The story is about a couple who have been married for 13 years, their names are Susan and

Peter.
Every year the couple celebrates their anniversary by visiting Lea-on-Sea and staying at the Vista
Hotel.

It's Saturday, they arrive at the hotel and meet Miss Brown, the owner of the place, after chatting
for a while, Mary, Miss Brown's daughter, arrives, she greets the couple and says "Hello again" to
Peter, Peter stays confused and tells her again?? Mary tells Peter that she saw him at the bank
yesterday. Susan and Peter are left confused after that.

After that the couple goes for a walk in the sea, they swim and then they go to the place where
they first met, the Connor's Coffee House. From here Peter begins to worry, because he is meeting
people who had already seen him before but not him, Susan tells him that perhaps there is
another person similar to him, with big nose and black hair.

After that Peter and Susan walk by the sea and have a very special and romantic moment, they kiss
and after that, Susan turns around and sees a man very similar to her husband, she tells Peter and
they start running all over the city chasing the man, but he gets away from them.

After that they return to the hotel and find Miss Brown asleep, they go to their room, but find the
light on, they enter and find a photo of themselves when they were at sea, Susan says that that
man took that photo, suddenly they hear a noise and said man appears with a gun in his hand,
Susan recognizes him by the color of his eyes (Browns) and realizes that this man is Stephen
Griggs, an old co-worker who is in love with her, Stephen tells her that he loved her and that they
were very happy together, Susan denies that, Stephen tells Peter that this photo is for him so that
he remembers the last moment with Susan.

After that, Stephen shoots Susan in the head and she dies, he hits Peter in the head and explains
that he posed as him so he could frame him for Susan's death, Miss Brown comes into the room
and asks what is going on. Stephen covers Peter's mouth and answers for Peter, tells Miss Brown
that he has killed Susan, Miss Brown calls the police and Stephen removes the mask from his face,
gives Peter the gun and escapes through the window, the police arrive, Peter does not know what
to say and they take him to the police station.
La historia trata de una pareja de 13 años de casados, sus nombres son Susan y Peter. Cada año la
pareja celebra su aniversario visitando Lea-on-Sea y hospedándose en el Hotel Vista.

Es Sábado, llegan al hotel y se encuentran con Miss Brown, la dueña del lugar, luego de charlar un
rato, llega Mary, la hija de Miss Brown, ella saluda a la pareja y a Peter le dice “Hello again”, Peter
se queda confundido y le dice a ella again?? Mary le dice a Peter que lo vio en el banco el día de
ayer. Susan y Peter quedan confundidos después de eso.

Después de eso la pareja va a caminar al mar, ellos nadan y después van al lugar donde se
conocieron la primera vez, the Connor´s Coffee House. Desde aquí Peter comienza a preocuparse,
porque se va encontrando con personas que ya lo habían visto anteriormente pero él no, Susan le
dice que tal vez existe otra persona parecida a él, with big nose and black hair.

Después de eso Peter y Susan caminan a la orilla del mar y tienen un momento muy especial y
romántico, se besan y después de eso, Susan se da la vuelta y observa a un hombre muy parecido
a su esposo, ella le dice a Peter, ellos comienzan a correr por toda la ciudad persiguiendo al
hombre, pero se les escapa.

Después de eso regresan al hotel y encuentran a Miss Brown dormida, van a su cuarto, pero
encuentran la luz encendida, entran y encuentran una foto de ellos mismos cuando estaban en el
mar, Susan dice que ese hombre tomó esa foto, de repente escuchan un ruido y aparece dicho
hombre con un arma en su mano, Susan lo reconoce por el color de los ojos (Cafés) y se da cuenta
que ese hombre es Stephen Griggs, un antiguo compañero de trabajo que está enamorado de ella,
Stephen le dice que el la amaba y que eran muy felices juntos, Susan niega eso, Stephen le dice a
Peter que esa foto es para él para que así recuerde el último momento con Susan.

Después de eso, Stephen le dispara en la cabeza a Susan y ella muere, a Peter lo golpea en la
cabeza y le explica que se hizo pasar por él para poder inculparlo de la muerte de Susan, Miss
Brown llega al cuarto y pregunta que está pasando, Stephen le tapa la boca a Peter y responde en
lugar de Peter, le dice a Miss Brown que él ha matado a Susan, Miss Brown llama a la policía y
Stephen se quita la máscara de su rostro, le da el arma a Peter y se escapa por la ventana, llega la
policía, Peter no sabe que decir y se lo llevan a la comisaría.