Professional Documents
Culture Documents
SERVICE MANUAL
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 2
CONTENTS
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 3
1 - GENERAL INFORMATION
1.1 - Introduction.
The purpose of this manual is to train personnel assigned to carry out maintenance on the
power source art. 355 for plasma cutting systems.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 4
2 - SYSTEM DESCRIPTION
2.1 - Introduction.
The PLASMA SOUND PC 6060/T is a plasma arc system for cutting electrically conductive
materials.
It is made up of an electronic power source (art. 355), and a set of accessories for use in both
manual applications and automated systems (see list in Sales Catalogue).
The power source is controlled by microprocessor circuits, which manage the operative
functions of the cutting system and operator interface.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 5
The 4 resistors (29) connected to CN2 of igbt board (69) limit the current in the electrolytic
capacitors on the igbt board (69), which in turn level the direct current rectified by the bridge
(67). Their interruption makes these capacitors isolated and useless, while a short-circuit will
damage the capacitors.
The igbt board (69) contains the TA to detect the current at the primary circuit of the
transformer (27). Its signal is used by the control board (26) to adjust the pilot arc and cutting
current.
The secondary transformer circuit (27) is made up of 4 separate identical windings, connected
to a shared point on the terminal S2-S5 of the secondary board (65), to form a dual central socket
winding. The other ends of the 4 windings are connected to terminals S1 – S3 – S4 – S6 of the
secondary board (65), which lead to the diodes to rectify the alternating current generated by the
inverter (69). Inserted between the + output of the diodes (terminal L1 of secondary board (65))
and the + terminal of the secondary board (65) (terminal L2), the inductor (23) is connected to
level the power source output current.
In this way the direct current voltage at the output of the secondary board (65) and present at
its terminals (-) and (+) is available for the power source output.
The resistor (64) connected to CN2 of secondary board (65) helps balance the currents
between the secondary windings of the transformer (27). If interrupted, it may cause unstable
operation both in the pilot arc and while cutting, while a short-circuit will definitely damage the
secondary board (65).
The secondary board (65) includes the nozzle relays RL1 and RL3 to enable the nozzle
voltage, and the solenoid with reed bulb RL2 to detect the cutting current on the earth conductor
of the power source (workpiece potential).
When the two relays are in resting condition (thus with power source on or with pilot arc),
they provide on terminal F1, corresponding to the torch nozzle terminal, the same voltage
present on terminal L2 of the secondary board (65), corresponding to the + output of the power
source.
When the torch with pilot arc lit is moved close to the workpiece, the solenoid with reed bulb
detects the current passing through the earth conductor of the power source, and commands the
switch from pilot arc to transfer arc, by means of the nozzle relays RL1 and RL3, which cut off
voltage on the nozzle terminal F1. The reed RL2 simultaneously sends the same signal to the
control board (26), which starts the transfer arc working mode (cutting).
The secondary board (65) includes the Hall-effect current transducer to detect the cutting
current. Its signal is used by the control board (26) to limit the maximum output current of the
power source.
The cutting current is adjusted by the inverter, made up of the igbt board (69) and igbt
modules (68), appropriately controlled by the control board (26).
The control board (26) contains the main power source microprocessor, and supervises
management of the other boards. It adjusts the cutting current, generates the PWM signal to be
sent to the igbt (68) through the isolated drive circuits built into the same board, and also handles
diagnostics of the power source, managing the control panel consisting of the panel board (57).
Given the particular configuration of the inverter (control board (26) with built-in drive
circuits connected directly to the igbt (68)), quite these drive circuits suffer damage
following an igbt (68) fault. For this reason we recommend simultaneously replacing the
control board (26) along with the igbt (68). Otherwise, the new igbt controlled by defective
drive circuits would again be damaged. Similarly, should it be necessary to replace the
control board (26) following a fault in the igbt drive circuits, we recommend that you also
replace the igbt (68) at the same time.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 6
Between the (–) output terminal of the secondary board (65), corresponding to the shared
point of the secondary windings of transformer (27) (terminals S2-S5 on secondary board (65)),
and the power source negative output terminal (electrode potential), is connected the HF
transformer (52) which, appropriately driven by the HF board (19), generates the high voltage
and high frequency to engage the pilot arc.
The HF board (19) operation is subject to the presence of direct current voltage on the L2 and
(–) terminals of the secondary board (65) (equivalent to the power source output voltage), and is
controlled by the control board (26) through the filter board (56).
The power source power outputs, to which the torch is connected, are gathered into the central
adapter on the front panel. This is a multiple connector that incorporates a power socket for the
torch electrode, two contacts for the torch nozzle, two contacts for the start button, four contacts
for torch type recognition, and a pneumatic socket for the plasma gas. This central adapter is
fitted with a protective hood; a reed switch mounted on the panel board (57) detects its presence,
and prevents the power source from running if the hood is missing.
The panel board (57), mounted on the front panel, acts both as a control panel for the power
source, and as an input and conditioning interface for those signals especially affected by
disturbances because they arrive from critical areas of the system.
These signals include:
− Start power source, from torch button, (the start command, sent to the control board (26), is
isolated by means of the relay RL1 on panel board (57), and the corresponding circuit is
powered separately from the filter board (56)).
− Central adapter protection presence.
− Power source output voltage.
− Torch type recognition (see par. 3.3.4).
The panel board (57) contains the following control elements:
− Potentiometer to adjust the cutting current.
− Button to control Grid/Continuous operation.
− A set of leds to indicate the operating status.
On the rear panel is mounted the pressure regulator, complete with filter and pressure gauge
for the plasma gas. The regulator makes it possible to adapt the gas pressure to the type of torch
being used.
The signals processed by the electronic boards and present at their connectors are listed in the
table in chapter five of this manual.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 7
3 - MAINTENANCE
WARNINGS
R P H M T U G S L V I F E B C A
0
SELF I
RESTART
PILOT
V
Plasma Cutter
Art. 355 Ø 35
40
45
1
2 0A/ 8 8 V- 6 0 /A1 0 4 V
30 50 ®
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 8
NOTE
q Operations marked with this symbol refer to operator actions.
♦ The operations marked with this symbol refer to machine responses that must occur following
an operator action.
YES
q Turn the gas setting knob (E) to a pressure, as read on the pressure gauge (F), suited to the
type of torch in use (see Instruction Manual).
q Press several times the button (T) to make sure that the “SELF-RESTART PILOT” function
is selected. Finally, leave it in the “off ” position (led U off).
♦ Each time the button (T) is pressed, the led (U) goes on and off in sequence, to
indicate the status of the “SELF RESTART PILOT” function.
YES
WARNING
DURING THE FOLLOWING TESTS, DO NOT POINT THE TORCH AT PEOPLE OR
PARTS OF THE BODY, BUT ALWAYS TOWARDS AN OPEN SPACE OR THE
WORKPIECE.
YES
q Press the torch start button and hold it down for approximately 5 seconds to start the pilot arc.
♦ Pilot arc starts for the maximum pilot arc time (2 sec.). The gas continues to flow
for approximately another 100 sec. after the start button is released (post-gas
time).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 9
YES
q Release the torch start button.
♦ The arc shuts off immediately. The gas continues to flow for the post-gas time
(approximately 100 seconds after the start button is released) to cool the torch.
YES
REGULAR OPERATION.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 10
3.3 - Troubleshooting.
WARNINGS
NOTE
Items in boldface describe problems that may occur on the machine (symptoms).
q Steps marked with this symbol refer to situations for which the operator must determine the
causes (causes).
♦ Operations preceded by this symbol refer to actions the operator must perform in order to
solve the problems (solutions).
3.3.1 - The power source does not start, led (V) off.
NO Correct?
YES
♦ Eliminate any short-circuits in the connections between the power cable, switch
(53) and filter board (56).
♦ Make sure that the terminals U1, V1 and W1 on filter board (56) are not short-
circuited between themselves or towards earth. If short-circuited, disconnect the
wires from terminals U2, V2 and W2 of filter board (56) from the terminals of the
rectifier bridge (67) and repeat the tests. If the short-circuit is still present, replace
the filter board (56). If the short-circuit has been removed, make sure the rectifier
bridge (67), igbt (68) and igbt board (69) are intact, and replace any defective
components.
♦ Mains not suited to power the power source (ex.: insufficient installed power).
YES Correct?
NO
♦ Check power cable and plug and replace if necessary.
♦ Check the switch (53) and replace if defective.
♦ Check the mains voltage conditions, and especially that none of the power supply
three phases is missing.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 11
♦ Check the integrity of the rectifier bridge (67), igbt (68) and the igbt board (69)
and replace any defective components.
♦ Check the integrity of the varistors PTC1 and PTC2 on filter board (56) and/or
wait for them to cool if you made repeated attempts to start.
♦ Replace the control board (56).
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between CN1 filter board (56) and CN9 control board (26).
♦ With the power source off, temporarily disconnect the connector CN1 on
secondary board (65), and repeat the test of the voltages on the connector CN1 of
filter board (56). If the values are correct, replace the secondary board (65). If
incorrect, with the power source off, also disconnect CN9 on control board (26)
and repeat the test of the voltages on the connector CN1 of filter board (56). If the
values are correct, replace the control board (26). If incorrect replace the filter
board (56).
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between CN1 panel board (57) and CN2 control board (26).
♦ With the power source off, temporarily disconnect the connector CN1 on panel
board (57) and make sure that the voltage on connector CN2, control board (26),
terminals 1 (+) - 10 (-) = +5 Vdc. If the result is correct replace the panel board
(57); if incorrect replace the control board (26).
♦ Replace the control (26) and/or panel boards (57).
♦ Check the wiring between CN1 panel board (57) and CN2 control board (26).
♦ Replace the control (26) and/or panel boards (57).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 12
3.3.2 - Power source powered, led (V) lit, fan (21) stopped.
NO Correct?
YES
♦ Make sure that there are no mechanical impediments blocking the fan (21).
♦ Replace the fan (21).
♦ Check the wiring between fan (21) and connector CN2, terminals 2 and 6 on filter board (56).
♦ Check the presence of the power supply three phases on terminals U1, V1 and W1 on filter
board (56), with a voltage value equivalent to the supply voltage of the power source. If
incorrect, check the cable, power plug and switch (53) and replace if defective.
♦ Replace the filter board (56).
3.3.3 - Power source powered, the signals do not indicate correct values.
YES Correct?
NO
♦ See Alarm signals, par. 3.4.
♦ Carry out the SERVICES POWER SUPPLY TEST and PANEL BOARD (57)
POWER SUPPLY TEST in par. 3.3.1.
♦ Replace the control (26) and/or panel boards (57).
♦ Correct operation.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 13
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between terminals CN3 and CN4 of panel board (57), terminals
1 and 9 central adapter on power source, torch button and contact of the nozzle
protection on the torch.
♦ Check the wiring between connector CN2, terminals 2, 3, 4 and 5, of panel board
(57), and, respectively, terminals 2, 3, 4 and 7 of the central adapter on the power
source, and make sure that the torch recognition jumper is present on the torch
patch connector (suitable torches must have the jumper between terminals 2 and 4
of the central adapter, e.g.: Cebora CP90).
♦ Make sure that the nozzle guard is correctly mounted on the torch and in good
working order. If defective or showing signs of wear, replace.
♦ Check torch button. If defective, replace.
♦ Make sure that connector CN8, on panel board (57), terminals 1 (+) and 2 (-) =
+35 Vdc, approximately, with power source powered. If correct, replace the panel
board (57). If incorrect, with power source off temporarily disconnect the
connector CN8 from panel board (57) and make sure that the voltage on connector
CN4 of filter board (56), terminals 1 (+) and 2 (-) = +35 Vdc approximately. If
correct check the wiring between CN8 panel board (57) and CN4 filter board (56),
or replace the panel board (57). If incorrect check the power supply conditions of
the power source (see par. 3.3.1) and/or replace the filter board (56).
♦ In case of damage to the panel board (57), make sure that conductors of the start
button, the electrode and torch nozzle are perfectly insulated. If insulation is
reduced, replace the complete torch. An isolation leak between the torch cable
conductors may damage the panel board (57).
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between CN1 panel board (57) and CN2 control board (26).
♦ Temporarily disconnect, with power source off, connector CN1 from panel board
(57) and check the resistance between terminals 11 and 12 of CN2 control board
(26) = approximately 25 Kohm. If incorrect, replace control board (26). If correct
replace relay RL1 on panel board (57) or panel board (57).
♦ Replace control board (26).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 14
WARNING
FOR THE FOLLOWING TESTS DISCONNECT THE CONNECTOR CN1 ON HF BOARD
(19) TO PREVENT HIGH FREQUENCY FROM BEING GENERATED.
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between solenoid valve EV1 (16) and CN2 filter board (56).
♦ Check the wiring between CN1 filter board (56) and CN9 control board (26).
♦ Make sure that the supply voltage to the fan (21) is correct, see par. 3.3.2. (this
voltage is the same that powers the solenoid valves EV1 and EV2 (16).
♦ With power source off, check the resistance between the solenoid valve EV1 (16)
terminals = 2500 ohm, approximately. If 0 ohm (short-circuit), replace solenoid
valve EV1 (16) and filter board (56).
♦ Replace the control (26) and/or filter boards (56).
♦ With power source off, check the resistance between the solenoid valve EV1 (16) terminals =
2500 ohm, approximately. If > Mohm (winding broken), replace solenoid valve EV1 (16).
♦ Check the presence of the gas at the inlet fitting (B) and that the pressure and flow rate in the
intake conduit meet the specification values (see Instruction Manual).
♦ Make sure that the threaded part of the air fitting (B) inserted in the pressure regulator (E) is
no more than 6 - 8 mm (1/4” - 5/16”) long, to avoid any possible malfunction of the regulator
(E).
♦ Check the working order of the pressure regulator (E) and pressure gauge (F); replace if
defective.
♦ Make sure there are no occlusions in the gas hoses of the power source or in the flow
regulator inserted in the solenoid valve fitting.
♦ Replace the solenoid valve EV1 (16).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 15
3.3.6 - Gas flows from the torch, the pilot arc does not light (high frequency missing).
NOTE
Some of the following tests may be checked only in the second after pressing the torch start
button, due to failure by the pilot arc to strike.
HF OSCILLATOR TEST.
q HF board (19), discharger SCI1 discharges at regular intervals, for approximately one second,
with start button pressed.
NO Correct?
YES
♦ Check connections between torch and boards of the power source; more
specifically, between terminals 5 and 6 of the fixed torch fitting and CN6 – CN7
on panel board (57) (nozzle potential); between central terminal of the fixed torch
fitting, HF transformer (52) secondary winding, terminal “A” panel board (57)
and terminal “-” on secondary board (65), (electrode potential). If you find loose
connections, tighten and replace any damaged components.
♦ Check the connection between terminals CN6 – CN7 and CN5 on panel board
(57).
♦ Make sure that there is no short-circuit between the connectors CN2 and CN3 of
HF board (19) or in the connection of the HF transformer (52) primary winding.
♦ Make sure the fixed torch fitting does not have an isolation leak, thus that it is not
crossed by high-voltage surface discharge. If necessary, replace with a new one.
♦ Check cable, central adapter and torch grip; if worn or damaged or with insulation
leak, replace.
♦ Check the torch electrode and nozzle; replace if worn or damaged.
♦ Make sure that the gas pressure in the torch plasma chamber is not too high. If
necessary, check the operation of the pressure regulator (E) and pressure gauge
(F), and observe the technical specifications (see Instruction Manual).
♦ Go to par. 3.3.7.
♦ Make sure that the connection between the connectors CN2 and CN3 of HF board (19) with
the primary circuit of the HF transformer (52) is not interrupted. If necessary reset the
connection or replace the HF transformer (52) and/or HF board (19).
♦ Check the distance between the tips of the discharger SCI1 (correct value = 0.9 mm.).
WARNING
FOR THE FOLLOWING TESTS DISCONNECT THE CONNECTOR CN4 ON HF BOARD
(19) TO PREVENT HIGH FREQUENCY FROM BEING GENERATED.
YES Correct?
NO
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 16
♦ Check the wiring between CN1 HF board (19) and terminals L2 and “-” on
secondary board (65).
♦ With power source off, temporarily disconnect the connector CN1 on HF board
(19) and check the resistance between the terminals 1 and 4 of CN1 on HF board
(19). If 0 ohm (short-circuit), replace the HF board (19) and secondary board (65).
♦ Go to par. 3.3.8.
WARNING
FOR THE FOLLOWING TESTS RE-CONNECT THE CONNECTOR CN4 AND
DISCONNECT THE CONNECTOR CN1 ON THE HF BOARD (19) TO KEEP THE HIGH-
FREQUENCY DISABLED.
HF COMMAND TEST.
q HF board (19), connector CN4, terminals 2 - 1 (gnd) = fig. 5.2.2, with start button pressed
(command signal for HF board (19), interrupted after approximately 300 msec. for missing
pilot arc current).
NO Correct?
YES
♦ Replace the HF transformer (52).
♦ Replace the HF board (19).
♦ Check the wiring between CN4 HF board (19) and CN3 filter board (56).
♦ Check the wiring between CN1 filter board (56) and CN9 control board (26).
♦ With power source off, temporarily disconnect connector CN3 from filter board (56) and
check the resistance between the terminals 1 and 2 of CN4 on HF board (19) = 1200 ohm
approximately. If > Mohm (circuit broken) replace relay RL1 on HF board (19) or HF board
(19). If 0 ohm (short-circuit) replace the HF board (19), and check the continuity of the
connection between terminals 9 of CN1 and terminal 1 of CN3 on filter board (56). If
interrupted reset the connection between these two terminals; if intact, also replace control
board (26).
♦ Replace the control board (26).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 17
3.3.7 - Gas flows from the torch, the pilot arc does not light (contact tip voltage missing).
NOTE
Some of the following tests may be checked only in the second after pressing the torch start
button, due to failure by the pilot arc to strike.
WARNING
FOR THE FOLLOWING TESTS DISCONNECT THE CONNECTOR CN4 ON HF BOARD
(19) TO PREVENT HIGH FREQUENCY FROM BEING GENERATED.
YES Correct?
NO
♦ Go to par. 3.3.8.
NO Correct?
YES
♦ Check connections between torch and boards of the power source; more
specifically, between terminals 5 and 6 of the fixed torch fitting and CN6 – CN7
on panel board (57) (nozzle potential); between central terminal of the fixed torch
fitting, HF transformer (52) secondary winding, terminal “A” panel board (57)
and terminal “-” on secondary circuit board (65), (electrode potential). If you find
loose connections, tighten and replace any damaged components.
♦ Check the condition of the central adapter, torch cable and torch, especially make
sure there are no short-circuits or isolation leaks between the conductors or
between the contacts of the central adapter. Replace any worn or damaged
components.
♦ Go to par. 3.3.6.
♦ Check the wiring between terminals CN5 of panel board (57) and terminal F1 secondary
board (29).
♦ With the power source off, temporarily disconnect terminal F1 from secondary board (65) and
check the resistance between the terminals F1 and L2 on secondary board (57). Correct value
= 0 ohm (N.C. contacts of the relays RL1 and RL3, serial connected). If > Mohm (circuit
broken), replace RL1 and/or RL3 on secondary board (65) or replace the secondary board
(65).
♦ Check the continuity of the connection between terminals CN5 and CN6 – CN7 on panel
board (57); if interrupted reset the connection between these three terminals.
♦ Replace the panel board (57).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 18
WARNING
FOR THE FOLLOWING TESTS DISCONNECT THE CONNECTOR CN4 ON HF BOARD
(19) TO PREVENT HIGH FREQUENCY FROM BEING GENERATED.
NO Correct?
YES
♦ Check the connection of the choke (23) with the terminals L1 and L2 on
secondary board (65).
♦ Make sure the reed bulb RL2 is properly mounted between the L2 and (+)
terminals on secondary board (65).
♦ Check the continuity between the terminals S2-S5 and (-) and that the Hall-effect
current transducer (SH1) is properly mounted on secondary board (65).
♦ Check the wiring between terminals “C” and “A” of panel board (57) and
terminals (-) and (+) of the secondary board (65).
♦ Make sure the secondary HF transformer (52) circuit is connected to the central
terminal of the fixed torch fitting and terminal “A” on panel board (57).
♦ Replace the secondary board (65).
NO Correct?
YES
♦ Make sure the connections of the secondary windings of the transformer (27) are
correct and intact on terminals S2-S5, S1, S3, S4, and S6 of secondary board (65).
If you find loose connections, tighten and replace any components with damaged
terminals.
♦ Replace the secondary board(65).
♦ Check the wiring between CN1 igbt board (69) and CN8 control board (26).
♦ With the power source off, temporarily disconnect the secondary windings of the transformer
(27) from terminals S1, S3, S4 and S6 of secondary board (65), and check the integrity of the
secondary rectifier, testing the resistance between each of the terminals S1, S3, S4 and S6 of
secondary board (65) and terminal L1 (“+” rectifier potential) and terminal 1 of CN2 on
secondary board (65) (“-” rectifier potential). For each measurement point, the correct value =
diode joint in one direction and > Mohm with the instrument probes reversed. If short-
circuited or low-resistance replace the defective diodes or replace the secondary board (65).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 19
NOTE
To replace the diodes of the secondary rectifier, we recommend that you follow the instructions
in the order in which they appear below.
1. Unscrew the screws fastening the secondary circuit board (65) to the dissipater.
2. Unscrew the diode holding screws, thereby freeing the secondary circuit board (65) and diodes from
the dissipater.
3. Cut the leads of the diodes and free the solder pads of the printed circuit from the residue of leads and
tin, so that the holes of the solder pads are open.
4. Clean the surface of the dissipater thoroughly to remove any residue of thermal paste.
5. Position the new diodes, with the leads bent upward, on the dissipater using the screws provided, but
without tightening them, after first inserting a new thin layer of thermal paste between the diodes
and dissipater.
6. Position the secondary circuit board (65) on the dissipater, centering each bent lead of the diodes in
the corresponding free hole of the printed circuit solder pad.
7. Fasten the secondary circuit board (65) to the dissipater, tightening the holding screws.
8. Tighten the screws fastening the diodes to the dissipater, making sure that the diodes do not move
from their position aligned with the holes of the printed circuit solder pads.
9. Weld the leads of the diodes in the printed circuit solder pads.
♦ Check the wiring and integrity of the resistor (64) with connector CN2 on secondary board
(65). Correct value of the resistor (64) = 10 Kohm.
♦ Check conditions of the transformer (27). Replace if damaged or showing signs of burns.
♦ Make sure the connections are correct and intact in the primary windings of the transformer
(27) on terminals P1, P2, P3 and P4 on igbt board (69). If you find loose connections, tighten
and replace any components with damaged terminals.
♦ With the power source off, temporarily disconnect the terminals of the primary windings of
the transformer (27) from terminals P1, P2, P3 and P4 on igbt board (69), and check the
resistance between the terminals P1, P2, P3 and P4 on igbt board (69). Correct value =
>Mohm in all measurements. If you find a short-circuit or low resistance, replace the relays
RL1 and/or RL2 on igbt board (69), or the igbt board (69).
♦ Check the integrity of the igbt modules (68), checking the resistance between each of the
terminals P1 and P4 of igbt board (69) with the (+) and (-) terminals of igbt board (69). For
each measurement point, the correct value = diode joint in one direction and > Mohm with the
instrument probes reversed. If short-circuited or low-resistance replace the defective igbt
module (68) and/or replace the igbt board (69).
♦ Check the wiring between drive terminals of the igbt modules (68) and connectors CN3, CN4,
CN5 and CN6 on control board (26), taking care to observe the polarity of these connections.
WARNING
In the case of a fault of an igbt module (68) or a drive section of the control board (26),
we recommend that you also replace both the igbt module (68) and the control board (26)
at the same time. An igbt fault quite frequently damages the drive section to which it is
connected. Similarly, a drive section fault quite frequently damages the igbt to which it is
connected.
♦ Check the wiring and integrity of the resistors (29) with connector CN2 on igbt board (69).
Correct value of the resistors (29) = 6 ohm.
♦ Check the presence of the power supply three phases on terminals U1, V1 and W1 of filter
board (56).
♦ Check the presence of approximately 320 or 560 Vdc, (according to the power source supply
voltage) on the (+) and (-) terminals on igbt board (69). If incorrect, carry out the MAINS
CONNECTION TEST, par. 3.3.1.
♦ Replace the filter (56) and/or igbt (69) and/or control (26) and/or secondary board (65).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 20
YES Correct?
NO
♦ Check the presence of the gas at the intake fitting (B) and that the pressure and
flow rate in the intake line meet specifications (see Instruction Manual).
♦ Make sure that the pressure regulator (E) and pressure gauge (F) are working
properly; replace if defective.
♦ Make sure that the threaded part of the air fitting (B) inserted in the pressure
regulator (E) is no more than 6 - 8 mm (1/4” - 5/16”) long, to avoid any possible
malfunction of the regulator (E).
♦ Make sure there are no occlusions in the gas hoses of the power source.
♦ Make sure that solenoid valve EV1 (16), for pilot arc (the one with the flow
reductor and connected by blue wires to terminals 3 and 7 of CN2 on filter board
(56)) = open; solenoid valve EV2 (16), for transfer arc (the one connected by
purple wires to terminals 1 and 8 of CN2 filter board (56)) = closed. If incorrect,
check the wiring and operation of the solenoid valves, or replace the filter board
(56) (also see PILOT ARC SOLENOID VALVE TEST, par.3.3.5 and
TRANSFER ARC SOLENOID VALVE TEST, par. 3.3.10).
♦ Check presence of the flow regulator on the solenoid valve EV1 (16).
WARNING
FOR THE FOLLOWING TEST DISCONNECT THE CONNECTOR CN4 ON HF BOARD
(19) TO PREVENT HIGH FREQUENCY FROM BEING GENERATED.
YES Correct?
NO
♦ Check the presence of the power supply three phases on terminals U1, V1 and W1
of filter board (56).
♦ Go to par. 3.3.7.
WARNING
FOR THE FOLLOWING TESTS RE-CONNECT THE CONNECTOR CN4 ON HF BOARD
(19) TO ENABLE GENERATING HIGH FREQUENCY.
WARNING
Due to lighting the pilot arc and the HF pulses, some instruments may not be suitable for
measuring signals in the following tests. Given the sensitivity of the measuring points, we urge
you to use the utmost care and precision, scrupulously following the instructions provided in the
present manual and using only instruments certified compatible with these phenomena.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 21
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between CN10 control board (26) and CN1 secondary board
(65).
♦ Make sure the current transducer SH1 is properly mounted on secondary board
(65).
♦ Check the supply voltage of current transducer SH1 on secondary board (65),
connector CN1, terminals 1 (+) and 3 (-) = +13.8 Vdc, approximately. If incorrect,
with power source off, temporarily disconnect connector CN10 from control
board (26) and check the resistance between the terminals 1 and 3 of CN1
secondary board (65) = approximately 2.7 Kohm. If 0 ohm (short-circuit) replace
the secondary (65) and control (26) boards. If >Mohm (circuit broken) replace the
secondary board (65).
♦ With power source off, temporarily disconnect CN1 from secondary board (65)
and check the resistance between terminals 2 and 3 of CN10 on control board
(26). Correct value = two diodes junction in one direction and >Mohm with the
instrument probes reversed. If incorrect, replace control board (26).
♦ Make sure the TA SH1 is properly mounted on igbt board (69), and check its
wiring with terminals FS3 and FS4 on control board (26).
♦ With the power source off, temporarily disconnect the wires from terminals FS3
and FS4 on control board (26) and check the resistance between the terminals FS3
and FS4 on control board (26). Correct value = two diodes junction in both
directions. If incorrect, replace control board (26).
♦ Make sure that the power source regularly delivers open-circuit output voltage,
performing if necessary the tests in par. 3.3.8.
♦ Replace the control (26) and/or igbt (69) and/or secondary board (65).
♦ Check the wiring between terminals 5 and 6 of the fixed torch fitting and CN6-CN7 on panel
board (57).
♦ Check the central adapter and torch cable; replace if aged or cracked.
♦ Check the electrode, swirl ring and torch nozzle; replace if worn or damaged.
♦ Make sure the internal parts of the torch are properly insulated, including cables; if in doubt,
replace the entire torch.
♦ Replace the control (26) and/or igbt (69) and/or secondary board (65).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 22
3.3.10 - Transfer arc does not take place or is too weak for cutting.
WARNING
Due to lighting the pilot arc and the HF pulses, some instruments may not be suitable for
measuring signals in the following tests. Given the sensitivity of the measuring points, we urge
you to use the utmost care and precision, scrupulously following the instructions provided in the
present manual and using only instruments certified compatible with these phenomena.
YES Correct?
NO
♦ Go to par.3.3.9.
YES Correct?
NO
♦ Check connections between torch, earth cable and boards of the power source,
more specifically, between central terminal fixed torch fitting, HF transformer
(52) secondary winding, terminal “A” panel board (57) and terminal “-” on
secondary board (65), (electrode potential); between output (H) of the power
source, terminal “C” on panel board (57), and terminal (+) on secondary board
(65) (earth potential). If you find loose connections, tighten and replace any
damaged components.
♦ Make sure the reed bulb RL2 is properly mounted in the solenoid provided on
secondary board (65).
♦ Make sure that, with power source off, the switch in the reed bulb RL2 works
properly: move a magnet near the bulb and check the resistance between the
terminals 6 and 5 of CN10 on control board (26) = 0 ohm (reed contact closed).
Move the magnet away from the bulb, resistance = >1 Kohm (reed contact open).
If incorrect replace the reed bulb and solenoid, or the complete secondary board
(65).
♦ Check the presence of the power supply three phases on terminals U1, V1 and W1
of filter board (56).
♦ Check the wiring between CN10 control board (26) and CN1 secondary board
(65).
♦ With power source off, temporarily disconnect connector CN1 from secondary
board (65) and turn the power source back on. Make sure that voltage on control
board (26), connector CN10 terminals 6 (+) and 5 (-) = approximately +25 Vdc. If
correct, replace the secondary board (65). If incorrect check the wiring between
terminals 1, 5 and 10 of CN9 control board (26), with terminals 1, 5 and 10 of
CN1 filter board (56).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 23
♦ Replace the control (26) and/or secondary (65) and/or filter boards (56).
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between solenoid valve EV2 (16) and CN2 filter board (56).
♦ Check the wiring between CN1 filter board (56) and CN9 control board (26).
♦ Make sure that the supply voltage to the fan (21) is correct, see par. 3.3.2. (this
voltage is the same that powers the solenoid valves EV1 and EV2 (16)).
♦ With power source off, check the resistance between the solenoid valve terminals
EV2 (16) = approximately 2500 ohm. If 0 ohm (short-circuit), replace solenoid
valve EV2 (16) and filter board (56).
♦ Replace the control (26) and/or filter boards (56).
♦ With power source off, check the resistance between the solenoid valve terminals EV2 (16) =
approximately 2500 ohm. If >Mohm (winding broken), replace solenoid valve EV2 (16).
♦ Check connections between torch, earth cable and boards of the power source; more
specifically, between central terminal fixed torch fitting, HF transformer (52) secondary
winding, terminal “A” panel board (57) and terminal “-” on secondary board (65), (electrode
potential); between output (H) of the power source, terminal “C” on panel board (57), and
terminal (+) on secondary board (65) (earth potential). If you find loose connections, tighten
and replace any damaged components.
♦ Check the condition of the central adapter, torch cable and torch; especially make sure there
are no short-circuits or isolation leaks between the conductors or between the contacts of the
central adapter. Replace any worn or damaged components.
♦ Check the condition of the electrode, nozzle, nozzle holder and swirl ring of the torch.
Replace if they show signs of wear.
♦ Check the presence of the power supply three phases on terminals U1, V1 and W1 of filter
board (56).
♦ Check the presence of the gas at the inlet fitting (B) and that the pressure and flow rate in the
intake conduit meet the specification values (see Instruction Manual).
♦ Make sure the pressure regulator (E) and pressure gauge (F) are working properly; replace if
defective.
♦ Make sure that the threaded part of the air fitting (B) inserted in the pressure regulator (E) is
no more than 6 - 8 mm (1/4” - 5/16”) long, to avoid any possible malfunction of the regulator
(E).
♦ Make sure that there are no occlusions in the gas hoses of the power source, especially in the
section involving the solenoid valve EV2 (16).
♦ Replace the solenoid valve EV2 (16).
♦ Replace the control (26) and/or panel (57) and/or secondary board (65).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 24
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between FIS1 and FIS2 on control board (26) and the thermostat
located on the igbt dissipater (68).
♦ Replace thermostat or control board (26).
♦ Make sure the fan (21) is working properly (see par. 3.3.2).
♦ Make sure that air flows smoothly, and there is no dust or other impediments to cooling in the
aeration tunnels.
♦ Make sure that the working conditions comply with the specified values, especially observing
the “duty cycle”.
♦ Replace the control board (26).
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between CN1 control board (26) and pressure switch (11).
♦ Make sure that gas is present at the intake fitting (B), and that the pressure and
flow rates in the intake conduit meet the values specified (see Instruction
Manual).
♦ Make sure that the pressure regulator (E) and pressure gauge (F) are working
properly.
♦ Make sure that the threaded part of the air fitting (B) inserted in the pressure
regulator (E) is no more than 6 - 8 mm (1/4” - 5/16”) long, to avoid any possible
malfunction of the regulator (E).
♦ Make sure there are no occlusions in the gas hoses of the power source.
♦ Replace the pressure switch (11) and/or control board (26).
♦ Replace control board (26).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 25
Once set, thus after the first 5 seconds have elapsed after closing the switch (53), the range of
operation does not change until the next start-up.
If the supply voltage of the power source upon start-up is between approximately 290 and 350
Vac, the control blocks the unit with the red led (S) lit.
This is reset automatically when the voltage returns within the allowed limits.
If the supply voltage of the power source upon start-up is less than approximately 190 Vac,
the control blocks the unit with the red led (S) off. When the voltage returns within the allowed
limits, the power source remains blocked, and the red led (S) lights when the threshold of 190
Vac is exceeded.
To reset, you must shut off and restart the power source with the correct voltage.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 26
NOTE
In special conditions, a missing phase will not stop the power source (with led (S) lit), but
only cause operating problems such as an unstable pilot arc or failing to cut. In these cases, make
sure the three phases of the power mains are properly connected, and check their voltage.
YES Correct?
NO
♦ Check the wiring between the reed switch of the central adapter protection and the
(SENS) terminals on panel board (57), and between CN1 panel board (57) and
CN2 control board (26).
♦ Make sure the central adapter protection is properly mounted, and especially that
the magnet in the protection hood is close to the reed on the panel board (57),
when the hood is inserted.
♦ Replace the panel board (57) and/or control board (26).
♦ Replace control board (26).
- Contact of the reed bulb RL2 on secondary circuit board (65) closed upon power source start-up.
- Gas flows from the torch as soon as the power source is powered.
If the reed contact RL2 on secondary board (65) is found closed upon start-up, the power
source remains blocked, without delivering current and with the led (S) on.
The solenoid valve EV2 (16) is directly connected to the reed RL2, thus when it is closed it
causes the solenoid valve EV2 to open and gas to flow from the torch (also see TRANSFER
ARC SOLENOID VALVE TEST par. 3.3.10).
To analyze the problem, carry out the TRANSFER ARC SWITCHING TEST, par. 3.3.10.
3.4.4 - Led (S) flashing = short-circuit between electrode and nozzle, or electrode finished.
A short-circuit or heavy isolation leak between the electrode terminals and torch nozzle may
interfere with striking the pilot arc.
When the electrode finds conditions insufficient to ensure proper operation of the power
source, it may be difficult to achieve good quality cutting.
These situations block the power source with led (S) flashing.
To solve the problems we recommend:
− Check electrode and torch nozzle; replace if worn or damaged.
− Make sure the internal parts of the torch, including cables, are properly insulated; if in
doubt, replace the entire torch.
− Check the center adapter; replace if aged or cracked.
Also, since the circuits to detect the nozzle voltage are contained in the panel board (57), and
those for analysis in the control board (26), check the wiring between these two boards and
replace if necessary.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 27
4 - COMPONENTS LIST
4.1 - Power source art. 355 : see file ESP355.pdf enclosed at the end of the manual.
4.2 - Table of components: see file ESP355.pdf enclosed at the end of the manual.
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 28
5 - ELECTRICAL DIAGRAMS
5.1 - Power source art. 355 : see file SCHE355.pdf enclosed at the end of the manual.
5.2 - Waveforms.
5.2.1 - Open-circuit output voltage, interrupted after approximately 300 msec. for missing
pilot arc current (par. 3.3.6, 3.3.7, 3.3.9).
5.2.2 - Command signal for HF board (19), interrupted after approximately 300 msec. for
missing pilot arc current (par. 3.3.6).
5.2.3 - Open-circuit rectifier output voltage, interrupted after approximately 300 msec.,
for missing pilot arc current (par. 3.3.8).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 29
5.2.4 - Open-circuit inverter output voltage, interrupted after approximately 300 msec.
for missing pilot arc current (par. 3.3.8).
5.2.5 - Pilot arc current signal for its maximum time, approximately 2 sec., with the torch
free in the air and thus without transfer arc (par. 3.3.9).
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 30
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 31
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 32
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 33
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 34
3.302.098-A 25/06/03
CEBORA S.p.A. 35
3.302.098-A 25/06/03
59
pos DESCRIZIONE DESCRIPTION pos DESCRIZIONE DESCRIPTION
01 SUPPORTO MANICO HANDLE SUPPORT 36 ANELLO O.R. O.RING
02 MANICO HANDLE 37 DIFFUSORE DIFFUSER
03 COPERCHIO COVER 38 CORPO TORCIA (TESTINA) TORCH BODY (HEAD)
04 CORNICE FRAME. 39 ELETTRODO (CONF. DA 5 PZ.) ELECTRODE (PACK. 5 PCS.)
05 PANNELLO PANEL 40 DIFFUSORE ISOLANTE SWIRL RING (PACK 2 PCS.)
(CONF. DA 2 PZ.)
06 PANNELLO POSTERIORE BACK PANEL
41 UGELLO (CONF. DA 10 PZ.) NOZZLE ( PACK. 10 PCS.)
07 PRESSACAVO STRAIN RELIEF
42 PORTAUGELLO NOZZLE HOLDER
08 CAVO RETE POWER CORD
43 TORCIA COMPLETA COMPLETE TORCHE
09 MANOMETRO GAUGE
44 PROTEZIONE PROTECTION
10 RIDUTTORE REGULATOR
45 PANNELLO ANTERIORE FRONT PANEL
11 PRESSOSTATO PRESSURE SWITCH
46 MANOPOLA KNOB
12 RACCORDO FITTING
47 PRESA SOCKET
13 RACCORDO FITTING
48 ADATTATORE FISSO FIXED ADAPTOR
14 RACCORDO FITTING
49 RACCORDO FITTING
15 RACCORDO FITTING
50 RACCORDO FITTING
16 ELETTROVALVOLA SOLENOID VALVE
51 RACCORDO A 3 VIE T-FITTING
17 SUPPORTO SUPPORT
52 TRAS. ALTA TENSIONE HIGH-VOLTAGE TRANS.
18 LATERALE SIDE PANEL
53 INTERRUTTORE SWITCH
19 CORCUITO ALTA FREQUENZA HIGH-FREQ. CIRCUIT
54 PROTEZIONE PROTECTION
20 DISSIPATORE RADIATOR
55 SUPPORTO RIDUTTORE REGULATOR SUPPORT
21 MOTORE CON VENTOLA MOTOR WITH FAN
56 CIRCUITO FILTRO FILTER CIRCUIT
22 SUPPORTO SECONDARIO SECONDARY SUPPORT
57 CIRCUITO PANNELLO PANEL CIRCUIT
23 IMPEDENZA CHOKE
58 PIANO INTERMEDIO INSIDE BAFFLE
24 SUPPORTO PRIMARIO PRIMARY SUPPORT
59 SUPPORTO IMPEDENZA IMPEDANCE SUPPORT
25 DISSIPATORE RADIATOR
60 RACCORDO FITTING
26 CIRCUITO DI CONTROLLO CONTROL CIRCUIT
61 PROTEZIONE PROTECTION
27 TRASFORMAT. DI POTENZA POWER TRANSFORMER
62 CONTATTO CONTACT
28 SUPPORTO SUPPORT
63 DIODO DIODE
29 RESISTENZA RESISTANCE
64 RESISTENZA RESISTANCE
30 PIEDE FOOT
65 CIRCUITO SECONDARIO SECONDARY CIRCUIT
31 FONDO BOTTOM
66 TERMOSTATO THERMOSTAT
32 CAVO MASSA EARTH CABLE
67 RADDRIZZATORE RECTIFIER
33 ADATTATORE MOBILE MOVABLE ADAPTOR
68 I.G.B.T. I.G.B.T.
34 CAVO TORCIA TORCH CABLE
69 GRUPPO I.G.B.T. I.G.B.T. UNIT
35 IMPUGNATURA CON HANDGRIP WITH PUSHBUT
PULSANTE TON
La richiesta di pezzi di ricambio deve indicare sempre: numero di arti- When ordering spare parts please always state the machine item and
colo, matricola e data di acquisto della macchina, posizione e quantità serial number and its purchase data, the spare part position and the
del ricambio. quantity.
58
QUESTA PARTE È DESTINATA ESCLUSIVAMENTE AL PERSONALE QUALIFICATO.
THIS PART IS INTENDED SOLELY FOR QUALIFIED PERSONNEL.
DIESER TEIL IST AUSSCHLIEßLICH FÜR DAS FACHPERSONAL BESTIMMT.
CETTE PARTIE EST DESTINEE EXCLUSIVEMENT AU PERSONNEL QUALIFIE.
ESTA PARTE ESTÁ DESTINADA EXCLUSIVAMENTE AL PERSONAL CUALIFICADO.
ESTA PARTE È DEDICADA EXCLUSIVAMENTE AO PESSOAL QUALIFICADO.
TÄMÄ OSA ON TARKOITETTU AINOASTAAN AMMATTITAITOISELLE HENKILÖKUNNALLE.
DETTE AFSNIT HENVENDER SIG UDELUKKENDE TIL KVALIFICERET PERSONALE.
DIT DEEL IS UITSLUITEND BESTEMD VOOR BEVOEGD PERSONEEL.
DENNA DEL ÄR ENDAST AVSEDD FÖR KVALIFICERAD PERSONAL.
AUTOV TO TMHVMA PROORIVZETAI APOKLEISTIKAV GIA TO EIDIKEUMEVNO PROSWPIKO.V
56