Professional Documents
Culture Documents
12389
Background – Generalized discoid lupus erythematosus (GDLE) is a newly recognized canine variant of chronic
cutaneous lupus erythematosus (CLE) that is not well characterized.
Hypothesis/Objectives – We report herein the signalment, clinical signs, treatment outcome, histopathology
and immunological findings of 10 dogs with GDLE.
Methods – Inclusion criteria were: (i) a >3 month history of generalized skin lesions indicating a chronic or recur-
rent nature; (ii) skin lesions resembling those of human GDLE; (iii) histopathology of CLE (lymphocyte-rich inter-
face dermatitis). Direct immunofluorescence (IF) and antinuclear antibody serology were investigated whenever
possible.
Results – Various breeds were affected in their mid- to late adulthood. Selection criteria of generalized multifo-
cal, annular (“discoid”) to polycyclic plaques with pigment changes, erythematous margin, adherent scaling,
follicular plugging and central alopecia were shown in all dogs. In nine dogs, plaques contained mild to moderate
central scarring with depigmentation and/or hyperpigmentation. There were no dogs in which the disease pro-
gressed to systemic lupus erythematosus within a median follow-up of 2.5 years. Per inclusion criteria, interface
dermatitis occurred with basement membrane zone (BMZ) thickening, suprabasal apoptosis and/or dermal fibro-
sis in some dogs. Infundibular interface folliculitis was common; it sometimes transitioned to mural folliculitis in
lower follicle segments, and occurred with follicular and sebaceous gland atrophy. The direct IF revealed patchy
deposition of immunoglobulin IgG and IgM at the BMZ. Lesions responded to a variety of treatments, including
ciclosporin, hydroxychloroquine, topical tacrolimus and tetracycline/niacinamide. Relapses were common after
medications were tapered.
Conclusions and clinical importance – These observations support the existence of a canine homologue of
human GDLE.
ethnic groups, such as Indian people from the Asian sub- inflammatory infiltrates at all levels (folliculitis patterns), ker-
continent.5–8 In these patients, the morphological appear- atinocyte apoptosis, follicular atrophy, infundibular hyperkeratosis
and perifollicular fibrosis. Sebaceous gland inflammation and atro-
ance of lesions can vary from hyperpigmented macules5,6
phy were recorded.
to hyperkeratotic, hyperpigmented plaques with erythe-
matous border.7,8
Direct immunofluorescence (IF)
At this time, well characterized manifestations of
In order to detect the presence of immunoglobulin (IgG, IgA, IgM)
canine CLE that fall under the category of CCLE include and activated complement C3 deposits along the BMZ, direct IF was
the long recognized, localized, facial-predominant DLE,9–11 performed as described previously.12 The frequency, distribution (in-
exfoliative CLE (ECLE) of German shorthaired pointers12 cluding extension along the basement membrane of hair follicles)
and mucocutaneous lupus erythematosus (MCLE).13 and characteristics of deposits were described subjectively. The
Several single case reports have suggested the detection of a thin-to-thick linear deposit at the BMZ, either continu-
ous or interrupted (i.e. patchy), was considered a positive “lupus
existence of other generalized variants of CCLE in
band test” (LBT).19
dogs.14–17
The purpose of this paper is to describe the clinical fea-
Evaluation for systemic lupus erythematosus
tures, histopathology, immunopathology and treatment In order to rule out concurrent systemic lupus erythematosus (SLE),
outcome of 10 dogs with skin lesions resembling those further investigations included combinations of serum antinuclear
of generalized DLE (GDLE) of humans. Herein, we pro- antibodies (ANA) titre, serum chemistry profile, complete blood
pose canine GDLE to be a second variant to be added to count and urinalysis. The detection of serum ANA was performed
the classic facial (i.e. localized) DLE first reported in dogs using a variety of techniques depending upon the laboratory used for
in 1979.9 such testing.
a b
c d
Figure 1. Typical skin lesions of generalized discoid lupus erythematosus (GDLE) in dogs at initial presentation (a) Two annular hyperpigmented
plaques with focal central depigmentation and scarring (Case 2). (b) An annular to polycyclic plaque consisting of central alopecia, erythema, depig-
mentation and atrophic scarring with peripheral hyperpigmented rim and scaling (Case 3). (c, d) Annular “coin-shaped” plaques with characteristic
depigmentation, atrophic (c) and hypertrophic (d) scarring at inactive centre and hyperpigmentation with erosions and adherent scaling at periph-
eral active border (Case 5).
pigmentation changes (depigmentation and hyperpig- caudal (lateral) ear margins of three dogs (Figure 5a,b).
mentation; Figure 1). Generalized hyperpigmented to An unusual pattern of reticulated (net-like) hyperpigmen-
depigmented macules/patches with occasional thick tation was visible on the ventral abdomen and lateral tho-
adherent scaling, central alopecia and erythematous mar- rax in two cases (Figure 5c,d).
gin were seen in nine dogs (90%; Figure 2). In one apricot There were no systemic signs observed in any dog,
miniature poodle, reddish brown patches and plaques apart from the pruritus and pain at the site of lesions in
with large scales were present throughout the body, and four (40%) and three dogs (30%), respectively. A com-
there was extensive spontaneous alopecia that occurred plete blood count revealed mild regenerative anaemia,
even outside of the more focal inflammatory lesions (Fig- serum chemistry results included mild hypoalbuminemia
ure 3). and moderate elevations of liver enzymes in two of
Four dogs (40%) had mucocutaneous regions involved 10 dogs (20%), whereas urinalysis results were unre-
with plaques appearing most commonly on or around the markable in all dogs.
genitalia (Figure 4). One Chinese crested dog concur-
rently had depigmentation, deep erosions and loss of Histopathology
architecture of the nasal planum (Figure 4). Hyperpig- A total of 25 biopsy specimens were evaluated (2–4 per
mented macules/plaques with adherent scaling and follic- dog). The cell rich lymphocytic interface dermatitis was
ular plugging were observed on the concave pinnae and present in all cases (this was an inclusion criterion,
© 2016 ESVD and ACVD, Veterinary Dermatology 3
Banovic et al.
a b
c d
Figure 2. Close up of the macular/patch type skin lesions present on the thorax of dogs with GDLE (a) Well demarcated annular to polycyclic
hyperpigmented patches with severe adherent scaling, partial alopecia and mild scarring in the centre (Case 10). (b) Well demarcated annular
hyperpigmented macules to patches with prominent follicular plugging, scaling, peripheral erythematous rim and central ulceration (Case 3). (c, d)
Hyperpigmented annular macules and patches with central loss of tissue architecture and prominent silver adherent scales surrounded by a mild
peripheral erythematous margin (d) (Case 7).
however). Moderate to marked basal cell degeneration, epidermal hyperplasia. Interface dermatitis was associ-
also an inclusion criterion, consisted of keratinocyte vac- ated with foci of partial epidermal collapse, with flattening
uolation, apoptosis and/or disappearance (Figure 6). The and elongation of keratinocytes occurring in an otherwise
distribution of these lesions varied from diffuse to focal or hyperplastic epidermis (Figure 6). A mild and occasionally
peri-ulcerative; in two cases the severity of basal cell marked orthokeratotic hyperkeratosis occurred in most
injury led to microscopic intrabasal cleft formation. Apop- cases with occasional interruption by foci of parakerato-
tosis in suprabasal epidermal layers (Figure 7) was fre- sis. Moderate to marked pigmentary incontinence colo-
quently observed (eight of 10; 80%): it was mild (1–10 calized with foci of epidermal depigmentation and/or
cells per biopsy section) in five cases (50%) and moder- areas of epidermal hyperpigmentation in all cases.
ate (10–25 cells per section) in three others (30%). Over- Moderate to marked BMZ thickening was detected in
all, the suprabasal apoptosis was less severe than the focal areas in several cases (six of 10; 60%).
interface change observed for each case. Lymphocytic A focal to diffuse and mild to marked lichenoid, dermal
satellitosis of apoptotic basal cells (Figure 6) was robust inflammatory infiltrate composed of lymphocytes mixed
and present in all cases, whereas the lymphocyte target- with a similar amount or fewer plasma cells was seen in
ing of apoptotic suprabasal cells occurred in fewer dogs eight cases (80%; Figure 6). In two dogs that lacked the
(four of eight; 50%). Similarly, lymphocytic exocytosis lichenoid infiltrate, as well as in cases where lichenoid
was prominent in the deep epidermis and was absent or infiltrates showed limited distribution in comparison to
mild in superficial epidermal layers. Foci of epidermal atro- the interface dermatitis, the lymphocytes were still
phy were uncommon (three of 10; 30%), and most cases numerous in the basal epidermal layer. A mild perivascu-
(seven of 10; 70%) exhibited mild to moderate, diffuse, lar inflammatory pattern was observed in the superficial
a b
c d
Figure 3. Skin lesions of generalized discoid lupus erythematosus in an apricot poodle. Generalized brown coloured patches and plaques with
large scales and extensive spontaneous alopecia throughout the body (a, b, d) and involving the dorsum of head and ears (c) (Case 9).
dermis, whereas the middle and deep dermis usually con- stage, telogen stage and atrophic follicles. Very rarely,
tained minimal or no inflammation (Figure 6). A mild to occasional individual lymphocytes infiltrated an anagen
marked superficial, laminar dermal fibrosis (five of 10; hair bulb. Hair follicle atrophy was observed in all cases
50%) extended from the BMZ, and was sometimes pau- and (Figure 8) ranged from diffuse and advanced to focal
cicellular. Occasional ulcers (four of 10; 40%) were asso- and mild, with atrophic follicles sometimes bordering ana-
ciated with mild neutrophilic dermatitis and crusts. gen follicles. Sebaceous gland atrophy was also seen in
Lesions indicative of vasculitis or panniculitis were not all dogs and was more commonly associated with
observed in any section. atrophic hair follicles; the severity ranged from mild and
Histological changes in adnexa were evaluated for eight partial in at least one biopsy. The inflammation within the
of 10 dogs (80%), excluding the two hairless Chinese glands was limited to the walls of sebaceous ducts that
crested dogs. Mild to moderate perifollicular lymphoplas- sometimes contained a few lymphocytes; infiltration of
macytic inflammation was observed in all eight cases; the sebaceous gland lobules was not observed. Follicular
inflammation surrounded the infundibulum and tapered hyperkeratosis and infundibular dilation were mild or
inwards through the level of the isthmus (Figure 8). A absent in most cases. Perifollicular fibrosis was uncom-
moderate to marked lymphocytic interface folliculitis mon (one of eight cases; 13%), mild and restricted to the
involved the hair follicle infundibula of these eight cases, infundibulum.
and the changes were similar to the basal cell degenera-
tion, suprabasal apoptosis and lymphocytic exocytosis Immunopathology
with satellitosis observed in the epidermis (Figure 8). The Antinuclear antibody serology was determined for eight
interface folliculitis that extended to the isthmus was usu- of 10 dogs (80%) and low ANA serum titres (1:20–1:40)
ally mild and occasionally moderate; however, this dis- were detected in seven of these eight cases (88%).
tinction was difficult to make in cases of advanced Although ANA serology was positive at low dilutions in
follicular atrophy. Lymphocytic mural folliculitis (Figure 8) most dogs, the lack of systemic signs and laboratory
was mild to moderate in the infundibulum of seven cases results to suggest renal or haematological involvement
(88%) and usually milder in the lower follicular segments excluded a diagnosis of coexisting SLE.20 Direct IF
of all cases. Scattered individual and loose clusters of revealed fine to thick, patchy deposition of IgG and IgM
lymphocytes infiltrated the external root sheath of anagen along the dermo-epidermal junction of lesional paraffin-
© 2016 ESVD and ACVD, Veterinary Dermatology 5
Banovic et al.
a b
c d
Figure 4. Skin lesions affecting mucocutaneous junctions in dogs with GDLE (a) Well-demarcated bilaterally symmetrical diffuse hyperpigmenta-
tion with adherent scaling and partial alopecia on the muzzle, including periocular areas. Central depigmentation, scarring and ulcerations involve
the nasal planum and bilaterally the medial canthus of the eyes (Case 5). (b) Multifocal hyperpigmented macules with mild erythematous rim on
prepuce (Case 5). (c) Anal/perianal diffuse hyperpigmentation with multifocal depigmentation, scarring and adherent scaling. Note the linear ulcera-
tions in friction areas; this case suffered from liver associated necrolytic migratory erythema. The development of GDLE type skin lesions in this
area is suggestive of the Koebner phenomenon (Case 5). (d) Diffuse hyperpigmented alopecic patch/plaque with multifocal depigmentation, scar-
ring and ulceration at the external vulva and perivulvar skin (case 79).
embedded skin sections in nine of 10 dogs (90%) (Fig- in only transient improvement of skin lesions in two dogs
ure 9). An additional positive LBT for IgA and C3 was (20%). A spontaneous resolution of cutaneous lesions
found in three (30%) and two (20%) cases, respectively. was not seen in any case. In one dog, an initial
Positive LBTs were detected for four and two immunore- four month combination of doxycycline and niacinamide,
agents in three (30%) and seven (70%) of 10 dogs, thrice daily at appropriate dosages (250–500 mg per dog
respectively. three times daily),21 did not result in clinical improvement.
Once the coexisting SLE was ruled out and the diagno-
Clinical management and prognosis sis of GDLE diagnosis had been made, a recommenda-
Information on treatment outcome was available for all tion to avoid excessive sun exposure was given to the
dogs. Prior to the initial visit, the skin lesions were pre- owners for all dogs, and three different therapeutic
sent between three and 24 months, with a median of modalities were initiated: Group 1 (six of 10 dogs; 60%)
approximately 9 months. Drugs prescribed prior to the was commenced with oral glucocorticoids (1–2 mg/kg/
diagnosis of GDLE was made included short courses of day, progressively tapered over a month) given with oral
antimicrobial drugs (e.g. cefalexin, clindamycin, enrofloxa- ciclosporin (range 3.3–6 mg/kg, mean 4.8 mg/kg once
cin; eight of 10 cases, 80%) and a single glucocorticoid daily, Atopica; Elanco Animal Health; Greenfield, IN,
course (four of 10 cases, 40%); these regimens resulted USA), in conjunction with ketoconazole in three dogs
a b
c d
Figure 5. Canine GDLE (a) Hyperpigmented macules and plaques with erythema, adherent scaling, crusting and follicular plugging of the concave
pinnae and caudal (lateral) pinna margin. Note that this this pattern of clinical involvement is highly specific for human discoid lupus erythematosus.
(Case 3). (b) Diffuse hyperpigmentation with adherent scaling on the pinna (Case 5). (c) An unusual pattern of reticulated (net-like) hyperpigmenta-
tion with alopecia on the ventral abdomen. Inset: Higher magnification shows classic “coin-shaped” plaques with central depigmentation, scarring
and peripheral hyperpigmentation (Case 3). (d) Reticulated hyperpigmentation pattern developing from coalescing GDLE skin lesions (Case 2).
(range 1–3.3 mg/kg, mean 2.3 mg/kg once daily; Teva five dogs. In one dog that had several disease flares while
Pharmaceuticals; Sellersville, PA, USA), Group 2 (three of receiving HCQ, oral ciclosporin (5 mg/kg once daily) was
10 dogs; 30%) received topical tacrolimus 0.1% ointment introduced and induced complete clinical remission over
(twice daily, Protopic; Astellas Pharma; Deerfield, IL, the following four months.
USA) and oral hydroxychloroquine (HCQ) (5 mg/kg once
daily, Gallipot; St Paul, MN, USA); and a single dog (10%)
Discussion
was started solely on the tetracycline/niacinamide combi-
nation (45 mg/kg of each drug three times a day). A com- Although there are two large case series of dogs with
plete remission of clinical signs (scarring alopecia “classic”, facial (nasal) planum-predominant localized
remained in some lesions) following treatment occurred DLE,10,11 there are three other case reports of dogs with
after 3–6 months (median 4.5 months) in five dogs (50%; an apparent generalized variant of this disease.14,16,17
two dogs each from Group 1 and 2; the dog from Group Herein, we describe the signalment, clinical signs and
3), whereas an approximately 75% partial remission was treatment outcomes of 10 dogs with generalized skin
seen after 1–6 months (median 5.5 months) in the other lesions with clinical, microscopic and immunopathological
five dogs (50%). An attempt to discontinue or taper the features of human GDLE.
treatment resulted in the rapid recurrence of typical skin Generalized DLE affected various breeds of dogs and
lesions in six dogs (60%); re-introducing the treatment their crosses with an equal representation of male and
modality at lower frequency of administration (e.g. ciclos- female dogs. In humans with GDLE, women are affected
porin every other day; topical tacrolimus twice weekly more often than men (female-to-male ratio of 1.5).22 Inter-
without HCQ) maintained remission of clinical signs in estingly, and surprisingly, German shepherd dogs, a
a b
Figure 8. Histopathology of canine GDLE (a) The deep infundibulum and isthmus of a hair follicle with lymphocytic interface folliculitis and mural
folliculitis associated with perifollicular lymphoplasmacytic inflammation, pigmentary incontinence and mild follicular hyperkeratosis (Case 9). (b) In
this inferior portion of an anagen stage hair follicle, mild lymphocytic mural folliculitis is present in the external root sheath. A few lymphocytes
(arrows) are present in the follicle wall and inflammation in the perifollicular dermis is absent (case 9). (c) A hair follicle unit has marked hair follicle
atrophy (arrows) and a few small islands of external root sheath epithelium contain a few lymphocytes (Case 4). Magnification 1009. Haematoxylin
and eosin.
more severe than is typical of localized DLE in dogs.31,32 suprabasal apoptosis were identified in association with
As a consequence of this severity, microscopic intrabasal skin chronicity in ECLE of German shorthaired pointers,34
clefts were observed in two cases. Apoptosis of supraba- and they have been reported for canine localized DLE as
sal keratinocytes occurs in canine13,34 and human well.31 With the addition of these cases, suprabasal ker-
CLE32,35 and was common in our dogs with GDLE. Inter- atinocyte apoptosis is now recognized in several different
face dermatitis and basement membrane thickening forms of CCLE in dogs, including localized DLE,31 GDLE,
were more prominent than suprabasal apoptosis and MCLE13 and ECLE.34 It should be noted that solar injury is
satellitosis; the latter two findings typically are also seen an additional factor that both exacerbates LE lesions in
in the context of EM and toxic epidermal necrolysis.8 dogs and humans,1,2 and sun induced damage could
Interestingly, occasional foci of grouped suprabasal apop- contribute to the development of apoptosis of suprabasal
tosis, in conjunction with lymphocytic satellitosis, were keratinocytes.1,2,31,32
observed and mimicked an EM-type reaction pattern18 in Lichenoid inflammation, a subepidermal band of lym-
a few skin sections. Similar observations of increased phocytic infiltration, predominated in our cases with
© 2016 ESVD and ACVD, Veterinary Dermatology 9
Banovic et al.
nonlesional skin appears to have the highest diagnostic In conclusion, we report herein 10 dogs with an unique
specificity for clinical association with SLE.19 Further- clinical phenotype as well as histological and immunofluo-
more, most authors agree that the LBT specificity and rescence findings that resemble the features of general-
predictive value increases with the number of immunore- ized human DLE patients. Skin lesions of canine GDLE
actants detected at the dermal epidermal junction.45,46 In appear to respond to a wide range of treatments, but half
our series, a linear deposition of IgG and IgM at the of the cases experienced relapses upon the tapering of
dermo-epidermal basement membrane zone (i.e. a posi- drug dosages. Our limited outcome data suggest that
tive LBT) of lesional skin was found in 90% of cases, ciclosporin should be considered as a potentially effective
resembling the findings seen in human DLE lesions.45,47 therapeutic option for canine GDLE, especially for dogs
Interestingly, the most commonly detected immunoreac- refractory to HCQ, niacinamide and tetracycline therapy.
tant deposited in facial-predominant canine localized DLE
was C3 (90–100%), whereas IgG and IgM were revealed
Acknowledgments
in 40–70% of cases, respectively.10,11 These variable
results between canine localized and generalized DLE The authors thank Fiona Lee, Ryan Hospital, University of
could be related to differences in tissue fixation tech- Pennsylvania School of Veterinary Medicine, for sharing
niques (frozen versus formalin), antigen retrieval methods clinical information on Case 4.
and/or immunofluorescence staining protocols. To inves-
tigate the value of performing DIF in canine CLE diagnos-
References
tic investigation, future studies regarding the sensitivity
and specificity of a positive LBT for the diagnosis of CLE 1. Sontheimer RD. The lexicon of cutaneous lupus erythematosus -
variants are warranted. a review and personal perspective on the nomenclature and
Currently, there are no medications approved specifi- classification of the cutaneous manifestations of lupus erythe-
matosus. Lupus 1997; 6: 84–95.
cally for the treatment of human CLE.48 Besides photo-
2. Kuhn A, Landmann A. The classification and diagnosis of cuta-
protection, glucocorticoids and/or calcineurin inhibitors neous lupus erythematosus. J Autoimmun 2014; 49: 14–19.
remain the classic topical approach for localized DLE, 3. Baltaci M, Fritsch P. Histologic features of cutaneous lupus ery-
whereas the systemic drug of choice is the antimalarial thematosus. Autoimmun Rev 2009; 8: 467–473.
drug HCQ.48 In this report, various treatment regimens 4. Rothfield N, Sontheimer RD, Bernstein M. Lupus erythemato-
were successfully used to treat dogs with GDLE. Oral sus: systemic and cutaneous manifestations. Clin Dermatol
HCQ in conjunction with topical tacrolimus application 2006; 24: 348–362.
5. George R, Mathai R, Kurian S. Cutaneous lupus erythematosus
helped to induce and maintain remission of skin lesions in
in India: immunofluorescence profile. Int J Dermatol 1992; 31:
two dogs with this disease. Although retinal toxicity limits 265.
the use of HCQ in humans, it was not observed in any 6. Costner MI, Sontheimer RD, Provost TT. Lupus erythematosus.
dog in this case series or in dogs with ECLE.34,49 In our In: Sontheimer RD, Provost TT, eds. Cutaneous Manifestations
study, a remarkable improvement or a complete remis- of Rheumatic Diseases. 2nd edition. Philadelphia, PA: Lippincott
sion in GDLE skin lesions followed treatment with ciclos- Williams and Wilkins, 2004; 15–64.
7. Idriss N, Janjua SA, Khachemoune A. Dark brown scaly plaques
porin along with a short course of glucocorticoids at its
on face and ears. J Fam Pract 2006; 55: 511–514.
onset. Given that ciclosporin and tacrolimus share a simi- 8. Gupta S, Gupta S, Kaur S et al. Destructive discoid lupus erythe-
lar mechanism of action on T-lymphocytes, and that tacro- matosus (Wolf bite). J Cutan Aesthet Surg 2012; 5: 155–157.
limus ointment has been used successfully for topical 9. Griffin CE, Stannard AA, Ihrke PJ et al. Canine discoid lupus ery-
treatment of human47 and canine localized DLE,50,51 we thematosus. Vet Immunol Immunopathol 1979; 1: 79–87.
had inferred that ciclosporin might be beneficial for treat- 10. Olivry T, Alhaidari Z, Carlotti DN et al. Discoid lupus erythemato-
ment of canine GDLE. Interestingly, ciclosporin is no sus in the dog: 22 cases (in French). Prat Med Chir Anim Comp
1987; 22: 205–214.
longer recommended for treatment of human CLE due to
11. Scott DW, Walton DK, Slater MR et al. Immune-mediated der-
a relatively unfavourable risk–benefit profile.48 matoses in domestic animals: ten years after - part II. Comp
Since 1992, antibiotics of the tetracycline family along Cont Educ Prac Vet 1987; 9: 539–551.
with niacinamide have been suggested to be beneficial 12. Bryden SL, Olivry T, White SD et al. Clinical, histopathological
for treatment of canine immune-mediated skin diseases, and immunological characteristics of exfoliative cutaneous lupus
including the CLE variants; localized DLE,20,52 ECLE52 and erythematosus in 25 German shorthaired pointers. Vet Dermatol
MCLE.13,52 In our case series, one dog did not respond to 2005; 16: 239–252.
13. Olivry T, Rossi MA, Banovic F et al. Mucocutaneous lupus ery-
a 4 month combination of doxycycline and niacinamide,
thematosus in dogs (21 cases). Vet Dermatol 2015; 26: 256–
whereas another dog had a complete remission of signs e55.
with tetracycline and niacinamide. In humans, evidence 14. Oberkirchner U, Linder KE, Olivry T. Successful treatment of a
exists on the equipotency of different tetracycline for novel generalized variant of canine discoid lupus erythematosus
therapy of bullous pemphigoid,53 as some authors suc- with oral hydroxychloroquine. Vet Dermatol 2012; 23: 65–70.
cessfully used doxycycline or minocycline as an alterna- 15. Olivry T, Linder KE. Bilaterally symmetrical alopecia with reticu-
lated hyperpigmentation: a manifestation of cutaneous lupus
tive to tetracycline. Although tetracycline and doxycycline
erythematosus in a dog with systemic lupus erythematosus. Vet
were shown to be relatively similar in effectiveness to Pathol 2013; 50: 682–685.
treat canine lupoid onychodystrophy (idiopathic onychitis/ 16. Banovic F, Olivry T, Linder KE. Ciclosporin therapy for canine
onychomadesis),54 there are no data on which of the generalized discoid lupus erythematosus refractory to doxycy-
tetracyclines is more effective, and whether niacinamide cline and niacinamide. Vet Dermatol 2014; 25: 483–e79.
is of synergistic value for treatment of CLE variants in 17. Rossi MA, Messenger LM, Linder KE et al. Generalized canine
dogs; this needs to be studied further. discoid lupus erythematosus responsive to tetracycline and
niacinamide therapy. J Am Anim Hosp Assoc 2015; 51: 171– lupus erythematosus. J Am Anim Hosp Assoc 1986; 22: 577–
175. 584.
18. Yager JA. Erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome 37. Vincent JG, Chan MP. Specificity of dermal mucin in the diagno-
and toxic epidermal necrolysis: a comparative review. Vet Der- sis of lupus erythematosus: comparison with other dermatitides
matol 2014; 25: 406–e64. and normal skin. J Cutan Pathol 2015; 42: 722–729.
19. Cardinali C, Caproni M, Fabbri P. The utility of the lupus band test 38. Sontheimer RD. Lichenoid tissue reaction/interface dermatitis:
on sun-protected non-lesional skin for the diagnosis of systemic clinical and histological perspectives. J Invest Dermatol 2009;
lupus erythematosus. Clin Exp Rheumatol 1999; 17: 427–432. 129: 1088–1099.
20. Fournel C, Chabanne L, Caux C et al. Canine systemic lupus ery- 39. Wilson CL, Burge SM, Dean D et al. Scarring alopecia in discoid
thematosus I: a study of 75 cases. Lupus 1992; 1: 133–139. lupus erythematosus. Br J Dermatol 1992; 126: 307–314.
21. White SD, Rosychuk RAW, Reinke SI et al. Use of tetracycline 40. Templeton SF, Solomon AR. Scarring alopecia: a classification
and niacinamide for treatment of autoimmune skin disease in 31 based on microscopic criteria. J Cutan Pathol 1994; 21: 97–109.
dogs. J Am Vet Med Assoc 1992; 200: 1497–1500. 41. Olsen EA, Bergfeld WF, Cotsarelis G et al. Summary of
22. Durosaro O, Davis MD, Reed KB et al. Incidence of cutaneous North American Hair Research Society (NAHRS)-sponsored
lupus erythematosus, 1965-2005: a population-based study. workshop on cicatricial alopecia, Duke University Medical Cen-
Arch Dermatol 2009; 145: 249–253. ter, February 10 and 11, 2001. J Am Acad Dermatol 2003; 48:
23. Hubert B, Teichner M, Fournel C et al. Spontaneous familial sys- 103–110.
temic lupus erythematosus in a canine breeding colony. J Comp 42. Stefanato CM. Histopathology of alopecia: a clinicopathological
Pathol 1988; 98: 81–89. approach to diagnosis. Histopathology 2010; 56: 24–38.
24. Monier JC, Fournel C, Lapras M et al. Systemic lupus erythe- 43. Kossard S. Lymphocytic mediated alopecia: histological classifi-
matosus in a colony of dogs. Am J Vet Res 1988; 49: 46–51. cation by pattern analysis. Clin Dermatol 2001; 19: 201–210.
25. Teichner M, Krumbacher K, Doxiadis I et al. Systemic lupus ery- 44. Somani N, Bergfeld WF. Cicatricial alopecia: classification and
thematosus in dogs: association to the major histocompatibility histopathology. Dermatol Ther 2008; 21: 221–237.
complex class I antigen DLA-A7. Clin Immunol Immunopathol 45. Hussein MM, Naby HE, Dvorak R. How reliable is the basement
1990; 55: 255–262. membrane phenomenon in the diagnosis of systemic lupus ery-
26. Scott DW. Lichenoid reactions in the skin of dogs: clinicopatho- thematosus? Int J Dermatol 1994; 34: 330–332.
logic correlations. J Am Anim Hosp Assoc 1984; 20: 305–317. 46. Crowson AN, Magro CM. Cutaneous histopathology of lupus
27. Biazar C, Sigges J, Patsinakidis N et al. Cutaneous lupus erythe- erythematosus. Diagn Histopathol 2009; 15: 157–185.
matosus: first multicenter database analysis of 1002 patients 47. Bharti S, Dogra S, Saikia B et al. Immunofluorescence profile of
from the European Society of Cutaneous Lupus Erythematosus discoid lupus erythematosus. Indian J Pathol Microbiol 2015; 58:
(EUSCLE). Autoimmun Rev 2013; 12: 444–454. 479–482.
28. Burge SM, Frith PA, Juniper RP et al. Mucosal involvement in 48. Okon LG, Werth VP. Cutaneous lupus erythematosus: diagnosis
systemic and chronic cutaneous lupus erythematosus. Br J Der- and treatment. Best Pract Res Clin Rheumatol 2013; 27: 391–
matol 1989; 121: 727–741. 404.
29. Ueki H. Koebner phenomenon in lupus erythematosus with spe- 49. Barnard RA, Wittenburg LA, Amaravadi RK et al. Phase I clinical
cial consideration of clinical findings. Autoimmun Rev 2005; 4: trial and pharmacodynamic evaluation of combination hydroxy-
219–223. chloroquine and doxorubicin treatment in pet dogs treated for
30. Chong BF, Song J, Olsen NJ. Determining risk factors for devel- spontaneously occurring lymphoma. Autophagy 2014; 10: 1415–
oping systemic lupus erythematosus in patients with discoid 1425.
lupus erythematosus. Br J Dermatol 2012; 166: 29–35. 50. Griffies JD, Mendelsohn CL, Rosenkrantz WS et al. Topical
31. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ et al. Skin Diseases of the Dog 0.1% tacrolimus for the treatment of discoid lupus erythemato-
and Cat, Clinical and histopathologic diagnosis, 2nd edition. sus and pemphigus erythematosus in dogs. J Am Anim Hosp
Ames, IA: Blackwell Science, 2005; 49–74. Assoc 2004; 40: 29–41.
32. Patterson JW. The lichenoid reaction pattern (interface dermati- 51. Messinger L, Strauss T, Jonas L et al. A randomized, double
tis). Weedon’s Skin Pathology. 4th edition. London: Churchill Liv- blinded placebo controlled cross-over study evaluating 0.03%
ingstone Elsevier, 2016; 37–81. tacrolimus ointment monotherapy in the treatment of discoid
33. Crowson AN, Magro C. The cutaneous pathology of lupus ery- lupus erythematosus in dogs (abstract). Vet Dermatol 2007; 18:
thematosus: a review. J Cutan Pathol 2001; 28: 1–23. 188.
34. Mauldin EA, Morris DO, Brown DC et al. Exfoliative cutaneous 52. Adolph ER, Scott DW, Miller WH et al. Efficacy of tetracycline
lupus erythematosus in German shorthaired pointer dogs: dis- and niacinamide for the treatment of cutaneous lupus erythe-
ease development, progression and evaluation of three matosus in 17 dogs (1997–2011). Jpn J Vet Dermatol 2014; 20:
immunomodulatory drugs (ciclosporin, hydroxychloroquine and 9–15.
adalimumab) in a controlled environment. Vet Dermatol 2010; 53. Loo WJ, Kirtschig G, Wojnarowska F. Minocycline as a therapeu-
21: 373–382. tic option in bullous pemphigoid. Clin Exp Dermatol 2001; 26:
35. Baima B, Sticherling M. Apoptosis in different cutaneous mani- 376–379.
festations of lupus erythematosus. Br J Dermatol 2001; 144: 54. Mueller RS, Rosychuk RA, Jonas LD. A retrospective study
958–966. regarding the treatment of lupoid onychodystrophy in 30 dogs
36. Rosenkrantz WS, Griffin CE, Barr RJ et al. Histopathological and literature review. J Am Anim Hosp Assoc 2003; 39: 139–
evaluation of acid mucopolysaccharides (mucin) in canine discoid 150.
Re sume
Contexte – Le lupus e rythe
mateux disco€ıde ge ne
ralise
(GDLE) est un variant canin nouvellement reconnu
du lupus cutane chronique (CLE) qui n’est pas bien de fini.
Hypothe ses/Objectifs – Nous rapportons ici le signalement, les signes cliniques, l’efficacite des traite-
ments, l’histopathologie et les donne es immunologiques de 10 chiens atteints de GDLE.
Me thodes – Les crite
res d’inclusion etaient (i) a>3 mois de comme moratifs de le sions cutane es ge
ne
ra-
lisees correspondant a une atteinte chronique ou re cidivante; (ii) des le
sions cutane es ressemblant a celles
de la GDLE de l’homme; (iii) l’histopathologie de CLE (dermatite d’interface riche en lymphocytes). L’immu-
rologie anticorps antinucle
nofluorescence directe (IF) et la se aires ont e te
etudie
es si possible.
Resumen
Introduccio n – el lupus eritematoso discoide generalizado (GDLE) es una variante recientemente recono-
cida de lupus eritematoso cutaneo cro nico canino (CLE) que no est a bien caracterizada.
Hipo tesis/Objetivos – en este artıculo se presenta la anamnesis, signos clınicos, resultados del tratamien-
to, histopatologıa y hallazgos inmunolo gicos de 10 perros con GDLE.
Me todos – Los criterios de inclusio n fueron: (i) una historia> 3 meses de lesiones cut aneas generalizadas
que indicaban una naturaleza cro nica o recurrente; (ii) lesiones de la piel similares a las de GDLE humana;
(iii) histopatologıa de CLE (dermatitis de interfase rica en linfocitos). Se investigaron por inmunofluorescen-
cia directa (IF) y serologıa los anticuerpos antinucleares siempre que fue posible.
Resultados – Diversas razas fueron afectadas con perros de mediana a avanzada edad. Criterios de
seleccio n presentes en todos los perros fueron la presencia de lesiones multifocales, anulares (“discoi-
des”) a placas policıclicas con cambios en la pigmentacio n, margen eritematoso, costras adherentes, tapo-
namiento folicular y alopecia central. En nueve perros, las placas contenıan leve a moderada cicatrizacio n
central con depigmentacio n y / o hiperpigmentacio n. No hubo perros en los que la enfermedad progresara
a lupus eritematoso siste mico con un tiempo medio de de seguimiento de 2,5 an ~os. Por los criterios de
inclusio n, hubo dermatitis de interfase con engrosamiento de la membrana basal (BMZ), apoptosis supra-
basal y / o fibrosis de rmica en algunos perros. La inflamacio n de interfase infundibular fue comu n y a veces
progresaba a foliculitis mural en los segmentos mas bajos del folıculo, y se producıa con atrofia de las
glandulas sebaceas y foliculos. El IF directa revelo deposicion irregular de inmunoglobulina IgG e IgM en la
BMZ. Las lesiones respondieron a una variedad de tratamientos, incluyendo ciclosporina, hidroxicloroquina,
tacrolimus y tetraciclina / niacinamida. Las recaıdas fueron frecuentes con la disminucio n de la dosis de
medicamentos.
Conclusiones e importancia clınica – Estas observaciones confirman la existencia de un homo logo
canino de GDLE humana.
Zusammenfassung
Hintergrund – Der generalisierte Diskoide Lupus Erythematosus (GDLE) ist eine neu erkannte canine Vari-
ante des chronischen kutanen Lupus Erythematosus (CLE), der noch nicht gut beschrieben wurde.
Hypothese/Ziel – Wir berichten hiermit vom Signalement, den klinischen Zeichen, dem Behandlungser-
folg, der Histopathologie und den immunologischen Befunden von 10 Hunden mit GDLE.
Methoden – Inklusionskriterien waren: (i) a > 3 monatiger Vorbericht einer generalisierten Hautver€ ande-
rung, die auf eine chronische oder wiederkehrende Natur schließen l€ asst; (ii) Hautver€anderungen, die jenen
der Menschen mit GDLE €ahneln; (iii) eine mit CLE kompatible Histopathologie (Lymphozyten-reiche Inter-
face Dermatitis). Direkte Immunfluoreszenz (IF) und Antiko €rperserologie wurden wenn mo €glich unter-
sucht.
Ergebnisse – Verschiedene Rassen waren im mittleren bis ho €herem Alter betroffen. Die Auswahlkriterien
von generalisierten multifokalen, annularen bis polycyclischen Plaques mit Pigmentver€ anderungen, erythe-
mato €sen R€andern, anhaftenden Schuppen, follicul€arem Plugging und einer zentralen Alopezie wurden bei
allen Hunden gefunden. Bei neun Hunden enthielten die Plaques milde bis moderate zentrale Narben mit
einer Depigmentierung und/oder Hyperpigmentierung. Es gab keine Hunde bei denen sich die Krankheit
innerhalb von einem medianen Follow-up von 2,5 Jahren zu einem systemischen Lupus Erythematosus
weiterentwickelte. Nach den Aufnahmekriterien trat die Interface Dermatitis gemeinsam mit einer Verdi-
ckung der Basalmembran (BMZ), einer suprabasalen Apoptose und/oder einer dermalen Fibrose bei eini-
gen Hunden auf. Eine Interface Dermatitis des Infundibulums war h€ aufig; diese entwickelte sich
gelegentlich in den unteren Follikelabschnitten zu einer muralen Follikulitis, gleichzeitig trat sie mit einer fol-
likul€aren und sebazio €sen Dru €senatrophie auf. Die direkte IF zeigte fleckige Ablagerungen von
© 2016 ESVD and ACVD, Veterinary Dermatology 13
Banovic et al.
Immunglobulin IgG und IgM an der BMZ. Die Vera €nderungen wurden auf eine Reihe von Behandlungen
besser; diese bestanden aus Ciclosporin, Hydroxychloroquinolon, topischem Takrolimus und Tetrazykline/
Niacinamid. Sobald die Medikamente ausgeschlichen wurden, war ein Wiederauftreten h€aufig.
Schlussfolgerungen und klinische Bedeutung – Diese Beobachtungen unterstu €tzen die Tatsache, dass
ein canines Homolog zum humanen GDLE existiert.
要約
背景 – 全身性円板状紅斑性狼瘡(GDLE)は、慢性皮膚紅斑性狼瘡(CLE)の犬の1亜型として新たに認知されている
が、その特徴はよくわかっていない。
仮説/目的 – 10頭のGDLEの犬における、シグナルメント、臨床所見、治療反応性、病理学的所見および免疫学
的所見をここに報告する。
方法 – 組み入れ基準は以下のものとした:(i)3ヶ月以上の慢性あるいは再発性の全身性皮膚病変を持つこと; (ii)皮膚
病変が人のGDLEと類似していること; (iii)病理組織学的にCLE(リンパ球を主体とする境界部皮膚炎)の所見を持つこ
と。直接免疫蛍光染色(IF)および抗核抗体血清検査は可能な限り実施した。
結果 – 中年齢から高齢の様々な犬種が罹患していた。組み入れ基準である、全身多発性の環状(”円板状”)から
多環状の色素変化を伴う局面、紅斑性の縁、固着性の鱗屑、毛嚢性栓および中心性の脱毛が、全ての症例で
認められた。9頭では、局面は色素脱失および/あるいは色素沈着を伴う軽度から中程度の中心性の瘢痕を伴ってい
た。中央値2.5年の追跡調査の間に、全身性エリテマトーデスに進行した症例はいなかった。組み入れ基準である境
界部皮膚炎は、表皮基底膜領域(BMZ)の肥厚、基底層上細胞のアポトーシスおよび/あるいは真皮の線維化をいく
つかの症例で伴っていた。毛漏斗部の境界部毛包炎が一般的に認められ、時折、毛包下部の壁内毛包炎へと移
行し、毛包および皮脂腺の萎縮を伴っていた。直接IFでは、免疫グロブリンIgGおよびIgMの斑状の沈着がBMZに
認められた。病変は、シクロスポリン、ヒドロキシクロロン、タクロリムス塗布、テトラサイクリン/ナイアシンアミドなどの様々
な治療に反応した。薬剤を漸減するとほとんどの症例で再発した。
結論および臨床的な重要性 – これらの所見は、人のGDLEに相同する犬の疾患の存在を支持するものである。
摘要
背景 – 泛发性盘状红斑狼疮(GDLE),最近被认为是犬慢性皮肤型红斑狼疮(CLE)的一种变异,目前未能对其充
分定义。
假设/目的 – 本文报道了10只GDLE患犬的病征、临床症状、治疗效果、组织病理学和免疫学发现。
方法 – 入选标准为:(i)慢性或复发性全身性皮肤病,病史超过3个月;(ii)皮肤病变类似于人类GDLE;(iii) CLE(淋
巴细胞丰富的界面皮炎)组织病理学特征。尽可能通过直接免疫荧光法(IF)和抗核抗体血清学检查。
结果 – 患犬为不同品种、成年中期至后期。所有犬表现为全身多灶性、环状(盘状)或多环状斑块,伴随色素
改变、边缘红斑、粘附皮屑、毛囊角栓和中心脱毛。9只犬的斑块伴有轻度或中度色素减退和/或色素过度
沉着。在中值回访时间2.5年内,没有犬发展为全身性红斑狼疮。每一个入选病例均伴有基底膜区(BMZ)增
厚、基底上层细胞凋亡和/或部分犬皮肤纤维化。常见漏斗区的界面毛囊炎;有时可能在毛囊末端发展为毛
囊壁炎,同时伴有毛囊和皮脂腺的萎缩。直接IF显示,BMZ的免疫球蛋白IgG和IgM缀块性沉积。多种治疗对
病变有效,包括环孢素、羟化氯喹、外用他克莫斯和四环素/烟酰胺。药物逐渐减量后常见复发。
总结和临床意义 – 这些发现表明,存在与人类GDLE同源的犬GDLE。
Resumo
Contexto – Lu pus eritematoso discoide generalizado (LEDG) e uma variante canina do lu pus eritematoso
cut^aneo cro ^nico (LECC) reconhecida recentemente e pouco caracterizada.
Hipo tese/Objetivos – Relatar os sinais clınicos, tratamentos empregados, histopatologia e achados imu-
nolo gicos de dez c~aes com LEDG.
Me todos – Os crite rios de inclus~ao foram: (i) histo
rico de leso
~es cut^aneas generalizados por tre ^s ou mais
meses, indicando natureza cro ^nica ou recorrente; (ii) leso
~es cut^
aneas semelhantes as do LEDG humano;
(iii) histopatologia sugestiva de LECC (dermatite de interface com infiltrado linfocit ario). Imunofluoresce^ncia
direta (IFD) e sorologia para anticorpo antinuclear foram investigadas sempre que possıvel.
Resultados – Diversas racßas foram afetadas em uma faixa et aria media entre a metade ao fim da vida
adulta. O crite rio de selecß~ao de leso
~es anulares (“discoide”) a placas policıclicas com alteracßo~es pigmenta-
res , margem eritematosa, escamas aderidas, cilindros foliculares e alopecia central foram observados em
todos os c~aes. Em nove, as placas apresentavam area cicatricial central discreta a moderada com despig-
mentacß~ao e/ou hiperpigmentacß~ao. Nenhum dos c~ aes apresentou progress~ ao para lu pus eritematoso
siste ^mico em dois anos e meio, em me dia, de acompanhamento. Por crite rio de inclus~ ao, dermatite de
interface ocorreu com espessamento da membrana basal (MB), apoptose suprabasal e/ou fibrose de rmica,
em alguns animais. Foliculite de interface foi comum, esta algumas vezes evoluiu para foliculite mural em
segmentos foliculares profundos, e ocorreu com atrofia folicular e de gl^ andulas seb aceas. IFD revelou
deposicß~ao irregular de imunoglobulina do tipo IgG e IgM na MB. As leso ~es responderam positivamente a
diversos tratamentos, incluindo ciclosporina, hidroxicloroquina, tacrolimus to pico e tetraciclina com niacina-
mida. Recidivas foram comuns apo s a descontinuacß~ao da medicacß~ao.
Concluso ~ es – Estas observacßo ~es suportam a existe ^ncia da forma homo loga canina de LDG humana.