கிறிW; இேய`< AB
ஒ றாய5E கிறF கB. நF DகB கிறிW;வ5?ைடயவ களானா', ஆப5ரகாமி
சPததியாரா> , வா A த த தி ப ேய `தPதரரா> இE கிறF கB.”
(கலா திய 3:19-29).

இேயM கிறிI1, உ கKைடய வாJ ைகய # ஆ@டவராக இ கிறா

எ#றா-, நa கB ஆப ரகாமி# ச0ததியாரா4 இ கி#றa கB. 16- வசன,தி-,
இேயMைவ <றி5ப ப , ‘ச0ததி’ எ#ற வா ,ைத ஒ ைமய -
பய#ப ,த5ப2 கிற1. அேத வா ,ைததா#, 29- வசன,தி- உ கைள
<றி5ப ேபா1 பய#ப ,த5ப2 கிற1. இ0த வா <,த,த , உ கK <%ய1.
கலிேலயாவ - இ1 இேயM < எSவா9 ேவைல ெச4தேதா, அ5ப ேய இ1 இ#9
இேயMவ # நாம,தி-, உ கK < ேவைல ெச4& . நா கிறிI1ைவ, த%,1
ெகா@ கிேறா . நா அவேரா ஒ#றா4 இைச0தி கிேறா . இேயM
அவ ைடய உட# Mத0தராகிய உ கK < இ0த வா <,த,த,ைத த0தி கிறா !
இேயM இ0த5 Oமிய - வாJ0தேபா1, எ5ப ெசய-ப2டாேரா, அ5ப ேய அவ ைடய
நாம,தி- ெசய-பட ய உ%ைம உ கK < உ@டாய கிற1. இ1
உ கKைடய வா <,த,த . அவ இைத உ கK <, த0தி கிறா .

இ0த5 L%தேலா , நா தி ப கலா திய 3:13-14 வசன கைள

கவன 5ேபா : “மர திேல e க ப ட எவ? சப5 க ப டவ எ _

இலவச ெவள ய 18
எ திய5E கிறப , கிறிW; நம காக சாபமாகி, நியாய ப5ரமாண தி சாப திNA
ந ைம நF Dகலா கி மd ெகா டா . ஆப5ரகா3 A உ டான ஆசீ வாத
கிறிW; இேய`வ5னா' 8றஜாதிகS A வE ப யாக< , ஆவ5ைய Aறி ;C
ெசா'ல ப ட வா A த த ைத நா வ5`வாச தினாேல ெப_ ப யாக<
இ ப யாய5N_.”

‘ஆவ ைய <றி,1 ெசா-ல5ப2ட வா <,த,த ’ எ#ற வா ,ைதைய

வாசி < ேபா1, வா <5 ப@ண5ப2ட ப%M,த ஆவ யானவைர5 ெப9வைத
<றி கி#ற1 எ#9தா# நா எ5ெபா71ேம சி0தி கி#ேறா . ஆனா- அ0த
வா ,ைத < அைதெய-லா தா@ ய அ ,த கB இ கி#றன எ#ப1தா#
உ@ைம. ப%M,த ஆவ யானவ இ0த வா <,த,த,தி# ஒ ப<தியாக இ கி#றா .
வ Mவாச,தி# Nல , இேயMவ # மR தி 0த அேத ஆவ யானவைர நா ெப9கி#ேறா
எ#பைத& இ0த ேவதவசன M2 கா@ப கிற1. ஆப ரகா6 < ேதவ# த0த
வா <,த,த,ைத 67ைமயாக இ1 <றி5ப கிற1.

ேதவ8ைடய இ0த வா <,த,த , ஒ வ Mவாசியாகிய உ கK < தன 5ப2ட

வ த,தி- அSவள நிஜமாக இ க ேவ@ . நa கB இைத5 ெப*9 ெகாBவ a கB
எ#ற நி=சய உ கK <B இ க ேவ@ . க ,தராகிய இேயMவ #
வாJ ைகய - இ1 ெசய-ப2ட1ேபாலேவ, உ கKைடய வாJ ைகய >
ெசய-ப எ#ற வ Mவாச,ேதா நa கB இைத5 பய#ப ,1 கB! ஆனா>
ேதவ8ைடய வா ,ைதய #ப , நa கB இைத5 பய#ப ,த ேவ@ . நa கB எ#ன
நிைன கிறa கB, எ#ன உண கிறa கB எ#பத# அ 5பைடய - அ-ல. பதிைல5
பா < வைர, பதி- கிைட,த ஒ ெஜபமாக ந மன பா 5பதி-ைல. ஆனா-
ேதவ8ைடய வா ,ைதய # அதிகார,தி-, வ Mவாச,ேதா ெஜப < ேபா1, ெஜப
ஏெற க5ப2ட அ0த கணேம பதி- கிைட,1 வ கி#ற1. இன ப ர=சைனேயா
ேபாரா வைத நி9,1 வ 2 , ேதவ8ைடய வா ,ைதய லி 01 கிைட,த பதிைல5
பய#ப ,த ஆர ப க ேவ@ . அ0த5 பதிைல ெவள ேய பா 5பத*< 6#, அைத
அறி ைக ெச4ய ஆர ப க ேவ@ . அைத,தா# இேயM ெச4தா ! அவ பதிைல,
தa ைவ5 ேபசினா . இ-லாதைவகைள இ கிறைவகைள5ேபால அைழ கிறவ ந
ேதவ# எ#9 ேராம 4:17 ெசா-கிற1. நா6 அைதேய ெச4ய ேவ@ !

ேதவ# இேயM < ெகா ,த வா <,த,த , இ5ெபா71 வ Mவாசிகளாகிய

நம < ெகா க5ப2 கிற1. உபாகம 28- அதிகார,தி- எ7த5ப2 கிற
ஆசீ வாத கைள5 ெப9கி#ற நிைலய - நா இ கி#ேறா . ஆப ரகாமி#
ச0ததியாகிய நா#, கிறிI1 <B என < உ@டாய கிற எ-லா
ஆசீ வாத கைள& ெபற ேவ@ எ#ற ேநா க,தி- வாJகி#ேற#. அத# Nல ,
ேதவ8 ேக மகிைமைய= ெச>,த ேவ@ ெம#9 வ Lகிேற#. ெஜப ,1,
ேதவன டமி 01 பதிைல எதி பா 5பத*< நம < உ%ைம இ கிற1 எ#9
ேதவ8ைடய வா ,ைத ெசா-கிற1. நா ஏேதா ஒ#ைற= ெச4ததினா- அ-ல,
இேயM கிறிI1 நம காக எ#ன ெச4தி கிறா எ#ற அ 5பைடய -, இ1 நம <
உ@டாய கிற1! ேதவ# ெசா-கிறா : “நa கB மன ெபா 0தி ெசவ ெகா ,தா-,

இலவச ெவள ய 19
ேதச,தி# ந#ைமைய5 Lசி5ப கB,” (ஏசாயா 1:19). நா எத*< மன ெபா 0தி,
ெசவ ெகா ,1, கீ J5ப ய ேவ@ ? ேதவ8ைடய வா ,ைத <, ேதவ8ைடய Lதிய
உட#ப ைக < நா மன ெபா 0தி, கீ J5ப ய ேவ@ . பைழய
உட#ப ைகயான1, இேயMவ னா- சி>ைவய - நிைறேவ*ற5ப2ட1. அவ
ேதவ8 < 6#பாக உ@ைமயாக, உ,தமமாக வாJ0தா . ப ற< உட#ப ைகைய
மR றியதா- வர ய த@டைனைய த# ேம- ஏ*9 ெகா@டா . அவ நரக,தி*<=
ெச#9, ந பாவ,தி*கான வ ைல கிரய,ைத= ெச>,தினா . ஆனா- அவ
உட#ப ைகைய மR றவ -ைல. அவ பாவ ெச4யவ -ைல. ஆைகயா- நரக
அவைர க2 5 ேபாட 6 யவ -ைல! அவ சா,தாைன வJ,தி,
a மரண ம*9
நரக,தி# திற ேகா-கைள எ ,1 ெகா@டா (ெவள 5ப ,தின வ ேசஷ 1:18).

ஆப ரகாமி# ச0ததி < ேதவ# ெகா ,த வா <,த,த,தி# நிமி,த ,

அவ ைடய வா ,ைதய # நிமி,த , ேதவ# உ கK < உதவ ெச4வா எ#9
நa கB எதி பா க 6 & . உட#ப ைக எ#ன ெசா-கிற1 எ#பைத
க@ ப & கB. உ கKைடய வாJ ைகய -, ேதவ8ைடய வா ,ைத <5
ப ரதானமான 6தலிட,ைத ெகா கB. இேயM ந ெபலவன
a கைள ஏ*9
ெகா@ , ந வ யாதிகைள= Mம0தா எ#9 ம,ேத& 8:17 ெசா-கிற1. ேதவேன
ேநர யாக உ கள ட ேபMகிறா . இேயM கிறிI1வ # Nல , ஆப ரகாமி#
ஆசீ வாத உ கB மR 1 வ ப , நியாய5ப ரமாண,தி# ப ய லி 01 அவ
உ கைள மR 2 ெகா@டா . வ Mவாச,தி# Nல , ஆவ யானவைர <றி,த
வா <,த,த,ைத நa கB ெப*9 ெகாBK ப , இ1 நிகJ0த1. ேதவ8ைடய
ஆசீ வாத கB, க ,தராகிய இேயMைவ ஆ@டவராக ஏ*9 ெகா@ட ந
ஒSெவா வ < ெசா0தமாக இ கி#றன. நa கB ெச4ய ேவ@ யெத-லா ,
ேதவ8ைடய வா ,ைதய # மR 1 உ9தியாக நி#றி கB. இ0த
ஆசீ வாத கெள-லா உ கKைடய வாJ ைகய - ெவள 5ப ப அ8மதி
ெகா கB.

உபாகம 28:7-8 ெசா-கிற1: “உன A வ5ேராதமாR எ 8 உ

ச ;E கைள க த உன A 3 பாக 3றிய அ க ப ப ஒ 8 ெகா பா .
ஒE வழியாR உன A எதிராக 8ற ப வEவா கB. ஏ வழியாR உன A
3 பாக ஓ ேபாவா கB. க த உ களaசியDகள ] , நF ைகய5 எ'லா
ேவைலய5] உன A ஆசீ வாத க டைளய5 வா . உ ேதவனாகிய க த
உன A ெகா A ேதச திேல உ ைன ஆசீ வதி பா .”

எேபசிய 1:3--, அ5ேபாIதலனாகிய ப - இSவா9 எ7திய கிறா :

“ந 3ைடய க தராகிய இேய`கிறிW;வ5 ப5தாவாகிய ேதவ? A
Wேதா திர . அவ கிறிW;< AB உ னதDகள ' ஆவ5 AOய சகல
ஆசீ வாத தினா] ந ைம ஆசீ வதி திE கிறா .” இைத நா# வாசி,தேபா1,
“க ,தாேவ, எ5ப யாவ1 எ#ைன ஆசீ வதி க ைவ < ப உ மிட 6ய*சி,1
ெகா@ கிேற#. ஆனா- நa ஏ*கனேவ கிறிI1 <B எ#ைன
ஆசீ வதி,தி கிறaேர,” எ#9தா# ெசா#ேன#.

இலவச ெவள ய 20
 ஒ வ Mவாசியா4, இேயMவ # நாம,தி- க2டைளகைள ெகா க ய
உ%ைம உ கK < இ கி#ற1. ஒSெவா 6ைற& , நa கB ேதவ8ைடய
வா ,ைதய # மR 1 நி*< ேபா1, அ1 ேதவ8ைடய வா ,ைதயா4 இ கிறப யா-,
நa கB ேதவ8ைடய கி%ையகK < க2டைள ெகா கிறa கB. ஒ ேந ைமயான
மன த , உ கK < ஒ வா < ெகா ,தி கிறா எ#றா-, அவ அத*<
க2 5ப2 கிறா எ#9 அ ,த . அவ < நa கB க2டைள ெகா க ேவ@ ய
அவசியமி-ைல. காரண , அவ த வா ,ைத < உ@ைம&Bளவராக இ கிறா .
அவ எ#ன ெசா#னாேரா, அத# அ 5பைடய - நa கB நி*< ேபா1, அவ அைத=
ெச4ய ேவ@ ய க2டாய,தி- இ கிறா . அேதேபால, நa கB ேதவ8ைடய
வா ,ைதய # Nல , அவ < க2டைள ெகா கிறa கB. “என < நிைன5O2 ,”
எ#9 ேதவேன ெசா-லிய கிறா (ஏசாயா 43:26). சில ேநர கள -, நா#
ேவதாகம,ைத ைகய - எ ,1, ேதவ8 < ேநராக கா@ப ,1, “ப தாவாகிய
ேதவேன, இ1 உ 6ைடய வா ,ைத. நா# அத# மR 1 நி*கிேற#. என <
வ ேராதமாக உ வா க5ப எ0த ஆ&த6 வா4 கா1 எ#9 நa
ெசா-லிய கிறa . உ 6ைடய வா ,ைதய # அ 5பைடய -, இேயMவ # நாம,தி-,
நா# எதி பா கிேற#,” எ#9 ெசா-ேவ#. இ5ெபா71 ேதவ# த வா ,ைதைய
நிைறேவ*ற ேவ@ ய நிைலய - இ கி#றா . “ேதவேன, இேதா பா . இ1 என <
ேவ@ . நa இைத= ெச4தாக ேவ@ !” எ#9 நா# ெசா-லவ -ைல. அ5ப
அ-ல. இ1 62டாBதன . இேயMவ # நாம,தி-, நா# அவ%ட ெச#9,
அவ ைடய வா ,ைதைய அவ < நிைன5O2 கிேற#.

அ தியாய 6

ஆப5ரகாமி Aமார தி

o கா 13:10-13 வசன கைள கவன 5ேபா : “ஒE ஓR< நாள ', அவ ெஜப
ஆலய தி' ேபாதக ப ண5 ெகா EPதா . அ ெபா ; பதிென
வEஷமாR பலவன
F ப ; ஆவ5ைய ெகா ட ஒE Wதி\ அDேக இEPதாB.
அவB எjவள< நிமிர Yடாத Yன யாய5EPதாB. இேய` அவைள க ,
த மிட தி' அைழ ;, ‘Wதி\ேய, உ பலவன
F தின _
வ5 தைலயா க ப டாR,’ எ _ ெசா'லி, அவB ேம' தம; ைககைள ைவ தா .
உடேன அவB நிமி P;, ேதவைன மகிைம ப தினாB.”

“நா# உ#ைன க2டவ J க5 ேபாகிேற#,” எ#ேறா, “க2டவ J க5ப வாயாக,”

எ#ேறா இேயM இ < ெசா-லவ -ைல எ#பைத நா கவன க ேவ@ .
“ெப@ேண, நa க2டவ J க5ப2டா4,” எ#9 அவ ெசா#னா . இேயM த
வா ,ைதகைள வண
a கவ -ைல. அவ அவ*ைற5 பய#ப ,தினா . அவ ைடஅ4
ஊழிய,தி-, அவ ைடய வா ,ைதகK < உ=சக2ட 6 கிய,1வ
ெகா க5ப2 0த1. அவ அவB மR 1 ைககைள ைவ,தா . அவB நிமி 0தாB. அவB
ேதவைன மகிைம5ப ,தினாB.

இலவச ெவள ய 21
 இேயM அவைள ஓ4 நாள - Mகமா கினா . அ1 ெஜப ஆலய, தைலவ8 <
இடறலாய 0த1. அவ# அைத <றி,1 ேகBவ எ75ப னா . இேயM ெசா#ன பதி-
இ1தா#: “இேதா, சா,தா# பதிென2 வ ஷமா4 க2 ய 0த ஆப ரகாமி#
<மார,தியாகிய இவைள ஓ4 நாள -, இ0த க2 லி 01 அவ J,1 வட
ேவ@ யதி-ைலயா?” அ0த5 ெப@, ஆப ரகாமி# <மார,தியாய 0தாB. ஆைகயா-
அ0த ெபலவன,தின
a #9 க2டவ J க5ப வத*< அவK < உ%ைம இ 0த1. அவB
18 வ ட களாக, அ0த5 ெபலவன,ேதா
a வாJ0தாB. காரண , ஆப ரகாமி#
ஆசீ வாத,ைத <றி,1 அவB அறியாதி 0தாB. அ0த ஆசீ வாத , த#ைன
வ தைலயா < எ#பைத& அவB அறியாதி 0தாB!

ேதவ8ைடய உட#ப ைகைய <றி,1 இIரேவ- ஜன கK <B இ 0த

அேத அறியாைம தா#, அவ கைள 400 வ ட அ ைம,தன,தி- க2 ைவ,தி 0த1.
அவ கB அ ைம,தன,தி*<B ெச#ற நாள -, ேதவ8ைடய வா ,ைத எSவள
உ@ைமயானதா4, நிஜமானதா4 இ 0தேதா, அSவள உ@ைமயானதா4,
நிஜமானதா4, அவ கB வ தைலயான நாள > இ 0த1. அவ கB அைத
அறி0தி கவ -ைல எ#ப1தா# ஒேர ப ர=சைனேய. ேதவ# ேமாேசைய அைழ,1,
உட#ப ைகைய <றி,1 அவ8 < வ ள கி கா@ப க ேவ@ ய 0த1.
எகி5தி# அ ைம,தன,திலி 01 அவ கைள வ தைலயா கி நட,1 ப , ேதவ#
ேமாேசைய அைழ,தி 0தா . அ0த உட#ப ைகய # சா பாக, ேமாேச பாரேவா#
6# ெச#றா . அவ# இIரேவ- ஜன கைள எகி5தி# அ ைம,தன,திலி 01
வ தைலயா கி நட,தினா#. 400 வ ட கK < 6#L, அேத ேதவ#, அேத
வா ,ைத, அேத உ@ைம. ஆனா- ஜன கB அைத <றி,த பா ைவைய இழ01
வ 2டா கB.

அ0த ஆப ரகாமி# <மார,தி காக இேயM ெஜப கவ -ைல. அவ அவB மR 1

ைககைள ைவ,தா . “நa வ தைலயா க5ப2டா4,” எ#9 அவ அவள ட ெசா#னா .
இேயM 6 கியமானெதா க2டைளைய த சீ ஷ கள ட ெகா ,தா (மா*< 16:15-18).
“நa கB வ யாதி5ப2டவ கK காக ெஜப 5ப கB. அ5ெபா71 அவ கB
Mகமைடவா கB,” எ#9 இெயM ெசா-லவ -ைல. வ யாதி5ப2டவ கK காக
ெஜப 5பைத <றி,1 இேயM இ < ெசா-லவ -ைல. “வ யாதி5ப2டவ கB மR 1
ைககைள ைவ5ப கB. அ5ெபா71 அவ கB Mகமைடவா கB,” எ#9தா# இேயM
ெசா#னா . வ யாதி5ப2டவ கK காக ெஜப 5பதி- எ0த, தவ9 இ-ைல. ஆனா-
பல ேநர கள -, ேதவ8ைடய வா ,ைதய # ெம4,த#ைமைய உணர 6 யாத
அளவ *< ந மன க னமாக மாறிய கிற1. “உலகெம < ெச-> கB. எ-லா
சி P கK < Mவ ேசஷ,ைத5 ப ரச கி& கB,” எ#9 இேயM ெசா#னா . அதாவ1
Mவ ேசஷ அ0த ேவைலைய= ெச4& எ#9 இேயM ெசா-கிறா . நா ேதவ8ைடய
வா ,ைதைய, Mவ ேசஷ எ8 ந*ெச4திைய ப ரச கி < ேபா1,
வ யாதி5ப2டவ கB Mகமைடவா கB எ#பைத நா எதி பா க 6 & . நா
அவ கB மR 1 ைககைள ைவ < ேபா1, அவ கB Mகமைடவா கB. 6தலி-, நா
ச,திய,ைத அறிவ க ேவ@ . ேதவ# கிறிI1 <B இS லக,தாைர த ேமா
ஒ5Lரவா கி ெகா@டா . அவ அவ கKைடய அ கிரம கைள நிைன கவ -ைல.

இலவச ெவள ய 22
பாவேம அறியாத இேயMைவ ேதவ# பாவமா கினா . நா கிறிI1 <B
ேதவ8ைடய நaதியா< ப அ5ப = ெச4தா . இ0த ச,திய,ைத நா
ப ரச கி < ேபா1, அ*Lத அைடயாள கB ப # ெதாட !

ேதவ8ைடய நaதிய # ச,த,தி*< 6டமான கா-கB கீ J5ப யாம- இ க

6 யா1. “< ட < பா ைவ கிைட < எ#பைத ப ரச கி < ப க ,த ைடய
ஆவ யானவ எ# மR 1 இ கிறா ,” எ#9 இேயM ெசா#னா (] கா 4:18).
இேயMவ # வா ,ைதகK < < டான க@கB கீ J5ப யாம- இ <மா? 6 யா1.
ேதவேன சி P க . அவ ந ப தா. ேதவ8ைடய ப Bைளகைள ஒ <வத*<
சா,தா8 < எ0த உ%ைம& இ-ைல.

ஆப5ரகாமி Aமார தியாகிய இவB க டவ5f க பட ேவ யதி'ைலயா?

இைத உ கKைடய வாJ ைகேயா ெபா ,தி5 பா கB. “நa கB

கிறிI1வ 8ைடயவ களானா-, ஆப ரகாமி# ச0ததியாரா4 இ கி#றa கB.
அவ ைடய வா <,த,த,தி#ப Mத0தரரா4 இ கிறa கB.” அ5ப ெய#றா-, இ0த
மன த ஆப ரகாமி# ச0ததியா4 இ 0தா-, இவ இ0த5 ெபா ளாதார க2 லி 01
அவ J க5பட ேவ@ யதி-ைலயா? இ0த5 ெப@, ஆப ரகாமி# ச0ததியா4 இ 0தா-,
இவ இ0த ஆ ,ைர2 I வ யாதிய லி 01 Mகமா க5பட ேவ@ யதி-ைலயா?

“ெப@ேண, உ# ெபலவன,தின
a #9 நa வ தைலயா க5ப2டா4,” எ#9 இேயM
ெசா#னா . ப ற< ேதவ8ைடய வா ,ைதைய கன ப@o வ த,தி-, அவ த#
ைககைள அவB மR 1 ைவ,தா . அ1 ேதவ8ைடய வா ,ைதய # வ-லைமைய
க2டவ J,1 வ 2ட1. உடேன அ0த5 ெப@ நிமி 0தாB, MகமானாB! க ,த <
Iேதா,திர .

க னமான ப ர=சைனகள லி 01, சாப கள லி 01 வ தைல ெப9 ப ,

பல6ைற இ0த ச,திய,ைத பய#ப ,திய கிேற#. என < வ ேராதமாக ப சாM ஒ
ப ர=சைனைய ெகா@ வ ேபா1, நா# ேவதாகம,ைத, திற01, கலா,திய 3:13-14
வசன கK <= ெச-ேவ#. “ேதவேன, உம < ந#றி. இதிலி 01 நா#
மR 2க5ப2 கிேற#. சா,தாேன, இைத நa எ# மR 1 திண க 6 யா1. நா# அைத
ஏ*9 ெகாBள மா2ேட#.”

ஒ நப சாப,திலி 01 வ தைலயாகி, ேதவ8 < 6#பாக அவ ைடய

வா ,ைதய #ப வா7 ேபா1, ேதவ8ைடய வ-லைமய னா- பல5ப ,த5
ப கிறா . ஆவ யானவ%# வ-லைம அவைர, தா <கிற1. இ0த5 Lதிய
உட#ப ைகய # உ,தரவாதமாக, நி=சயமாக இேயM இ கிறா எ#9 எப ெரய 7-
அதிகார,தி- எ7த5ப2 கிற1. நசேரயனாகிய இேயM ேதா-வ ைய
ச0தி,தா-தா#, இ0த உட#ப ைக ேதா*< . அ1 நட5பத*< சா,தியமி-ைல. ஏ#?
காரண , அவ <B ேதா-வ எ#பேத இ-ைல. ேதவ# அ#பாகேவ இ கிறா .
அ#L ஒ ேபா1 ேதா*கா1.

இலவச ெவள ய 23
 ேதவ8ைடய வா ,ைத <= ெச-> கB. நா வாசி < ப ேய அ1
எ7த5ப2 கிற1. அ1 ேதவேனா உ கK காக ஏ*ப ,த5ப2 கிற
உட#ப ைகய # நகலாக இ கி#ற1. இேயM <B ேதவ# நம காக
எ#னெவ-லா வா <5 ப@ண ய கிறா எ#பைத இ1 நைட6ைற < ெகா@
வ கிற1. இ0த5 ப ரப?ச,தி# க ,தராக இேயM, எப ெரய 1- அதிகார,தி-
எ7த5ப2 கிறா . அவ த வா ,ைதய # வ-லைமய னா- சகல,ைத&
தா <கிறா . உ கKைடய வாJ ைக அSவா9 தா க5பட ேவ@ ெம#றா-,
அவ ைடய வா ,ைதேயா இண கி, இைச01 ெசய-ப கB.

இேயMைவ உ கKைடய வாJ ைகய # ஆ@டவராக நa கB ஏ*9

ெகாBK ேபா1, Lதிய உட#ப ைகய # மன தனாக மா9கிறa கB. “எ#ைன5
ெபா9,தவைர, நa Mகமானா4. எ#ைன5 ெபா9,தவைர, நa நியாய5ப ரமாண,தி#
சாப,திலி 01 மR 2க5ப2டா4. எ#ைன5 ெபா9,தவைர, ஆப ரகாமி# ஆசீ வாத கB
உ# மR 1 இ கி#றன,” எ#ற ேதவ8ைடய வா ,ைதகைள நிைன கB. இ0த
ஆசீ வாத கெள-லா உ கKைடய வாJ ைகய - ெசய-படாதத*< ஒேர காரண ,
“எ#ைன5 ெபா9,தவைர, என < இ1 உ@ைமயாய கிற1!” எ#9 நa கB எ701
ெசா-லவ -ைல எ#ப1தா#.

ேதவ8 < 6#பாக, உ கKைடய இ தய,திலி 01 இ0த அறி ைகைய=

ெச4& கB: “ப தாவாகிய ேதவேன, இேயMவ # நாம,தி- வ கிேற#. இேயM
ம%,ேதா%லி 01 உய ேரா எ75ப5ப2டா எ#9 எ# இ தய,தி-
வ Mவாசி கிேற#. அவேர எ# ஆ@டவ எ#9 நா# அறி ைக ெச4கிேற#. நா#
அவ <= ெசா0த . அவ என <= ெசா0த ! நியாய5ப ரமாண,தி# சாப,திலி 01,
இேயM எ#ைன மR 2 கிறா . எனேவ வ யாதி ெவள ேயறியாக ேவ@ .
ெபலவன
a கB எ# மR 1 ஆதி க ெச>,த 6 யா1. த%,திர எ# வ2
a -
த கிய க 6 யா1. நா# த%,திர சாப,திலி 01 மR 2க5ப2 கிேற#. நா#
அைத வ Mவாசி கிேற#. நா# ஒ வ Mவாசி. இேயMவ # நாம என <
ெகா க5ப2 கிற1. ப%M,த ஆவ யானவ%# வ-லைம என <B இ கி#ற1.
ேதவேன ந#றி. இ ள # ஆதி க 6 0த1. எ# வாJ ைகய # Hறாவள ேபா#ற
ப ர=சைனகB இன எ#ைன ேம*ெகாBள 6 யா1. இேயMேவ எ# ப%கா%.
இேயMேவ என காக ப%01 ம#றா கிறவ . ேதவ8ைடய ஆவ யானவ எ#ைன5
ெபல5ப ,1கிறா . ேதவேன எ# தக5பனாக இ கிறa . உ ைம, 1தி கிேற#.
உ ைம உய ,1கிேற#. உம < ந#றி ெசா-கிேற#. இேயMவ # நாம,தி-, ஆெம#.”

இலவச ெவள ய 24