Professional Documents
Culture Documents
Shajar al-Durr's coins are all exceedingly rare, designed in the best Ayyūbid tradition
and style. Her title to the throne is based on her having been a wife of al-Ṣāliḥ Ayyūb's
and the mother of the long dead heir al-Manṣūr Khalīl. Only two dinars and a handful of
dirhems are known.
Gold
CAIRO, 648 H.
المومنين
الصالحية المسنعصمية
امير
االمام
المستعصم
••
BMC 469 (23, 4.40). Balog, BIE 1950, p. 231 (20, edges filed, 4.32). Plate I.
Silver
CAIRO, 648 H.
The few existing dirhems are all globular (dirhem nuqra), similar to the type introduced
by the Cairo mint after the 622 H. reform of the Ayyūbid al-Kāmil Muḥammad.
Circular line.
والدة الملك
المنصور
••
Circular line.
االمام
المستعصم
••
Balog, BIE 1952, no. 1 (14×18, 3.73) Plate I, a; no. 2 (13×19, 2.97) Plate I, b; no. 3 (13,
2.52); no. 4 (8×12, 0.72) Plate I, c. Balog (12×14, 3.04). ANS. BM.
Copper
موسيى
العادل الملك
الدر شجرة
ايوب
الناصر االمام
Siouffi's attribution of this coin to Shajar al-Durr does not seem to be correct. Shajar al-
Durr is not known to have used her proper name on any official document, and the less
so on her coins. Her coin-protocol on the dinar is "al-Muṣta'ṣimīyah, al-Ṣāliḥīyah,
Malikat al-Muslimīn, Wālidat al-Malik al-Manṣūr" and on the dirhem simply "Wālidat
al-Malik al-Manṣūr." Besides, the Caliph al-Nāṣir died in 622 H. and the Caliph during
the queen's reign was al-Musta 'ṣim. This coin should rather be attributed to the
Ayyūbid al-'Ādil I. The obverse probably reads:
يوسف
العادل الملك
>الدين سيف
)ايوب )بن
Al-Ashraf Mūsâ's 1 coins are as rare as Shajar al-Durr's. Their style and the royal
protocol also are Ayyūbid. This is not astonishing, as he was the son of the last Ayyūbid
king of the Yemen. His coinage is, however, rightly incorporated into the Mamlūk
series, because he was appointed as a co-regent by Aybak, as a mere puppet to serve as
figurehead for Mamlūk political propaganda.
It is to be noted that all three of his coins bear his name alone, without mention of
Aybak. This clearly contradicts Maqrīzi who stated that after the nomination of the six
year old child to the throne, coins were issued in the two regents' joint names.
Gold
CAIRO, 649 H.
• ايوب
الصالح الملك
االشرف الملك
االمام
المستعصم
••
4. As above.
Center:
االمام
المستعصم
•••
End Notes
The designation "Mūsâ II" (rather than "Mūsâ I") follows Zambaur's Manuel de
1 Généalogie in order to avoid confusion with the three other Ayyūbid princes of the
same name.
Silver
CAIRO, DATE MISSING
Globular dirhem
Inner circle
الملك
االشرف
..... بالقاهر[ة.....
Inner circle.
االمام
المستعصم
Aybak's gold coins are very scarce; only seven dinars are known. His dirhems were
previously rare also, but since the Fayyūm hoard was discovered, many others have
come to light from this and other sources. Although de facto in power from 648 H. on,
he seems to have struck dirhems in his name for the first time in 652 H. They were
regularly issued each year afterwards. The only recorded date occurring on his dinars is
654 H.
The dinar is so similar to the coins of al-Ṣāliḥ Ayyūb that until recently scholars were
under the impression that old dies of the Ayyūbid king had been recut for the new
Mamlūk issue. We have pointed out, however (Num. Circular, Spink, 1949, p. 610), that
it is impossible to recut a die and replace parts of the inscriptions and that especially
prepared new dies had to be cut for the purpose. Since the publication of my article, a
paper by J. Friedländer (ZfN 1883, p. 6) has come to my attention. Describing a dirhem
struck in Cairo, 653 H., this author had already recognized that the die in question had
been cut especially for Aybak.
Gold
CAIRO, 654 H.
الصالح الملك
الكامل الملك
ايبك
االمام
المستعصم
•••
ALEXANDRIA, 654 H.
7. As above.
L 700 (21, 4.75) Plate I. BMC IX, 470 f (20, 3.82). BMC IV, 470 (23, 4.67) date
missing. Siouffi p. 18.
Silver
CAIRO
Similar to the wide-flan, Damascus-type dirhem of the Ayyūbids, with double, dotted
and linear square inscribed in double, dotted and linear circle. The marginal legend runs
counter-clockwise in the segments. All the legends are in Naskhi except Aybak's name,
written in elongated neo-Kufic. Aybak's "tamgha" separates his name from the royal
protocol: ∴ ∴
All the known dirhems are from the Cairo mint. Whereas the obverse is the same on all
coins, the marginal legend of the reverse is arranged differently for the various dates.
Segments:
B | بالهدىL | ارسله هللا لT | رسو محمد هللR ا اال اله ال
Center:
الصالح الملك
∴ ∴
ابيك
Rev. (segments):
652 H.
8. B | وستمايةL | وخمسين اثنتينT | سنة بالقاهرة بR ضر هللا بسم
Balog, BIE 1952, pp. 43–44 (two specimens) Plate I, 8. BMC IX, 470m (20, 2.78).
Jungfleisch (21, 2.91).
653 H.
Balog, BIE 1952, pp. 43–44 (ten specimens) cf. Plate I. Khediv. 1465.
654 H.
10. B | ستماية خمسينL | و اربع سنةT | بالقاهرة بR ضر هللا بسم
Balog, BIE 1952, pp. 43–44 (two specimens) Plate I. Khediv. 1466.
655 H.
A
11. B | ستمايةL | وخمسين خمس سنةT | بالقاهرة بR ضر هللا بسم
Balog, BIE 1952, pp. 43–44 (two specimens). ANS, three specimens: (19, 2.80); (21,
2.74); (20, 2.84).
االمام
المستعصم
In the Fayyūm hoard (BIE 1952, pp. 43–44), the average diameters are 19 to 22, the
weights are 2.54 to 2.96.
13. Several half-dirhems exist; struck with the dirhem-die, but on a small, irregular flan,
the mint and date written in the segments are always off flan.
Ashm., Soret, 2 e lettre à M. Sawélieff, 1854, p. 56, No. 70. Harold Glidden coll.
Jungfleisch (two specimens).
Nūr al-Din 'Ali's coinage is designed in the traditional Ayyūbid style, but the by this
time fictitious Ayyūbid overlord is not mentioned any more. The reverse on the 655 and
656 H. emissions still presents the protocol of the last 'Abbāsid Caliph, al-Musta 'ṣim
bi'llāh; the latter had been murdered by Hulagu, after his victory over the Caliph's army
near Baghdad, early in 656 H. The 657 H. issue has, for the first time, a purely religious
legend in the center of the reverse.
Gold
On all dinars: border on both sides a circular line; marginal legends counter-clockwise,
separated from the center by a double circular line.
ALEXANDRIA
655 H.
Marginal legends:
Central legends:
ابيك
المنصور الملك
المعز الملك
•••
االمام
المستعصم
•••
BMC IX, 470t (21, 3.17). Balog, BIE 1950, p. 237, no. 1 (21, 7.10). Plate I.
656 H.
15. As above.
In exergue no pellets.
المستعصم
657 H.
A
Center:
الحق
بالهدى ارسله
ودين
In exergue no pellets.
Balog, BIE 1950, pp. 237–8, no. 4 (22, 6.36) Plate I; no. 5 (22, 6.33).
In exergue no pellets.
Balog, BIE 1950, p. 238, no. 6 (22, 6.94) Plate II; no. 7 (22, 5.75); no. 8 (23, 6. 25); no.
9 (23, 722). Siouffi p. 18. ANS (24, 5.07).
CAIRO
657 H.
18. As above.
In exergue no pellets.
Balog, BIE 1950, p. 237, no. 3 (22, 5.80) Plate II. Gotha no. 1046 (4.58).
Silver
The dirhem is similar to the wide-flan Damascus-type Ayyūbid silver: linear circle in
circle of dots, in which linear square in square of dots. Only Cairo issues are preserved,
of 655 H., with the Caliph's protocol, and of 657 H., with religious legend on the
reverse. No dirhems of 656 H. have yet been found.
CAIRO
655 H.
19. Segments:
B | بالهدىL | ارسله هللا لT | رسو محمد هللR االا اله ال
Center:
المنصور الملك
Segments:
Center:
االمام
المستعصم
BMC 471 (19, 2.88). Østrup no. 1997. Balog, five specimens: (20, 2.92) Plate II, 19a;
(21, 2.94); (22, 2.85); (16, 1.31) half-dirhem; Plate II, 19b; (10, 1.14) half-dirhem.
Balog, five specimens: (21, 2.94); (19, 2.82); (16, 1.30) half-dirhem; (10 16, 1.06) half-
dirhem; (12 15, 1.60) half-dirhem. ANS (13, 1.32) half-dirhem.
657 H.
Segments:
Center:
المنصور الملك
٧ ٧ ٧ ايبك ابن
Center:
هللا اال اله ال
بالهدى ارسله
Balog, five specimens: (19, 2.73) Plate II, 20; (20, 1.94); (16, 1.48) half-dirhem; (14,
0.70) quarter-dirhem; (13, 0.82) quarter-dirhem. ANS (20, 2.51).
Center:
المنصور الملك
Segments as above.
Center as above.
Gagarine no. 1330. Mayer. Ashmol. A large hoard in the Museum of Islamic Art, Cairo,
unregistered and unstudied.
The gold coins are very scarce; only two had been published previous to the group of 23
dinars which I described in 1950. Since then another small hoard, probably less than a
dozen coins, was acquired by a Cairo dealer. Dirhems were completely unknown; the
silver coin no. 472 of the BMC, attributed to Quṭuz, belongs to al-Muẓaffar Ḥājji. Even
today, less than a score of dirhems have come to light.
Although in appearance Quṭuz's coinage still remains similar to the Ayyūbid issues,
there is a definite change. No more reference is made to the late Ayyūbid dynasty; as on
al-Manṣūr 'Alī's coins, the protocol is already purely Mamlūk. The style of writing has
also become stocky, heavier and less artistic.
The Alexandria dinars were struck on a wider flan, the Cairo gold is thick and has a
smaller diameter; there are wide discrepancies in the individual weights.
All dinars present, on both sides, a border consisting of a circular line, then a counter-
clockwise marginal legend which is separated by a double circular line from the central
legend.
Gold
ALEXANDRIA, 658 H.
22. Marginal legend: profession of faith formula, ending with: كله الدين على
Center:
•••••
الملك المظهر
الدينا سيف
٧ قطز والدين
Marginal legend:
Center:
الحق
ارسله بالهدى
ودين
Balog, BIE 1950, pp. 239–249, no. 1 (23, 5.80) Plate II; no. 2 (23, 5.43); no. 3 (21.5,
5.11); no. 4 (23, 6.48); no. 5 (21, 4.63); no. 6 (23 5, 7.14); no. 7 (23, 4.71); no. 8 (23.5,
7.09). L 703 (8.10). BMC 471 (23, 6.67).
CAIRO, 658 H.
23. As above.
Balog, BIE 1950, pp. 239–249, no. 9 (21.5, 6.0); no. 10 (21.5, 5.25); no. 11 (21, 7.14);
no. 12 (20.5, 6.0); no. 13 (20.5, 5.49); no. 14 (20, 7.49); no. 15 (21.5, 5.49); no. 16 (22,
7.46); no. 17 (21, 6.41); no. 18 (21, 5.85); no. 19 (20, 9.38); no. 20 (20, 5.34); no. 21
(19.5, 5.24) Plate II; no. 22 (22.5, 5.24); no. 23 (22, 5.30). ANS (22).
Silver
Dirhems are very scarce and have been mentioned in the literature only by Mayer ("A
hoard of Mamlūk coins") and by Schulman (Beyram), but no description was given.
CAIRO, 657 H.
24. Border on both sides: circular line in circle of dots. Counter-clockwise marginal
legend in the segments:
B | بالهدىL | ارسله هللا لT | رسو محمد هللR ا اال اله ال
Center:
الملك المظفر
سيف الدين
والدين قطز٧
Center:
بالهدى ارسله
Mayer, three specimens: mint and date missing, one specimen: mint missing, (65) 7 H.
Beyram 242. Balog, nine specimens: (19, 2.61) Plate II, 24a; (20, 2.10) Plate II, 24b;
(17, 2.85); (18, 1.82); (12×17, 0.92) Plate II, 24c; (10×15, 1.50); (14, 1.48); (15, 1.91);
(13, 1.56) Plate II, 24d. Ashmol.
658 H.
*25. As above.
As above, but date in left and bottom segment:
Balog (20).
Copper
Only two specimens have so far been observed. Fortunately the legends, only partially
preserved on each of the two coins, complete each other to a great extent.
CAIRO, 858 H.
Center:
قطز
٧ المظفر الملك
الديناو سيف
الدين
Center:
ودين بالهدى
ارسله
ANS (17, 3.87) Plate II, 26. München (19, 3.12) Plate XLI, 26a.
The mint and date are preserved on the München specimen, preceded by سه...? which
probably is the ending of the epithet ( ?المحروسةal-maḥrūsah) = the guarded, not
infrequent on coins of the Cairo mint. The existing three letters are, however, not clear
and Dr. Peter Jaeckel of the Munich State Collection suggests the word = مدينةmadīnah.
We do not know, however, of any Cairo issue with the name Madīnat al-Qāhirah, and
this would therefore be, if true, its first occurrence. The only known Mamlūk mint with
Madīnah is Madīnat Ḥalab.
In 659 H. Baybars granted asylum to the 'Abbāsid prince Abū'l-Qāsim Aḥmad, who,
after having escaped the general slaughter of his family by Hulagu in 656 H., settled in
the Egyptian capital. Baybars also set him up as the new 'Abbāsid Caliph, receiving, in
exchange, official recognition as sultan of Egypt. The investiture is plainly reflected on
the new coinage, because in 659 H. the title "al-sulṭān al-malik" appears on Mamlūk
coins for the first time. Nevertheless, the simpler and less exalted title "al-malik"
continues to be used on some of the issues, even in later years.
The Caliph's protocol also is inscribed on the reverse from 659 H. on; first al-Mustanṣir,
then, after his death, al-Ḥākim I. The name of the latter, however, does not appear on
the gold, but only on silver and copper. At the same time, simultaneously with these
issues, many more coins were struck with a religious legend on the reverse; there seems
to be no reason for the substitution of the Caliphal protocol, as both types continue to
circulate side by side.
An entirely new feature of the coinage is the inclusion of the blason. The lion passant to
left is Baybars's heraldic device to be found on all his coins, except the very first silver
issue of Ayyūbid type. Incidentally he and his son, Baraka Qān, were the only Mamlūk
sultans who inscribed their blasons not only on the copper, but also on silver and gold.
Gold
Considering the long 18-year rule of Baybars, the number of gold coins which has come
down to us is pitifully small. Fifteen or twenty years ago they were still very common in
the goldsmith's bazars in Cairo, but astonishingly few have been acquired for the many
private and public collections to which we have had access. Today they have vanished
from the numismatic market altogether.
Two types can be distinguished: religious legend on the reverse or the Caliph al-
Mustanṣir's protocol. The types subdivide according to the sultan's protocol.
On all dinars, on both sides, border: circular line, in which counter-clockwise marginal
legend. In this double circular line and central legend.
Center:
الصالحى ببرس
الظاهر الملك
Center:
الحق
٧ ٧ارسله بالهدى
ودين
659 H.
28. As above.
As above.
CAIRO
663 H.
ليظهره
Center:
الصالحى
الظاهر الملك
Marginal legend:
بسم هللا ضرب هذا الدينار بالقاهرة سنة ثالث وستين ....
Center:
ل هللا ارسله
بالهدى
Beyram no. 243 (19, 2.10). Half-dinar. Schulman's illustration is, unfortunately, not
good enough for reproduction.
Marginal legend:
Baybars I
Center:
الصالحى
الملك السلطان
٧٧
على الدين
667 H.
Center: as above.
Marginal legend:
Center: as above.
668 H.
Center: as above.
Marginal legend:
Center: as above.
673 H.
CAIRO
659 H.
Marginal legend:
Center:
الصالحى
السلطان الملك٧
٧٧
Center:
الحق
ارسله بالهدى
ودين
660 H.
35. As above.
Center:
الحق
٧ ٧ ٧ارسله بالهدى
ودين
661 H.
36. As above.
Center:
٧بسم هللا
محمد رسول
ارسله بالهدى
ودين الحق
الظاهر٧
Center:
االمام
المستنصر باهلل٧
المومنين
L 706 (6.20).
38. As above.
Center: as above.
This is the only non-heraldic issue of Baybars I, probably his first dirhem emission,
struck in Damascus. Only two coins have been published by L. A. Mayer and a third is
in the collection of the Ashmolean Museum, Oxford. Unfortunately Mayer's description
is summary and he does not mention the date; the Ashmolean Museum specimen is in a
worn state of preservation, and the date missing. Therefore part of the legend cannot be
reconstructed until a better preserved specimen is available. On the coin of the
Ashmolean the last line of the obverse center is obliterated, so that we must rely on
Mayer's statement that there is a legend and not the lion passant.
DAMASCUS
39. Border on both sides: circular line in circle of dots; in this is inscribed a linear
square within a square of dots.
Segments:
Segments obliterated.
Center:
الملك الظاهر٧
)ركن( الدنيا
......
Center:
......
علم الدنيا
الدين ببرس
Mayer, two dirhems. Ashmol. (20, 2.80).
الصالحى
الملك الظاهر
ببرس
In smaller script, counter-clockwise, on the left: ضرب, but the mint (on the right) is
missing.
Center:
الملك الظاهر
ركن الديناوا
لدين ببرس
Title: al-Malik
NO MINT, UNDATED
42. Border on both sides: circular line in circle of dots. There is no marginal legend,
only a counter-clockwise circular inscription which is part of the central field.
Circular legend:
Center:
ببرس الصالحى
الملك الظاهر٧
Circular legend:
Center:
االمام المستنصر
L 728. 2.85. Mayer no. 2. Lagumina, 93, no. 1 (24, 2.80). Balog, three specimens: (22,
2.80); (23, 2.76) Plate III; (15, 1.40) Half-dirhem. ANS (23, 2.74).
Struck with special half-dirhem dies
Center:
الملك
الظاهر
Center:
االمام
باهلل
المستنصر
Balog, (16, 1.17) Plate III, 43a. ANS (18, 1.38). L 743 (14, 1.20) lion passant to right.
Plate III, 43b. Rev. circular legend: L ال هللاTop اله اR ال
No circular legend.
الصالحى
السلطان الملك
باهلل
االمام المستنصرω ٧
االمام الظاهر
Balog, four specimens: (22, 2.98) Plate III; (22, 2.90); (23, 2.91); (23, 3.37). ANS, ten
specimens: (22, 2.14); (23, 3.01); (22, 2.11); (22, 2.97); (22, 2.78); (22, 2.80); (24,
2.71); (22, 2.27); (24, 2.86); (25, 2.43).
No circular legend.
السلطان
الملك الظاهر
االمام
باهلل
المستنصر
No circular legend.
الصالحى
السلطان الملك
Center:
المومنين
باهلل
االمام المستنصر
BMC 481 (20, 2.47). L 724 (2.96); 725 (2.55); 742 (1.38) Half-dirhem. ANS, five
specimens: (21, 2.80); (20, 2.90); (22, 2.65); (21, 2.58); (22, 2.50). Balog, three
specimens: (20, 2.95); (20, 2.37); (15, 1.37) Half-dirhem.
47. As above.
L 713 (2.50).
ḤAMĀH, 660 H.
48. As above.
ستين
Title: al-Malik
NO MINT, UNDATED
Dirhem
*49. Border on both sides: linear octolobe in octolobe of dots. In center of obverse,
small lion passant to left, in the midst of the writing.
الملك الظاهر
لحى الصا
االمام الحاكم
Center:
الملك٧
الظاهر٧
Center:
االمام
الحاكم
L 735 (1.52); 736 (0.90); 737 (1.48) in the four corners of the circular legend on the
rev.: ∴ instead of: O; 738 (1.19); 739 (0.99). Mayer no. 13. Balog, nine specimens: (13,
0.90) Plate III, 50a; (14, 1.40); (15, 1.82) Plate III, 50b; (14, 1.67); (14, 1.52); (14,
1.69); (14, 1.47); (11, 1.44); (10, 1.45). ANS (14, 1.33).
670 H.
الصالحى
السلطان الملك
• •
Center:
االمام الحاكم
العباس احمد
Mayer no. 7. Balog (17, 1.07) Half-dirhem. Note ornament on top of al-'Abbās on rev.:
العباس. It is common to all coins of this issue. Plate III.
673 H.
*52. As above.
674 H.
*53. As above.
675 H.
Mayer (35 specimens). BMC 484 (24, 2.78) date: 6..6 H., may be 676 H. because 666
H. would be early for this emission; 485 (23, 2.76) date missing. L 714 (3.10) date
missing; 715 (2.50) date missing. Lagumina p. 94, no. 2 (21, 2.78) date missing.
Ashmol., three specimens: date missing. ANS, six specimens: (22, 3.01) 6..4 H.; (22,
2.97) 6..6 H.; (23, 2.78) 67.. H.; (23, 2.61) date missing; (22, 2.77) date missing; (22,
2.84) date missing.
*55. There exist numerous fractions of this issue; struck on small square flans generally
insufficiently heated; these small coins retain the four spike-like protrusions remaining
from the edges and represent all the transitions between the square and the circle. Only
the central portion of the die-inscriptions is on the flan. Although the mint is invariably
missing, the attribution to Damascus is assured by the style of writing and even more
through the tiny ornament on top of the letter sīn of the Caliph's name on the reverse:
Balog, seven specimens: (12, 1.41) Plate III, 55a; (14, 1.62) Plate III, 55b; (15, 17.5);
(12, 1.65); (12, 1.48); (11, 0.69) Plate III, 55c; (11, 0.74). ANS (13, 1.03) the obv. of
this specimen has been struck with the ordinary dirhem die, the reverse with a special
half-dirhem die.
Center:
االمام الحاكم
العباس احمد
667 H. ṢAFAR
*57. As above.
*58. As above.
Ornaments:
العباس احمد
668 H. ṢAFAR
*59. As above.
669 H. ṢAFAR
*60. As above.
61. As above.
669 H. RAJAB
62. As above.
*63. As above.
As above, but only the first letter of the month visible; it may be Rajab or Ramaḍān.
The year is clearly visible.
ḤAMĀH
Two varieties of this issue exist. On the first, the mint and date formula is in the circular
legend; on the second, it is on top and bottom, always on the reverse.
A
666 H.
الصالحى
السلطان الملك
No circular legend.
وستين وستماية
سنة ست
668 H.
65. As above.
سنه ثمان
673 H.
66. As above.
BMC 482 (24, 2.63) the decade is missing; this issue seems, however, to be a late
emission; we think it should be 673 rather than 663 H.
66.a BMC 483 (22, 2.68). Mayer no. 3 and 5. Balog (23) date: 67.. H. ANS (20, 2.39).
DATE MISSING
*67. As above.
|وستماية....|....|(ضرب بحما)ة
Center:
االمام الحاكم
العباس
Title: al-Malik
NO MINT, UNDATED
Half-dirhem
Center:
الملك ا
لظاهر
Circular legend, counter-clockwise:
Center:
هللا محمد
رسول هللا
CAIRO
658 H.
Center:
ببرس الصالحى
الملك ا لظاهر
Center:
٧ ٧ ٧ارسله بالهدى
Balog (19, 2.51).
659 H.
*70. As above.
L 716 (2.98) date: 65.. H. Mayer, no. 8. ANS, three specimens: (19, 2.19); (20, 2.78);
(19, 2.53). Balog (14, 1.53) Half-dirhem. Plate III, 70b.
*71. As above.
|وستماية....|....|ضرب بدمشق
Center:
ارسله بالهدى٧ ٧
All the following dirhems belong to the CAIRO mint. Three slight varieties can be
distinguished:
• a) 660–663 H. The mint and date formula starts on the left side of the reverse, in
the counter-clockwise circular legend.
• b) 662–664 H. The mint and date formula starts on the right side of the reverse.
• c) 662–676 H. The mint and date formula starts on top of the reverse.
A
MINT AND DATE FORMULA STARTS ON LEFT SIDE
660 H.
*72.
الصالحى
السلطان الملك ا
Circular legend:
Center:
ودين الحق
ارسله بالهدى
661 H.
*73. As above.
Circular legend:
Center as above.
*74. As above.
B
MINT AND DATE FORMULA STARTS ON RIGHT SIDE
662 H.
*75.
الصالحى
السلطان الملك
Circular legend:
Center:
٧ارسله بالهدى
ودين الحق
663 H.
*76. As above.
As above, but circular legend on top:
664 H.
*77. As above.
Balog, three specimens: (22, 3.09); (22, 2.70); (20, 3.04). ANS, two specimens: (20,
1.98); (22, 2.64).
ANS, seven specimens: (20, 2.79); (20, 3.09); (20, 2.48); (20, 1.98); (21, 2.62); (21,
2.81); (22, 2.29). Balog (16, 1.81).
662 H.
78.
الصالحى
السلطان الملك٧
∴ ∴
Circular legend:
Center:
ارسله بالهدى٧ ٧ ٧
Mayer no. 9.
663 H.
79. As above.
ثالث وستين
Mayer no. 9.
664 H.
80. As above.
اربع وستين
Mayer no. 9.
665 H.
81. As above.
خمس وستين
Mayer no. 9. Jungfleisch (22, 2.66). ANS, three specimens: 1. (21, 2.87); 2. (22, 2.65);
3. (22, 2.10). Balog, two specimens: 21, 2.86) Plate III; (20, 2.65).
666 H.
82. As above.
ست وستين
667 H.
83. As above.
As above, but date:
سبع وستين
668 H.
84. As above.
ثمان وستين
669 H.
85. As above.
تسع وستين
Mayer no. 9.
670 H.
86. As above.
Balog, two specimens: (20, 2.95) Plate III; (20, 2.88). Mayer no. 9. Jungfleisch (20,
2.81).
671 H.
87. As above.
672 H.
*88. As above.
As above, but date:
673 H.
No coins.
674 H.
89. As above.
L 719 (2.75). Fonrobert no. 6554. ANS (21, 2.74). Balog, two specimens: (21, 2.77);
(20, 2.92).
675 H.
90. As above.
676 H.
*91. As above.
سنة ست وسبعين
*92. As above.
On the other hand, there exist many fractions of this dirhem, struck on narrow flans
after more or less heating, on which the whole peripheral portion of the legends is
missing. Consequently, on all these coins the mint as well as the date is always off flan.
Nevertheless, they are easy to identify with the Cairo emission, because of the regal title
"al-Sulṭān al-Malik" and especially from the small scroll-like ornament on top of the
word رسولon the reverse. Of the numerous specimens we have seen, here are a few:
L 731 (1.25); 732 (0.90); 733 (1.16). ANS, six specimens: (13, 0.74); (13, 0.96); (14,
1.03); (14, 1.08); (16, 1.60); (13, 158). Balog, six specimens: (12, 0.65); (15, 0.88) Plate
IV, 93a; (13,1.06); (13,1.21) Plate IV, 93b; (11, 1.68); (14,1.70). BM, six specimens.
Copper
Baybars' copper coins are scarce enough; usually much worn, the legends are often
incomplete. They still often imitate the Ayyūbid-style arrangement of the legends, with
a linear square or a hexagon. In general the fulūs belong to four groups.
All copper coins present Baybars' coat of arms, the lion passant to left.
94. Border on both sides: circular line, in which linear square. In the resulting segments
the legends have vanished.
Center:
السلطان
الملك الظاهر
Center:
االمام
المستنصر
NO MINT, UNDATED
*95. Border on both sides: circle of dots, in which circular line.
Segments:
In the square:
الملك الظا
االمام
المستنصر باهلل
امير المومنين
The legend, beginning in the square, continues in the segments; the complete reading is:
ببرس الصالحى.... الملك الظاهر ركن الدنيا والدين
السلطان
الملك الظاهر
االمام
الحاكم ا
مير المومنين
DAMASCUS, 674 H.
No circular legend.
الصالحى
السلطان الملك
In central segment:
Linear hexagram. In the external angles, illegible traces of mint and date. In center:
هلل
محمد رسول ا
هلل
BMC 488 (18). BM, Sir R. Burn 1949, 8–3–431; no number (16). Ashmol. (19) Plate
IV. ANS (22, 1.69); (21, 2.11); (18, 3.17). Balog, three specimens: (17); (16) badly
worn; (15) badly worn.
99. As above.
BMC 489 (18). Jungfleisch (12, 2.73). Jungfleisch read the mint: Damascus.
DAMASCUS, 6 6/7 1 H.
Segments:
Segments:
Center:
Center:
هللا محمد
رسول هللا
On both coins the segment on the right, and with it the decade, is missing.
NO MINT, UNDATED
Var. A
السلطان
الملك الظاهر
ل هللا
BMC 486 (22) Plate IV, 101a. L 746 (2.88). Khediv. 1492, 1493. Dorn et Gamazoff p.
73. Fonrobert no. 6552. Miles, "Antioch" no. 168. Wien no. 688. ANS, four specimens:
(18, 1.63); (22, 2.69); (21, 2.90); (20, 2.55). Balog (20, 2.45) Plate IV, 101 b.
102.
الملك الظاهر
السلطان
As above.
الظاهر
السلطان
الملك
BM, T.W. Armitage 1936 5–19 (13) Plate IV. Soret 3–e lettre (à Dorn), no. 160. Soret
attributed it to Aybak, but it belongs here.
Baraka displayed the blason he inherited from his father, the lion passant to left, on all
his coins. The gold is represented by two dinars only, but his silver is a little more
common, although not frequent.
Gold
ALEXANDRIA, 676 H.
104. Border on both sides: circular line; then counter-clockwise marginal legend,
separated from the center by a double circular line.
Marginal legend:
Center:
امير المومنين
Center:
ضرب باالسكندريه
ارسله بالهدى٧
ودين الحق
L 747 (20, 3.28) Plate IV, 104a. ANS (21, 4.26). Balog (19, 3.23) clipped. Plate IV,
104b.
Silver
On all dirhems, border on both sides; circular line in circle of dots. No circular legend
on obverse; counter-clockwise circular legend, containing the mint and date formula on
the reverse.
CAIRO
676 H.
Circular legend:
Center:
ω ضرب بالقاهرة
ارسله بالهدى
677 H.
*106. As above.
678 H.
107. As above.
Mayer. Balog, three specimens: (20, 2.79) Plate IV, 107a; (21, 2.82) Plate IV, 107b;
(19, 2.52).
Half-dirhems
*108. ANS (15,1.44). Balog, nine specimens: (9, 1.65); (9, 1.43); (10, 1.83); (9, 1.69);
(10, 1.47); (9, 1.47): (15, 1.64) Plate IV, 108a; (15, 1.45) Plate IV, 108b; (15, 1.85)
Plate V, 108c.
The Cairo dirhems have two characteristics which enable us to identify them even when
the mint is missing: On the obverse, there is no ornament in front of the lion's head. On
the reverse, a pretty scroll-like floral ornament is engraved on top of the word رسول.
We shall see that the Damascus dirhems have different characteristic marks.
DAMASCUS
676 H.
109. As above, but with Baraka's Tamgha in front of the lion's head:
Circular legend:
Center:
ارسله بالهدى
L 748 (2.63). BM, J. Harrison-Ball 1938 5–13–28. ANS (22, 2.77). Balog (21, 2.76)
Plate V.
677 H.
110. As above.
L 749 (2.99). Mayer. BM, no number. ANS (20, 2.94). Balog, three specimens: (20,
2.41); (21, 2.85) Plate V; (21).
678 H.
111. As above.
L 750 (2,76), Khediv. no. 1495. Beyram no. 246. ANS, four specimens: (20, 3.25); (20,
3.64); (20, 2.84); (14, 1.48) Half-dirhem. Balog (14, 1.57) Half-dirhem.
The Damascus dirhems have a small triangular symbol, the edges looped, engraved in
front of the lion's head: . On the reverse, on top of the word رسول, the elegant
scroll-like floral ornament of the Cairo coin has been transformed into a somewhat
simpler, more compact ornament: . Both signs are sufficient to recognize dirhems
on which the mint is missing, as belonging to Damascus.
ḤAMĀH, 678 H.
Loewe, in NC XIX, 1856–7, pp. 71–84, attributed a silver coin to Baybars I. The
illustration which accompanies his article, leaves no doubt that the coin is a dirhem of
Baraka Qān.
Baybars's youngest son, Salāmish, was permitted to remain on the throne for a hundred
days only by his regent, Qalā'ūn; accordingly, his coins are rather scarce and consist of
dirhems only. His regal title on the Cairo emissions is al-Malik, on those of Damascus:
al-Sulṭān al-Malik.
CAIRO, 678 H.
*113. Border on all coins, on both sides: circular line in circle of dots.
No circular legend.
الصالحى
الملك العادل
سالمش
ارسله بالهدى٧
Balog, two specimens: (20, 2.75) (23, 2.72). Here again, note the characteristic floral-
scroll ornament on the reverse, on top of the word رسول: Plate V.
114. المومنين
الملك العادل٧
بن الملك الظاهر٧
(قسيم )امير
BM, Gayer-Anderson 1947 7–6–27 (20) Plate V. Hartmann: ZfN XVIII, 1892, pp. 1–4,
no. 2 (22, 2.68). Thorburn. ANS, two specimens: (21, 3.31); (22, 3.17).
DAMASCUS 678 H.
No circular legend.
المومنين
السلطان الملك
○ قسم امير
L 754 (3.14). Hartmann, ZfN XVIII, 1892, pp. 1–4, no. 2 (22, 2.79). Siouffi p. 18.
Mayer ANS (20, 2.86) Plate V.
INCOMPLETE
Notwithstanding his eleven year reign, few coins of Qalā'ūn have come down to us. As
the date is either incomplete or entirely missing on many coins, this series does not give
a satisfactory picture of the sequence of his emissions.
Gold
CAIRO, DATE MISSING
Center:
ضرب بالقاهرة
السطان الملك ا
امير المومنين
Center:
الحق
ارسله بالهدى٧
ودين
BMC 491, s. (18, 2.75) Half-dinar Plate V. L 757 (6.30) Lavoix read in the rev.
marginal legend of this coin the date 692 H.: ... )ضرب هذا الدينار( المبارك سنة اثنين وتسعين و.
This is impossible, because Qalā'ūn died in 689 H. Khediv. 1499, 1500.
687 H.
وستماية
المومنين
السلطان الملك
قالون الصالحى
قسيم امير
ضرب بالقاهرة
ارسله بالهدى
ودين الحق
688 H.
118. As above.
Khediv. 1497.
DATE MISSING
Khediv. 1496, 1498. Broach p. 341 (23, 7.26). ANS (23, 6.02). Balog (22, 5.35) Plate
V.
ALEXANDRIA
681 H.
• • المومنين
السلطان الملك
قالون الصالحى٧
قسيم امير٧
• • الحق
ارسله بالهدى٧ ٧
ودين
L 755 (5–38). BMC 491, k (23, 5.12); 491, n (23, 5.12); 491, o (21, 4.04).
Although the mint is missing, they can be safely attributed to Alexandria through the
type of the legend.
DAMASCUS
682 H.
Center:
ضرب بدمشق
السلطان الملك ا
امير المومنين
Center:
• • الحق
ارسله بالهدى
ودين
DATE MISSING
Fonrobert 6555 (22, 5.60). Codrington, Ceylon Coins and Currency no. 10.
Silver
All silver coins are of the same type. Border on both sides: dodekalobe of dots between
two linear dodekalobes. No marginal legend, but on the reverse, a counter-clockwise
circular inscription starting at the top, containing the mint and date formula.
CAIRO
A
678 OR 679 H.
السلطان الملك٧
قالون الصالحى٧
• • المومنين
Circular legend:
Center:
ارسله بالهدى٧ ٧
Mayer, two coins. The digit of the date is missing; the coins can, therefore, belong to
either Qalā'ūn's first or to his second year.
681 H.
122. As above.
L 767 (2.48); 768 (2.90). Mayer, three coins. Balog (22, 2.44) Plate V. ANS (22, 2.82).
683 H.
123. As above.
685 H.
*124. As above.
688 H.
*125. As above.
ANS (21, 2.82) 68.. H.; (23, 2.48). L 764 (2.95) 68.. H.; 769 (2. 75) 6..7/9 H.; 771
(1.30) Half-dirhem. Mayer 68.. H. nine coins. Jungfleisch (23, 2.49) Plate V. Balog (21,
2.11) 6–9 H.; (21, 2.87).
B
126. المومنين
السلطان الملك
(قسيم )امير
As above.
L 766 (2.84) 68– H.; 770 (2. 69) 6— H. Balog (21, 2.82).
127. All the Cairo dirhems show a characteristic floral-scroll ornament on top of the
word رسولof the reverse legend. Consequently, the following dirhem-fractions, all with
the mint missing, have been struck in Cairo:
L 780 (1.78) 687 H. the word سبع, seven, is preserved in the circular legend; 781 (1.50)
68– H.; 783 (1.22) Plate V, 127a; 784 (2.05); 785 (1.05); 786 (1.80) Plate V, 127b; 787
(1.93); 788 (1.10); 789 (0.90); 790 (2.35); 791 (2.10); 792 (1.50. ANS (15, 2.44); (14,
1.49). Balog, three specimens: (13, 1.84); (17, 1.41); (14, 1.56). Ashmol. Beyram.
ALEXANDRIA, 684 H.
DAMASCUS
A
681 H.
السلطان الملك ا
قالون الصالحى
قسيم
Circular legend:
ضرب بدمشق سنة احد وثمانين وستماية
Center:
ارسله بالهدى
L 772 (3.0)
683 H.
130. As above.
L 773 (2.92).
685 H.
131. As above.
DATE MISSING
L 777 (3.18); 778 (2.29). Balog, three specimens: (20, 2.39); (20, 3.26) ornament on top
of رسولPlate V, 131b; (22, 2.60) ornament on top of رسول. Jungfleisch (15,
0.89) Half-dirhem. Obv.: المنصورPlate V, 131c. ANS, two specimens: (20, 3.07); (20,
3.70).
B
687 H.
132. ω الصالحى
السلطان الملك ا
قالون
Center:
ω ارسله بالهدى
688 H.
*133. As above.
689 H.
134. As above.
L 761 (2.73); 762 (2.79). ANS, two specimens: (21, 2.81); (21, 2.89). Jungfleisch (22,
2.92) Plate V. Balog (21, 2.82).
DATE MISSING
Khediv. 1501, 1502, 1503, 1504–7. L 759 (3.04); 778 (3.55); 763 (2.83).
ḤAMĀH
135. Mayer p. 171, 679 H. three coins. L 758 (2.92) date missing. Lavoix' description
does not seem to correspond entirely with this type of dirhem. For dirhems and half
dirhems of 689 H. infra p. 394.
ALEPPO
As above, but profession of faith formula on reverse ends with: ليظهره على الدين كلهBMC
494 (23, 2.20). Balog (17, 1.41) Half-dirhem. Plate V.
Copper
NO MINT, UNDATED
A
*138. Border on both sides: circular line. In it, linear square, in a square of dots.
Legends in the segments: missing.
السلطان
الملك المنصور
سيف
الدنيا والدين
قالو
ن
الملك
سيف
المنصور
الدين
الدين
محمد رسول
هللا
المومنين
السلطان الملك ا
قالون الصالحى
قسيم امير
Circular legend:
Center:
ارسله بالهدى
141. As above.
As above, but mint: ضرب بدمشقand date missing.
Although few dinars have been preserved, we have a fairly representative series of
different mints. The dirhems are somewhat more numerous, but astonishingly few
complete dates are known and it seems that only Cairo and Damascus issued silver.
Finally, copper is represented by only two specimens.
Gold
CAIRO
690 H.
Center:
قالوة
خليل بن٧
Center:
الدين كله
ω ال اله اال هللا محمد
ليظهره على
691 H.
Center: as above.
Center: as above.
692 H.
ال اله اال هللا محمد رسول هللا ارسله بالهدى ودين الحق
Center:
قالون
خليل بن
Center:
الدين
BMC 495 (23, 6.42). Khediv. 1510. ANS (22, 3.84). Balog (23, 5.89) Plate VI.
DATE MISSING
Center:
السلطان الملك
Center:
ضرب بالقاهرة
ارسله بالهدى
ودين الحق
On all Cairo dinars the mint is: " = بالقاهرة المحروسةCairo the Guarded."
ALEXANDRIA, 690 H.
Siouffi p. 18.
Center: as Cairo 692 H., but first and last line flanked by triple pellets:
كله / الدين
ANS (24, 8.41).
This is one of the exceptionally rare occurrences of the mint-name: ثغر االسكندرية. cf.
mint-notes.
DAMASCUS, 690 H.
Silver
Border on both sides: dodekalobe of dots between two linear dodekalobes, on all
dirhems.
قالون
خليل بن
Center:
150.
السلطان الملك
BMC 496 (22, 2.80) similar to the dinar Khediv. 1509, therefore, likely to have been
struck in Cairo.
DAMASCUS
690 H.
T المنصور
R الملك
B السلطان
L موالنا
R وستماية
B تسعين
L سنة
ضرب بدمشق T
Center:
ضرب بدمشق
....
Center:
ارسله بالهدى
)Balog (21, 2.88) Plate VI, 151a. Jungfleisch (22, 2.88) Plate VI, 151b. L 796 (3.24
Plate VI, 151c.
DATE MISSING
بن قالون
خليل
Center: as above.
Rev. Center:خليل بن/قالون L 794 (3.03) Circular legend: ....; 795 (2.82) Obv. Center:
ودين الحق/
MINT MISSING
L 801 (3.75); 802 (1.09); 803 (1.28); 804 (1.11); 805 (1.29); 806 (1.46); 807 (1.54); 808
(1.73); 809 (2.13).
Copper
DAMASCUS, UNDATED
الملك االشرف/
صالح الدنيا
ضرب
والدين خليل
ابن قالون
....
ومحى]الدولة العبا[سية
خليل
بالهدى ودين
][الحق
ANS (16, 1.36). Epigraphy and arrangement of legends suggest Egyptian origin.
In a footnote on page 150 of his Catalogue of the Oriental Coins in the British Museum,
vol. IV, Stanley Lane-Poole wrote: "After many fruitless attempts to distinguish the
coinage of the first reign from that of the second reign, and this latter from the third, I
am obliged to arrange the whole series together; seeing that not one coin in it can
definitely be ascribed to the first or second reign."
Eighty years have passed since these lines were written. Although we have now many
more coins than Lane-Poole had, the material is still not sufficiently abundant. Only two
dinars, with date complete, belong with certainty to the second reign and these two were
already known to Lane-Poole. There are still none of the first reign.
It would seem, therefore, that we have not advanced very much since the conclusion of
the British Museum Catalogue. Yet it is possible now to arrange al-Nāṣir Muḥammad's
coinage in fairly good chronological order to a certain extent.
A distinct evolution is apparent, if we compare the gold and silver issues with each
other and with the successive coinages of both al-Nāṣir Muḥammad's predecessors and
successors. Specimens with complete date are comparatively scarce; there is, however,
no doubt that coins similar to Baybars I and Qalā'ūn's issues must be early. The heavy
dinars, struck on a wide flan and without a marginal legend, must on the other hand,
represent the coinage of the later years; they served as prototype for his successors.
As, however, all the dated copper coins belong to the third reign, for practical purposes
this is where the entire copper coinage shall be listed.
No coins
Kitbughā's coins are all of great rarity; the 17 dirhems in the Paris collection probably
come from a single hoard.
Gold
CAIRO, 695 H.
Center:
المنصورى
السلطان الملك
المومنين
Center:
ضرب بالقاهرة
ارسله بالهدى
ودين الحق
L 835 (5.94). Siouffi p. 18. Balog (22, 6.60) Plate VI.
Center:
كتبنا
السلطان الملك
الدين
Center:
الحق
ارسله بالهدى
ودين
Silver
CAIRO
694 H.
المنصورى
السلطان الملك
R |وستماية
B |وتسعين
L |سنة اربع
T ضرب بالقاهرة
Center:
ارسله بالهدى٧ ٧
695 H.
158. As above.
سنة خمس
L 838 (2.80). Balog (13, 1.37) Plate VI, 158a. ANS (21, 3.01).
L 839 (3.39) 69– H.; 840 (2.45) 69– H.; 844 (3.40) 69– H.; 846 (1.63) 69– H.; 841
(2.12); 842 (1.60) Plate VI, 158b; 845 (1.72); 847 (1.37); 848 (1.38); 849 (1.19); 850
(1.00); 851 (0.92); 852 (0.90). Gagarine (1334) Half-dirhem. ANS, three specimens:
(22, 2.97); (14, 1.15); (12, 1.31). Balog (12, 1.31). Thorburn 0.97.
DAMASCUS, 695 H.
No circular legend.
كتبغا
السلطان الملك
والدين
R |وستماية
B |وتسعين
L |سنة خمس
T ضرب بالقاهرة
Center:
ارسله بالهدى٧
Balog, two specimens: (22, 3.10) Plate VI, 159a (date missing); (20, 2.82) Plate VI,
159b. L 836 (2.57) Lavoix misread Kitbughā's name for the date. BMC 497 (20, 2.42)
date missing. ANS, two specimens: (21, 2.97) incomplete; (13, 1.13) Half-dirhem,
incomplete.
Copper
NO MINT, UNDATED
Epigraphic
الملك
العادل
)زين(الدين
كتبنا
Heraldic
السلطا
ن الملك ا
لعادل
Mayer, SH, Pl. XX, nos. 2 and 4. BM, Marsden CCCI (16) Plate VI, 161a. Balog, two
specimens: (8) Plate VI, 161b; (19). Jungfleisch, three coins: (14, 1.67); (16, 2.58); (20,
3.69).
Gold
CAIRO, 697 H.
Center:
خلد هللا
السلطان الملك
Center:
ضرب بالقاهرة
ارسله بالهدى٧ ٧
ودين الحق
BM, Salurgie 1901 10–681 (20, 5.50) Plate VI, 162a. ANS (21, 6.35) Plate VI, 162b
date missing. L 845 (22, 5.37) Plate VI, 162c date missing. Siouffi p. 18.
Center:
الجين
السلطان الملك
والدين
Center:
الحق
ω ال اله اال هللا
ارسله بالهدىω
....
Lavoix (p. 561 of the Catalogue des Monnaies Musulmanes, Additions & Corrections)
notes the difficulties in reading the date, which on the coin is clearly جمل. We believe,
that it is simply a misspelling for eight ثمان, the logical date for Lājīn being 698. Of the
mint, only the epithet "the Guarded", المحروسة, is preserved; it applies to Cairo as well as
to Damascus, but as the Damascus dirhem is of the same type, the dinar may as well
belong there.
Silver
MINT? (PROBABLY CAIRO; SAME VARIETY AS THE CAIRO DINAR).
DATE MISSING
164. Border on both sides: dodekalobe of dots between two linear dodekalobes.
No circular legend.
Center:
خلد هللا
السلطان الملك
سلطانه
Center:
ارسله بالهدى
165. Border on both sides: dodekalobe of dots between two linear dodekalobes.
No circular legend.
Center:
الجين
السلطان الملك
والدين
Center:
ارسله بالهدى٧ ٧
L 855 (3.12). ANS, three specimens: (22, 2.82); (20, 2.92); (20, 3.08) date missing.
Balog (21, 3.16) Plate VII. Gagarine 1355.
Copper
DAMASCUS, UNDATED
السطا
ن الملك
المنصور
Border: circle of dots in circular line. Counter-clockwise marginal legend:
Mayer, SH p. 148 (17.5, 1.60) Plate VII; p. 149 (18, 1.57). ANS Balog (16).
Two dinars can be attributed to the second reign with certainty. One has the complete
date, the digit is missing on the other, but it is of the same type as the first; therefore, it
is safe to place it in the same reign. A few more dinars are known of the same type, that
is, with a marginal legend on both sides; although the date is missing, there is little
doubt that they also were struck during al-Nāṣir Muḥammad's second reign. A unique
fals, anonymous but dated 701 H., is known, but no silver.
Gold
CAIRO
69– H.
Center:
قالون
السلطان الملك
المنصور
Center:
ضرب بالقاهرة
ارسله بالهدى٧
ودين الحق
707 H.
168. As above.
Marginal legend:
Center as above.
DATE MISSING
BMC 502,d (27, 4.34) Rev. margin: .... بالقاهرة المحروسة سنه ست و... L. 815 (22, 5.92) Rev.
margin: ... 695 ... ?المارك بالقاهرة سنة خمس. Broach no. 3 (23, 5.57). Balog BIE XXXII
1950, p. 255 (18, 1.18) Half-dinar. Plate VII.
Circular line.
Center:
قالون
السلطان الملك
المنصور٧
Border missing.
Circular line.
Center:
○ ضرب بحماة
ارسله بالهدى
○ ودين الحق
Center:
As above.
Center:
ضرب بدمشق
ارسله بالهدى
المحروسة
Copper
ALEPPO, 701 H.
ضرب
بحلب
احدو
سبعماية
This is an anonymous coin, struck in Aleppo in 701 H. There can be no doubt therefore
that fulūs were struck during al-Nāṣir Muḥammad's second reign.
Silver
TRIPOLI, 709 H.
R |وسبعماية
L ٧ |سنة تسع
T ضرب بطرابلس
Center:
السلطان الملك
٧ ببرس المنصورى
Center:
ارسله بالهدى٧
ودين الحق
Balog, three coins: (23) Plate VII, 172a; (20) Plate VII, 172b; (14) Plate VII, 172c.
*173.
المنصورى
السلطان الملك
المظفر ركن الدينا وا
)امير المومنين(
|وسبعماية R
|تسع B
|سنة L
ضرب T ....
Center:
٧ارسله بالهدى
B
*174.
المنصورى
السلطان الملك
)امير المومنين(
|وسبعماية R
ضرب T ....
Center:
ال اله اال هللا
ارسله بالهدى
ودين الحق
Copper
TRIPOLI, 709 H.
Center:
ببرس٧
Center:
وسبعماية
Fraehn, Recensio pp. 173–4; Münzkabinett . BMC 491 BM, no number (both coins first
attributed to Baybars I, later transfered to Baybars II). Gagarine 1361, 1362 (al-Nāṣir
Muḥammad or Baybars II?). P.A.M. 498. ANS München. Thorburn. Balog, five
specimens: (20), Plate VII, 175a; (20); (20); (20); (17) Half-fals. Plate VII, 175b.
Gold
Only dinars minted in Cairo and Damascus are extant from the third reign. Two types
can be distinguished:
I. Early issues which still show a marginal legend. The mint and date formula is in the
marginal legend of the reverse. One exception is known: BMC 499 t, Cairo 738 H., still
has marginal legends.
II. New type on a wide flan, without marginal or circular legends. Border on both sides,
on all dinars, a thick circular line. Only one dinar is dated 724 H., all the others are later
than 730 H.
Type I
CAIRO
711 H.
ال اله اال هللا محمد رسول هللا ارسله بالهدى ودين الحق
وسبعماية
Center:
هللا
قالون
Center:
هللا
الحق
713 H.
177. As above.
BMC 499 (24, 5.95). Mint missing, but same arrangement of legends, therefore: Cairo.
DATE MISSING
Khediv. (1512, 1513). L 816 (7.82). Balog (23, 5.10) Plate VII.
DAMASCUS
711 H.
Center:
قالون
السطان الملك
المنصور
Center:
ليظهره
ω ال اال اال هللا
ارسله بالهدى
ودين الحق
Obv.: marginal legend contains the mint and date formula. Rev.: Religious legend
starting in the field continues in the margin and ends with the mint and date formula
once more.
713 H.
Type II
All coins of this type: border on both sides a thick circular line. No marginal or circular
legends.
CAIRO
724 H.
*180.
بالقاهرة
بالهدى ودين
الحق
Bajocchi (21, 9.0) note that the word Nāṣir of the protocol only occurs once.
733 H.
*181.
سنة
بالقاهرة
هللا
بالهدى ودين
BM, Lincoln Johnston 1906 4–350 (24, 6.0) Plate VIII. Jungfleisch (25, 5.38).
738 H.
Center:
بالقاهرة
الملك المنصور
Center:
As above.
739 H.
183.
بالقاهرة
الملك المنصور
سنة تسع
BMC 500 (24, 7.92) according to Lane-Poole, the marginal legend is illegible; actually,
there is no marginal legend. Broach no. 5, two coins.
184. The omission of Catalogue No. 184 is an editorial error discovered too late to
allow alteration without completely upsetting the reference values of the entire
catalogue. No coin has been left out.
740 H.
185.
سنة
ضرب بالقاهرة
الملك المنصور
اربعين وسبعماية
ارسله
رسول
L 814 (7.85).
741 H.
186.
ضرب بالقاهرة
( و سبعمايةsic) وربعين
هللا
وما النصر اال من عند ω
• ليظهره •
DATE MISSING
DAMASCUS
738 H.
187.
٧باهلل
وماتوفيقى اال
قالون
٧ثلثين وسبعماية
Khediv. 1514.
739 H.
*188. As above.
As above, but last two lines:
ثلثين وسبعماية
740 H.
189.
ضرب بدمشق
اربعين وسبعماية
هللا
BMC 500,f (26, 9.59). Broach no. 5 (27, 7.39). Fig. Codrington.
741 H.
BM, Lincoln Johnston 1906 (4–349) Plate VIII. Broach no. 5. ANS (22, 6.82).
DATE MISSING
Silver
NO MINT, UNDATED
محمد
السلطان الملك
ال]ناصر الدنيا
والدين بن ام[ير
المومنين
ودين الحق
ارسله بالهدى
ANS (21, 2.99) note at the end of protocol: = بن امير المومنينson of the commander of the
faithful. (Probably engraver's error).
192.
السلطان الملك
Center:
ارسله بالهدى
ودين الحق
BMC 514 (22, 2.99) date 7–4 H. which may be 714, 724 or 734 H.
B
193.
)المومنين(
السلطان الملك
محمد بن)قالون(
قسيم امير
DAMASCUS
A
730 H.
*194.
وسبعماية
731 H.
195. As above.
وثلثين وسبعماية
Khediv. 1515.
734 H.
*196. As above.
وثلثين وسبعماية
DATE MISSING
BMC 513 (22, 3.41). Ashmol. date 7–2 H. Damascus. ANS (22, 2.51).
B
MINT MISSING, PROBABLY DAMASCUS
DATE MISSING
197. (There is some doubt about the attribution to Damascus, because the legends on
both sides, on the 711 and 713 H. dinars of Cairo, also start with: )هللا.
قالون
هللا
بالهدى ودين
الحق
BMC 515 (20, 2.68). Jungfleisch, two specimens: (20, 2.61); on rev. of his second coin:
at the beginning of the fifth line; (20, 3.62).ارسله
198.
وسبعماية
السلطان الملك
......
ضرب بطرابلس
ارسله بالهدى
ودين الحق
BMC 512 (22, 2.05).
ALEPPO
730 H.
قالون
السلطان الملك
••
المنصور
Center:
••
ارسله بالهدى
731 H.
*200. As above.
733 H.
201. As above.
737 H.
*202. As above.
739 H.
*203. As above.
DATE MISSING
BMC 507 (20, 3.11) date 7–1 H.; 509 (21, 2.60). L 820 (3.08). Beyram. Wien 7869.
ANS (22, 3.11); (21, 3.50). Jungfleisch (20, 2.48); 20, 2.87); (21, 3.09). Balog (20,
3.38); (20, 3.40).
ḥamāh
715 H.
*204.
قالون
السلطان الملك ا
المنصور
ضرب بحماة
ارسله بالهدى
719 H.
*205. As above.
730 H.
*206. As above.
ثالثين وسبعماية
733 H.
*207. As above.
ثالث ثالثين
734 H.
*208. As above.
735 H.
209.
قالون
السلطان الملك
الصالحى
ضرب بحماة
خمس ثالثين
BMC 505 (20, 3.56) mint missing, but the arrangement of the legends indicate Ḥamāh;
511 (20, 2.72) although the date is missing, the arrangement of the legends is typical for
the same year.
736 H.
210. As 734 H.
BMC 506 (21, 3.18) Plate VIII, 210a. Jungfleisch (20, 1.87).
DATE MISSING
Same variety, mint on the reverse
BMC 510 (19, 2.72). L 817 (3.02). Broach no. 32, eight specimens. Wien 5755. ANS
(21, 2.85). Jungfleisch, two specimens: (20, 2.79); (20, 3.02). Balog (21, 2.25) Plate
VIII 210b.
ضرب بحماة
السلطان الملك
Only سنةvisible on the left, otherwise the counter-clockwise circular legend missing.
Center:
ودين الحق
ارسله بالهدى
We have a great number of silver coins minted with the technique of the Fāṭimid black
dirhems. These are struck on an unheated or insufficiently heated piece, cut from a
narrow silver-ribbon. According to the heating (none at all, insufficient or, sometimes
enough), the resulting coin remained square, or has been partially or entirely rounded by
the striking.
They vary in size and weight. The diameter is from 11 to 15 mm., the weight from 0.50
grm. to 3.11 grm. They have one thing in common: only a central portion of the legends
is on the flan and mint and date are almost without exception missing.
A few examples:
L 821 (1.93); 822 (2.25); 823 (3.22); 824 (2.09). Balog, three specimens: (9, 0.51) Plate
VIII, 212a; (10, 0.55); (12, 1.04) Plate VIII, 212b.
Around the middle of the nineteenth Century, numismatists noticed the existence of
Armenian silver-coins, overstruck with an Arabic legend. L. L. Sawaszkiewicz ( Le
Génie de l'Orient, 1846) was the first author to mention them; he did not, however,
recognize their proper place in the history of Mamlūk coinage. Nearly fifty years later
O. Codrington published several specimens in his very important article on the Broach
hoard of Islamic dinars and dirhems (1883). In his Manual of Musalman Numismatics
(1904) they were already correctly attributed to al-Nāṣir Muḥammad and connected
with the results of his military operations in Cilicia.
This considerable mass of ready cash which continued to come in regularly for several
years served to succour the chronically deficient Mamlūk silver currency. Part of the
tribute was probably melted down to strike Mamlūk dirhems; part again may have been
put into circulation without any alteration whatsoever. Masses of trams, however, were
overstruck with al-Nāṣir Muḥammad's dies. All three kinds of coins have been found
together in hoards from this period, which is an indication that they circulated freely
without discrimination.
The overstriking must have been executed with insufficient heating of the trams,
because the original Armenian legends are often well enough preserved and the Arabic
legends of the overstriking not always distinct.
The mint as well as the date is missing on all specimens. The coin-type, with this pious
invocation on both sides, occurs only on very early dinars (711 and 713 H.) of the Cairo
mint. It has been found on a few dirhems which probably belong to Damascus, but on
which the mint-name is also missing. As for the date, the coins were probably
continuously overstruck as long as the tribute continued to flow in.
The legends of the overstriking, reconstructed from several coins, read as follows:
هللا
قالون
هللا
ارسله بالهدى
ودين الحق
Dr. Paul Bedoukian of New York City kindly informed me that in his corpus of
Armenian Coins a total of 117 trams with Arabic overstriking are listed. Of these, 13
belong to Oshin (1308–1320 A.D.) and 45 to Levon IV (1320–1342 A.D.); on the
remaining 59 the king's name is illegible.
It is easily understandable that the coins which were part of the loot and, to a much
greater extent, made up the yearly tribute, belong to the contemporary ruler and his
immediate predecessor.
Dr. Bedoukian was also kind enough to confirm the identification of several of my own
specimens, as follows:
213.
Balog, three specimens: (21, 2.38); (21, 2.29) Plate VIII, 213a; (23, 2.25) Plate VIII,
213b.
Balog, three specimens: (22, 1.95) Plate VIII, 213c; (20, 2.20); (18, 1.90) Plate VIII,
213d.
Balog, four specimens: (25, 2.25); (22, 2.32) Plate VIII, 213e; (21, 1.89) Plate VIII,
213f; (19, 2.17) and several other specimens not controlled. ANS (20, 2.23); (22, 2.05).
Copper
It would seem that under al-Nāṣir Muḥammad copper was issued in much greater
quantities than before. His fulūs are preserved not only in large numbers, but also in a
variety of different types. His coppers have been found in hoards, which sometimes
contain as many as over 500 specimens, like for example the 1959 hoard which the
present writer acquired, and which was chiefly composed of Cairo and Damascus fulūs.
Normally, the coins should be listed in chronological order. As, however, many copper
coins of al-Nāṣir Muḥammad are undated, it was thought that an arrangement according
to coin types was more practical. The types are as follows:
• I. Legends only.
• II. Legends in ornamented field.
• III. Heraldic charges.
Within each group, first come the coins without mint and date, then those with mint but
undated, and finally, coins with mint and date.
I. Legends only
Short horizontal legend
NO MINT, UNDATED
السلطان
الملك
الناصر
محمد
بن
قالون
Blau 292.
الملك
الناصر
بن
الملك
المنصور
DAMASCUS
UNDATED
الناصر
ضرب
مشق
بد
TRIPOLI
UNDATED
*217
مو
النا السلطان
الملك
اطرابلس
ناصر الدنياوالدين
ضرب
726 H.
الملك
محمد
الناصر
ضرب
عشرين وسبعماية
*219.
هللا
قالون
هللا
ارسله بالهدى
ودين الحق
CAIRO, UNDATED
220. Border: double circular line, between the lines, groups of pellets.
ضرب بالقاهرة
هللا
بالهدى ودين
الحق
Fraehn, Nova Suppl. p.94, four specimens. Balog, two specimens: (18) Plate IX; (21);
twenty-two specimens from the 1959 hoard. Jungfleisch (22, 3.25). ANS (23, 3.05).
*221. As above.
Center:
هللا
ارسله بالهدى
ودين الحق
DAMASCUS
735 H.
بدمشق
قالون
هللا
بالهدى ودين
الحق
L 828 (3.02); 829 (3.11); 830 (3.06); 831 (2.75). Fraehn, Additions to Nova Suppl. p.
282 no. 4/aa. Lagumina p. 94 no. 3. Siouffi p. 18. B/35/2 (20). BM 521-A-11–737 (19).
Ashmol., two specimens. München. Balog, two specimens: (20); (21, 2.44); eight more
specimens from the 1959 hoard.
736 H.
*223. As above.
...سنة ست
737 H.
*224. As above.
...سنة سبع
739 H.
225. As above.
Windisch-Graetz no. 180. Zambaur read the date as 709 H.; it must be: 739 H. Ashmol.
Balog, three specimens: (20) Plate IX; (20); (20). ANS (17, 3.11); (17, 3.32).
741 H.
DATE MISSING
BMC 523 and 524. BM, no number. Balog, numerous specimens from the 1959 hoard.
TRIPOLI
UNDATED OR DATE MISSING
ضرب بطرابلس
الملك المنصور
()قالون
As above.
Erman B/48/3.
ALEPPO
UNDATED OR DATE MISSING
حلب
قالون
As above.
قالون
ضرب بحماة
)الحق(
Circular legends
NO MINT, UNDATED
محمد
Field:
ودين
ارسله بالهدى
Balog, two specimens: (19) Plate IX, 230a; (20) Plate IX, 230b.
CAIRO, UNDATED
محمد
Field:
ضرب بالقاهرة
ANS (21) Plate IX, 231a; (17). Jungfleisch, four specimens: (18, 2.83); (19, 3.10); (20,
2.49); (22), 2.77). Balog (20) Plate IX, 231.
cairo , 710 H.
BMC 517 (15). L 834 (2.82) Lavoix read 716 H. Blau no. 290. Balog (20) Plate IX.
Jungfleisch, five specimens: (15, 1.48); (17, 2.84); (18, 2.37); (20, 2.78); (21, 2.60).
ALEPPO, 710 H.
Center: • محمد
Center: وسبعماية
BMC 517,d (20) Plate IX, 233a. Miles, Antioch 170. Beyruth (13) Half-fals Plate IX,
233b. München.
On both sides: broad circular band with oblique spokes to left (water-wheel design).
Center: محمد
Center: وسبعماية
tripoli, undated
*235. On both sides: broad decorative marginal band. External circle, with eight small
fleur de lis pointing inwards end inner circle with eight tiny spikes pointing outwards.
Center:
الملك
الناصر
Center:
ضرب
بطرابلس
صر
الملك النا
Center: بحلب
ANS (14).
Hexagram design
NO MINT, UNDATED
*237. On both sides: border of circular line, in which linear hexagram. Pellet in the
external angles and the small triangles.
الملك
الناصر
ضرب
بحلب
عشر
(sic) سبع
München (19).
tripoli, undated
الملك
الناصر
طرابلس
TRIPOLI, 741 H.
*240. Border on both sides: circular line. In it, linear hexagram with slightly rounded
edges. Pellet in the external angles and the small tringles.
الملك
الناصر
طرابلس
احدوار
بعين
Gagarine 1368. ANS (19, 2.69). Balog (21) Plate IX.
Miḥrāb design
ḥamāh, undated
Border missing.
Miḥrāb (rounded arch placed on two columns), a mosque-lamp hanging from the arch.
Balog, two specimens: (16) Plate IX, 241a; (14) Plate IX, 241b.
صر
الملك النا
بالقاهرة
وسبعماية
L1 146 Lavoix did not read the whole date and could not decide whether to attribute this
coin to al-Nāṣir Muḥammad or al-Nāṣir Ḥasan. ANS, two specimens: (18, 2.77); (16,
2.53) date incomplete. Balog, eight specimens: (16); (17); (17); (18) Plate IX, 242a;
(18) Plate IX, 242b Rev. circular starts at top left side; (19); (20) Plate IX, 242c; (15)
and many other specimens.
Note: On all coins the reverse circular starts at top, right side, except on Balog (18),
where it starts at top left side.
721 H.
*243. As above.
DAMASCUS, 720 H.
*244. As above.
Center:
وسبعماية
Fesse
NO MINT, UNDATED
245. Border on both sides: dotted circle between two linear circles.
Field:
الماك
الناصر
Shield divided by horizontal band into three horizontal segments (fesse). The central
band is bendy of eleven pieces, variety a.) to left, var. b.) to right. Upper and lower
segment contains a floral arabesque.
BMC 528,k (18); 528,l (17). ANS, four specimens: (20, 2.52); (19, 2.52); (20, 3.82);
(15, 1.11) Half-fals. Balog, three specimens: (20 Var. a) Plate X, 245a; (17 Var. b) Plate
X, 245b; (18 Var. b).
damascus, undated
246. Border on both sides: circular line. Field on both sides divided by two horizontal
lines into three segments (fesse). In the upper and lower segment: undulated cable to
left. In the central segment:
الملك الناصر
ضرب بدمشق
Khediv. 1531. Balog, two specimens: (19) Plate X; (19). ANS (17, 2.78).
DAMASCUS, 732 H.
Field:
الملك
الناصر ضرب
دمشق
Field divided by two horizontal lines into three segments (fesse). In central segment,
oval cartouche with small fleur-delis at both ends, pointing outwards.
In upper segment: سنة اثنين
ANS (21, 2.46); (21, 2.59). Jungfleisch (20, 3.01). Balog (18).
733 H.
*248. As above.
سنة ثلث
734 H.
249. As above.
سنة اربع
BMC 518 (17); 519 (18); 520 (20). L 825 (2.98); 826 (2.41); 827 (2.44).
ḥamāh, undated
Field on both sides divided by two horizontal lines into three segments (fesse).
*251. Square flan. Border on both sides: square of dots in linear square. In it, circular
line. In the four corners small ornament.
Field:
الملك
الناصر
aleppo, undated
الملك الناصر
tripoli, undated
Center: محمد
Fleur-de-lis
NO MINT, UNDATED
A
*255. As above.
Rosette
Six-petaled, except the Damascus, 730 H. issue, on which the rosette has five petals
only
NO MINT, UNDATED
A
السلطا
ن الملك
الناصر
بن
الناصرو
المنصور
Border circular line. In it, linear hexagram composed of two interwoven triangles. Pellet
in the external angles.
Balog, four specimens: (14) Plate X, 257a; (14) Plate X, 257b; (15); (13). ANS, two
specimens: (14, 2.43); (14, 2.08).
Ḥamāh, undated
In center: six-petaled rosette, in linear hexalobe. Between hexalobe and marginal circle,
six pellets.
N. B. The Sulṭān's name was difficult to identify on this coin and has been erroneously
read as al-Nāṣir Muḥammad . It belongs, correctly, to al-Ṣāliḥ Hājji. Cf. 527, Plate XXI.
tripoli, undated
Border: circular line, in which linear hexagram. Six flowerettes pointing inwards from
the external circle, between the points of the hexagram.
ALEPPO, 717 H.
260. Border on both sides: Circle of small diamonds between two circular lines.
٧ السلطان
الملك الناصر
عز نصره
DAMASCUS, 730 H.
Five-petaled rosette
الملك الناصر
BMC 525 (17). White-King 2331. München (18) three specimens. Jungfleisch (20,
3.48) Plate X, 261a. Balog, two coins: (18) Plate X, 261b; (18). ANS, six specimens:
(22, 3.14); (20, 2.05); (20, 2.83); (18, 3.29); (18, 2.93); (17, 3.70).
732 H.
262.
Eagle
Eagle to left
mint missing, undated
.......
الملك الناصر
ضرب
Eagle with spread wings, tips downward, claws stretched toward the wing-tips. Head to
left.
Eagle to right
tripoli, undated
ضرب
الملك الناصر
طرابلس
Eagle as above, but head turned to right. Head flanked by pellet in front and three
pellets behind. Underneath, a branch with leaf.
Balog (19) Plate X, 264a. ANS (18, 2.10) Plate XI, 264b.
Double-headed eagle
damascus, undated
)بد مش(ق
الملك الناصر
)ضر(ب
Double-headed eagle, wings spread, tips downward, claws spread to grasp the wing-
tips. Feathers and tail elaborately designed.
Although many undated fulūs do not carry al-Nāṣir Muḥammad's full name, there is no
doubt about the attribution. Al-Nāṣir Ḥasan's copper issues already have a different style
of design.
Only one dinar is known of this sultan, no dirhems, and quite a number of copper fulūs.
Gold
cairo , 742 H.
ضرب بالقاهرة
السلطان الملك
واربعين وسبعماية
هللا
وما النصر اال من عندω
ودين الحق
Copper
DAMASCUS, 741 H.
267. Border on both sides: thick circular line. In it, linear hexagram; pellet in the
external angles. In the center:
احد
سنةى
واربين
ضرب بدمشق
BMC 528,t (20). ANS, four specimens: (19, 2.88); (20, 3.21); (19, 2.71); (17, 2.69).
Ashmol. Thorburn. Balog, two specimens: (19, 3.34) Plate X; (19, 3.22).
742 H.
اثنين
سنة
واربعين
As above.
BMC 528,v (19). Appel, Tafel II no. 10. Ashmol. ANS (18, 3.12). Balog, two
specimens: (18, 2.27) Plate XI; (19, 3.27).
Reverse of both the 741 and 742 H. issues have been put before the obverse on the plate
by mistake. In order to avoid confusion, the same order has been observed in the above
text.
Dr. Abdelraḥmān Fahmy Muḥammad of the Museum of Islamic Art in Cairo has kindly
permitted me to mention that two dirhems of this ruler exist in the collection of that
museum. No other coins are known.
Gold
cairo , 742 H.
269. A unique dinar has been published by Codrington and another specimen has been
acquired recently by the Munich State Coin Collection.
واربعين وسبعماية
هللا
الدين
Broach p. 342 (26, 6.96) Fig. Codrington. München (26, 6.39) Plate XLI.
Silver
CAIRO, DATE MISSING
270.
ضرب بالقاهرة
احمد ....
هللا
.....
....
Erman (22).
271.
....
ضرب بحماة
Moritz, Additions à la Bibl. Khediv. p. 203, three specimens. Windisch-Graetz 199 (19,
3.43). Beyram 257.
Copper
anonymous
DAMASCUS, 743 H.
*272. Border on both sides: circular line. In it, linear hexagram with pellet in the
external angles. Center:
ثالث
سنة
واربعين
ضرب
مشق
بد
Although anonymous, the date leaves no doubt about the attribution to al-Nāṣir Aḥmad.
Here too, the reverse has been placed at the left side and the obverse at the right side.
For additional specimen infra p. 395. Plate XLIV, A.
The few existing gold coins are all from Cairo, except one coin with mint not
mentioned. Silver, which is a little less scarce, seems, on the contrary, to have been
struck in Syria only, and fulūs in Cairo as well as in several Syrian mints.
Gold
cairo , 743 H.
سنة
ضرب بالقاهرة
واربعين وسبعماية
هللا
الدين كله
Broach p. 343 no. 8,b. White-King 2232 (8.50). ANS (28, 10.87).
744 H.
اربع
واربعين وسبعماية
As above.
745 H.
275. As above, but date:
خمس
واربعين سبعماية
As above.
DATE MISSING
no mint, 745 H.
اسمعيل
السلطان الملك
هللا
ين الحق
Balog (25, 4.33). Nāṣir at the end of the fourth line on the obverse is written without the
final rā. Plate XI.
Silver
On all dirhems the border on both sides is a circular line in a circle of dots.
DAMASCUS, 744 H.
277.
ضرب
السلطان الملك
دمشق
هللا
وسبعماية
BMC 530 (23, 3.12) date missing, but this type; 536 (23, 4.34) date missing, but this
type. Khediv. 1521. Broach 33/1 (23, 2.85). ANS (20 1.61). Jungfleisch (21, 2.50).
Balog, three specimens: (23, 2.44) Plate XI, 277a; (21, 2.58) Plate XI, 277b; (21, 2.48.
ANS (22, 2.24) (15, 3.00) year missing, but the type is of this year only.
745 H.
278.
اسمعيل
السلطان الملك
هللا
ارسله بالهدىودين
الحق
واربعين L 857 (2.27); L 858 (2.50); L 859 (2.04); Lavoix read at the top of the obverse:
. Erman B/311,5. Jungfleisch (24, 2.45). ANS (21, 1.86).اسمعيل but it is clearly:
746 H.
279.
As above.
DATE MISSING
280.
ضرب بدمشق
قالون
باهلل
التوفيقى اال
.....
.....
قالون
هللا
.....
.....
ḤAMĀH
744 H.
282.
محمد بن قالون
السلطان الملك
الملك الناصر
ضرب بحماة
DATE MISSING
Erman B/311,9 and B/311,10 (both 15). BM 1949/671; no number (23, 2.27). Ashmol.,
two specimens. ANS (20, 2.87). Jungfleisch, two specimens: (19, 1.52); (20, 2.85).
Balog, two specimens: (19, 1.52); (20, 2.85) Plate XII, 282b. ANS, two specimens: (20,
2.99); (20, 2.81).
283.
محمد
السلطان الملك
الملك الناصر
R وسبعماية
B اربعين
L ....سنة
T ضرب بحلب
Center:
BMC 531 (23, 5.25). ANS, two specimens: (20, 2.99); (20, 2.81). Jungfleisch, two
specimens: (20, 2.19); (20, 3.09). Balog, two specimens: (20, 2.50) Plate XII; (21).
Fractions of the dirhem
BM 1955 1–51 (1.72). Balog, three specimens: (11, 1.70); (10 13, 1.02) Plate XII, 284a;
(9 15, 0,73) Plate XII, 284b.
Copper
CAIRO, 745 H.
In the cartouche:
اسمعيل
السلطان الملك ا
لصالح
In center:
ضرب
( خمسsic!) بالقاهرة
واربعين
Jungfleisch BIE XXXIV, 1952, pp. 98–100. Photographs but no description. Balog, 190
specimens: mostly from the 1959 hoard. Diameter from 18 to 23, weight 2.50 to 3.40;
no. 3. (20, 3.14) Plate XI, 285a; no. 5 (23, 2.95); Plate XI, 285b. ANS, two specimens:
(21, 3.59); (22, 2.88).
746 H.
*286. As above.
( ستsic!) بالقاهر
واربعين
Balog, three specimens: (20); (20); (21), these three specimens come from the 1959
hoard.
DAMASCUS, 743 H.
اسمعيل
•••••••
الملك الصالح
•••••••
بن محمد
ضرب بدمشق
•••••••
•••••••
وسبعماية
BMC 539 (23). Khediv. 1524, 1525, 1526. Siouffi p. 18. Jungfleisch (22, 3.31); (21,
3.53). Balog, two specimens: (22, 3.47); (22).
744 H.
288. As above.
746 H.
As above.
290.
السلطان الملك
......
.....
ALEPPO, 743 H.
BMC 538 (21); 538a. L 865 (18, 3.25) Plate XII, 291a. Hamilton p. 52 no. 10.
München. Balog, two specimens: (20, 2.88) Plate XII, 291b; (20) Obv. Marginal legend
clockwise.
744 H.
292. As above.
اربع واربعين
Hamilton p. 51 no. 5. München. Balog, four specimens: (20); (20); (19); (20).
746 H.
*293. As above.
ست واربعين
DATE MISSING
Windisch-Graetz 183. Wien 791. Jungfleisch, five specimens: (19, 2.96); (18, 1.85);
(18, 2.81); (17, 2.93); (18, 2.16).
Another type
746 H.
294. Border missing on both sides.
In central segment:
الملك الصالح
In central segment:
ḤAMĀH, UNDATED
Central segment:
الملك الصالح
Inverted linear dodekalobe, each point of arch crowned with tiny fleur-de-lis.
Center:
ضرب
بحماة
BMC 540 m. Lagumina p. 96 no. 7 (17, 2.18).
746 H.
سمعيل
الملك ا
الصالح
T |سبعماية
R |اربعين
B |سته
L سنة
In the square:
ضرب
بحماد
BMC 540g (20) Plate XII; 540h (21). ANS (19, 2.79).
TRIPOLI, 744 H.
Anonymous
سنة اربع
اربعين سبعماية
طرابلس
Lion passant to right.
Gold
CAIRO, 747 H.
ضرب بالقاهرة
اربعين وسبعماية
هللا
Johnston, Muh. Coins. Broach p. 343 no. 9/2; no. 11/3. Cunha 1476. White-King 2234.
BM, Dr. F. Burgess 86–4–7–6, (26, 6.66) Plate XII. Thorburn (4.83). Broach p. 343 no.
11/2 belongs to al-Ashraf Sha'bān; the date is clearly 768 H.
DAMASCUS, 746 H.
299. Border on both sides: circular line.
ضرب بدمشق
سنة ست واربعين
وسبعماية
هللا
٧ بالهدى ودين
• • الحق
Broach p. 343 no. 9/1 (25, 5.50) p. 343 no. 11/2. Fig. Codrington. Ex-King Faruk
collection, Kubbah palace, Cairo.
Silver
DAMASCUS, 746 H.
شعبان
السلطان الملك
واربعين
هللا
•
• الحق
BMC 544 (23, 3.26) Plate XII, 300a; 545 (20, 2.37). L 866 (2.74); 867 (2.06). ANS (20,
3.02). Balog (17) Half-dirhem. Plate XII, 300b.
747 H.
301.
شعبان
السلطان الملك
As above.
.....
السلطان الملك
.....
ضرب بحلب
.....
Copper
DAMASCUS, 746 H.
303. Border on both sides: circle of large dots. Field on both sides divided by two
horizontal lines of dots.
موال نا
.......
الملك الكامل
......
ضرب بدمشق
.........
........
وسبعماية
747 H.
304. As above.
As above, but date: فى سنة سبع واربعين
Gold
CAIRO, 747 H.
Center:
السلطان
صر
Center:
هللا
بالهدى
Note that the word year = سنةis omitted in the date formula.
L 869 (25, 5.21). BMC 546d (23, 5.77). Johnston, Muh. Coins. Thorborn (5.82). Balog
(24, 7.33) Plate XII.
DAMASCUS, 747 H.
ضرب بدمشق
وسبعماية
هللا
الدين كله
BMC 546 (27, 7.18) year preceded by the month: Sha'bān = شعبان. White-King 2235
(6.30) year preceded by the month: Dhū al-Hijjah = ذو الحجة. Cunha 1477 no particulars.
Balog (24, 5.51) year preceded by the month: Sha'bān = شعبانPlate XII.
Silver
DAMASCUS, 747 H.
......
السلطان الملك
واربعين
هللا
الحق
748 H.
دمشق ثمان
واربعين
As above.
Thorburn.
DAMASCUS, VARIETY
DATE MISSING
*309.
حاجى
السلطان الملك
دمشق سنة
......
As above.
310.
السلطان الملك
شعبان
As above.
Probably Damascus, because of the reverse legend, which is similar to the Damascus
dirhems.
PROBABLY ḤAMĀH
UNDATED
السلطان
....ضرب
ارسله بالهدى
312.
الناصر
السلطان الملك
والدين حاجى
بن الملك
......
ارسله بالهدى
سنة سبع
()واربعين
BMC 549 (20, 3.36); 550 (20, 2.47) date missing. Balog (15) Half-dirhem, date missing
Plate XII.
Undeterminate fraction
*313.
Copper
ALEPPO, UNDATED
Field divided by two horizontal lines into a broad central segment and two smaller ones
(Fesse).
ḤAMĀH, UNDATED
Field divided by two horizontal lines (Fesse). In upper and lower segment, ornament. In
central segment:
الملك المظفر
In center:
ضرب
بحماة
L 872 (19, 2.16) Plate XII. BMC 550c (20). Thorburn. L 873, 874, 875 belong to al-
Ṣāliḥ Ḥājji.
الملك
السلطان
المظفر
Although al-Nāṣir Ḥasan's gold coins are not frequent, we have a good representative
series, including both reigns. During the first period, he seems to have issued dinars
only from Cairo and Damascus; from the second reign we know gold from Alexandria
also, but none from Aleppo, Tripoli or Ḥamāh. Coins with موالناin the protocol seem to
belong to the first period, gold as well as silver.
The few existing dirhems are poorly preserved and the date, as a rule, is missing.
Only Syrian copper is known from the first reign, whereas a new type of epigraphic
fulūs has come down to us from the Cairo mint, issued during the second period. This
prototype was maintained at Cairo by al-Nāṣir Ḥasan's successors nearly to the end of
the Baḥri sultanate.
Gold
CAIRO, 749 H.
ضرب بالقاهرة
واربعين وسبعماية
هللا
L 878 (7.01). BMC 550f (23, 7.71) Rev. Profession of faith formula ends: الحق. BM
1903 Bomb. Br.-11, R.A.S.–4.
750 H.
خمسين وسبعماية
هللا
الدين كله
751 H.
احد
وخمسين وسبعماية
As above.
)BMC 550,k (26, 8.81). Broach 14/2, 4 and 6. Jungfleisch (25, 11.9). Balog (27, 6.81
Plate XIII.
752 H.
وخمسين وسبعماية
As above.
BMC 550,m (26, 6.35). Cunha 1482. Broach 14/6, 8. Balog (28, 6.59) Plate XIII.
DAMASCUS
On all the Damascus dinars of the first reign the name of al-Nāṣir Muḥammad al-Nāṣir
Ḥasan's father, is preceded by the title موالنا, mawlānā, "our lord."
748 H.
321.
ضرب بدمشق
وابرعين وسبعماية
هللا
الدين كله
749 H.
322. As above, but date at the end of the fifth line: سنة تسع
As above.
750 H.
323.
Johnston, no particulars.
DATE MISSING
in theموالنا BMC 562 (24, 3.97) can be ascribed to the first reign through the word
protocol.
Silver
324.
.....
)....ثما(ن اربعين
سبعماية
[ضرب با]لقاهرة
325.
......
ضرب بالقاهرة
ال اله اال هللا محمد
BMC 564 (24, 3.87) should belong to the first reign, because of the title موالناin the
protocol.
326.
......
.......
ضرب بطرابلس
[ارسله]بالهدى
........
Broach 35/1 (22, 2.20) note the title موالناin the protocol.
Copper
On the basis of similarity, the undated fulūs of Tripoli have also been listed under the
first reign. All the copper coins of this period have the fesse, al-Nāṣir Ḥasan's blazon, on
their obverse.
DAMASCUS, 749 H.
BMC 552 (20). BM, A.N. Clemenger 1936 8–5–29. Khediv. 1530. Karabacek, Zur
Oriental. Münzkunde no. 7. Windisch-Graetz 185 (18). Ashmol., four specimens. ANS,
ten specimens: (19, 3.12); (16, 2.58); (16, 2.04); (18, 2.70); (20, 2.78); (19, 2.76); (19,
2.73); (20, 2.40); (18, 2.32); (18, 2.89). München. Balog, two specimens: (18, 3.03);
(19) Plate XIII.
ALEPPO, UNDATED
Field divided by two rigid cables to right into three horizontal segments. In upper and
lower segment, ornament. In central segment: (sic!) بحلب ضرب
TRIPOLI, 750 H.
سنة
خمسين
BMC 553 (19). ANS (20, 2.26); (17, 1.17). Balog (18) Plate XIII, 329a. L 884 (2.31)
Plate XIII, 329b; 887 (3.65).
Gold
We have dinars of each regnal year from the Cairo mint, but only one coin, date
missing, of Damascus.
CAIRO, 752 H.
ضرب بالقاهرة
وخمسين وسبعماية
هللا
الدين كله٧ ٧
BMC 555 (27, 7.18) Plate XIII, 330a. Broach p. 346 no. 20. ANS (28, 6.71). Balog (26,
7.47) Plate XIII, 330b.
The small ornaments of the reverse legend are slightly different on the BM and Balog
specimens, as can be noted from the illustrations.
753 H.
331. As above, but date at the end of the fourth line: سنة ثالث
As above.
BMC 555,d (26, 6.87). Broach p. 346 no. 20 (27, 7.19) and three more specimens
mentioned.
754 H.
331.a.
As above, but date at the end of the fourth line: سنة اربع
As above.
BMC 555,a (27, 6.20). L 889 (8.74). Broach p. 346 no. 20, three specimens; no
particulars. Cunha 1485. White-King 2237 (8.50). Thorburn (5.60).
755 H.
وخمسين وسبعماية
As above.
Balog (28, 5.27) Plate XIII.
The digit of the date, clear on the coin, is not very conspicuous on the photograph.
333.
Silver
Only three dirhems are known to belong without any doubt to al-Ṣāliḥ Ṣāliḥ; nos. 265
and 266 of Beyram, not being described, may belong to either al-Ṣāliḥ Isma'īl or al-
Ṣāliḥ Ḥājji.
ḤAMĀH
MINT AT TOP OF OBVERSE, 755 H.
335.
ضرب بحماة
السلطان الملك
الصالح صالح)الدنيا(
والدين )صالح(...
.....
سنة خمس
ارسله بالهدى
)خمسين(وسبعماية
336.
.....
السلطان الملك
الصالح صالح)الدنيا(
والد)بن صالح(...
.....
ضرب بحماة
ارسله با)لهدى(
337.
ضرب...
السلطان الملك)الصالح(
صالح الدنيا والدين صالح
........
هللا
[رسول]هللا ارسله
.....
Erman no. 17. For additional specimen infra p. 396, Plate XLIV, B.
Copper
ALEPPO, 755 H.
Border: circle of scrolls (or on some specimens a circular cable?) between two circular
lines.
In center: bird walking to right, head turned straight back. Above the bird's back, swan-
like body, so far unidentified.
L 890,b (18) Plate XIII, 338a; 940 (18, 2.80). P M–5823 (20) Plate XIII, 338. BMC 542
(20); 543 (21); 543,a. BM F–5–70–7–15980. Lagumina p. 96 no. 6. Blau no. 300 a, b.
Wien 774. ANS, three specimens: (21, 2.94); (19, 2.56); (19, 2.14). Thorburn. Balog,
three specimens: (20, 2.99); (20); (20).
Only a few specimens were known to Lavoix, who attributed them to al-Ṣāliḥ Ḥājji, but
read the mint-name Aleppo correctly: Lane-Poole ascribed the coin to al-Ṣāliḥ Isma'īl
and read the upper and lower segments as: قسيم محمدand ضر بحلب.
We have now several fulūs of this issue, on which the mint, Aleppo, and the date, 755
H., are clear. There can be no doubt about the attribution to al-Ṣāliḥ Ṣāliḥ.
The heraldic bird of the reverse has been described as a duck, to which — especially on
poorly preserved specimens — it has a certain resemblance. Mayer, in his Saracenic
Heraldry (p. 7 and notes p. 3, 10 and 26), points out, however, that there is no evidence
that the duck was ever used as heraldic emblem on a Mamlūk blazon.
On closer examination of the coins, the bird does not resemble a duck but rather any
walking bird with short legs, and could be an eagle, a raven or even a sparrow. Until we
have further clearer evidence, we should like to suggest the eagle.
سنة خمس
الملك الصالح
.......
The only other Baḥri sultan who could have struck this fals would be al-Ṣāliḥ Ismā'īl
(743–746 H.), because the digit of the date, 5, is included only in his regnal years. Al-
Ṣāliḥ Ḥājji reigned between 783 and 784 H. and a second time between 791 and 792 H.
Therefore it must belong to al-Ṣāliḥ Ṣāliḥ: 752–755 H. Al Ṣāliḥ Ismā'īl is, on stylistic
grounds, less likely.
وخمسين وسبعماية
هللا
الدين كله
L 879 (6.81). BMC 556,k (28, 7.52). Broach 16/1, 17.
757 H.
سنة سبع 341. As above, but date at the end of the first line:
As above.
BMC 556,p (26, 6.87); 556,q (26, 6.09). Broach 16/13, 16/15, 16/24, 16/28.
758 H.
A
342. As above, but date at the end of the first line: سنة ثمان
As above.
343.
سنة
As above.
759 H.
344. As var. A.) of 758 H., but date at the end of the first line: تسع
سنة
As above.
760 H.
A
345. As above, but date at the end of the first line: ستين
سنة
As above.
*346.
سنة
وسبعماية من الهجرة
As above.
761 H.
*347. As above, but date at the end of the first line: سنة
احد
As above.
Horovitz (6.60).
762 H.
348.
ALEXANDRIA, 756 H.
As above, but mint and date at the first line: ضرب باالسكندرية سنة ست
As above.
758 H.
As above.
L 876 (7.10) although the decade is missing, the type is that of the coins of the second
reign.
759 H.
351. As above, but date at the end of the first line: تسع
سنة
As above.
DATE MISSING
BMC 559 (24, 5.08); 562,d (26, 8.10) date 76– H. P. de Vogüé coll. 1548 (29) date 75–
H. White-King 2236 (10.0).
DAMASCUS, 756 H.
ضرب بدمشق
وخمسين وسبعماية
As above.
757 H.
353. As above, but date at the end of the first line: سبع
سنة
As above.
758 H.
A
354.
ضرب بدمشق
السلطان الملك
الناصر ناصرالدنياو
وسبعماية
As above.
B
355.
ضرب بدشمق
وخمسين وسبعماية
As above.
759 H.
356.
وسبعماية وخمسية
As above.
760 H.
A
357.
ضرب بدمشق
○ بن المالك المنصور
As above.
BMC 560,a (24, 5.96) Plate XIV. Broach 15/2, 3, 4, 6. Balog (24, 6.65).
B
358.
٧وسبعماية
As above.
*359.
٧مشق
٧وسبعماية
As above.
D
360.
وسبعماية
As above.
761 H.
361.
ضرب بدمشق
As above.
BMC 561 (23, 8.63). ANS (24, 9.39). Balog, two specimens: (24, 9.27) Plate XIV,
Plate XIV, 361b.الملك الناصر محمد سنة احد 361a; (24, 8.60) Obv. fourth line:
762 H.
وستين وسبعماية
As above.
Silver
CAIRO (?), DATE MISSING
محمد بن قالون
السلطان الملك
الناصر
.....
364.
قالون
|وسبعماية R
|)المحروسة؟( L
Center:
365.
)ناصر(الدنيا والدين
حسن.... ...
......
ضرب بدمشق
....
.....
366.
ستين وسبعماية
السلطان الملك
حسن بن محمد
ارسله بالهدى
BMC 565 (22, 3.0). ANS (21, 3.31); (21, 2.81). Balog (20, 2.16).
367.
السلطان الملك
......
ضرب بحماة
ودين الحق
Soret 26–e lettre no. 167. L 882 (2.78); 883 (3.02) Probably Ḥamāh. Lavoix's reading:
ابو المحاسينis to be corrected: والدين حسن. Broach 35/3. Balog (16) Plate XIV.
ضرب بحلب
السلطان الملك
والدين حسن
.....
Border missing.
.....
.... ...الحق
Balog (22, 3.59) Plate XIV. Rev. the small cartouche in a border of dots, with the name
Ḥasan حسن, is engraved on the die, not a countermark. The owner of the name is
unknown; it is probably that of a mint-official (Plate XIV., ad: 368). Broach 35/2 no
car-touche on rev.
Copper
CAIRO, 759 H.
Center:
السلطان الملك
الناصر حسن بن الملك
المنصور قالون
Center:
ضرب بالقاهرة
وسبعماية
Fraehn, Nova Suppl. p. 95 no. 5,a; Einige Berichtigungen p. 35. BMC 567 (23); 567,a
(20). ANS, six specimens: (21); (25); (25); (26); (22); (25). Jungfleisch, five specimens:
(21, 2.61); (24, 4.45); (25, 4.33; (25, 4.31; (26, 3.80). Balog, four specimens: (21); (22)
760 H.
370. As above.
BMC 568 (28). L 885 (3.96). Siouffi p. 18. Dorn (& Gamazoff) p. 74 no. 2. Jungfleisch,
five specimens: (25, 4.20); (25, 3.85); (25, 3.73); (26, 4.20); (26, 4.32). ANS (23); (24);
(25). Balog, four specimens: (20); (21); (24); (25).
761 H.
371. As above.
762 H.
*372. As above.
Balog (27).
DAMASCUS, 756 H.
Center: الدين
Center: سبعما
762 H.
The field is divided by a triangle with interwoven sides, into three peripherial segments
and a small central area.
In the segments, clockwise:
حسن Center:
ضرب Center:
BMC 569,f (20, 2.26) Plate XIV. ANS, three specimens: (18, 2.91); (19, 2.31); (18,
2.51).
Balog (20).
وستين وسبعماية
هللا
الدين كله
BMC 569,m (25, 9.33). Broach 22/1 (27, 8.04); 22/4. München. ANS (28, 8.91).
763 H.
376. As above, but date at the end of the first line: ثالث
As above.
Broach 22/3. Gotha 1047 (7.62). Schulman; list no. 19 (7.62) Schulman; Cat. March
1929 (7.62) the three are probably one and the same coin. Wien 7961 (7.40). München,
two specimens.
764 H.
377. As above, but date at the end of the first line: اربع
As above.
BMC 570 (27, 6.93). L 891 (7.38); 892 (6.14). Khediv. 1533. Broach 22/6, 9, 10.
Münzen und Medaillen A.G., Basel, List 185, Nov/Dec. 1958 no. 483.
DATE MISSING
ALEXANDRIA, 762 H.
As above.
764 H.
As above.
BMC 570,d (28, 5,83). Khediv. 1534. Broach 22/13, l6. White-King 2238 (6.60).
Thorburn (9.42).
DATE MISSING
وستين وسبعماية
هللا
الدين كله
BMC 569,t (24, 6.87). Broach 22/11, 12. München. Horovitz (25, 6.15) Plate XIV.
DATE MISSING
As above.
MINT MISSING
Silver
ال]سلطان المل[ك
محمد]بن قالو[ن
Center:
Although the mint is missing, the coin is almost certainly from Cairo. The style of
writing is exactly the same as that on al-Ashraf Sha'bān's Cairo dirhems.
هللا
محمد
رسول هللا
Beyram 268.
384. ......
والدين بن السلطان
حاجى بن الملك...
.......
Copper
CAIRO, 762 H.
Border: circular line. In it, eight-pointed linear star. A floweret in each segment between
circle and star, pointing inward from the circle.
Center:
ضرب بالقاهرة
وسبعماية
BMC 572 (24); 571,w (21). L 893 (3.75): 894 (4.14). Fonrobert 6562 (23). ANS (20,
3.30). München. Jungfleisch (23, 3.99); (24, 3.33). Balog (21, 3.69).
763 H.
386. As above.
BMC 573 (22). Khediv. 1535. Stickel, Coll. v. Gemming no 63. Beyram 267. Méry,
Tocchi no. 33. Fonrobert 6563 (22); 6564 1. (23) 2. (25). ANS (22, 4.14); (24, 3.90).
Ashmol. Wien. Jungfleisch, four specimens: (25, 4.47); (23, 3.83); (25, 4.18); (23,
3.87). Balog, four specimens: (23, 3.81); (25, 4.50); (23, 4.52); (24, 4.56) Plate XIV.
München.
764 H.
387. As above.
BMC 573,e (28). L 895 (3.60). Fonrobert 6565, four specimens. Stickel, Coll. v.
Gemming no. 64. Méry, Tocchi no. 34. Münter 304 not quite clear whether al Manṣūr
Muḥammad or al-Ashraf Sha'bān. ANS, five specimens: (21, 4.22); (20, 3.89); (25,
4.09) 24, 4.06); (23, 3.97). Jungfleisch, three specimens: (25, 4.25); (22, 4.18); (24,
4.71). Ashmol. Wien. Balog, four specimens: (23, 3.68); (25,4.50); (23,4.52); (24, 4.96)
Plate XV.
DAMASCUS, 762 H.
The field is divided by a triangle with interwoven sides, into three peripheric segments
and a small central area.
السلطان|الملك|المنصور
Center: محمد
Center: ضرب
763 H.
389. As above.
764 H.
*390. As above.
ضرب
الملك المنصور
؟بدمشق؟
Border: circle of dots. In it, triangle with broken sides and looped angles. In the
segments, counter-clockwise legend:
Center:
ḤAMĀH, UNDATED
A
Lion passant to left with tail curled back. A human-faced sun with flame-like rays,
rising behind the lion. Underneath:
بحماة
L 928 (16,1.59) Plate XV. Miles, Antioch 180 probably this type. ANS Antioch hoard,
two specimens. BM, T. W. Armitage 1936 5–17–15. Balog, three specimens in poor
condition.
This is an example of a composite blazon occurring on two sides of the same coin.
393. Border on both sides: circle of dots between two circular lines.
Field divided by two horizontal double lines into three segments (fesse).
Upper segment: بحماة
Horse trotting to left. On its back a "qubbah" or ceremonial baldaquin (?) with two
streamers floating from the top.
Mayer SH pl. XX, no. 3. Beirut (16) Plate XV, 393a. ANS (16). Balog (16) Plate XV,
393 b.
الملك المنصور
Field divided into three horizontal segments (fesse), the central segment bendy with
eleven pieces (to left).
ANS, two specimens: Antioch hoard (20) Plate XV, 394a; (20) Plate XV, 394b; three
more specimens.
The royal protocol on the three types of Ḥamāh copper is simply "al-Malik al-Manṣūr,"
without the name proper. The coins are undated; their attribution to al-Manṣūr
Muḥammad, therefore, is conjectural. They can, however, be safely ascribed to this
ruler because the style and types of fulūs of those other Baḥri sultans whose title also is
al-Manṣūr, is quite different from the copper coins just described.
NO MINT, UNDATED
Border: circular line. Large, naturalistically designed eagle, standing, facing left. Breast
ornamented. Over the eagle's back, crescent.
Balog (17) Plate XV, 395a; (15) Plate XV, 395b on this specimen, the eagle's breast is
not ornamented. The crescent has a stem, like a chalice, and resembles design No. 26,
on page 8 of Mayer, SH. ANS (15, 2.94).
Gold
CAIRO, 764 H.
ستين وسبعماية
هللا
الدين كله
Cunha 1488; his reading of the mint: al-Manṣūrīyat al-Maḥrūsa is certainly incorrect
and must be al-Qāhirat al-Maḥrūsa. Balog (31, 9.50).
765 H.
سنة خمس
هللا محمد
Broach 24/15. Balog, two specimens: (29, 6.32): (28, 10.66) Plate XV.
766 H.
As above.
BMC 576 (28, 9.07). L 902 (11.12). Broach 24/1, 8,17. Gotha (7.80.)
767 H.
As above.
As above.
771 H.
401. As above, but date at the end of the first line: سنة احد
BMC 576,m (28, 11.40). Broach 24/5, 16, 18, 31. White-King 2239 (6.10). Balog (29,
9.75) Plate XV.
772 H.
402. As above, but date at the end of the first line: سنة اثنى
As above.
BMC 576,p (27, 8.03). Broach 24/10. Cunha 1492. ANS (31, 9.72). Jungfleisch (29,
10.15). Horovitz (6.80).
773 H.
As above.
774 H.
As above.
775 H.
776 H.
As above.
777 H.
As above.
778 H.
As above.
DATE MISSING
L 903 (11.05). Broach 24/thirty-one specimens. Gotha 1050 (5.28); 1051 (8.98).
Beyram 269 (5.30). Schulman List 19, no. 41 (7.62); 42 (8.98) probably identical with
Gotha 1051. Schulman 1929 no. 1203 probably identical with Gotha 1050; 1204
probably identical with Gotha 1051. ANS, two specimens: (29, 6.01); (27, 6.59).
ALEXANDRIA, 765 H.
سنة خمس٧
ضرب باالسكندرية
وستين وسبعماية
As above.
766 H.
سنة ست
As above.
767 H.
سنة سبع
As above.
769 H.
*412. سنة
ضرب باالسكندرية
As above.
773 H.
As above.
BMC 576,t (26, 8.16).
775 H.
سنة خمس
As above.
777 H.
سنة سبع
As above.
BMC 577,h (25, 5.96). Broach 24/62, 66, 70, 75, 76. Balog (25, 5.96) Plate XV.
DATE MISSING
DAMASCUS, 765 H.
خمس
وسبعماية....
هللا
الدين كله
Although the decade is missing, there is no doubt that the date must be 765 H. On the
775 and 776 H. issues the legend starts withما النصر اال من عند هللا, on both sides and the
mint and date formula is relegated to the last line of the obverse. Note the powerful,
thick-set style of writing on the Damascus dinars, as compared with the Egyptian coins.
766 H.
As above.
768 H.
As above.
771 H.
وسبعماية
As above.
772 H.
اثنتى
As above.
773 H.
As above.
774 H.
وسبعين وسبعماية
As above.
775 H.
هللا 423.
وما النصر االمن عند
As above.
776 H.
As above.
DATE MISSING
L 900 (10.34). Broach 24/ nineteen specimens. Jungfleisch (24, 7.13). Horovitz, two
specimens (9.83).; (8.28) Obv. before 775 H. ANS, two specimens: (25, 9.62); (25,
10.31) both coins are with mint and date missing; the legend starts, however, on both
sides with ;وما النصر االمن عند هللاthey must, therefore, belong to the 775 or 776 H.
Damascus issues.
ALEPPO,773 H.
*425. Border on both sides: circle of dots, in it linear circle and in this, linear multilobe
(dodeka-tetralobe). Pellets between the circle and multilobe.
As above.
As above.
778 H.
As above.
Silver
Despite al-Ashraf Sha'bān's fourteen-year reign his dirhems are less than numerous in
modern collections. They are not even representative of his coinage as, for example, the
date is missing on all his known Cairo dirhems, and only very few silver coins of the
Syrian mints have come down to us.
CAIRO
The style of writing is characteristic, similar to that of the Cairo dinars, so that coins
with the mint missing are easily recognized as belonging here. This applies to the "cut"
dirhems and their fractions.
السلطان الملك
ضرب بالقاهرة
Balog, three specimens: (22, 5.0) Double-dirhem. Plate XVI, 428a; (23, 5.0) Double-
dirhem. Plate XVI, 248b; (22, 3.09). ANS, four specimens: (22, 3.88).; (21, 3.04);
(9×28, 4.97) Double-dirhem; (19, 1.63) Half-dirhem.
ANS, four specimens: (10, 1.90); (10, 1.89); (10, 1.90); (10, 1.52). Balog, five
specimens: (15 2.45); (12×16 2.15) Plate XVI, 429a; (12×13 2.05); (13 1.79); (9×15
1.44) Plate XVI, 429 b.
DAMASCUS, 770 H.
السلطان الملك
ارسله بالهدى
دمشق
DATE MISSING
431. السلطان
بن حسن
ضرب بدمشق
ال اله اال هللا محمد
ضرب بحلب
السلطان الملك
Center:
ارسله بالهدى
سبعماية
السلطان الملك
سنة ست وستين
ضرب بحماة
ال اله اال هللا
ارسله بالهدى
768 H.
As above.
771 H.
As above.
778 H.
As above, but date at the end of the first line: سنة ثمان
As above.
DATE MISSING
BMC 581 (18, 3.50); 582 (22, 2.60); 583 (22, 3.30) 773 H.; 584 (23, 3.89); 586 (24,
4.42); 588 (22, 3.00); 589 (22, 3.99); 590 (23, 3.68). L906 (3.95) 770 H. (?). Erman nos.
19, 20, 21, 22. ANS, six specimens: (21, 1.87); (20, 1.88); (20, 3.42); (20, 2.93); (19,
1.63); (18, 2.49).
Copper
Similar to al-Nāṣir Ḥasan's and al-Manṣūr Muḥammad's fulūs, the copper coins issued
by al-Ashraf Sha'bān in Cairo and Alexandria are purely epigraphical. The Syrian
issues, varied and numerous, are either heraldic or, at least, ornamented; their diameter
is smaller than that of the Egyptian coins. Also, very frequently the fulūs from the
Syrian mints are undated.
CAIRO
All the Cairo copper coins are of the same pattern, and present the same legends. Only
the date changes every year.
764 H.
Center:
السلطان الملك
محمد بن قالون
Border of dots in which circular line. In it, linear eight-pointed star, with floweret in
each segment between circle and eight-pointed star.
Center:
ضرب بالقاهرة
سنةاربع ستين
وسبعماية
L 914 (3.91). Wien. Jungfleisch (25, 3.97). Balog, three specimens: (21); (21); (22).
765 H.
438. As above.
سبعماية
L 915 (3.91); 916 (4.05); 917 (4.05); 918 (4.10). BMC 591,b (26). Khediv. 1538.
Fonrobert 6567. ANS, two specimens: (22, 3.97); (21, 3.95). München. Wien. Balog,
three specimens: (23); (23); (21).
766 H.
439. As above.
سنة ست
BMC 592,q (25). Khediv. 1539. L 919 (4.01). Wien. München. Jungfleisch, two
specimens: (25, 4.29); (23, 3.88). Balog, two specimens: (23); (22) Plate XVI.
767 H.
440. As above.
سنة سبع و
768 H.
441. As above.
سنة ثمان
769 H.
442. As above.
ستين
وسبعماية
L 920 (3.90); 921 (3.73). ANS (20, 4.09). Jungfleisch (25, 4.20). Balog, two specimens:
(22) (22) Plate XVI.
770 H.
443. As above.
سبعين
وسبعماية
773 H.
444. As above.
سنة سبعين
L 922 (4.15). Windisch-Graetz 187, (24). Schulman 1907 February. Wien. Balog, two
specimens: (24). (25).
775 H.
*446. As above.
وسبعين
وسبعماية
776 H.
*446. As above.
ست وسبعين
777 H.
447. As above.
778 H.
*448. As above.
Wien.
ALEXANDRIA
Similar to the Cairo fulūs, but the style of writing is less regular, not so harmonious.
770 H.
*449. السلطان
الملك االشرف
المنصور قالون
ضرب سكندرية
سنة سبعين
وسبعماية
Balog (24).
773 H.
*450. As above.
ضرب سكندرية
سنة ثلث
وسبعين
سبعماية
776 H.
شعبان بن
حسن
االسكندرية
سنة ست
سبعين
وسبعماية
777 H.
A
السلطان *452.
الملك االشرف
شعبان بن الملك
.....
سكندرية
سنة سبع
سبعين
وسبعماية
B
As above.
DAMASCUS
Heraldic coins (fesse), dated
770 H.
454. Border on both sides: circular line in circle of dots.
Field, on both sides, divided by two horizontal lines into a wider central segment and
two narrower, upper and lower, segments.
In central segment:
الملك االشرف
L 909 (17, 2.17) Plate XVII; 910 (17, 2.75). Soret 26-e lettre, no. 170, Soret read the
date as 776; it is 770. ANS (18, 2.12); (18, 2.33). Balog, five specimens: (16); (18);
(18); (18); (19).
771 H.
*455. As above.
سبعين و
سنة احد
456. As above.
احد سبعين
.... سنة
L 911 (2.11). Balog (19) Plate XVII.
772 H.?
457. BMC 600 (19); 601 (17) seem to belong to Var. A. of the 771 H. issue.
UNDATED
A
In the center, spindle-shaped cartouche with fleur-de-lis edges; in it: حسن بن
Concave-sided linear octolobe with floweret on the edges. Pellets between the
flowerets. In the center: ضرب
مشق
بد
Pietraszewski p. 45, no. 161. BMC 567,a. BM, L. A. Lawrence; Parkes-Weber 11–3–
1906 5396. Pertsch no. 19. Ashmol., three specimens. Thorburn. Jungfleisch, two
specimens: (19 2.42) Plate XVII, 458a; (17 2.15). Balog, seven specimens: (18); (18);
(19); (19); (19); (20); (20) Plate XVII, 458b. ANS, twelve specimens: (19, 2.65); (19,
2.46); (21, 2.18); (21, 2.71); (20, 2.61): (19, 3.78); (18, 2.39); (18, 2.38); (19, 2.96); (17,
3.01); (17, 2.35); (17. 2.35).
االشرف
مشق
ضرب
Fonrobert 6566 (16).
ḤAMĀH
UNDATED A
الملك
االشرف
In hexagram: بحماة
ANS (18, 2.79). Ashmol. (16) Plate XVII. Thorburn. Balog (17).
*461. Circular line in border of dots. In it, oblong cartouche, lateral ends pointed
inwards, on upper and lower sides, convexity.
Center: الملك
االشرف
No border.
Double circular line, connected with 12 spokes; on the external circle, 24 short radiating
rods, crowned with a pellet.
In center: بحماة
ANS (20, 2.16). Thorburn. Balog, two specimens: (17) Plate XVII; (18).
C
Heraldic (fesse)
الملك االشرف
Field divided into three horizontal segments, the central segment bendy with seven
pieces to right.
D
Heraldic (lion to right)
الملك
االشرف
Fraehn; Nova Suppl. p. 96 no. n. L 1100 (2.17). ANS, four specimens: (20, 2.37); (17,
2.05); (16, 1.98); (17, 1.16). Balog (18) Plate XVII.
E
Heraldic (lion to left)
BMC 606,c (18) Plate XVII, 464a; 606, f (17). BM, L. A. Lawrence 1935 5–1–4; 5–1–
5. L 1099 (2.08). ANS (15) Plate XVII, 464b.
F
Heraldic (shark)
Center:
Above: بحماة
Underneath: ضرب
Blau 313. Valentine, Modern Copper Coins of the Muḥammadan States, p. 186 no. 2.
Valentine read: بخارا, but the mint is without any doubt Ḥamāh بحماة, and not Bukhāra.
BM, no number (17) Plate XVII; L. A. Lawrence, knot on obverse center: ANS Antioch
hoard, five specimens. Balog (19).
Mayer (SH, pp. 10 and 26) does not consider the fish as a heraldic sign. In this case,
however, it occupies a prominent position, is well detached from the surroundings and
stylized in design. We believe, therefore, that it has a heraldic value.
WITH DATE
764 H. Heraldic (fleur-de-lis)
466. Border on both sides: rigid cable to left between two circular lines.
Center:
اربع
سنة بحماة
ضرب
ستين
Center: Fleur-de-lis with wide basis, between two small rings. Top flanked by two
pellets.
BMC 606, q (20) Plate XVII. ANS Antioch hoard (19, 1.66). Wien. Thorburn. Balog
(17); (18).
765 H.
Heraldic (fesse)
Balog (17).
ALEPPO
ALL THE KNOWN COINS OF THIS MINT ARE UNDATED Non-heraldic A
468. Border of large dots, in which double-linear square. On each side of the square, a
semi-circular convexity. In the center:
الملك
ف
االشر
Border of dots, in which circular line. In center a large pellet, with three spindle-shaped
petals. Between the petals, around the center, three oval pellets. In the segments
between the petals:
ضرب|مدينة|حلب
BMC 603 (16) Plate XVII, 468a; 603, a (18). Dorn-Gamazoff p. 76 no. 2. ANS, four
specimens: (18, 1.64); (17, 1.70); (16, 1.97); (15, 1.78). Ashmol. Plate XVII, 468b.
Thorburn. Balog (18).
Center: عز
الملك االشرف
نصره
Center:
بحلب
ضرب
Fraehn, Nova Suppl, p. 96 nos. 8 and 9. BMC 601, a (17). BM, Sir R. Burn 1949 8–3–
11. ANS (16, 2.23). Balog, four specimens: (20) Plate XVII; (17) Half-fals; (17); (17).
Heraldic
Six-petaled rosette
470. Border on both sides: circular line.
BMC 605, d (18) Plate XVIII. ANS Antioch hoard, three specimens. Jungfleisch (17).
Linear dodekalobe with flowerets looking inwards. In it, linear hexagram with central
crescent.
BMC 605, m (20). Soret 3–e lettre no. 169. ANS (19, 1.51). Ashmol. (19) Plate XVIII.
Balog (18).
As above.
TRIPOLI
Non-heraldic 776 H.
عزا لوالنا
السلطان الملك ا
سنة ست وسبعين
Border of dots, in which circular line. In it, linear hexagram. Flowerets in the spaces
between border and hexagram.
Center: طرابلس
UNDATED
474. Border on both sides: circle of dots. Linear hexagon with looped edges, and a
floweret on each side.
Center: الملك
ف
االشر
Triquetra composed of three linear spindles, with floweret in each spindle and three
pellets in center.
Heraldic
Water-wheel
475. Circular line in border of dots. Field divided by two horizontal lines into a wide
central segment and two narrow (upper and lower) segments:
الملك االشرف
Central segment:
شعبان بن حسن
Linear wheel with eight, counter-clockwise curved spokes. Pellet in every second space
between the spokes.
Six-petaled rosette
A
Field divided by double horizontal line. Central pellet between the two lines.
Border: circular wavy cable to left, between two circular lines. In it, six-petaled rosette
with central pellet.
BMC 604 (17); 605 (16) Plate XVIII 476b; 605, a (16). BM, A. N. Clemenger 1936 8–
5–30. L 912 (2.22); 913 (2.07). ANS (20, 2.0). Balog, four specimens: (16); (17); (18);
(19) no pellet between the lines on obv. Plate XVIII, 476a.
الملك|االشرف|شعبان|بن حسن
In center: طرابلس
ضرب
Balog, two specimens: (17) Plate XVIII, 477a; (18) Plate XVIII, 477b.
*478. As above.
ضرب بطرابلس
Fleur-de-lis
السلطان الملك
االشرف شعبان
بطرابلس
Border of dots, in which double linear octolobe. In it, fleur-de-lis with wide transverse
band.
BM, F. 5–7–70 14201; Sir R. Burn 1949 8–3–414 (15); 8–3–415 at top of obv. سنة خمس
but no decade. ANS (18, 3.04); (17, 2.30). Ashmol. (17) Plate XVIII. Bern.
Lion passant
ضرب طر
الملك االشرف
ابلس
Lion passant to left, with tail curled back. The lion's body is adapted to the circular
field.
BMC 606 (18) Plate XVIII. BM, F. 5–7–70 15979. ANS, six specimens: (17, 1.77); (19,
2.31); (17, 2.25); (17, 2.25); (17, 1.86); (15, 2.25). Ashmol. (17). Balog, two specimens:
(16); (19).
Gold
CAIRO, 778 H.
A
سنة
وسبعين وسبعماية
هللا
الدين كله
According to Jungfleisch, this is the first coin to show the invocation 'azza naṣruhu ,
عزنصره. Apparently, he was not acquainted with al-Nāṣir Muḥammad's and al-Nāṣir
Ḥasan's Aleppo fulūs (cf. above, pp. 162, 187). To our knowledge, the first Mamlūk
coin with عزنصرهis a fals of al-Nāṣir Muḥammad, dated 717 H., struck 61 years earlier
than al-Manṣūr Muḥammad's dinar.
وسبعين وسبعماية
As above.
779 H.
483. As above, but date at the end of the first line: سنة تسع
As above.
BMC 607, e (28, 7.58) Plate XVIII. L 923 (28, 10.55). Broach 30/2, 3, 4. Codrington
read 777 H., which must be corrected to 779 H. Balog (27, 7.94).
780 H.
ثمانين وسبعماية
As above.
781 H.
ثمانين وسبعماية
As above.
BMC 609 (26, 9.60); 609, a (27, 7.65). Fonrobert 6569 (26, 4.30). ANS (27, 4.68).
Jungfleisch (25, 7.90) Plate XVIII; (28, 7.17).
782 H.
486.
Karabacek: Zur Oriental. Münzkunde no. 8. Horovitz (6.96) date at the end of the first
line: سنة ثنتين
ALEXANDRIA
No dinars of Alexandria except two coins in the Broach hoard, have survived.
Unfortunately Codrington listed them without description.
77X H.
487.
Broach 30/17.
781 H.
488.
Broach 30/16.
سنة
وسبعين وسبعماية
هللا
كله
BMC 607 (24, 9.07). White-King 2240 (8.90). Broach 28/2, 3, 4, 5, 8, 9. Balog (24,
8.79) Plate XIX.
779 H.
490.
Broach 30/15. Date read by Codrington 777 سبعinstead of 779 تسعH.
780 H.
491. سنة
As above.
BMC 608, c (26, 8.10); 608, d (25, 6.67) as dinar of 778 H., except the date. Broach 28.
781 H.
احد وثمانين
As above.
Silver
Only a handful of dirhems are known; the date is always missing and so is the mint,
except on two coins. As already recognized by Lavoix (III, p. 384, no. 924, footnote),
the sultan's protocol is al-Manṣūr Nāṣir al-Dīn 'Ali المنصور ناصر الدين علىon the dirhems.
The legends are reconstructed:
ALEXANDRIA
االشرف شعبان
ضرب بالسكندرية
ارسله بالهدى و
دين الحق
BMC 610 (24, 5.73) Lane-Poole did not read the mint, although it can be deciphered.
ALEPPO
494. As above.
Miles, Antioch no. 185. Miles read the title ... المنصور عالwith a query.
MINT MISSING
495.
BMC 611 (18, 2.07) Plate XIX, 495a; Ornaments on obv.: المنصور ناصر612 (24,
3.69); 613 (13, 1.75) Plate XIX, 495b; Ornaments obv.: المنصور ناصرrev.:
رسولL 924 (2.35). Balog (16) Plate XIX, 495c.
Copper
The Cairo and Alexandria fulūs are purely epigraphic and similar to the copper of al-
Nāṣir Ḥasan, al-Manṣūr Muḥammad and al-Ashraf Sha'bān; the Syrian fulūs are nearly
all heraldic. The copper coins struck at Tripoli do not have the sultan's full name; they
can, however, be safely attributed to al-Manṣūr 'Ali on stylistic grounds. Al-Manṣūr
Muḥammad's copper coins are of a different fabric.
CAIRO
779 H.
ضرب بالقاهرة
سنة تسع و
سبعين
وسبعماية
781 H.
497. As above.
ضرب بالقاهرة
وسبعماية
782 H.
*498. As above.
ضرب بالقاهرة
وسبعماية
ALEXANDRIA
Similar to the Cairo fulūs, but the writing is much coarser and the linear dodekalobe of
the obverse border has become a simple undulant circle surrounded by large dots. The
coins are all undated.
*499.
السلطان الملك
ضرب با
السكند
رية
Balog, four specimens: (22) Plate XIX, 499a; (22) Plate XIX, 499b; (24); (19).
*500.
السلطان الملك
بن حسن
ضرب
اسكندرية
المحروسة
The mint is tentatively read " اسكندرية المحروسةAlexandria, the guarded." This reading is
by no means certain. It would also be unusual for Alexandria.
DAMASCUS, 781 H.
501. Border on both sides: circular line; in it, clockwise marginal legend:
على
Small circle, in which fleur-de-lis with triangular basis, flanked by two pellets.
782 H.
502. As above.
As above, but marginal legend:
Soret, 3-e lettre, no. 173. L 927 (17, 2.19) Plate XIX, 502a. ANS (17, 2.34) and eight
more specimens from the Antioch hoard. Horovitz (16) no pellets on rev. Plate XIX,
502b. Jungfleisch (20, 1.72). Balog (16, 2.27).
783 H.
*503. As above.
ANS (16, 2.31) and three more specimens from the Antioch hoard.
DATE MISSING
BMC 619, a. BM, Sir R. Burn 1949; Chr. Blunt 1947. Ashmol. Bodl. 199, 200, 201.
Balog (20); (16).
TRIPOLI
Heraldic
Fesse | Fleur-de-lis
504. Border of dots, in which circular line. Field divided by two horizontal lines into
three segments:
Border of dots in which circular line. In it, a hexagon with concave sides. In the
segments formed by circle and hexagon, annulets. In the field, fleur-de-lis with
rhomboidal basis.
L 930 (17, 2.09) Plate XIX; 931 (2.46); 932 (2.48). Windisch-Graetz 188. (16).
Jungfleisch (16, 2.84). ANS (19, 2.44); (18, 1.85); (17, 1.95); (17, 2.25). Balog (16).
Lion
ضرب طر/
لملك المنصور/
ابلس
Lion passant to left; tail, with knot in the middle, curled back.
L 929 (17, 2.27) Plate XIX, 505a. ANS (18, 2.35); (17, 2.16). Flagellation (18) Plate
XIX, 505 b. München, two specimens. Jungfleisch (22, 4.36).
Fesse | Crescent
Linear hexagram, with ringlets in the angles between hexagram and circle. In center, a
crescent.
Balog (20) Plate XIX, 506a; (18, 2.32) Plate XIX, 506b.
الملك ا
لمنصور
Two interwoven linear tetralobes. In the center, a crescent. Pellets in the free spaces.
Non heraldic
A
طرابلس
Balog (21) Plate XIX, 508a. ANS Antioch hoard, three specimens Plate XIX, 508b.
B
MINT: TRIPOLI?
...../
الملك المنصور/
??ضرب طرابلس
Al-Ṣāliḥ Ḥājji had not occupied the throne for more than a year, when he was deposed
by Barqūq, the first Burji sultan. He was not reinstated to the sultanate until eight years
later, when the Mamlūk nobles rebelled against Barqūq. Ḥājji's second reign did not,
however, last any longer than his first, because the year 792 H. saw the last of him and
of Qalā'ūn's House and the definite advent of Burji rule.
On his second accession, al-Ṣāliḥ Ḥājji assumed a new title, namely that of al-Manṣūr
Ḥājji. On a unique dinar of Cairo he is styled: al-Manṣūr Ṣalāḥ al-Dīn Ḥājji, المنصور
ناصر الدين حاجى, and on two other unique coins, a dinar of Aleppo and a dirhem with mint
missing, al-Manṣūr Nāṣir al-Dīn Ḥājji, المنصور ناصر الدين حاجى.
Gold
CAIRO, 783 H.
A
510. Border on both sides (on all the Cairo dinars): double linear dodekalobe.
ثلث
وثمانين وسبعماية
هللا
الدين كله
B
ثلث *511.
وثمانين وسبعماية
As above.
C
ثلث *512.
•
وثمانين وسبعماية
As above.
Ashmol. (26). Balog (28, 11.14) Plate XX.
784 H.
اربع *513.
وثمانين وسبعماية
As above.
اربع وثمانين
٧وسبعماية
As above.
رسول Ornament:
BMC 615 (26, 9.40) date missing, but this variety. Balog (24, 9.34); 25, 10.49) Plate
XX, 514a: (26, 7.27) Plate XX, 514b.
UNCERTAIN DATE
As above.
BMC 616 (25, 5.95) date missing, but this variety. L936 (7.92) Lavoix read the date as
788H. with a query. This would be impossible. But in reality the date is اربع = سنة اعد من
?ثمانين وسبعمابة
Silver
516. The dirhems are very scarce; they are difficult to read, with much of the legends
missing, the date always and the mint mostly vanished. After reconstruction of the
inscriptions, as well as possible from the scanty material, the coins probably belong to
one and the same variety. One dirhem positively shows the mint-name Aleppo, another
has the initial ḥā of Ḥalab (but Ḥamāh is not excluded); we believe, therefore, that they
all may belong to Aleppo.
االشرف
السلطان الملك
الملك
ضرب بحلب
ارسله بالهدى
ودين الحق
BMC 617 (22, 3.30) Aleppo. 618 (18, 2.86). BM, C. H. Hexender 1937 8–18–1 Plate
XX, 516a. L 937 (2.85) Aleppo (or Ḥamāh); 938 (3.69); 939 (3–81). Balog (24) Plate
XX, 516b.
Copper
CAIRO
Al-Ṣāliḥ Ḥājji issued a normal fals, similar to the Cairo emissions of al-Nāṣir Ḥasan, al-
Manṣūr Muḥammad, al-Ashraf Sha'bān and al-Manṣūr 'Ali, and an unusual, heavy
copper coin, which curiously corresponds with the wuqĩyah-weight. The latter also
differs from the normal fals in type and style of the engraving.
Normal coinage
783 H.
بن قالون
ضرب بالقاهرة
وسبعماية
784 H.
*518. As above.
وسبعماية
Heavy coinage
783 H.
Unusually heavy coins, struck on a wide, thick flan. Jungfleisch described two
denominations, the wuqīyah weight and the half-wuqīyah.
Wuqīyah
519. Border on both sides: border of dots between two circular lines.
Center:
الملك الصا٧
لح حاجى
عز نصره
Center:
ضرب بالقاهرة
ثالث وثمانين
سنة
سبعماية
Jungfleisch BIE XXXI, Fig. Jungfleisch 39, 1948–9 (34, 34.62). Balog, four specimens:
(34, 36.05) Plate XX; (34, 32.96); (34, 35.40); (35, 32.87).
Half-wuqīyah
Center:
الملك
نصر
الصالح
حاجى
Center:
ضرب بالقاهرة
ثالث ثمانين
سنة
سبعماية
Jungfleisch, who discovered these unusual coins of one wuqīyah and half-wuqīyah
weight, thought that they could either be a special issue of true copper coinage, or
weights in the form of coins, or else, again, coins which, in case of necessity could be
employed as weights.
At the time of the publication of Jungfleisch's paper only one specimen of the wuqīyah-
coin and one of the half-wuqīyah coin were known. Today we have four more wuqīyah-
coins, but still only the one half-wuqīyah observed by Jungfleisch. As can be seen
above, all the wuqīyah coins, though more or less deficient, nevertheless approximate
the weight of the wuqīyah. Therefore his theory that they might be true weights, or
subsidiary weights, is not altogether excluded. It should be mentioned, however, that the
usual shape for a weight should be that of a small barrel. The barrel-shape had been in
use since the 'Abbāsids (we have a weight of this period) through the Fāṭimids (a rather
large series from the second half of this dynasty), also during the Mamlūk reign (a four-
wuqīyah weight of al-Ashraf Sha'-bān's, with date and mint) and right through the
Turkish rule in Egypt.
Consequently it well may be that the large coins of this heavy series are nothing but
multiples of the fals.
ALEXANDRIA
*521. The border on both sides as well as the arrangement of the legends on all the
Alexandria copper is similar to those of the Cairo fulūs, except that the style of writing
on the former is much cruder.
UNDATED
السلطان الملك
شعبان
ضرب
سكند
رية
783 H.
*522. السلطان
الملك الصالح
حاجى بن
شعبان
اال
ضرب
سكند
رية
سنة ثالث
وثمانين
Balog, four specimens: (22); (22); (22) Plate XX, 522a; (23) Plate XXI, 522b.
784 H.
*523. As above.
وثمانين
Balog, four specimens: (21) Plate XXI, 523a; (22); (23) Plate XXI, 523b; (25).
DAMASCUS, 783 H.
524. Border on both sides: circular line.
L 873 (18, 2.79). Ḥājji written with diacritical points. Plate XXI, 524a; 874 (1.85); 875
(2.65). Lavoix attributed these 3 coins to al-Muẓaffar Ḥājji, but the marginal legends
were either missing or illegible. Windisch-Graetz 190. Karabacek, Zur Oriental.
Münzkunde 9. Fonrobert 6570 (14). BM, T. B. Clarke-Thornhill 1929 5–7–6; A. N.
Clemenger 1936 8–5–27. ANS, four specimens: (16); (15); (14); (14); and 17 more
coins from the Antioch hoard. Thorburn. Balog, four specimens: (15) Plate XXI, 514b;
(15); (18); (19). Ḥājji written without diacritical points on Balog's four coins.
TRIPOLI, UNDATED
الملك
السلطان ا
الصالح
Field divided by horizontal line into a narrow upper segment and a large lower segment:
Field divided by two horizontal rigid cables to left; the cables are enclosed between two
lines.
Border: circular line. In it, linear hexagram. In the spaces between hexagram and circle,
flowerets. In the center, fleur-de-lis.
Though the sultan's proper name is missing, the style of the coin is indicative of al-Ṣāliḥ
Ḥājji's coinage. The fleur-de-lis in the hexagram might come from the Tripoli mint.
ḤAMĀH
Heraldic
Fesse | six-petaled rosette
( حماةinverted)
ANS (17) Antioch hoard. Plate XXI. Two specimens.
On this coin also the sultan's name Ḥājji, is missing; the attribution to al-Ṣāliḥ Ḥājji.
however, is doubtless correct. Cf. coin No. 258.
Gold
CAIRO, 791 H.
وتسعين وسبعماية
هللا
الدين كله
Balog (25, 10.60). Plate XXI. Al-Ḥājji's title: المنصور صالح الدين, and invocation ضرب
بحلب.
ضرب بحلب
)خلد(مكله
As above.
Balog (28, 7.60). Al-Ḥājji's title is: المنصور ناصر الدينand invocation: خلد مكله.
Silver
السلطان الملك
L 941 (3.40) note that al-Ḥājji's title is here also as on the Aleppo dinar.
Copper
ALEXANDRIA, UNDATED
*531. Border on both sides, as on the Alexandria fulūs of the first reign. The flan is
smaller.
السلطان
الملك المنصور
حاجى بن
شعبان
ضرب
سكند
رية
DAMASCUS, 791 H.
في|سنة|احدو|تسعين|وسبعما|ية
Center: ضرب
مشق
بد
L 942 (2.29); 943 (2.81); 944 (2.66); 945 (3.22). BMC 619, a (17) Plate XXI, 532a;
619, b (17). Ashmol. (19) Plate XXI, 532b. Mūnchen. Balog (17) Plate XXI, 532c.
792 H.
533. As above.
في|سنة|احدو|تسعين|وسبعما|ية
Fonrobert 6572 (17). ANS, two specimens: (17, 2.85) date missing; (17, 2.47) date
missing.
BURJI MAMLŪKS
CAIRO, 784 H.
•••
الدين كله
Although the decade of the date is missing, there is no doubt that the year is 784 H. The
style of writing on the Cairo gold of the second reign is quite different, and the
accession formula عز نصرهdoes not occur in any other year but in 784. Note also, that
besides عز نصره, there is a second invocation in favor of the sultan: سلطانه.
785 H.
وثمانين سبعمايه
L 952 (9.40).
As above.
786 H.
536. As above, but the date at the end of the first line: ست
سنة
As above.
787 H.
سنة
As above.
788 H.
ثمان
Horovitz (9.85).
As above.
789 H.
سنة
As above.
539.a Fonrobert 6573 (24, 13.10). ANS (26, 12.16). Balog (25, 1.37) Quarter dinar.
Plate XXII, 539b.
ALEXANDRIA, 788 H.
سيف
الدنيا والدين بوسعيد برقوق
وثمانين سبعماية
As above.
791 H.
سنة
As above.
Alexandria written: سكندرية. Although the last line of the obverse is missing, the date is
without doubt 791 H.
DAMASCUS, 785 H.
سنةخمس ثمانين
ضرب بدمشق
باهلل
كره المشركون
BMC 621 (25, 9.49). Plate XXII; 627 (24, 7.19). Balog (25, 10.90).
787 H.
باهلل
وماتوفيقى اال
ق
>
٧وثمانين وسبعماية
L 950 (24 11.75). Jungfleisch, two specimens: (26, 9.74). Plate XXII, 543a; (23, 6.56).
Balog, three specimens: (25, 10.78). Plate XXII, 543b; (25, 8.06); (23).
790 H.
سعيد برقوق
تسعين وسبعماية
L 951 (8.76). ANS (23, 7.17). Balog (25, 6.58) Plate XXII.
545. Border on both sides: linear dodekalobe, with pellet in the external angles.
ضرب بحلب
هللا
L 946 (8.42). BMC 620 (25, 8.75); 620, a (26, 10.43).
786 H.
As above.
787 H.
ضرب بحلب
As above.
BMC 624 (25, 8.94). Plate XXII. L 947, (7.83); (948, 6.88). Jungfleisch (27, 11.58).
788 H.
*548. Border on both sides: linear dodekalobe, with pellet in each external angle.
ضرب بحلب
As above.
As above.
Lead coins
550. In 1933 L. A. Mayer published a hoard of 36 curious lead coins, acquired in 1931
from a dealer by the Department of Antiquities of Palestine. The same dealer had two
more specimens and Mayer saw four other coins in the hands of another antiquarian in
1928. Five specimens are in the collection of the ANS, but there is no record to show
whether these coins belong to the same hoard or not.
The obverse of all coins is the same; the legends of the reverse, however, are of two
different types.
Obv.:
ضرب بدمشق
Rev. A:
∇∴
Rev. B:
....
(Mayer's reading)
Mayer pointed out several mistakes in the legend. There are minor errors and
irregularities in the obverse and type A of the reverse; nevertheless, in our opinion the
inscriptions are clear and similar to those of the regular gold issues. The legend on the
reverse B, though pleasing to the eye, really shows manifest defects, even signs that the
original may been copied, more or less faithfully, by an artisan who could not read the
text he copied.
It has been suggested by Mayer that the lead coins might be identical with Maqrīzi's
black dirhems (cf. Qalqashandi, Ṣubḥ al-ashā, III, 442). Since the publication of Mayer's
article, the Ayyūbid and Fāṭimid black dirhems have been identified by us (BIE
XXXIII, 1951, pp. 1–41 and XXXV, 1952, pp. 401–429 — Actes du Congrès Intern.
Num., Paris, 1953, pp. 555–56). They have nothing in common with Barqūq's lead
coins, but are small silver coins of very base alloy (less than 30% silver content), struck
on unheated square or irregular flan. They ceased to circulate with the Ayyūbid rule.
It was furthermore proposed by Mayer, that the lead coins could be contemporary
counterfeit money, not yet finished. In our experience, counterfeit Islamic coins are
always fourré coins, covered with a thin gold or silver pellicle and containing an inner
copper core. No counterfeit dinars or dirhems with a lead core have ever teen found.
Besides, there is another argument against this theory. The counterfeiter of Islamic coins
in the Middle Ages applied the pellicle of precious metal on the copper flan, then
proceded to heat it and struck the red-hot piece with the dies. In the case of Mayer's
coins, the naked lead disc had already been struck, thus precluding the subsequent
application of the silver or gold pellicle.
With regard to the faulty and partly illegible writing, the possibility of forgery should,
however, not be completely discarded. We have no satisfactory explanation to offer.
Type A
Mayer, thirty-eight specimens: QDAP 1933, pp. 20–23 (32, 16.83); (33, 17.01); (35,
13.50); (24, 5.44); (30, 12.91); (35, 8.67); (35, 15.39); (28, 14.29); (30, 10.52); (41,
10.32); (40, 21.88); (30, 13.69); (27, 11.86); (29, 13.27); (33, 12.22); (33, 18.18); (30,
4.89); (34, 13.49); (34, 7.48); (26, 10.89); (44, 13.21); (25, 9.21); (28, 11.12); (31,
16.83); (31, 14.87); (31, 12.10); (30, 12.49); (26, 9 81); (34, 22.01); (33, 14.77): (25,
9.96); (33, 10.32); (30, 18.20). ANS, five specimens: (45, 20.05); (37, 27.11); (25,
16.93); (32, 22.37); (30, 11.77).
Type B
Mayer, five specimens: loc. cit. (33, 18.40); (27, 7.77); (31, 16.09); (30, 10.66); (32,
10.43).
Silver
CAIRO
551. There is no numismatic evidence to show whether or not Barqūq issued silver in
Cairo during the early years of his reign. The dirhems preserced in modem collections
are all of the same year, 789 H., and of a new coin-type, designed differently from any
dirhem struck previously. The new dirhem has a marginal legend and a central legend
enclosed in a circle, on the obverse; the reverse shows the usual profession of faith
formula written in horizontal lines.
The coins confirm the medieval chronicler, Ibn Furāṭ, who tells us that "in 789 H. Jarkas
al-Khalīli received orders to strike coins of a new type, the coins to show two circles
with a legend between them, in the innermost circle on the one side a legend, on the
other the name of Barqūq." (Cit. from Mayer, Lead coins of Barqūq , p. 22, 2nd
paragraph: and footnote 2, of the same page: Ibn Furāṭ, MS. Vienna, Vol. IX, fo. 4v, II.
4–3 from bottom). "The final legends was different, as Ibn Furāṭ tells us; in the circle
the text read 'Barqūq 'azza naṣrahu', on the margin round it 'al-Malik al-ẓāhir'."
برقوق
عزنصره
ارسله رسوله
بالهدىو
دين
Khediv. 1549. Erman no. 5 (17). White-King 2242 Half-dirhem. Balog, seven
specimens: (23, 3.57) Plate XXII, 551a; (22, 3.96); (20, 3.42) Plate XXII, 551b; (16,
1.33) Plate XXII, 551c; (13, 1.07); (14, 0.64) Quarter-dirhem; (16). ANS, seven
specimens: (24, 4.36); (17, 2.26); (16, 1.29); (15, 2.16); (16, 1.98); (15, 2.19); (14,
1.98).
ALEPPO
552. Of the handful of Aleppo dirhems which are extant, only one has the date 784 H.;
on the others it is incomplete or missing.
ضرب بحلب
السلطان الملك ا
سيف
خلد
وسبعماية
BMC 628 (18, 2.55), no ornament above رسولon the reverse. Plate XXIII, 552a; 629
(22, 2.46); 630 (22, 3.43); 631 (22, 3.15); 632 (22, 3.21). Khediv. 1545, 1546, 1547,
1548. L 955 (18, 2.39) Plate XXIII, 552b; 956 (21, 1.47); 957 (2.09). Erman, three
specimens: (21) date: 7–7; (22); (20). Blau 306. Noury 379 date: 784 H. Miles, Antioch
187, 188. Balog, five specimens: (18, 3.00). Plate XXIII, 552c; (18, 2.78); (19, 2.79);
(18, 2.45); (10, 17, 0.7). Quarter dirhem. End-piece of the ribbon-shaped thin ingot,
from which the flan was cut off. Plate XXIII, 552 d.
ḤAMĀH
553. As the Aleppo dirhem, but the mint, Ḥamāh, at top of the obverse: ضرب بحماة
Erman no.4. Thorburn. ANS, four specimens: (19, 2.88); (17, 0.85); (12, 1.24); (14,
2.14).
Mint and date missing on some, but this type; therefore, they belong either to Aleppo or
to Ḥamāh.
Copper
Here are listed the dated fulūs of the first reign. The undated copper will follow under
the second rule.
CAIRO, 785 H.
Center:
السلطان الملك
برقوق
عز نصره
Border: circular line; in it, linear octogram, with flowerets in the peripheric segments.
Center:
ضرب بالقاهرة
وسبعماية
786 H.
*555. As above.
سنة وثمانين
Balog, three specimens: (24) Plate XXIII; (20); (20).
791 H.
*555.a As above.
ALEXANDRIA
We read in Mayer's Lead coins of Barqūq, p. 21: "His (Barqūq's) major-domo Maḥmūd
b. 'Ali al-Ustādār, bought copper from Europe and struck many fulūs establishing in
A.H. 794 a mint at Alexandria for the purpose." In a footnote Mayer continues: "It is
curious that in none of the well-known collections of Mamlūk coins (British Museum;
Bodleian Library; Bibliothèque Nationale, Paris; Egyptian Library, Cairo) do there
appear to be any of the copper coins struck by Barqūq at Alexandria (cf. the catalogues
of Lavoix and Lane-Poole). Still, they do exist and will be published in the forthcoming
catalogue of Mamlūk coins of the Palestine Archaeological Museum." Unfortunately,
Mayer did not publish his projected catalogue of Mamlūk coins. Nevertheless, there is
no doubt that the discovery of Barqūq's Alexandria fulūs belongs to him.
There is, however, a marked diserepancy between the written records and the testimony
of the coins. We do have a fals of the Alexandria mint dated 784 H. and another of the
year 785 H. There can, therefore, be no doubt whatsoever that were struek there at that
time. Moreover, the table of minting sequence at the end of our Mint Notes (p. 52,
above) proves that copper was issued in Alexandria without interruption from Ashraf
Sha'bān's reign on. Consequently there was no necessity for Barqūq to create a new
mint in Alexandria for the special purpose of issuing copper coins.
The flan of the Alexandria fulūs is smaller than that of the Cairo copper; otherwise
border and the octogram of the reverse are similar.
784 H.
*556. السلطان
الملك الظاهر
ابو سعيد
برقوق
ضرب
سكندرية
سنة اربع
وثمانين
785 H.
*557. As above.
Balog (21).
DAMASCUS, 784 H.
Heraldic
Fleur-de-lis
برقوق
Border missing.
L 968 (14, 1.79). Plate XXIII. Balog (18, 2.02). ANS, seven specimens: (19, 2.17); (17,
2.11); (18, 1.88); (16, 2.06); (16, 1.26); (16, 2.07); (15, 2.05).
Cf. the legends with the arrangement of the inscriptions on the 789 H. Cairo dirhems
(Ibn Furāṭ, loc. cit. in Mayer, Lead coins of Barqūq ).
Heraldic
Fesse
786 H.
*559. Remaining border: circular line. Field divided by two horizontal lines: fesse.
Border: linear circle in circle of dots. In it, linear hexagram, in the small triangle,
pellets.
Center: سنة
ست
وثمانين
787 H.
*560. As above.
سبع و ثمانين
790 H.
561. Remaining border: circular line. Field divided by two horizontal lines.
Segments:
|عام|تسعين و|سبعما|ية. . .
Center: ضرب
مشق
بد
L 963 (2.37). Khediv. 1551. ANS (15, 2.58). Plate XXIII. Ashmol., two specimens.
Non-heraldic
790 H.
السلطان
الملك الظاهر
الدنيا و الدين
center: 4برقوق.
L 964 (3.05); 965 (2.82) Plate XXIII. Blau 307. BM, A. N. Clemenger 8–5–1936.
Thorburn. Balog, two specimens: (17); (19).
ALEPPO
Egyptian style
السلطان
لملك الظاهر
()ابو سعيد
Center:
ضرب
بحلب
سنة
ست
Date: only the year, six ستةis engraved on the coin, but the style is that of the early
issues; we attribute it to 786 H.
Syrian style
Heraldic
Fesse
788 H.
Central segment: in it, hexagonal cartouche, ending to left and right in a floweret.
Center: ب
بحلب
ضر
BMC 322 (17) erroneously listed under the Ayyūbid al-Ẓāhir Ghāzi. L 958 (17, 1.91).
Miles, Antioch 191. ANS (19, 2.20). Balog (15, 2.45). Plate XXIII.
789 H.
*565. As above.
سيف عز نصره
تسعين وسبعماية
L 954 (18.16).
هللا
ϖ
رسول هللا ارسله بالهدى
الدين كله
794 H.
سنة
Horovitz (11.56).
As above.
797 H.
سنة
As above.
798 H.
ثمان
As above.
800 H.
*570. As above, but first line: في سنةand last line: ثمان ماية
As above.
801 H.
سنة
As above.
DAMASCUS, 793 H.
795 H.
*573. Border on both sides: double linear dodekalobe; at each intersection, an arabesque
floweret pointed inwards.
سنة خمس
السلطان الملك
تسعين وسبعماية
بد
ضرب مقش
ارسله بالهدى
798 H.
*574. Border on both sides: linear dodekalobe‚ arabesque knot at each intersection.
As above.
سنة ثمان
السلطان الملك
تسعين وسبعماية
800 H.
بد
ضرب مشق
ϖ
ارسله بالهدى
• بحلب
هللا
798 H.
سنة
هللا
L 949 (26, 9.15). Horovitz (26, 8.19). Thorburn (10.69). Balog, two specimens: (28,
10.46) Plate XXIII; (26, 7.19).
Silver
The silver coinage has been discussed under the first reign, as no dirhem can be safely
attributed to the second rule.
Copper
CAIRO, 792 H.
*578. The fulūs are similar to those of the first reign. The style of writing is, however,
coarse and plain. The flan, nearly always too narrow for the die, contains only part of
the legend and the border is very often missing. The inscriptions can easily be
reconstructed from various specimens, as this series of coins has been found in great
numbers, sometimes in very large hoards.
Border on the obverse: undulating linear circle (on the fulūs of the first reign it was a
linear dodekalobe in a dodekalobe of dots).
Center:
السطان الملك
عز نصره
Center:
ضرب بالقاهرة
اثنى تسعين
سنة سبعماية
Balog (20).
793 H.
*579. As above.
Balog (18).
794 H.
*580. As above.
795 H.
*581. As above.
796 H.
*582. As above.
798 H.
*583. As above.
799 H.
584. As above.
BMC 638 (24) the date is: 799. Beyram 272. Thorburn.
UNCERTAIN DATES
Al-Qāhirat al-Maḥrūsa ,
DATE MISSING (OR UNDATED)
سيف الدنيا
والدين ابو
سعيد برقوق
ضرب بالقاهرة
... المحروسة
ALEXANDRIA, UNDATED
"Bi'l-Iskandarīya"
برقوق
السلطان
الملك الظاهر
ضرب
باالسكند
رية
"Skandarīya"
*587.
برقوق
السلطان الملك
الظاهر
عز نصره
ضرب
سكند
رية
BM 5–70–F–7 14206; I–5–4 1955 Balog pres. Balog, six specimens; (27) Plate XXIV,
587 a; (22) Plate XXIV, 587 b; (21); (20) Plate XXIV, 587c; (20); (18). ANS, eleven
specimens.
DAMASCUS
Non-heraldic
796 H. MINT: بدمشق
ابو سعيد
الملك الظاهر
برقوق
ضرب ست سنة
بدمشق
وتسعين و
سبعماية
BMC 636 (17) date incomplete, but mint: بدمشقL. 959 (4.0); 960 (2.96); 961 (2.64) date
incomplete, but mint: 962 (3.54) بدمشقdate incomplete, but mint: بدمشقANS, two
specimens: (15, 2.68); (17, 2.71). Balog, four specimens: (17, 250); (19, 2.82) Plate
XXIV, 588a; (18); (25), 3.03 Plate XXIV, 588b.
589. As above.
ضرب
بدمشق
سبع وتسعين
سنة سبعماية٧
Windisch-Graetz (192, 23) the date (799 H.) read by Zambaur is not possible; this
emission ended in 797 H. Balog (19, 3.15) Plate XXIV.
Heraldic
Fleur-de-lis chalice
798 H.
السلطان الملك
ب بد
ضر مشق
ثمان و
تسعين ست
وسبعماية٧
Miles, Antioch 192. ANS (21, 4.46) mint: Dimishq al-Maḥrūsa: 21) ;بدسمشق المحروسة,
4.10). München. Thorburn. Balog, three specimens: (18, 4.20); (23); (25, 4.58) Plate
XXIV.
799 H.
591. As above.
سنة
تسعين تسع
وسبعماية
BMC 633 (25) the date must be: 799; 634 (25). Welzl v. Wellenheim 12386. ANS, two
specimens: (21, 4.92); (20, 4.23). Miles, Antioch 193. Ashmol. Thorburn. Balog, eight
specimens: (20, 3.37) Plate XXIV; (21, 4.75); (21, 4.13); (21, 4.60); (22, 4.35); (22,
507); (22, 5.17); (22, 4.67).
The fleur-de-lis chalice is not an imaginary charge; on the contrary, it was inspired by
the chalice or cup with cuspidated rim, fashionable in Mamlūk times. The small cup,
belonging to our collection, is illustrated here as an example:
ALEPPO
Non-heraldic
DATE MISSING
الملك الظاهر
... برقوق
شهور
......
......
Note the word "months," شهور, preceding the missing date. The formula شهور سنة, was in
traditional use on the coins of the Dehli sultans. It was probably borrowed from there.
Heraldic
Fleur de lis
793 H.?
ق
قو
بر
Border: rigid circular cable to left, between two circular lines. In center fleurde-lis
flanked by four pellets.
L 967 (14, 1.78) Plate XXIV, 593a. Jungfleisch (17, 1.78). Balog, two specimens: (14,
2.15) Plate XXIV, 593b; (14, 2.20).
السلطان
الملك الظاهر
Miles, Antioch190.
Heraldic
Fesse / Lion passant and cup
Lion passant to left, long tail curled back, ending in a tuft. Above the lion, a chalice,
flanked on the left by leaf-shaped ornament and on the right, by the tuft of the tail.
Although there is no proper name or date on the coin, it most certainly belongs to
Barqūq. The lakab الظاهرdoes not occur in a sultan's name until much later, when the
style of the coins has changed considerably; the composite blazon (lion and chalice) is
also that of Barqūq.
BM, T. R. Stewart 1946 (16) Plate XXIV, 595a; Sir R. Burn 1949 8–3–421 ANS, two
specimens: (16, 2.42) Plate XXIV, 595b; (16, 2.13); Antioch hoard, 53 coins (diam.
from 15 to 19 mm.) München. PAM. Balog, two specimens: (16) Plate XXIV, 595c;
(15) Plate XXIV, 595d.
ḤAMĀH
Non-heraldic
799 H.
السلطان
الملك الظاهر
برقوق
ضرب بحماة
This is an unusual coin, with the "memento mori" = كفى بالموت وعظاon the reverse. It
would not be surprising if it were an allusion to the danger of Mongol invasion, which
was avoided only because of Timur's military campaign against Toqtamish, khan of the
Golden Horde, a campaign which fully occupied Timur's armies.
Heraldic
Lion in fesse
UNDATED
برقوق
السلطان الملك
Balog, four specimens: (25, 4.52) long tail; (23, 4.02) long tail; (22, 4.82) short tail,
Plate XXV, 597a; (21, 4.36) long tail, small bush behind the lion; Plate XXV, 597b.
Miles, Antioch 189. ضربis in the upper segment, Ḥamāh (not quite fully preserved) in
the lower segment.
Heraldic
Composite blazon
UNDATED
برقوق
Central segment: wide chalice between two polosticks (?); in left upper corner small
crescent.
Heraldic
Fesse, bendy / Eagle
Field divided by horizontal bar, into three segments, bendy to left with eleven pieces.
بحماة
ANS (14, 0.90) Plate XXV; Antioch hoard (17); (17); (19).
Heraldic
Waterwheel / Fesse
UNDATED
Fraehn, Nova Suppl. p. 282, no. 3. Balog, three specimens: (17) Plate XXV, 600a; (16);
(14) Plate XXV, 600b.
Non-heraldic
UNDATED
الملك/الظاهر
ضرب/ بحماة
ANS (17, 2.60) Plate XXV, 601a; Antioch hoard; (18) Plate XXV, 601b: Five more
specimens, diam. between 16 and 18 mm.
TRIPOLI
Heraldic
Lion passant
789 H.
Inner circle, in which large lion passant to left, knotted tail curled back.
Heraldic
Fesse / Fleur-de-lis
UNDATED
603. Border of dots, in which circular line. Field divided by two horizontal lines into
three segments.
Border of dots, in which circular cable to left, between two circular lines.
L 969 (14, 1.79) Plate XXV, 603a. BMC 321 (20) erroneously listed under the Ayyūbid
al-Ẓāhir Ghāzi. Plate XXV, 603b.
Non-heraldic
DATE MISSING OR UNDATED
برقوق
الملك الظاهر
ضرب
طرابلس
Heraldic
Fesse
UNDATED
Heraldic
Fesse / Waterwheel
UNDATED
ANS (13). This coin is similar to the Ḥamāh fals with waterwheel, except the mint.
MINT MISSING
Heraldic
Fesse / Lion passant
MINT MISSING, UNDATED
Lion passant to right, with tail curled back, knot at the end.
NO MINT, UNDATED
Heraldic
Fesse, (bendy) / Eagle
Field divided by horizontal bar, bendy of eleven pieces to left, into three segments.
Heraldic
Six-petaled rosette
Var. a) No pellets around the rosette
الملك/الظاهر
ANS (20, 1.84) Plate XXV; Antioch hoard (20, 1.84); seven more specimens, diam.
between 15 and 22 mm.
*610. As above.
ANS, Antioch hoard. (15) Plate XXV; more specimens, diam. between 15 and 18 mm.
München (18, 1.61).
Heraldic
Lion passant
الملك//الظاهر
Lion passant to left, tail curled back.
München (18,1.61).
Non-heraldic
الظاهر/ الملك
Two pairs of parallel lines, arranged crosswise. Pellets in the center and the corners.
Bicuspid ends to the cross.
ANS, Antioch hoard, two specimens: (16) Plate XXVI, 612a; (16) Plate XXVI, 612b;
14 more specimens, diam. between 16 and 18 mm. Balog (18) Plate XXVI, 612c.
A whole series of small copper coins, either with or without mint do not have the
sultan's proper name, only his laqab, al-Ẓāhir. None of them is dated. Nevertheless we
attribute them without hesitation to Barqūq, for the following reasons: as we have
already pointed out for the Aleppo fals type D), with fesse and lion passant with cup
above it, the style of the legends, the composite blazons and the general appearance of
the coins suggest Barqūq's period. Since Baybars I, no other Baḥri sultan had the same
laqab, and after him al-Ẓāhir Ṭaṭar, reigned a very short time, left no copper coins. The
next al-Ẓāhir was Jaqmaq, and at his time the style and fabric of the copper coins had
already changed to such an extent that mistaking the coins of the one for those of the
other is quite unlikely. Finally, most of the coins in question are represented in the
"Antioch hoard" of the American Numismatic Society. This hoard contains coins of a
period not earlier than al-Ashraf Sha'bān and not later than Barqūq. Therefore, coins
with the laqab al-Ẓāhir, which are similar to those of the Antioch hoard, can be
attributed to Barqūq without any doubt.
Faraj's reign is distinguished by two attempts at radical monetary reforms. The first was
to reinstate the ancient gold dinar to its former position as the monetary standard, the
second, to create a new gold coin based on the weight of the Venetian sequin. The first
reform, introduced in 804, lasted only two years and ended in complete failure. It is
noteworthy that even during these two years (804–5 H.), the emission of the accustomed
coin-ingots of irregular weight was not discontinued, as if the authorities had, from the
beginning, some misgivings as to the effect of the reform.
The second reform was, at least at its face value, more lasting, as the sequin-type gold
coin was adopted by Faraj's successors and was maintained to the very end of the
dynasty.
Gold
CAIRO, 801 H.
large flan
هللا
BMC 641 (25, 6.91). L 97 (5.55) date incomplete, but this variety occurs only in 801 H.
"Johnston, "Mohammedan Coins.
B
وثمان ماية
As above.
L 976 (11.40) date incomplete, but belongs to this variety. Balog (30, 7.75) Plate XXVI.
803 H.
وثمان ماية
As above.
804 H.
*616.
As above.
805 H.
617. As 803 H., but date at the end of first line: خمس
سنة
As above.
806 H.
*618. As 803 H., but date at the end of first line: ست
سنة
As above.
Balog, four specimens: (30, 10.21) Plate XXVI; (25, 5.27); (27,10.29); (25, 9.52). ANS,
two specimens: (25, 9.43); (26, 11.71) holed.
807 H.
سنة
As above.
808 H.
*620. As 803 H., but date at the first line:
ثمان
As above.
809 H
*621. As 801 H. Var. A.), but date at the end of first line: تسع
سنة
As above
810 H.
A
سنة
As above.
(عشر)وثمان مايه
Khediv. 1553.
As above.
DATE MISSING
BMC (24, 10.69). Horovitz, six specimens: (9.40); (10.70); (8.65); (11.60); (25, 2.70)
Half-dinar; (10.60).
CAIRO, 1st reform (mithqāl-standard), 804–805 H.
The coins of this series belong to the traditional dinar or monetary-mithqāl system; the
weight is 4.25 grm., with only a few centigrams margin for error; in fact, only the
Umayyad dinars surpass them in accuracy. The reform was introduced by the governing
amīr (ustadār) Sayf al-Dīn Ilbughā b. 'Abdullāh al-Sālimi al-Ẓāhiri. The new dinars
were called dīnār al-Sālimi by contemporary sources. Although Maqrīzi puts the date of
the reform in the year 803 H., the earliest coins are dated 804 H.; we also have dinars of
805 H., but not from any subsequent year.
As mentioned above, the unit was the dinar, but we have the double and triple dinar
also.
804 H.
فرج
Border missing.
الدين كله
805 H.
A
Linear deka-hexalobe.
As above.
Balog, two specimens: (21, 4.35) Plate XXVI, 625a; (24, 12.90) Triple-dinar. Plate
XXVI, 625b. Horovitz, two specimens: (22, 8.46) Double-dinar; (22, 8.55) Double-
dinar.
As above.
DATE MISSING
....ضرب بالقاهرة
As above.
810 H.
ارسله بالهدى
وثمان ماية
BMC 645 (20, 3.54). Khediv. 1556, 1557. L 973 (3.52). München. Balog, three
specimens: (18, 3.45) Qāhirah: باقاهPlate XXVI, 628a;(17, 3.47); (19, 3.50) Qāhirah:
بالقاهرةPlate XXVI, 628b.
812 H.
629. As above.
L 974 (3.32). Khediv. 1558. Balog (17, 3.36) date at the last line on the rev.: اثنى وعشر
وثمانماية
813 H.
630. As above.
عشر وثمانماية
ثالث BMC 646 (17, 3.43). Balog, two specimens: (18, 3.43); (17, 3.42) Three written:
814 H.
631. As above.
عشر وثمانماية
810 H.
*632. As above.
•• ••
ارسله بالهدى
814 H.
ارسله بالهدى
Museum of Islamic Art, Cairo.
ALEXANDRIA
Large flan
810 H.
الدين كله
Balog, two specimens: (26, 10.18) Plate XXVII, 634a; (25, 7.62) Plate XXVII, 634b.
The mint-name Port of Alexandria, ثغر سكندرية, occurs only on these two coins and on a
dinar of al-Ashraf Khalīl. See the introduction, p.50. Horovitz (10.02) as above, but the
mint is سكندريةonly, without ثغر.
برقوق
ضرب بد مشق
ارسله بالهدى
Khediv. 1554. Balog (25, 9.78) Plate XXVII, 636a. Horovitz (26, 10.0) Plate XXVII,
636b.
ضرب بطرابلس
As above.
ثمانماية
Silver
PRGBABLY CAIRO
The few existing coins of this category are all cut dirhems, with only a fraction of the
legends on the flan, the mint and date always missing. The arrangement of the legends
and style of writing are, however, similar to the Cairo silver emissions. The coins are,
therefore, provisionally listed here, although one or the other might belong to some
other mint. Future finds may give more precise information.
A
639. Border missing on both sides.
....ا]بو السعادا[ت....
....السلطان الملك.....
()ارسله بالهدى
السلطان الملك
هللا ملكه
اربع
ارسله بالهدى
München, date 804 or 814 H., as the decade is missing. Damascus, date at the last line
of reverse: 812 = سنة اثنى وعشر وثمانمايةH,; date missing, 2 specimens of 10mm. diam.
each. Thorburn.
()ارسله بالهدى
DAMASCUS
Only a handful of coins belong to this series, some with the date 810 or 811 H. On the
majority, however, the date is missing. The arrangement of the legends is similar to the
789 H. emission of Jarkass al-Khalīli struck in Barqūq's name.
810 H.
فرج
ضرب بدمشق
عشروثمانماية
سنة
Balog, two specimens: (19, 2.28) Plate XXVII, 642a; (16, 2.47) Plate XXVII, 642b.
Damascus (15) cut dirhem.
811 H.
*643. As above.
سنة
Balog, eight specimens: (17, 4.30) Double dirhem; (16, 2.50); (16, 2.60); (16, 2.35);
(16, 2.80); (17, 2.41); (19, 2.52); (11, 1.65) Half dirhem (cut dirhem). Damascus, eleven
cut dirhems, one round dirhem.
ضر ب بحلب
السلطان الملك
...الناصر بن الشهيد
Linear dodekalobe.
هللا
Although the date and the sultan's proper name are missing, there is no doubt about the
attribution to Faraj. The last Baḥri sultan with the laqab al-Nāṣir was al-Nāṣir Ḥasan,
the next Burji, al-Nāṣir Muḥammad b. Qa'itbāy. The silver of both is known and quite
different in style and arrangement of legends.
Uncertain dirhems
Copper
There are no fulūs of Cairo.
ALEXANDRIA
803 H.?
*645. On a small flan, similar to the Alexandria copper of the later Baḥri sultans or
those of Barqūq. The date is not certain, as the last word on the reverse is only partly
preserved and difficult to read.
Border missing.
الملك الناصر
ابو[السعاد[ات
Border: circular line. In it, linear hexagram, with trefoil in each small segment between
border and hexagram.
Center:
ضرب
سكندرية
?ثالث
807 H.
ANS (22, 2.96) Plate XXVII, 646a; (16, 2.83) square flan. Plate XXVII, 646b.
DAMASCUS
801 H.
Heraldic
Fleur-de-lis chalice
السلطان الملك
الناصر فرج بن الملك
الظاهر برقوق
عز نصره
Border missing, but probably linear multilobe, similar to Barqūq's Damascus coins. In
center, fleur-de-lis chalice, around which legend:
803 H.
*648. As above.
ثالث
سنة
806 H.
*649. As above.
ستة
سنة
DATE MISSING
München. Balog, three specimens: (19, 3.05); (19, 4.05); (22, 4.10).
810 H.
Non-heraldic
*650. Border missing on both sides.
الماك الناصر
Linear triangle with undulated sides. Around it, partly preserved clockwise marginal
legend:
بدمشق|سنة|عشر
811 H.
Non-heraldic
فرج
ضرب بدمشق
L 978 (15, 1.08) Plate XXVII, 651a. ANS (19, 2.63) Plate XXVII, 651b.
DATE MISSING
*652. Border?
صر/
الملك النا/
عز نصره
Border?
مشق
بد
Thorburn.
ALEPPO
802 H.
Non-heraldic
Obv.:
الملك الناصر
برقوق
Miles var. A.
فى شهور
ضرب بحلب//
سنة
Rev.:
Miles var. B:
شهور فى
ضرب بحلب//
Miles, Antioch 196 Var. A, 43 specimens; 197 Var. B, 12 specimens; 198 undetermined
var., 30 specimens. Beyram, two specimens, undetermined var. Dorn-Gamazoff p. 77,
no. 4 ANS (24, 3.43). BM, Sir. R. Burn 1949 8–3–422. München. Balog, four
specimens: (23) Miles Var. B. Plate XXVII, 653a; (21, 4.40) Plate XXVII, 653b; (22);
(21).
Obv.
Rev. A.
Rev. B.
803 H.
Heraldic
Fleur-de-lis
السلطان/
عز نصره
BM, John Walker pres. München. Balog, six specimens: (18, 3.85) Plate XXVIII, 654a;
(19, 2.73) Plate XXVIII, 654b; (19, 2.55); (22, 2.75) Plate XXVIII, 654c; (21, 3.55);
(21).
804 H.
Six-petaled rosette
ضرب بحلب
ثمان ماية
Balog, two specimens: (21, 3.47) Plate XXVIII, 655a; (19, 3.17) Plate XXVIII, 655b.
UNDATED
Lion passant in fesse
*656. Mint missing on all four specimens, the coins are, however, similar to the Aleppo
fulūs of Barqūq, and we have attributed them, therefore to this mint.
فرج
Miles, Antioch 200, 201 and 202. Balog (20, 2.57) Plate XXVIII.
ḤAMĀH
UNDATED
Heraldic
Fesse
657. Very poorly preserved, this coin had to be reconstructed from seven specimens.
Border missing.
ضرب بحماة
?المحروسة
This is a puzzling legend. We do not know who 'Ali, على, in the obverse center, is. The
reading Ḥamāh al-maḥrūsa is not absolutely certain.
UNDATED
Heraldic
Composite blazon
*659. This unique little fals of irregular shape and roughly cut flan has exactly the same
composite blazon, as the corresponding copper coin of Barqūq, struck at Ḥamāh. It is,
therefore, although the mint is missing, listed under the Ḥamāwi series. The blazon, on
the reverse, is a wide cup, flanked by a polo-stick (?) at right, by the end of a polo-stick
(?) at left, above which a crescent, the whole in the central segment of the three-
segmented field (fesse).
/الملك الناصر/
Central segment:
برقوق
السلطان الملك
الظاهر
Linear octogram, small trefoils in the segments between border and hexagram. Center:
ضرب
بطرابلس
سنة
Balog, five specimens: (23, 3.62) Plate XXVIII, 660a; (24, 3.80) Plate XXVIII, 660b;
(23, 3.25); (22, 3.26); (21, 3.85).
الملك النا
صر
عز نصره
ضرب
طرابلس/
المحروسة
Balog, two specimens: (22, 4.30) Plate XXVIII, 661a; (21, 4.60) Plate XXVIII, 661b.
DATE MISSING
Heraldic
Fesse / Fleur-de-lis in fesse
Border missing.
Central segment: small fleur-de-lis in circle, flanked right and left by floweret.
DATE MISSING
Non-heraldic
Scalloped border.
ضرب بطرابلس
الظاهر برقوق
DATE MISSING
Heraldic
Lion passant
Border missing.
.....السلطان الملك
In the field, lion passant to left, tail curled back, looped. Above:
ضرب بطرابلس
This coin may belong to Faraj as well as to Barqūq, as the lion and the six-petaled
rosette are charges of father and son. The sultan's name or laqab are missing on both
specimens.
MINT MISSING
Non-heraldic
DATE MISSING
Center: هللا
محمد رسول
هللا
Heraldic
Fleur-de-lis
DATE MISSING
Field divided by two horizontal cables to right, but only the lower is on the flan.
In it, linear hexagram with pellets in the external angles and the small triangles. In the
center, fleur-de-lis.
ANS (17, 2.85) the fleur-de-lis in the hexagram is often used at the Tripoli mint.
UNDATED
*667. Border missing on both sides.
Lion passant
DATE MISSING
....فرج..../
الملك الناصر/
......
BMC 649 (22) Plate XXIX, 668a (Damascus?). BM, Sir R. Burn 1949 8–3–421. L 1138
(3.87); 1139(4.14) Lavoix listed them as uncertain Mamlūks; 1140 (4.05). ANS (20,
4.38). Jungfleisch (22, 4.36) Plate XXIX, 668b. Balog (18).
808 H.
Legends written in three horizontal rows. Faraj's name enclosed in a small central circle:
السلطان الملك
Undulated inner circle; in it, lion passant to left, tail curled back.
L 979 (20, 4.71) Plate XXIX, 669a; 980 (19) 4.13, Plate XXIX, 669b.
NO MINT, UNDATED
Heraldic
Fleur-de-lis
*670. Border: ?
In it, fleur-de-lis.
ANS.
Although he struck coins only because of his election to the sultanate, al-Musta'īn bi'llāh
styled himself amīr al-mū'minīn or al-imām al-ā'ẓam on all his coins, except the Cairo
dirhems.
Gold
CAIRO, 815 H.
Heraldic
Fesse
وعشر وثمانماية
(Traces of legend)
M. Hartmann, "Drei unedierte Silberstücke. . ." mentions a dinar of this type in the
Berlin Museum. Damascus 5906. Balog, two specimens: (18, 3.60) Plate XXIX, 671a;
(18, 3.48) Plate XXIX, 671b.
DAMASCUS, 815 H.
Heraldic
Fesse
ضرب بدمشق
L 981 (17, 3.38) Plate XXIX, 672a. Horovitz, two specimens: (17) Plate XXIX, 672b;
(17, 3.40) date missing. Moritz, "Additions au Catalogue de la Bibliothèque
Khédiviale," mentions the acquisition of a specimen.
محمد
ضرب خمس
محمد
Field divided by a central horizontal twisted cable and two horizontal lines; only the
central part on the flan:
/ال اله اال هللا
Regal title on both Cairo dirhems: al-sulṭān al-malik but on var. A.) with date preserved,
it is followed by the caliphal title, amīr al-mū'minīn.
DAMASCUS, 815 H.
Heraldic
Buqjah
A
In the Diamond:
In the square:
M. Hartmann, "Drei unedierte Silberstücke..." three specimens: (23, 1.49); (19, 1.335);
(18, 1.448). Balog (15) Plate XXIX.
As above.
Striking of gold was confined to Egypt during this reign; in 815 and 816 H. Cairo
continued to issue the new, sequin-weight gold coins, but we do not know for how long,
because no dinars have been found from the subsequent years. Then, in 821 H. a fresh
attempt was made at the revival of the classical mithqal-weight dinar, a futile attempt
which was discontinued at the death of al-Mu'ayyad Shaykh. Contemporary, however,
with the emission of mithqal-type dinars, the Alexandria mint issued large, Baḥri-type
coins (ingots) of undetermined weight, just as if the sultan could not decide on the
measures to be taken to meet the economic crisis.
It is to be noted that after al-Mu'ayyad Shaykh's death, the Alexandria mint ceased to
function altogether.
Gold
CAIRO
Sequin-Type Issues
815 H.
Heraldic
Fesse
عشر وثمانماية
BMC 650 (17, 3.43) Shaykh written: شيخ. Khediv. 1559. Balog (17, 3.20) Plate XXIX,
Shaykh written: شيخ
816 H.
Heraldic
Fesse
ست
سنة
Bergmann, Shaykh written: شيخWien 743 (17, 3.50) Shaykh written: شيخBM, Ebeian
1938 6–5–2 (17) Plate XXIX, Shaykh written: شيخ. Horovitz, two specimens: (17, 3.40)
Shaykh written: (18,3.50) ;شيخShaykh written: شيخ. Fonrobert 6575 (18, 3.40) same
type.
Mithqāl-Weight Emission
821 H.
Non-heraldic
مثقال
هللا
بالهدى
Khediv. 1560.
823 H.
As above.
••••
مثقال
Half-mithqāl, 823 H.
as above
نصف
As above.
ALEXANDRIA
Large-flan gold
818 H.
A
هللا
B
*683.
823 H.
وعشرين ثمانماية
As above.
Silver
Until recently al-Mu'yyad Shaykh's silver was scarce. Only about thirty coins were
known, to which number may be added another score in the Horovitz collection, which,
however, for the time being is not available for examination.
The coin material consisted of specimens struck in Cairo, Damascus and Aleppo
between 817 and 819 H., and one of the year 815. Most of the coins weigh between 0.90
and 1.36 grams, three are somewhat heavier (1.61, 1.62 and 1.67) and one in the
Thorburn collection approaches the full dirhem (2.60). One small piece seems to be a
quarter dirhem (0.65). The number of coins is too small to determine the denomination
on which the bulk of the emissions was based.
A lot of 222 silver coins, struck in the name of al-Mu'ayyad Shaykh, turned up recently
and was purchased by us. This important lot, evidently a hoard, completes to a large
extent our knowledge of this sultan's coinage. The manuscript of the present work was,
however, already deposited for publication at the American Numismatic Society in New
York at that time, so that it was not possible to include the newly acquired coins in the
catalogue at their proper place, without completely upsetting the numbering of the entire
work. The description of the hoard has therefore been added at the end of the catalogue
as a supplement and the illustrations are reproduced on Plates XLII and XLIII.
CAIRO
815 H.
Small central square medallion with rounded corners. The sides are connected with the
border by a straight line.
)محمد(رسول هللا
)ضرب(بالقاهرة
L.L. |ثمانماية عشر خمسL.R. |شيخ عز نصرهU.R. |المويد ابو النصرU.L. السلطان
Center: نصف
About one third broken off; even so, there is no doubt that the original weight was
around 1.30 whert intact, therefore, the coin is a half-dirhem.
817 H.
This emission, as well as all the subsequent issues of Cairo are of one and the same
type.
Border on both sides: two festooned, scalloped intersecting ribbons; each ribbon
consists of a line of dots between two parallel simple lines.
*687. شيخ
ابو النصر
هللا
Thorburn, two specimens: (2.60); (1.30). Balog, four specimens: (18, 1.67); (15, 1.34)
Plate XXX, (15, 1.35); (14, 0.65).
As above.
819 H.
As above.
ANS (15, 1.31). Balog, six specimens: (16, 1.33) Plate XXX, 689a; (15, 1.35) Plate
XXX, 689b; (14, 1.30) Plate XXX, 689c; (13, 1.27); (13, 0.91); (12, 1.10).
All half dirhems. ثمانمايةin different stages of completion, (cf. Balog, hoard, infra p. 389,
nos. G, H, Plate XLII.)
DATE MISSING
For dated 820 H., 821 H., and undated cf. Balog, hoard, infra pp. 389–390, nos. I, J, K,
L, M, Plates XLII and XLIII.
DAMASCUS
817 H?
شيخ
ابو النصر
الملك المويد
سبع )؟(عشر)؟(وثمانماية
بدمشق
ضرب
L 984 (1.21).
818 H.
DATE WITH DECADE AND CENTURY
As above.
ANS, two specimens: (13, 1.35); (13, 1.36). Balog, two specimens: (13, 1.06) Plate
XXX, 691a; (13, 1.28) Plate XXX, 691b.
(cf. Balog, hoard; infra p. 391, no. N, Plate XLIII).
ثمان ثمانماية
As above.
Balog, two specimens: (16, 1.30) Plate XXX, 692a; (15, 1.21) Plate XXX, 692b.
819 H.
DATE WITH DECADE BUT WITHOUT CENTURY
As above.
(cf. Balog, hoard, infra p. 391, no. Q, Plate XLIII). For specimens dated 820 H. and
undated cf. Balog, hoard, infra pp. 391–392, nos. R, S, Plate XLIII).
ALEPPO
817 H.
*694.
شيخ
ابو النصر
الملك المويد
ضرب بحلب
سبع
(cf. Balog, hoard, for additional specimens, infra, p. 392, nos. T, U, Plate XLIII).
818 H.
Date on last line of rev.
*695. As above.
....
ستon the right of ثمانof the date is not clear; it may stand for سنة, year?
(cf. Balog, hoard, for additional specimens undated infra, pp. 392–393, nos. V, W, Z,
Plate XLIII).
Copper
Only one large flan dinar, two dirhems and a unique fals exist of this sultan who reigned
about six months.
Gold
cairo, 824 H.
*696. Border on both sides: linear deka-hexalobe, each small arch minted outwards.
ملكه ونصره
هللا
كره المشركون
سلطان االسالم and additional title:خلد هللا ملكه ونصره Ringed, holed. Note the invocation:
والمسلمين
Silver
*697. Border on both sides: two festooned, entwined ribbons, composed of two parallel
lines, between them a line of dots. Similar to the border of al-Mu'ayyad Shaykh's
dirhems.
Vاحمد
السلطان الملك
المظفر بن السلطان
ضرب بحماة
محمد رسوله
اربع
خلد هللا
الملك المظفر
ملكه
....محمد رسول
Copper
DAMASCUS, UNDATED
Heraldic
Lion passant
Above: ضرب
Underneath: بدمسق
Silver
700. ططر
الملك الظاهر/
ابو الفتح/
Profession of faith formula.
Welzl v. Wellenheim 12389 unique, the author gives no detailed description and no
illustration of the coin. Mint and date are not recorded.
Silver
Border as on al-Mu'ayyad Shaykh's and al-Muẓaffar Aḥmad's silver.
ALEPPO, DATE MISSING
A
....
ضرب بحلب
بحلب
Gold
The sequin-weight has been definitely adopted for the gold issues, and a new
arrangement of the legends, in four rows between horizontal cables, is also an
innovation.
CAIRO
829 H.
703. Border on both sides: Circle of small diamonds alternating with pellets.
بالقاهرة
/ ارسله
بالهدى
BMC 655 (19, 3.43); 656 (19, 3.41). Khediv. 1563, 1564. Vog. 1551 (20). Erman no. 6
(18). Balog, four specimens: (21, 3.40) Plate XXXI, 703a; (19, 3.41); (19, 3.38) Plate
XXXI, 703b; (19, 3.41).
830 H.
*704.
831 H.
As above.
834 H.
As above.
Beyram 278. ANS (18, 3.40); (16, 3.41). Balog (20, 3.40) Plate XXXI.
835 H.
As above.
L 986 (17, 3.41). BMC 656, m (17, 3.41). Windisch-Graetz 195 (17, 3.39).
836 H.
As above.
837 H.
As above.
Siouffi p. 19. ANS (17, 3.40). Balog (18, 3.40) Plate XXXI.
838 H.
As above.
840 H.
As above.
841 H.
As above.
DATE MISSING
Fraehn, Bericht. . . 1840; Nova Suppl. p. 95, no. 7.aa. Two specimens. Cunha 1510,
1511. White-King 2243 (3.30). Schulman Nov. 1907, no. 911. BMC 657, 658 and 659.
ANS, six specimens. Bern, two specimens. Wien 7529 (3.42); 7971 (3.90); 7972 (3.35).
DAMASCUS
بدمشق
As above.
Silver
Barsbāy's silver coins belong to two types: the early issues of Damascus (and a solitary
coin of Ḥamāh) have a marginal legend and a central inscription on the obverse,
whereas the later emissions of Damascus, Aleppo and Ḥamāh are inscribed with
horizontal legends on both sides. In view of the marked differences, the coins will be
listed according to types.
DAMASCUS
UNDATED
Without indication of value
بدمشق
ضرب٧
BMC, two specimens: 661 (13, 0.90). Blau 310. ANS (14, 2.26); (12, 1.05). Balog, nine
specimens: (15, 2.10) Rev.: ضرب بدمشقPlate XXXI, 714 a;
بدمشق
ارسله بالهدى
ودين الحق
بدمشق
ضرب٧
ANS, three specimens: (16, 2.20); (16, 2.24); (13, 1.00). BM, J.-Harrison Ball 1938 5–
13–26 (14, 1.06). Jungfleisch (15, 2.05). Balog (15, 1.94) Plate XXXI.
ربع
وثمن
As above.
Balog, seven specimens: (13, 1.02) Plate XXXI, 716a; (13, 1.00) Plate XXXI, 716b;
(14, 1.02); (14, 1.00); (13, 1.06); (12, 1.06); (12, 1.01).
with date
1/4 + 1/8, ربع وثمن
825 H.
وعشرين وثمانماية
ربع
وثمن
As above.
L 1001 (12, 1.08); 1002(12, 1.08) Lavoix's reading of the obverse center as 1/4 dirhem,
ربع درهمis to be corrected. ANS (13, 0.95). Ashmol. (Bodl.) (14) Plate XXXI.
827 H.
Center as above.
As above.
BM, J.-Harrison Ball 1938 5–13–25 (13, 1.09); John Walker pres. 1951 (12, 0.64).
Balog (13, 1.06) Plate XXXI.
ḤAMĀH
ضرب بحماة
برسباى
الملك االشرف
ابو النصر
بدمشق
اثنين وثالثين
L 1000 (1.97). ANS, four specimens: (16, 2.05); (16, 2.38); (16, 2.03); (1.43) date
missing; four more specimens with date missing. BMC 660 (17, 1.95). BM, Rotlin 7–3–
84–276 (17, 1.90). Balog, two specimens: (16, 2.20) Plate XXXI; (16, 2.12).
Heraldic
Chalice
برسباى
الملك االشرف
لنصر ابوا
اثنين وثالثين
ضرب بدمشق
835 H.
Heraldic
Chalice
As above.
836 H.
Heraldic
Chalice
As above.
ANS (14, 2.07). Balog, two specimens: (15, 2.06) Plate XXXI, 723a; (16, 2.03) Plate
XXXI, 723b.
837 H.
Heraldic
Chalice
As above.
839 H.
Heraldic
Chalice
As above.
BM, Juliet Reeve pres. 1950 3–4–1. Ashmol., three specimens. ANS (16, 2.02).
DATE MISSING
Heraldic
Chalice
ALEPPO
Non-heraldic
838 H.
خلد هللا
الملك االشرف
ملكه
ضرب بحلب
839 H.
*727. As above.
Balog, three specimens: (18, 2.20) Plate XXXI; (17, 2.09); (15, 2.03).
DATA MISSING
Noury 379.
ḤAMĀH
827 H.
*728. Border: circle of dots.
عزنصره حماة
Border missing.
.....
.....
830 H.
عزنصره حماة
As above.
Copper
CAIRO, 83- H.
Non-heraldic
الملك االشرف
Border of dots. In the center, small square, with illegible inscription. Around, four petal-
shaped segments. In the segments:
|ثالثين|وثمانماية....|بالقاهرة
Balog (15) Plate XXXII.
Central segment: ?/
Circular line.
This is a puzzling coin. The second line of the obverse is not legible, though it would
seem quite clear. The marginal legend on the reverse also is read conjecturally and the
attribution to Barsbāy is made with reserve.
Gold
CAIRO
732. Border: small diamonds alternating with pellets. Field on both sides divided by
three horizontal cables to left.
بالقاهرة/
ارسله/
بالهدى
BMC 662 (15, 3.60). L 1005 (17, 3.40). Khediv. 1569. Balog (17, 3.40) Plate XXXII,
732a. Damascus 5061. (16) Plate XXXII, 732b. Horovitz (17, 3.40). Bajocchi (17,
3.45).
Silver
733. A unique dirhem was published by Karabacek; although his description of the coin
is not detailed and there is no mint or date, the piece can be attributed to Aleppo through
the profession of faith formula on the reverse, engraved in Turcoman Kufic,
characteristic of this mint.
Marginal legend:
ابو المحاسين...السلطان
يوسف
Gold
A large number of dinars have come down to us, of which about fifty are recorded in the
literature. The mint, always Cairo, is preserved on 19 coins only and the date is missing
more often than not. All coins with date were struck in the early years of Jaqmaq's reign
(842, 843 and 846 H.); only one dinar of 854 H. was published by Fraehn.
As mentioned above, gold was issued at the Cairo mint only. The dinars nos. 1006,
1007 and 1008 of Lavoix belong to Kūhqadam and not to Jaqmaq.
There is only one type: the border consists on both sides of a circle of small diamonds
alternating with pellets, and the field is divided by three horizontal cables to left, into
four segments.
CAIRO
842 H.
734.
/بالقاهرة
ارسله
بالهدى
L 1015 (3.42). Schulman list 19, no. 44. Schulman attributed (with a query) this coin to
Damascus.
843 H.
As above.
846 H.
ارسله /
بالهدى
L 1017 (15, 3.43) Plate XXXII, 736a; 1018 (15, 3.43) but no ornament on obv.; ringlet
above الهon rev.; 1019 (15, 3.42) as 1019. BMC 663 (15, 3.43) Plate XXXII, 736b.
Gotha 1053 (3.43.) Schulman List 1929, no. 1205. ANS (15, 3.40). Balog (15, 3.40)
Plate XXXII, 736c.
854 H.
737.
INCOMPLETE
The date is missing on all coins. When the mint is present, it is recorded, as well as the
small variations in the ornamentation.
L 1010 (3.43) Cairo; 1011 (3.42) Cairo; 1012 (3.43) Cairo; 1013 (3.43) Cairo; 1014
(3.41) Cairo; 1020 (3.42) Obv.: عز نصرwithout hā; 1021 (3.42) As 1021; 1022 (3.42)
Rev. بالهدى ; 1023 (3.42) as 1022. 1024 (3.42) Obv.: ال اله اال: Rev. بواسعيد
1025 ; ارسله/ ) هللا3.42(; 1026 (3.37) Obv.: (3.40) 1027 ; جقمقas 1026. BMC 664 (15,
3.40) Cairo; 665 (15, 3.39) Cairo; 666 (15, 3.42). Khediv. 1571–1577. Rogers,
Catalogue Calcutta Mus. 7979. Gotha 1054 (3.37). Schulman List 1929, no. 1206
(probably the same specimen). Schulman List 19, no. 45. White King 2244 (3.20).
Beyram 279 (3.30). Cunha 1512–1513. ANS, twelve incomplete specimens. Wien 7161,
7301, 7302, 7428. Bern, two specimens. Ashmol., two specimens. Balog (16, 3.40)
Plate XXXII, 737a.
Silver
The Cairo dirhems are non-heraldic, but the Syrian silver coins often carry Jaqmaq's
heraldic devices, the chalice and buqjah.
CAIRO
844 H.
Small central lozenge with wavy sides, angles connected with the border.
In the segments:
نصره
عز
الملك هلل
محمدرسول هللا
ارسله بالهدى
845 H.
In the segments:
(sic) هراقا
Border missing.
As above.
L 1030 (12, 1.27) Plate XXXII; 1031 (14, 1.62); 1032 (12, 1.47). Jungfleisch (12, 1.70).
Balog (12, 1.30).
846 H.
740. As above, but marginal legend starts at the left-hand segment and the date is: ست
سنة
As above.
DAMASCUS
Non-heraldic
A
845 H.
جقمق
ضرب بدمشق/
847 H.
*742. As above.
848 H.
*743. As above.
849 H.
*744. As above.
DATE MISSING
L 1028 (1.57); 1029 (15, 1.77); 1029 bis (17); 1034 (15, 1.78); 1035 (1.75); 1036
(1.60); 1037 (1.46). Khediv. 1578, 1579, 1580. Blau 312. Soret, 3e lettre 176. Wien
4723. Jungfleisch (16, 1.62). Balog, four specimens: (15, 1.54); (14, 1.10) Plate XXXII,
744a; (15, 1.57); (12, 0.80).
B
DATE MISSING
جقمق
)ضرب(بدمشق/
Heraldic
845 H.
/خمس اربعين
In the field, concave-sided diamond standing standing on edge (buqjah). In it, on all
specimens, Jaqmaq's name:
••
جقمق
••
بحلب/
ضرب
In the segments, clockwise marginal legend, slightly different for the following
varieties:
BMC 666, k (17, 1.75) Plate XXXII, 747b; 666, m (17, 1.81) Plate XXXII, 747c.
Balog, two specimens. (17, 1.84) Plate XXXII, 747d; (17, 1.80). ANS (14, 1.59) buqjah
with straight sides.
Non-heraldic
748. Border on both sides: circular line.
خلد هللا/
الملك الظاهر/
ملكه
• بحلب/
ضرب
L 1038 (16, 1.89) Plate XXXII, 748a; 1939 (17, 1.83); 1040 (16, 1.88) Plate XXXII,
748b. BMC 667 (c 13). ANS, two specimens: (16, 1.75); (16, 1.77). Balog (16, 1.83).
Ḥamāh, undated
بحماة/
الملك الظاهر/
ضرب
• ارسله
بالهدى
L 1041 (1.86) mint missing, but this type: ارسلهat top of rev. Balog (18, 1.83) Plate
XXXII.
جقمق
. . . . ./
تسع اربعين
L 1043 (16, 1.75) Plate XXXII date incomplete. Balog (15, 1.66) date 849 H., تسع اربعين.
Copper
ALEPPO
846 H. and 848 H. ?
Heraldic
Buqjah + Rosette
عز/
الملك الظاهر/
نصره
In the field, lozenge with concave sides (buqjah), in which five-petaled rosette. In the
segments:
|ست اربعين....|ضرب|بحلب
Beirut (17) Plate XXXIII, 751a. Balog (17) Plate XXXIII, 751b. Date 848 H. ?
845 H.
Non-heraldic
جقمق
Field divided by horizontal lines (only two on the flan, may have been more):
. . . . ./
ضرب بحلب/
خمس اربعين
عز/
الملك الطاهر/
نصره
Border missing.
In the segments:
|وخمسين...|ضرب|طرابلس
NO MINT, UNDATED
Only the upper part of the field is on the flan, but the legends may be reconstructed.
The coins of this sultan, who reigned less than three months, are of the greatest rarity.
Gold
CAIRO
DATE MISSING
Field on both sides divided by horizontal double lines of dots; only two lines visible, but
one may be off flan.
ضرب بالقاهرة
ال اله اال هللا/
.....
mint missing
857 H.
عثمان
Border missing.
Field divided by horizontal rows of dots (two visible, one off flan).
هللا/
....
Damascus 2177 (16) Plate XXXIII, 756a. ANS (16, 3.41) Plate XXXIII, 756b. I. Artuk,
V. Türk Tarih Kongresi , p. 223 (19, 3.99).
A similar specimen was shown to us in 1947 by Hussein bey Rāshed, then director of
the Museum of Arabic Art, Cairo.
Copper
ALEPPO UNDATED
بحلب
Few gold coins have come down to us and the legends are, on most of them,
incomplete. There are several types; the first, although not all specimens have the mint,
is safe to attribute entirely to Cairo: the other types are uncertain.
Gold
CAIRO
857H.
? بالقاهرة/
٨٥٧ عام
هللا
.....
This is the first time that the date of a Mamlūk coin appears in Arabic numerals.
B
? بالقاهرة/
٨٥٧ عام
هللا
....
L 1044 (16, 3.41) Cairo, date missing; 1045 (16, 3.41) mint missing, 857 H. Plate
XXXIII; 1046 (16, 3.41) mint missing, 853 H.; 1049 (16, 3.41) mint and date missing.
Khediv. 1581 mint missing, 857 H.; 1582 mint and date missing. BMC 667, t (15, 3.37).
Ashmol. (16, 3.41). ANS (16, 3.41) cables on obverse to right.
/ الملك االشرف. . .
/. . . . .
)(عام/٨٦٣
L 1047 (16, 3.41) mint missing, 863 H. Balog, two specimens: (12) mint and date
missing; (16) mint missing, 86x H.
/. . . . .
ارسله بالهدى/
/. . . . .
BMC 667, s (15, 3.37). L 1048 (3.41); 1050 (3.39); 1051 (3.39); 1052 (3.41); 1053
(3.41); 1054 (3.41). Balog (16, 3.41) Plate XXXIII, 761.
عز نصره
هللا
ال اله اال هللا
/. . . . .
Balog (16, 3.04 Plate XXXIII, (16,3.40) Obv. last line: عز نصره
بالقاهرة
Silver
CAIRO
861 H.
عز نصره
Square linear cartouche with a convexity on each side. The left and right corners are
flowering into arabesques. Center:
هرة
بالقا
Ashmol. (15).
862 H.
*764. As above, but date at the end of the circular legend: ٨٦٢
As above.
Jungfleisch (16, 1.45). Balog, three specimens: (14, 0.75 Plate XXXIII, 764a; (16, 1.20)
Plate XXXIII, 764b; (16, 1.45).
863 H.
AU Beirut. Balog, three specimens: (14, 1.47); (16, 1.54) Plate XXXIII; (15, 1.48).
864 H.
765.a
As above.
DAMASCUS
860 H.
اينال
Field divided by three horizontal lines. In the center, square cartouche standing on edge,
a convexity on each side:
In the cartouche: ٦٠
مسق
بد
ANS (15, 1.42). Ashmol. Jungfleisch (14, 1.42). Thorburn. Balog, two specimens: (15,
1.48) Plate XXXIII; (15, 1.48).
861 H.
767. As above.
٦١
مسق
بد
L 1060 (1.48); 1061 (1.48). Noury 379. Jungfleisch (15, 1.45). Balog, three specimens:
(16, 1.48); (16, 1.48); (15, 1.47).
862 H.
768. As above.
٦٢
مسق
بد
L 1062 (1.48). Fonrobert 6579 (14, 1.30). BM, J. Harrison Ball 5–13–23 two specimens.
Wien 4724. ANS, four specimens: (15, 1.47); (15, 1.50); (15, 1.47); (15, 1.48).
Jungfleisch, two specimens: (15, 1.43); (16, 1.40). Balog, three specimens: (16, 1.48)
Plate XXXIII, 768a; (17, 1.46) Plate XXXIII, 768b; (15, 1.42).
UNDATED
Balog (16, 1.40) Plate XXXIII, 769. ANS, two specimens: (15, 1.42) Dimishq written:
بد مشقin linear hexalobe; (15, 1.44) Dimishq in rhomboidal cartouche:
ALEPPO
Few of the Aleppo dirhems have the mint name. They are, however, easy to attribute to
this town from the religious legend on the reverse, written in characteristic Turcoman
Kufic style.
862 H.
DATE ON OBVERSE
هللا محمد
رسول هللا
Balog (16, 1.48) Plate XXXIV, 770a. Jungfleisch (16, 1.47) as above, but border on
both sides: circular line and inner circle on obverse surrounded by linear multilobe.
Plate XXXIV, 770b.
771. The date on this group of coins is in the exergue of the reverse. Whenever the
lower part of the reverse is illegible or off flan, the date is missing, but the coin belongs
to this year.
Border on both sides: circular line in circle of dots.
L 1056 (1.34); 1057 (1.54); 1058 (1.47) Lavoix mistook the date for حلب. BMC 668 (15,
1.53). Lagumina p. 99, no. 12 (15, 1.45); 13 (15, 1.52). Balog, four specimens: (16,
1.49) Plate XXXIV, 771a; (16, 1.47); (16, 1.50); (16, 1.54). ANS, two specimens: (16,
1.44); (16, 1.43) "Ḥalab", حلب, at top of rev. Plate XXXIV, 771b. Thorburn.
UNDATED
السلطان الملك|االشرف|اينال
In center: اينال
هللا محمد
رسول هللا
in Turcoman Kufic.
Copper
NO MINT, UNDATED
الملك ل = الملك
اشرف ا = االشرف
Marcel Jungfleisch (BIE XXIX, 1947, pp. 45–50) published two copper coins; he
attributed the first to al-Mu'ayyad Shaykh, the second to al-Mu'ayyad Aḥmad. We have
already explained (p. 306) that the attribution of the first fals to Shaykh is not
convincing, and we believe that the second coin also is to be re-examined. We cannot
read the legend as "al-Mu'ayyad"; on the contrary, there is little doubt that the correct
reading is "al-Ashraf", االشرف. The ornamentation on the reverse is very similar to that
on Aynāl's Cairo copper, and it is, therefore, listed under this sultan.
CAIRO
Heraldic
Fesse
For specimen dated 85- H. infra p. 399.
863 H.
Arabesque knot.
BMC 669, a (ex- Petraszewski 134) (15) Plate XXXIV. Ashmol. (16) date: 86-H. Balog
(13).
For additional specimen infra p. 399.
864 H.
*775. As above.
Heraldic
Fesse
DATE MISSING
Circular central medallion with three tube-like prolongation towards the margin.
Center: هرة
بالقا
P. 134 (21) Plate XXXIV, 776a. Balog (17) Plate XXXIV, 776b.
Heraldic
Lion
MINT AND DATE MISSING
(السلطان الملك)االشرف
اينال
Spindle: بحلب
Gold
A
CAIRO, 865 H.
/. . . . .
Field divided by three horizontal lines of dots:
بالقاهرة/
٨٦٥
L 1067 (17, 3.41) Plate XXXIV, 779a; 1067 bis (16) Plate XXXIV, 779b. Balog
(18,3.40) Rev. ٨٦ .
B
MINT AND DATE MISSING
C
MINT AND DATE MISSING
/السلطان الملك
L 983 (14, 3.41) Plate XXXIV. Lavoix wrongly attributed this coin to al-Mu'ayyad
Shaikh. Wien 7423 (3.35); 7424 (3.35).
Silver
NO MINT, UNDATED
احمد
هللا محمد
رسول هللا
BM, Ebeian 1938 7–30–5 (17) Plate XXXIV, 782a. AU Beirut (15) Plate XXXIV,
782b.
Although without mint, this coin is no doubt from Aleppo, because of the Turcoman
Kufic of the reverse legend.
Copper
There are no copper coins extant of this sultan. See our comment on Marcel
Jungfleisch's article (BIE XXIX, 1947, pp. 45–50), on p. 306, above.
Gold
CAIRO
865 H.
/ عز نصره
/٨٦٥
866 H.
784. As above.
L 1070 (15, 3.42) Plate XXXV, 784b. Wien 744 (3.42). Thorburn.
867 H.
As above.
Horizontal row of flowerets placed on horizontal row of tiny arches, concave side up.
L 1076 (16, 3.41) Plate XXXV, 785a. (16, 3.37). Balog (18, 3.42), date ٧)٨٦(.
Lane-Poole read the date as 870 with query. It is more likely 867 H.
DATE MISSING, BUT THE SAME VARIETY; POSSIBLY THE SAME DATE
867 H.
L 1071, (3.39); 1072, (3.41). BMC 672. k (15, 3.37). Khediv. (1589. 1590).
DATE MISSING
Fieid, on both sides, divided by horizontal rows of flowerets, placed on horizontal rows
of tiny arches, concave side up.
? هلل
سعيد م/
? الملك
ضرب بالقاهرة/
....
L 1073 (15, 3.39) Plate XXXV; 1074 (15, 3.40). ANS (16, 3.40).
بالقاهرة/
السلطان خوشقدم/
ارسله/
محمد]رسول هللا/
بالهدى
DAMASCUS
DATE MISSING
ضرب بدمشق/
ارسله
بالهدى/
L 1069 (3.41); 1075 (3.38). Beirut, nine specimens. ANS (15, 3.40). Balog, five
specimens: (13,3.35) Rev.: ) ;ال اله15, 3.37) Rev.: ال الهPlate XXXV, 788a; (15, 3.38)
Rev.: ال الهPlate XXXV, 788b; (15, 3.38) Rev.: ( ; ال اله14, 3.39).
خشقدم /
ابو سعيد/
. . . .ر
بالهدى
L 1078 (3.04).
UNCERTAIN VARIETIES
Bergmann, NZ 1876, p. 41 (3.42). White-King 2248 (3.30). Beyram 281. Cunha 1515.
Wien 6362, 7430, 7462.
Silver
CAIRO
866 H.
Center: و
خشقد
Field divided by two horizontal lines into three segments, the central segment wider
than the others.
بالقاهرة/
٨٦٦ عام
L 1079 (16, 1.45) Plate XXXV, 790a. Balog (14, 1.43) Plate XXXV, 790b.
868 H.
791.
Thorburn, no details.
ضرب بدمشق
ال اله اال هللا/
Fraehn, Nova Suppl. p. 96, no. 7b. BM, Ebeian 1938 7–30–1 (16, 1.43) Plate XXXV,
792a. Ashmol. (15). Jungfleisch (15, 1.52) Plate XXXV, 792b.
Center: خشقد
م
/(٨٦)٦ عام
ALEPPO, UNDATED
There is no mint, but the characteristic Turcoman Kufic of the profession of faith
formula on the reverse leaves no doubt about the attribution.
خشقد
•م
ال اله اال
هللا محمد
رسول هللا
BMC 674 (16, 1.49). BM, L. A. Lawrence 1939 7–L–9 (15). Khediv. 1591, 1592, 1593,
1596. Ashmol. Bodl. 214, 215 and another specimen. PAM H. 21. 24. ANS, two
specimens: (15, 1.44); (15, 1.44). Thorburn. Balog (15, 1.44) Plate XXXV, 794a; (15,
1.37) Plate XXXV, 794b; (16) 1.41).
As above.
Ashmol. (16) Plate XXXV. Balog, two specimens: (15, 1.50); (17, 1.51).
م
خشقد
As above.
Khediv. 1594, 1595. Jungfleisch (18, 1.48). Balog (16, 1.44) Plate XXXV.
Copper
Heraldic
Rosette
....الملك الظاهر...
هرة
بالقا
ALEPPO
UNDATED
Non-heraldic
م
خشقد
بحلب
BM, no number (21). BMC 575 (18) Plate XXXV. This specimen was listed under al-
Manṣūr Muḥammad, but the correct attribution is no doubt to Khushqadam. Balog (20,
4.20). Thorburn.
UNDATED
Non-heraldic
In the field, linear hexagram, surrounded by a second, external star attached to the
margin.
Center: بحلب
865 H.
Heraldic
Rosette
م
خشقد
Balog, three specimens: (20, 1.62) Plate XXXV; (18, 2.06); (18, 1.90).
For specimen with central linear rhomboid on rev. infra p. 400, Plate XLIV, E.
No coins
Gold
MINT AND DATE MISSING
Field, on both sides, divided by horizontal rows of flowerets, placed on horizontal rows
of tiny arches, concave side up.
/ابو]سعيد تمربغا/
/محمد رسول/
/ابو]سعيد تمربغا/
/٣|٨٧٢ ?
The digit of the date is not fully on the flan; it may be either a two (٢) or a three (٣).
/٨٦٢
Silver
بغا
هللا محمد
رسول هللا
Copper
Heraldic
Chalice
Linear hexagram with pellets in the spaces and v-shaped ornaments in the external
segments; in the center, six-petaled rosette.
BM, F 70–5–7–14206 (Freudenthal coll.) (20) Plate XXXVI, 805a. München (20) Plate
XXXVI, 805b. Wien 738, 739.
NO MINT, UNDATED
Heraldic
Chalice
/الملك الظا[هر
/ابو سعيد
Traces of clockwise marginal legend, interrupted by arabesque knot at left and right. In
center circular shield divided by two horizontal lines into three segments, a wider
central and an upper and lower narrow segment. In the central segment, wide chalice.
Ashmol. Plate XXXVI. This specimen was published by Mayer in Saracenic Heraldry
(Plate XX, 5) but he read the title of the sultan as "al-Nāṣir". We believe that there is no
doubt about the attribution to Temirbughā. Blau 308. Balog (17).
As might be expected in view of Qā'itbāy's exceptionally long reign (28 years), his
coins are quite common and display a wide variety of design.
Gold
Although occurring in great enough numbers (in a single Beirut hoard there were over
two hundred dinars), the gold coins are not easily listed according to mints. The reason
is that the diameter of the coins being too small for the die engraving, the mint and date
are mostly off flan.
Type I
On all coins of this type, border, whenever present: linear multilobe or wavy circular
line.
807. Field divided by horizontal lines of flowerets, placed on horizontal lines of tiny
arches, concave side up.
/السلطان الملك االشرف
/ابوالنصر قايتباى
/ • عز نصره
٧ارسله٧
٧بالهدى٧
L 1083 (3.41); 1086 (15, 3.40). Balog (15, 3.39) Plate XXXVI.
/قاى
ارسله
بالهدى/
P. Vog. 1552 (16). Balog, three specimens: (16, 3.34) Plate XXXVI, 808a, Rev.: ∴اله
(15, 3.40) Plate XXXVI, 808b, Rev.: ; (15, 3.38) Rev.: . ANS, four specimens:
(15, 3.41); (13, 3.40); (15, 3.40); (16, 3.41) Obv.: /السلطان الملك االشرف
/قاى
نصره
ALEPPO
ضرب/
قايتباى نصره
بحلب
بالهدى/
ارسله
BMC 676 (14, 3.37) date missing; 675 (15, 3.36) mint missing, 879 H. rev. exergue:
679 ;9 ٧٩)٨( (15, 3.36) date missing. L 1089 (3.40) date missing; 1090 (3.39) date
missing. Beirut (15) 892 H. date rev. exergue سنة٩٢)٨(. ANS (15, 3.41); (15, 3.44) Rev.
cables to left; (15, 3.33). Balog, four specimens: (15, 3.40) date missing Plate XXXVI,
809a; (15, 3.41) date missing; (14, 3.37) mint and date missing Plate XXXVI, 809b;
(15, 3.39) mint and date missing Plate XXXVI, 809c. Whenever the date is in the last
line of the reverse, ارسلهis at the end of the third line.
CAIRO
810. Qā'itbāy's name in decorative arrangement, with large characters. Var. I. Field on
both sides, divided by horizontal cables to left.
ارسله/
قايتباى
بالهدى
[ضرب]بالقاهرة/
ω ال اله اال هللا/
....
BMC 677 (16, 3.41). L 1084 (3.39). ANS (15, 3.40). Wien 7320. Bajocchi (15, 3.40)
886 H. date: obv. exergue عام٨٨٦. Balog, three specimens: (15, 3.38) floweret above yā
in Qā'itbāy: ىPlate XXXVI, 810a; (14, 3.40) Floweret as above. Plate XXXVI,
810b; (15, 3.37). BM, No number (15) date: 889 H., in rev. exergue: (٨)٨٩ عامPlate
811. Var. 2. Field on both sides, divided by horizontal cables to right. Legends as above.
Three pellets above yā in Qā'itbāy: ى
L 1085 (3.40) date: 886 H. in rev. exergue 1087 ;٨٦)٨( (3.39) date missing. ANS, two
specimens: (16, 3.41) mint and date missing; (16, 3.42) date missing. Balog (15, 3.40)
Plate XXXVI.
*812. Var. 3. Obv.: cables to right. Rev.: horizontal rows of flowerets, placed on
horizontal lines of tiny arches, concave side up.
Legends as above.
ANS, two specimens: (14, 3.40) date: S97 H., in rev. exergue 15,3.39) (عام٨٩٧ date:
897 H., in rev. exergue: عام٨٩٧
Type II
Field, on both sides, divided by horizontal cables. In the center, arabesque knot.
قايتباى/
فى٨٩٦/
قايتباى
As above.
BMC 680 (14, 3.37); 681 (15, 3.34) Plate XXXVI, 814a; 682 (15, 3.34). L 1082 (3.40)
date at top obv.: 896 H., فى٨٩٦. Lavoix read it erroneously as Ḥalab. ANS (15, 3.40).
Balog (15, 3.37) date at top obv.: 896 H., فى٨٩٦. Plate XXXVI, 814b.
قايتباى
L 1093 (3.40). Wien 7433 (3.35). Thorburn, date: 88- H. Balog (15, 3.39) Plate XXXVI.
Type III
ALEPPO. PROBABLY UNDATED
بحلب
Border: circular line.
Silver
CAIRO
886 H.
قايتباى
بالقاهرة/
عام٨٨٦
887 H.
*818. As above.
عام٨٨٦
Balog, three specimens: (13, 1.46) Plate XXXVI; (16, 1.47); (14, 1.42).
DATE MISSING
L 1096 (1.55); 1097 (0.72) Half-dirhem. Khediv. 1611–1614. Ashmol., two specimens.
Thorburn. Balog, four specimens: (16, 1.52); (14, 1.47) Plate XXXVI, 818a; (14, 1.38);
(17, 1.50) Plate XXXVI, 818b. ANS, four specimens: (17,1.41); (14, 1.29); (15, 1.29);
(16, 1.35).
UNDATED
"Niṣf"
قايتبا
Diamond standing on edge, at each side a convexity. Arabesque flower at right and left.
Center:
BMC 684 (12, 1.55) 684a (13, 2.00). Khediv. 1608–1610 the reading of rev. center is:
نصفand not نصره. Balog, three specimens: (13, 1.45) Plate XXXVI; (15, 1.45); (12,
0.75).
The denomination is clearly "half-dirhem", نصف, which is the full weight of the current
silver pieces of the period.
Central cartouche as above, but upper and lower side rounded. Center:
Balog, two specimens: (13, 1.45) Plate XXXVI. The date, 686, ٦٨٦, is an engraver's
error: it must read 886, ٦٨٦; (16, 1.52) Obv. marginal legend ends with incomplete date
–3. ٣). . .٨(. Khediv. 1607 as above, but marginal legend ends with incomplete date –4.
sic. سنة اربعANS, two specimens: (13, 1.44); (17, 1.44).
"Niṣf"
ى
قايتبا
••
نصف
The attribution of this coin is uncertain, as all the inscriptions, except those in the
center, are effaced. It is listed here mainly because of the obverse which is similar to the
previous dirhems.
DAMASCUS
UNDATED
ى
قايتبا
مشق
بد
DATE MISSING
الملك االشرف
ضرب بدمشق
بالهدى
ارسله
ALEPPO
Type I
881 H.
Field divided by three horizontal lines. In center, diamond standing on edge, on each
side a convexity.
السلطان الملك /
ابو النصر
االشرف/
احد وثمانين. . .
Center: بحلب
PAM H–21–62 (16) Plate XXXVI, 824 a. Balog, two specimens: (16, 1.38) Plate
XXXVI, 824b; (16, 1.39).
/. . .
...
االشرف عز نصره
.....
ارسله
Type II
UNDATED
Khediv. 1616 probably this variety. Balog, two specimens: (17, 1.40) chipped Plate
XXXVII; (17, 1.36).
Half-dirhem, "Niṣf"
NO MINT, BUT ALEPPO
نصف
As above.
هللا محمد
رسول هللا
*829. As above, but inner circle enclosed in linear multilobe. Balog (15, 1.44) Plate
XXXVII.
As above.
()بالهدى
)(ال(اله اال)هللا
(محمد رسول)هللا
ارسله
Type III
On the few coins of this type, the mint and date, as well as the border on both sides, are
missing.
....اثنين و....
ارسله/
/. . . . .
Copper
Two distinct groups of fulūs are encountered: the more frequent large and small, non-
heraldic coppers of Cairo, and the scarcer small, non-heraldic and heraldic coins of
Syria, We may safely include in the Cairo group the large flan coins which have no mint
name, but belong to the same type.
CAIRO 886 H.
Large flan
833. Border on both sides: circular line.
Center: قايتباى
بالقاهرة
عام ست وثمانين
وثمانماية
L 1101 (7.32). BMC 685 (25); 685a (25); 686 (18). BM, Sir R. Burton 1949 8–3–429.
Welzl v. Wellenheim 12392. ANS (22, 8.95). Wien 747, 748. Balog, two specimens:
(24) Plate XXXVII, 833a; (25, 8.81) Plate XXXVII, 833b.
قايتباى
الم[لك االشرف
بالقا[هرة
Field divided by checkerboard, of which only seven squares are on the flan. The date,
886 H., is inscribed in the squares in Arabic numerals. A recumbent 6 in the top central
square, 886 normally written in the next row, and again in reverse at the third row:
Center: قايتباى
Linear hexagram.
Center: هر
(sic) بالقا
هرة
Large flan
NO MINT, BUT CAIRO TYPE
891 H.
838. This type occurs in three varieties of the reverse, whereas the obverse is always the
same.
A
Border: circularly arranged six small circles, in which:
Center: قايتباى
قايتباى
Three rigid horizontal cables, each composed of two, zig-zagging double lines,
interwoven with each other.
Anepigraph.
L 1106 (24, 9.92) Plate XXXVII, 838a. BMC 686f (24); 686g (25). Jungfleisch (25)
Plate XXXVII, 838b. ANS, six specimens: (24, 6.63); (24, 9.53); (22, 8.09); (23, 7.23);
(22, 8.00); (21, 10.00).
839. As above.
Anepigraph.
Fonrobert 6582. ANS, seven specimens: (21, 2.78); (21, 6.96); (23, 8.54); (20, 8.43);
(20, 7.12); (23, 6.31); (22, 6.93). Wien 749, 750, 751, 753. Balog (21) Plate XXXVII.
As above, but the date 891 H., written in central row of rhomboids, in Arabic numerals:
٨٩١
Small flan
NO MINT, UNDATED; PROBABLY SYRIAN
/الملك االشرف
• /ابو النصر/
قايتباى
Heraldic
Rosette
قايتباى
NO MINT, UNDATED
Heraldic
Lion passant
A
قايتباى
/االشرف
Lion passant to left, tail curled back, a large knot at the end.
االشرف/
قايتباى
As above
Heraldic
Eagle walking
/قايتباى
/ ابو النصر٧/
Inner circle, in which eagle walking to right. Above, a sprig with three leaves.
PAM 302 (19) Plate XXXVII. Thorburn. Coll. Salomon Barukh, Cairo (poor specimen).
München.
Gold
CAIRO
A
846. Field, on both sides, divided by horizontal cables to left.
....اربع..../
لقاهرة با
L 1109 (16, 3.42) Plate XXXVIII. Beirut, four specimens. Khediv. 1617.
ابو السعادات
As above.
L 1108 (16, 3.37). Beirut, four specimens. Balog, two specimens: (15, 3.34) Plate
XXXVIII. (15, 3.37).
DAMASCUS
WHENEVER THE DATE IS PRESERVED, IT IS 902 H.)
السلطان الملك/
عزنصره
ضرب بدمشق/
٩٠٢
Note the unusual formula of filial piety, " قايتباى رحمت هللاmay God have mercy upon
Qā'itbāy!"
BMC 686p (15, 3.37); 686v (15, 3.37). L 1107 (16, 3.35). P H–3214 (18, 3.38) Plate
XXXVIII, 848a. Beirut, several; Plate XXXVIII, 848b. ANS (15, 3.40). Wien 7327
3.35). Balog, four specimens: (15, 3.38) Plate XXXVIII, 848c; (16, 3.38); (16, 3.39);
(15, 3.37). München.
Silver
Only a few dirhems of the Cairo mint are known. Whenever the date is preserved, it is
902 H.
CAIRO, 902 H.
••
محمد
••
بالقاهرة/
٠٢)٩(
Balog, two specimens: (15, 1.47) Plate XXXVIII, 849a; (13, 1.40). ANS, three
specimens: (15, 1.34); (16, 1.47) Plate XXXVIII, 849b; (16, 1.43) as above, but reverse
field divided by horizontal lines. For specimen with mint missing and specimen with
mint and date missing cf. infra p. 401, Plate XLIV, F, G.
Copper
Non-heraldic
NO MINT, UNDATED
نصره
عز
Center:
••
محمد
••
ANS, three specimens: (22, 5.33) Plate XXXVIII; (23, 5.86); (27, 7.07).
As above.
ANS (17, 2.00). Wien 780. Thorburn. Balog (19, 8.80) Plate XXXVIII.
*852. As above.
As above, but between the two linear squares, flowerets in the corners, ringlets in each
side, flanked by pellets;
Center: محمد
Non-heraldic
Double linear square, one pellet between the lines on each side.
Expédition d'Egypte, plates. Fonrobert 6586 (23); 6587 (20). Balog (22, 8.50) Plate
XXXVIII.
As above.
As above.
Ashmol
(Rev. anepigraph)
Center: محمد
Center: 1 pellet.
*858. As above.
As above, but in external band: 20 pellets, in second band 6 pellets and in center 1
pellet.
Heraldic
CAIRO, 902 H.
Waterwheel / Fesse
Spokes of waterwheel counter-clockwise
859. Border on both sides: circular line. Field divided by two horizontal lines into three
segments (fesse). Central segment divided into a central cartouche and two lateral
compartments by two entwined lines.
Legends:
ابو السعادات
L. A. Mayer SH did not accept the waterwheel (or whirling rosette as he called it) as a
heraldic device. We feel, however, that it represents a blazon; it may not be so clear on
the above two specimens, as the engraver overdid his task and multiplied the spokes to
13. On the following coins, however, the heraldic nature of the central shield seems
much more obvious.
As above, but the design and writing much larger, so that only part of the engraving is
on the flan. The spokes of the waterwheel on the reverse, less in number, are curved
clockwise.
BM, J. Walker presented 1951 (18) 7 spokes Plate XXXVIII, 860a. ANS, six
specimens: (16, 4.77) 10 spokes; (19, 3.64) 8 spokes Plate XXXVIII, 860b; (18, 4.31) 8
spokes; (18, 5.07) 6 spokes; (18, 4.58) 6 spokes; (19, 3.01) 6 spokes. PAM (18) 6
spokes Plate XXXVIII, 86oc. Jungfleisch (19, 3.84) 6 spokes.
Border missing.
الملك الناصر
xxxxxxxxxxxxxx
.....
ḤAMĀH
الناصر/
. . . .الملك
بحماة
ضرب
BMC 699 (15) listed under uncertain Mamlūks. Probably al-Nāṣr Muḥammad b.
Qā'itbāy.
Only a handful of dinars and a unique fals have come down to us, but no silver.
Gold
MINT AND DATE NOT MENTIONED (OR MISSING)
السلطان/
الملك الظاهر/
عز نصره
ارسله/
محمد رسول/
بالهدى
L 1112 (15, 3.36). Khediv. 1618. Balog, four specimens: (15, 3.36) Plate XXXIX, 862a;
(15, 3.38) Plate XXXIX, 862b; (15, 3.34); (15, 3.37).
As above, but an additional alif between Abū and Sa'id, ابو اسعيد:
BMC 687 (15, 3.39). L 1113 (15, 3.38). Balog, two specimens: (14, 3.28) Plate XXXIX,
862c; (15, 3.30). Beirut, two specimens.
بدمشق/
As above.
UNCERTAIN VARIETY
For a unique dirhem with mint missing 904 H. cf. infra p. 402, Plate XLIV, H.
Copper
Heraldic
Lion passant
قاه
نصو
Border: circular line in circle of dots. In the field, lion passant to left.
*865. Until a few years ago there were no coins known of this ruler, who was
assassinated less than six months after he ascended the throne. During building-
excavations a large hoard of late Burji dinars was unearthed at the Lebanese town of
Tripoli and according to the law of this country the treasure was adjudged in equal
shares to the National Museum in Beirut and to those who found the coins. The treasure
— which really deserves this name from the numismatic point of view as well as in the
sense of value in weight, because it contained several hundred gold coins — was
composed mostly of Qā'itbāy's dinars, but there were coins of Khushqadam, al-Nāṣir
Muḥammad, al-Ẓāhir Qānṣuh, al-'Ādil Ṭumānbāy, Qānṣūh al-Ghūri, and last but not
least, six gold coins of Jānbalāṭ.
The border is missing on all dinars of Jānbalāṭ, as well as the mint and date. The field
on both sides is divided by horizontal cables to right.
السلطان/
الملك االشرف/
جان بالط
ابو النصر/
عز نصره
ارسله/
بالهدى
Balog, three specimens: (15, 3.40) Plate XXXIX; (15, 3.31); (15, 3.40). Beirut, three
specimens.
Very scarce; only five dinars were known in the literature, but the Tripoli hoard
increased their number to 13. No silver or copper is known to exist.
Gold
السلطان
• الملك العادل/
٦٠٩/
ارسله/
بالهدى
L 1115 (15, 3.40) Rev.: 1116 ; ) الهاله15, 3.36) Rev.: 1117 ;) اله اله15, 3.36)
Rev.:• الا له االهBalog, three specimens: (17, 3.38) Plate XXXIX, 866a, Rev.: ;اله اله
(15, 3.34) Plate, XXXIX, 866b, Rev.: ) اله اله15, 3.35) Rev.: اله اله. Beirut, three
specimens.
السلطان
الملك العادل
As above.
BMC 687k (15, 3.37). Khediv. 1619. Balog, two specimens: (15, 3.34) Plate XXXIX;
(15, 3.35).
Although numerous dinars of al-Ghūri exist in modern collections and appear not
infrequently in the goldsmiths' bazaars, the gold coinage of this sultan is incompletely
known. Only mintless gold is known of the first few years, Aleppo is represented by a
dinar with date missing, Cairo started to issue in 913 H. only, and Damascus began even
later, in 917 H.
Silver, just as in the case of most other Burji sultans, is scarcer than gold and the
legends are nearly always partly missing.
Copper becomes more abundant once again and, simultaneously with it, bronze makes
its first (and last) appearance in Mamlūk coinage.
Gold
The following two dinars, although the date is missing, are listed at the beginning of this
section, because the protocol contains al-Ghūri's patronymic, Abū al-Naṣr, written
together with his name in the same way as was usual under his predecessors. The style
of writing also resembles that on the dinars of Qā'itbāy, al-Nāṣir Muḥammad, al-Ẓāhir
Qānṣūh and Jānbalāṭ. We believe, therefore, that both coins are probably early issues of
al-Ghūri.
قانصوه الغورى
ابو النصر/
/(السلطان الملك)االشرف
/ /
/ /
NO MINT, 908 H.
السلطان/
الملك االشرف/
قانصوه الغورى/
عز نصره
ارسله/
٨٠٩ (sic)
NO MINT, 909 H.
Legends as above.
NO MINT, 910 H.
872. As above.
L 1123 (3.36). BMC 689 (15, 3.39). Balog (15, 3.29) Plate XXXIX.
NO MINT, 911 H.
873. As above.
*874. As above.
913 H.
السلطان/
الملك االشرف/
قانصوه الغورى/
عز نصره
بالقاهرة/ ?
٩١٣
L 1124 (3.38); 1125 (3.39); 1126 (3.41); 1127 (3.39) Rev.; small حabove اله ح. Khediv.
1620. ANS (16, 3.41). Balog, two specimens: (15, 3.32) Plate XXXIX, 875a. Rev.:
small حabove ;اله حBalog (16, 3.40) Plate XXXIX, 875b. Obv.: حbetween Qānṣūh and
al Ghūri: قانصوه ح الغورىRev.: small حabove اله ح.
914 H.
Field, on both sides, divided by three horizontal rows of flowerets, placed on horizontal
rows of tiny arches, concave side up.
السلطان/
الملك االشرف/
قانصوه ح الغورى/
عز نصره
بالقاهرة/
ال اله اال هللا/
٩١٤
Note the tiny numeral ٩ above the letter fā of Ashraf; probably the sign of officina No.
6?
BMC 692 (16, 3.37); 693 (16, 3.37) Plate XXXIX. L 1128 (3.29). Bergmann, NZ 1876
p. 42 (3.40). P. Vog. 1553. ANS (17) 3.43. Thorburn.
915 H.
877. As above.
BMC 694 (16, 3.37) Plate XXXIX. Khediv. 1621. ANS (20, 3.33). Balog, two
specimens: (17, 3.40); (18, 3.33).
916 H.
917 H.
879. As above.
918 H.
Field, on both sides, divided by upper horizontal cable to left, central row of flowerets
placed on a row of tiny arches, concave side up and a lower horizontal cable to left.
919 H.
L 1129 (3.32); 1130 (3.34) date missing; no officina number, therefore either 919 or 920
H. Balog (18, 3.42).
920 H.
insufficient description
Khediv. 1622, 1623. Rogers; Calcutta Mus. Cat. 7980. Cunha 1520–23. Schulman list
19, no. 46. Gotha 1057 (3.38); 1058.
DAMASCUS
917 H.
السلطان/
عز نصره
Field divided by three horizontal cables to left, but in the center, linear hexalobe,
intersecting the central cable.
/اال هللا
/ال اله
/
رسول هللا/
/محمد
بدمشق
سنة
٩١٧
918 H.
884. As above.
919 H.
885. As above.
L 1118 (15, 3.40) Plate XL, 885a. BMC 695g (14, 3.24) Plate XL, 885b. Horovitz (15,
3.30) Plate XL, 885c.
NO MINT, UNDATED
قانصوه
ى
الغو
ر
بالهدى
L 1133 (15, 3.40) Plate XL, 886a. Beirut, two specimens. Balog, three specimens: (14,
3.34) Plate XL, 886b; (15, 3.32) Plate XL, 886c; (15, 3.25).
Silver
Type I
MINT AND DATE MISSING; POSSIBLY CAIRO
? السلطان/
الملك االشرف/
قانصوه ح الغورى/
عز نضره
.....
Balog, two specimens: (15, 1.06) Plate XL, 887a; (14, 1.11) Plate XL, 887b.
Type II
MINT AND DATE MISSING
Type III
DAMASCUS, UNDATED
A
فانصوره
الغورى
مشق
بد
Khediv. 1626, 1627, 1628. Siouffi p.19. ANS, two specimens: (16, 1.17); (12, 0.51).
Balog, two specimens: (17, 1.21) Plate XL, 889a; (16, 1.15) Plate XL, 889b.
. . . . .(السلطان )الملك
. . . . .(السلطان )الملك
Linear rhomboid with convex sides, the edges connected with the border. Center:
مشق
بد
Beyram 284 probably belongs here. BM, R. M. Hodgson 1942 5–6–4 (15, 1.16) Plate
XL.
ALEPPO, UNDATED
بحلب
BMC 696 (11, 0.40) Plate XL. Siouffi p. 19. Balog (13, 1.01).
NO MINT, UNDATED
قاه
نصو
ى
الغو
ر
L 1134 (1.23); 1135 (1.38). ANS (14, 1.24). Balog, two specimens: (14, 1.20 Plate XL;
(13, 1.20).
Copper and bronze
I
CAIRO, 905 H.?
قاه
نصو
ى
الغو
ر
L 1136 (23, 8.22) Plate XL, 893a. ANS (24, 8.64). BM, Pietraszewski 4–53–6–478.
Balog, four specimens: (19, 7.65); (20, 8.42); (21, 8.67) Plate XL, 893b. bronze; (21,
7.65) bronze.
CAIRO, 917 H.
السلطان
قانصوه
عز نصره
بالقاهرة
الغورى
٩١٧
CAIRO, 918 H.
895. As above.
Same Type
DATE MISSING
Fraehn, Paralipomena p. 79. Tab. IV. No. 13. Fonrobert 6588, 6589. Wien 757, 758,
759. Jungfleisch (21, 8.24) bronze. Balog, two specimens: (21) bronze; (24) bronze.
قانصوه/
......
الغورى/
٩٢٢
Jungfleisch, two specimens: (23, 3.05) bronze; (21, 7.25) bronze. The two coins are no
longer available for examination.
قانصوه
الغورى
Field divided into small squares, in each square a pellet. In center, a prayer-niche
shaped medallion, in which:
قاه
نصو
ى
الغو
ر
ANS (23, 8.80). München (21, 7.15). Balog (19, 8.72) Plate XL.
Border missing.
Center: الغورى
II
NO MINT, UNDATED
ى
الغو
ر
Border missing.
NO MINT, UNDATED
قانصوه
الغورى
Balog, two specimens (20, 9.77) Plate XLI, bronze; (20, 9.99) bronze.
III
Heraldic
NO MINT OR MINT MISSING, 907 H.
(Fesse + Chalice)
Linear hexagram, with pellet in each small triangle and flowerets in the external
segments; center:
قانصوه
Field divided by two horizontal lines into three segments (fesse).
الغورى
Balog, two specimens: (18, 3.90) Plate XLI, 902a; (21, 4.98) Plate XLI, 902b.
On the second coin, نصرهon the reverse is written from left to right.
NO MINT, UNDATED
Waterwheel
قانصوه/
الغورى
BM, F.W. Armitage 1929 11–14–5 (22). Wien 763 (20) Plate XLI.
CAIRO, 922 H.
السلطان/
الملك االشرف/
عز نصره
بالقاهرة
٩٢٢
L 1141 (18, 3.25). Khediv. Additions p. 204. ANS (18, 3.25). Ashmol. (20) Plate XLI,
904a. Balog, two specimens: (20, 3.30) Plate XLI, 904b; (17, 3.20). Horovitz, three
specimens.
UNCERTAIN ATTRIBUTIONS
BAḤRI
ḤAMĀH
Round shield, divided by two horizontal lines into three segments (fesse).
Border of dots.
Round shield, divided by two horizontal lines into three segments (fesse).
TRIPOLI
هلل محمد
رسول هللا
Linear hexagram; small ornaments in the triangles and the external segments. Center:
ضرب
بلس
طر
Anonymous. Tripoli, undated. The style and arrangement of legends and decoration
place this coin in the period of al-Ashraf Sha'bān or al-Ṣāliḥ Ḥājji. Tripoli written
without an alif.
INCOMPLETE
Incuse impression of the obverse, caused by a previously struck fals left by mistake in
the die.
BURJI
INCOMPLETE
Field, on both sides, divided by two horizontal lines into three segments.
The whole fabric suggests Barqūq's or Faraj's period. The lion as well as the fesse are
common to both sultans. The fish is a rare heraldic symbol.
INCOMPLETE
.....
(الملك الظا)هر
....ابو سعيد
25
ḤAMĀH, UNDATED
In the center small wheel with six spokes, or rather the negative of a six-petaled rosette;
surrounded by a double zig-zag circular line, forming lozenges all around. Pellets in the
spaces.
This coin has the appearance of a Burji fals. The title al-Ẓāhir is common to several
sultans, but we can exclude the later period, as the fulūs of Jaqmaq, Kushqadam,
Temirbughā and Qānṣūh, more or less known, are different in style. Ṭaṭar and Bilbāy
are not likely prospects. Our best guess, therefore, is Barqūq, with whom the heraldic
devices, fesse and six-petaled rosette, are also consistent.
This hoard, as already mentioned in the chapter dealing with al-Mu'ayyad Shaykh (p.
302, above), came to light too late to be incorporated in the catalogue at its proper place,
and is fully described here as a supplement. Several varieties of the coins appear in the
catalogue as well as in this hoard; other varieties, however, are represented either in the
one or the other only and it is, therefore, necessary to compare the details of both series.
Consisting of 222, mostly well preserved silver coins, these new pieces increase the
corpus of al-Mu'ayyad Shaykh's dirhem issues sevenfold. It contains 112 specimens
struck in Cairo (and one with no mint, but clearly of the Cairo type), 97 issued in
Damascus and 12 minted in Aleppo. In order of chronology, many are the specimens of
the years 817, 818 and 819 H. already known to us. Furthermore, the hoard contains
coins of 820 (Cairo and Damascus) and 821 H. (Cairo).
Probably the most important contribution of this hoard to our knowledge of al-
Mu'ayyad Shaykh's coinage, is in the field of metrology. The material formerly at our
disposal consisted of coins weighing between 0.90 and 1.36 gram, but most specimens
were around 1.30 gram. Only two coins weighed 1.62 and 1.67 respectively and a third
was 2.60. These figures gave the impression that the entire issue was based on the 1.30
weight, which may or may not represent the half-dirhem.
Examination of our lot reveals that al-Mu'ayyad Shaykh's silver belongs to three well
defined and clearly recognizable denominations belonging to the system of the dirhem.
Out of 222 coins, 23 are full dirhems, 189 half-dirhems and 10 quarter-dirhems. The full
dirhems all belong to the Cairo mint; none appears to have been struck in Syria. Also,
the bulk of the coins are half-dirhems (about 90%), which explains their near
exclusivity in the earlier material at our disposal.
The full dirhems weigh between 2.60 and 2.73, the half-dirhems between 1.20 and 1.43
(the overwhelming majority is around 1.30) and the quarters from 0.60 to 0.72. There is
no doubt that the weight of the coins was deliberately reduced, corresponding to a
devaluation of about 10% of the legal weight of the dirhem.
CAIRO
817 H.
DATE WITHOUT DECADE
Border on both sides; two festooned, scalloped, intertwining ribbons; each ribbon
consists of a line of dots between two simple lines
هللا
Dirhems
*A
fourteen specimens: (20, 2.70); (19, 2.66) Plate XLII A/2); (18) 2.68); (18, 2.80); (20,
2.60); (19, 2.70) Plate XLII A/6; (20, 2.68); (19, 2.61) Plate XLII A/8; (19, 2.65); (18,
2.63); (19, 2.72); (19, 2.72); (18, 2.70); (18, 2.72).
Half-dirhems
*B
seven specimens: (17, 1 32); (15, 1.34) Plate XLII B/2; (14, 1.34); (15, 1.30) Plate XLII
B/4; (15, 1.31) Plate XLII B/5; (15, 1.31); (14, 1.20).
Quarter-dirhems
*C
six specimens: (12, 0.65); (15, 0.64); (11, 0.69) Plate XLII, C3; (12, 0.63); (13, 0.65);
Plate XLII, C 5; (13, 0.60).
As above.
Dirhems
three specimens: (20, 2.62) Plate XLII D/1; (18, 2.64) Plate XLII D/2; (17, 2.36) Plate
XLII D/3.
818 H.
(A. Date without decade: ثمان ثمانماية, cf. Shaykh's coins in Catalogue)
As above.
Dirhems
*E
six specimens: (19, 2.63) Plate XLII E/1; (18, 2.68); (19, 267) Plate XLII E/3; (19, 2.73)
Plate XLII E/4; (19, 2.60); (18, 2.51).
Half-dirhems
*F
twenty specimens: (13, 1.11); (14, 1.28) Plate XLII F/2; (14, 1.34); (14, 1.32) Plate
XLII F/4; (14, 1.36); (14, 1.33); (14, 1.37); (14, 1.33); (14, 1.37); (15, 1.34) Plate XLII
F/10; (15, 1.30); (15, 1.29); (15, 1.29); (15, 1.37); (15, 1.31); (15, 1.28); (16, 1.38); (17,
1.27) Plate XLII F/18; (17, 1.31); (18, 1.27).
819 H.
As above.
Half-dirhems
*G
twenty-four specimens: (16, 1.27); (15, 1.43); (16, 1.14) Plate XLII G/3; (15, 1.36); (15,
1.36) Plate XLII G/5; (15, 1.27) Plate XLII G/6; (15, 1.26); (15, 1.30); (15, 1.34); (15,
1.34); (15, 1.37); (15, 1.40); (15, 129); (15, 136); (14, 136); (15, 1.29); (15, 1.22); (16,
1.31); (14, 1.34); (14, 1.18); (14, 1.35); (14, 1.35); (13, 1.29); (14, 1.34).
Quarter-dirhem
*H
820 H.
As above.
Half-dirhems.
*I
eight specimens: (16, 1.32); (15, 1.34) Plate XLII I/2; (15, 1.24); (13, 1.34); (13, 1.04);
(13, 1.31); (12, 1.33); (12, 1.26).
Quarter-dirhem
*J
821 H.
As above, but last line:
As above.
Quarter-dirhem
*K
DATE MISSING
12 half-dirhems and 5 quarter-dirhems.
UNDATED
Half-dirhems
بالقاهرة
As above.
three specimens: (17, 1.32); (15, 1.34) Plate XLIII L/2; (14, 1.37).
السلطان الملك
المويد
As above.
Half-dirhem
At the first line of the obverse, engraver's error: instead of ابو النصر,المو النصر.
DAMASCUS
All coins are half-dirhems
818 H.
DATE WITH DECADE AND CENTURY
شيخ
ابو النصر
الملك المويد
بدمشق
ضرب
thirty-one specimens: (15, 1.29); (15, 1.15); (13, 1.19); (13, 1.28) Plate XLIII N/4; (15,
1.26) Plate XLIII N/5; (15, 1.31); (15, 1.27); (15, 1.34); (15, 1.32); (15, 1.32); (14,
1.27); (14, 1.30); (14, 1.24); (14, 1.33); (14, 1.33); (14, 1.32); (14, 1.31); (13, 1.25); (13,
1.30); (13, 1.33); (13, 130); (13, 124); (13, 1.30); (13, 1.28); (13, 1.30); (13, 1.30); (13,
1.30); (13, 1.34); (13, 1.28); (13, 1.26).
As above.
eight specimens: (13, 1.35); (16, 1.31); (14, 1.33) Plate XLIII O/3; (14, 1.28); (14, 1.27)
Plate XLIII O/5; (14, 1.30); (13, 1.32); (13, 1.29).
819 H.
DATE WITH DECADE BUT WITHOUT CENTURY
As above.
twelve specimens: (14, 1.32) Plate XLIII P/1; (13, 1.30); (13, 1.29); (13, 1.33); (14,
1.30) Plate XLIII P/5; (13, 1.21); (13, 1.29) Plate XLIII P/7; (13, 1.29); (13, 1.36); (13,
1.36); (13, 1.09); (13, 1.36).
nine specimens: (14, 1.31) Plate XLIII Q/1; (13, 1.27); (13, 1.33); (13, 1.30); (13, 1.31);
(13, 1.32); (13, 1.29); (13, 1.28); (13, 1.40).
820 H.
As above.
three specimens: (14, 1.30); (12, 1.33) Plate XLIII R/2; (14, 1.26) Plate XLIII R/3.
DATE MISSING
twenty-nine specimens
()شيخ
السلطان الملك
عز نصره
ضرب بدمشق
ALEPPO
817 H.
(A. Date: only digit, on first line of reverse.Cf. Shaykh's coins in catalogue.)
B DATE: ONLY DIGIT, ON LAST LINE OF REVERSE
ابو النصر
ضرب بحلب
.....
محمد رسول
سنة سبع
*U As above.
818 H.
DATE DIGIT ONLY, ON LAST LINE OF REV.
*V As above.
*W As above.
four specimens: (17, 1.34); (15, 1.31); (13, 1.30); (13, 1.26).
NEW TYPE, DATE MISSING
SECOND SUPPLEMENT
BAḤRI MAMLŪKS
AL-MANṢŪR SAYF AL-DĪN QALĀ'ŪN 678–689 H. = 1279–1290 A.D.
Only three dirhems ofḤ Hamāh are listed in the corpus, of the year 679 and one, date
missing.
Dr. George C. Miles has kindly informed me that a lot of 305 silver coins turned up in
the New York market recently. The mint, Ḥamāh, is preserved on 147 specimens and
whenever the date is legible, it is 689 H., Qalā'ūn's last year. Eight coins appear to be
half-dirhems. The complete legend has been kindly communicated by Dr. Miles:
ḤAMĀH, 689 H.
SS. 1
In the field:
السلطان الملك
والدين قالون
In the field:
ارسله بالهدى
Right ○وستماية
Bottom ○وثمانين
Right ○كله
Left ○ليظهره
. ANS.
SS. 2
DAMASCUS, 743 H.
In the field linear hexagram with small pellet in the external angles.
Center: ضرب
مشق
بد
Center: ثالث
سنة
واربعين
This is the second known specimen of an exceedingly rare coin. It is anonymous; there
can, however, be no doubt about the attribution to al-Nāṣir Aḥmad.
SS. 3
Border missing on both sides.
>.......
.....
The legend of this dirhem is similar to that in the catalogue Erman No. 17. Whereas the
latter shows no traee of the mint, the present coin shows the first letter, a , of the mint
name, which must be either Ḥalab or Ḥamāh.
Heretofore three dirhems of this sultan were known; the present coin is the fourth.
DAMASCUS, 802 H.
SS. 4
The present coin, of the Damascus issue with fleur-de-lis chalice, belongs to a series of
which the years 8o1, 803 and 806 are known. The emission was copied from a similar
one struck by Barqūq, Faraj's father.
In the field:
السلطان الملك
الظاهر برقوق
عز نصره
In the field fleur-de-lis chalice, around
CAIRO, 829 H.
SS. 5
بالقاهرة ضرب
برى نصره
هللا
CAIRO, 830 H.
SS. 6
As above.
All the known gold coins of Barsbāy belong to the reform type based on the Venetian
sequin, initiated in Egypt by al-Nāṣir Faraj. The sequin-type coins weigh between 3.40
and 3.50 grams. They also show a new design and arrangement of the legends.
The present two gold coins, on the contrary, do not belong to the dinar (mithqāl) or the
sequin system and show the traditional design and arrangement of legends of the Baḥri
gold issues. They were struck in 829 and 830 H., contemporary with the earliest known
sequin-type emissions of Barsbāy. They give the impression that the sultan at first was
undecided whether to promote the new, sequin-type coinage or to return to the old
system in which the gold played the role of bullion only. No Baḥri type gold is known
of later years, only the sequin-type, and this latter in great numbers. We suppose
therefore that the large-flan emissions were discontinued.
Although both issues are already known, the coins are more than scarce and new
specimens deserve mention.
CAIRO, 85... H.
Heraldic
Fesse
SS. 7
شرف اينال/
الملك اال/
ابو النصر
Border missing.
Traces of clockwise circular legend:
....وخمسين....
Small circular medallion with three tubular prolongations toward the margin.
Within: هرة
بالقا
CAIRO, 863 H.
Heraldic
Fesse
SS. 8
بالقاهرة/
ثالث وستين/
وثمانماية
ALEPPO, UNDATED
SS. 9
Border missing.
Field divided by ornamented horizontal ribbon:
السلطان/
الملك الظاهر
Center: بحلب
In the segments:
LL خشقدم
LR ?
UR الظاهر
UL الملك
The rhomboid on the reverse may represent a heraldic buqjah or "napkin", or it may be
a simple ornamental element.
I was unable to read the word in the lower right segment. It is part of the protocol, but is
neither Abū-Sa'īd nor Sayf al-Dīn, both titles of Khushqadam.
SS. 10
...../
الملك الناصر/
...../
)(ا(ارسله بالهد)ى
SS. 11
As above.
26
SS. 12
In linear multilobe:
قاه
نصو
...../
BACK
INDEXES
All names are in alphabetical order disregarding the article al- ()ال.
The letter "a" after the catalogue number signifies either the current number (i.e., 210.a),
or the group of coins immediately following it. This group "a" belongs to the variety
described under the said number, but, generally, with date missing.
The abbreviation "ref." after a catalogue number refers to the coin(s) cited in the
references following the said number.
Coins with date missing, or undated, are not recorded in the Index of Years.
INDEX OF MINTS
Al-Iskandarīyah (Alexandria)
Al-Qāhirah (Cairo)
SHAJAR AL-DURR
648 Ꜹ 1 71
648 2 71
AL-ASHRAF MŪSÂ
649 Ꜹ 3 73
650 Ꜹ 4 73
Missing 5 74
AYBAK
652 8 76
653 9 77
654 Ꜹ 6 75
654 10 77
655 11, 12 77
AL-MANṢŪR NŪR AL-DĪN ʿALI
655 19 80
657 Ꜹ 18 79
657 20, 21 80, 81
QUṬUZ
657 24 83
658 Ꜹ 23 83
658 25 83
658 Cu 26 84
BAYBARS I
658 69 98
659 Ꜹ 34 87
659 70 98
660 Ꜹ 35 88
660 72 99
661 Ꜹ 36 88
661 73 100
662 75, 78 100, 101
663 Ꜹ 29 86
663 74, 76, 79 100, 101
664 77, 80 100, 101
665 81 101
666 82 101
667 83 102
668 84 102
669 85 102
670 86 102
671 87 102
672 88 102
674 89 102
675 90 102
676 91 102
Missing Ꜹ 36.a 88
77.a, 92,
Missing 101, 102
93
BARAKA QĀN
676 Ꜹ 104 107
676 105 107
677 106 108
678 107 108
Missing Ꜹ 107.a, 108 108
SALĀMISH
678 113, 114 111
QULĀʾŪN
678 121 114
678 Cu 148 15
681 122 115
683 123 15
685 124 115
687 Ꜹ 117 112
687 127 15
688 Ꜹ 118 13
688 125, 126 15
Missing Ꜹ 116 112
Missing 127 ref. 115
KHALĪL
690 Ꜹ 142 120
691 Ꜹ 143 120
692 Ꜹ 144 121
Missing Ꜹ 145 121
Missing 149, 150 122, 123
KITBUGHĀ
694 157 127
695 Ꜹ 155 126
695 158 127
Missing 158 ref. 127
LĀJĪN
697 Ꜹ 162 129
Missing 164 130
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD B. QALĀʾŪN
(2nd reign)
69– Ꜹ 167 133
707 Ꜹ 168 132
Missing but 2nd region. Ꜹ 168. a 133
(3rd region)
710 Cu 232 152
711 Ꜹ 176 137
713 Ꜹ 177 137
720 Cu 242 156
721 Cu 243 156
724 Ꜹ 180 138
733 Ꜹ 181 139
738 Ꜹ 182 139
739 Ꜹ 183 139
740 Ꜹ 185 139
741 Ꜹ 186 140
Missing Ꜹ 177 138
Missing Ꜹ 192, 193 141
220, 221, 149, 150,
Undated Cu
231 152
AL-MANṢŪR ABŪ BAKR
742 Ꜹ 266 164
AL-NĀṢIR AḤMAD
742 Ꜹ 269 167
Missing 270 167
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
743 Ꜹ 273 169
744 Ꜹ 274 169
745 Ꜹ 275 169
745 Cu 285 172
746 Cu 286 173
Missing Ꜹ 275.a 169
AL-KĀMIL SHAʿBĀN
747 289 177
AL-MUẒAFFAR ḤĀJJI I
747 Ꜹ 305 180
AL-NĀṢIR ḤASAN (1st reign)
748 324 186
749 Ꜹ 317 184
750 Ꜹ 318 184
751 Ꜹ 319 185
752 Ꜹ 320 185
Missing 325 186
AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
752 Ꜹ 330 188
753 Ꜹ 331 188
754 Ꜹ 331.a 188
755 Ꜹ 332 189
AL-NĀṢIR ḤASAN (2nd region)
756 Ꜹ 340 192
757 Ꜹ 341 192
758 Ꜹ 342, 343 192
759 Ꜹ 344 193
759 Cu 369 199
760 Ꜹ 345, 346 193
760 Cu 370 199
761 Ꜹ 347 193
761 Cu 370 199
762 Ꜹ 348 193
762 Cu 372 199
Missing 363 197
AL-MANṢŪR MUḤAMMAD
762 Ꜹ 375 201
762 Cu 385 204
763 Cu 376 201
763 Cu 386 204
764 Ꜹ 377 201
764 Cu 387 204
Missing Ꜹ 377 ref. 201
AL-ASHRAF SHAʿBĀN
764 Ꜹ 396 208
764 Cu 437 217
765 Ꜹ 397 208
765 Cu 438 217
766 Ꜹ 398 208
766 Cu 439 217
767 Ꜹ 399 209
767 Cu 440 217
768 Cu 441 217
769 Ꜹ 400 209
769 Cu 442 218
770 Cu 443 218
771 Ꜹ 401 209
772 Ꜹ 402 209
773 Ꜹ 403 209
773 Cu 444 218
774 Ꜹ 404 209
775 Ꜹ 405 209
775 Cu 445 218
776 Ꜹ 406 210
776 Cu 446 218
777 Ꜹ 407 210
777 Cu 447 218
778 Ꜹ 408 210
778 Cu 448 218
Missing Ꜹ 408 ref. 210
Missing 428, 429 214
AL-MANṢŪR ʿALĀ AL-DĪN ʿALI
778 Ꜹ 481, 482 230
779 Ꜹ 483 231
779 Cu 496 233
780 Ꜹ 484 231
781 Ꜹ 485 231
781 Cu 497 234
782 Ꜹ 486 231
782 Cu 498 234
AL-ṢĀLIḤ ḤĀJJI II
783 Ꜹ 510, 511, 512 238, 239
783 Cu 517, 519, 520 241, 242
784 Ꜹ 513 239
784 Cu 518 241
(2nd region, as: al-Manṣūr ḤĀjji)
791 Ꜹ 528 245
BARQŪQ (1st region)
784 Ꜹ 534 249
785 Ꜹ 535 249
785 Cu 554 256
786 Ꜹ 536 249
786 Cu 555 256
787 Ꜹ 537 250
788 Ꜹ 538 250
789 Ꜹ 539 250
789 551 254
791 Cu 555.a 256
Missing Ꜹ 539. a 250
(2nd regin)
792 Ꜹ 566 260
792 Cu 578 263
793 Cu 579 264
794 Ꜹ 567 260
794 Cu 580 264
795 Cu 581 264
796 Cu 582 264
797 Ꜹ 568 261
798 Ꜹ 569 261
798 Cu 583 264
799 Cu 584 264
800 Ꜹ 570 261
801 Ꜹ 571 261
Missing Cu 585 265
FARAJ
801 Ꜹ 613, 614 276, 277
803 Ꜹ 615 277
804 Ꜹ 616, 624 277, 279
278, 279,
805 Ꜹ 617, 625, 626
280
806 Ꜹ 618 278
807 Ꜹ 619 278
808 Ꜹ 620 278
809 Ꜹ 621 278
278, 279,
810 Ꜹ 622, 623, 628
280
812 Ꜹ 629 281
813 Ꜹ 630 281
814 Ꜹ 631 281
Missing Ꜹ 623 ref., 627 279, 280
Missing 639, 640, 641 283, 284
AL-MUSTAʿĪN BIʾLLĀH
815 Ꜹ 671 296
815 673 297
Missing 674 297
AL-MUʾAYYAD SHAYKH
815 Ꜹ 677 299
815 686 303
816 Ꜹ 678 300
817 687, A, B 303, 388
818 688, E, F 304, 389
819 689, G, H 304, 389
820 I, J 389, 390
821 Ꜹ 678 300
821 K 390
823 Ꜹ 680, 681 300, 301
Missing 689.a, K.a 304, 390
AL-MUẒAFFAR AḤMAD
824 Ꜹ 696 307
BARSBĀY
829 Ꜹ 703, SS.5 311, 398
830 Ꜹ 704, SS.6 311, 398
831 Ꜹ 705 311
834 Ꜹ 706 312
835 Ꜹ 707 312
836 Ꜹ 708 312
837 Ꜹ 709 312
838 Ꜹ 710 312
83– Cu 730 318
840 Ꜹ 711 312
841 Ꜹ 712 312
Missing Ꜹ 712.a 313
AL-ʿAZĪZ YŪSUF
841 Ꜹ 732 319
JAQMAQ
842 Ꜹ 734 320
843 Ꜹ 735 320
844 738 321
845 739 322
846 Ꜹ 736 320
846 740 322
854 Ꜹ 737 321
737 subsequent
Missing Ꜹ 321
ref.
AL-MANṢŪR ʿUTHMĀN
Missing Ꜹ 755 328
AYNĀL
85– Cu SS.7 399
857 Ꜹ 758, 759 330
861 763 332
862 764 332
863 765 332
863 Cu 774, SS.8 336, 399
864 765.a 332
864 Cu 775 336
Missing Cu 776 336
AL-MUʾAYYAD AḤMAD
865 Ꜹ 779 338
KHUSHQADAM
865 Ꜹ 783 340
866 Ꜹ 784 340
866 790 342
867 Ꜹ 785 340
868 791 342
Missing Ꜹ 786, 787 341
Missing Cu 797 344
QĀʾITBĀY
886 Ꜹ 810 ref., 811 350
886 817 351
820 (probably
886 352
Cairo)
886 Cu 883, 884 356
887 818 352
889 Ꜹ 810 ref. 350
897 Ꜹ 812 ref. 350
Missing 818.a 352
Undated 819 352
Undated Cu 835, 836, 837 357
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD B.
QĀʾITBĀY
902 849 362
902 Cu 859 365
904 Ꜹ 846, 847 361
QĀNṢŪH AL-GHŪRI
905? (should be 909) Cu 893 378
913 Ꜹ 875 373
914 Ꜹ 876 373
915 Ꜹ 877 374
916 Ꜹ 878 374
917 Ꜹ 879 374
917 Cu 894 378
918 Ꜹ 880 374
918 Cu 895 378
919 Ꜹ 881 374
920 Ꜹ 882 374
Missing Br 895.a 378
AL-ASHRAF TUMĀNBĀY
922 Ꜹ 904 383
Dimishq (Damascus)
BAYBARS I
666 56 95
667 57, 58 95, 96
668 59 96
669 60, 61, 62 96
670 51 94
673 52 94
674 53, 63 94, 96
674 Cu 97 104
675 54 94
Missing 39, 47 89, 93.
54.a, 55 94, 95
Missing Cu 98, 99, 100 105
BARAKA QĀN
676 109 108
677 110 109
678 111 109
Missing 111.a 109
SALĀMISH
678 115 111
QALĀʾŪN
681 129 116
682 Ꜹ 120 114
683 130 116
685 131 116
687 132 117
688 133 117
689 134 117
Missing Ꜹ 120.a 114
Missing 131.a 116
Missing Cu 141 119
KHALĪL
690 Ꜹ 148 122
690 151 123
Missing 152 123
Undated Cu 153 124
KITBUGHĀ
695 Ꜹ 156 126
695 159 127
LĀJĪN
696 165 130
698 Ꜹ 163 129
Undated Cu 166 131
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD (2nd
reign)
Missing Ꜹ 170 133
(3rd reign)
711 Ꜹ 178 138
713 Ꜹ 179 138
720 Cu 244 156
730 194 142
730 Cu 261 162
731 195 142
732 Cu 247, 262 157.163
733 Cu 248 158
734 196 142
734 Cu 249 158
735 Cu 222 150
736 Cu 223 150
737 Cu 224 150
738 Ꜹ 187 140
739 Ꜹ 188 140
739 Cu 225 150
740 Ꜹ 189 141
741 Ꜹ 190 142
741 Cu 226 151
Missing 196.a, 197 142
Missing Cu 216 148
157,
Undated Cu 246, 265
163
AL-MANṢŪR ABŪ BAKR
741 Cu 267 164
742 Cu 268 165
AL-NĀṢIR AḤMAD
168,
743 Cu 272, SS.2
395
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
743 Cu 287 173
744 277 170
744 Cu 288 173
745 278 170
746 279 171
746 Cu 289 173
Missing 280 171
AL-KĀMIL SHAʿBĀN
746 Ꜹ 299 177
746 300 179
746 Cu 303 179
747 301 178
747 Cu 304 179
AL-MUẒAFFAR ḤĀJJI I
747 Ꜹ 306 180
747 307 181
748 308 181
Missing 309 181
AL-NĀṢIR ḤASAN (1st reign)
748 Ꜹ 321 185
749 Ꜹ 322 185
745 Cu 327 187
750 Ꜹ 323 185
Missing Ꜹ 323.a 185
AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
Missing Ꜹ 333 189
AL-NĀṢIR ḤASAN (2 nd reign)
756 Ꜹ 352 194
756 Cu 373 200
757 Ꜹ 353 195
758 Ꜹ 354, 355 195
759 Ꜹ 356 195
357, 358 359, 195,
760 Ꜹ
360 196
760 364 197
761 Ꜹ 361 196
762 Ꜹ 362 197
762 Cu 374 200
Missing 365 197
AL-MANṢŪR MUḤAMMAD
204,
762 Cu 388, 391
205
763 Ꜹ 380 202
763 Cu 389 205
764 Cu 390 205
Missing Ꜹ 381 202
AL-ASHRAF SHAʿBĀN
765 Ꜹ 416 211
766 Ꜹ 417 212
768 Ꜹ 418 212
770 430 215
770 Cu 454 220
771 Ꜹ 419 212
771 Cu 455, 456 220
772 Ꜹ 420 212
772 Cu 421 212
774 Ꜹ 422 213
775 Ꜹ 423 213
776 Ꜹ 424 213
Missing Ꜹ 424 ref. 213
Missing 431 215
Undated 458, 459 221
AL-MANṢŪR ʿALĀ AL-DĪN ʿALI
778 Ꜹ 489 232
779 Ꜹ 490 232
780 Ꜹ 491 232
781 Ꜹ 492 232
781 Cu 501 234
782 Cu 502 235
783 Cu 503 235
Missing Cu 503.a 235
AL-ṢĀLIḤ ḤĀJJI (1st reign)
783 Cu 524 243
784 Ꜹ 514 239
Uncertain Ꜹ 515 240
(2nd reign)
791 Cu 532 246
792 Cu 533 246
BARQŪQ (1st reign)
784 Cu 558 257
785 Ꜹ 542 251
786 Cu 559 258
787 Ꜹ 543 251
787 Cu 560 258
790 Ꜹ 544 251
258,
790 Cu 561, 562
259
Missing PB 550 253
(2nd reign)
793 Ꜹ 572 261
795 Ꜹ 573 261
796 Cu 588 265
797 Cu 589 266
798 Ꜹ 574 262
798 Cu 590 266
799 Cu 591 266
800 Ꜹ 575 262
FARAJ
801 Cu 647 286
802 Cu SS.4 397
803 Cu 648 286
806 Cu 649 286
810 642 284
810 Cu 650 287
811 643 284
811 Cu 651 287
Missing Ꜹ 635 282
Missing 643.a 285
Missing Cu 652 287
AL-MUSTAʿĪN BIʾLLĀH
815 Ꜹ 672 296
296,
815 675, 676
297
AL-MUʾAYYAD SHAYKH
817 690 304
305,
818 691, 692, N, O
391
819 692.a, 693 305
P, Q 391
820 R 391
Missing S 392
AL-MUẒAFFAR AḤMAD
Undated Cu 699 308
BARSBĀY
825 717 314
827 718 315
832 720,721 315
835 722 316
836 723 316
837 724 316
839 725 316
Missing Ꜹ 725.a 316
313,
Undated 714,715,716
314
JAQMAQ
322,
845 741, 746
323
847 742 323
848 743 323
849 744 323
Missing 745 323
AYNĀL
860 766 333
861 767 333
862 768 333
Undated 769 334
KHUSHQADAM
Missing Ꜹ 788 341
Missing 792 342
QĀʾITBĀY
Missing 822 353
Undated 823 353
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD b.
QĀʾITBĀY
902 Ꜹ 848 362
AL-ẒĀHIR QĀNṢŪH
Missing Ꜹ 863 367
QĀNṢŪH AL-GHŪRI
917 Ꜹ 883 375
918 Ꜹ 884 375
919 Ꜹ 885 375
376,
Undated 889, 890
377
Ḥalab (Aleppo)
QALĀʾŪN
Missing 136 118
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD B.
QALĀʾŪN (2nd reign)
701 Cu 171 134
(3rd reign)
710 Cu 233, 238 153, 154
717 Cu 260 162
730 199 143
731 200 143
733 201 143
737 202 143
739 203 144
Missing 203.a 144
Missing Cu 228 151
Undated Cu 236, 252 154, 159
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
743 Cu 291 174
744 Cu 292 174
746 Cu 293, 294 174, 175
Missing 283, 284 172
Missing Cu 293.a 174
AL-KĀMIL SHAʿBĀN
Missing 302 178
AL-MUẒAFFAR ḤĀJJI I
747 312 182
Missing 313 182
Undated Cu 314 182
AL-NĀṢIR ḤASAN (1st reign)
Undated Cu 328 187
AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
755 Cu 338 190
Missing (or Ḥamāh ?) SS.3 396
AL-NĀṢIR ḤASAN (2nd reign)
Missing 368 198
AL-ASHRAF SHAʿBĀN II
767 432 215
773 Ꜹ 425 213
777 Ꜹ 426 214
778 Ꜹ 427 214
468, 469 470, 471,
Undated Cu 225, 226
472
AL-MANṢŪR ʿALĀ AL-DĪN
ʿALI
Missing 494 233
AL-ṢĀLIḤ ḤĀJJI II (type of 1st
reign)
Missing 516 240
(type of 2nd reign)
Missing Ꜹ 529 245
BARQŪQ (1st reign)
784 Ꜹ 545 252
784 552 255
786 Ꜹ 546 252
787 Ꜹ 547 252
788 Ꜹ 548 252
788 Cu 564 260
789 Cu 565 260
790 Ꜹ 549 253
(2nd reign)
793 Ꜹ 576 262
793 Cu 593 266
798 Ꜹ 577 263
Missing Cu 592 266
Undated Cu 594, 595 268
FARAJ
802 Cu 653 288
803 Cu 654 288
804 Cu 655 289
Missing Ꜹ 636 282
Missing 644 285
Undated Cu 656 289
AL-MUʾAYYAD SHAYKH
817 694, T, U 305, 392
306, 392,
818 695, V, W
292
Missing Z 393
AL-ṢĀLIḤ MUḤAMMAD
824 701, 720 310
BARSBĀY
838 726 317
839 727 317
Missing 727.a 317
JAQMAQ
845 Cu 752 326
846 and Cu 751 326
848 (?) Cu 751 326
Undated 747, 748 324, 325
AL-MANṢŪR ʿUTHMĀN
Undated Cu 757 329
AYNĀL
862 770, 771 334
Undated 772 335
Missing Cu 778 337
KHUSHQADAM
865 Cu 800 345
Undated 794, 795, 796 343, 344
Undated Cu 798, 799 344, 345
SS .7 400
QĀʾITBĀY
879 Ꜹ 809 ref. 349
881 824 354
892 Ꜹ 809 ref. 349
Missing 825 354
809, 816, 826, 827, 349, 351,
Undated Ꜹ
828, 829, 830 } 354, 355
QĀNṢŪH AL-GHŪRI
Missing Ꜹ 874 373
Undated 891 377
Ḥamāh
BAYBARS I
660 48 93
666 64 97
668 65 97
673 66 97
Missing 66.a, 67 97
BARAKA QĀN
678 112 109
QALĀʾŪN
689 SS.1 394
Missing 135 117
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD B. QALĀʾŪN
(3rd reign)
715 204 144
719 205 144
730 206 144
733 207 144
734 208 145
735 209 145
736 210 145
Missing 169 133
210.a 145
212 146
146,
Armenian trams 213
147
overstruck.Undated Cu 229 151
241 155
250 158
251 158
AL-NĀṢIR AḤMAD
742 271 168
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
744 282 171
746 Cu 296 175
Missing 282.a 171
Undated Cu 295 175
AL-MUẒAFFAR ḤĀJJI
Undated 311 182
Undated Cu 315 182
AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
189,
755 335, 336
190
Missing (or Aleppo ?) SS.3 396
AL-NĀṢIR ḤASAN
Missing 367 198
AL-MANṢŪR MUḤAMMAD
392, 393,
Undated Cu 205,306
394
AL-ASHRAF SHAʿBĀN
764 Cu 466 224
765 Cu 467 224
766 433 215
768 434 215
771 435 216
778 436 216
Missing 436 ref. 216
Undated Cu 460 221
461, 462 222
463, 464,
223
465
AL-ṢĀLIḤ ḤĀJJI II
Undated Cu 527 244
258 161
BARQUQ (1 reign)
Missing 553 255
(2nd reign)
799 Cu 596 269
Undated Cu 597, 598 269
599, 600 270
601 271
FARAJ
657, 658, 289,
Undated Cu
659 290
AL-MUẒAFFAR AḤMAD
824 694 307
BARSBĀY
827 728 317
830 729 317
Missing 719 315
JAQMAQ
Undated 749 325
UNCERTAIN ATTRIBUTIONS
Missing Cu 861, bis 366
905 384
910 386
Ṭarāblus (Tripoli)
BAYBARS II
709 172 134
709 Cu 175 136
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD (3rd reign)
726 Cu 218 149
741 Cu 240 155
Missing 198 143
Missing Cu 227 151
Undated Cu 217 149
235 153
239 155
253 159
259 161
264 163
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
744 Cu 297 176
AL-NĀṢIR ḤASAN
750 Cu 329 187
Missing 326 181
AL-ASHRAF SHAʿBĀN
776 Cu 473 226
Undated Cu 474, 475, 476 227
477, 478, 479 228
480 229
AL-MANṢŪR ʿALĀ AL-DĪN ʿALI
Undated Cu 504 235
505, 506, 507 236
508, 509 237
AL-ṢĀLIḤ ḤĀJJI II
Undated Cu 525 244
BARQŪQ
789 Cu 602 271
Undated Cu 603 271
604, 605, 606 272
FARAJ
804 Cu 660 291
Missing Ꜹ 637 283
Undated Cu 661 291
662, 663 292
JAQMAQ
85– Cu 753 327
UNCERTAIN ATTRIBUTION
Undated Cu 906 384
BAYBARS I
658 41 90
659 Ꜹ 37 89
Missing Ꜹ 38 89
Undated 40 90
42, 43 91
44, 45, 46 92
49, 50 93
68 98
Undated Cu 94, 95, 96 104
QALĀʾŪN
Missing 137 108
Undated Cu 138, 139 118
KHALĪL
Missing 152.a 123
Missing Cu 154 124
KITBUGHĀ
Undated Cu 160, 161 128
BAYBARS II
709 Cu 173 135
174 136
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD B. QALĀʾŪN (3rd
reign)
Missing 191 151
Undated Cu 214, 215 148
219 149
230 152
234 153
237 154
245 157
254, 255,
160
256
257 161
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
745 Ꜹ 276 170
Missing 281 171
Missing Cu 290 174
AL-MUẒAFFAR ḤĀJJI I
747 Cu 316 183
Missing 310 181
AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
752 Ꜹ 334 189
755 Cu 339 191
Missing 337 190
AL-NĀṢIR ḤASAN (2nd reign)
Missing 366, 368.a 198
AL-MANṢŪR MUḤAMMAD
762 382 203
763 383 203
764 384.a 203
Missing Ꜹ 381.a 202
Missing 384 203
Undated Cu 395 207
AL-ASHRAF SHAʿBĀN
Missing 436 ref. 216
AL-MANṢŪR ʿALĀ AL-DĪN ʿALI
Missing 495 233
AL-ṢĀLIḤ ḤĀJJI II (1st reign)
Undated Cu 526 244
(2nd reign)
Missing 530 246
BARQŪQ
607, 608,
Undated Cu 273
609
610, 611,
274
612
FARAJ
805 Ꜹ 635 283
808 Cu 669 294
810 Ꜹ 632 281
814 Ꜹ 633 281
Missing Cu 665, 666 293
668 294
Undated Cu 667 294
670 295
AL-MUʾAYYAD SHAYKH
Undated M 390
AL-MUẒAFFAR AḤMAD
Missing 698 307
ṬAṬAR
824 700 309
BARSBĀY
Missing Cu 731 318
AL-ʿAZĪZ YŪSUF
Missing 733 319
JAQMAQ
849 750 325
Undated Cu 754 327
AL-MANṢŪR ʿUTHMĀN
857 Ꜹ 756 328
AYNĀL
863 Ꜹ 760 331
Missing Ꜹ 761, 762 331
Missing Cu 777 337
Undated Cu 773 335
AL-MUʾAYYAD AḤMAD
Missing Ꜹ 780 338
781 339
Undated 782 339
KHUSHQADAM
866 Ꜹ 802, 803 343
Missing Ꜹ 801 346
Undated 804 347
Undated Cu 805, 806 347
QĀʾITBĀY
891 Cu 838 357
840 358
896 Ꜹ 814 351
Missing Ꜹ 807 348
808 349
813 350
Missing 821 353
Missing Cu 831 355
Undated Cu 839, 841 358
842, 843,
359
844
845 360
850, 851,
363
852
853, 854,
364
855
856 364
857, 858,
366
861
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD b. QĀʾLTBĀY
902 SS.10 401
AL-ẒĀHIR QĀNṢŪH
904 SS.11 402
Missing Ꜹ 862 367
Undated Cu 864 368
JĀNBALĀṬ
Missing Ꜹ 865 369
AL-ʿĀDIL ṬUMĀNBĀY
906 Ꜹ 866 370
Missing Ꜹ 867 370
QĀNṢŪH AL-GHŪRI
907 Cu 902 381
908 Ꜹ 870 372
909 Ꜹ 871 372
910 Ꜹ 872 372
911 Ꜹ 873 372
922 Br 896 379
Missing Ꜹ 868 371
869 372
Missing 887, 888 376
Missing Cu 897, 898 379
Missing Br 899 380
Undated Ꜹ 886 375
Undated 892 377
Undated Cu 900 380
903 382
Undated Br 901 381
UNCERTAIN ATTRIBUTIONS
907, 908,
Missing Cu 385
909
INDEX OF YEARS
Baḥri Mamlūks
Catalogue
Date (AH) Metal Mint Page
No.
SHAJAR AL DURR
648 Ꜹ Cairo 1 71
648 Cairo 2 71, 72
AL-ASHRAF MŪRÂ
649 Ꜹ Cairo 3 73
650 Ꜹ Cairo 4 73, 74
AYBAK
652 Cairo 8 76
653 Cairo 9 77
654 Ꜹ Alexandria 7 76
654 Ꜹ Cairo 6 75
654 Cairo 10 75
655 Cairo 11 77
AL-MANṢŪR ʿALI B.
AYBAK
655 Ꜹ Alexandria 14 78
655 Cairo 19 80
656 Ꜹ Alexandria 15 78
657 Ꜹ Alexandria 16, 17 79
657 Ꜹ Cairo 18 79
657 Cairo 20, 21 80, 81
QUṬUZ
657 Cairo 24 83
658 Ꜹ Alexandria 22 83
658 Ꜹ Cairo 23 82
658 Cairo 25 83
658 Cu Cairo 23 82
BAYBARS I
658 Ꜹ Alexandria 27 85
658 Cairo 69 98
658 Missing 41 90
659 Ꜹ Alexandria 28 86
659 Ꜹ Cairo 34 87
659 Cairo 70 98
659 Ꜹ Missing 37 89
660 Ꜹ Cairo 35 88
660 Cairo 46, 72 92, 99
660 ḤamĀh 48 93
661 Ꜹ Alexandria 30 86
661 Ꜹ Cairo 36 88
661 Cairo 73 100
662 Cairo 75, 78 100, 101
663 Ꜹ Cairo 29 86
100, 100,
663 Cairo 74, 76, 79
101
664 Cairo 77, 80 100, 101
665 Cairo 81 101
666 Cairo 82 101
666 Damascus 56 95
666 ḤamĀh 64 97
667 Ꜹ Alexandria 31 87
667 Cairo 83 102
667 Damascus 57 95
ṣafar
667 Damascus 58 96
jumĀda ii
668 Ꜹ Alexandria 32 87
668 Cairo 84 102
668 Damascus 59 96
668 ḤamĀh 65 97
669 Cairo 85 102
669 Damascus 60 96
ṣafar
669 Damascus 61 96
jumĀda i
669 Damascus 62 96
rajab
670 Cairo 86 102
670 Damascus 51 94
671 Cairo 87 102
672 Cairo 88 102
673 Ꜹ Alexandria 33 87
673 Damascus 52 94
673 ḤamĀh 66 97
674 Cairo 89 102
674 Damascus 53, 63 94, 96
675 Cairo 90 103
675 Damascus 54 94
676 Cairo 91 103
BARAKA QĀN
676 Ꜹ Alexandria 104 107
676 Cairo 105 107
676 Damascus 109 108
677 Cairo 106 108
677 Damascus 110 109
678 Cairo 107 108
678 Damascus 111 109
SALĀMISH
678 Cairo 113, 114 110
678 Damasucus 115 111
QalĀʿūn
678 Cairo 121 114
678 Cu Cairo 140 119
681 Ꜹ Alexandria 119 113
681 Cairo 122 115
681 Damascus 128 116
682 Ꜹ Damascus 120 114
683 Cairo 123 115
683 Damascus 130 116
684 Alexandria 129 116
685 Cairo 125 115
685 Damascus 131 116
687 Ꜹ Cairo 117 111
115 (cf.
687 Cairo 127
L.780)
687 Damascus 132 117
688 Ꜹ Cairo 118 113
688 Cairo 125 115
688 Damascus 133 117
689 Damascus 134 117
689 ḤamĀh SS.1 394
KHALĪL
690 Ꜹ Alexandria 146 121
690 Ꜹ Cairo 142 120
690 Ꜹ Damascus 148 122
690 Damascus 151 123
691 Cairo 143 120
Alexandria,
692 Ꜹ 147 122
military port
692 Ꜹ Cairo 144 121
kitbughĀ
694 Cairo 157 127
695 Ꜹ Cairo 155 126
695 Cairo 158 127
695 Ꜹ Damascus 156 126
695 Damascus 159 127
LĀJĪN
696 Damascus 163 130
697 Ꜹ Cairo 162 129
698 Ꜹ Damascus (?) 163 129
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD
B. QALĀʾŪN (2nd reign)
69– Ꜹ Cairo 167 132
701 Cu Aleppo 171 134
707 Ꜹ Cairo 168 132
BAYBARS II
709 Tripoli 172 135
709 Missing 173 135
709 Missing 174 136
709 Cu Tripoli 175 136
AL-NĀṢIR MUḤAMMAD
B. QALĀʾŪN (3rd reign)
710 Cu Cairo 232 152
710 Cu Aleppo 233, 238 153, 154
711 Ꜹ Cairo 176 137
711 Ꜹ Damascus 178 138
713 Ꜹ Cairo 177 137
713 Ꜹ Damascus 179 138
715 ḤamĀh 204 144
717 Cu Aleppo 260 162
719 ḤamĀh 205 144
720 Cu Cairo 242 156
720 Cu Damascus 244 156
721 Cu Cairo 243 156
724 Ꜹ Cairo 180 138
726 Cu Tripoli 218 149
730 Damascus 194 142
730 Cu Damascus 261 162
730 Aleppo 199 143
730 ḤamĀh 206 144
731 Damascus 195 142
731 Aleppo 200 143
732 Cu Damascus 247, 262 157, 163
733 Ꜹ Cairo 181 139
733 Cu Damascus 248 158
733 Aleppo 201 143
733 ḤamĀh 207 144
734 Damascus 196 142
734 Cu Damascus 249 158
734 ḤamĀh 208 145
735 ḤamĀh 209 145
735 Cu Damascus 222 150
736 Cu Damascus 223 150
736 Ḥamāh 210 145
737 Cu Damascus 224 150
737 Aleppo 202 143
738 Ꜹ Cairo 182 139
738 Ꜹ Damascus 187 140
739 Ꜹ Cairo 183 139
739 Ꜹ Damascus 188 140
739 Cu Damascus 225 150
739 Aleppo 203 144
740 Ꜹ Cairo 185 139
740 Ꜹ Damascus 189 140
741 Ꜹ Cairo 186 140
741 Ꜹ Damascus 190 141
741 Cu Damascus 226 151
741 Cu Tripoli 240 155
AL-MANṢŪR ABŪ BAKR
741 Cu Damascus 267 164
742 Ꜹ Cairo 266 164
742 Cu Damascus 268 165
AL-NĀṢIR AḤMAD
742 Ꜹ Cairo 269 167
742 Ḥamāh 271 168
272,
743 Cu Damascus 168, 395
SS.2
AL-ṢĀLIḤ ISMĀʿĪL
743 Ꜹ Cairo 273 169
743 Cu Damascus 287 173
743 Cu Aleppo 291 174
744 Ꜹ Cairo 274 169
744 Damascus 277 170
744 Cu Damascus 288 173
744 Cu Aleppo 292 174
744 Ḥamāh 282 171
744 Cu Tripoli 297 176
745 Ꜹ Cairo 275 169
745 Cu Cairo 285 172
745 Damascus 278 170
745 Ꜹ No mint 276 170
746 Cu Cairo 286 173
746 Damascus 279 171
746 Cu Damascus 289 173
746 Cu Aleppo 293, 294 174, 175
746 Cu Ḥamāh 296 175
AL-KĀMIL SHAʿBĀN I
746 Ꜹ Damascus 299 177
746 Damascus 300 178
746 Cu Damascus 303 179
747 Ꜹ Cairo 298 177
747 Damassus 301 178
747 Cu Damascus 304 179
AL-MUẒAFFAR ḤĀJJI I
747 Ꜹ Cairo 305 180
747 Ꜹ Damascus 306 180
747 Damascus 307 181
747 Aleppo 312 182
747 Cu Missing 316 183
748 Damascus 308 181
AL-NĀṢIR ḤASAN (Ist
reign)
748 Cairo 324 186
748 Ꜹ Damascus 321 185
749 Ꜹ Cairo 317 184
749 Ꜹ Damascus 322 185
749 Cu Damascus 327 187
750 Ꜹ Cairo 318 184
750 Ꜹ Damascus 323 185
750 Cu Tripoli 329 187
751 Ꜹ Cairo 319 185
752 Ꜹ Cairo 320 185
AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
752 Ꜹ Cairo 330 188
752 Ꜹ Missing 334 189
753 Ꜹ Cairo 331 188
754 Ꜹ Cairo 331. a 188
755 Ꜹ Cairo 332 189
755 Cu Aleppo 338 190
755 HạmĀh 335 189
755 Cu Missing 339 191
AL-NĀṢIR ḤASAN (2nd
reign)
756 Ꜹ Alexandria 349 194
756 Ꜹ Cairo 340 192
756 Ꜹ Damascus 352 194
756 Cu Damascus 373 200
757 Ꜹ Cairo 341 192
757 Ꜹ Damascus 353 195
758 Ꜹ Alexandria 350 194
758 Ꜹ Cairo 342, 343 192
758 Ꜹ Damascus 354, 355 195
759 Ꜹ Alexandria 351 194
759 Ꜹ Cairo 344 193
759 Cu Cairo 369 199
759 Ꜹ Damascus 356 195
760 Ꜹ Cairo 345, 346 193
760 Cu Cairo 370 199
357, 358
760 Ꜹ Damascus 195, 196
359, 360
760 Damascus 364 197
761 Ꜹ Cairo 347 193
761 Cu Cairo 371 199
761 Ꜹ Damascus 361 122
762 Ꜹ Cairo 348 193
762 Cu Cairo 372 199
762 Ꜹ Damascus 362 197
762 Cu Damascus 374 200
AL-MANṢŪR
MUḤAMMAD
762 Ꜹ Alexandria 378 201
762 Ꜹ Cairo 375 201
762 Cu Cairo 385 204
762 Cu Damascus 388 204
762 Missing 382 203
762 Cu Damascus (?) 391 205
763 Ꜹ Cairo 376 201
763 Cu Cairo 386 204
763 Ꜹ Damascus 380 202
763 Cu Damascus 389 205
763 Missing 383 203
764 Ꜹ Alexandria 379 202
764 Ꜹ Cairo 377 201
764 Cu Cairo 387 204
764 Cu Damascus 390 205
764 Missing 384 203
AL-ASHRAF SHAʿBĀN II
764 Ꜹ Cairo 396 208
764 Cu Cairo 437 217
764 Cu ḤamĀh 466 224
765 Ꜹ Alexandria 409 210
765 Ꜹ Cairo 397 208
765 Cu Cairo 438 217
765 Ꜹ Damascus 416 211
765 Cu ḤamĀh 467 224
766 Ꜹ Alexandria 410 210
766 Ꜹ Cairo 398 208
766 Cu Cairo 439 217
766 Ꜹ Damascus 417 212
766 Ḥamāh 433 215
767 Ꜹ Alexandria 411 210
767 Ꜹ Cairo 399 209
767 Cu Cairo 440 217
767 Aleppo 432 215
768 Cu Cairo 441 217
768 Ꜹ Damascus 418 212
768 Ḥamāh 434 215
769 Ꜹ Alexandria 412 211
769 Ꜹ Cairo 400 209
769 Cu Cairo 442 218
770 Cu Alexandria 449 219
770 Cu Cairo 443 218
770 Damascus 430 215
770 Cu Damascus 454 220
771 Ꜹ Cairo 401 209
771 Ꜹ Damascus 419 212
771 Cu Damascus 455, 456 220
771 Ḥamāh 435 216
772 Ꜹ Cairo 402 209
772 Ꜹ Damascus 420 212
772 Cu Damascus 457 220
773 Ꜹ Alexandria 413 211
773 Cu Alexandria 450 219
773 Ꜹ Cairo 403 209
773 Cu Cairo 444 218
773 Ꜹ Damascus 421 212
773 Ꜹ Aleppo 425 213
774 Ꜹ Cairo 404 209
774 Ꜹ Damascus 422 213
775 Ꜹ Alexandria 414 211
775 Ꜹ Cairo 405 209
775 Cu Cairo 445 218
775 Ꜹ Damascus 423 213
776 Cu Alexandria 451 219
776 Ꜹ Cairo 406 210
776 Cu Cairo 446 218
776 Ꜹ Damascus 424 213
776 Cu Tripoli 473 226
777 Ꜹ Alexandria 415 211
777 Cu Alexandria 452, 453 219
777 Ꜹ Cairo 407 210
777 Cu Cairo 447 218
777 Ꜹ Aleppo 426 214
778 Ꜹ Cairo 408 210
778 Cu Cairo 448 218
778 Ꜹ Aleppo 427 214
778 Ḥamāh 436 2l6
AL-MANṢŪR ʿALI B.
SHAʿBĀN
778 Ꜹ Cairo 481, 482 230
778 Ꜹ Damascus 489 232
779 Ꜹ Cairo 483 231
779 Cu Cairo 596 233
779 Ꜹ Damascus 490 232
780 Ꜹ Cairo 484 231
780 Ꜹ Damascus 491 232
781 Ꜹ Alexandria 488 231
781 Ꜹ Cairo 485 231
781 Cu Cairo 497 234
781 Ꜹ Damascus 492 232
781 Cu Damascus 501 234
782 Ꜹ Cairo 486 231
782 Cu Cairo 498 234
782 Cu Damascus 502 235
783 Cu Damascus 503 235
AL-ṢALIḤ ḤĀJJI II (1st
reign)
783 Cu Alexandria 522 243
510, 511,
783 Ꜹ Cairo 238
512
517, 519,
783 Cu Cairo 241, 242
520
783 Cu Damascus 524 243
784 Cu Alexandria 523 243
784 Ꜹ Cairo 513 239
784 Cu Cairo 518 241
784 Ꜹ Damascus 514 239
(2nd reign)
791 Ꜹ Cairo 528 245
791 Cu Damascus 532 246
792 Cu Damascus 533 246
Burji Mamlūks
ARABIC INDEX
• ابوبكر,المنصور سيف الدين ابو السعادات 164–165
• فرج 276–295, 397
• الناصر محمد بن قايتباى ابو سعيد ,الظاهر 361–366, 401
• برقوق 249–275
• تمربغا 346–347
• جقمق 320–327
• خشقدم 340–345
• قانصوه 367–368
• ابو الفتح موسى ,االشرف 73–74
• ابو الفضل عباس المستعين باهلل ابو النصر 296–298
• االشرف اينال 330–337
• االشرف برسباى 311–318, 398
• االشرف جانبالط 369
• االشرف طومانباى 383
• االشرف قايتباى 348–360
• العادل طومانباى 370
• المويد شيخ احمد 299–306, 387–393
• ابو القاسم المستنصر باهلل 85
• المظفر شهاب الدين 307–308
• المويد ابو الفتح 338–339
• الناصر شهاب الدين 167–168, 395
• اسماعيل,اسمعيل,الصالح عماد الدين 169–176
• اسكندرية ,االسكندرية 50
• االشرف االشرف 335
• ابو الفتح موسى 73–74
• ابو النصر جانبالط 369
• سيف الدين اينال 330–337
• سيف الدين برسباى 311–388, 398
• سيف الدين قايتباى 348–360
• صالح الدين خليل 120–124
• طومانباى 383
• عال الدين كجك 166
• قاصوه الغورى 371–382
• ناصر الدين شعبان 208–229 II
• )223 (no proper name
• االمام الحاكم 93–95, 97
• االمام المستعصم 73–74
• االمام المستنصر 89, 91, 92
• امير المومنين 296–298
• ايبك 75–77
• اينال ,االشرف سيف الدين 330–337
• بدر الدين سالمش ,العادل 110–111
• برسباى ,االشرف سيف الدين 311–318, 398
• برقوق ,الظاهر سيف الدين 249–275
• برقوق عز نصره 254
• بركه قان ,السعيد ناصر الدين 107–109
• بسم هللا 15
• بسم هللا الرحمن الرحيم 15
• بلباى ,الظاهر سيف الدين بيبرس 345
• الظاهر ركن الدين 85–106 I
• المظفر ركن الدين 135–136 II
• تمربغا ,الظاهر ابوسعيد 346–347
• ثغر,ثغور 50, 51, 282
• ثغر سكندرية 50, 282
• ثغر االسكندرية 122
• الثغور الشامية طرسوس 51
• جانبالط ,االشرف ابو النصر 369
• جقمق ,الظاهر سيف الدين 320–327
• جمال الدين العزيز يوسف حاجى 319
• الصالح صالح الدين 238–246 II
• المظفر سيف الدين 180–183 I
• المنصور صالح الدين 245 II
• المنصور ناصر الدين 245–246 II
• حسام الدين الجين 129–131
• حسن ,الناصر ناصر الدين 184–187, 192–200
• حلب 51
• حلب المحروسة 51
• حماة 51
• حماة المحروسة 51, 290
• خلد هللا 283
• خلد هللا انصاره وملكه 253
• خلد هللا سلطانه 15, 125, 249, 250, 260
• خلد هللا ملكه 15, 262, 263, 276, 277, 283, 296, 301, 302, 307, 315, 317, 324, 325
• خلد هللا ملكه ونصره 15 307
• خالد ملكه 245
• خليل ,االشرف صالح الدين 120–124
• خشقدم ,الظاهر ابو سعيد 340–345, 400
• خوشقدم 341
• دمشق 51
• دمشق المحروسة 51, 197, 266
• الدينار المبارك 16
• ذو الحجة 180
• ربع و ثمن ركن الدين 314
• الظاهر بيبرس 85–106 I
• المظفر بيبرس 135–136 II
• زين الدين كتبغا 126–128
• السعيد ناصر الدين بركه قان 107–109
• سكندرية 50, 250
• سالمش ,العادل بدر الدين 110–111
• السلطان االسالم والمسلمين 15, 307
• السلطان خوشقدم ابو النصر الملك الظاهر 14, 341
• السلطان الملك 14
• السلطان الملك االشرف ناصر الدين شعبان بن حسن بن الملك الناصر محمد بن قالون 15
• السلطان الملك االشرف 223
• السلطان الملك الصالح 244
• السلطان الملك الظاهر 104–106
• السلطان الملك العادل 128
• السلطان الملك المظفر 183
• السلطان الملك المنصور 130, 205
• السلطان الملك الناصر 148, 149, 162
• سنة سيف الدين 14
• ابوبكر 164–165
• اينال 330–337
• برسباى 311–318, 398
• برقوق 249–275
• بلباى 345
• جقوق 320–327
• حاجى 180–183 I
• خشقدم 340–345
• شعبان 177–179 I
• ططر 309
• العادل طومانباى 370
• قايتباى 348–360
• قطز 82–84
• قالون 112–119
• سيف الدين
• االشرف,اينال 330–337
• االشرف ,برسباى 311–318, 398
• االشرف,قايتباى 348–360
• الظاهر,برقوق 249–275
• الظاهر,بلباى 345
• الظاهر,جقمق 320–327
• الظاهر,خشقدم 340–345
• الظاهر,ططر 309
• العادل ,طومابناى 370
• الكامل شعبان 177–179 I
• المظفر حاجى 180–183 I
• المظفر قطز 82–84
• المنصور ابوبكر 164–165
• المنصور قالون 112–119
• شجر الدر المستعصيه الصالحيه ملكة المسلمين شعبان 71–72
• االشرف ناصر الدين 208–229 II
• الكامل سيف الدين 177–179 I
• شعبان )شهر' 180 (month
• شهاب الدين
• المظفر احمد 307–308
• المويد احمد 338–339
• الناصر احمد 167–168
• شهور 267
• شهور سنة 267
• شيخ,المويد ابو النصر 299–306 387–393
• صالح ,الصالح صالح الدين الصالح 188–191, 396
• صالح الدين حاجى 238–246 II
• صالح الدين صالح 188–191, 396
• عماد الدين اسماعيل 169–176
• ناصر الدين محمد 310
• )244 (no proper name
• الصالحى 15, 86–88, 91, 92, 94, 97–101, 105, 110, 113–117, 119, 145
• الصالحيه,شجر الدر صالح الدين 71–72
• االشرف خليل 120–124
• الصالح حاجى 238–246
• الصالح صالح 188–191, 396
• المنصور محمد 201–207
• طرابلس 52
• طرابلس المحروسة طومانباى 52
• االشرف ابو النصر 383
• العادل سيف الدين 370
• ططر ,الظاهر سيف الدين 309
• الظاهر الظاهر 268
• برقوق 249–275
• بلباى 345
• بيبرس 85–106 I
• ممربغا 346–347
• جقمق 320–327
• خشقدم 340–345, 400
• ططر 309
• قانصوه 367–368
• الظاهر )104–106 (no proper name
• ابو سعيد تمربغا 346–347
• ابو سعيد قانصوه 367–368
• ركن الدين بيبرس 85–106
• سيف الدين ابو سعيد برقوق 249–275
• سيف الدين ابو سعيد جقمق 320–327
• سيف الدين ابو سعيد خشقدم 340–345, 400
• سيف الدين بلباى 345
• سيف الدين ططر 309
• العادل العادل 72
• بدر الدين سالمش 110–111
• سيف الدين طومانباى 370
• زين الدين كتبغا 126–128
• )128 (no proper name
• عام 14, 311, 312, 314, 315, 330, 336, 342, 343, 350–352, 398, 399, 342
• عباس ,ابو الفضل المستعين باهلل 296–298
• عبد العزيز المنصور ,عز الدين 276
• عثمان ,المنصور فخر الدين 328–329
• عز هللا انصاره 15, 251
• عز الدين المعز ,ايبك 75–77
• عز الدين ,المنصور عبد العزيز 276
• غز لموالنا 15
• 15, 162, 230, 245, 249, 263, 265, 291, 262, 296, 300, 311, 313–315, 317, 320,
327, 330–332, 338, 340–343, 348–352, 354, 361–363, 367, 369, 370, 372, 373,
عز نصره 375–378, 381, 383
• العزيز جمال الدين يوسف عال الدين 319
• االشرف كجك 166
• المنصور على على 230–237
• المنصور عال الدين 230–237
• المنصور نور الدين 78–81
• عماد الدين ,الصالح اسماعيل 169–176
• الغورى ,االشرف قانصوه 371–382
• فخر الدين ,المنصور عثمان 328–329
• فرج ,الناصر ابو السعادات قانصوه 276–295, 397
• االشرف ,الغورى 371–382
• الظاهر ,ابو سعيد 367–368
• القاهرة 50
• القاهرة المحروسة 50, 265, 277
• قايتباى ,االشرف سيف الدين 348–320
• قايتباى رحمه هللا 15, 362
• قسيم امير المومنين 14
• قطز ,المظفر سيف الدين 112–119
• كتبغا ,العادل زين الدين 126–128
• كفى بالموت وعظا 16, 269
• الجين ,المنصور حسام الدين 129–131
• مثقال 17
• المحروسة محمد 84, 130
• الصالح ناصر الدين 310
• المستعين باهلل ناصر ناصر الدين بن قايتباى ناصر ناصر الدين بن قالون 296–298
• مدينة مدينة حلب 84
• المستعصم 73–78, 80
• المستعصمية 71–72
• المستعين باهلل ,ابو الفضل عباس المظفر 296–298
• ركن الدين بيبرس 135–136
• سيف الدين حاجى 180–183
• سيف الدين قطز 82–84
• شهاب الدين احمد 307–308
• )183 (no proper name
• المعز عز الدين ايبك 75–77
• الملك 14
• الملك االشرف 74, 220–222, 224–227, 229 335
• الملك االشؤف موسى 73
• الملك الصالح 175, 190, 191, 244, 245
• الملك الصالح ايوب 72, 75–76
• الملك الظاهر 91, 98, 104, 270–274, 322, 327, 386
• الملك الظاهر ابو سعيد 347, 385
• الملك العادل 128
• الملك هلل 16, 341
• الملك المظفر 182–183
• الملك المنصور 78, 80, 81, 205, 206, 235–237, 386
• الملك المنصور خليل امير المومنين 71
• ملكة المسلمين النمصور 71–72
• حسام الدين الجين 129–131
• سيف الدين ابوبكر 164–165
• سيف الدين قالون 112–119
• صالح الدين حاجى 238, 241 II
• صالح الدين محمد 201–207
• عز الدين عبد العزيز 276
• عال الدين الى 230–237
• فخر الدين عثمان 328–329
• ناصر الدين حاجى 238, 245, 246 II
• ناصر الدين على 232
• نور الدين على 78–81
• )130, 205 (no proper name
• المنصورى 126, 127, 129, 130, 135, 136
• موسى ,االشرف مظفر الدين 73–74
• موالنا السلطان الملك المويد 14, 123
• ابو النصر شيخ 299–306, 387–393
• شهاب الدين احمد الناصر 338–339
• ابو السعادات فرج 276–297, 397
• شهاب الدين احمد 167–168, 395
• ناصر الدين حسن 184–187, 192–200
• ناصر الدين محمد بن قايتباى 361–366 401
• ناصر الدين محمد بن قالون 125, 132–134, 137–163
• ناصر الدين )148 149, 162 (no proper name
• االشرف شعبان 208–209 II
• الصالح محمد 310
• العادل بركه قان 107–109
• الناصر حسن 184–187, 192–200
• الناصر فرج 276–295, 397
• الناصر محمد بن قايتباى 361–366, 401
• الناصر محمد بن قالون 125, 132–134 137–163
• ناصر الملة المحمدية ومحى الدولة العباسية 14, 120–124, 127, 129 130
• نصف 17, 352, 353
• نصف وربع 17, 314
• نور الدين على بن ايبك 71–81
• وما توفيقى اال باهلل 16, 140, 142, 171, 251
• 16, 137–140, 142, 147, 149, 150, 164, 167, 169–171, 177, 178, 180, 181, 184,
–185, 188, 189, 190, 192, 201, 202, 208, 211, 213, 230, 232, 238, 245, 249, 251
و ما النصر االمن عند هللا 253, 260, 262, 263, 277, 279, 282, 300, 301, 307
• والدة الملك المنصور 72
• يوسف ,العزيز جمال الدين 319
GENERAL INDEX
• ʿAbbās, al-Mustaʿin Biʾllāh 296–298
• ʿAbbāsid(s) 17, 39, 242
• ʿAbbāsid Caliph 5, 78
• ʿAbbāsid Caliph of Cairo 9, 85
• ʿAbbāsid Caliphate of Baghdad 6
• ʿAbd al-ʿAzīz al-Manṣūr, ʿIzz al-Dīn 276
• ʿAbd al-Malik 39
• Abū al-ʿAbbās Aḥmad al-Ḥākim, ʿAbbāsid Caliph of Egypt 85
• Abū Bakr
• al-Manṣūr Sayf al-Dīn 164–165
• al-ʿĀdil (Ayyūbid) 72
• Abū al-Faḍl ʿAbbās al-Mustaʿin Biʾllāh 296 to 298
• Abū al-Fatḥ, al-Ashraf Mūsâ 73–74
• Abū al-Ḥasan ʿAli b. Yūsuf al-Ḥakīm 54
• Abū al-Naṣr 371
• Abū al-Naṣr
• al-Ashraf Aynāl 330–337
• al-Ashraf Barsbāy 311–318, 398
• al-Ashraf Jānbalāṭ 369
• al-Ashraf Ṭumānbāy 383
• al-Ashraf Qāʾitbāy 348–360
• al-ʿĀdil Ṭumānbāy 370
• al-Muʾayyad Shaykh 299–306, 387–393
• Abū al-Qāsim Aḥmad al-Mustanṣir biʾllāh, ʿAbbāsid Caliph of Egypt 14, 85
• Abū al-Saʿādāt
• al-Nāṣir Faraj 276–295, 397
• al-Nāṣir Muḥammad b. Qāʾitbāy 361–366
• Abū Saʿīd 400
• Abū Saʿīd
• al-ẒĀhir Barqūq 249–275
• al-ẒĀhir Jaqmaq 320–327
• al-ẒĀhir Khushqadam 340–345
• al-ẒĀhir Temirbughā 346–347
• al-ẒĀhir Qānṣūh 367–368
• al-ʿĀdil
• Abū Bakr I (Ayyūbid) 72
• Badr al-Dīn Salāmish 110–111
• Sayf al-Dīn Ṭūmānbāy 369, 370
• Zayn al-Dīn Kitbughā 126–128
• al-Afḍal ʿAli 12
• Aḥmad
• Abū al-Qāsim, the Caliph al-Mustanṣir biʾllāh 85
• al-Muʾayyad Abū al-Fatḥ 338–339
• al-Muẓaffar Shihāb al-Dīn 307–308
• al-NĀṣir Shihāb al-Dīn 167–168, 395
• Ahmed Zeki Pasha 27
• ʿAkkā 7
• ʿAlā al-Dīn
• al-Ashraf, Kujuk 166
• al-Manṣūr, ʿAli 230–237
• Albuquerque 11
• Aleppo 7, 15–17, 26, 27, 48, 50, 51, 208, 230, 238, 240, 274, 313, 319, 344,
348, 371, 387
• Alexandria 15–17, 50, 51, 82, 208, 216, 233, 256, 257, 299
• ʿAli
• al-Manṣūr Nūr al-Dīn 78–81
• al-Manṣūr ʿAlā al-Dīn 230–237
• ʿAli Pasha 47
• Almoravid (dinar of) 54
• Amīr al-mūʾminīn 296, 297
• Annulets 21
• Antioch 7
• Antioch Hoard 1, 275
• Arabesque 18, 272, 347, 350–352, 356
• Aragonese 10
• Arbitrary measures 41
• Armenian Cilicia 7, 8
• Armenian coins 147
• Armenian king 42
• Armenian style dirhem of Baybars I 90
• Armenian trams 42
• Armenian trams overstruck 146
• Armorial roll 25–38
• al-Ashraf 306, 335
• al-Ashraf
• Aynāl 36, 330–337
• Barsbāy 10, 35, 311–318, 398
• Jānbalāṭ 38, 369
• Khalīl 7, 14, 16, 41, 50, 120–124, 282
• Kujuk 166
• Mūsâ 6, 12, 13, 17, 41, 52, 73–74
• Qāʾitbāy 10, 37, 348–360
• Qānṣūh al-Ghūri 10, 371–382
• Shaʿbān II 12, 15–17, 21, 23, 25, 30, 42, 51, 52, 162, 208–229, 233, 240, 242,
275, 384
• Ṭūmānbāy 11, 47, 53, 383
• Abū al-Naṣr AynĀl 330–337, 399
• Abū al-Naṣr BarsbĀy 311–318, 398
• Abū al-Naṣr JĀnbalĀṭ 369
• Abū al-Naṣr QĀʾitbĀy 348–360
• Abū al-Naṣr QĀnṣūh al-Ghūri 371–382
• Abū al-Naṣr ṬūmĀnbĀy 383
• ʿAlĀ al-Dīn Kujuk 166
• Muẓaffar al-Dīn Abū al-Fatḥ Mūsâ 73–74
• NĀṣir al-Dīn ShaʿbĀn II 208–229
• ṢalĀḥ al-Dīn Khalīl 120–124
• Ashrafi dinar 47
• Ashrafi dirhem 47
• Ashrafi silver 48
• Asia Minor 7–10, 18
• Assays (of silver) 45
• Assiut 39
• Aybak 6, 12, 13, 17, 41, 51, 52, 55, 73, 75–77
• AynĀl 14, 45, 53, 330–337
• Ayn JĀlūt 6
• Ayyūbids 5, 12, 16, 40, 41, 54, 75, 76
• Ayyūbid Princes 7, 18
• Ayyūbids of the Yaman 73
• Ayyūbid style dirhem 12, 78, 79
• Ayyūbid type 85
• al-ʿAzīz (FĀṭimid Caliph) 54
• al-ʿAzīz JamĀl al-Dīn Abū al-MaḥĀsīn Yūsuf 319
• al-ʿAzīz Yūsuf 53, 319
• ʿAzza AllĀh anṣĀrahu 15
• ʿAzza naṣrahu 15, 162, 230
• Badawi tribes 11
• Badr al-Dīn SalĀmish 110–111
• Baḥri Mamlūks 6, 25, 44, 52
• Baḥri type 13
• Bar 20, 23, 26, 29, 30, 38, 384
• Baraka QĀn 12, 14, 21, 24, 26, 52, 85, 107–109
• Barqūq 1, 9, 13, 15, 16, 20, 21, 22, 24, 33, 42, 50, 51, 53–55, 238, 249–275,
284, 290, 293, 386, 397
• Barqūq ʿazza naṣrahu 254
• BarsbĀy 13–15, 17, 21, 22, 42, 43, 47, 48, 53, 54, 311–318, 398
• BĀyazīd II 10, 11
• Baybars I 7, 12–15, 17, 20, 21, 24, 26, 44, 50–52, 85–106, 110, 274
• Baybars II 8, 12, 14, 15, 52, 135–136
• Bedoukian, P. 147
• Bend 30
• Bendy 26, 29, 30, 38, 206, 222, 270, 273, 384
• Beyram 189
• BilbĀy 345, 346
• Bi-metallic system 39, 41, 42
• Bird 19, 21, 29, 190
• BiʾsmillĀh 15
• BiʾsmillĀh al-raḥmūn al-raḥīm 15
• Black dirhems 40, 45, 55, 146, 253
• Blazon 13, 19, 20, 85, 290
• Blessed dinar 16
• Buqjah 13, 22, 26, 35, 36, 321, 322, 324, 327, 400
• Burj 8
• Burji Mamlūks 8, 45, 52
• Burji type 13
• Byzantine(s) 41
• Cairo 9, 12, 15–17, 22, 23, 37, 39, 40, 48, 50, 55, 75, 82, 84, 208, 216, 233, 238,
240, 249, 257, 299, 320, 321, 330, 348, 356, 371, 387
• Cairo the well guarded 50
• Cables (or cable pattern) 227, 267, 293–295, 311, 319, 320, 324, 325, 330, 331,
338 to 342, 346, 348–351, 355, 358, 361, 362, 367, 369–377, 382, 383, 385
• Caliph al-ḤĀkim 93
• Caliph al-Mustaʿin (biʾllĀh) of Cairo 9, 34, 34
• Caliph al-Mustanṣir (biʾllĀh) of Cairo 85
• Caliph al-NĀṣir (li-Dīn IllĀh) 72
• Caliphal protocol 85
• Canonic dinar 42
• Canonic dirhem 17
• Cape of Good Hope 11
• Cartouche 221, 222, 332–337, 352, 354–356
• Castilians 10
• Casting of the die 55
• Ceremonial baldaquin 206
• Ceremonial saddle 21
• Chaldiran 11
• Chalice 13, 19, 22, 24, 29, 33, 35–38, 267, 270, 316, 321, 323, 327, 347, 381,
384
• Checkerboard 356
• Chemical tests 55
• Chessboard 23, 37
• Cilician Armenia 43
• Circassian Mamlūks 8
• Circular legend 57
• Classical dirhem 38
• Composite blazon 20, 24, 36, 269, 274, 290
• Composition of the Mamlūk fulūs 55
• Copper 48
• Crescent 19, 20, 23, 24, 29, 31, 33, 34, 226, 237, 270, 290
• Crow 21
• Crusaders 7
• Cup 20, 22, 24, 27, 28, 34, 128, 205, 267, 268, 274, 29O
• Currency reform of
• Faraj 13, 42, 43, 46, 276, 279, 280
• al-Muʾayyad Shaykh 43, 46, 47, 299, 300, 301
• Cut dirhems 214
• Cyprus 10
• Damascus 8, 12, 14, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 26–28, 35, 40, 48, 50, 51, 89, 208,
212, 313, 371, 387, 397
• Damascus the guarded 51
• Damascus type 76, 79
• Dehli sultans 267
• Dekagram 331
• Deka-hexagram 279, 307
• al-Dhahabi 27
• Dhū al-Qadr 11
• Die(s) 54–56
• Dimishq 51
• Dimishq al-maḥrūsa 51, 266
• Dinar 16, 17, 398
• Dinar NĀṣiri 43, 280
• DīnĀr al-SĀlimi 279
• Dirhem 16, 45, 48, 49, 54
• Dirhem-fals 45
• Diyar Bakr 11
• Dodekalobe 112–114, 127, 130, 184, 188, 189, 194, 208, 230, 238, 249, 251,
252, 260, 261–263, 265, 266, 276, 282, 322, 323
• Double striking 56
• Duck 21, 26
• Eagle 20, 21, 23, 24, 27, 29, 33, 37, 163, 207, 270, 273, 360
• Eagle, double headed 21, 27, 163
• Egypt 5–11, 13, 40, 41, 43, 44, 45, 47, 50, 398
• Eight-pointed star 199, 204, 217–219, 241
• Exchange rate 39–49
• Exergue 57
• Fakhr al-Dīn, al-Manṣūr ʿUthmĀn 328–329
• Fals (pl. fulūs) 2, 12–16, 18–20, 22–24, 42, 44, 45, 48–51, 55, 216, 230, 233,
240, 256, 257, 263, 274, 290, 307, 335, 356, 384, 386
• Faraj 9, 13, 15, 16, 20–22, 24, 25, 42–44, 46, 51–55, 276–295, 397
• Faraj's monetary reforms 13, 42, 43, 46, 276, 279, 280
• FĀṭimid 17, 40, 41
• FĀṭimids 12, 55, 242
• FĀṭimid black dirhems 146
• FĀṭimid Caliphate 40
• FĀṭimid dinar 40
• Fayyūm 75
• Fesse 13, 20, 22, 23, 26, 28–36, 38, 131, 157 to 159, 175, 187, 190, 206, 220,
223, 224, 226, 235, 236, 244–246, 258, 259, 268, 270 to 274, 280, 281, 289–
292, 296, 299, 300, 318, 336, 365, 379, 384–386, 399
• Fineness (of silver) 45
• Fish 23, 31, 223, 385
• Flan 54
• Fleur-de-lis 19, 20, 22, 26, 28, 30–34, 36, 37, 160, 182, 224, 228, 234, 235, 243,
244, 257, 267, 268, 271, 288, 292–295
• Fleur-de-lis Chalice 32, 266, 267, 268, 397
• Floweret 18
• Four-pointed star 228
• Fourré coins 254
• Fractions of the dirhem 95, 146, 172
• Fulūs, cf. Fals
• Garlands 22
• Georgia 9
• Ghazza 36
• GhĀzĀn 8
• al-Ghūri 11, 14, 22, 47, 48, 371–382
• Globular dirhems 17, 40, 41, 54
• Gold 46
• Golden Horde 6, 9, 269
• Gothic shield 200
• Gresham's law 41
• ḤĀjji
• al-Manṣūr II (2nd reign) 245–246
• al-Muẓaffar I 180–183
• al-ṢĀliḥ II (1st reign) 238–246
• ḤĀjji
• al-Manṣūr NĀṣir al-Dīn (2nd reign of ḤĀjji II) 245–246
• al-Manṣūr ṢalĀḥ al-Dīn (2nd reign of ḤĀjji II) 245
• al-Muẓaffar Sayf al-Dīn (ḤĀjji I) 180–183
• al-ṢĀliḥ ṢalĀḥ al-Dīn (1st reign of ḤĀjji II) 238–245
• al-ḤĀkim, ʿAbbĀsid Caliph of Egypt 85
• al-ḤĀkim, FĀṭimid Caliph 54
• Ḥalab 51, 240, 296
• Ḥalab al-maḥrūsa 51
• Half-wuqīyah of al-ṢĀliḥ ḤĀjji 242
• ḤamĀh 21, 26, 50, 51, 240, 290, 313, 384, 394, 396
• ḤamĀh the guarded 51
• Ḥamawi dirhems 47
• Ḥasan (cf. al-NĀṣir Ḥasan) 184–187, 192–200
• Heavy coinage (of al-ṢĀliḥ HĀjji) 241–242
• Hexagram 22, 105, 134, 154, 155, 164, 165, 221, 226, 236, 244, 246, 258, 293,
326, 345, 347, 357, 366, 384, 395
• Hexagon 227, 235, 241, 242
• Hexalobe 225, 244, 337, 377, 378, 380, 397
• Ḥimṣ 7, 19
• Hoard
• Antioch hoard 64
• of al-Muʾayyad Shaykh 387–393
• Horse 21, 29, 206
• House of QalĀʾūn 8, 24, 238, 384
• Hulagu 6, 7, 85
• Human faced Sun 205
• Ḥusain Mūʾnis 54
• ḤusĀm al-Dīn LĀjīn 129–131
• Ibn Baʿra 54
• Ibn FurĀṭ 254, 257
• Ibn Taghri Birdi 47, 48
• Ikhshīdid 39
• IlbughĀ al-SĀlimi 279
• IlkhĀnids 7, 8
• IlkhĀnid Kufic 51
• ʿImĀd al-Dīn, al-ṢĀliḥ IsmĀʿīl 169–176
• al-imĀm al-Āʿẓam 296
• īnĀli dirhem 48
• Indian trade 10, 11
• Indication of value 16, 17
• Inflation 42
• Ingots 40
• ʿIrĀq 7, 18
• ʿIraqi Jazīrah 45
• Iskandarīyah, al-Iskandarīyah 50
• IsmĀʿīl, al-ṢĀliḥ ʿImĀd al-Dīn 169–176
• ʿIzz al-Dīn
• ʿAbd al-ʿAzīz 385
• Aybak 75–77
• ʿIzz li-mawlĀnĀ 15
• JamĀl al-Dīn, al-ʿAzīz Yūsuf 319
• JĀnbalĀṭ, al-Ashraf 53, 369, 371
• Jaqmaq, al-ẒĀhir 13, 15, 22, 43, 48, 53, 320 to 327, 386
• Jarkas al-Khalīli 254, 284
• Jazīrah 18
• Kaffa biʾl-mawt waʿẓẓĀn 16
• Kalima 15, 46
• al-KĀmil Muḥammad (Ayyūbid) 17, 40, 71
• al-KĀmil Sayf al-Dīn ShaʿbĀn 177–179
• al-KĀmil ShaʿbĀn 14, 16, 44, 52
• Karak 8, 9
• KĀtib al-WilĀya Mosque 36
• Khalīl 51, 52
• Khallada AllĀh mulkahu 15
• Khallada AllĀh sulṭĀnahu 15
• Khushqadam, al-ẒĀhir 13, 14, 16, 53, 320, 340–345, 369, 386
• KitbughĀ, al-ʿĀdil 14, 16, 22, 24, 27, 28, 52, 126–128
• Kujuk, al-Ashraf 166
• LĀjīn, al-Manṣūr 12, 14, 15, 25, 28, 52, 129 to 131
• Laqab 274, 275, 285
• Leon (Levon) IV of Armenia 42, 146, 147
• Leopard 21, 38
• Light-weight dirhems 43
• Lion 19, 20, 21, 24, 29, 223, 337
• Lion
• with tail curled back 32, 33, 35, 229, 236, 271, 273, 274, 292, 318, 359
• with knotted tail 21, 236, 271, 273, 359
• with long tail 21, 32, 33, 35
• with short tail 33
• Lion passant 20, 24, 26, 28, 31–38, 57, 85, 86–109,176, 205, 223, 229, 236, 268,
271, 273, 274, 289, 292, 294, 308, 318, 337, 359, 368, 385
• Madīnah 84
• Madīnat Ḥalab 51, 84
• Madīnat al-QĀhirah 84
• Madrasa 19
• Maḥmūd b. ʿAli al-UstĀdĀr 256
• Maḥmūd b. Zengi 19
• al-Malik 14
• al-Malik al-ʿĀdil 19
• al-Malik al-Ashraf 14
• al-Malik al-Manṣūr, al-Ashraf Mūsâ 73–74
• al-Malik al-ẒĀhir 1, 19, 254
• Malikat al-Muslimīn, Shajar al-Durr 72
• Mamlūk(s) 5, 40, 41
• Mamlūk blazon 1
• Mamlūk style dirhem of Baybars I 91
• al-Manṣūr 385
• al-Manṣūr
• ʿAlĀ al-Dīn ʿAli 230–237
• Fakhr al-Dīn Abū al-SaʿĀdĀt ʿUthmĀn 328 to 329
• ḤusĀm al-Dīn LĀjīn 129–131
• ʿIzz al-Dīn ʿAbd al-ʿAzīz 276
• Nūr al-Dīn ʿAli 78–81
• ṢalĀḥ al-Dīn Muḥammad 201–207
• Sayf al-Dīn Abū-Bakr 164–165
• Sayf al-Dīn Qalāʾūn 112–119
• Nāṣir al-Dīn Ḥājji II (2nd reign) 238, 245
• Ṣalāḥ al-Dīn Ḥājji II (2nd reign) 238, 245 to 246
• al-Manṣūr ʿAbd al-ʿAzīz 276
• al-Manṣūr Abū-Bakr 52, 164–165
• al-Manṣūr ʿAli 52
• al-Manṣūr ʿAli b. Aybak 1, 6, 12, 13, 16, 17, 52, 82, 78–81
• al-Manṣūr ʿAli b. Shaʿbān II 21, 23, 25, 31, 52, 162, 230–237
• al-Manṣūr Ḥājji 238
• al-Manṣūr Lājīn 129–131
• al-Manṣūr Khalīl 71
• al-Manṣūr Muḥammad 16, 21, 23–25, 29, 42, 50, 52, 201–207, 216, 233, 240,
385
• al-Manṣūr Nāṣir al-Dīn ʿAli 232
• al-Manṣūr Qalāʾūn 112–119
• al-Manṣūr ʿUthmān 53, 328–329
• al-Manṣūri 15
• al-Maqrīzi 40, 43, 45, 46, 54, 73, 253, 279–280
• Marginal legend 57
• Marj Dābiq 11, 44
• Maṣṣīṣah 51
• Mawlānā 185
• Mawlānā al-sulṭān al-malik 14, 123
• Miḥrāb 155
• Mimbar 19
• Mint 50ff., 54ff.
• Mithqāl 16, 17, 43, 46, 48, 49, 277, 299, 300, 301, 398
• Monetary standard 41
• Monetary system 41
• Money of account 45
• Mongols 7
• Mongols of Persia 8
• Mongol Kufic 51
• Mongol invasion (of the Mamlūk Empire) 6, 269
• Mongol invasion of Armenia 146
• Mosque lamp 379–381
• al-Muʾayyad Abū al-Fatḥ Aḥmad 338–339
• al-Muʾayyad Aḥmad 53, 335, 338–339
• al-Muʾayyad Sayf al-Dīn Abū al-Naṣr Shaykh 299–306, 387–393
• al-Muʾayyad Shaykh 9, 10, 13, 15–17, 35, 42, 43, 45–47, 51, 53, 299–306, 335,
387–393
• Muʾayyadi 10, 47
• al-Mughīth ʿUmar 6
• Muḥammad
• al-Mustaʿin biʾllāh, ʿAbbāsid Caliph of Cairo 296–298
• al-Nāṣir Muḥammad b. Qāʾitbāy 361–366, 401
• al-NĀṣir Muḥammad b. Qalāʾūn 125,132 to 134, 137–163
• al-Ṣāliḥ Muḥammad b. Ṭaṭar 310
• Muḥammad b. Kitbughā 24
• al-Muʿizz ʿIzz al-Dīn Aybak 25, 75–77
• al-Mulk liʾllāhi 16
• al-Muqtadir biʾllāh 39
• Mūsâ, al-Ashraf Muẓaffar al-Dīn Abū al-Fatḥ 73–74
• al-Mustaʿīn, ʿAbbāsid Cāliph of BaghdĀd 39
• al-Mustaʿīn, ʿAbbāsid Cāliph of Cairo Abū al-Faḍl ʿAbbās, 13, 22, 47, 53, 296–
298
• al-Mustanṣir, ʿAbbāsid Cāliph of Cairo 14, 85
• al-Mustaʿṣim, ʿAbbāsid Cāliph of Baghdad 72,78
• al-Mustaʿṣimīyah (Shajar al-Durr) 72
• al-Muẓaffar 385
• al-Muẓaffar Aḥmad 15, 16, 21, 35, 53, 307 to 308, 385
• al-Muẓaffar Baybars II 135–136
• al-Muẓaffar Ḥājji I 16, 20, 25, 28, 52, 82, 180 to 183, 385
• al-Muẓaffar Quṭuz 6, 25, 82–84
• al-Muẓaffar
• Rukn al-Dīn Baybars II 135–136
• Sayf al-Dīn Ḥājji I 180–183
• Sayf al-Dīn Quṭuz 82–84
• Shihāb al-Dīn Abū al-Saʿādāt Aḥmad 307 to 308
• Napkin 22, 24, 26, 156, 400
• al-NĀṣir 285, 347
• al-NĀṣir
• Aḥmad 16, 52, 167–168
• Faraj 12, 16, 17, 20, 23, 25, 29, 42, 49, 52, 162, 163, 184–187, 192–200, 216,
230, 233, 240, 285
• Muḥammad b. Qāʾitbāy 15, 22, 37, 44, 47 to 49, 53, 285, 361–366, 169, 371,
401
• Muḥammad b. Qalāʾūn 1, 7, 8, 12–16, 20, 22, 23, 26, 38, 41, 42, 44, 50–52, 54,
55, 125, 132–134, 137–163, 230
• Yūsuf of Aleppo, Ayyūbid 40
• al-Nāṣir Abū al-Saʿādāt Muḥammad 361–366, 401
• Nāṣir al-Dīn
• Baraka Qān, al-Saʿīd 107–109
• Faraj, al-Nāṣir 276–295, 397
• Ḥasan, al-Nāṣir 184–187, 192–200
• Muḥammad b. Qāʾitbāy, al-Nāṣir 361–366, 401
• Muḥammad b. QalĀʾūn, al-NĀṣir 125, 132 to 134, 137–163
• Muḥammad b. Ṭaṭar, al-ṢĀliḥ 310
• NĀṣir al-millat al-Muḥammadīyah wa-muḥī al-Dawlat al-ʿAbbĀsīyah 14
• al-NĀṣir NĀṣir al-Dīn
• Abū al-SaʿĀdĀt Faraj 276–295, 397
• Ḥasan 184–187, 192–200
• Muḥammad b. QĀʾitbĀy 361–366, 401
• Muḥammad b. QalĀʾūn 125, 132–134, 137 to 163
• al-NĀṣir ShihĀb al-Dīn Aḥmad 167–168, 395
• NĀṣiri dinar 46
• Naskhi 17, 75
• Nawrūz 9
• Neo-Kufic 76
• Niṣf 43, 46
• Niṣf wa-rubʿ 17
• Nuqrah 55
• Nūr al-Dīn ʿAli 78–81
• Obverse 13, 57
• Octogram (cf. eight-pointed star) 237, 256, 259, 291
• Octolobe 221, 225, 228, 322, 353, 377
• Orientation of axis 56
• Oshin 147
• Osmanli Turks 43
• Ottoman conquest 51
• Ottoman Sultans 10
• Ottoman Turks 11
• Palanquin 21, 29
• Parade saddle 21
• Peacock 19
• Pear-shaped shield 23, 29
• Pegged dies 56
• Pen box 36
• Pentagon 293
• Pentalobe 332
• Pile 56
• Pious invocations 15
• Polo sticks 20, 22, 24, 33, 34, 270, 290
• Port of Alexandria 282
• Portuguese 11, 41
• Prayer niche 379, 381
• Preparation of the die 55
• Protocol 57
• Pseudo-Ayyūbid 12, 17, 21, 54
• al-QĀhirah 50
• QĀʾitbĀy 10,14, 21–23, 37, 44, 45, 47, 49, 50, 53, 55, 348–360, 369, 371
• QĀʾitbĀy raḥimahu AllĀh 15
• QalĀʾūn 7, 15–17, 20, 22, 26, 50, 52, 110, 112 to 119
• Qalqashandi 46, 253
• QĀnṣūh 386
• QĀnṣūh (al-ẒĀhir QĀnṣūh) 367–368
• QĀnṣūh al-Ghūri 13, 15, 38, 43, 44, 48–50, 53, 55, 369, 371–382
• Qasīm amīr al-mūʾminīn 14
• Qubbah 21, 29, 206
• Queen (Shajar al-Durr) 71–72
• Quṭuz 7, 12, 15, 17, 52, 82–84
• al-RĀḍi biʾllĀh 39
• Rasūlid dynasty 19
• Rate of exchange 39–49
• Rising Sun 21, 24, 205
• Rosette 19, 20, 22, 24, 28–30, 32, 34, 36, 37, 160, 161, 162, 191, 225, 227, 228,
273, 274, 289, 293, 322, 344, 345, 347, 359, 366, 386
• Royal protocol 13, 14, 76
• Rubʿ wa-thumn 17
• Rukn al-Dīn
• Baybars I 85–106
• Baybars II 135–136
• al-ṢaffĀḥ 39
• al-Saʿīd NĀṣir al-Dīn Baraka QĀn 107–109
• Saladin 40
• ṢalĀḥ al-Dīn
• al-Ashraf, Khalīl 120–124
• al-ṢĀliḥ, ḤĀjji II 238–246
• al-ṢĀliḥ, ṢĀliḥ 188–191
• SalĀmish, al-ʿĀdil Badr al-Dīn 14, 52, 110 to 111
• al-ṢĀliḥ Ayyūb 5–7, 12, 15, 17, 40, 75
• al ṢĀliḥ
• ḤĀjji II 9, 12, 16, 25, 31, 52, 161, 189, 238 to 246, 384
• IsmĀʿīl 14, 20, 25, 28, 42, 44, 51, 52, 169 to 176, 181
• Muḥammad 15, 53, 310
• ṢĀliḥ 21, 22, 25, 29, 51, 52, 188–191
• al-ṢĀliḥ ʿImĀd al-Dīn IsmĀʿil 169–176
• al-ṢĀliḥ NĀṣir al-Dīn Muḥammad 310
• al-ṢĀliḥ ṢalĀḥ al-Dīn ḤĀjji II 238–246
• al-ṢĀliḥ ṢalĀḥ al-Dīn ṢĀliḥ 188–191
• al-ṢĀliḥīya (Shajar al-Durr) 72
• SĀlimi dinar 46, 279
• Sayf al-Dīn 400
• Sayf al-Dīn
• Abū-Bakr 164–165
• al-ʿĀdil ṬūmĀnbĀy 370
• AynĀl 330–337
• Barqūq 249–275
• BilbĀy 345
• ḤĀjji I 180–183
• IlbughĀ b. ʿAbdullĀh al-SĀlimi al-ẒĀhiri 279
• Khushqadam 340–345
• QĀʾitbĀy 348–360
• QalĀʾūn 112–119
• Quṭuz 82–84
• ShaʿbĀn I 177–179
• Shaykh 299–306, 387–393
• Ṭaṭar 309
• Scroll ( ) 18, 114–115, 117–119, 123, 126, 127, 129, 130, 135–139, 144,
177, 188, 189, 211, 231, 255, 260–263, 297, 299
• Selīm I 11
• Seljuks of Rūm 16
• Sequin 13, 46, 47, 54, 276, 280, 311
• ShaʿbĀn
• al-KĀmil Sayf al-Dīn I 177–179
• al-Ashraf NĀṣir al-Dīn 208–229
• ShaʿbĀn and ʿAli 24
• ShaʿbĀn and ḤĀjji 24
• Shadda 18
• Shajar al-Durr 6, 12, 17, 41, 52, 71–72, 73
• Shark 23, 31, 223
• Shaykh (al-Muʾayyad Abū al-Naṣr) 22, 299 to 306, 335, 387–393
• Shaykh al-Maḥmūdi 9
• Shield 20, 22–24, 26, 28, 29, 32, 35, 36, 38, 200
• ShihĀb al Din
• al-Muẓaffar, Aḥmad 307–308
• al-NĀṣir, Aḥmad 167–168
• Silver 47
• Silver-copper system 41
• Silver content 47, 48
• Sīs 42, 146
• Sitting prince 19
• Six-petaled flower 237
• Skandarīyah 50
• Square flan 55, 381
• Square-in-the-circle 12, 76, 77, 79–81, 83, 84, 103, 104, 118, 221, 223, 225,
241, 242, 337, 359, 363–366, 380, 384
• Standard of coinage 40
• Striking 56
• al-SulṭĀn 14
• SulṭĀn al-IslĀm waʾl-Muslimīn 15
• al-SulṭĀn Khushqadam abū al-Naṣr malik al-ẒĀhir 14, 341
• al-SulṭĀn al-Malik 14, 297, 341
• al-SultĀn al-malik al-Ashraf NĀṣir al-dunya waʾl-dīn ShaʿbĀn b. Ḥasan b. al-
malik al-NĀṣir Muḥammad b. QalĀʿūn 15
• Sun 23
• Sword 19
• Syria 6, 7, 9, 11, 13, 40, 47, 50, 356, 387
• Syrian Ayyūbids 6
• Syrian Marches 9
• Table 384
• Table of mint activity 52–53
• Taghri Birdi 49
• Tamgha 21, 25, 76
• ṬarĀblus 52
• ṬarĀblus al-Maḥrūsa 52
• Ṭarsūs 51
• Ṭarsūs of the Syrian Marches 51
• Ṭaṭar 309, 386
• Technique of minting 54
• TemirbughĀ (al-ẒĀhir Abū-Saʿid) 22, 53, 346 to 347, 386
• Tetralobe 236, 363
• Thaghr 50
• Thaghr al-ShĀmīyah 51
• Thaghr Skandarīyah 50
• al-Thughūr MayafĀriqīn 51
• Tīmūr 9, 269
• Trade dinar 46
• Trade dirhem 46
• Tram(s) (Armenian) 42, 146
• Triangle 200, 204, 205
• Tricuspidated chalice 22
• Tripoli 14–16, 21, 26–28, 50, 52, 233, 369, 370, 384
• Triquetra 227, 385
• Trussel 56
• Tuktamish 9, 269
• ṬumĀnbĀy
• al-Ādil Sayf al-Dīn Abū al-Naṣr 370
• al-Ashraf Abū al-Naṣr 383
• Turcoman dynasties 45
• Turcoman Kūfic 319, 334
• Turkish Mamlūks 5
• Turcoman princes 10
• Turcoman vassals 10
• UljĀitu 8
• Umayyad 17–18, 39, 43
• Underweight dinar 39, 40
• Unidentified Baḥri 38
• Urtuqis 45
• UstadĀr 279
• ʿUthmĀn (al-Manṣūr Fakhr al-Dīn) 328–329
• Venetians 41
• Venetian sequin 43, 398
• WĀlidat al-Malik al-Manṣūr 72
• Walking eagle 21
• Wa-mĀ al-naṣr illĀ min ʿind allĀh 16
• Wa-mĀ tawfīqī illĀ biʾllĀhi 16
• Water-wheel 23, 30, 33, 37, 38, 227, 270, 272, 365, 366, 382
• Wheel 22, 29, 207, 386
• Whirling rosette 23, 37
• Wuqīyah-weight copper of al-ṢĀliḥ ḤĀjji II 240, 241, 242
• Yashbak 9
• Yemen 19
• Yūsuf (al-ʿAzīz JamĀl al-Dīn) 319
• al-ẒĀhir 1, 33, 274, 275, 386
• al-ẒĀhir
• Barqūq (cf. Barqūq) 8, 25, 32, 249–275
• Baybars I (cf. Baybars I) 85–106
• BilbĀy 345
• Jaqmaq (cf. Jaqmaq) 35, 275, 320–327
• Khushqadam 340–345
• QĀnṣūh 21–23, 38, 53, 366, 367–368, 371
• Ṭaṭar 275, 309
• TemirbughĀ 36, 346–347
• al-ẒĀhir Abū al-Fatḥ Sayf al-Dīn Ṭaṭar 309
• al-ẒĀhir Abū Saʿīd
• Barqūq 249–275
• Jaqmaq 320–327
• Khushqadam 340–345, 400
• TemirbughĀ 346–347
• al-ẒĀhir Rukn al-Dīn Baybars I 85–106
• al-ẒĀhir Sayf al-Dīn
• Abū Saʿīd Barqūq 249–275
• BilbĀy 345
• Abū Saʿīd Khushqadam 340–345
• ẒĀhiri dirhem 48
• Zayn al-Dīn, al-ʿĀdil, KitbughĀ 126–128
PLATES
I
II
III
AL-ẒĀHIR RUKN AL-DĪN BAYBARS I 658–676 H.
IV
AL-ẒĀHIR RUKN AL-DĪN BAYBARS I 658–676 H.
VI
AL-ASHRAF ṢALĀḤ AL-DĪ KHALĪL 689–693 H.
VII
AL-MANṢŪR ḤUSĀM AL-DĪN LĀJĪN 696–698 H.
VIII
AL-NĀṢIR NĀṢIR AL-DĪN MUḤAMMAD (THIRD REIGN) 709–741 H.
IX
AL-NĀṢIR NĀṢIR AL-DĪN MUḤAMMAD (THIRD REIGN) 709–741 H.
X
AL-NĀṢIR NĀSIR AL-DĪN MUḤAMMAD (THIRD REIGN) 709–741 H.
XI
XII
XIII
AL-NĀṢIR NĀṢIR AL-DĪN ḤASAN (FIRST REIGN) 748-752 H.
XIV
AL-NĀṢIR NĀṢIR AL-DĪN ḤASAN (SECOND REIGN) 755-762 H.
XV
AL-MANṢŪR ṢALĀḤ AL-DĪN MUḤAMMAD 762-764 H.
XVI
AL-ASHRAF NĀṢIR AL-DĪN SHA'BĀN II 764-778 H.
XVII
AL-ASHRAF NĀṢIR AL-DĪN SHA'BĀN II 764-778 H.
XVIII
AL-ASHRAF NĀṢIR AL-DĪN SHA'BĀN II 764-778 H.
XIX
AL-MANṢŪR 'ALĀ AL-DĪN 'ALI 778-783 H.
XX
XXI
AL-ṢĀLIḤ ṢALĀḤ AL-DĪN ḤĀJJI II (FIRST REIGN) 783-784 H.
XXII
AL-ẒĀHIR SAYF AL-DĪN BARQŪQ (FIRST REIGN) 784-791 H.
XXIII
AL-ẒĀHIR SAYF AL-DĪN BARQŪQ (FIRST REIGN) 784-791 H.
XXIV
AL-ẒĀHIR SAYF AL-DĪN BARQŪQ (SECOND REIGN) 792-801 H.
XXV
AL-ẒĀHIR SAYF AL-DĪN BARQŪQ (SECOND REIGN) 792-801 H.
XXVI
XXVII
AL-NĀṢIR ABU AL-SA'ĀDĀT FARAJ 801–808, 809–815 H.
XXVIII
AL-NĀṢIR ABU AL-SA'ĀDĀT FARAJ 801–808, 809–815 H.
XXIX
AL-NĀṢIR ABU AL-SA'ĀDĀT FARAJ 801–808, 809–815 H.
XXX
AL-MU'AYYAD ABU AL-NAṢR SHAYKH 815–824 H.
XXXI
AL-ASHRAF SAYF AL-DĪN BARSBĀY 825–841 H.
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVIII
AL-NĀṢIR NĀṢIR AL-DĪN MUḤAMMAD 901-904 H.
XXXIX
XL
AL-ASHRAF QĀNṢŪH AL-GHŪRI 906–922 H.
XLI
AL-ASHRAF QĀNṢŪH AL-GHŪRI 906–922 H.
UNCERTAIN
ADDITIONS
XLII
AL-MU'AYYAD ABU AL-NAṢR SHAYKH 815–824 H. SUPPLEMENT
XLIII
AL-MU'AYYAD ABU AL-NAṢR SHAYKH 815–824 H. SUPPLEMENT
XLIV
SECOND SUPPLEMENT
A. AL-NĀṢIR AḤMAD
B. AL-ṢĀLIḤ ṢĀLIḤ
C, D. BARSBĀY
E. KHUSHQADAM
F, G. AL-NĀṢIR MUḤAMMAD
H. AL-ẒĀHIR QĀNṢŪH