Descrizione / Description / Description / Beschreibung: PAGE: Data/Date/Date/Datum:

TUBAZIONI POMPA Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) 10-10-2007

PUMP PIPINGS Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) 1 4 Tavola/Plates/Table/Platte:
TUYAUTERIES POMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
ITALY ROHRE PUMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
295482
Disegno/Drawing
Dessin coté/Revisinszeichnung:
L1005983-03
13
10
11
12
8
14

13

12
16

11
15

4
3

ASSIEME SUPPORTO ANTERIORE VALVOLA "S" - HPG

3

UNITE SUPPORT ANTERIEUR VALVE "S" - HPG

UNIT OF FRONT SUPPORT "S"-VALVE - HPG
2

VORDERLAGER "S"-VENTIL - HPG

2
 Descrizione / Description / Description / Beschreibung: PAGE: Data/Date/Date/Datum:
TUBAZIONI POMPA Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) 10-10-2007
PUMP PIPINGS Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) 2 4 Tavola/Plates/Table/Platte:
TUYAUTERIES POMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
ITALY ROHRE PUMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
295482
Disegno/Drawing
Dessin coté/Revisinszeichnung:
25
26
27

L1005983-03
28
26

25
26
27

30

42

43
44

31

42
43
44
25
26
27

29
25
26
27

29
40
35

39

Dettaglio "X"
Detail "X"
35

41
30

31
Dettaglio "X"
Detail "X"
25
26
27

35

30

32
35

39-40-41
39
40
33
25
26
27

34
25
26
27

39
40
36
37
38
37
 DESCRIZIONE: TUBAZIONI POMPA Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) TAVOLA/PLATES/TABLE
DESCRIPTION: PUMP PIPINGS Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) PLATTE/ TABLA:

DESCRIPTION: TUYAUTERIES POMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)

Ufficio Documentazione Tecnica BESCHREIBUNG: ROHRE PUMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
TUBERÍAS BOMBA Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
295482
- manuale parti di ricambio - DESIGNACION:

POS. Q.TA CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG NOTE

1 1 S1015711 Curva Bend Coude Krümmer 6" PA S8 Gx 120Mn 12
2 2 907855 Guarnizione Gasket Garniture Dichtung OR 60/Z
3 2 907854 Giunto a leva Lever joint Joint à levier Hebelkopplung GR 60Z Ø 6"
4 2 900048 Guarnizione Gasket Garniture Dichtung OR 4100
5 1 224600 Flangia Flange Flasque Flansch Ø 5"
6 1 907859 Guarnizione Gasket Garniture Dichtung OR 50/Z
7 1 907858 Giunto a leva Lever joint Joint à levier Hebelkopplung GR 50Z Ø 5"
8 1 S1000741 Supporto tubazione Pipe support Support tuyaux Rohr alterungen
9 1 909885 Dado Nut Ecrou Mutter M16 UNI 5721-69
10 1 224930 Perno Pin Pivot Bolzen
11 6 901876 Rosetta piana Washer Rondelle Scheibe Ø 13/24 Sp.2,5 UNI 6592 ZINC.
12 6 K000901249 Vite Screw Vis Schraube TE M12x1.75x25 UNI 5739 8.8
13 2 058738 Spina a molla Spring pin Goupille a ressort Federsteker Ø4
14 1 235642 Fermo Stop ring Bague de stop Stopring
15 1 231652 Perno Pin Pivot Bolzen
16 1 909886 Maniglia Handle Poignee Handgriff M16 UNI 2403-65
17 1 235147 Tubo acciaio Steel pipe Tuyau en acier Stahlrohr Ø 5"-6" Lg.1286 - TWIN PIPES
18 1 235013 Curva Bend Coude Krümmer Ø 5 1/2" A42 GR R=315 - TWIN PIPES
19 1 231346 Tubo acciaio Steel pipe Tuyau en acier Stahlrohr Ø 5" Lg.3000 - TWIN PIPES
20 1 S1005982 Tubo acciaio Steel pipe Tuyau en acier Stahlrohr Ø 5" Lg.2394 - TWIN PIPES
21 1 235012 Curva Bend Coude Krümmer 5"1/2 A60 R=250 - TWIN PIPES
22 1 235158 Tubo acciaio Steel pipe Tuyau en acier Stahlrohr Ø 5" Lg.595 - TWIN PIPES
23 1 S1025263 Tubo acciaio Steel pipe Tuyau en acier Stahlrohr Ø 5" Lg.265 - TWIN PIPES
24 1 S000235009 Curva Bend Coude Krümmer Ø 5" A 90 GR R=250 - TWIN PIPES
25 7 235007 Giunto a leva Lever joint Joint à levier Hebelkopplung DN 5 1/2"-GF 55M
26 8 219832 Guarnizione Gasket Garniture Dichtung Ø 5"1/2 GU 55

# Componenti forniti solo in gruppo
# Components to be supplied toghether only
# Composants fournibles seulment groupé
# Wird ausshliesslich als Reparatursatz geliefert
Disegni e informazioni di proprietà della CIFA- Diffusione e riproduzione vietata a termini di legge.
Drawings and information of CIFA's property . Diffusion and reproduction forbidden according to law terms
D
Plans et renseignements de propriete de CIFA. Diffusion et reproduction interdites aux termes de la loi
Zeichnungen und angaben gehören zu CIFA. Verbreitung und reproduktion verboten laut gesetz.
 DESCRIZIONE: TUBAZIONI POMPA Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) TAVOLA/PLATES/TABLE
DESCRIPTION: PUMP PIPINGS Ø 5" - K41 (TWIN PIPES) PLATTE/ TABLA:

DESCRIPTION: TUYAUTERIES POMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)

Ufficio Documentazione Tecnica BESCHREIBUNG: ROHRE PUMPE Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
TUBERÍAS BOMBA Ø 5" - K41 (TWIN PIPES)
295482
- manuale parti di ricambio - DESIGNACION:

POS. Q.TA CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG NOTE

27 9 910169 Spina Pin Goupille Steker Ø 7" Lg.70
28 1 227200 Giunto a leva Lever joint Joint à levier Hebelkopplung DN 5 1/2"-GRB 55M-I
29 3 244307 Supporto tubazioni Piping support Support tuyauterie Rohrhalter
30 2 S1005331 Supporto tubazione Pipe support Support tuyaux Rohr alterungen
31 1 S1005356 Supporto tubazione Pipe support Support tuyaux Rohr alterungen
32 1 S1005342 Supporto tubazione Pipe support Support tuyaux Rohr alterungen
33 1 246870 Supporto Support Support Halter
34 1 241847 Supporto Support Support Halter
35 5 234709 Giunto a leva Lever joint Joint à levier Hebelkopplung Ø 5"
36 1 241649 Cavallotto U-shapped support Support a U u-förm. Halterung
37 2 241650 Sella Sadle Selle Sattel
38 1 241822 Cavallotto U-shapped support Support a U u-förm. Halterung
39 16 903181 Rosetta piana Washer Rondelle Scheibe Ø 15/28 SP.2,5 UNI 6592
40 16 901692 Dado autobloccante Self-locking nut Ecrou de sûrete Selbsthemmutter M14x2 R60/75 - 8
41 12 K000910472 Vite Screw Vis Schraube TE M14x2x35 UNI 5712 10.9 O
42 28 903369 Vite Screw Vis Schraube TE M12x1,75x40 UNI 5739 - 8.8 Z
43 34 901876 Rosetta piana Washer Rondelle Scheibe Ø 13/24 Sp.2,5 UNI 6592 ZINC.
44 28 902918 Dado autobloccante Self-locking nut Ecrou de sûrete Selbsthemmutter M12X1.75 R50/60

# Componenti forniti solo in gruppo
# Components to be supplied toghether only
# Composants fournibles seulment groupé
# Wird ausshliesslich als Reparatursatz geliefert
Disegni e informazioni di proprietà della CIFA- Diffusione e riproduzione vietata a termini di legge.
Drawings and information of CIFA's property . Diffusion and reproduction forbidden according to law terms
D
Plans et renseignements de propriete de CIFA. Diffusion et reproduction interdites aux termes de la loi
Zeichnungen und angaben gehören zu CIFA. Verbreitung und reproduktion verboten laut gesetz.