XLOG bee

pèelarska vaga
SMS/GPRS

Trajanje baterije do 10 godina bez punjenja - Izvedba od visokokvalitetnog nehrðajuæeg èelika -

Ultrakompaktno, potpuno vodootporno rješenje - Kompletna zaštita od glodavaca -
Visokoprecizni senzori težine sa OIML certifikatom,klase toènosti C3- Kapacitet 20
0kg,
Rezolucija 0,
01 kg - SMS i Internet funkcije - Brojne opcije
O M I C R O E L - u ...

MICRO EL – uvijek korak ispred

Osnovan 1996. godine, MICRO EL od samog poèetka

proizvodnju temelji iskljuèivo na vlastitom razvoju
mikroprocesorskih ureðaja.

Danas smo prisutni na inozemnim tržištima kao jedan od

vodeæih proizvoðaèa specijaliziranih za daljinsko
upravljanje, mjerenje, regulaciju, nadzor, dojavu i
telemetriju baziranu na GSM tehnologiji. Do sada smo
proizveli preko 7000 GSM ureðaja, od kojih je preko
60%plasirano na tržište zapadne Europe.

XLOG SMS/GPRS ureðaj, koji je baza XLOG bee sustava, veæ se godinama koristi za daljinski nadzor potrošnje vode u
industriji i vodoopskrbnim sustavima na više od 1300 lokacija.

XLOG bee najnoviji je proizvod u MICRO EL XLOG Datalogger obitelji ureðaja koji u pèelarstvo donosi veæ dokazanu
SMS/GPRS inovativnu tehnologiju te 20-godišnje iskustvo iz industrijskih aplikacija.

Primjena tehnologije ultra niske potrošnje elektriène energije donosi revoluciju u daljinski nadzor pèelarskih košnica.
Jednom instaliran, ureðaj može biti aktivan èak i do 10 godina, bez potrebe za održavanjem ili promjenom baterije.
Zamislite! Nema više nošenja teških akumulatora na pèelinjak i njihova punjenja u garaži! Nema više brige!

Želimo Vam puno meda!

Vaš MICRO EL

MICRO EL proizvodi

TELECONTROL XLOG GPRS/SMS XLOGbee SMS/GPRS Zonsko upravljanje Get Online With Us
DataLogger Pèelarska vaga

SMS/GPRS
pèelarska vaga
2
XLOG bee
SMS/GPRS PÈELARSKA VAGA
UPRAVLJANJE KOŠNICAMA
Važnost nadzornog sustava
Proizvodnja visokokvalitetnog meda ovisna je o brojnim
okolišnim uvjetima, kako onim unutar, tako i izvan košnice.
Zato je nadzor svih tih parametara od kljuène važnosti za
svakog profesionalnog pèelara, kao i za pèelara hobista.
Uobièajeno upravljanje pèelinjim zajednicama zahtijeva
otvaranje svake košnice na licu mjesta. Za pèelara koji ima
nekoliko košnica smještenih u blizini kuæe, ova aktivnost ne
predstavlja veæi problem. No, za one pèelare koji upravljaju
veæim brojem košnica (pogotovo ako su postavljene na
širokom geografskom podruèju) ili èak prakticiraju seleæe
pèelarstvo, provjeravanje košnica predstavlja velik trošak.
XLOG bee SMS/GPRS nadzorni sustav
XLOG bee je SMS/GPRS sustav za daljinski nadzor koji
omoguæuje sakupljanje podataka parametara košnice u
odabranim intervalima. Ti podaci se pohranjuju u internu
memoriju te se šalju putem SMS poruke direktno na mobilni
ureðaj pèelara, ili na server na XLOG bee Internet aplikciju
(opcionalno). Osim redovnih izvještaja, u sluèaju alarmne
situacije (kraða košnice) trenutna alarmna izvješæa šalju se
putem SMS poruke pèelaru na mobilni telefon.
XLOG bee na pèelinjaku
SMS/GPRS daljinski nadzor košnica omoguæuje pèelarima
dobivanje aktualnih informacijama o košnicama. Na temelju
tih parametara, pèelar može uèinkovito i pravovremeno
intervenirati te može odrediti pogodan trenutak za ubiranje
meda. Takoðer, može planirati i predvidjeti aktivnosti kao
što su seljenje u potrazi za boljom pašom, potreba za
prihranom pèela, je li nastupilo rojenje itd… Osim toga,
analiza parametara sakupljenih tijekom sezone omoguæuje
planiranje upravljanja košnicama u buduænosti.
Pèelari koji su upoznali prednosti daljinske dojave medenja,
veæ sad ostvaruju veliku dobit. Na svaki pèelinjak postavlja
se SMS XLOG bee ureðaj s jednom, ili još bolje s dvije vage
(zbog moguæih anomalija u jednoj košnici, npr. bolest,
trovanje, pèele se izroje i sl.). Pažljivim praæenjem rezultata
dobivenih SMS porukama, pèelar brzo uoèava gdje nastaju
najveæi prinosi, te košnice s drugih pèelinjaka premješta na
najbolju lokaciju. Rezultati su izvanredni! Investicija se
isplaæuje veæ u nekoliko dana dobrog medenja.
3 SMS/GPRS
Zašto koristiti XLOG bee ?
ugraðena baterija - zahvaljuæi naprednoj tehologiji baterija
može trajati i do 10 godina bez punjenja ili mijenjanja
ultrakompaktna izvedba od visokokvalitetnog
nehrðajuæeg èelika (inoxa)
elektronika ugraðena u robusno i vodootporno
kuæište klase IP67
Zaštita kabela od glodavaca- fleksibilna cijev
od nehrðajuæeg èelika
komponente visoke kvalitete
bogata oprema èak i u standardnoj izvedbi
moguænost spajanja do 4 vage na jedan ureðaj
veliko mjerno podruèje do 200kg, rezolucija 10g,
visokoprecizni senzori težine sa OIML
certifikatom,
klase toènosti C3 (opcija)
Radna temperatura od -25 ° C do +50 ° C
(olovni akumulatori koji se najèešæe koriste ne
funkcioniraju na temperaturama ispod nule)
visoka pouzdanost koja proizlazi iz dugogodišnjeg
iskustva s GSM tehnologijom daljinskog upravljanja
daljinska nadogradnja softvera putem GPRS veze
nema instalacije i kabliranja - vaga se jednostavno
postavi ispod košnice
puštanje u rad slanjem SMS poruke " START “
dimenzije 410mmx360mmx80mm, težina 5,4kg
jamstvo 2 godine
Koristi za pèelare
manje posjeta košnicama štedi vrijeme i novac
poveæana produktivnost s istim resursima
poveæanje prinosa meda zahvaljujuæi pravovremenoj
obavijesti o poveæanju težine na odreðenoj lokaciji
(omoguæuje premještanje košnica)
moguænost pokrivanja veæih zemljopisnih podruèja,
poveæavanje broja košnica, rast poslovanja
poboljšanje upravljanja i planiranja aktivnosti
spreèavanje štete zbog pravovremenih alarmnih obavijesti
jednostavno rukovanje - nema potrebe za nošenjem teških
akumulatora na pèelinjak
pèelarska vaga
XLOG bee
 KARAKTERISTIKE

XLOG bee sustav - karakteristike

MICRO EL-ov XLOG bee telemetrijski sustav omoguæuje
daljinski pristup košnicama u realnom vremenu te dvosmjernu
komunikaciju pèelara i njegovih košnica putem SMS-a ili preko
GPRS komunikacije.
XLOG bee sustav nadzora je najnoviji proizvod u MICRO EL
SMS/GPRS obitelji proizvoda. XLOG bee je baterijski napajan
sustav nadzora košnica koji se sastoji od elektronièke vage,
XLOG SMS/ GPRS Dataloggera i razlièitih vrsta senzora, koji
mjere parametre unutar i izvan košnice.
Trajanje baterije do 10 godina!
XLOG bee je ureðaj sa autonomnim baterijskim napajanjem,
što ga èini fleksibilnim za instalaciju na bilo kojem mjestu bez
obzira na dostupnost napajanja. Primjenom napredne
mikroprocesorske tehnologije, XLOG bee troši nevjerojatno
malu kolièinu energije - samo 26µA - dok «spava». To mu
omoguæuje do 10 godina autonomije s jednom ugraðenom litij
baterijom (ovaj izraèun je napravljen na temelju 24 mjerenja
na dan, jedna SMS/GPRS poruka u danu, za standardnu
opremu - dodatna oprema, uèestalije mjerenje i slanje
podataka te lošiji GSM signal može skratiti trajanje baterije).
Zahvaljujuæi revolucionarnoj tehnologiji male potrošnje
energije, jednom instaliran, ureðaj može biti aktivan
godinama, bez potrebe za održavanjem ili promjenom
baterije. Zamislite! Nema više nošenja teških akumulatora na
pèelinjak! Nema više njihova punjenja u garaži!
Koja gnjavaža!
Nema instalacije, nema održavanja
XLOG bee sustav nadzora je samostalan sustav koji je
kompatibilan sa svim vrstama košnica na tržištu. XLOG bee iz
tvornice izlazi potpuno spreman za korištenje po tzv.
PLUG&PLAY principu (”UKLJUÈI & POKRENI”). Nema potrebe
za posebnim tehnièkim vještinama, èak i pèelar koji ne prati
suvremene tehnièke „novotarije“ može jednostavno zapoèeti s
korištenjem. Košnica se jednostavno položi na vagu, bez
potrebe za bilo kakvom instalacijom ili ožièavanjem.
zaista mora napraviti je poslati SMS poruku sa sadržajem
“START” na broj SIM kartice svoje vage - i veæ stiže prva poruka
s Vašeg pcelinjaka!
Naravno, korisnici mogu podesiti parametre prema svojim
potrebama (npr. uèestalost mjerenja i izvještavanja).
Sustav pogodan za grube uvjete
XLOG je ugraðen u potpuno vodootporno i vrlo robusno
kuæište industrijskog dizajna, klasa zaštite IP-67. Kuæište je
proizvedeno od UV-stabiliziranog polikarbonata, otpornog na
sve vremenske uvjete i dugotrajnu izloženost sunèevoj
svjetlosti i atmosferilijama. Svi kablovi spajaju se na ureðaj
kroz vodootporne uvodnice. Svi senzori spojeni na ureðaj
takoðer su vodootporni, klasa zaštite IP-66 ili IP-67. XLOG
ureðaj je ugraðen u modul vage XHS200 koji je proizveden od
visokokvalitetnog nehrðajuæeg èelika - inoksa. Modul vage
XHS-200 ima nizak profil, tako da se može neprimjetno
ugraditi u podnicu.
Hibernacija
Ako u nekom periodu godine (npr. zimi) nema potrebe za
nadzorom košnica, sustav se može na odreðeno vrijeme
prebaciti na hibernacijski režim rada. U ovom periodu ureðaj
neæe uopæe prikupljati podatke niti slati SMS izvještaje
korisniku, ali æe mjeriti proteklo vrijeme. Nakon isteka tog
perioda ureðaj æe nastaviti aktivnosti po ranije podešenim
postavkama. U ovom režimu rada potrošnja baterije je
zanemarivo mala, tako da nema potrebe da se odpaja baterija
s ureðaja, èak i kad se ureðaj ne planira koristiti kroz duže
vrijeme.

Jednostavno korištenje
XLOG bee sustav je pažljivo osmišljen i dizajniran kako bi se
pèelarima omoguæilo maksimalno jednostavno korištenje.
Novi ureðaj veæ je konfiguriran prema tvornièkim postavkama.
Nakon postavljanja košnice na vagu, jedinu stvar koju korisnik

SMS/GPRS
pèelarska vaga
4
XLOG bee
KARAKTERISTIKE

Pouzdan i toèan

20 godina MICRO EL iskustva sa SMS/GPRS tehnologijom

daljinskog upravljanja utkano je u razvoj i kreiranje XLOG bee
sustava. Više od 7000 GSM ureðaja za nadzor proizvedeno je u
posljednjem desetljeæu, od kojih je 60% izvezeno u zemlje
zapadne Europe. XLOG SMS/GPRS ureðaj, koji je baza XLOG
bee sustava, veæ se godinama koristi za daljinski nadzor
potrošnje vode u industriji i vodoopskrbnom sustavu na više od
1300 lokacija.
Pri kreiranju XLOGbee sistema MICRO EL težio je razvoju
pouzdanog, otpornog, za korištenje jednostavnog,
profesionalnog GSM/GPRS sistema za daljinsko upravljanje
košnicama. Zahvaljujuæi ugraðenom industrijskom GSM
modulu, XLOG bee sustav ima pouzdanu SMS/GPRS
komunikaciju bez smetnji te stabilnost koja omoguæuje
savršenu toènost podataka.

GSM/GPRS
XLOG bee sustav se može koristiti svugdje gdje je dostupan
GSM/GPRS signal. Ugraðena GSM antena visokih performansi
osigurava snažan prijem signala. Na lokacijama s jako slabim
signalom, može se spojiti vanjska antena na SMA konektor,
kako bi se dobio bolji prijem.

Zaštita od kraðe zavijati i na taj naèin preplašiti gladnog medvjeda. U svakom

sluèaju, pèelar æe biti pravovremeno obaviješten o
Svaki XLOG bee sustav ima svoju šifru koja je dostupna samo neovlaštenom ulasku u pèelinjak što æe mu omoguæiti
korisniku. Promjena broja mobitela ili e-mail adrese na koje poduzimanje najboljih mjera s obzirom na okolnosti.
stižu izvještaji ne može se izvršiti bez autorizacije šifrom.
Ureðaj bez poznavanja šifre lopovu je beskoristan i time
nezanimljiv.
OEM branding

XLOG bee sustav otvoren je za poboljšanja i nadogradnju u

Sustav zaštite od životinja
Pored osnovne opreme koja je nužno potrebna u svakom
pèelinjaku, XLOG bee sustav može se nadograditi
ekstenzijskim modulom koji omoguæuje spajanje dodatnih
senzora. Sustav se može inteligentno osmisliti kako bi štitio
pèelinjak na dvije razine; prva razina zaštite (vanjski krug)
može ukazati na sluèajan prolaz ljudi ili životinja. Pèelar æe
primiti SMS ili e-mail alarm, a životinja æe vjerojatno veæ biti
preplašena zvukom i bljeskanjem sirene. Ako se uljez usudi
probiti kroz drugu razinu zaštite (unutarnji krug), alarmni SMS
ili e-mail ponovo æe se poslati pèelaru, sirena æe kontinuirano
buduænosti kako bi u potpunosti zadovoljio potrebe veæine
pèelara. Svi komentari i prijedlozi su dobrodošli!
Neškodljiva tehnologija
XLOG SMS/GPRS ureðaj emitira GSM signal samo nekoliko
sekundi po poruci (obièno 1 put dnevno), tako da je utjecaj na
pèele zanemariv. XLOG bee troši oko 1000 puta manje energije
od vaga koje se napajaju vanjskim akumulatorima, te je zato i
elektromagnetsko zraèenje 1000 puta manje.

5 SMS/GPRS
pèelarska vaga
XLOG bee
 SOFTWARE

XLOG bee SOFTWARE

XLOG bee softver veoma je
praktièan i sveobuhvatan
alat, koji omoguæuje
pèelarima da dobiju
detaljne informacije o svim
košnicama koje imaju, a
sve u jednoj bazi podataka.
XLOG bee softver
omoguæuje upravljanje
aktivnostima s jednog
centralnog mjesta i time
unapreðenje proizvodnje,
smanjenje troškova i
spreèavanje štete.

XLOG bee sustav može se koristiti zajedno s XLOG bee

softverom. XLOG bee softver prilagoðen je pèelarima koji
nadziru veæi broj košnica te im je potreban složeniji nadzor i
analiza, kao i pèelarima koji nadziru jednu ili više košnica.

XLOG bee softver nudi kompletno rješenje za prikupljanje

podataka i nadzor košnica. Sustav omoguæuje sofisticiranije
metode nadzora, podižuæi time kvalitetu nadzora, brže i
jednostavnije otkrivanje nepravilnosti, pregledniju
organizaciju podataka, niže troškove radne snage, i sl.

XLOG bee softver prikuplja podatke s košnica, koji se potom

obraðuju i prikazuju korisnicima na njihovim stolnim
raèunalima ili pametnim telefonima u obliku tablica, grafova,
izvještaja. Korisnik može analizirati aktualne podatke s
košnica, trendove u prošlosti, usporeðivati rezultate izmeðu
košnica ili pèelinjaka koje nadzire.

XLOG bee softver je aplikacija bazirana na web suèelju, što

znaèi da nudi jednostavan pristup s bilo kojeg raèunala ili
pametnog telefona, bilo gdje u svijetu, bez potrebe za
hardverskim i softverskim instalacijama.

SMS/GPRS
pèelarska vaga
6
XLOG bee
DODATNA OPREMA

ugraðeni senzor za
XHS200 temperaturu
ELEKTRONIÈKA VAGA
ZA KOŠNICU
vaga 1
ugraðeni senzor za
vlažnost zraka

XLOG bee
STANDARDNA KONFIGURACIJA
- XLOG SMS/GPRS - elektronièki ureðaj
- vaga za košnicu (vaga 1)
XLOG GPRS/SMS
- ugraðeni senzor za vanjsku temperaturu
elektronièki ureðaj
- ugraðeni senzor vlage

XHS200
XHS200 vaga 2 XHS200
ELEKTRONIÈKA VAGA
vaga 3
ZA KOŠNICU
(vaga 1)

XHS200
vaga 4

XRQ1
senzor kiše

XWS1
senzor za mjerenje
brzine vjetra

elektrièni
pastir

XAC1
magnetni XNT1
kontakt senzor za
za alarm mikrovalni
infracrveni temperaturu
detektor pokreta
detektor pokreta

PROŠIRENA KONFIGURACIJA XLOG bee

7 SMS/GPRS
pèelarska vaga
XLOG bee
 Micro EL d.o.o.
Kušlanova 2
10000 Zagreb, HRVATSKA
Prodaja:
tel. +385-1-2344-414
fax. +385-1-2445-843
Skype: zdravka.popic
info@microel.hr
www.microel.hr