保险产品建议书

中意保险产品计划建议书
该保险产品计划包括中意悦享一生重大疾病保
险产品、中意附加乐优享（庆典版）医疗保险（费率
可调）产品、中意附加乐安惠住院补偿医疗保险产品

敬致： Aria女士
建议人： 邵洁
联系电话： 15803045360
客服电话： 956156

保险责任及保险费交付等详细内容以保险合同为准。
 中意人寿保险产品建议书

客户信息

投保人姓名 Aria 性别： 女 年龄： 27 职业： 一般医师及护士

被保人姓名 Aria 性别： 女 年龄： 27 职业： 一般医师及护士

保险计划及利益概览
（单位：人民币元）
险种名称 保险利益 基本保额 保险期间 交费年期 年交保费

轻度疾病保险金
中度疾病保险金
重度疾病保险金
身故保险金
中意悦享一生重大疾病保险 全残保险金 200,000 终身 20年 4,864
身故关怀金
轻度疾病豁免保险费
中度疾病豁免保险费
重度疾病豁免保险费

一般医疗保险金
中意附加乐优享（庆典版）医疗保险（费率 重度疾病医疗保险金
见条款约定 见条款约定 见条款约定 885
可调） 质子重离子医疗保险
金

住院费用补偿保险金
中意附加乐安惠住院补偿医疗保险 特定门诊手术费用补 10,000 1年 1年 399
偿保险金

首期保费合计： 6,148

投保人在购买主险时可根据自身需求选择是否投保任一附加险产品。

P2 / 20
 中意人寿保险产品建议书

保险利益演示表

中意悦享一生重大疾病保险综合利益演示表 （单位：人民币元）
身故利益 健康利益
身故关怀
保单年度 已达年龄 年度保险费 累计保险费 现金价值 重大疾 重大疾病保 轻度疾 中度疾
身故保险金 金（首次 全残保险金
病保险金 险金（二次） 病保险金 病保险金
重疾后）
1 28 4,864 4,864 170 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
2 29 4,864 9,728 372 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
3 30 4,864 14,592 708 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
4 31 4,864 19,456 3,154 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
5 32 4,864 24,320 5,752 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
6 33 4,864 29,184 8,508 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
7 34 4,864 34,048 11,432 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
8 35 4,864 38,912 14,530 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
9 36 4,864 43,776 17,812 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
10 37 4,864 48,640 21,286 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
11 38 4,864 53,504 24,962 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
12 39 4,864 58,368 28,846 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
13 40 4,864 63,232 32,952 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
14 41 4,864 68,096 37,292 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
15 42 4,864 72,960 41,880 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
16 43 4,864 77,824 46,734 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
17 44 4,864 82,688 51,876 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
18 45 4,864 87,552 57,334 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
19 46 4,864 92,416 63,140 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
20 47 4,864 97,280 69,326 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
21 48 - 97,280 71,624 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
22 49 - 97,280 74,002 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
23 50 - 97,280 76,472 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
24 51 - 97,280 79,040 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
25 52 - 97,280 81,710 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
26 53 - 97,280 84,480 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
27 54 - 97,280 87,350 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
28 55 - 97,280 90,312 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
29 56 - 97,280 93,360 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
30 57 - 97,280 96,490 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
31 58 - 97,280 99,694 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
32 59 - 97,280 102,970 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
33 60 - 97,280 106,314 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
34 61 - 97,280 109,720 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
35 62 - 97,280 113,186 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
36 63 - 97,280 116,712 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
37 64 - 97,280 120,292 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
38 65 - 97,280 123,926 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
39 66 - 97,280 127,608 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
40 67 - 97,280 131,336 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
41 68 - 97,280 135,104 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
42 69 - 97,280 138,902 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
43 70 - 97,280 142,716 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
44 71 - 97,280 146,538 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
45 72 - 97,280 150,352 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
46 73 - 97,280 154,148 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
47 74 - 97,280 157,910 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
48 75 - 97,280 161,632 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
49 76 - 97,280 165,300 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
50 77 - 97,280 168,910 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
51 78 - 97,280 172,456 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
52 79 - 97,280 175,940 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
53 80 - 97,280 179,364 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
54 81 - 97,280 182,734 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
55 82 - 97,280 186,066 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
56 83 - 97,280 189,382 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
57 84 - 97,280 192,718 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
58 85 - 97,280 196,134 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
59 86 - 97,280 199,710 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000
60 87 - 97,280 203,160 203,160 20,000 200,000 200,000 203,160 60,000 100,000

P3 / 20
 中意人寿保险产品建议书

身故利益 健康利益
身故关怀
保单年度 已达年龄 年度保险费 累计保险费 现金价值 重大疾 重大疾病保 轻度疾 中度疾
身故保险金 金（首次 全残保险金
病保险金 险金（二次） 病保险金 病保险金
重疾后）
61 88 - 97,280 206,436 206,436 20,000 200,000 200,000 206,436 60,000 100,000
62 89 - 97,280 209,520 209,520 20,000 200,000 200,000 209,520 60,000 100,000
63 90 - 97,280 212,394 212,394 20,000 200,000 200,000 212,394 60,000 100,000
64 91 - 97,280 215,038 215,038 20,000 200,000 200,000 215,038 60,000 100,000
65 92 - 97,280 217,420 217,420 20,000 200,000 200,000 217,420 60,000 100,000
66 93 - 97,280 219,510 219,510 20,000 200,000 200,000 219,510 60,000 100,000
67 94 - 97,280 221,256 221,256 20,000 200,000 200,000 221,256 60,000 100,000
68 95 - 97,280 222,594 222,594 20,000 200,000 200,000 222,594 60,000 100,000
69 96 - 97,280 223,446 223,446 20,000 200,000 200,000 223,446 60,000 100,000
70 97 - 97,280 223,724 223,724 20,000 200,000 200,000 223,724 60,000 100,000
71 98 - 97,280 223,358 223,358 20,000 200,000 200,000 223,358 60,000 100,000
72 99 - 97,280 222,286 222,286 20,000 200,000 200,000 222,286 60,000 100,000
73 100 - 97,280 220,228 220,228 20,000 200,000 200,000 220,228 60,000 100,000
74 101 - 97,280 217,498 217,498 20,000 200,000 200,000 217,498 60,000 100,000
75 102 - 97,280 213,984 213,984 20,000 200,000 200,000 213,984 60,000 100,000
76 103 - 97,280 209,566 209,566 20,000 200,000 200,000 209,566 60,000 100,000
77 104 - 97,280 204,112 204,112 20,000 200,000 200,000 204,112 60,000 100,000
78 105 - 97,280 194,716 200,000 20,000 200,000 200,000 200,000 60,000 100,000

以上演示所有数据均为四舍五入后的结果，与实际数值可能会略有差异。

P4 / 20
 中意人寿保险产品建议书

本公司声明：
若实际投保的基本保险金额与本演示表上所列的不相同，本公司将以实际投保的基本保险金额为准签发保险合同， 本演示表上的生存给付、累积给付、现金价值的数值
则根据实际投保的基本保险金额进行相应的调整， 本公司将不再制作新的《利益演示表》给投保人签署。

投保人声明：
1.本人已阅读以上利益演示,并经贵公司保险营销员说明及解释,已理解上述示例内容及其文字表述,该演示纯粹是描述性的,不能理解为对未来的预期。
2.本人已阅读该产品的合同条款样本,并经贵公司保险营销员说明及解释,已理解其内容及其文字表述,并明确知晓该合同的保险责任及责任免除。

投保人签名： 投*保*人*签*名 日期： 计*划*书*日*期

P5 / 20
 中意人寿保险产品建议书

险种利益说明

中意悦享一生重大疾病保险
【保险责任】
轻度疾病保险金
若被保险人在等待期内确诊患有任何一项符合本合同第10条约定保障范围及定义的轻度疾病，我们将按照本合同已交纳的保险费（不包括其附加合同的保险费）给付轻
度疾病保险金，同时本合同效力终止。 若被保险人在等待期后经专科医生首次确诊患有任何一项符合本合同第10条约定保障范围及定义的轻度疾病，我们将按本合同基
本保险金额的30%给付轻度疾病保险金。每种轻度疾病只给付一次轻度疾病保险金，给付后该种轻度疾病的保险责任终止。本合同轻度疾病保险金的累计给付次数以三次为
限。 若被保险人由于同一疾病原因、同次医疗行为或同次意外伤害事故，首次确诊患有本合同第10条约定保障范围及定义的两种或者两种以上轻度疾病，我们仅按一种轻
度疾病给付轻度疾病保险金，给付后已确诊的所有轻度疾病保险责任终止。
中度疾病保险金
若被保险人在等待期内确诊患有任何一项符合本合同第11条约定保障范围及定义的中度疾病，我们将按照本合同已交纳的保险费（不包括其附加合同的保险费）给付中
度疾病保险金，同时本合同效力终止。 若被保险人在等待期后经专科医生首次确诊患有任何一项符合本合同第11条约定保障范围及定义的中度疾病，我们将按本合同基
本保险金额的50%给付中度疾病保险金。每种中度疾病只给付一次中度疾病保险金，给付后该种中度疾病的保险责任终止。本合同中度疾病保险金的累计给付次数以两次为
限。 若被保险人由于同一疾病原因、同次医疗行为或同次意外伤害事故，首次确诊患有本合同第11条约定保障范围及定义的两种或者两种以上中度疾病，我们仅按一种中
度疾病给付中度疾病保险金，给付后已确诊的所有中度疾病保险责任终止。
重度疾病保险金
（1）首次重度疾病保险金
若被保险人在等待期内确诊患有任何一项符合本合同第12条约定保障范围及定义的重度疾病，我们将按照本合同已交纳的保险费（不包括其附加合同的保险费）给付重
度疾病保险金，同时本合同效力终止。 若被保险人在等待期后经专科医生首次确诊患有任何一项符合本合同第12条约定保障范围及定义的重度疾病，我们将按本合同的基
本保险金额给付首次重度疾病保险金，给付后身故保险金、全残保险金的保险责任均终止，同时本合同自重度疾病确诊之日起现金价值降为零。
若被保险人由于同一疾病原因、同次医疗行为或同次意外伤害事故，首次确诊患有本合同第12条约定保障范围及定义的两种或者两种以上重度疾病，我们仅按一种重度
疾病给付首次重度疾病保险金，给付后已确诊的所有重度疾病保险责任终止。
（2）第二次重度疾病保险金
我们给付首次重度疾病保险金后，若被保险人自首次重度疾病确诊之日起1年后，经专科医生首次确诊患有任何一项符合本合同第12条约定保障范围及定义的保险责任
仍然有效的重度疾病，我们将按本合同的基本保险金额给付第二次重度疾病保险金，同时本合同效力终止。
若被保险人由于同一疾病原因、同次医疗行为或同次意外伤害事故，首次确诊患有本合同第12条约定保障范围及定义的两种或者两种以上重度疾病，我们仅按一种重度
疾病给付第二次重度疾病保险金，同时本合同效力终止。
特别注意事项
若被保险人同时符合本合同所列的“轻度疾病保险金”、“中度疾病保险金”、“重度疾病保险金”中多项责任的给付条件，我们仅承担保险金额最高的一项保险责
任，给付后已确诊的所有疾病保险责任终止。
若重度疾病的首次确诊日期在轻度疾病或中度疾病的首次确诊日期之前，则对于存在如下附表中每组对应关系的轻度疾病、中度疾病和重度疾病，我们给付的轻度疾病
保险金、中度疾病保险金和重度疾病保险金之和以本合同基本保险金额为限。
附表：重度疾病及轻度、中度疾病对应表
重度疾病 轻度、中度疾病
10.1恶性肿瘤——轻度
12.1恶性肿瘤——重度
10.4原位癌
10.2较轻急性心肌梗死
12.2较重急性心肌梗死
10.5冠状动脉介入手术（非开胸手术）

P6 / 20
 中意人寿保险产品建议书

重度疾病 轻度、中度疾病
12.3严重脑中风后遗症 10.3轻度脑中风后遗症
12.5冠状动脉搭桥术（或称冠状动脉旁路移植术） 10.5冠状动脉介入手术（非开胸手术）
12.9严重非恶性颅内肿瘤 10.8脑垂体瘤、脑囊肿、脑动脉瘤及脑血管瘤
12.14双目失明 10.6轻度视力受损 - 三岁始理赔
12.16心脏瓣膜手术 11.10心脏瓣膜介入手术
12.18严重脑损伤 11.7中度脑损伤
12.20严重Ⅲ度烧伤 10.9较小面积III度烧伤
12.25主动脉手术 10.7主动脉内手术（非开胸或开腹手术）
身故保险金
若被保险人在等待期内身故，我们将按照合同已交纳的保险费（不包括其附加合同的保险费）向身故保险金受益人给付身故保险金，同时合同效力终止。
若被保险人在等待期后身故，且身故时未满18周岁，我们将向身故保险金受益人给付下列两项金额中的较大者，同时合同效力终止：
（1）被保险人身故时合同基本保险金额对应的累计已付保险费（不包括其附加合同的保险费）； （2）合同在被保险人身故时的现金价值（不包括其附加合同的现金
价值）。
若被保险人在等待期后身故，且身故时已满18周岁，我们将向身故保险金受益人给付下列三项金额中的较大者，同时合同效力终止：
（1）被保险人身故时合同基本保险金额对应的累计已付保险费（不包括其附加合同的保险费）； （2）合同在被保险人身故时的现金价值（不包括其附加合同的现金
价值）； （3）被保险人身故时合同的基本保险金额。
全残保险金
若被保险人在等待期内全残，我们将按照合同已交纳的保险费（不包括其附加合同的保险费）给付全残保险金，同时合同效力终止。
若被保险人在等待期后全残，且全残时未满18周岁，我们将向全残保险金受益人给付下列两项金额中的较大者，同时合同效力终止：
（1）被保险人全残时合同基本保险金额对应的累计已付保险费（不包括其附加合同的保险费）； （2）合同在被保险人全残时的现金价值（不包括其附加合同的现金
价值）。
若被保险人在等待期后全残，且全残时已满18周岁，我们将向全残保险金受益人给付下列三项金额中的较大者，同时合同效力终止：
（1）被保险人全残时合同基本保险金额对应的累计已付保险费（不包括其附加合同的保险费）； （2）合同在被保险人全残时的现金价值（不包括其附加合同的现金
价值）； （3）被保险人全残时合同的基本保险金额。
保险金给付限额
本合同中的“身故保险金”、“全残保险金”与“首次重度疾病保险金”三者不可兼得，即若我们给付其中一项保险金，则另外两项保险金将不再给付。
身故关怀金
若被保险人在等待期后达到本合同第2.4.3条约定的首次重度疾病保险金给付条件，且被保险人于首次重度疾病确诊之日后身故，我们将按被保险人身故时本合同基本
保险金额的10%向身故保险金受益人给付身故关怀金，同时本合同效力终止。我们给付第二次重度疾病保险金后，不再承担给付身故关怀金的责任。
轻度疾病豁免保险费
若被保险人在等待期后经专科医生首次确诊患有任何一项符合合同第10条约定保障范围及定义的轻度疾病，我们将自确诊之日后的首个保险费约定支付日开始，豁免合
同有效期内的剩余应付保险费（不包括其附加合同的保险费），合同继续有效。
中度疾病豁免保险费
若被保险人在等待期后经专科医生首次确诊患有任何一项符合合同第11条约定保障范围及定义的中度疾病，我们将自确诊之日后的首个保险费约定支付日开始，豁免合
同有效期内的剩余应付保险费（不包括其附加合同的保险费），合同继续有效。
重度疾病豁免保险费
若被保险人在等待期后经专科医生首次确诊患有任何一项符合合同第12条约定保障范围及定义的重度疾病，我们将自确诊之日后的首个保险费约定支付日开始，豁免合
同有效期内的剩余应付保险费（不包括其附加合同的保险费），合同继续有效。

P7 / 20
 中意人寿保险产品建议书

【注意事项】
轻度疾病保障范围
恶性肿瘤——轻度、较轻急性心肌梗死、轻度脑中风后遗症——永久性的功能障碍、原位癌、冠状动脉介入手术（非开胸手术）、轻度视力受损 - 三岁始理赔、主动
脉内手术（非开胸或开腹手术）、脑垂体瘤、脑囊肿、脑动脉瘤及脑血管瘤、较小面积III度烧伤、因肾上腺皮质腺瘤切除肾上腺、多发性硬化症、急性坏死性胰腺炎腹
腔镜手术、单个肢体缺失、强直性脊柱炎的特定手术治疗、慢性肾功能损害、丝虫感染所致早期象皮病、可逆性再生障碍性贫血、轻度坏死性筋膜炎、激光心肌血运重建
术、中度进行性核上性麻痹、人工耳蜗植入术、单耳失聪 - 三岁始理赔、角膜移植、单目失明 - 三岁始理赔、感染性心内膜炎、病毒性肝炎导致的肝硬化、慢性肝功能
衰竭、植入大脑内分流器、肺泡蛋白沉积症肺灌流治疗、轻度面部烧伤、胆道重建术、植入心脏起搏器、硬脑膜下血肿手术、面部重建手术、早期系统性硬皮病、微创颅
脑手术、严重甲型及乙型血友病、糖尿病导致单足截除、特定的系统性红斑狼疮、轻度继发性肺动脉高压
中度疾病保障范围
肾脏切除、心包膜切除术、肝叶切除、单侧肺脏切除、双侧睾丸切除术、双侧卵巢切除术、中度脑损伤、中度运动神经元病、中度脑炎或脑膜炎后遗症、心脏瓣膜介
入手术、中度肠道并发症、早期原发性心肌病、中度慢性呼吸功能衰竭、腔静脉过滤器植入术、特定周围动脉疾病的血管介入治疗、于颈动脉进行血管成形术或内膜切除
术、中度类风湿性关节炎、中度重症肌无力、中度肌营养不良症、中度溃疡性结肠炎
重度疾病保障范围
(恶性肿瘤——重度)——不包括部分早期恶性肿瘤、较重急性心肌梗死、严重脑中风后遗症——永久性的功能障碍、重大器官移植术或造血干细胞移植术——重大器
官须异体移植手术、冠状动脉搭桥术（或称冠状动脉旁路移植术）——须切开心包手术、严重慢性肾衰竭——须规律透析治疗、多个肢体缺失——完全性断离、急性重
症肝炎或亚急性重症肝炎、严重非恶性颅内肿瘤——须开颅手术或放射治疗、严重慢性肝衰竭——不包括酗酒或药物滥用所致、严重脑炎后遗症或严重脑膜炎后遗症——
永久性的功能障碍、深度昏迷——不包括酗酒或药物滥用所致、双耳失聪——永久不可逆（三周岁始理赔）、双目失明——永久不可逆（三周岁始理赔）、瘫痪——永久
完全、心脏瓣膜手术——须切开心脏手术、严重阿尔茨海默病——严重认知功能障碍或自主生活能力完全丧失、严重脑损伤——永久性的功能障碍、严重原发性帕金森病
——自主生活能力完全丧失、严重Ⅲ度烧伤——至少达体表面积的20%、严重特发性肺动脉高压——有心力衰竭表现、严重运动神经元病——自主生活能力完全丧失、语
言能力丧失——完全丧失且经积极治疗至少 12 个月（三周岁始理赔）、重型再生障碍性贫血、主动脉手术——须开胸（含胸腔镜下）或开腹（含腹腔镜下）手术、严重
慢性呼吸衰竭——永久不可逆、严重克罗恩病——瘘管形成、严重溃疡性结肠炎——须结肠切除或回肠造瘘术、严重心肌病、严重多发性硬化症、因职业关系导致的人类
免疫缺陷病毒（HIV）感染、重症肌无力、严重类风湿性关节炎、脊髓灰质炎、经输血导致的人类免疫缺陷病毒（HIV）感染、肌营养不良症、多处臂丛神经根性撕脱、严
重弥漫性系统性硬皮病、严重冠心病、严重慢性复发性胰腺炎、植物人状态、重症急性坏死性筋膜炎、嗜铬细胞瘤、象皮病、胰腺移植、慢性肾上腺皮质功能衰竭、严重
心肌炎、肺源性心脏病、严重原发性硬化性胆管炎、严重自身免疫性肝炎、原发性骨髓纤维化（PMF）、严重骨髓增生异常综合征（MDS）、严重癫痫、严重感染性心内膜
炎、弥漫性血管内凝血、严重慢性缩窄性心包炎、心脏粘液瘤、严重心脏衰竭CRT心脏再同步治疗、完全性房室传导阻滞、严重登革热、头臂动脉型多发性大动脉炎旁路移
植手术、肺淋巴管肌瘤病、严重肺结节病、非阿尔茨海默病致严重痴呆、进行性核上性麻痹、克-雅氏病（CJD）、原发性脊柱侧弯矫正手术、进行性多灶性白质脑病、丧
失独立生活能力 – 六岁始理赔、脊髓小脑变性症、神经白塞病、脊髓内肿瘤、横贯性脊髓炎后遗症、脊（延）髓空洞症、脊髓血管病后遗症、开颅手术、系统性红斑狼
疮性肾炎尿毒症、1型糖尿病严重并发症、席汉氏综合征、严重强直性脊柱炎、肾髓质囊性病、肝豆状核变性、重症急性出血坏死性胰腺炎开腹手术、成骨不全症第Ⅲ型、
意外导致的重度面部烧伤、失去一肢及一眼、溶血性链球菌感染引起的坏疽、器官移植致人类免疫缺陷病毒（HIV）感染、埃博拉病毒感染、终末期疾病、严重川崎病、湿
性老年性黄斑变性、因疾病或外伤导致智力缺陷、严重肠道疾病并发症、严重瑞氏综合征、急性肺损伤（ALI）或急性呼吸窘迫综合征（ARDS）、溶血性尿毒综合征、亚历
山大病、多发性骨髓瘤、左室室壁瘤切除手术、Brugada 综合征、皮质基底节变性、脑型疟疾、脑囊虫病、艾森曼格综合征、严重肺泡蛋白沉积症、严重气性坏疽、脊柱
裂
犹豫期
自投保人签收合同的次日起，有15日的犹豫期。在此期间，请投保人仔细阅读合同，如果投保人认为合同与投保人的需求不相符，投保人可以在犹豫期结束前解除合
同，我们将在扣除不超过10元的工本费后无息退还投保人所支付的保险费。
解除合同时，投保人需要填写申请书，并提供投保人的保险合同及有效身份证件。自我们收到解除合同申请书时起，合同即被解除，我们自合同生效日起不承担保险责
任。
等待期
合同的等待期是指自合同生效日（或最后复效日）起90天内（含第90天）的期间。但因意外伤害引起的保险事故无等待期。

【责任免除】

P8 / 20
 中意人寿保险产品建议书

因下列情形之一导致被保险人患合同约定保障范围及定义的轻度疾病、中度疾病、重度疾病，或导致被保险人身故或全残的，我们不承担给付各项保险金和豁免保险费
的责任：
（1）投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害； （2）被保险人故意犯罪或抗拒依法采取的刑事强制措施； （3）被保险人故意自伤、或自合同成立或者合同效
力恢复之日起2年内自杀，但被保险人自杀时为无民事行为能力人的除外； （4）被保险人服用、吸食或注射毒品； （5）被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾
驶，或驾驶无合法有效行驶证的机动车； （6）被保险人感染艾滋病病毒或患艾滋病，但合同第12.31、12.35以及12.88条约定的人类免疫缺陷病毒（HIV）感染不
在责任免除范围内； （7）战争、军事冲突、暴乱或武装叛乱； （8）核爆炸、核辐射或核污染； （9）遗传性疾病、先天性畸形、变形或染色体异常，但合同第
10.37、11.19、12.36、12.70、12.81、12.82、12.84、12.98、12.105以及12.108条约定的遗传性疾病不在责任免除范围内。 发生上述第（1）项情形导致被保险人患合
同约定保障范围及定义的轻度疾病、中度疾病、重度疾病或导致被保险人全残的，合同效力终止，我们向被保险人退还合同的现金价值。 发生上述第（1）项情形导致被
保险人身故的，合同效力终止，我们向被保险人的继承人退还合同的现金价值。 发生上述其他情形导致被保险人患合同约定保障范围及定义的轻度疾病、中度疾病、重度
疾病，或导致被保险人身故或全残的，合同效力终止，我们向投保人退还合同的现金价值。

附加险——中意附加乐优享（庆典版）医疗保险（费率可调）
· 保险利益
【保险责任、给付限额、给付比例、免赔额】
保障计划 计划一 计划二
保证续保期间内给付限额 800万 800万
一般医疗保险金 200万 200万
首次投保或者非连续
重度疾病医疗保险金 200万 200万
投保的年度给付限额
质子重离子医疗保险金 100万 100万
一般医疗保险金 1万 1万
重度疾病医疗保险金 - -
质子重离子医疗保险金 - -
年免赔额
被保险人通过基本医疗
保险、公费医疗和城乡 可用于抵扣免赔额 不可用于抵扣免赔额
居民大病保险获得的补偿
以有基本医疗保险、有公费医疗
100%* 100%*
或有城乡居民大病保险身份参保
给付比例
以无基本医疗保险、无公费医疗
-** 100%
且无城乡居民大病保险身份参保
若被保险人以参加基本医疗保险、公费医疗或城乡居民大病保险的身份投保，但未以参加基本医疗保险、公费医疗或城乡居民大病保险身份就诊且结算的，给付比例为
60%。
若被保险人无基本医疗保险、无公费医疗且无城乡居民大病保险，则投保人仅可以为被保险人选择计划二进行投保。

· 注意事项
【等待期】
自投保人为被保险人首次投保或者非连续投保本产品的合同生效日起90天内（含第90天）的期间为等待期。若被保险人在等待期内确诊患有任何一项符合附加合同第9
条约定保障范围及定义的重度疾病，我们向投保人无息退还保险费，附加合同效力终止。若被保险人在等待期内确诊患有除附加合同第9条约定保障范围及定义的重度疾病
以外的疾病，并接受下列治疗，无论治疗是否延续至等待期后，我们均不承担给付保险金的责任，但附加合同继续有效。（1）接受住院治疗，或者与该住院治疗原因相同
的所有治疗，或者与该住院视为同一次住院的治疗； （2）接受特定门诊治疗，或者与该特定门诊治疗原因相同的所有治疗；（3）接受门诊手术治疗，或者与该门诊手术
治疗原因相同的所有治疗。（4）接受门急诊治疗，或者与该门急诊治疗原因相同的所有治疗。以下情形无等待期：（1）因意外伤害事故引起的保险事故；（2）投保人为
被保险人续保附加合同；
【补偿原则】

P9 / 20
 中意人寿保险产品建议书

若被保险人已从其他途径（包括基本医疗保险、公费医疗、城乡居民大病保险、工作单位、公益慈善机构，以及我们在内的任何商业保险机构等）获得医疗费用补偿，
则我们仅对被保险人实际发生的合理且必需的医疗费用扣除其已获得的医疗费用补偿后的余额按合同的约定进行给付。包括附加合同在内的各种途径所给付的所有补偿金
额之和不得超过被保险人实际发生的医疗费用。社保个人账户部分支出视为个人支付，不属于已获得的医疗费用补偿。

· 解除合同提示：
自我们收到解除合同申请书时起，附加合同效力终止。当投保人申请解除合同时，若合同尚未发生保险金给付，我们自收到解除合同申请书之日起30日内向投保人退还
未满期保险费。若合同已发生保险金给付，我们不退还未满期保险费。

· 责任免除：
因下列情形之一导致被保险人发生医疗费用支出的，我们不承担给付各项保险金的责任：（1）投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害；（2）被保险人故意犯罪或
抗拒依法采取的刑事强制措施；（3）被保险人故意自伤或自杀，但被保险人自杀时为无民事行为能力人的除外；（4）被保险人服用、吸食或注射毒品；（5）被保险人
酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无合法有效行驶证的机动车；（6）被保险人感染艾滋病病毒或患艾滋病，但本附加合同第9.31、9.35以及9.88条约定的人类
免疫缺陷病毒（HIV）感染不在责任免除范围内；（7）战争、军事冲突、暴乱或武装叛乱；（8）核爆炸、核辐射或核污染；（9）遗传性疾病、先天性畸形、变形或染色
体异常，但本附加合同第9.36、9.70、9.81、9.82、9.84、9.98、9.105以及9.108条约定的遗传性疾病不在责任免除范围内；（10）被保险人从事潜水、跳伞、攀岩、蹦
极、驾驶滑翔机或滑翔伞、探险、摔跤、武术比赛、特技表演、赛马、赛车等高风险运动； （11）被保险人妊娠（含宫外孕）、流产、分娩（含剖腹产）、不孕不育、避
孕、节育（含绝育）；（12）美容手术、非意外事故所致的外科整形手术、视力矫正、义眼、助听器、义肢、一般身体检查、疗养、康复治疗、牙齿治疗；（13）被保险
人未遵医嘱使用管制药物或处方药物、未按照说明书所示内容使用非处方药物或有毒物质；（14）未以书面形式或者双方认可的其他形式告知的既往症、本附加合同特别
约定除外的疾病；（15）被保险人献血、捐赠骨髓或任何人体器官、组织；（16）基因疗法和细胞免疫疗法；（17）被保险人接受试验性治疗（即未经科学或医学认可的
医疗），或接受未被治疗所在地权威部门批准的治疗。

中意附加乐优享（庆典版）医疗保险（费率可调）
费率表

首期保险费
单位：元
计划一 计划二
有基本医疗保险、有公费 有基本医疗保险、有公费 无基本医疗保险、无公费
年龄
医疗或有城乡居民大病保险 医疗或有城乡居民大病保险 医疗且无城乡居民大病保险
男性 女性 男性 女性 男性 女性
0 1,709 1,709 1,064 1,064 2,223 2,223
1 1,709 1,709 1,064 1,064 2,223 2,223
2 1,709 1,709 1,064 1,064 2,223 2,223
3 1,709 1,709 1,064 1,064 2,223 2,223
4 1,709 1,709 1,064 1,064 2,223 2,223
5 1,709 1,709 1,064 1,064 2,223 2,223
6 659 659 428 428 787 787
7 659 659 428 428 787 787
8 659 659 428 428 787 787
9 659 659 428 428 787 787
10 659 659 428 428 787 787
11 482 482 316 316 672 672
12 482 482 316 316 672 672

P10 / 20
 中意人寿保险产品建议书

13 482 482 316 316 672 672

14 482 482 316 316 672 672
15 482 482 316 316 672 672
16 309 309 195 195 367 367
17 309 309 195 195 367 367
18 309 309 195 195 367 367
19 309 309 195 195 367 367
20 309 309 195 195 367 367
21 385 385 286 286 640 640
22 385 385 286 286 640 640
23 385 385 286 286 640 640
24 385 385 286 286 640 640
25 385 385 286 286 640 640
26 547 547 348 348 885 885
27 547 547 348 348 885 885
28 547 547 348 348 885 885
29 547 547 348 348 885 885
30 547 547 348 348 885 885
31 842 842 487 487 1,315 1,315
32 842 842 487 487 1,315 1,315
33 842 842 487 487 1,315 1,315
34 842 842 487 487 1,315 1,315
35 842 842 487 487 1,315 1,315
36 1,209 1,209 638 638 1,674 1,674
37 1,209 1,209 638 638 1,674 1,674
38 1,209 1,209 638 638 1,674 1,674
39 1,209 1,209 638 638 1,674 1,674
40 1,209 1,209 638 638 1,674 1,674
41 1,516 1,516 817 817 2,033 2,033
42 1,516 1,516 817 817 2,033 2,033
43 1,516 1,516 817 817 2,033 2,033
44 1,516 1,516 817 817 2,033 2,033
45 1,516 1,516 817 817 2,033 2,033
46 2,419 2,419 1,306 1,306 3,607 3,607
47 2,419 2,419 1,306 1,306 3,607 3,607
48 2,419 2,419 1,306 1,306 3,607 3,607
49 2,419 2,419 1,306 1,306 3,607 3,607
50 2,419 2,419 1,306 1,306 3,607 3,607
51 3,225 3,225 1,744 1,744 5,399 5,399
52 3,225 3,225 1,744 1,744 5,399 5,399
53 3,225 3,225 1,744 1,744 5,399 5,399

P11 / 20
 中意人寿保险产品建议书

54 3,225 3,225 1,744 1,744 5,399 5,399

55 3,225 3,225 1,744 1,744 5,399 5,399
56 4,012 4,012 2,178 2,178 6,051 6,051
57 4,012 4,012 2,178 2,178 6,051 6,051
58 4,012 4,012 2,178 2,178 6,051 6,051
59 4,012 4,012 2,178 2,178 6,051 6,051
60 4,012 4,012 2,178 2,178 6,051 6,051
61 4,900 4,900 2,696 2,696 7,780 7,780
62 4,900 4,900 2,696 2,696 7,780 7,780
63 4,900 4,900 2,696 2,696 7,780 7,780
64 4,900 4,900 2,696 2,696 7,780 7,780
65 4,900 4,900 2,696 2,696 7,780 7,780

续期保险费
单位：元
计划一 计划二
有基本医疗保险、有公费 有基本医疗保险、有公费 无基本医疗保险、无公费
年龄
医疗或有城乡居民大病保险 医疗或有城乡居民大病保险 医疗且无城乡居民大病保险
男性 女性 男性 女性 男性 女性
1 2,010 2,010 1,251 1,251 2,615 2,615
2 2,010 2,010 1,251 1,251 2,615 2,615
3 2,010 2,010 1,251 1,251 2,615 2,615
4 2,010 2,010 1,251 1,251 2,615 2,615
5 2,010 2,010 1,251 1,251 2,615 2,615
6 775 775 504 504 926 926
7 775 775 504 504 926 926
8 775 775 504 504 926 926
9 775 775 504 504 926 926
10 775 775 504 504 926 926
11 567 567 372 372 791 791
12 567 567 372 372 791 791
13 567 567 372 372 791 791
14 567 567 372 372 791 791
15 567 567 372 372 791 791
16 364 364 229 229 432 432
17 364 364 229 229 432 432
18 364 364 229 229 432 432
19 364 364 229 229 432 432
20 364 364 229 229 432 432
21 453 453 336 336 753 753
22 453 453 336 336 753 753

P12 / 20
 中意人寿保险产品建议书

23 453 453 336 336 753 753

24 453 453 336 336 753 753
25 453 453 336 336 753 753
26 644 644 410 410 1,041 1,041
27 644 644 410 410 1,041 1,041
28 644 644 410 410 1,041 1,041
29 644 644 410 410 1,041 1,041
30 644 644 410 410 1,041 1,041
31 990 990 572 572 1,547 1,547
32 990 990 572 572 1,547 1,547
33 990 990 572 572 1,547 1,547
34 990 990 572 572 1,547 1,547
35 990 990 572 572 1,547 1,547
36 1,422 1,422 750 750 1,969 1,969
37 1,422 1,422 750 750 1,969 1,969
38 1,422 1,422 750 750 1,969 1,969
39 1,422 1,422 750 750 1,969 1,969
40 1,422 1,422 750 750 1,969 1,969
41 1,784 1,784 961 961 2,392 2,392
42 1,784 1,784 961 961 2,392 2,392
43 1,784 1,784 961 961 2,392 2,392
44 1,784 1,784 961 961 2,392 2,392
45 1,784 1,784 961 961 2,392 2,392
46 2,846 2,846 1,536 1,536 4,243 4,243
47 2,846 2,846 1,536 1,536 4,243 4,243
48 2,846 2,846 1,536 1,536 4,243 4,243
49 2,846 2,846 1,536 1,536 4,243 4,243
50 2,846 2,846 1,536 1,536 4,243 4,243
51 3,794 3,794 2,052 2,052 6,351 6,351
52 3,794 3,794 2,052 2,052 6,351 6,351
53 3,794 3,794 2,052 2,052 6,351 6,351
54 3,794 3,794 2,052 2,052 6,351 6,351
55 3,794 3,794 2,052 2,052 6,351 6,351
56 4,720 4,720 2,562 2,562 7,119 7,119
57 4,720 4,720 2,562 2,562 7,119 7,119
58 4,720 4,720 2,562 2,562 7,119 7,119
59 4,720 4,720 2,562 2,562 7,119 7,119
60 4,720 4,720 2,562 2,562 7,119 7,119
61 5,765 5,765 3,171 3,171 9,152 9,152
62 5,765 5,765 3,171 3,171 9,152 9,152
63 5,765 5,765 3,171 3,171 9,152 9,152

P13 / 20
 中意人寿保险产品建议书

64 5,765 5,765 3,171 3,171 9,152 9,152

65 5,765 5,765 3,171 3,171 9,152 9,152
66 8,313 8,313 4,745 4,745 14,592 14,592
67 8,313 8,313 4,745 4,745 14,592 14,592
68 8,313 8,313 4,745 4,745 14,592 14,592
69 8,313 8,313 4,745 4,745 14,592 14,592
70 8,313 8,313 4,745 4,745 14,592 14,592
71 13,160 13,160 7,542 7,542 19,668 19,668
72 13,160 13,160 7,542 7,542 19,668 19,668
73 13,160 13,160 7,542 7,542 19,668 19,668
74 13,160 13,160 7,542 7,542 19,668 19,668
75 13,160 13,160 7,542 7,542 19,668 19,668
76 16,545 16,545 9,553 9,553 24,982 24,982
77 16,545 16,545 9,553 9,553 24,982 24,982
78 16,545 16,545 9,553 9,553 24,982 24,982
79 16,545 16,545 9,553 9,553 24,982 24,982
80 16,545 16,545 9,553 9,553 24,982 24,982
81 23,443 23,443 13,536 13,536 35,407 35,407
82 23,443 23,443 13,536 13,536 35,407 35,407
83 23,443 23,443 13,536 13,536 35,407 35,407
84 23,443 23,443 13,536 13,536 35,407 35,407
85 23,443 23,443 13,536 13,536 35,407 35,407
86 29,076 29,076 16,788 16,788 43,902 43,902
87 29,076 29,076 16,788 16,788 43,902 43,902
88 29,076 29,076 16,788 16,788 43,902 43,902
89 29,076 29,076 16,788 16,788 43,902 43,902
90 29,076 29,076 16,788 16,788 43,902 43,902
91 35,471 35,471 20,480 20,480 53,557 53,557
92 35,471 35,471 20,480 20,480 53,557 53,557
93 35,471 35,471 20,480 20,480 53,557 53,557
94 35,471 35,471 20,480 20,480 53,557 53,557
95 35,471 35,471 20,480 20,480 53,557 53,557
96 42,564 42,564 24,576 24,576 64,271 64,271
97 42,564 42,564 24,576 24,576 64,271 64,271
98 42,564 42,564 24,576 24,576 64,271 64,271
99 42,564 42,564 24,576 24,576 64,271 64,271
100 42,564 42,564 24,576 24,576 64,271 64,271
101 51,075 51,075 29,490 29,490 77,127 77,127
102 51,075 51,075 29,490 29,490 77,127 77,127
103 51,075 51,075 29,490 29,490 77,127 77,127
104 51,075 51,075 29,490 29,490 77,127 77,127

P14 / 20
 中意人寿保险产品建议书

105 51,075 51,075 29,490 29,490 77,127 77,127

保险责任免除条款以正式保险合同为准。

附加险——中意附加乐安惠住院补偿医疗保险
【保险责任】
住院费用补偿保险金
若被保险人在除港、澳、台地区以外的中国境内因意外伤害事故或因疾病入住医院诊断、治疗，或者被保险人在中国境外或港、澳、台地区停留，自每次出境之日起90
天内，因意外伤害事故或因疾病（不包括该次出境前已出现的疾病）经急诊入住医院诊断、治疗，我们将按照附加合同的约定给付住院费用补偿保险金。
住院费用
附加合同所指的住院费用包括住院医疗费用、住院前后门急诊费用和床位费。各项费用的具体定义如下： （1）住院医疗费用指实际支出的属于保险单签发地基本医疗
保险支付范围的合理且必要的住院医疗费用，且不包括与住院无关的医疗费用，此项费用不包括床位费。 （2）住院前后门急诊费用指在被保险人住院前30天内及出院后
30天内因该次住院而产生的门急诊费用。此项费用只包含与住院相同原因导致的门急诊费用，且为实际支出的属于保险单签发地基本医疗保险支付范围的合理且必要的费
用。 （3）床位费指在住院期间一张医院病床的费用（包括空调费）。连续住满24小时算为住院一日。
特定门诊手术费用补偿保险金
若被保险人在除港、澳、台地区以外的中国境内因意外伤害事故或因疾病接受特定门诊手术，或者被保险人在中国境外或港、澳、台地区停留，自每次出境之日起90天
内，因意外伤害事故或因疾病（不包括该次出境前已出现的疾病）经急诊接受特定门诊手术，我们将按照附加合同的约定给付特定门诊手术费用补偿保险金。
特定门诊手术费用
附加合同所指的特定门诊手术费用指未入住医院，在医院手术室内并在麻醉专科医师实施全身麻醉或脊椎管内麻醉下进行的手术所需的费用，包括手术费、手术材料
费、麻醉费及手术后监护费。此项费用须为实际支出的属于保险单签发地基本医疗保险支付范围的合理且必要的费用。
住院费用补偿保险金及特定门诊手术费用补偿保险金给付方式及限额
我们将按照以下方式向被保险人给付保险金：
若被保险人入住医院首日或接受特定门诊手术时年满十八周岁： （1）若被保险人已从除新型农村合作医疗以外的基本医疗保险、公费医疗或城乡居民大病保险获得医
疗费用补偿，我们将对被保险人实际支出的符合附加合同约定的住院费用及特定门诊手术费用扣除其已获得的费用补偿后的余额，按100%给付保险金。 （2）若被保险人
已从新型农村合作医疗获得医疗费用补偿，我们将对被保险人实际支出的符合附加合同约定的住院费用及特定门诊手术费用扣除其已获得的费用补偿后的余额，按80%给付
保险金。 （3）若被保险人未从基本医疗保险、公费医疗或城乡居民大病保险获得医疗费用补偿，我们将对被保险人实际支出的符合附加合同约定的住院费用及特定门诊
手术费用扣除其已获得的费用补偿后的余额，按60%给付保险金。 若被保险人入住医院首日或接受特定门诊手术时未年满十八周岁： （1）若被保险人入住医院首日或接
受特定门诊手术时年满三周岁，我们将对被保险人实际支出的符合附加合同约定的住院费用及特定门诊手术费用扣除其已获得的费用补偿后的余额，按100%给付保险金。
（2）若被保险人入住医院首日未年满三周岁，我们将对被保险人实际支出的符合附加合同约定的住院费用在扣除其已获得的费用补偿后的余额，按60%给付保险金。 上述
已获得的费用补偿包括从基本医疗保险、公费医疗、城乡居民大病保险、所有商业性费用补偿型医疗保险、其他政府机构或社会福利机构等所获得的医疗费用补偿。 我们
对于住院前后门急诊费用的给付不超过住院前后门急诊费用限额（见附表），每日的床位费给付不超过每日床位费限额（见附表），每次住院治疗的住院费用和特定门诊
手术治疗的特定门诊手术费用的累计给付总额不超过总赔偿限额。 若被保险人因同一疾病或同一意外事故间歇性入住医院治疗或进行特定门诊手术治疗，前次出院日期或
手术日期与后次住院首日或手术日期间隔未达90天，则我们对因该疾病或意外事故引起的治疗所产生的住院费用及特定门诊手术费用的累计给付总额以总赔偿限额为限。
若被保险人在中国境外或者香港、澳门、台湾地区住院诊断、治疗或接受特定门诊手术，我们将参考附加合同签发地的医院处理类似情形所需的费用进行保险金的给付。

【注意事项】
犹豫期

P15 / 20
 中意人寿保险产品建议书

自投保人签收附加合同的次日起，有15日的犹豫期。在此期间，请投保人仔细阅读附加合同，如果投保人认为附加合同与投保人的需求不相符，投保人可以在犹豫期结
束前解除附加合同，我们将在扣除不超过10元的工本费后无息退还投保人所支付的保险费。解除附加合同时，投保人需要填写申请书，并提供投保人的保险合同及有效身
份证件。自我们收到解除合同申请书起，附加合同即被解除，我们自附加合同生效日起不承担保险责任。
等待期
附加合同的等待期是指自附加合同生效日起30天内（含第30天）的期间。但因意外伤害事故引起的保险事故无等待期。续保合同无等待期。 等待期内发生保险事故
的，我们不承担给付保险金的责任，但附加合同继续有效。
补偿原则
若被保险人已从其他途径（包括基本医疗保险、公费医疗、城乡居民大病保险、工作单位、公益慈善机构，以及我们在内的任何商业保险机构等）获得医疗费用补偿，
则我们仅对被保险人实际发生的医疗费用扣除其已获得的费用补偿后的余额按附加合同的约定进行给付。包括附加合同在内的各种途径给付的所有补偿金额之和不得超过
被保险人实际发生的医疗费用。社保个人账户部分支出视为个人支付，不属于已获得的医疗费用补偿。
无赔偿优惠
（1）无赔偿优惠：自附加合同生效日起，若一个保险期间内，从未发生任何理赔给付，则我们将在附加合同续保时，在上一保险期间对应的总赔偿限额基础上增加基
本保险金额的5%，若此后各保险期间内，均从未发生任何理赔给付，我们将按照规则逐年增加总赔偿限额，总赔偿限额达到基本保险金额的130%时，不再增加。 （2）无
赔偿优惠中止：若在任一保险期间，被保险人住院或接受特定门诊手术，则自住院的首日或接受特定门诊手术之日起，总赔偿限额不再增加，并且自下一保险期间起，总
赔偿限额调整为附加合同的基本保险金额。 （3）无赔偿优惠恢复：无赔偿优惠中止后，若在一个保险期间内，从未发生任何理赔给付，仍可以按照上述第（1）条约定重
新恢复增加。

【责任免除】
因下列情形之一导致被保险人发生医疗费用支出的，我们不承担给付各项保险金的责任：（1）投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害；（2）被保险人故意自伤、故
意犯罪或者抗拒依法采取的刑事强制措施；（3）被保险人未经医师处方注射、吸食、服用毒品或处方药品；（4）被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无
有效行驶证的机动车；（5）被保险人感染艾滋病病毒或患艾滋病；（6）战争、军事冲突、暴乱或武装叛乱；（7）核爆炸、核辐射或核污染；（8）遗传性疾病、先天性
畸形、变形或染色体异常、精神疾病；被保险人妊娠、流产、分娩（含剖腹产）、不孕不育、避孕、节育（含绝育）；美容手术、非意外事故所致的外科整形手术、视力
矫正、义眼、助听器、义肢、一般身体检查、疗养、康复治疗、非意外事故所致的牙齿治疗；被保险人献血、捐赠骨髓或任何人体器官、组织；（9）被保险人以职业运动
员身份参加的运动；或参与可获得报酬的运动；或者参加以下项目的竞赛、表演或专业训练：赛马、马术、马球、机动车、自行车、赛艇、滑板、冲浪、滑水、跳水、潜
水、跳高滑雪、雪橇、滑冰、冰球、拳击、武术、摔跤；或参加攀岩、攀登海拔3500米以上山峰、滑翔翼、气球驾驶、跳伞、空中飞行（不包括以乘客身份乘坐作为公共
交通工具的民航班机）、蹦极跳；或参加洞穴、极地、沙漠、火山、冰川等探险和考察；（10）未以书面形式或者双方认可的其他形式告知的既往症。
费 率 表

计划说明
单位：元
计划 基本保险金额
计划一 5000
计划二 10000
计划三 15000
计划四 20000

职业等级一，首期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 319 479 559 638
4-19 230 345 403 460

P16 / 20
 中意人寿保险产品建议书

20-29 266 399 466 532

30-39 323 485 565 646
40-44 409 613 715 817
45-49 475 713 831 950
50-54 665 998 1,164 1,330
55-59 855 1,283 1,496 1,710
60-64 1,045 1,568 1,829 2,090
65-69 1,330 1,995 2,328 2,660

职业等级一，续期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 336 504 588 672
4-19 242 363 424 484
20-29 280 420 490 560
30-39 340 510 595 680
40-44 430 645 753 860
45-49 500 750 875 1,000
50-54 700 1,050 1,225 1,400
55-59 900 1,350 1,575 1,800
60-64 1,100 1,650 1,925 2,200
65-69 1,400 2,100 2,450 2,800

职业等级二，首期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 319 479 559 638
4-19 230 345 403 460
20-29 279 419 489 559
30-39 339 509 594 678
40-44 429 644 751 859
45-49 499 749 873 998
50-54 698 1,048 1,222 1,397
55-59 898 1,347 1,571 1,796
60-64 1,097 1,646 1,920 2,195
65-69 1,397 2,095 2,444 2,793

职业等级二，续期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 336 504 588 672
4-19 242 363 424 484

P17 / 20
 中意人寿保险产品建议书

20-29 294 441 515 588

30-39 357 536 625 714
40-44 452 678 791 904
45-49 525 788 919 1,050
50-54 735 1,103 1,286 1,470
55-59 945 1,418 1,654 1,890
60-64 1,155 1,733 2,021 2,310
65-69 1,470 2,205 2,573 2,940

职业等级三，首期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 350 524 612 699
4-19 252 378 441 504
20-29 306 459 536 612
30-39 371 558 650 743
40-44 470 706 823 941
45-49 546 820 956 1,093
50-54 765 1,148 1,339 1,530
55-59 983 1,475 1,720 1,967
60-64 1,202 1,803 2,103 2,404
65-69 1,530 2,294 2,677 3,059

职业等级三，续期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 368 552 644 736
4-19 265 398 464 530
20-29 322 483 564 644
30-39 391 587 684 782
40-44 495 743 866 990
45-49 575 863 1006 1,150
50-54 805 1,208 1,409 1,610
55-59 1035 1,553 1,811 2,070
60-64 1,265 1,898 2,214 2,530
65-69 1,610 2,415 2,818 3,220

职业等级四，首期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 426 638 745 851
4-19 306 459 536 612

P18 / 20
 中意人寿保险产品建议书

20-29 372 559 652 745

30-39 452 678 791 904
40-44 572 858 1,001 1,144
45-49 665 998 1,164 1,330
50-54 931 1,397 1,629 1,862
55-59 1,197 1,796 2,095 2,394
60-64 1,463 2,195 2,560 2,926
65-69 1,862 2,793 3,259 3,724

职业等级四，续期：
单位：元
年龄 计划一 计划二 计划三 计划四
0-3 448 672 784 896
4-19 322 483 564 644
20-29 392 588 686 784
30-39 476 714 833 952
40-44 602 903 1054 1204
45-49 700 1050 1225 1,400
50-54 980 1,470 1,715 1,960
55-59 1260 1,890 2,205 2,520
60-64 1,540 2,310 2,695 3,080
65-69 1,960 2,940 3,430 3,920

保险公司不得违规销售非保险金融产品，请勿参与非法集资

P19 / 20
 中意人寿保险产品建议书

中意人寿保险有限公司成立于2002年，由中国石油天然气集团有限公司（CNPC）和意大利忠利保险有限公司
（ASSICURAZIONI GENERALI）合资组建，是中国加入世界贸易组织后首家获准成立的中外合资保险公司。2016
年9月，中方股东中国石油天然气集团有限公司将其持有的50%股权无偿划转给中国石油集团资本有限责任公
司。目前，中意人寿注册资本37亿元，总资产超过1000亿元。

忠利集团是全球最大的保险和资产管理公司之一。成立于1831年，业务遍布全球50个国家，2020年保费收入总
额超过707亿欧元。集团拥有近72000名员工，为6590万客户服务，在欧洲处于行业领先地位，在亚洲和拉丁美
洲的业务也在不断增长。忠利集团的目标是成为客户的终身合作伙伴，凭借强大的分销网络提供创新和个性化
的解决方案。在《财富》杂志2021年公布的世界500强企业排名中列第73位。

中国石油集团资本有限责任公司是中国石油天然气集团有限公司金融业务管理的专业化公司，是中国石油金融
业务整合、金融股权投资、金融资产管理和监督、金融业务风险管控的平台。其以控（参）股方式投资于昆仑
银行股份有限公司、中意人寿保险有限公司等十家金融企业，通过规范完善的法人治理结构，对控（参）股金
融企业进行管理，推动产融协同、融融合作，实现资源共享。

中意人寿引进国际先进的保险知识和经验，立足中国市场，为客户量身定做个性化、多样化、满足不同保障需
求的保险产品，主要包括人寿保险、意外保险、健康保险、投资型保险以及团体雇员福利计划。这些产品保障
面广、费率灵活、保障利益全面、可组合搭配，形成具有鲜明特色和创新优势的中意人寿产品系列。

中意人寿秉承"以客为尊"的服务理念，竭诚为客户提供全方位、专业化、高品质的服务，理赔服务的时效与品
质长期稳居行业前列。同时倡导差异化服务，不断创新服务内涵。全球紧急救援、直接付费医疗等，独具中意
人寿的特色服务，让客户尽享一流保险公司服务的优越与尊荣。

中意人寿总部位于北京，目前已在北京、上海、广东、江苏、深圳、辽宁、四川、陕西、山东、黑龙江、湖
北、河南、浙江、福建、重庆、河北等16省设立分支机构，控股一家资产管理公司。

P20 / 20