V3

No.Rujukan EES
EES Ref No. : :
RCE-202305-02-2985162-00
Pas Perjalanan 26/05/2023 6.40 AM
Traveling Pass

TRANSIT
QM7074G
RETURN

Sungai Tujoh(Arrival)-Labu(Departure)-Labu(Arrival)-Sungai Tujoh(Departure)

PERINGATAN/REMINDER:
Pas ini hendaklah dicetak dan disimpan di bahagian hadapan kenderaan iaitu di atas papan pemuka Kenderaan anda/This
pass must be printed and to be displayed on your vehicle dash board.
No.Rujukan EES
EES Ref No. RCE-202305-02-2985162-00
Pas Perjalanan 26/05/2023 6.40 AM
Traveling Pass

Keterangan Pembayaran / Payment Details

No. Bil : 202305022985161
Bill No Jumlah Bayaran : BND 12.00
Amount Paid
Jumlah Bil : BND 12.00
Bill Amount Catatan Tambahan :
No. Resit : RES-052023-2364470 Additional Remark
Receipt No

Cara Pembayaran : CARD

Mode of Payment

Keterangan Kenderaan / Vehicle Details

Bil. Pendaftaran Pemilik

Registration No. : QM7074G : TANG HOOI JOO
Registered Owner.
Tarikh Mansuh Lesen : 28/08/2023 Bil. Kad Pintar
Vehicle License Expiry : 780305087064
IC No.
Buatan & Model
: NISSAN X-TRAIL 2.0L CVT MID Alamat Pemilik : SMK Telang Usan
Make & Model Owner Address
No. Enjin
Engine No. : MR205629430
Nama Pemandu : TANG HOOI JOO
Driver's Name
No.Rangka
: PN8JAAT32TCA51395
Chassis No. Bil.Paspot No
: A52485543
Passport No. / ID No.
Warna Kenderaan
: WHITE
Vehicle Colour Tarikh Mula Pas : 26/05/2023
Kategori Kenderaan : Kenderaan penumpang, 1-7 Tempat Pass Effective Date
Vehicle Category Duduk / passengers vehicles 1-7 Seats
Tarikh Mansuh Pas : 26/08/2023
Negara Didaftarkan : Pass Expiry Date
Malaysia
Country of Registration

Keterangan Perjalanan / Traveling Details

NO Nama Bil. Pasport Tarikh Mansuh Pasport Warganegara Tarikh Mula Pas Tarikh Mansuh Pas
Name Passport No Passport Expiry Nationality Pass Effective Date Pass Expiry Date

1 TANG HOOI JOO(D) A52485543 26/01/2024 MALAYSIA NA NA

Maklumat Lanjut / More

Senarai penuh barangan boleh didapati di laman web www.mofe.gov.bn atau www.tradingacrossborders.
Full list of goods can be found in website www.mofe.gov.bn or www.tradingacrossborders.gov.bn
Sila emel kepada info@customs.gov.bn atau hubungi Kaunter Perkhidmatan Pelanggan di talian 2382361
Please email to info@customs.gov.bn or contact Customer Services Counter at 2382361 / 2382333