一步一步学国文造句

16 Tema
250 道造句练习

Nota Kata kerja

Kosa kata
附上中文意思

Jawapan
disediakan
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Isi kandungan
TEMA MUKA SURAT
Subjek 2-5
Kata bilangan 6
Latihan: Isikan subjek yang betul. 7-8
Tempat 9-11
Masa 12-13
Peluasan 14-16
Struktur ayat 17
Tema 1: Kesihatan diri 18-21
Tema 2: Taman rekreasi 22-25
Tema 3: Kelas 26-31
Tema 4: Berkelah/Suasana di pantai 32-36
Tema 5: Perkhemahan 37-40
Tema 6: Perpustakaan 41-44
Tema 7: Dapur 45-48
Tema 8: Kantin 49-52
Tema 9: Ruang tamu 53-56
Tema 10: Halaman rumah 57-60
Tema 11: Pasar/Pasar raya 61-64
Tema 12: Pertandingan 65-68
Tema 13: Hari sukan 69-72
Tema 14: Bank/ Pejabat pos 73-76
Tema 15: Klinik/ Hospital 77-80
Tema 16: Sambutan hari jadi 81-84
Jawapan 85-107

1
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Subjek
datuk 爷爷 nenek 奶奶

ayah / bapa 爸爸 emak / ibu 妈妈

abang 哥哥 adik 弟弟/妹妹

kakak 姐姐 sepupu
堂表兄弟
姐妹

guru besar 校长 murid-murid

学生们

cikgu 老师 kawan-kawan
朋友们

pengawas pustakawan
巡察员 图书管理员

2
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

ketua kelas pengakap

班长 童子军

jiran 邻居 doktor 医生

jururawat 护士 pesakit 病人

pelanggan peniaga 商人
顾客

pelayan 招待员 petani 农夫

peserta 参赛者 tetamu

来宾

Encik Lim Puan Tan 陈女士

林先生

Pak Cik Farhan Mak Cik Kiah

法汉叔叔 嘉阿姨

3
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Sari 莎莉 Muthu 木都

Zali 扎礼 Zara 扎拉

Wei Han 伟汉 Mei Ling 美玲

seorang lelaki seorang

一名男子 perempuan
一名女子
pengunjung kanak-kanak
参观者 儿童

penduduk pemuda
居民 年青人

polis polis trafik

警察 交警

4
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

penonton pengadil
观众 裁判

pengawal juruwang
keselamatan 收银员
保安
pekerja penjual
员工 贩卖者

pemandu penumpang
司机 乘客

penunggang pejalan
motosikal 行人
摩托车骑士
sepasang pengacara
suami isteri 司仪
夫妻
posmen penjaja
邮差 小贩

5
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kata bilangan 数量词

可根据题目，为 subjek 加上数量词。
para 诸位 para tetamu 诸位来宾
sekumpulan 一组 sekumpulan murid lelaki
一组男学生
ramai 众多 ramai pelancong
众多旅客
semua 全部 semua murid 全部学生
beberapa beberapa orang pekerja
好几个 好几个员工
seorang seorang budak lelaki
一位 一位男孩
dua orang dua orang pelanggan
两位 两位顾客
sesetengah sesetengah peserta
几个（人） 几个参赛者
*复数词后不出现带有复数含义的 kata ganda 重叠词
i) para penonton (✓) para penonton-penonton（✖）
ii) beberapa orang kanak-kanak (✓)
无论一个或多个儿童都称为 kanak-kanak

6
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Latihan: Isikan subjek yang sesuai berdasarkan gambar.

1._______ memasak kari ayam di

dapur.

2. ____________ bersorak-sorai
untuk memberikan sokongan
kepada peserta.

3. __________ mengelap meja

dengan menggunakan sehelai kain.

4.__________________
bekerjasama mengangkat barang
untuk dimasukkan ke dalam van.

5.
__________________membina
istana pasir di pantai.

7
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

6. ___________________
bersiar-siar sambil menikmati
pemandangan yang indah di
pantai.

7._______________ merawat
pesakit dengan telitinya.

8._____________ beratur
untuk membeli makanan di
kantin.

9. _____________ menyiram
pokok bunga yang ditanam pada
setiap hari.

10. ______________itu
memandu bas dengan
berhati-hati.

8
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Peluasan
Tempat 地点
sekolah kelas/
学校 bilik darjah
课室
perpustakaan padang
图书馆 草场

kantin dewan
食堂 礼堂

pondok Zoo Negara

亭子 国家动物园

taman taman
permainan rekreasi
游乐场 休闲公园
dusun pasar raya
果园 菜市场

gerai kedai runcit

摊位 杂货店

9
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

restoran pantai
餐厅 海边

halaman ruang tamu

rumah 客厅
院子
dapur bilik tidur
厨房 睡房

tandas bilik mandi

厕所 浴室

perhentian bank
bas 银行
巴士站
pejabat tepi sungai
办公室 河边

hospital klinik
医院 诊所

10
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

laut papan kenyataan

海 布告栏

papan dinding
hitam 墙壁
黑板
stadium tapak
体育馆 perkhemahan
营地
tepi air kawasan
terjun hutan
瀑布旁 森林
tepi jalan lintasan
raya belang
路旁 斑马线
kaunter pintu masuk
pertanyaan 入口
询问柜台
kaunter pusat beli-
pembayaran belah
收银处 购物商场

11
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Masa 时间
pada waktu pagi pada waktu
早上 tengah hari
(1.00-11.59 pagi) 中午
(12.00 – 1.59 tengah hari）
pada waktu pada waktu
petang senja
下午 傍晚
(2.00-6.59 petang) (lebih kurang pukul
7.00 malam）

pada waktu pada hari Isnin

malam 星期一
(7.00-11.59 malam)

pada hari Selasa pada hari Rabu

星期二 星期三

*每一个星期需大写
Isnin, Selasa, Rabu, Khamis,
Jumaat, Sabtu, Ahad

12
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

pada hari pada hari Jumaat

Khamis 星期五
星期四

pada hari Sabtu pada hari Ahad

星期六 星期日

pada masa lapang pada hujung

空闲时 minggu
周末
pada setiap pada setiap
hari pagi/petang/
每一天 malam
每个早上/下午/
晚上

pada setiap pada setiap

bulan tahun
每个月 每年

13
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Peluasan
Kesihatan
supaya badan sentiasa sihat 身体保持健康
supaya badan sentiasa bersih 身体保持干净
supaya tidak dijangkiti penyakit 不会感染疾病
supaya gigi sentiasa bersih 牙齿保持干净
untuk menyihatkan badan 使身体健康
supaya badan cergas dan otak cerdas 身体健康，头脑灵活
mendapat khasiat yang secukupnya 得到足够的营养
supaya tidak berbau busuk 不发出臭味
supaya tidak menyebarkan virus ketika 不传播病毒
batuk, bersin atau bercakap
untuk mengurangkan risiko jangkitan 减低传染风险
COVID-19
untuk memutuskan rantaian COVID-19 切断传染链
Gotong-royong

supaya kelihatan kemas/rapi 看起来整齐

untuk menceriakan kawasan 美化校园环境
sekolah
supaya kawasan persekitaran 校园环境保持干净
sekolah sentiasa bersih
supaya aliran air tidak 水流不堵塞
tersumbat
supaya kelihatan ceria 看起来整洁
supaya udara selalu segar dan 空气清新
nyaman
supaya tidak berhabuk 没灰尘
14
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

supaya tidak kotor 不肮脏

supaya pokok bunga hidup subur 植物长得茂盛
supaya sampah sarap tidak 垃圾不散乱
bertaburan
Alam sekitar

supaya alam sekitar tidak tercemar 环境不受污染

untuk mengurangkan pencemaran 减少对环境的污染
alam sekitar
untuk mengurangkan bahan buangan 减少丢弃物和垃圾
dan sampah sarap
untuk mengekalkan keindahan alam 维持自然界的美观
sekitar
supaya dapat melindungi hidupan 保护野生动物
liar
untuk mengatasi masalah alam 解决环境问题
sekitar
untuk mengekalkan keseimbangan 维持生态平衡
ekosistem
Keluarga

untuk mengeratkan hubungan 拉近与家人之间的

kekeluargaan 关系
menunjukkan keprihatinan 关心家人
terhadap ahli keluarga
menikmati keseronokan masa 与家人度过欢乐时
dengan ahli keluarga 光

15
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Cara

dengan berhati-hati/cermatnya 小心的

dengan sabarnya 耐心的
dengan bersungguh-sungguh 用功的
dengan telitinya 仔细的
dengan gembiranya 开心的
dengan dukacitanya 伤心的
dengan adilnya 公平的
dengan tangan terbuka 乐意的/真心的
dengan sopannya 有礼貌的
dengan mesranya 亲切的
dengan cepatnya 迅速的
dengan lajunya 快速的
menjerit dengan kuatnya 大声喊叫
dengan penuh semangat 充满活力
dengan segeranya 马上/立刻
dengan tertibnya 有秩序的
dengan penuh perhatian 专心的
dengan khusyuknya 专心的

16
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

同学们可运用“阶梯”的方式来学习国文造句。
Tahap 1 Murid-murid membaca buku.

subjek+kata kerja

Tahap 2 Murid-murid membaca buku di perpustakaan

subjek+kata pada waktu rehat.

kerja+tempat/masa

Tahap 3 Murid-murid membaca buku di perpustakaan

subjek+kata dengan bersungguh-sungguh.

kerja+peluasan
Murid-murid membaca buku di perpustakaan
(cara/untuk/supaya dll) untuk menambahkan ilmu pengetahuan.

Struktur ayat
subjek buat apa lokasi alatan peluasan
（kata kerja）
Azin menyiram pokok di supaya tidak layu
bunga halaman dan hidup subur.
rumah
Encik memancing ikan di tepi dengan
Lim sungai menggunakan
sebatang
joran.
Wei Han memesin rumput di dengan
halaman menggunakan
rumah mesin
pemotong
rumput.

17
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 1: Kesihatan diri

Aktiviti-aktiviti yang berkaitan kesihatan diri.

menggosok menggunting
gigi rambut
刷牙 剪头发

mengetip mencuci
kuku muka
剪指甲 洗脸

bermandi mencuci
洗澡 rambut
洗头发

menyikat membasuh
rambut tangan
梳头发 洗手

18
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

memakai menutup
pakaian mulut semasa
yang bersih batuk
咳嗽时
穿干净的衣
盖嘴巴
服
Kosa kata
sabun syampu pencuci muka pengetip kuku
肥皂 洗发液 洗脸霜 指甲剪

ubat gigi sapu tangan sikat bilik mandi

牙膏 手帕 梳子 浴室
Bina ayat

kata
subjek objek peluasan
kerja

Peluasan yang boleh digunakan:

supaya
kemas

supaya supaya
bersih pendek

1. mengetip kuku
_____________________
_____________________

19
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

2. mencuci
_____________________
_____________________

3. menggunting
____________________
____________________

4. mencuci
_____________________
_____________________

5. menggosok
____________________
____________________

6. menyikat
____________________
____________________

20
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

7. mandi
___________________
___________________

8. menutup
___________________
___________________

Tuliskan empat ayat yang lengkap berkaitan langkah-

langkah menangani penularan wabak COVID-19.

2.
1.
3. 4.

21
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 2: Taman rekreasi

Aktiviti-aktiviti di taman rekreasi.
berjoging bermain
跑步 papan
gelongsor
溜滑梯

bermain bermain
kasut roda buaian
滑轮 荡秋千

berkejar- mengayuh
kejaran basikal
追逐 骑自行车

bermain melakukan
layang- senamrobik
layang 做体操
放风筝

22
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

bermain menyorong
jongkang- kereta
jongket sorong bayi
玩跷跷板 推婴儿车

bersiar-siar membeli
散步 aiskrim
买冰激凌

bermain memimpin
catur tangan
下棋 牵手

mengelap membaca
peluh buku
抹汗 阅读

23
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
sapu bangku pokok bunga laluan
tangan 长椅 花草树木 berjoging
手帕 跑道

topi pokok kolam pondok

keledar rendang 池塘 亭子
头盔 茂盛的树
Peluasan yang boleh digunakan:

dengan mengelilingi menyihatkan dengan

gembiranya taman badan berhati-hati

1. berkejar-kejaran
______________________
______________________

membeli aiskrim
______________________
2. ______________________

bersiar-siar
_______________________
_______________________
3.

24
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

25
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 3: Kelas
Aktiviti-aktiviti di dalam kelas.

mengajar membuat
教导 kerja
sekolah
做作业

memadamkan menumpukan
perkataan perhatian
pada papan 专心
hitam
擦黑板
menduduki menghantar
peperiksaan buku latihan
考试 交作业

bertanya menyusun
发问 kerusi dan
meja
排列桌椅

26
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

mengelap menyapu
meja lantai
抹桌子 扫地

mengelap mengemop
cermin lantai
tingkap 抹地
抹窗

membersihkan menghias
longkang kelas
清理沟渠 布置课室

menampalkan membuang
maklumat sampah
粘贴资料 丢垃圾

27
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

mengutip meletakkan
sampah sarap pasu bunga
拾垃圾 放置花瓶

memantau memasang
监督 langsir
挂上窗帘

Kosa kata
penyapu kain buruk langsir
扫把 抹布 窗帘

papan papan hitam pemadam papan

kenyataan 黑板 hitam
布告栏 板擦
sekop tong sampah penyapu bulu
铲 垃圾桶 ayam
鸡毛扫
baldi 水桶 mop beg plastik
拖把 sampah
垃圾袋

28
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Peluasan yang boleh digunakan：

supaya tidak
supaya kekal supaya kelihatan supaya kekal tersumbat
bersih cantik kemas
不堵塞

Bina ayat

1.menyusun

2.menyapu

3.mengajar

4.menumpukan perhatian

5.mengemop

6.mengelap

29
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

7. mengutip
_________________________
_________________________

8.menampalkan poster
________________________
________________________

9.membuang
________________________
________________________

10. menghantar
________________________
________________________

11. membuat kerja sekolah

_______________________
_______________________

30
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

31
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 4: Berkelah/Suasana di pantai

Aktiviti-aktiviti yang berkaitan berkelah/ di pantai
meletakkan membentangkan
barangan tikar
放东西 摊开草席

menjamu menyediakan
selera makanan
用餐 准备食物

mencedok membina istana

nasi pasir
用勺子舀饭 堆沙堡

mengutip mengambil
kulit-kulit gambar sebagai
siput kenangan
拾贝壳 拍照留念

32
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

bermandi- memegang
manda pelampung
嬉水 握着救生
圈

menggulung bersiar-
tikar siar
卷起草席 散步

berenang membaca
游泳 阅读

menyelam berbaring
潜水 躺着

menjual berbual-
aiskrim bual
卖冰激凌 聊天

33
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menikmati mengutip
pemandangan sampah
欣赏风景 sarap
拾垃圾

bermain bola bermain

玩球 luncur air
冲浪

Kosa kata
kulit siput kerusi anduh layang-layang surat khabar
贝壳 躺椅 风筝 报纸
penyodok baldi kecil laut istana pasir
铲子 小水桶 海 沙堡
pokok kelapa pemandangan tong sampah baju renang
椰树 yang indah 垃圾桶 泳衣
美丽的风景

34
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Peluasan yang boleh digunakan：

dengan sambil menikmati
supaya kekal dengan
menggunakan pemandangan yang
bersih gembiranya
pelampung indah

1.mengutip kulit-kulit siput

________________________
________________________

2.membentangkan tikar
_________________________
_________________________

3.menjamu selera
________________________
________________________

4.membina istana pasir

________________________
________________________

35
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

36
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 5: Perkhemahan
Aktiviti-aktiviti di tapak perkhemahan.
mendirikan mengutip
khemah ranting kayu
搭帐篷 捡树枝

memberikan mendengar
taklimat arahan
给简介 听从指示

membimbing menyalakan
指导 unggun api
点燃营火

mencedok mencari
air kayu api
舀水 寻找柴枝

37
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menyanyi menari
唱歌 跳舞

mengumpulkan membersihkan
收集 tapak
perkhemahan
清理营地

menghidupkan menjerang
api air
生火 煮水

mengelilingi bermandi-
unggun api manda
围绕营火 嬉水

membelah memetik
kayu api gitar
劈柴火 弹吉他

38
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
unggun api beg plastik seberkas kayu kapak
hitam
营火 api 斧头
黑色塑料袋
一捆柴枝
tapak air terjun hutan anak
perkhemahan 瀑布 森林 sungai
营地 小河

1.mengelilingi unggun api

_________________________
_________________________

2.menghidupkan api
_________________________
_________________________

3.memberikan arahan
_________________________
_________________________

4.menyediakan makanan
_________________________
_________________________

39
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

5.

6.

7.

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

40
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 6: Perpustakaan
Aktiviti-aktiviti di perpustakaan.
membaca menyiapkan
buku kerja
阅读 sekolah
完成学校功课

meminjam memulangkan
buku buku
借书 还书

memilih menyusun
buku buku
选书 排列书本

melayari mengulang
Internet kaji
上网 pelajaran
温习

41
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

beratur berbincang
dengan 讨论
tertibnya
有秩序地排
队

meletakkan bertugas
放 值日

mencatat berbuat
maklumat bising
记录资料 吵闹

menegur menguruskan
murid pinjaman
责备学生 dan
pemulangan
buku
处理借书和
还书事项

42
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
pustakawan komputer rak buku
图书管理员 电脑 书架
kaunter pinjaman surat khabar buku rujukan
借书处 报纸 参考书

1. membaca
____________________________

____________________________

2. meminjam buku
____________________________

____________________________

3. menguruskan pemulangan buku

____________________________

____________________________

4. berbuat bising
____________________________

____________________________

43
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

44
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 7: Dapur
Aktiviti-aktiviti di dapur.
memasak menjerang
煮 air
煮水

menanak menggoreng
nasi ikan
煲饭 煎鱼

mengupas mengukus
bawang 蒸
剥洋葱

membancuh mencanai
kopi adunan
冲泡咖啡 压薄

45
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menyenduk mengisar
nasi 搅碎
盛饭

menumbuk memotong
舂碎 切

menghiris menyiang ikan

切片 清理鱼内脏

mencuci menghidangkan
pinggan makanan
mangkuk 盛上食物
清洗碗碟

46
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata

pisau 刀 kayu penggelek senduk 杓

面杆
peti sejuk 冰箱 lesung batu 石臼 periuk 饭煲

apron 围裙 singki 水槽 meja makan 餐桌

kain buruk 抹布 kicap 酱油 bawang 葱

1.menyenduk nasi
______________________________
______________________________

2.memasak
______________________________
______________________________

3.membuka pintu peti sejuk

_______________________________
_______________________________

4. menghidangkan makanan
____________________________
____________________________

47
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

48
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 8：Kantin

Aktiviti-aktiviti di kantin sekolah.

beratur menikmati
untuk makanan
membeli 享用食物
makanan
排队买食物

mengawasi meletakkan
murid pinggan
监督学生 mangkuk ke
dalam besen
把碗碟放入
盆里
menyapu membuang
lantai sisa
扫地 makanan
丢食物残渣

mencuci berbual-
tangan di bual
singki 谈天
洗手

49
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menjaga menjaga
disiplin kebersihan
站岗 照顾整洁

mencari menghulurkan
tempat semangkuk mi
duduk kepada murid
找座位 分发一碗面给
学生

menatang membayar
dulang yang harga
berisi makanan
makanan 付钱
捧着装有食物
的托盘

memulangkan mencedok
wang baki makanan
找回零钱 舀取食物

50
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
sisa makanan pinggan mangkuk sabun
食物残渣 碗碟 肥皂

singki sepinggan nasi/ besen

洗手盆 semangkuk mi sup 盆
一盘饭/一碗汤面

1. menikmati makanan

___________________________

___________________________

2. menghulurkan semangkuk sup

___________________________

___________________________

3. menatang

____________________________

____________________________

4.mencedok nasi
___________________________

___________________________

51
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

52
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 9: Ruang tamu

Aktiviti-aktiviti di ruang tamu.
menonton berehat
rancangan 休息
televisyen
观看电视节目

membaca surat bersembang

khabar / berbual-
/ majalah bual
阅读报纸/杂志 聊天

menyajikan mendengar
minuman radio
招待客人饮料 收听收音机

menghidangkan bermain
kuih catur
盛上糕点 下棋

53
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

melipat menjahit baju

baju 缝衣服
折衣服

bermain membuat kerja

alat sekolah
permainan 做功课
玩玩具

melayari mengajar adik

Internet 教导弟弟
上网

memainkan menggantungkan
piano gambar
弹钢琴 挂上照片

54
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
sofa 沙发 kerusi sandar surat khabar/majalah
躺椅 报纸/杂志
radio 收音机 catur 棋 piano 钢琴

1. memainkan piano

______________________________

______________________________

2.menonton rancangan televisyen

_____________________________

_____________________________

3. melipat baju

_____________________________

_____________________________

4.bermain alat permainan

_____________________________

_____________________________

55
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

56
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 10: Halaman rumah

Aktiviti-aktiviti di halaman rumah.
mencantas menebang
dahan pokok pokok
修剪树枝 砍树

mencabut menyabit
rumput rumput
拔草 用镰刀割草

memesin menyiram
rumput 浇
用割草机割草

menanam mencangkul
种 tanah
锄地

57
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

mengutip menjemur
sampah pakaian
捡垃圾 晒衣服

mencuci mengayuh
kereta basikal
洗车 骑自行车

menyapu mengecat
dedaun kering pagar
扫枯叶 粉刷篱笆

membersihkan menghidangkan
longkang minum petang
清理沟渠 端上茶点

58
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
mesin pemotong rumput kereta sorong beg plastik sampah
割草机 手推车 垃圾袋
sabit ampaian cat
镰刀 晾衣绳 油漆
paip getah penyiram cangkul
水管 浇花器 锄头

1. mengecat
——————————————————

——————————————————

2. memesin rumput

____________________________

____________________________

3. mencabut – beg plastik

____________________________

____________________________

4. menyabit

____________________________

____________________________

59
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

60
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 11：Pasar/Pasar raya

Aktiviti-aktiviti di pasar/pasar raya.

memilih membeli
选 购买

menjual tawar-
卖 menawar
讨价还价

menjerit mengira
untuk menarik jumlah
perhatian harga
叫卖 计算总价钱

menimbang membayar
秤 harga
付钱

61
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

beratur menjinjing
untuk 手提
membuat
pembayaran
排队付钱

menyorong mengandar
troli bakul
推手推车 肩挑

memimpin memikul
tangan 单肩挑
牵手

melayan menyerahkan
pelanggan barangan
招待客人 kepada
pelanggan
交出顾客购买
的东西

62
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
beg mesra alam alat penimbang alat pembesar suara
环保袋 秤 扩音器
gerai troli bakul
摊位 手推车 篮子

1.membuat pembayaran

____________________________

____________________________

2.memilih

____________________________

____________________________

3.menjinjing

____________________________

____________________________

4.menarik perhatian

____________________________

____________________________

63
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

5
4 7
6

3 2
1
64
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 12: Pertandingan

Aktiviti-aktiviti berkaitan pertandingan bercerita/nyanyian.

membuat mendeklamasikan
persembahan sajak
呈现表演 朗诵诗

berlatih menyampaikan
练习 cerita
讲故事

menyampaikan menyaksikan
ucapan persembahan
致词 观赏表演

memberikan mengambil
tepukan gambar
gemuruh 拍照
给予热烈的
掌声

65
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menilai mencatat
prestasi markah
peserta 记录分数
评估参赛者表
现

menyampaikan menerima
hadiah/sijil hadiah/sijil
颁奖/奖状 接受奖状

memenangi mengumumkan
pertandingan nama
赢得比赛 pemenang
公布优胜者

memuji memegang
称赞 sepanduk
握着布条

66
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata

pentas para peserta para penonton

舞台 参赛者 观众

para pengadil sijil 奖状 trofi 奖杯

评审
kamera 相机 jurugambar 摄影师 sepanduk
布条

1.membuat persembahan

_______________________________

_______________________________

2.menyampaikan ucapan

_______________________________

_______________________________

3.mengambil gambar

_______________________________

_______________________________

4.menilai prestasi

________________________________

________________________________

67
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a) Minggu Bahasa Malaysia

(b) Pertandingan syarahan

68
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 13: Hari sukan

Aktiviti-aktiviti berkaitan hari sukan.

menjaring melontar
gol peluru
射进球网 抛铅球

merejam melempar
lembing cakera
标枪 掷铁饼

melompat melompat
tinggi jauh
跳高 跳远

berlumba memanaskan
lari badan
赛跑 热身

69
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menyampaikan menggondol
hadiah pingat
颁奖 赢得奖牌

bersorak- menyampaikan
sorai ucapan
喝彩 致词

memberikan memecut
sokongan 冲刺
给予支持

meniup wisel mencatat

吹哨子 markah
记录分数

70
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

mengadili memukul
pertandingan bola ping
评审 pong
打乒乓

berkawad mengambil
步操 bahagian
参加

Kosa kata

panji-panji 三角小旗 peluru 铅球 lembing 标枪

cakera 铁饼 pingat 奖牌 wisel 哨子

1.bersorak-sorai
———————————————————

———————————————————

2.berlumba lari
———————————————————

———————————————————

71
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

（b）

2
1

5 4
6
7 3
72
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 14: Bank/ Pejabat pos

Aktiviti-aktiviti di bank atau pejabat pos.

mengisi borang melayan

填表格 pelanggan
招待

berdiri sambil menunggu

mengawasi giliran
站着监督 等候次序

mengirim membeli
bungkusan/surat setem
寄包裹/信件 购买邮票

menyapu gam menggalas

涂浆糊 senapang
背着长枪

73
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

menampalkan mencetak
setem 复印
贴邮票

berurusan beratur
处理 dengan
sabarnya
耐心地排队

menyentuh skrin memasukkan

/ menekan sepucuk surat
butang untuk
ke dalam peti
mencetakkan
surat
nombor giliran
触摸屏幕/按下按 把信件放入邮
钮以打印号码 箱

membaca menanyakan
maklumat sesuatu
阅读咨询 询问

74
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata
setem 邮票 bungkusan 包裹 borang 表格

kaunter pertanyaan peti surat dokumen

询问处 邮筒 文件

1.melayan

________________________________

________________________________

2.mengisi borang

_________________________________

_________________________________

3.memasukkan – surat

_________________________________

_________________________________

4.menunggu gilirannya

________________________________

________________________________

75
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a) Suasana di sebuah bank.

(b) Suasana di sebuah pejabat pos.

76
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 15: Klinik / hospital

Aktiviti-aktiviti di klinik / hospital.

merawat membalut
pesakit 包扎
医治病人

menunggu menyuntik
giliran 打针
等候次序

mengambil membuat
ubat di pertanyaan
kaunter 咨询
取药 membuat
pendaftaran
登记

memakai mencatat
pelitup muka rekod
戴口罩 kesihatan
pesakit
记录病人的健
康报告

77
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

memapah menuntun
搀扶 牵引

menyorong memeriksa
kerusi roda 检查
推轮椅

makan ubat melawat

吃药 pesakit
探望病人

berbaring di menjalankan
atas katil pembedahan
躺在病床上 进行手术

78
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

berjalan dengan berjalan

menggunakan dengan
tongkat ketiak menggunakan
用拐杖行走 tongkat
用手杖行走

memujuk menjaga
安慰 pesakit
照顾病人

Kosa kata

stetoskop 听诊器 kerusi roda 轮椅 tongkat 拐杖

anduh buah tangan 手信 ubat 药

胳膊吊索

1.memeriksa kesihatan – stetoskop

__________________________________

__________________________________

2. menyuntik

________________________________

________________________________

79
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

80
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 16: Sambutan Hari Jadi

Aktiviti-aktiviti semasa sambutan hari jadi.

menyanyikan meniup api

lagu hari jadi lilin
唱生日歌 吹灭蜡烛

memberikan menerima
hadiah hadiah
送礼物 接收礼物

menyediakan memotong
makanan yang kek
enak 切蛋糕
准备美食

menikmati berbual-bual
makanan 谈天
享用食物

81
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

meraikan menghias
majlis hari ruang tamu
jadi 布置客厅
庆祝生日会

mengambil membawa
gambar hadiah
拍照 带礼物

menyambut menatang
kedatangan sedulang
tetamu minuman
迎接客人 捧一盘饮料

bertepuk menari
tangan 跳舞
拍手

82
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Kosa kata

belon 气球 reben 丝带 kek 蛋糕

hadiah 礼物 lilin 蜡烛 tangan terbuka

热烈欢迎

1. meraikan majlis hari jadi

_________________________________

_________________________________

2. memberikan hadiah

__________________________________

__________________________________

3. menggantungkan belon

__________________________________

__________________________________

4. menyediakan makanan

__________________________________

__________________________________

83
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tuliskan lima ayat yang lengkap berdasarkan gambar.

(a)

(b)

84
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

JAWAPAN
Latihan：Subjek

1.Ibu/Mak Cik Kiah/Puan Lim/Seorang wanita

2.Murid-murid/Sekumpulan murid/Wei Hong dan kawannya/

Penonton-penonton

3.Abang/Seorang murid/Wei Hong

4.Pekerja-pekerja/Beberapa orang pekerja

5.Lily dan adiknya/Dua orang kanak-kanak

6.Sepasang suami dan isteri/Encik Lim dan isterinya

7.Doktor Lim/ Seorang doktor

8.Murid-murid/Beberapa orang murid/Wei Hong dan kawannya

9.Pak Cik Farhan/ Encik Siva/ Seorang lelaki/ Petani itu

10. Pemandu bas/Encik Tan

Tema 1: Kesihatan diri

subjek kata kerja objek peluasan

1.Wei Bin mengetip kuku -dengan menggunakan pengetip
kuku.
-supaya sentiasa pendek dan
bersih.
2.Mei Ling mencuci rambutnya -pada setiap hari.
-dengan menggunakan syampu.
-supaya kekal bersih.
3.Encik Lim menggunting rambutnya -pada setiap bulan.
-supaya sentiasa kemas.
4.Adik mencuci tangannya -dengan menggunakan sabun.
-supaya sentiasa bersih.
5.Jordan menggosok giginya -pada setiap hari.
-supaya sentiasa bersih.

85
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

6. Siti menyikat rambutnya -dengan menggunakan sikat.

-supaya sentiasa kemas.
7. Ryan mandi -pada setiap hari.
-di bilik mandi.
-dengan menggunakan sabun.
-supaya badannya sentiasa
bersih.
8. Abang menutup mulut -dengan menggunakan sehelai
sapu tangan.
-ketika bersin (打喷嚏) supaya
tidak menyebarkan virus.

Langkah-langkah menangani penularan wabak COVID-19

1.Kita perlulah mematuhi peraturan untuk mengurangkan risiko

jarak satu jangkitan COVID-19.
meter
2.Kita haruslah menggunakan sanitasi -untuk memastikan
tangan kebersihan diri.
-untuk menyingkirkan
kuman.
3. Kita mencuci tangan -dengan menggunakan
hendaklah sabun.
-untuk memastikan tangan
sentiasa bersih.
-sebelum makan atau
menyediakan makanan.
4.Kita wajiblah memakai pelitup muka -agar tidak menyebarkan
virus ketika batuk, bersin
atau bercakap.
-untuk memutuskan rantaian
COVID-19.

86
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 2: Taman rekreasi

1.Beberapa orang berkejar-kejaran mengelilingi taman.

kanak-kanak
2.Ali membeli sebatang dengan seorang penjaja di
aiskrim taman rekreasi.
3.Sepasang suami bersiar-siar sambil berbual-bual di
dan isteri taman rekreasi.
(a)

1. Mei Mei bermain papan dengan gembiranya.

gelongsor
2.Zali dan bermain buaian di taman rekreasi dengan
adiknya seronoknya.
3.Pak Cik Tan duduk berehat di atas bangku sambil
memerhatikan anak cucunya
bermain bola sepak.
4. Shin Ling dan membina istana pasir dengan menggunakan sebuah
abangnya baldi.
5. Wei Xin bermain bola sepak di taman rekreasi untuk
menyihatkan badan.
(b)

1.Wei Han duduk berehat di atas bangku sambil

membaca buku.
2.Beberapa orang berjoging mengelilingi taman rekreasi.
lelaki dan
perempuan
3.Sekumpulan warga melakukan senamrobik untuk menyihatkan badan.
emas
4.Kevin mengayuh basikal di taman rekreasi supaya
badannya kekal sihat.
5.Seorang wanita berjalan sambil mengelap peluh
dengan menggunakan sehelai
sapu tangan.

87
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 3: Kelas

1. Seorang murid menyusun meja dan supaya kelihatan kemas.

lelaki kerusi

2.Mei Ling menyapu sampah dengan menggunakan

sebatang penyapu.

3.Cikgu Toh mengajar murid-murid di dalam kelas dengan

bersungguh-sungguh.

4.Murid-murid menumpukan perhatian ketika Cikgu Toh sedang

mengajar di dalam kelas.

5.Wei Han mengemop lantai dengan bersungguh-

sungguh supaya lantai
sentiasa bersih.
6.Shin Ling mengelap meja dengan menggunakan
sehelai kain buruk.
7.Cikgu Lim mengutip sampah lalu memasukkannya ke
dalam plastik sampah.

8.Cikgu Tan dan bekerjasama poster pada papan kenyataan.

murid-murid menampalkan

9.Elaine membuang sampah ke dalam tong sampah.

10.Murid-murid beratur untuk menghantar kerja

sekolah kepada Cikgu
Lee.
11.Mei Mei dan membuat kerja sekolah dengan bersungguh-
Wei Hong sungguh di dalam kelas.

88
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(a)

1.Muthu dan Zali mengelap cermin tingkap dengan

menggunakan kain
basah.
2.Siti dan Zara bekerjasama meja di dalam kelas agar
menyusun kelihatan kemas.

3.Wei Han memadamkan perkataan pada papan hitam

dengan bersihnya.

4.Mei Ling dan menyapu sampah dengan penyapu

Sufiah supaya kelas
sentiasa bersih.
5.Shin Ling membuang sampah sarap ke dalam tong
sampah dengan
berhati-hati.
(b)

1.Wei Han dan Yi membuang sampah ke dalam sebuah tong

Hang sarap sampah besar.

2.Beberapa orang menyapu sampah supaya kawasan sekolah

murid sentiasa bersih dan
ceria.

3.Cikgu Ahmad menyorong kereta yang mengandungi

sorang sampah sarap untuk
dibuang ke dalam tong
sampah.
4.Muthu membersihkan longkang supaya aliran air tidak
tersumbat.

5. Cikgu Fatin mencuci lantai dengan menggunakan

paip air.

89
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 4: Berkelah/Suasana di pantai

1.Ahmad mengutip kulit-kulit yang cantik di tepi

siput pantai.
2.Ai Ling dan Wei membentangkan tikar di bawah sepohon
Hong pokok yang
rendang,

3.Encik Lim dan menjamu selera sambil berbual-bual

keluarganya dengan gembiranya.
4.Guan Hong dan membina istana pasir dengan telitinya di
adiknya tepi pantai.

(a)

1. Wei Hong dan membina istana pasir dengan menggunakan

abangnya baldi kecil.
2.Mei Ling menghidangkan makanan sambil duduk di atas
tikar.
3.Puan Tan menghulurkan sepinggan kepada anak
makanan perempuannya.
4.Encik Lee membaca buku di bawah sepohon
pokok yang rendang.
5.Wei Lun dan bersiar-siar sambil berbual-bual di
adiknya tepi pantai.
6.Beberapa orang bermandi- dengan gembiranya di
kanak-kanak manda laut.
7.Rashid mengejar seekor ketam dengan ranting kayu.

8.Seorang lelaki mengambil gambar sebagai kenangan

dengan menggunakan
sebuah kamera.

90
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(b)

1.Ali dan kakaknya bermain layang-layang di tepi pantai dengan

gembiranya.
2.Wei Hong bermandi-manda di laut dengan
menggunakan
pelampung.
3.Mei Mei dan bekerjasama istana pasir yang cantik dengan
adiknya membina menggunakan baldi
kecil.
4.Zali dan kakanya bermain bola di tepi pantai dengan
gembiranya.
5.Elaine bermain luncur air dengan berhati-hati
untuk menjaga
keseimbangan badan.

Tema 5: Perkhemahan

1.Murid-murid mengelilingi unggun api sambil menyanyi

dengan gembiranya.
2.Zali menghidupkan api dengan bersungguh-
sungguh untuk
memasak air.
3.Cikgu Toh memberikan arahan kepada murid-murid
dengan jelasnya.
4.Murid-murid bekerjasama makanan yang enak.
menyediakan
5.Seorang murid membawa beberapa untuk dijadikan unggun
lelaki kayu api api.
6.Wei Han membelah kayu api dengan menggunakan
sebilah kapak.
7.Mei Ling mencedok makanan yang dimasak dengan
menggunakan sebatang
senduk.

91
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(a)

1.Beberapa orang mendirikan khemah -di tepi sebatang anak

ahli pengakap sungai.
-dengan bersungguh-
sungguh.
2.Guru penasihat memberikan arahan kepada ketua kumpulan
pasukan pengakap pengakap dengan
jelasnya.
3.Amin dan Fariid menjinjing baldi air yang berat dengan
berhati-hati.
4.Beberapa orang mencari kayu api untuk dijadikan unggun
ahli pengakap api.
5.Aiman menyabit rumput dengan menggunakan
sebilah sabit yang tajam.
Tema 6: Perpustakaan

1. Wei Xin dan Lily membaca buku di perpustakaan

untuk menambahkan
pengetahuan.

2.Murid-murid -meminjam buku -dengan Cikgu Lee di

-beratur kaunter pinjaman.
-di kaunter pinjaman
untuk meminjam
buku daripada Cikgu
Lee.

3.Seorang menguruskan pemulangan dengan sabarnya di

pustakawan buku kaunter.

4. Seorang murid berbuat bising -di perpustakaan.

lelaki -sehingga
mengganggu pelajar
lain.

92
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(a)

1.Seorang murid membaca buku sambil membuat catatan

perempuan di perpustakaan.
2.Seorang menyusun buku-buku di rak buku supaya
pustakawan kelihatan kemas.

3.Dua orang membaca maklumat yang tertampal pada

murid lelaki papan kenyataan dengan
telitinya.
4.Seorang menguruskan pinjaman dengan sabarnya.
pustakawan buku
5.Beberapa orang beratur dengan tertibnya untuk
murid meminjan buku.

(b)

1.Ali memilih buku yang hendak dibaca

dengan telitinya.
2.Beberapa orang membaca buku dengan senyapnya di
murid perpustakaan.

3.Seorang menegur murid yang berbuat bising di

pustakawan perpustakaan.

4.Beberapa orang beratur untuk meminjam dan

murid memulangkan buku.

5.Seorang menguruskan pinjaman dan di kaunter.

pustakawan yang pemulangan
rajin buku

93
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 7: Dapur

1.Puan Lim menyenduk nasi -ke dalam mangkuk.

-dengan menggunakan sebatang
senduk.
2.Ai Ling memasak lauk yang enak di dapur untuk ahli
keluarganya.
3.Wei Ting membuka pintu peti lalu memasukkan makanan ke
sejuk dalamnya.
4.Zali menghidangkan makanan yang enak untuk ahli
keluarganya.
(a)

1.Nenek memasak makanan

yang sedap di dapur dengan
Zali bersungguh-sungguh.
2.Ibu Zali mencanai adunan dengan menggunakan sebatang
kayu penggelek.
3.Bapa Zali menikmati secawan kopi sambil membaca surat khabar.

4.Kakak mencuci pinggan di singki sambil berbual-bual

Zali mangkuk dengan adiknya.
5.Zali mengelap pinggan yang telah dicuci oleh kakaknya
dengan menggunakan sehelai kain.
(b)

1.Puan menggoreng ikan di dapur untuk dihidangkan kepada ahli

Siti keluarganya sebagai hidangan makan
malam.
2.Encik membuka pintu peti lalu mengambil sekotak susu segar untuk
Arif sejuk diminum.
3.Azim menumbuk cili dengan menggunakan lesung batu.

4.Fatin memotong sayur dengan menggunakan sebilah pisau yang

tajam.
5.Aidi makan mi goreng sambil menonton rancangan televisyen.

94
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 8: Kantin

1.Murid-murid menikmati makanan yang enak sambil berbual-bual

di kantin.
2.Puan Lim menghulurkan semangkuk kepada murid dengan berhati-
sup hati.
3.Wei Hong menatang dulang yang berisi makanan dengan
berhati-hati.
4.Seorang mencedok nasi ke dalam mangkuk dengan
pekerja kantin menggunakan sebatang
senduk.
(a)

1.Murid-murid beratur di kantin untuk membeli makanan

dan minuman.
2.Seorang melayan murid- yang hendak membeli makanan dan
pekerja kantin murid minuman dengan mesranya.
3.Beberapa menatang dulang yang berisi makanan sambil
orang murid mencari tempat duduk.
4.Murid-murid menikmati makanan yang enak sambil berbual-bual.

5.Beberapa duduk di atas kerusi sambil menikmati

orang murid makanan dan minuman yang dibeli.
(b)

1.Seorang menyerahkan dompet yang dikutip di kantin kepada

pelajar Cikgu Zainal.
2.Zali mencuci tangannya sehingga bersih sebelum
makan supaya tidak dijangkiti
penyakit.
3.Wei Han meletakkan pinggan yang telah digunakan ke dalam
besen.
4.Mei Mei membeli makanan yang enak di kantin pada
waktu rehat.

95
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

5.Murid-murid beratur dengan tertibnya di kantin

untuk membeli makanan dan
minuman.
6.Kai Han menatang semangkuk yang panas dengan berhati-
mi sup hati.
7.Seorang menegur pelajar- yang bermain di kantin.
pengawas pelajar
8.Minuman Wei tertumpah di atas meja semasa dia
Hong berbual-bual dengan kawannya.
Tema 9: Ruang tamu

1.Zali memainkan piano di ruang tamu dengan

penuh perhatian.
2.Wei Han dan menonton rancangan sambil minum teh di
keluarganya televisyen ruang tamu.
3.Mei Ling melipat baju di ruang tamu untuk
meringankan beban
ibunya.
4.Ai Ling dan bermain alat permainan di ruang tamu dengan
adiknya seronoknya.

(a)

1.Puan Sufiah menghidangkan buah-buahan yang segar untuk ahli

keluarganya.
2.Encik duduk di atas sofa sambil
Zainal membaca surat khabar
dengan telitinya.
3.Farhana mengajar adiknya membuat kerja sekolah
dengan sabarnya.
4.Fariid duduk bersila sambil bermain dengan
kucingnya di ruang tamu.
5.Farhan duduk di atas sofa sambil
menonton rancangan
televisyen yang menarik.

96
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(b)

1.Wei Han melayari Internet untuk mencari maklumat

di ruang tamu.

2.Puan Wong duduk di atas sofa sambil

menjahit baju dengan
telitinya.
3.Mei Ling menonton rancangan yang menarik di ruang
televisyen tamu.

4.Encik Tee membaca senaskhah surat khabar dengan

khusyuknya.

5.Wei Xin bermain alat di ruang tamu dengan

permainan seronoknya.

Tema 10: Halaman rumah

1.Puan Lim mengecat pagar rumah supaya kelihatan lebih cantik

dan ceria.
2.Pak Cik memesin rumput di halaman rumahnya dengan
Azim berhati-hati.
3.Alif mencabut rumput lalu memasukkannya ke
dalam beg plastik.
4.Aini menyabit rumput dengan menggunakan sebilah
sabit yang tajam.

97
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(a)

1.Kim Seng dan bergotong- di halaman rumah.

ahli royong
keluarganya
2.Ibu Kim menyiram pokok yang baru ditanamnya supaya
Seng bunga tidak layu.
3.Kakak Kim menyapu dedaun yang bertaburan di halaman
Seng kering rumah.
4.Ayah Kim menyembur air sambil mengelap kereta itu
Seng dengan menggunakan sehelai
tuala.
5.Kim Seng membantu ayahnya mencuci kereta dengan
menggunakan span 海绵
lembut.

(b)

1.Encik Ng memesin rumput di halaman rumah dengan

berhati-hati.
2.Puan Mei menyiram pokok bunga yang ditanamnya supaya
Hong hidup subur.

3.Ting Ting menghidangkan minuman di atas meja untuk ahli

petang keluarganya.
4.Ting membersihkan longkang supaya aliran air tidak
Feng tersumbat.
5.Ting Yun memangkas daun pokok dengan menggunakan
bunga gunting pokok supaya
kelihatan kemas.

98
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 11: Pasar/pasar raya

1.Encik Lim membuat pembayaran terhadap barang yang

dibelinya di kaunter.
2.Puan Tan memilih sayur- yang hendak dibeli dengan
sayuran telitinya.
3.Mei Mei membantu ibunya menjinjing beg yang
mengandungi barang-barang
yang baru dibeli.
4.Penjaja itu menjerit dengan suara yang kuat untuk
menarik perhatian pelanggan.

(a)

1.Seorang ibu menyorong yang diisi dengan pelbagai

troli barang dengan cermatnya
supaya barang di dalam troli
tidak pecah.
2.Encik Lim memilih biskut -yang terdapat di atas rak
sambil memegang sekotak kek
lapis.
-yang terdapat di atas rak
dengan telitinya.

3.Seorang menyusun tin kopi supaya kelihatan kemas.

pekerja yang
rajin
4.Seorang membayar sejumlah kepada jurujual setelah habis
wanita wang membeli-belah di kaunter.

5.Seorang memulangkan wang baki kepada pelanggan dengan

juruwang mesranya.

99
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(b)

1.Seorang pekerja mengangkat sekotak mangga yang segar dengan

yang rajin berhati-hati.

2.Seorang wanita memilih oren yang hendak dibeli

dengan telitinya.

3.Encik Lim menghalang anaknya berlari di pasar

malam supaya tidak
terjatuh.
4.Seorang penjaja melayan pelanggan dengan mesranya.
yang rajin

5.Puan Lim menyusun baju-baju di gerainya supaya

mudah dipilih oleh
pelanggan.
6.Seorang wanita menjinjing beg plastik yang mengandungi
barang-barang yang
telah dibelinya sambil
memerhatikan
anaknya.
7.Encik Azin memilih peralatan dapur yang hendak dibeli di
gerai Encik Lim
dengan telitinya.

100
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 12: Pertandingan

1.Murid- membuat persembahan yang menarik di atas pentas.

murid
2.Guru menyampaikan ucapan di atas pentas untuk
besar memberikan nasihat dan
galakan kepada para peserta.
3.Seorang mengambil gambar untuk dijadikan kenangan.
jurugambar
4.Para menilai prestasi peserta-peserta dengan
pengadil adilnya.
(a)

1.Guru menyampaikan ucapan di atas pentas sempena Minggu

besar Bahasa Malaysia.
2.Semua duduk di atas kerusi sambil mendengar
murid ucapan daripada guru besar.
3.Seorang bercerita di atas pentas dengan penuh yakin.
peserta
4.Cikgu menatang dulang berisi trofi sambil tersenyum.
Lim
5.Guru menyampaikan hadiah kepada pemenang pertandingan itu.
besar
(b)

1.Seorang menyampaikan syarahan dengan lancar dan penuh

peserta keyakinan.
2.Para menilai prestasi setiap peserta dengan
pengadil adilnya.
3.Murid- menyaksikan pertandingan dengan penuh perhatian.
murid syarahan
4.Seorang mengambil gambar sebagai kenangan dengan
jurugambar menggunakan sebuah kamera
yang canggih.
5.Guru menyampaikan hadiah kepada peserta yang berjaya
besar di atas pentas.

101
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 13： Hari sukan

1.Murid- bersorak-sorai untuk memberikan sokongan

murid kepada para peserta.
2.Para berlumba lari di atas trek dengan bersungguh-
peserta sungguh untuk menjuarai
pertandingan.
(a)

1.Ali berlari dengan pantasnya dan

mendahului peserta yang lain
dalam acara lumba lari.
2.Semua bersorak- sambil bertepuk tangan untuk
penonton sorai menyokong pasukan masing-
masing.
3.Tiga orang menerima hadiah daripada guru besar sambil
peserta yang tersenyum.
berjaya
dalam acara
sukan
4.Cikgu Azin memegang jam di garisan penamat untuk
randik mencatat masa.
5.Guru besar mengalungkan pingat kepada semua pemenang acara
sukan.
(b)

1.Semua pelari bersedia di belakang garisan

permulaan sebelum acara
lumba lari bermula.
2.Para pengadil menilai prestasi para peserta dengan
adilnya di pondok.
3.Seorang berlari dengan bersungguh-
peserta acara sungguh dan menghampiri
lumba lari garisan penamat.

102
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

4.Peserta- menarik tali dengan bersungguh-

peserta acara sungguh untuk menjuarai
tarik tali pertandingan.
5.Murid-murid membaling bola ke dalam bakul yang
disediakan dengan
bersungguh-sungguh.
6.Para penonton menyaksikan pertandingan sukan sambil
bersorak-sorai untuk
memberikan sokongan
kepada para peserta.
7.Encik Lim mengambil gambar sebagai kenangan dengan
menggunakan sebuah
kamera yang canggih.

Tema 14: Bank/Pejabat pos

1.Seorang melayan pelanggannya di kaunter pertanyaan

pekerja dengan mesranya.

2.Encik Lim dan mengisi borang untuk memasukkan

isterinya wang ke dalam bank.

3.Azin memasukkan sepucuk surat yang hendak dikirim

ke dalam peti surat.

4.Semua menunggu gilirannya sambil duduk di atas

pelanggan kerusi dengan
sabarnya.

103
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(a) Suasana di sebuah bank.

1. Seorang berdiri sambil menggalas selaras

pengawal senapang di pintu masuk
keselamatan bank.
2.Seorang menekan butang untuk mengambil nombor
pelanggan giliran sebelum berurusan
di kaunter.
3.Beberapa menunggu gilirannya di ruang menunggu dengan
orang pelanggan sabarnya.
4.Puan Lim mengisi borang yang disediakan oleh bank
sebelum berurusan di
kaunter.
5.Beberapa melayan pelanggannya di kaunter dengan
orang pekerja mesranya.
6.Beberapa berurusan di kaunter.
orang pelanggan
(b) Suasana di sebuah pejabat pos.

1. Encik Lim menampalkan setem pada sampul surat dengan

menggunakan gam.

2. Seorang menimbang berat yang hendak dikirim oleh

pekerja bungkusan pelanggan dengan berhati-
hati.
3.Seorang membaca senaskhah sambil menunggu
pelanggan surat gilirannya di ruang
khabar menunggu.
4.Seorang memikul seguni sambil membuka pintu
posmen surat masuk pejabat pos.

5.Seorang wantia memasukkan sepucuk yang hendak dikirim ke

surat dalam peti surat.

104
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 15: Klinik/hospital

1.Doktor Lim memeriksa kesihatan pesakitnya dengan

menggunakan
stetoskop.
2.Seorang menyuntik pesakit dengan berhati-hati.
jururawat
(a)

1.Seorang menolak kerusi roda yang dinaiki oleh

jururawat pesakit untuk dirawat.
2.Encik Siva mendaftarkan nama sebelum berjumpa
dengan doktor di
kaunter pendaftaran.
3.Puan Siti memujuk anaknya yang sedang menangis
kerana sakit perut.
4.Seorang mengambil ubat sambil mendengar
pesakit nasihat daripada
jururawat di kaunter.
5.Doktor Steven merawat pesakit sambil memberikan
nasihat kepadanya.
(b)

1.Seorang menyuapkan ubat pada mulut pesakitnya

jururawat dengan berhati-hati.
2.Doktor Lim merawat pesakit di sebuah hospital
dengan telitinya.
3.Seorang membuat catatan tentang tahap
jururawat kesihatan pesakit itu.
4.Zali menerima rawatan di hospital kerana
menghidapi penyakit.
5.Seorang memapah pesakit dengan berhati-hati.
jururawat yang sakit
kaki

105
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

Tema 16: Sambutan Hari Jadi

1.Chen Kai meraikan majlis hari bersama kawan-kawannya.

jadi
2.Ai Ling memberikan hadiah kepada Mei Ling sambil
tersenyum.
3.Bapa Mei menggantungkan belon pada siling rumah untuk
Ling menyambut majlis hari
jadi Mei Ling.
4.Ibu Mei menyediakan makanan yang enak untuk para
Ling tetamu yang hadir ke
majlis hari jadi Mei Ling.

(a)

1.Ayah Wei menggantungkan belon yang berwarna-warni pada

Han siling rumah dengan
menggunakan tangga.

2.Wei Han bekerjasama kerusi supaya kelihatan kemas.

dan adiknya menyusun
3.Ibu Wei menghidangkan makanan yang lazat di atas meja untuk
Han para tetamu yang hadir ke
majlis hari jadi Wei Han.

4.Kakak mengelap cermin dengan menggunakan sehelai

Wei Han tingkap kain basah.

5.Wei Ling menyediakan minuman untuk para tetamu yang akan

datang ke majlis hari jadi
Wei Han.

106
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载
 https://www.facebook.com/groups/305133963809384/
喵学乐 小学教材资料分享区

(b)

1.Mei Mei mengadakan majlis hari yang sungguh meriah di

lahir rumahnya.

2.Mei Mei memotong kek hari dengan menggunakan sebilah

jadinya pisau.

3.Kawan- bertepuk tangan ketika Mei Mei memotong

kawan Mei kek hari jadinya.

Mei

4.Ayah Mei merakamkan gambar majlis hari jadi anaknya

Mei sebagai kenangan.

5.Abang Mei berbual-bual dengan Encik Lim sambil

Mei menjamu selera.

107
CIKGU LIEN
未经授权禁止转售与转载