You are on page 1of 671

"Il faut être absolument

modern."

J.N. Arthur Rimbaud


(1854-1891)

".‫"ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻣﺪرن ﺑﻮد‬

‫ آرﺗﻮر رﻣﺒﻮ‬.‫ن‬.‫ژ‬
(1854-1891)

www.Ketabnak.com | ‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ‬

٢ 43 |
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬

‫ﻓﺼﻞ ‪ / 1‬ﻋﺸﻖ و ﺷﺒﺎب ‪6 ...‬‬


‫ﻓﺼﻞ ‪ / 2‬در ﻣﺪﺣﺖ ﻣﻌﺸﻮق ‪33 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 3‬ﺗﻤﻨﺎي وﺻﺎل ‪66 ..‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 4‬ﻧﺴﻴﻢ ﺑﻬﺸﺖ ‪79 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 5‬در رﻓﺘﻦ ﺟﺎن از ﺑﺪن ‪100 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 6‬ﺷﺐ ﻓﺮاق ‪120 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 7‬ﺷﺮاب ﺗﻠﺦ ‪174 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 8‬ﻋﻴﺐ و ﻫﻨﺮ ﻣﻲ ‪238 ...‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 9‬ﮔﻔﺘﮕﻮ در ﻏﻴﺎب ‪265 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 10‬ﻏﻢ ﻋﺸﻖ ‪309 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 11‬اﺳﺮار ﻋﺸﻖ و ﻣﺴﺘﻲ ‪349 ..‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 12‬ﭘﻴﺎم ﺑﻪ ﻣﻌﺸﻮق ‪422 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 13‬ﻣﮋده وﺻﻞ ‪464 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 14‬ﺷﺐ ﻗﺪر ‪476 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 15‬ﻫﺠﺮان ‪497 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 16‬درﻳﻎ ‪531 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 17‬ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺒﺮ ‪559 ...‬‬
‫ﻓﺼﻞ ‪ / 18‬ﻣﻘﺎم رﺿﺎ ‪618 ...‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫‪.‬‬

‫  ‬

‫‪ 93‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫‬
‫ و  ب‬‫‪71‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫ﻣﻨﻢ‬
‫ﻛﻪ ﺷﻬﺮه ﺷﻬﺮم‬
‫ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ورزﻳﺪن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧ 43‬‬
‫دﻟﻢ‬
‫ﺟﺰ ﻣﻬﺮ ﻣﻬﺮوﻳﺎن‬
‫ﻃﺮﻳﻘﻲ ﺑﺮﻧﻤﻴﮕﻴﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨ 43‬‬
‫ﻋﻬﺪ ﻣﺎ‬
‫ﺑﺎ ﻟﺐ ﺷﻴﺮﻳﻦ دﻫﻨﺎن‬
‫ﺑﺴﺖ ﺧﺪاي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩ 43‬‬
‫ﻣﺮا ﻣﻬﺮ ﺳﻴﻪ ﭼﺸﻤﺎن‬
‫ز ﺳﺮ ﺑﻴﺮون‬
‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠ 43‬‬
‫ﻫﻤﻪ ﻛﺲ‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ﻳﺎرﻧﺪ‬
‫ﭼﻪ ﻫﺸﻴﺎر‬
‫ﭼﻪ ﻣﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١ 43‬‬
‫ﻧﻴﺴﺖ ﺑﺮ‬
‫ﻟﻮح دﻟﻢ‬
‫ﺟﺰ اﻟﻒ‪‬‬
‫ﻗﺎﻣﺖ ﻳﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢ 43‬‬
‫ﻣﻔﻠﺴﺎﻧﻴﻢ و‬
‫ﻫﻮاي ﻣﻲ و‬
‫ﻣﻄﺮب دارﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣ 43‬‬
‫ﻋﺸﻖ اﺳﺖ و‬
‫ﻣﻔﻠﺴﻲ و‬
‫ﺟﻮاﻧﻲ و‬
‫ﻧﻮﺑﻬﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﮔﻮﻫﺮي‬
‫دارم و‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻈﺮي‬
‫ﻣﻴﺠﻮﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
43‬‬
‫ﻋﺎﺷﻖ و‬
‫رﻧﺪ‪‬‬
‫ﻧﻈﺮ ﺑﺎزم و‬
‫ﻣﻴﮕﻮﻳﻢ ﻓﺎش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﺳﺨﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﮕﻮ‬
‫ﺑﺎ ﻣﻦِ‬
‫ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﭘﺮﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧ 43‬‬
‫در ﺧﻴﺎل‬
‫اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻟﻌﺒﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻮس‬
‫ﻣﻴﺒﺎزم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨ 43‬‬
‫از راه ﻧﻈﺮ‬
‫ﻣﺮغ دﻟﻢ‬
‫ﮔﺸﺖ ﻫﻮاﮔﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩ 43‬‬
‫ﻣﻦ ﮔﺪا‬
‫ﻫﻮسِ‬
‫ﺳﺮو ﻗﺎﻣﺘﻲ دارم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠ 43‬‬
‫ﻋﺸﻖ و‬
‫ﺷﺒﺎب و‬
‫رﻧﺪي‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺮاد اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١ 43‬‬
‫ﻣﻦ دوﺳﺘﺪارِ‬
‫روي ﺧﻮش و‬
‫ﻣﻮي دﻟﻜﺸﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢ 43‬‬
‫ﺷﻬﺮي اﺳﺖ‬
‫ﭘﺮ ﻛﺮﺷﻤﻪ و ﺧﻮﺑﺎن‬
‫ز ﺷﺶ ﺟﻬﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣ 43‬‬
‫ﺷﻬﺮي اﺳﺖ‬
‫ﭘﺮ ﻇﺮﻳﻔﺎن‬
‫وز ﻫﺮ ﻃﺮف‬
‫ﻧﮕﺎري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي و‬
‫ﺟﻮاﻧﻲ و‬
‫ﺷﺮاب ﻟﻌﻞ ﻓﺎم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
43‬‬
‫روزﮔﺎري اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﺳﻮداي ﺑﺘﺎن‬
‫دﻳﻦ ﻣﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺷﺪﻟﻲ‬
‫آﻧﺠﺎﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ دﻟﺪار‬
‫آﻧﺠﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧ 43‬‬
‫ﻟﺐ ﻧﻮﺷﺶ‬
‫ﻟﺐ ﻧﻮﺷﺶ‬
‫ﻟﺐ ﻧﻮش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨ 43‬‬
‫ﻳﺎرب‬
‫ﺑﻪ وﻗﺖ ﮔﻞ‬
‫ﮔﻨَﻪ ﺑﻨﺪه‪ ،‬ﻋﻔﻮ ﻛﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩ 43‬‬
‫داﻧﻲ ﻛﻪ ﭼﻴﺴﺖ‬
‫دوﻟﺖ‬
‫دﻳﺪار ﻳﺎر‬
‫دﻳﺪن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠ 43‬‬
‫ﮔﻠﻌﺬاري‬
‫ز ﮔﻠﺴﺘﺎن ﺟﻬﺎن‬
‫ﻣﺎ را ﺑﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١ 43‬‬
‫آن ﻛﻴﺴﺖ‬
‫ﻛﺰ روي ﻛﺮم‬
‫ﺑﺎ ﻣﻦ وﻓﺎداري ﻛﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢ 43‬‬
‫‪7‬‬‫‪33‬‬
‫‪( +,- .‬ق‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣ 43‬‬
‫ﺣ‪‬ﺴﻦ ﺗﻮ‬
‫ﻫﻤﻴﺸﻪ‬
‫در ﻓﺰون ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﻋﺸﻖ ﺗﻮ‬
‫ﻧﻬﺎل ﺣﻴﺮت آﻣﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
43‬‬
‫ﺣ‪‬ﺴﻦ ﺗﻮ‬
‫دو ﺻﺪ‬
‫ﻏﻼم دارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫در زﻟﻒ ﺑﻲ ﻗﺮار ﺗﻮ‬
‫ﭘﻴﺪا‬
‫ﻗﺮار ﺣ‪‬ﺴﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧ 43‬‬
‫از ﭼﺮاغ ﺗﻮ‬
‫ﺑﻪ ﺧﻮرﺷﻴﺪ رﺳﺪ‬
‫ﺻﺪ ﭘﺮﺗﻮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨ 43‬‬
‫ﺑﺮ ﻧﻘﻄﻪ دﻫﺎن ﺗﻮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﺪار ﻋﻤﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩ 43‬‬
‫ﺟﻤﺎلِ‬
‫ﺻﻮرت و ﻣﻌﻨﻲ‬
‫ز اَﻣﻦ ﺻﺤﺖ ﺗﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠ 43‬‬
‫ﺧﺎل و ﺧﻂ ﺗﻮ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺣ‪‬ﺴﻦ و‬
‫ﻣﺪار ﺣﺴﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١ 43‬‬
‫ﺷﻮﺧﻲ‬
‫ﻧﺮﮔﺲ ﻧﮕﺮ‬
‫ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺗﻮ‬
‫ﺑﺸﻜﻔﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢ 43‬‬
‫ﺗﺮا آن ﺑﻪ‬
‫ﻛﻪ روي ﺧﻮد‬
‫ز ﻣﺸﺘﺎﻗﺎن ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣ 43‬‬
‫روﺷﻨﻲ ﻃﻠﻌﺖ‪‬‬
‫ﺗﻮ‬
‫ﻣﺎه ﻧﺪارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫ﻗﺒﺎيِ‬
‫ﺣ‪‬ﺴﻦ ﻓﺮوﺷﻲ‬
‫ﺗﺮا ﺑﺮازد و‬
‫ﺑﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫ﺳﻼﻣﺖ‪‬‬
‫ﻫﻤﻪ آﻓﺎق‬
‫در ﺳﻼﻣﺖ‪‬‬
‫ﺗﻮﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪  43‬‬
‫ﻣﺮا‬
‫از ﺗﻮﺳﺖ‬
‫ﻫﺮ دم‬
‫ﺗﺎزه ﻋﺸﻘﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧ 43‬‬
‫ﮔﺮ راﻫﺰن‬
‫ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻲ‬
‫ﺻﺪ ﻛﺎروان‬
‫ﺗﻮان زد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨ 43‬‬
‫ﺷﺎه ﺧﻮﺑﺎﻧﻲ و‬
‫ﻣﻨﻈﻮرِ‬
‫ﮔﺪاﻳﺎن ﺷﺪه اي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩ 43‬‬
‫روﻳﺖ‬
‫ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻪ‬
‫ﻻﻟﻪ ﮔﻮن ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫ﺗﻨﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻧﺎز ﻃﺒﻴﺒﺎن‬
‫ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪ ﻣﺒﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫آب و‬
‫آﺗﺶ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻢ آﻣﻴﺨﺘﻪ اي‬
‫از ﻟﺐ ﻟﻌﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫ﭼﺸﻢ ﺑﺪ دور‬
‫ﻛﻪ ﻫﻢ ﺟﺎﻧﻲ و‬
‫ﻫﻢ ﺟﺎﻧﺎﻧﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫در دﻟﺒﺮي‬
‫ﺑﻪ ﻏﺎﻳﺖ ﺧﻮﺑﻲ‬
‫رﺳﻴﺪه اي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫ﻫﺮ دو ﻋﺎﻟﻢ‬
‫ﻳﻚ ﻓﺮوغِ‬
‫روي اوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫ﮔﻮﻫﺮ ﭘﺎك ﺗﻮ‬
‫از ﻣﺪﺣﺖ‪ ‬ﻣﺎ‬
‫ﻣﺴﺘﻐﻨﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
 43‬‬
‫ﺣﻠﻘﻪ زﻟﻔﺶ‬
‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ي‬
‫ﺑﺎد ﺻﺒﺎ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫وﺻﺎل او‬
‫ز ﻋﻤﺮ ﺟﺎوادان‬
‫ﺑﻪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫ﻟﺒﻢ از‬
‫ﺑﻮﺳﻪ رﺑﺎﻳﺎنِ‬
‫ﺑﺮ و دوﺷﺶ‬
‫ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫ﺗﻨﺶ درﺳﺖ و‬
‫دﻟﺶ ﺷﺎد ﺑﺎد و‬
‫ﺧﺎﻃﺮ ﺧﻮش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠ 43‬‬
‫آن ﻟﻌﻞ دﻟﻜﺸﺶ ﺑﻴﻦ‬
‫و آن ﺧﻨﺪه دل آﺷﻮب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﺳﺮ ﻣﺎ و ﻗﺪﻣﺶ‬
‫ﻳﺎ ﻟﺐ و ﻣﺎ و‬
‫دﻫﻨﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫زﻟﻒ آﺷﻔﺘﻪ و‬
‫ﺧﻮي ﻛﺮده‬
‫ﺧﻨﺪان ﻟﺐ و‬
‫ﻣﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﻣﺴﺖ ﺑﮕﺬﺷﺖ و‬
‫ﻧﻈﺮ ﺑﺮ ﻣﻦ دروﻳﺶ‬
‫اﻧﺪاﺧﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫دور ﻣﺠﻨﻮن‬
‫ﮔﺬﺷﺖ و‬
‫ﻧﻮﺑﺖ ﻣﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫‪ 1 23‬و‪ 0‬ل‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫ﻣﻦ ﮔﺪا و‬
‫ﺗﻤﻨﺎي وﺻﻞ او ؟ ﻫﻴﻬﺎت !‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧ 43‬‬
‫ﺑﺪان ﻛﻤﺮ ﻧﺮﺳﺪ‬
‫دﺳﺖ ﻫﺮ ﮔﺪا ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨ 43‬‬
‫در اﻧﺘﻈﺎر روﻳﺖ‬
‫ﻣﺎ و‬
‫اﻣﻴﺪواري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩ 43‬‬
‫دوش ﮔﻔﺘﻢ‬
‫ﺑﻜﻨﺪ ﻟﻌﻞ ﻟﺒﺶ ﭼﺎره ﻣﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٠ 43‬‬
‫ﻋﻼج ﺿﻌﻒ دل ﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻟﺐ‬
‫ﺣﻮاﻟﺖ ﻛﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧١ 43‬‬
‫دﺳﺖ از ﻃﻠﺐ‬
‫ﻧﺪارم‬
‫ﺗﺎ ﻛﺎم ﻣﻦ‬
‫ﺑﺮآﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٢ 43‬‬
‫ﻋﺎﻗﺒﺖ‬
‫دﺳﺖ ﺑﺪان‬
‫ﺳﺮو ﺑﻠﻨﺪش‬
‫ﺑﺮﺳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٣ 43‬‬
‫دل و دﻳﻨﻢ‬
‫دل و دﻳﻨﻢ‬
‫ﺑﺒﺮدﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧ 43‬‬
‫ﻃﺎﻟﻊ اﮔﺮ ﻣﺪد دﻫﺪ‬
‫داﻣﻨﺶ‬
‫آورم ﺑﻪ ﻛﻒ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧
43‬‬
‫ﭼﻨﺎن ﻧﻤﺎﻧﺪ و‬
‫ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﻫﻢ‬
‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧ 43‬‬
‫ﻏﺮض‬
‫ز ﻣﺴﺠﺪ و‬
‫ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ ام‬
‫وﺻﺎل ﺷﻤﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٧ 43‬‬
‫ﮔﺮ ﻣﻦ‬
‫از ﺑﺎغ ﺗﻮ‬
‫ﻳﻚ ﻣﻴﻮه ﺑﭽﻴﻨﻢ‬
‫ﭼﻪ ﺷﻮد ؟‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٨ 43‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪86‬‬
‫ ‪+‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٩ 43‬‬
‫ﺳﺎﻗﻴﺎ ﺑﻴﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻳﺎر‬
‫از رخ ﭘﺮده ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨٠ 43‬‬
‫آﻣﺪ از ﭘﺮده‬
‫ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﻋﺮﻗﺶ‬
‫ﭘﺎك ﻛﻨﻴﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨١ 43‬‬
‫در ﻧﻬﺎﻧﺨﺎﻧﺔ ﻋﺸﺮت‬
‫ﺻﻨﻤﻲ‬
‫ﺧﻮش دارم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨٢ 43‬‬
‫ﻣﻲ ِ‬
‫دو ﺳﺎﻟﻪ و‬
‫ﻣﻌﺸﻮق‬
‫ﭼﻬﺎرده ﺳﺎﻟﻪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨٣ 43‬‬
‫دﺧﺘﺮي‬
‫ﺷﺐ ﮔﺮد و ﺗﻨﺪ‬
‫ﺗﻠﺦ ﮔﻠﺮﻧﮓ اﺳﺖ و‬
‫ﻣﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨ 43‬‬
‫دﻳﺪار ﺷﺪ ﻣﻴﺴﺮ و‬
‫ﺑﻮس و ﻛﻨﺎر ﻫﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨
43‬‬
‫ﺑﺘﻲ دارم‬
‫ﻛﻪ ﮔ‪‬ﺮد ﮔﻞ‪ ،‬ز ﺳﻨﺒﻞ‬
‫ﺳﺎﻳﺒﺎن دارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨ 43‬‬
‫ﺳﺨﻨﺖ‬
‫رﻣﺰ دﻫﺎن ﮔﻔﺖ و‬
‫ﻛﻤﺮ‬
‫ﺳﺮّ ﻣﻴﺎن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨٧ 43‬‬
‫ﻣﺪاﻣﻢ‬
‫ﻣﺴﺖ ﻣﻲ دارد‬
‫ﻧﺴﻴﻢ ﺟﻌﺪ ﮔﻴﺴﻮﻳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨٨ 43‬‬
‫ﺗُﺮك ﻣﺎ‬
‫ﺳﻮي ﻛَﺲ‬
‫ﻧﻤﻲ ﻧﮕﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨٩ 43‬‬
‫در ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺎ‬
‫ﻣﺎه رخ دوﺳﺖ‬
‫ﺗﻤﺎم اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩٠ 43‬‬
‫ﻋﺎﺑﺪان آﻓﺘﺎب‬
‫از دﻟﺒﺮ ﻣﺎ‬
‫ﻏﺎﻓﻠﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩١ 43‬‬
‫ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ‬
‫دﺳﺖ ﻣﻦ و‬
‫داﻣﺎن آن ﺳﺮو ﺑﻠﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩٢ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﺻﺪر ﻣﺼﻄﺒﻪ ام‬
‫ﻣﻲ ﻧﺸﺎﻧﺪ‬
‫اﻛﻨﻮن دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩٣ 43‬‬
‫ﺷﺐ ﺻﺤﺒﺖ‬
‫ﻏﻨﻴﻤﺖ دان و‬
‫داد‪ ‬ﺧﻮﺷﺪﻟﻲ ﺑﺴﺘﺎن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩ 43‬‬
‫ﻏﻨﻴﻤﺘﻲ ﺷﻤ‪‬ﺮ‬
‫اي ﺷﻤﻊ‬
‫وﺻﻞ ﭘﺮواﻧﻪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩
43‬‬
‫ﻗﺪر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﮔﻞ‬
‫ﻣﺮغ ﺳﺤﺮ داﻧﺪ و‬
‫ﺑﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩ 43‬‬
‫آن ﺷﺐ ﻗﺪري ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻨﺪ‬
‫اﻫﻞ ﺧﻠﻮت‬
‫اﻣﺸﺐ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩٧ 43‬‬
‫ﭼﻪ ﻣﺒﺎرك‬
‫ﺳﺤﺮي ﺑﻮد و‬
‫ﭼﻪ ﻓﺮﺧﻨﺪه‬
‫ﺷﺒﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩٨ 43‬‬
‫ﻣﻲ وزد‬
‫از ﭼﻤﻦ‬
‫ﻧﺴﻴﻢ ﺑﻬﺸﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩٩ 43‬‬
‫‪ .‬ر‪ > ?@A‬ن از ;ن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠٠ 43‬‬
‫دﻟﺒﺮ ﺑﺮﻓﺖ و‬
‫دﻟﺸﺪﮔﺎن را‬
‫ﺧﺒﺮ ﻧﻜﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠١ 43‬‬
‫ﺑﺮﻓﺖ و‬
‫ﻃﺒﻊ ﺧﻮﺷﺒﺎﺷﻢ‬
‫ﺣﺰﻳﻦ ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠٢ 43‬‬
‫از ﭼﻨﮓ ﻣﻨﺶ‬
‫اﺧﺘﺮ ﺑﺪ ﻣﻬﺮ‬
‫ﺑﻪ در ﺑ‪‬ﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠٣ 43‬‬
‫ﻣﻦ ﻫﻤﻲ دﻳﺪم و‬
‫از ﻛﺎﻟﺒﺪم‬
‫ﺟﺎن ﻣﻴﺮﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠ 43‬‬
‫آن آﻫﻮي ﺳﻴﻪ ﭼﺸﻢ‬
‫از دام ﻣﺎ‬
‫ﺑﺮون ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠
43‬‬
‫دل از ﻣﻦ ﺑﺮد و‬
‫روي از ﻣﻦ‬
‫ﻧﻬﺎن ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠ 43‬‬
‫ﻣﺎﻫﻢ‬
‫اﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺮون رﻓﺖ و‬
‫ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻢ‬
‫ﺳﺎﻟﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠٧ 43‬‬
‫ﺳﺎرﺑﺎن‬
‫ﺑﺎر ﻣﻦ اﻓﺘﺎد‬
‫ﺧﺪا را‬
‫ﻣﺪدي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠٨ 43‬‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ﻋﺰﻳﺰم‬
‫رﻓﺖ‬
‫اي ﺑﺮادران‬
‫رﺣﻤﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠٩ 43‬‬
‫اﺑﺮو ﻧﻤﻮد و‬
‫ﺟﻠﻮه ﮔﺮي ﻛﺮد و‬
‫رو ﺑﺒﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١٠ 43‬‬
‫دل رﻓﺖ و‬
‫دﻳﺪه ﺧﻮش ﺷﺪ‬
‫ﺗﻦ ﺧﺴﺖ و‬
‫ﺟﺎن ﺑﺮون ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١١ 43‬‬
‫ﻣﻴﺮوي و‬
‫ﻣﮋﮔﺎﻧﺖ‬
‫ﺧﻮن ﺧﻠﻖ‬
‫ﻣﻴﺮﻳﺰد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١٢ 43‬‬
‫آﻧﻜﻪ‬
‫ﺑﻲ ﺟﺮم ﺑﺮﻧﺠﻴﺪ و‬
‫ﺑﻪ ﺗﻴﻐﻢ زد و‬
‫رﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١٣ 43‬‬
‫دادﻧﺪ ﻗﺮاري‪ ‬و‬
‫ﺑﺒﺮدﻧﺪ ﻗﺮارم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١ 43‬‬
‫از ﺳﺮ ِ‬
‫ﻛﺸﺘﻪ ﺧﻮد‬
‫ﻣﻴﮕﺬرد‬
‫ﻫﻤﭽﻮن ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١
43‬‬
‫ﺷﺪم زدﺳﺖ ﺗﻮ‬
‫ﺷﻴﺪاي ﻛﻮه و دﺷﺖ و‬
‫ﻫﻨﻮز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١ 43‬‬
‫ﺑﺮ ﻧﻴﺎﻣﺪ‬
‫از ﺗﻤﻨﺎي ﻟﺒﺖ‬
‫ﻛﺎﻣﻢ ﻫﻨﻮز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١٧ 43‬‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮاﻧﺪاز ِ‬
‫دل و دﻳﻦ ﻣﻨﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١٨ 43‬‬
‫دردم‬
‫از ﻳﺎر اﺳﺖ و‬
‫درﻣﺎن ﻧﻴﺰ ﻫﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١٩ 43‬‬
‫‪4D E5‬اق‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢٠ 43‬‬
‫ﻣﺎ‬
‫ز ﻳﺎران‬
‫ﭼﺸﻢ ﻳﺎري‬
‫داﺷﺘﻴﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢١ 43‬‬
‫ﻓﺮاق ﻳﺎر‬
‫ﻧﻪ آن ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺘﻮان ﮔﻔﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢٢ 43‬‬
‫از ﭘﺎي ﻓﺘﺎدﻳﻢ‬
‫ﭼﻮ آﻣﺪ‬
‫ﻏﻢ ﻫﺠﺮان‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢٣ 43‬‬
‫ﮔﺮ ﺳﻨﮓ‬
‫ازﻳﻦ ﺣﺪﻳﺚ‬
‫ﺑﻨﺎﻟﺪ‬
‫ﻋﺠﺐ ﻣﺪار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢ 43‬‬
‫اﺷﻚ ﻣﻦ‬
‫رﻧﮓ ﺷﻔﻖ ﻳﺎﻓﺖ‬
‫ز ﺑﻲ ﻣﻬﺮي ﻳﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢
43‬‬
‫دروﻧﻢ‬
‫ﺧﻮن ﺷﺪ از‬
‫ﻧﺎدﻳﺪن دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢ 43‬‬
‫ﺳﺮم‬
‫ز دﺳﺖ ﺑﺸﺪ‬
‫ﭼﺸﻢ‬
‫از اﻧﺘﻈﺎر‬
‫ﺑﺴﻮﺧﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢٧ 43‬‬
‫ﺳﻴﻨﻪ ام‬
‫ز آﺗﺶ دل‬
‫در ﻏﻢ‬
‫ﺟﺎﻧﺎﻧﻪ ﺑﺴﻮﺧﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢٨ 43‬‬
‫ﻋﺰم دﻳﺪار‬
‫ﺗﻮ دارد‬
‫ﺟﺎن ﺑﺮ ﻟﺐ آﻣﺪه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢٩ 43‬‬
‫ﻳﺎ وﻓﺎ‬
‫ﻳﺎ ﺧﺒﺮ وﺻﻞ ﺗﻮ‬
‫ﻳﺎ ﻣﺮگ رﻗﻴﺐ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣٠ 43‬‬
‫ﺗﺎ در آﻏﻮش‬
‫ﻛﻪ ﻣﻴﺨُﺴﺒﺪ و ‪،‬ﻫﻤﺨﺎﻧﻪ ﻛﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣١ 43‬‬
‫ﺧﻮاﺑﻢ‬
‫ﺑﺸﺪ از دﻳﺪه‬
‫درﻳﻦ ﻓﻜﺮ ﺟﮕﺮﺳﻮز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣٢ 43‬‬
‫آﻧﭽﻪ در‬
‫ﻣﺪت ﻫﺠﺮ ﺗﻮ ﻛﺸﻴﺪم‬
‫ﻫﻴﻬﺎت‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣٣ 43‬‬
‫ﭼﺸﻢ‬
‫ﺧﻮﻧﺒﺎر ﻣﺮا‬
‫ﺧﻮاب‬
‫ﭼﻪ درﺧﻮر ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣ 43‬‬
‫ﺑﺎ ﻫﺮ ﺳﺘﺎره اي‬
‫ﺳﺮ و ﻛﺎر اﺳﺖ‬
‫ﻫﺮ ﺷﺒﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣
43‬‬
‫ﻗﺮار ﭼﻴﺴﺖ‬
‫ﺻﺒﻮري ﻛﺪام و‬
‫ﺧﻮاب ﻛﺠﺎ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣ 43‬‬
‫دﻳﺸﺐ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻴﻞ اﺷﻚ‬
‫ره ﺧﻮاب ﻣﻴﺰدم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣٧ 43‬‬
‫ﺗﺮﺳﻢ ﻛﻪ اﺷﻚ‬
‫در ﻏﻢ ﻣﺎل‬
‫ﭘﺮده در ﺷﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣٨ 43‬‬
‫ﻣﻦ و ﺷﻤﻊ ﺻﺒﺤﮕﺎﻫﻲ‬
‫ﺳﺰد اَر‬
‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﮕﺮﻳﻴﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣٩ 43‬‬
‫ﺗﻨﻢ از واﺳﻄﻪ‬
‫دوري دﻟﺒﺮ ﺑﮕﺪاﺧﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ٠ 43‬‬
‫رﻧﺞ ﻣﺎ را‬
‫ﻛﻪ ﺗﻮان ﺑﺮد‬
‫ﺑﻪ ﻳﻚ ﮔﻮﺷﻪ ﭼﺸﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ١ 43‬‬
‫ﻣﺎ را ﺑﻪ‬
‫آب دﻳﺪه‬
‫ﺷﺐ و روز ﻣﺎﺟﺮاﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ٢ 43‬‬
‫ز ﺷَﺴﺖ‪ ‬ﺻﺪق ﮔﺸﺎدم‬
‫ﻫﺰار ﺗﻴﺮ دﻋﺎ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ٣ 43‬‬
‫ﺧﺪاﻳﺎ ﻫﻴﭻ ﻋﺎﻗﻞ را‬
‫ﻣﺒﺎدا‬
‫ﺑﺨﺖ ﺑﺪ روزي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﭼﻨﺪ و ﭼﻨﺪ‬
‫از ﻏﻢ اﻳﺎم‬
‫ﺟﮕﺮ ﺧﻮن ﺑﺎﺷﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
43‬‬
‫ﻛﺎﻣﻢ‬
‫از ﺗﻠﺨﻲ ﻏﻢ‬
‫ﭼﻮن‬
‫زﻫﺮ ﮔﺸﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١  43‬‬
‫ﻫﺮ ﭘﺎره‬
‫از دل ﻣﻦ و‬
‫از ﻏﺼﻪ‬
‫ﻗﺼﻪ اي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ٧ 43‬‬
‫ﺷﻌﺮ ﺧﻮﻧﺒﺎر ﻣﻦ‬
‫اي ﺑﺎد‬
‫ﺑﺪان ﻳﺎر رﺳﺎن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ٨ 43‬‬
‫ﻣﻦ و ﺑﺎد ﺻﺒﺎ‬
‫ﻣﺴﻜﻴﻦ‬
‫دو ﺳﺮﮔﺮدانِ‬
‫ﺑﻲ ﺣﺎﺻﻠﻴﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ ٩ 43‬‬
‫ﻗﺼﺪ ﺟﺎن ازت‬
‫ﻃﻤﻊ‬
‫در ﻟﺐ ﺟﺎﻧﺎن ﻛﺮدن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
٠ 43‬‬
‫از ﺑﻬﺮ ﺑﻮﺳﻪ اي‬
‫ز ﻟﺒﺶ‬
‫ﺟﺎن ﻫﻤﻲ دﻫﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
١ 43‬‬
‫ﺣﺎل دل‬
‫ﺑﺎ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﻨﻢ‬
‫ﻫﻮس اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
٢ 43‬‬
‫ﺑﻼي زﻟﻒ ﺳﺎﻳﻬﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮ ﻧﻤﻴ‪Ĥ‬ﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
٣ 43‬‬
‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺷﺎد ﺷﻮد‬
‫اﻧﺪرون ﻏﻤﮕﻴﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
43‬‬
‫ﺳﺮﻫﺎ ﭼﻮ ﮔﻮي‬
‫در ﺳﺮ ﻛﻮي ﺗﻮ‬
‫ﺑﺎﺧﺘﻴﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١

43‬‬
‫درد ﻋﺸﻘﻲ‬
‫ﻛﺸﻴﺪه ام‬
‫ﻛﻪ ﻣﭙﺮس‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
 43‬‬
‫ﻓﺮﻳﺎد‬
‫از آن‬
‫ﺳﺎﻗﻲ ِ ﺷﻜﺮ ﻟﺐِ‬
‫ﺳﺮﻣﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
٧ 43‬‬
‫ﻋﺸﻖ‬
‫ﺑﻲ ﻳﺎر‬
‫ﻣﻬﻴ‪‬ﺎ ﻧﺸﻮد‬
‫ﻳﺎر ﻛﺠﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
٨ 43‬‬
‫ﻣﺴﺖ اﺳﺖ‬
‫ﻳﺎر و‬
‫ﻳﺎد ﺣﺮﻳﻔﺎن‬
‫ﻧﻤﻴﻜﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
٩ 43‬‬
‫دﻳﺮي اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ دﻟﺪار‬
‫ﭘﻴﺎﻣﻲ‬
‫ﻧﻔﺮﺳﺘﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠ 43‬‬
‫اي ﺧﻮش آن‬
‫ﺧﺴﺘﻪ‬
‫ﻛﻪ از دوﺳﺖ‬
‫ﺟﻮاﺑﻲ دارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١ 43‬‬
‫ﻣﺠﺎل ﻣﻦ‬
‫ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻛﻪ ﭘﻨﻬﺎن‬
‫ﻋﺸﻖ او ورزم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢ 43‬‬
‫ﺧﻮش درﺧﺸﻴﺪ‬
‫وﻟﻲ‬
‫دوﻟﺖ ﻣﺴﺘﻌﺠﻞ ﺑﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻫﺮزه‬
‫ﺑﻲ ﻣﻲ و ﻣﻌﺸﻮق‬
‫ﻋﻤﺮ ﻣﻴﮕﺬرد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫اي ﺻﺒﺎ‬
‫ﺳﻮﺧﺘﮕﺎن‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮ ره‬
‫ﻣﻨﺘﻈﺮﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
43‬‬
‫ﺳﺤﺮ‬
‫ﺑﺎ ﺑﺎد ﻣﻴﮕﻔﺘﻢ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ آرزوﻣﻨﺪي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﺳﺮو ﭼﻤﺎن ﻣﻦ‬
‫ﭼﺮا‬
‫ﻣﻴﻞ ﭼﻤﻦ ﻧﻤﻴﻜﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧ 43‬‬
‫ﻫﻮاي‬
‫ﻣﻨﺰل ﻳﺎر‬
‫آب‬
‫زﻧﺪﮔﺎﻧﻲ ﻣﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨ 43‬‬
‫ﺻﺒﺮ‬
‫ﺑﺮ ﺟﻮر رﻗﻴﺒﺖ‬
‫ﭼﻜﻨﻢ‬
‫ﮔﺮ ﻧﻜﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩ 43‬‬
‫ﺻﺮف ﺷﺪ‬
‫ﻋﻤﺮ ﮔﺮاﻧﻤﺎﻳﻪ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ و ﻣﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧٠ 43‬‬
‫ارﺑﺎب ﺣﺎﺟﺘﻴﻢ و‬
‫زﺑﺎن ﺳﺌﻮال ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧١ 43‬‬
‫ﻣ‪‬ﺮدم درﻳﻦ ﻓﺮاق و‬
‫در آن ﭘﺮده‬
‫راه ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧٢ 43‬‬
‫ﺷﺒﺎنِ ﺗﻴﺮه‬
‫ﻣﺮادم‬
‫ﻓﻨﺎيِ ﺧﻮﻳﺸﺘﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧٣ 43‬‬
‫‪4I‬‬
‫‪JK‬اب ‪G‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧ 43‬‬
‫ﺷﺮاﺑﻲ ﺗﻠﺦ ﻣﻴﺨﻮاﻫﻢ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮداﻓﻜﻦ ﺑﻮد‬
‫زورش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧
43‬‬
‫دﻳﺪم‬
‫ﺑﻪ ﺧﻮاب ﺧﻮش‬
‫ﻛﻪ ﺑﻪ دﺳﺘﻢ ﭘﻴﺎﻟﻪ ﺑﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧ 43‬‬
‫ﻗﺴﻤﺖ‬
‫ﺣﻮاﻟﺘﻢ‬
‫ﺑﻪ ﺧﺮاﺑﺎت‬
‫ﻣﻴﻜﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧٧ 43‬‬
‫ﺑﻮد آﻳﺎ‬
‫ﻛﻪ در ﻣﻴﻜﺪه ﻫﺎ‬
‫ﺑﮕﺸﺎﻳﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧٨ 43‬‬
‫ﺻﺒﺎ‬
‫ﺑﻪ ﺗﻬﻨﻴﺖ‪‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﻣﻲ ﻓﺮوش آﻣﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧٩ 43‬‬
‫ﺑﻴﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻴﻜﺪه و‬
‫ﭼﻬﺮه‬
‫ارﻏﻮاﻧﻲ ﻛﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨٠ 43‬‬
‫ﺧﻮاﻫﻢ ﺷﺪن‬
‫ﺑﻪ ﻣﻴﻜﺪه‬
‫ﮔﺮﻳﺎن و دادﺧﻮاه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨١ 43‬‬
‫ﺑﻪ روز ﺣﺎدﺛﻪ‬
‫ﻏﻢ‬
‫ﺑﺎ ﺷﺮاب ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨٢ 43‬‬
‫ﺑﻴﺎر ﺑﺎده‬
‫ﻛﻪ ﺑﻨﻴﺎد ﻋﻤﺮ ﺑﺮ ﺑﺎدﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨٣ 43‬‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ دﺳﺖ‪‬‬
‫ﺷﺮابِ دوﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨ 43‬‬
‫ﺳﺎﻗﻴﺎ‬
‫ﻣﻲ ده ﻛﻪ ﺑﺎ‬
‫ﺣﻜﻢ ازل‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨
43‬‬
‫وﺿﻊ دوران‬
‫ﺑﻨﮕﺮ‬
‫ﺳﺎﻏﺮ ﻋﺸﺮت‬
‫ﺑﺮﮔﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨ 43‬‬
‫ﭼﻮ ﻻﻟﻪ‬
‫ﺑﺎ ﻗﺪح‬
‫اﻓﺘﺎده ﺑﺮ ﻟﺐ ﺟﻮﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨٧ 43‬‬
‫از اﻳﻦ ﺳﭙﺲ‬
‫ﻣﻦ و ﻣﺴﺘﻲ‪ ‬و‬
‫وﺿﻊ ﺑﻲ ﺧﺒﺮي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨٨ 43‬‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻨﮕﺪﺳﺘﻲ‬
‫در ﻋﻴﺶ ﻛﻮش و ﻣﺴﺘﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨٩ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻲ‬
‫ﺗﻮان‬
‫د‪‬ر‪ ‬اﺳﺮار ﺳ‪‬ﻔﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩٠ 43‬‬
‫ﻗﺪﺣﻲ‬
‫درﻛﺶ و ﺳﺮﺧﻮش‬
‫ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﺑﺨﺮام‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩١ 43‬‬
‫ﺧﻮﺷﺎ‬
‫آن دم‬
‫ﻛﺰ اﺳﺘﻐﻨﺎي‬
‫ﻣﺴﺘﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩٢ 43‬‬
‫در اﻳﻦ‬
‫ﻣﻘﺎم ﻣﺠﺎزي‬
‫ﺑﺠﺰ ﭘﻴﺎﻟﻪ ﻣﮕﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩٣ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﻲ‬
‫ﺳﺠ‪‬ﺎده رﻧﮕﻴﻦ ﻛﻦ‬
‫ﮔﺮت‬
‫ﭘﻴﺮ ﻣﻐﺎن ﮔﻮﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩ 43‬‬
‫آﻧﭽﻪ ﺳﻠﻄﺎن ازل‬
‫ﮔﻔﺖ ﺑﻜﻦ‬
‫آن ﻛﺮدم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩
43‬‬
‫ﻣﻲ ﺧﻮر‬
‫ﻛﻪ ﻋﺎﺷﻘﻲ‬
‫ﻧﻪ ﺑﻪ ﻛﺴﺐ اﺳﺖ و‬
‫اﺧﺘﻴﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩ 43‬‬
‫ﻏﻢ دﻧﻴﺎي دﻧﻲ‬
‫ﭼﻨﺪ ﺧﻮري‬
‫ﺑﺎده ﺑﺨﻮر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩٧ 43‬‬
‫راز درون ﭘﺮده‬
‫ز رﻧﺪان ﻣﺴﺖ ﭘﺮس‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩٨ 43‬‬
‫ﺟﻬﺎن‬
‫ﻓﺎﻧﻲ و ﺑﺎﻗﻲ‬
‫ﻓﺪاي‬
‫ﺷﺎﻫﺪ و ﺳﺎﻗﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩٩ 43‬‬
‫ﻏﻢ ﺟﻬﺎن ﻣﺨﻮر و‬
‫ﭘﻨﺪ‪ ‬ﻣﻦ ﻣﺒﺮ‬
‫از ﻳﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠٠ 43‬‬
‫ﻏﻢ ﻛﻬﻦ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻲ ﺳﺎﻟﺨﻮرده‬
‫دﻓﻊ ﻛﻨﻴﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠١ 43‬‬
‫ﺷﺮاب ﺗﻠﺦ ﻣﻴﺨﻮاﻫﻢ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮداﻓﻜﻦ ﺑﻮد‬
‫زورش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠٢ 43‬‬
‫ﺟﺎم ﻣﻴﻨﺎﻳﻲ‬
‫ﻣﻲ‬
‫ﺳ‪‬ﺪ ره‬
‫ﺗﻨﺪﮔﺪﺳﺘﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠٣ 43‬‬
‫ﻗﺪم ﻣ‪‬ﻨﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺧﺮاﺑﺎت‬
‫ﺟﺰ‬
‫ﺑﻪ ﺷﺮط ادب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﺑﻪ ﻛﻮي ﻣﻴﻜﺪه‬
‫دارد ﻗﺮارﮔﺎه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠
43‬‬
‫دوش دﻳﺪم‬
‫ﻛﻪ ﻣﻼﺋﻚ‬
‫در ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ زدﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎدم رس‬
‫اي‬
‫ﭘﻴﺮ ﺧﺮاﺑﺎت‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠٧ 43‬‬
‫ﺑﻴﺎ ﺑﻴﺎ‬
‫ﻛﻪ زﻣﺎﻧﻲ‬
‫زﻣﻲ ﺧﺮاب ﺷﻮﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠٨ 43‬‬
‫دﻓﺘﺮ داﻧﺶ ﻣﺎ‬
‫ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺸﻮﻳﻴﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠٩ 43‬‬
‫ﺑﺮ ﻟﺐ ﺑﺤﺮ ﻓﻨﺎ‬
‫ﻣﻨﺘﻈﺮﻳﻢ‬
‫اي ﺳﺎﻗﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١٠ 43‬‬
‫ﺧﺪاي را‬
‫ﺑﻪ ﻣﻲ ام‬
‫ﺷﺴﺘﺸﻮيِ ﺧﺮﻗﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١١ 43‬‬
‫ﺑﻴﺎ و‬
‫ﻛﺸﺘﻲ ﻣﺎ‬
‫در ﺷﻂ ﺷﺮاب‬
‫اﻧﺪاز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١٢ 43‬‬
‫ﻣﺎ را‬
‫ﻛﻪ درد ﻋﺸﻖ و‬
‫ﺑﻼي ﺧﻤﺎر‬
‫ﻛُﺸﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١٣ 43‬‬
‫ﮔﺪاﻳﻲ درِ ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ‬
‫ﻃُﺮﻓﻪ اﻛﺴﻴﺮي اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١ 43‬‬
‫ﺳﺮ رﺷﺘﻪ ﺟﺎن‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎم‬
‫ﺑﮕﺬار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١
43‬‬
‫ﻣﺪام‬
‫ﺧﺮﻗﻪ ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎده‬
‫در ﮔﺮو اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١ 43‬‬
‫ﺑﻮي ﺟﺎن‬
‫از ﻟﺐ ﺧﻨﺪانِ ﻗﺪح‬
‫ﻣﻴﺸﻨﻮم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١٧ 43‬‬
‫ﺧﺎك‬
‫وﺟﻮد ﻣﺎ را‬
‫از آب ﺑﺎده‬
‫ﮔ‪‬ﻞ ﻛﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١٨ 43‬‬
‫ﻣﺒﻮس‬
‫ﺟﺰ ﻟﺐ ﻣﻌﺸﻮق و‬
‫ﺟﺎم ﻣﻲ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١٩ 43‬‬
‫ﺳﺎﻗﻲ‬
‫ﭼﺮاغ ﻣﻲ‬
‫ﺑﻪ ره‪‬‬
‫آﻓﺘﺎب دار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢٠ 43‬‬
‫ﺳﺎﻗﻴﺎ‬
‫ﻟﻄﻒ ﻧﻤﻮدي‬
‫ﻗﺪ‪‬ﺣﺖ ﭘﺮ ﻣﻲ ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢١ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻲ‬
‫در ﭘﺎرﺳﺎﻳﻲ‬
‫زﻧﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢٢ 43‬‬
‫دل ﮔﺸﺎده دار‬
‫ﭼﻮن ﺟﺎم ﺷﺮاب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢٣ 43‬‬
‫ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻣﻲ‬
‫زﻣﺸﺮق ﺳﺎﻏﺮ‬
‫ﻃﻠﻮع ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢ 43‬‬
‫ﮔﺮﭼﻪ‬
‫ﻣﺎه رﻣﻀﺎن اﺳﺖ‬
‫ﺑﻴﺎور ﺟﺎﻣﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢
43‬‬
‫ﮔﺮﭼﻪ دورﻳﻢ‬
‫ﺑﻪ ﻳﺎد ﺗﻮ‬
‫ﻗﺪح ﻣﻴﮕﻴﺮﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢ 43‬‬
‫ﭼﻮ ﻣ‪‬ﺴﺘﻢ‬
‫ﻛﺮده اي‬
‫ﻣ‪‬ﺴﺘﻮر‬
‫ﻣ‪‬ﻨﺸﻴﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢٧ 43‬‬
‫ﻣﻘﺎم اَﻣﻦ و‬
‫ﻣﻲ ﺑﻴﻐﺶ و‬
‫رﻓﻴﻖ ﺷﻔﻴﻖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢٨ 43‬‬
‫ﺗﻮ ﻧﻴﺰ‬
‫ﺑﺎده ﺑﻪ ﭼﻨﮓ آر و‬
‫راه ﺻﺤﺮا ﮔﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢٩ 43‬‬
‫ﭼﻮن ﭘﻴﺮ ﺷﺪي‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫از ﻣﻴﻜﺪه ﺑﻴﺮون ﺷﻮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣٠ 43‬‬
‫ﭼﻤﻦ ﺧﻮش اﺳﺖ و‬
‫ﺧﻮا دﻟﻜﺶ اﺳﺖ و‬
‫ﻣﻲ ﺑﻲ ﻏﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣١ 43‬‬
‫ﺑﻲ ﺑﺎده‬
‫ﺑﻬﺎر‬
‫ﺧﻮش ﻧﺒﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣٢ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﺑﺰﻣﮕﺎه ﭼﻤﻦ‬
‫دوش ف ﻣﺴﺖ ﺑﮕﺬﺷﺘﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣٣ 43‬‬
‫اي ﺑﺎد‬
‫از آن ﺑﺎده‬
‫ﻧﺴﻴﻤﻲ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ آور‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣ 43‬‬
‫ﻏﻼم‬
‫ﻫﻤﺖ د‪‬ردي ﻛﺸﺎن‬
‫ﻳﻜﺮﻧﮕﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣
43‬‬
‫ﻣﻴﺨﻮاره و‬
‫ﺳﺮﮔﺸﺘﻪ و‬
‫رﻧﺪﻳﻢ و‬
‫ﻧﻈﺮﺑﺎز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣ 43‬‬
‫ﻟﻄﻒ‪ ‬ﺧﺪا‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ از‬
‫ﺟﺮم ﻣﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣٧ 43‬‬
‫‪ E51‬و ‪LM JNO‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣٨ 43‬‬
‫ﺑﻬﺎي ﺑﺎده ﭼﻮن ﻟﻌﻞ‬
‫ﭼﻴﺴﺖ‬
‫ﺟﻮﻫﺮ ﻋﻘﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣٩ 43‬‬
‫ﻣﺸﻮرت‬
‫ﺑﺎ ﻋﻘﻞ ﻛﺮدم‬
‫ﮔﻔﺖ ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﻣﻲ ﺑﻨﻮش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ٠ 43‬‬
‫ﻣﺎ را‬
‫ز ﻣﻨﻊ ﻋﻘﻞ‬
‫ﻣﺘﺮﺳﺎن و‬
‫ﻣﻲ ﺑﻴﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ١ 43‬‬
‫ﺑﺮو‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﺧﻮد ﻛﻦ‬
‫اي ﻧﺼﻴﺤﺖ ﮔﻮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ٢ 43‬‬
‫ﺻﺤﺒﺖ ﺣﻜّﺎم‬
‫ﻇﻠﻤﺖ‬
‫ﺷﺐ ﻳﻠﺪاﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ٣ 43‬‬
‫ﮔﺮ ز ﻣﺴﺠﺪ ف ﺑﻪ ﺧﺮاﺑﺎت ﺷﺪم‬
‫ﺧﺮده ﻣﮕﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﻣﻦ اﮔﺮ‬
‫ﻧﻴﻜﻢ‬
‫ﮔﺮ ﺑﺪ‬
‫ﺗﻮ ﺑﺮو ﺧﻮد را ﺑﺎش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
43‬‬
‫ﻣﻦ ز ﻣﺴﺠﺪ‬
‫ﺑﻪ ﺧﺮاﺑﺎت‬
‫ﻧﻪ ﺧﻮد اﻓﺘﺎدم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢  43‬‬
‫ﻣ‪‬ﻄﻠﺐ ﻃﺎﻋﺖ و‬
‫ﭘﻴﻤﺎن و ﺻﻼح‬
‫از ﻣﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ٧ 43‬‬
‫ﺣﺎﺷﺎ ﻛﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻢ ﮔﻞ‬
‫ﺗﺮك‪ ‬ﻣﻲ‬
‫ﻛﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ٨ 43‬‬
‫ﻋﻴﺐ ﻣﻲ‬
‫ﺟﻤﻠﻪ ﭼﻮ ﮔﻔﺘﻲ‬
‫ﻫﻨﺮش ﻧﻴﺰ‬
‫ﺑﮕﻮي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ ٩ 43‬‬
‫ﺻﻼح ﻛﺎر ﻛﺠﺎ و‬
‫ﻣﻦ ﺧﺮاب ﻛﺠﺎ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
٠ 43‬‬
‫ﺑﺎ د‪‬رد ﻛﺸﺎن‬
‫ﻫﺮ ﻛﻪ دراﻓﺘﺎد‬
‫ﺑﺮاﻓﺘﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
١ 43‬‬
‫ﻣﺎ ﻛﺠﺎﻳﻴﻢ و‬
‫ﻣﻼﻣﺘﮕﺮ ﺑﻴﻜﺎر‬
‫ﻛﺠﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
٢ 43‬‬
‫اي ﻣﺪﻋﻲ‬
‫ﺑﺮو‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮا ﺑﺎ ﺗﻮ ﻛﺎر ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
٣ 43‬‬
‫ز زﻫﺪ ﺧﺸﻚ‬
‫ﻣﻠﻮﻟﻢ‬
‫ﻛﺠﺎﺳﺖ ﺑﺎده ﻧﺎب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
43‬‬
‫ﺧﻮد ﻓﺮوﺷﺎن را‬
‫ﺑﻪ ﻛﻮي ﻣﻲ ﻓﺮوﺷﺎن‬
‫راه ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢

43‬‬
‫ﻣﻦ و‬
‫اﻧﻜﺎر ﺷﺮاب‬
‫اﻳﻦ ﭼﻪ ﺣﻜﺎﻳﺖ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
 43‬‬
‫وﺻﻒ رﺧﺴﺎره ﺧﻮرﺷﻴﺪ‬
‫ز ﺧﻔﺎش ﻣﭙﺮس‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
٧ 43‬‬
‫ﺑﺮو اي ﻧﺎﺻﺢ و‬
‫ﺑﺮ د‪‬رد ﻛﺸﺎن‬
‫ﺧﺮده ﻣﮕﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
٨ 43‬‬
‫ﻧﺼﻴﺐ ﻣﺎﺳﺖ ﺑﻬﺸﺖ‬
‫اي ﺧﺪاﺷﻨﺎس ﺑﺮو‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
٩ 43‬‬
‫زاﻫﺪ ﭘﺸﻴﻤﺎن را‬
‫ذوق ﺑﺎده‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﻛﺸﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠ 43‬‬
‫ﻣﻜﻦ ﺑﻪ ﻓﺴﻖ‬
‫ﻣﺒﺎﻫﺎت و‬
‫زﻫﺪ ﻫﻢ‬
‫ﻣ‪‬ﻔﺮوش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١ 43‬‬
‫ﺷﺮﻣﺶ‬
‫از ﭼﺸﻢ ِ‬
‫ﻣﻲ ﭘﺮﺳﺘﺎن ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢ 43‬‬
‫ﺻﻮﻓﻲ‬
‫ار ﺑﺎده‬
‫ﺑﻪ اﻧﺪازه ﺧﻮرد‬
‫ﻧﻮﺷﺶ ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣ 43‬‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻧﺨﻮاﻫﻢ ﻛﺮد‬
‫ﺗﺮك‪ ‬ﻟﻌﻞ ﻳﺎر و‬
‫ﺟﺎم ﻣﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫‪ Q . R‬ب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
43‬‬
‫ﮔﺮﻳﻪ‬
‫آﺑﻲ‬
‫ﺑﻪ رخ ﺳﻮﺧﺘﮕﺎن ﺑﺎز آورد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﻧﻢ‬
‫اﺷﻜﻲ و‬
‫ﺑﺎ ﺧﻮد‬
‫ﮔﻔﺘﮕﻮﻳﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧ 43‬‬
‫ﺷﺪه ام‬
‫ﺧﺮاب و ﺑﺪﻧﺎم و‬
‫ﻫﻨﻮز اﻣﻴﺪوارم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨ 43‬‬
‫ﺻﻨﻤﺎ‬
‫ﺑﺎ ﻏﻢ ﻋﺸﻖ‬
‫ﺗﻮ‬
‫ﭼﻪ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻛﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩ 43‬‬
‫ﺑﻪ درﻣﺎﻧﻢ ﻧﻤﻴﻜﻮﺷﻲ‬
‫ﻧﻤﻴﺪاﻧﻲ ﻣﮕﺮ دردم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧٠ 43‬‬
‫اﮔﺮ ﺗﻮ‬
‫زﺧﻢ زﻧﻲ‬
‫ﺑﻪ ﻛﻪ‬
‫دﻳﮕﺮي‬
‫ﻣﺮﻫﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧١ 43‬‬
‫ﺑﺎز آي‬
‫ﻛﻪ ﺑﺎزآﻳﺪ‬
‫ﻋ‪‬ﻤﺮ ِ ﺷﺪه ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧٢ 43‬‬
‫ﻧﻈﺮ ﻧﻜﺮدن‬
‫ﺑﻪ دروﻳﺸﺎن‬
‫ﻣﻨﺎﻓﻲ‪‬‬
‫ﺑﺰرﮔﻲ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧٣ 43‬‬
‫ﺟﻔﺎ‬
‫ﻧﻪ ﺷﻴﻮه‬
‫دروﻳﺸﻲ اﺳﺖ و‬
‫راﻫﺮَوي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧ 43‬‬
‫ﺗﺮك‪ ‬دروﻳﺶ‬
‫ﻣﮕﻴﺮ‬
‫از ﻧﺒﻮد‬
‫ﺳﻴﻢ و زرش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧
43‬‬
‫ﻫﻨﺮ‬
‫ﻧﻤﻴﺨﺮد اﻳﺎم و‬
‫ﺑﻴﺶ از اﻳﻨﻢ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧ 43‬‬
‫آﻳﻨﻪ داﻧﻲ ﻛﻪ‬
‫ﺗﺎبِ آه ﻧﺪارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧٧ 43‬‬
‫ﻧﻤﻴﺘﺮﺳﻲ‬
‫ز آه‪ ‬آﺗﺸﻴﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧٨ 43‬‬
‫ﻣﻀﻄﺮب ﺣﺎل ﻣﮕﺮدان‬
‫ﻣﻦ ﺳﺮﮔﺮدان را‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧٩ 43‬‬
‫وﻓﺎ و ﻋﻬﺪ‬
‫ﻧﻜﻮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ار ﺑﻴﺎﻣﻮزي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨٠ 43‬‬
‫دﻟﺮﺑﺎﻳﻲ‬
‫ﻫﻤﻪ آن ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﻛﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻜﺸﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨١ 43‬‬
‫ﻗﺘﻞ اﻳﻦ ﺧﺴﺘﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺗﻮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻧﺒﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨٢ 43‬‬
‫ﻣﺤﺘﺎج ﻗﺼﻪ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﮔﺮت ﻗﺼﺪ ﺧﻮن ﻣﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨٣ 43‬‬
‫ﺷﻴﺮ‬
‫در ﺑﺎدﻳﻪ ﻋﺸﻖ ﺗﻮ‬
‫روﺑﺎه ﺷﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨ 43‬‬
‫از ﻣﻦ اﻛﻨﻮن‬
‫ﻃﻤﻊ ﺻﺒﺮ و‬
‫دل و ﻫﻮش‬
‫ﻣﺪار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨
43‬‬
‫از ﺧﻢ اﺑﺮوي‬
‫ﺗﻮاَم‬
‫ﻫﻴﭻ ﮔﺸﺎﻳﺸﻲ‬
‫ﻧﺸﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨ 43‬‬
‫ﭼﻮن ﻣﻦ‬
‫ﺷﻜﺴﺘﻪ اي را‬
‫از ﭘﻴﺶ ﺧﻮد‬
‫ﭼﻪ راﻧﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨٧ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮ ﻛﺸﻲ‪ ‬ﺧﻮد اي‬
‫ﺳﺮو ﺟﻮﻳﺒﺎر‬
‫ﻣﻨﺎز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨٨ 43‬‬
‫ﺑﺴﺘﻪ ام‬
‫در ﺧَﻢ ﮔﻴﺴﻮي ﺗﻮ‬
‫اﻣ‪‬ﻴﺪ دراز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨٩ 43‬‬
‫ﻛُﺸﺘﺔ‬
‫ﻏﻤﺰدة ﺧﻮد را‬
‫ﺑﻪ زﻳﺎرت‬
‫درﻳﺎب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩٠ 43‬‬
‫ﺑﺮآي‬
‫اي آﻓﺘﺎبِ ﺻﺒﺢ اﻣﻴﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩١ 43‬‬
‫ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﻮي ﮔﻞ‬
‫ز در آﺷﺘﻲ درآي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩٢ 43‬‬
‫از ﻣﻦ‬
‫ﺟﺪا ﻣﺸﻮ‬
‫ﻛﻪ ﺗﻮاَم‬
‫ﻧﻮر دﻳﺪه اي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩٣ 43‬‬
‫از ﺑﻦ‬
‫ﻫﺮ ﻣﮋه ام‬
‫آب روان اﺳﺖ‬
‫ﺑﻴﺎ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩ 43‬‬
‫دل آزردة‬
‫ﻣﺎ را‬
‫ﺑﻪ ﻧﺴﻴﻤﻲ‬
‫ﺑﻨﻮاز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩
43‬‬
‫ﻫﺮ ﺳﺮ ﻣﻮي ﻣﺮا‬
‫ﺑﺎ ﺗﻮ‬
‫ﻫﺰاران ﻛﺎر اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩ 43‬‬
‫ﺳﺨﻦ اﻳﻦ اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺎ‬
‫ﺑﻲ ﺗﻮ ﻧﺨﻮاﻫﻴﻢ‬
‫ﺣﻴﺎت‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩٧ 43‬‬
‫ﻣﻨﻢ ﻛﻪ ﺑﻲ ﺗﻮ‬
‫ﻧﻔﺴﻲ ﻣﻴﻜﺸﻢ‬
‫زﻫﻲ ﺧﺠﻠﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩٨ 43‬‬
‫از ﻫﻤﭽﻮ ﺗﻮ دﻟﺪاري‬
‫دل ﺑﺮ ﻧﻜﻨﻢ‬
‫آري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩٩ 43‬‬
‫ﺟﺰ ﻓﻨﺎي‬
‫ﺧﻮدم‬
‫از دﺳﺖ ﺗﻮ‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻧﺒﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠٠ 43‬‬
‫ﻧﻔﺲ ﺑﺮآﻣﺪ و‬
‫ﻛﺎم‬
‫از ﺗﻮ‬
‫ﺑﺮﻧﻤﻴ‪Ĥ‬ﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠١ 43‬‬
‫روز ﻣﺮﮔﻢ‬
‫ﻧﻔﺴﻲ‬
‫وﻋﺪه دﻳﺪار‬
‫ﺑﺪه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠٢ 43‬‬
‫ﻛﺸﺘﺔ ﻏﻤﺰدة‬
‫ﺗﻮ ﺷﺪ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‪‬‬
‫ﻧﺎﺷﻨﻴﺪه ﭘﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠٣ 43‬‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮ‬
‫ﻛُﺸﺘﻪ ﺧﻮﻳﺶ آي و‬
‫ز ﺧﺎﻛﺶ‬
‫ﺑﺮﮔﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠ 43‬‬
‫ﻧﻪ راه اﺳﺖ‬
‫اﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﮕﺬاري‬
‫ﻣﺮا ﺑﺮ ﺧﺎك و‬
‫ﺑﮕﺮﻳﺰي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠
43‬‬
‫دور دار از‬
‫ﺧﺎك و ﺧﻮن‬
‫داﻣﻦ‬
‫ﭼﻮ ﺑﺮ ﻣﺎ‬
‫ﺑﮕﺬري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠ 43‬‬
‫ﭘﻴﺎم داد‬
‫ﻛﻪ ﺧﻮاﻫﻢ ﻧﺸﺴﺖ‬
‫ﺑﺎ رﻧﺪان‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠٧ 43‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻴﺮ ﺳﺎل و ﻣﺎه‬
‫ﻧﻴﻢ‬
‫ﻳﺎر ﺑﻲ وﻓﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠٨ 43‬‬
‫‪71‬‬
‫‪ S‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠٩ 43‬‬
‫ﻧﺎﺻﺤﻢ ﮔﻔﺖ‬
‫ﻛﻪ ﺟﺰ ﻏﻢ‬
‫ﭼﻪ ﻫﻨﺮ دارد‬
‫ﻋﺸﻖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١٠ 43‬‬
‫در ره ﻋﺸﻖ‬
‫از آن ﺳﻮي ﻓﻨﺎ‬
‫ﺻﺪ ﺧﻄﺮ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١١ 43‬‬
‫دور اﺳﺖ‬
‫ﺳﺮ آب از‬
‫اﻳﻦ ﺑﺎدﻳﻪ‬
‫ﻫﺸﺪار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١٢ 43‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺸﻖ‬
‫ﭘﺮ آﺷﻮب و‬
‫ﻓﺘﻨﻪ اﺳﺖ‬
‫اي دل‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١٣ 43‬‬
‫ﻫﺮ ﺷﺒﻨﻤﻲ‬
‫در اﻳﻦ ره‬
‫ﺻﺪ ﺑﺤﺮ‬
‫آﺗﺸﻴﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١ 43‬‬
‫ﺗﻮ‬
‫ﺧﺴﺘﻪ اي و ﻧﺸﺪ ‪،‬ﻋﺸﻖ را‬
‫ﻛﺮاﻧﻪ ﭘﺪﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١
43‬‬
‫ﻛﺎروان‬
‫رﻓﺖ و‬
‫ﺗﻮ در ﺧﻮاب و‬
‫ﺑﻴﺎﺑﺎن در ﭘﻴﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١ 43‬‬
‫ﺷﺐ ﻇﻠﻤﺖ و‬
‫ﺑﻴﺎﺑﺎن‬
‫ﺑﻪ ﻛﺠﺎ ﺗﻮان رﺳﻴﺪن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١٧ 43‬‬
‫در ﺑﻴﺎﺑﺎن‬
‫ﻫﻮا‬
‫ﮔﻢ ﺷﺪن آﺧﺮ‬
‫ﺗﺎ ﻛﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١٨ 43‬‬
‫ﺷﺐ ﺗﺎرﻳﻚ و‬
‫ﺑﻴﻢ ﻣﻮج و‬
‫ﮔﺮداﺑﻲ ﭼﻨﻴﻦ ﻫﺎﻳﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١٩ 43‬‬
‫ﺧﺎﻃﺮ‬
‫ﺑﻪ دﺳﺖ‬
‫ﺗﻔﺮﻗﻪ دادن‬
‫ﻧﻪ زﻳﺮﻛﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢٠ 43‬‬
‫ﻋﺎﺷﻘﺎن را‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮ ﺧﻮد‬
‫ﺣﻜﻢ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢١ 43‬‬
‫ﻧﺸﺎن ﻋﻬﺪ و وﻓﺎ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‬
‫در ﺗﺒﺴﻢ ﮔﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢٢ 43‬‬
‫در دﻓﺘﺮ‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﺧ‪‬ﺮد‬
‫ﺑﺎب ﻋﺸﻖ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢٣ 43‬‬
‫ﻓﺮاز و ﻧﺸﻴﺐ‬
‫ﺑﻴﺎﺑﺎن ﻋﺸﻖ‬
‫دام ﺑﻼﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢ 43‬‬
‫ﭼﻪ ﺟﻮر ﻫﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ‬
‫ﺑﻠﺒﻼن‬
‫از دي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢
43‬‬
‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺳﻮ‬
‫ﺑﻠﺒﻞ ﻋﺎﺷﻖ‬
‫در اﻓﻐﺎن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﺧﻂّ و‬
‫ﺧﺎل ﮔﺪاﻳﺎن‬
‫ﻣ‪‬ﺪه‬
‫ﺧﺰاﻧﺔ دل‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢٧ 43‬‬
‫ﺑﻬﺎي‬
‫ﻧﻴﻢ ﻛﺮﺷﻤﻪ‬
‫ﻫﺰار ﺟﺎن‬
‫ﻃﻠﺒﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢٨ 43‬‬
‫ﻫﺮﭼﻪ‬
‫آﻏﺎز ﻧﺪارد‬
‫ﻧﭙﺬﻳﺮد اﻧﺠﺎم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢٩ 43‬‬
‫در ره ﻋﺸﻖ‬
‫ﻧﺸﺪ‬
‫ﻛﺲ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ‬
‫ﻣﺤﺮم راز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣٠ 43‬‬
‫ﺷﻜﻨﺞ ِ زﻟﻒ‪ ‬ﭘﺮﻳﺸﺎن‬
‫ﺑﻪ دﺳﺖ‪ ‬ﺑﺎد ﻣﺪه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣١ 43‬‬
‫ﺣﻴﻒ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫دل داﻧﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺸﻮ‪‬ش ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣٢ 43‬‬
‫ﻇﻠﻤﺎﺗﺴﺖ‬
‫ﺑﺘﺮس از‬
‫ﺧﻄﺮ ﮔﻤﺮاﻫﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣٣ 43‬‬
‫ﺳﻮز دل‬
‫اﺷﻚ روان‬
‫آه ﺳﺤﺮ‬
‫ﻧﺎﻟﻪ ﺷﺐ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣ 43‬‬
‫ﻧﻪ ﻫﺮ درﺧﺖ‬
‫ﺗﺤﻤ‪‬ﻞ ﻛﻨﺪ‬
‫ﺟﻔﺎي ﺧﺰان‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣
43‬‬
‫ﻧﻮ ﺑﻬﺎر اﺳﺖ‬
‫در آن ﻛﻮش‬
‫ﻛﻪ ﺧﻮﺷﺪل ﺑﺎﺷﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣ 43‬‬
‫ﺣﻴﻒ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﭼﻮ ﺗﻮ ﻣﺮﻏﻲ‬
‫ﻛﻪ اﺳﻴﺮ ﻗﻔﺴﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣٧ 43‬‬
‫در اﻳﻦ ﺷﺐ ﺳﻴﺎﻫﻢ‬
‫ﮔﻢ ﺷﺪ‬
‫راه ﻣﻘﺼﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣٨ 43‬‬
‫ﭼﻨﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻧﺎز ﭘ‪‬ﺮو‪‬رم‬
‫ﻣ‪‬ﻬﺮ ﺑﺘﺎن ﺳﻨﮕﺪل‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣٩ 43‬‬
‫ﺳﺨﻦ در اﺣﺘﻴﺎج ﻣﺎ و‬
‫اﺳﺘﻐﻨﺎي‬
‫ﻣﻌﺸﻮق اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ٠ 43‬‬
‫ﻣﺮاد دل‬
‫ز ﻛﻪ ﺟﻮﻳﻢ‬
‫ﭼﻮ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫دﻟﺪاري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ١ 43‬‬
‫ﺧﺮّم‬
‫آن روز‬
‫ﻛﺰﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫ﺑﺮﺑﻨﺪم ﺑﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ٢ 43‬‬
‫ﻳﺎرب از‬
‫اﺑﺮ ﻫﺪاﻳﺖ‬
‫ﺑﺮﺳﺎن‬
‫ﺑﺎراﻧﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ٣ 43‬‬
‫ﻣﺸﻜﻞ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻧﻪ در ﺣﻮﺻﻠﺔ‬
‫داﻧﺶ ﻣﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﻣﺎﺟﺮاي‬
‫ﻣﻦ و ﻣﻌﺸﻮق‬
‫ﻣﺮا‬
‫ﭘﺎﻳﺎن ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
43‬‬
‫ﺳﺮ درس ﻋﺸﻖ دارد‬
‫دلِ دردﻣﻨﺪ‪ ‬ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣  43‬‬
‫دﻻ ﻣﺒﺎش‬
‫ﭼﻨﻴﻦ ﻫﺮزه ﮔﺮد و‬
‫ﻫ‪‬ﺮﺟﺎﻳﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ٧ 43‬‬
‫ز ﺑﻴﺨﻮدي‬
‫ﻃﻠﺐ ﻳﺎر ﻣﻴﻜﻨﺪ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ٨ 43‬‬
‫‪T‬‬‫‪86 71 V‬‬
‫ا ‪J‬ار  و ‪L‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ ٩ 43‬‬
‫ﻫﺮ ﻛﻪ ﺷﺪ‬
‫ﻣﺤﺮم دل‬
‫در ﺣﺮم ﻳﺎر‬
‫ﺑﻤﺎﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
٠ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻛﻮي ﻋﺸﻖ‬
‫ﻣﻨﻪ‬
‫ﺑﻲ دﻟﻴﻞ راه‬
‫ﻗﺪم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
١ 43‬‬
‫ﻧﺎزﭘﺮورد‪ ‬ﺗﻨﻌ‪‬ﻢ‬
‫ﻧﺒﺮد راه‬
‫ﺑﻪ دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
٢ 43‬‬
‫دﻻ‬
‫ﻃﻤﻊ ﻣﺒ‪‬ﺮ از‬
‫ﻟﻄﻒ ﺑﻲ ﻧﻬﺎﻳﺖ‪ ‬دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
٣ 43‬‬
‫ﻋﺸﻖ‬
‫ﻛﺎري اﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻣﻮﻗﻮف‪ ‬ﻫﺪاﻳﺖ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
43‬‬
‫ﻋﺠﺎﻳﺐِ ره‪ ‬ﻋﺸﻖ‬
‫اي رﻓﻴﻖ‬
‫ﺑﺴﻴﺎر اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣

43‬‬
‫ﺳﻌﻲ ﻧﺎﺑﺮده‬
‫درﻳﻦ راه‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻲ‬
‫ﻧﺮﺳﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
 43‬‬
‫آري آري‬
‫ﺳﺨﻦ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﻲ دارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
٧ 43‬‬
‫ﻋﺎﺷﻘﻲ‬
‫ﺷﻴﻮة رﻧﺪان‬
‫ﺑﻼﻛﺶ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
٨ 43‬‬
‫ﻛﻪ زﻳﺮ ﺳﻠﺴﻠﻪ رﻓﺘﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻴ‪‬ﺎرﻳﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
٩ 43‬‬
‫ﻛﻤﺎل ﺳ‪‬ﺮّ ﻣﺤﺒﺖ‬
‫ﺑﺒﻴﻦ‬
‫ﻧﻪ ﻧﻘﺺ ﮔﻨﺎه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠ 43‬‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻴﺮد‬
‫آﻧﻜﻪ دﻟﺶ‬
‫زﻧﺪه ﺷﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻋﺸﻖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١ 43‬‬
‫ﺧﺎﻣﻲ و‬
‫ﺳﺎده دﻟﻲ‬
‫ﺷﻴﻮه ﺟﺎﻧﺒﺎزان‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢ 43‬‬
‫ﺣﺮﻳﻢ ﻋﺸﻖ را‬
‫در ﮔﻪ‬
‫ﺑﺴﻲ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫از ﻋﻘﻞ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣ 43‬‬
‫ﻋﺸﺒﺎزي را‬
‫ﺗﺤﻤ‪‬ﻞ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫اي دل‬
‫ﭘﺎي دار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﭘﺎك ﺷﻮ‬
‫اول و ﭘﺲ‬
‫دﻳﺪه ﺑﺮ آن ﭘﺎك‬
‫اﻧﺪاز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
43‬‬
‫ﻛﺲ ﺑﻲ ﺑﻼي ﺧﺎر‬
‫ﻧﭽﻴﺪﺳﺖ ازو‬
‫ﮔﻠﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫روي ﺟﺎﻧﺎن ﻃﻠﺒﻲ‬
‫آﻳﻨﻪ را‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﺳﺎز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧ 43‬‬
‫ﮔﺮت ﭼﻮ ﺷﻤﻊ‬
‫ﺟﻔﺎﻳﻲ رﺳﺪ‬
‫ﺑﺴﻮز و ﺑﺴﺎز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨ 43‬‬
‫در ﻋﺎﺷﻘﻲ‬
‫ﮔﺮﻳﺰ ﻧﺒﺎﺷﺪ‬
‫ز ﺳﺎز و ﺳﻮز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩ 43‬‬
‫ﺟﺎن‬
‫ﺑﻲ ﺟﻤﺎل ﺟﺎﻧﺎن‬
‫ﻣﻴﻞ ﺟﻬﺎن ﻧﺪارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧٠ 43‬‬
‫ﺳﺨﻦ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻧﻪ آن اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ آﻳﺪ ﺑﻪ زﺑﺎن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧١ 43‬‬
‫ﻟﻄﻴﻔﻪ اي اﺳﺖ‬
‫ﻧﻬﺎﻧﻲ‬
‫ﻛﻪ ﻋﺸﻖ از او ﺧﻴﺰد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧٢ 43‬‬
‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬
‫ﻛﺎر ِ ﺑﺎزي ﻧﻴﺴﺖ‬
‫اي دل‬
‫ﺳﺮ ﺑﺒﺎز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧٣ 43‬‬
‫زﻳﺮ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﻏﻤﺶ‬
‫رﻗﺺ ﻛﻨﺎن‬
‫ﺑﺎﻳﺪ رﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧ 43‬‬
‫ﻛﻤﺘﺮ از‬
‫ذره ﻧﻪ اي‬
‫ﭘﺴﺖ ﻣﺸﻮ‬
‫ﻣﻬﺮ ﺑﻮرز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧
43‬‬
‫ﻋﺎﺷﻖ ﺷﻮ‬
‫ارﻧﻪ روزي‬
‫ﻛﺎر ﺟﻬﺎن‬
‫ﺳﺮآﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧ 43‬‬
‫ﺑﺤﺮي اﺳﺖ‬
‫ﺑﺤﺮ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻛﻪ ﻫﻴﭽﺶ‬
‫ﻛﺮاﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧٧ 43‬‬
‫در راه ﻋﺸﻖ‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻗﺮب و‬
‫ﺑ‪‬ﻌﺪ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧٨ 43‬‬
‫در ﻋﺸﻖ‬
‫ﺧﺎﻧﻘﺎه و‬
‫ﺧﺮاﺑﺎت‬
‫ﻓﺮق ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧٩ 43‬‬
‫در راه ﻋﺸﻖ وﺳﻮﺳﺔ اﻫﺮﻣﻦ‬
‫ﺑﺴﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨٠ 43‬‬
‫ﺧﻨﺪه و‬
‫ﮔﺮﻳﺔ ﻋﺸّﺎق‬
‫ز ﺟﺎي‬
‫دﮔﺮ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨١ 43‬‬
‫از در ﻋﻴﺶ‬
‫درآي و ﺑﻪ ره ﻋﻴﺐ‬
‫ﻣﭙﻮي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨٢ 43‬‬
‫در ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬
‫اﻣﻦ و آﺳﺎﻳﺶ‬
‫ﺑﻼﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨٣ 43‬‬
‫ﻣﻘﺎم ﻋﻴﺶ‬
‫ﻣﻴﺴﺮ ﻧﻤﻴﺸﻮد‬
‫ﺑﻲ رﻧﺞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨ 43‬‬
‫ﻣﺮغ زﻳﺮك‬
‫ﭼﻮن ﺑﻪ دام اﻓﺘﺪ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﺑﺎﻳﺪش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨
43‬‬
‫ﮔﺪاﻳﻲ در ﺟﺎﻧﺎن‬
‫ﺑﻪ ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﻣﻔﺮوش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨ 43‬‬
‫در ﺧﺎﻧ‪ِ‬ﻘَﻪ‬
‫ﻧﮕﻨﺠﺪ‬
‫اﺳﺮار‬
‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨٧ 43‬‬
‫ﺑﺎ ﻣﺪﻋﻲ ﻣﮕﻮﻳﻴﺪ‬
‫اﺳﺮار ﻋﺸﻖ و‬
‫ﻣﺴﺘﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨٨ 43‬‬
‫ﻋﺎﻟﻢ از‬
‫ﻧﺎﻟﻪ ﻋﺸﺎق‬
‫ﻣﺒﺎدا‬
‫ﺧﺎﻟﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨٩ 43‬‬
‫ﮔﻮﻳﻨﺪ رﻣﺰ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻣﮕﻮﻳﻴﺪ و‬
‫ﻣﺸﻨﻮﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩٠ 43‬‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺸﻖ‬
‫ز ﺣﺎﻓﻆ ﺷﻨﻮ‬
‫از از واﻋﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩١ 43‬‬
‫ﻋ‪‬ﺘﺎب‬
‫ﻳﺎر ﭘﺮﻳﭽﻬﺮه‬
‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺑﻜ‪‬ﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩٢ 43‬‬
‫دﻻ ﭼﻮ ﻏﻨﭽﻪ‬
‫ﺷﻜﺎﻳﺖ‬
‫ز ﻛﺎر ﺑﺴﺘﻪ ﻣﻜﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩٣ 43‬‬
‫ﻻف ﻋﺸﻖ و‬
‫ﮔﻠﻪ از ﻳﺎر‬
‫زﻫﻲ ﻻف ﺧﻼف‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩ 43‬‬
‫دﻻ ﺑﺴﻮز‬
‫ﻛﻪ ﺳﻮز ﺗﻮ‬
‫ﻛﺎرﻫﺎ ﺑﻜﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩
43‬‬
‫در ﻛﺎر ﺧﻴﺮ‬
‫ﺣﺎﺟﺖ ﻫﻴﭻ‬
‫اﺳﺘﺨﺎره ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩ 43‬‬
‫ﮔﺮ ﺑﺮگ ﻋﻴﺶ ف ﻣﻴﻄﻠﺒﻲ‬
‫ﺗﺮك ﺧﻮاب ﻛﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩٧ 43‬‬
‫ﻛﺎر ﻣ‪‬ﻠﻚ اﺳﺖ‬
‫آﻧﻜﻪ‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺮ و‬
‫ﺗﺄﻣ‪‬ﻞ ﺑﺎﻳﺪش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩٨ 43‬‬
‫دﻻ‬
‫در ﻋﺎﺷﻘﻲ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ ﻗﺪم ﺑﺎش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩٩ 43‬‬
‫ﻫﺮ ﮔﻪ‬
‫ﻛﻪ دل‬
‫ﺑﻪ ﻋﺸﻖ دﻫﻲ‬
‫ﺧﻮش دﻣﻲ ﺑﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠٠ 43‬‬
‫در ﻛﻮي ﻋﺸﻖ‬
‫ﺷﻮﻛﺖ ﺷﺎﻫﻲ‬
‫ﻧﻤﻴﺨﺮﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠١ 43‬‬
‫ﮔﺮ ﻣﻴﺮد‬
‫راه ﻋﺸﻘﻲ‬
‫ﻓﻜﺮ ﺑﺪﻧﺎﻣﻲ‬
‫ﻣﻜﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠٢ 43‬‬
‫ﺷﻜﺎﻳﺖ‬
‫ﺷﺐ ﻫﺠﺮان‬
‫ﻓﺮو ﮔﺬاﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﻪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠٣ 43‬‬
‫ﺧﺎر‬
‫ارﭼﻪ ﺟﺎن ﺑﻜﺎﻫﺪ‬
‫ﮔﻞ‬
‫ﻋﺬر آن ﺑﺨﻮاﻫﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠ 43‬‬
‫ﺑﻠﺒﻠﻲ‬
‫ﺧﻮن دﻟﻲ ﺧﻮرد و‬
‫ﮔﻠﻲ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠
43‬‬
‫رﻧﺪ ﻋﺎﻟﻢ ﺳﻮز را‬
‫ﺑﺎ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﺑﻴﻨﻲ‬
‫ﭼﻪ ﻛﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠ 43‬‬
‫اﻫﻞ ﻛﺎم و ﻧﺎز را‬
‫در ﻛﻮي رﻧﺪي‬
‫راه ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠٧ 43‬‬
‫در ﻣﺬﻫﺐ ﻃﺮﻳﻔﺖ‬
‫ﺧﺎﻣﻲ‬
‫ﻧﺸﺎن ﻛﻔﺮ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠٨ 43‬‬
‫ﻗﺼﺮ ﻓﺮدوس‬
‫ﺑﻪ ﭘﺎداش ﻋﻤﻞ‬
‫ﻣﻴﺒﺨﺸﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠٩ 43‬‬
‫ﺗﻮ ﺑﻨﺪﮔﻲ‬
‫ﭼﻮ ﮔﺪاﻳﺎن‬
‫ﺑﻪ ﺷﺮط ﻣﺰد‬
‫ﻣﻜﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١٠ 43‬‬
‫ز ﻓﻜﺮ ﺗﻔﺮﻗﻪ‬
‫ﺑﺎز آي‬
‫ﺗﺎ ﺷﻮي ﻣﺠﻤﻮع‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١١ 43‬‬
‫ﻧﮕﺎه دار‬
‫ﺳﺮ ِ رﺷﺘﻪ‬
‫ﺗﺎ ﻧﮕﻪ دارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١٢ 43‬‬
‫در اﻳﻦ ﭼﻤﻦ‬
‫ﮔﻞ ﺑﻲ ﺧﺎر‬
‫ﻛﺲ ﻧﭽﻴﻨﺪ‬
‫آري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١٣ 43‬‬
‫ﻋﺮوج‬
‫ﺑﺮ ﻓﻠﻚ ﺳﺮوري‬
‫ﺑﻪ دﺷﻮارﻳﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١ 43‬‬
‫دﻟﺶ ﺑﻪ ﻧﺎﻟﻪ‬
‫ﻣﻴﺎزار و‬
‫ﺧﺘﻢ ﻛﻦ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١
43‬‬
‫ﻫﻴﭻ ﻋﺎﺷﻖ‬
‫ﺳﺨﻦ ﺳﺨﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﺸﻮق ﻧﮕﻔﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ اﻧﺪﻳﺸﻪ ﻛﻦ‬
‫از ﻧﺎزﻛﻲ ﺧﺎﻃﺮ ﻳﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١٧ 43‬‬
‫ﻓﺮاق و وﺻﻞ‬
‫ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫رﺿﺎي‬
‫دوﺳﺖ ﻃﻠﺐ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١٨ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﮔﻠﺰار آي‬
‫ﻛﺰ ﺑﻠﺒﻞ‬
‫ﻏﺰل ﮔﻔﺘﻦ‬
‫ﺑﻴﺎﻣﻮزي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١٩ 43‬‬
‫ﺳﺨﻦ در ﭘﺮده ﻣﻴﮕﻮﻳﻢ‬
‫ﭼﻮ ﮔﻞ‬
‫از ﻏﻨﭽﻪ ﺑﻴﺮون آي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢٠ 43‬‬
‫ﺗﻮ ﺧﻮد‬
‫ﺣﺠﺎب ﺧﻮدي‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫از ﻣﻴﺎن ﺑﺮﺧﻴﺰ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢١ 43‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪33‬‬
‫‪Y‬م ‪( W‬ق‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢٢ 43‬‬
‫اﻣﺮوز‬
‫ﻗَﺪر ﭘﻨﺪ‪‬‬
‫ﻋﺰﻳﺰان‬
‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢٣ 43‬‬
‫ﺣﺎﺷﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻣﻦ از‬
‫ﺟﻮر ﺟﻔﺎي ﺗﻮ‬
‫ﺑﻨﺎﻟﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢ 43‬‬
‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬
‫ﺑ‪‬ﺮدي آﺑﻢ‬
‫روي از درت‬
‫ﻧﺘﺎﺑﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢
43‬‬
‫ﻫﺮﭼﻨﺪ‬
‫ﻣﺎ ﺑ‪‬ﺪﻳﻢ‬
‫ﺗﻮ ﻣﺎ را‬
‫ﺑﺪان ﻣﮕﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢ 43‬‬
‫ﻣﺮا‬
‫اﻣﻴﺪ وﺻﺎل ﺗﻮ‬
‫زﻧﺪه ﻣﻴﺪارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢٧ 43‬‬
‫دﻟﻢ‬
‫ﻣﻘﻴﻢ در ِ ﺗﻮﺳﺖ‬
‫ﺣﺮﻣﺘﺶ ﻣﻴﺪار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢٨ 43‬‬
‫اﻣﺮوز‬
‫ﻛﻪ در دﺳﺖ ﺗﻮام‬
‫ﻣﺮﺣﻤﺘﻲ ﻛﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢٩ 43‬‬
‫ﺑﻬﺎي وﺻﻞ ﺗﻮ‬
‫ﮔﺮ ﺟﺎن ﺑﻮد‬
‫ﺧﺮﻳﺪارﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣٠ 43‬‬
‫ﭘﻴﺶ ﺑﺎﻻي ﺗﻮ‬
‫ﻣﻴﺮم‬
‫ﭼﻪ ﺑﻪ ﺻﻠﺢ و‬
‫ﭼﻪ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣١ 43‬‬
‫آن ﻛﺲ اﺳﺖ‬
‫اﻫﻞ ﺑﺸﺎرت‬
‫ﻛﻪ اﺷﺎرت داﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣٢ 43‬‬
‫ﻣﺮغ دل‬
‫ﺑﺎز‬
‫ﻫﻮادار‬
‫ﻛﻤﺎن اﺑﺮوﻳﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣٣ 43‬‬
‫اﺳﻴﺮ ﻋﺸﻖ ﺷﺪن‬
‫ﭼﺎرة ﺧﻼص‬
‫ﻣﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣ 43‬‬
‫اﺳﻴﺮ ﻋﺸﻖ ﺗﻮ‬
‫از ﻫﺮ دو ﻋﺎﻟﻢ آزادﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣
43‬‬
‫ﭼﺮخ‬
‫ﺑﺮﻫﻢ زﻧﻢ‬
‫ار ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺮادم ﮔﺮدد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣ 43‬‬
‫اﺳﺘﺎده ام ﭼﻮ ﺷﻤﻊ‬
‫ﻣﺘﺮﺳﺎن ز آﺗﺸﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣٧ 43‬‬
‫از ﺻﺪاي ﺳﺨﻦ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻧﺪﻳﺪم ﺧﻮﺷﺘﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣٨ 43‬‬
‫ﻣﺰرع‬
‫ﺳﺒﺰ ﻓﻠﻚ‬
‫دﻳﺪم و‬
‫داس ﻣﻪ ﻧﻮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣٩ 43‬‬
‫ﭼﻮ ﺑﺎد‬
‫ﻋﺰم ِ‬
‫ﺳﺮ ﻛﻮي ﻳﺎر‬
‫ﺧﻮاﻫﻢ ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠ 43‬‬
‫در ﻋﺸﻖ ِ‬
‫دﻳﺪن ﺗﻮ‬
‫ﻫﻮاﺧﻮاه‬
‫ﻏﺮﺑﺘﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١ 43‬‬
‫ﻫﻮاي‬
‫ﻛﻮي ﺗﻮ‬
‫از ﺳﺮ ﻧﻤﻴﺮود‪ ،‬آري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢ 43‬‬
‫ﮔﺮﭼﻮ ﻓﺮﻫﺎدم‬
‫ﺑﻪ ﺗﻠﺨﻲ‬
‫ﺟﺎن ﺑﺮآﻳﺪ‬
‫ﺑﺎك ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﺗﻴﻐﻢ‬
‫ﮔﺮ ﻛُﺸﺪ‬
‫دﺳﺘﺶ ﻧﮕﻴﺮم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫ﻣﺎ ﺑﺪﻳﻦ در‬
‫ﻧﻪ ﭘﻲ‬
‫ﺣﺸﻤﺖ و ﺟﺎه‬
‫آﻣﺪه اﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫دﻳﺪن روي ﺗﻮ را‬
‫دﻳﺪه ﺟﺎن ﺑﻴﻦ ﺑﺎﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪  43‬‬
‫ﭘﻴﺮاﻧﻪ ﺳﺮم‬
‫ﻋﺸﻖ ِ ﺟﻮاﻧﻲ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮ اﻓﺘﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧ 43‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻪ آﻧﻢ‬
‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﻮر‬
‫از ﺗﻮ ﺑﻨﺎﻟﻢ‬
‫ﺣﺎﺷﺎ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨ 43‬‬
‫ﻋﺸﻖ‬
‫درداﻧﻪ اﺳﺖ و‬
‫ﻣﻦ ﻏﻮاص و‬
‫درﻳﺎ‬
‫ﻣﻴﻜﺪه‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩ 43‬‬
‫ﮔﺮﭼﻪ ﭘﻴﺮم‬
‫ﺗﻮ ﺷﺒﻲ‬
‫ﺗﻨﮓ‬
‫درآﻏﻮﺷﻢ ﮔﻴﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫از ﻣﺎ ﺑﺠﺰ‬
‫ﺣﻜﺎﻳﺖ‬
‫ﻣﻬﺮ و وﻓﺎ‬
‫ﻣﭙﺮس‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫ﻋﺪو‬
‫ﭼﻮ ﺗﻴﻎ ﻛﺸﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺳﭙﺮ ﺑﻴﻨﺪازم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫آﻧﭽﻪ ﺳﻌﻲ اﺳﺖ‬
‫ﻣﻦ اﻧﺪر ﻃﻠﺒﺖ‬
‫ﺑﻨﻤﺎﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫ﺑﻼ ﮔﺮدد و‬
‫ﻛﺎم ِ ﻫﺰارﺳﺎﻟﻪ‬
‫ﺑﺮآﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫ﻫﺮﻛﺠﺎ ﻫﺴﺖ ﺧﺪاﻳﺎ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ دارش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫ﺧﺪا ﮔﻮاه ﻛﻪ‬
‫ﻫﺮﺟﺎ ﻛﻪ ﻫﺴﺖ‬
‫ﺑﺎ اوﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
 43‬‬
‫ﻣﮋده وﺻﻞ ﺗﻮ ﻛﻮ‬
‫ﻛﺰ‬
‫ﺳﺮ ﺟﺎن ﺑﺮﺧﻴﺰم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫ﺑﺴﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪ‬
‫ﻛﻪ روز ﻓﺮاق ﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮ آﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ﮔﻢ ﮔﺸﺘﻪ‬
‫ﺑﺎز آﻳﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻛﻨﻌﺎن ﻏﻢ ﻣﺨﻮر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫زﻫﻲ‬
‫ﺧﺠﺴﺘﻪ زﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﻛﻪ ﻳﺎر‬
‫ﺑﺎزآﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠ 43‬‬
‫ﺟﻤﻊ ﻛﻦ‬
‫ﺑﻪ اﺣﺴﺎﻧﻲ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‪ ‬ﭘﺮﻳﺸﺎن را‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١ 43‬‬
‫درﻳﺎب ﻛﺎر ﻣﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻧﻪ ﭘﻴﺪاﺳﺖ‬
‫ﻋﻤﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢ 43‬‬
‫ﻟﻄﻒ آﻧﭽﻪ ﺗﻮ اﻧﺪﻳﺸﻲ‬
‫ﺣﻜﻢ آﻧﭽﻪ ﺗﻮ ﻓﺮﻣﺎﻳﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣ 43‬‬
‫‪8‬‬
‫_‪3‬د\ و ‪Z‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪  43‬‬
‫رﺳﻴﺪ ﻣﮋده‬
‫ﻛﻪ اﻳﺎم ﻏﻢ‬
‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 
43‬‬
‫ﻣﮋده دادﻧﺪ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﺎ‬
‫ﮔﺬري ﺧﻮاﻫﻲ ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪  43‬‬
‫رﺳﻴﺪ ﻣﮋده‬
‫ﻛﻪ آﻣﺪ ﺑﻬﺎر و ﺳﺒﺰه دﻣﻴﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧ 43‬‬
‫ﺳﺤﺮم‬
‫دوﻟﺖ ﺑﻴﺪار‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻴﻦ آﻣﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨ 43‬‬
‫ﻣﮋده اي دل‬
‫ﻛﻪ ﻣﺴﻴﺤﺎ ﻧﻔﺴﻲ‬
‫ﻣﻴ‪Ĥ‬ﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩ 43‬‬
‫ﻧﺪاﻳﺶ ﻋﺸﻖ ﺗﻮ‬
‫دوﺷﻢ‬
‫در اﻧﺪرون دادﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧٠ 43‬‬
‫ﺷﻜﺮ‬
‫آﻧﺮا‬
‫ﻛﻪ ﻣﻴﺎن ﻣﻦ و او‬
‫ﺻﻠﺢ اﻓﺘﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧١ 43‬‬
‫روز ﻫﺠﺮان و‬
‫ﺷﺐ ﻓُﺮﻗَﺖ ﻳﺎر‬
‫آﺧﺮ ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧٢ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﺷﺐ ﻫﺠﺮان ﺷﺪ‬
‫ﺑﻮي‬
‫ﺧﻮش وﺻﻞ آﻣﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧٣ 43‬‬
‫دل ﺳﻮدا زده اش‬
‫ﺑﺮ ﻣﻦ دﻳﻮاﻧﻪ ﺑﺴﻮﺧﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧ 43‬‬
‫ﺑﻮيِ ﺑﻬﺒﻮد‬
‫ز اوﺿﺎع ﺟﻬﺎن‬
‫ﻣﻴﺸﻨﻮم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧
43‬‬
‫‪` E5‬ر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧ 43‬‬
‫ﺷﺐ ﻗﺪر اﺳﺖ‬
‫و ﻃﻲ ﺷﺪ‬
‫ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺠﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧٧ 43‬‬
‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﻮرﺷﻴﺪ‬
‫رﺳﻴﺪﻳﻢ و‬
‫ﻏﺒﺎر آﺧﺮ ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧٨ 43‬‬
‫ﺳﺎز ﭼﻨﮓ‬
‫آﻫﻨﮓ ﻋﺸﺮت‬
‫ﺻﺤﻦ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﺟﺎي رﻗﺺ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧٩ 43‬‬
‫ﻻﻟﻪ‬
‫ﺑﻮيِ ﻣﻲ ﻧﻮﺷﻴﻦ‬
‫ﺑﺸﻨﻴﺪ‬
‫از دم ﺻﺒﺢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨٠ 43‬‬
‫آن ﺷﺐ ﻗﺪري‬
‫ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻨﺪ اﻫﻞ ﻣﻌﻨﻲ‬
‫اﻣﺸﺐ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨١ 43‬‬
‫ﻛﻨﺎر آب و‬
‫ﭘﺎي ﺑﻴﺪ و‬
‫ﻃﺒﻊ ﺷﻌﺮ و‬
‫ﻳﺎري ﺧﻮش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨٢ 43‬‬
‫ﺧﻮﺷﺘﺮ ز ﻋﻴﺶ و‬
‫ﺻﺤﺒﺖ و ﺑﺎغ و ﺑﻬﺎر‬
‫ﭼﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨٣ 43‬‬
‫درﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ او‬
‫درﻳﺎب وﻗﺖ و‬
‫د‪‬رﻳﺎب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨ 43‬‬
‫ﮔﻞ ﻋﺰﻳﺰ اﺳﺖ‬
‫ﻏﻨﻴﻤﺖ ﺷﻤﺮﻳﺪش‬
‫ﺻﺤﺒﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨
43‬‬
‫زﻣﺎنِ ﺧﻮﺷﺪﻟﻲ‬
‫درﻳﺎب و‬
‫د‪‬رﻳﺎب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨ 43‬‬
‫ﮔﺪاي ﺷﻬﺮ‬
‫ﻧﮕﻪ ﻛﻦ‬
‫ﻛﻪ ﻣﻴﺮ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨٧ 43‬‬
‫داﻣﻦ دوﺳﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺻﺪ ﺧﻮن دل‬
‫اﻓﺘﺎده ﺑﺪﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨٨ 43‬‬
‫ﮔﻔﺖ‬
‫اي ﻋﺎﺷﻖ ِ‬
‫دﻳﺮﻳﻨﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻮاﺑﺖ ﻫﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨٩ 43‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻧﺲ و‬
‫ﺣﺮﻳﻒ ﻫﻤﺪم و‬
‫ﺷُﺮب ﻣﺪام‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩٠ 43‬‬
‫ﺗﻮ‬
‫ﻫﻤﭽﻮ ﺻﺒﺤﻲ و‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﺷﻤﻊ ﺧﻠﻮت ﺳﺤﺮم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩١ 43‬‬
‫در ﻧﻈﺮﺑﺎزي ﻣﺎ‬
‫ﺑﻴﺨﺒﺮان‬
‫ﺣﻴﺮاﻧﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩٢ 43‬‬
‫ﺑﺮﻃﺮف‪‬‬
‫ﮔﻠﺸﻨﻢ‬
‫ﮔﺬر اﻓﺘﺎد‬
‫وﻗﺖ ﺻﺒﺢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩٣ 43‬‬
‫ﻫﺮ دﻣﺶ‬
‫ﺑﺎ ﻣﻦ دﻟﺴﻮﺧﺘﻪ‬
‫ﻟﻄﻔﻲ دﮔﺮﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩ 43‬‬
‫ﻳﺎر ﺑﺎ ﻣﺎﺳﺖ‬
‫ﭼﻪ ﺣﺎﺟﺖ‬
‫ﻛﻪ زﻳﺎدت ﻃﻠﺒﻴﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩
43‬‬
‫ﭘﺎﺳﺒﺎنِ‬
‫ﺣ‪‬ﺮم دل ﺷﺪه ام‬
‫ﺷﺐ‬
‫ﻫﻤﻪ ﺷﺐ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩ 43‬‬
‫‪4‬ان‬ ‫‪4‬‬
‫‪a‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩٧ 43‬‬
‫ﻃﻤﻊ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻨﺪ وﺻﺎل ﺗﻮ‬
‫ﺣﺪ‪ ‬ﻣﺎ ﻧﺒﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩٨ 43‬‬
‫دﻳﺪ اي دل‬
‫ﻛﻪ ﻏﻢ ﻋﺸﻖ‬
‫دﮔﺮﺑﺎر ﭼﻪ ﻛﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩٩ 43‬‬
‫وراي‬
‫ﺣﺪ‪ ‬ﺗﻘﺪﻳﺮ اﺳﺖ‬
‫ﺷﺮح آرزوﻣﻨﺪي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠٠ 43‬‬
‫ﮔُﺪاﺧﺖ ﺟﺎن‬
‫ﻛﻪ ﺷﻮد ﻛﺎر دل‬
‫ﺗﻤﺎم و ﻧﺸﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠١ 43‬‬
‫ﻣﺒﺘﻼ ﮔﺸﺘﻢ‬
‫در اﻳﻦ ﺑﻨﺪ و ﺑﻼ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠٢ 43‬‬
‫ﺧﺪاوﻧﺪا‬
‫دل و دﻳﻨﻢ‬
‫ﻧﮕﻬﺪار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠٣ 43‬‬
‫ﻧﻴﺎز ﻧﻴﻢ ﺷﺒﻲ‪ ‬و‬
‫دﻋﺎي ﺻﺒﺤﺪﻣﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫ﺑﻮي‬
‫دلِ ﻛﺒﺎب ﻣﻦ‬
‫آﻓﺎق را‬
‫ﮔﺮﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠
43‬‬
‫ﭼﺮا‬
‫ﭼﻮن ﻻﻟﻪ‬
‫ﺧﻮﻧﻴﻦ دل‬
‫ﻧﺒﺎﺷﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫ﺻﺒﺢ اﺳﺖ و‬
‫ژاﻟﻪ ﻣﻴﭽﻜﺪ‬
‫از اﺑﺮ ﺑﻬﻤﻨﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠٧ 43‬‬
‫ﺳ‪‬ﺰد‪‬م‬
‫ﭼﻮ اﺑﺮ ﺑﻬﻤﻦ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺮاﻳﻦ ﭼﻤﻦ‬
‫ﺑﮕﺮﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠٨ 43‬‬
‫ﭘﻴﺎده ﻣﻴﺮوم و‬
‫ﻫﻤﺮﻫﺎن‬
‫ﺳﻮاراﻧﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠٩ 43‬‬
‫ﺟﺎي آن اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﺧﻮن ﻣﻮج زﻧﺪ‬
‫در دلِ ﻟﻌﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١٠ 43‬‬
‫ﺳﻴﻨﻪ ﺗﻨﮓ ﻣﻦ و‬
‫ﺑﺎر ﻏﻢ او‬
‫ﻫﻴﻬﺎت‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١١ 43‬‬
‫در ﻏﺮﻳﺒﻲ و‬
‫ﻓﺮاق و‬
‫ﻏﻢ دل‬
‫ﭘﻴﺮ ﺷﺪم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١٢ 43‬‬
‫دردم‬
‫ﻧﻬﻔﺘﻪ ﺑﻪ‬
‫ز ﻃﺒﻴﺒﺎن ﻣﺪﻋﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١٣ 43‬‬
‫ﺣﺪﻳﺚ دوﺳﺖ‬
‫ﻧﮕﻮﻳﻢ ﻣﮕﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺣﻀﺮت دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫ﺑﻲ ﺗﻮ‬
‫در ﻛﻠﺒﺔ‬
‫ﮔﺪاﺋﻲ ﺧﻮﻳﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١
43‬‬
‫رﻗﺺ‬
‫ﺑﺮ ﺷﻌﺮ ﺗﺮ و‬
‫ﻧﺎﻟﻪ ﻧﻲ‬
‫ﺧﻮش ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫ﻛﻲ ﺷﻌﺮ ﺗَﺮ اﻧﮕﻴﺰد‬
‫ﺧﺎﻃﺮ‬
‫ﻛﻪ ﺣﺰﻳﻦ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١٧ 43‬‬
‫آن ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻲ‬
‫ﺷﺒﻬﺎي دراز و‬
‫ﻏﻢ دل‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١٨ 43‬‬
‫ﻻﺑﻪ‬
‫ﺑﺴﻴﺎر ﻧﻤﻮدم‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮو‬
‫ﺳﻮد ﻧﺪاﺷﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١٩ 43‬‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‬
‫ﻣﮕﺮ ﺑﻪ ﮔﺮﻳﻪ‬
‫دﻟﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎن ﻛﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢٠ 43‬‬
‫ﺳﻴﻞ ﺳﺮﺷﻚ ﻣﺎ‬
‫ز دﻟﺶ‬
‫ﻛﻴﻦ ﺑﻪ در ﻧﺒﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢١ 43‬‬
‫ﻣﻦ از ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﺎن‬
‫دﻳﮕﺮ ﻧﻨﺎﻟﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢٢ 43‬‬
‫ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻬﺎ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺮاﻧﮕﻴﺨﺘﻢ و‬
‫ﺳﻮد ﻧﺪاﺷﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢٣ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫دوام وﺻﻞ‬
‫ﻣﻴﺴﺮ ﻧﻤﻴﺸﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫درﻳﻦ ﻗﻮم‬
‫ﺧﺪاﻳﺎ‬
‫ﺳﺒﺒﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢
43‬‬
‫ﺟﺎم ﺟﻬﺎن ﻧﻤﺎﺳﺖ‬
‫ﺿﻤﻴﺮ ﻣ‪‬ﻨﻴﺮ دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫ﻓﺪاي ﺧﺎك در ِ‬
‫دوﺳﺖ ﺑﺎد‬
‫ﺟﺎنِ ﮔﺮاﻣﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢٧ 43‬‬
‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬
‫ﺳﺮ‬
‫ز ﺧﺠﺎﻟﺖ ﺑﺮآورم‬
‫ﺑﺮ دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢٨ 43‬‬
‫ﻛﺎم ﺟﺎن ﺗﻠﺦ ﺷﺪ‬
‫از ﺻﺒﺮ‬
‫ﻛﻪ ﻛﺮدم‬
‫ﺑﻲ دوﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢٩ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣٠ 43‬‬
‫‪c3.‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣١ 43‬‬
‫ﺗﺤﺼﻴﻞ‬
‫ﻋﺸﻖ و رﻧﺪي‬
‫آﺳﺎن ﻧﻤﻮد‬
‫اول‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣٢ 43‬‬
‫ﺻﺪ ﻫﺰاران‬
‫ﮔﻞ ﺷﻜﻔﺖ و‬
‫ﺑﺎﻧﮓ ﻣﺮﻏﻲ‬
‫ﺑﺮﻧﺨﺎﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣٣ 43‬‬
‫ﻫﻤﻪ ﻛﺎرم‬
‫ز ﺧﻮد ﻛﺎﻣﻲ‬
‫ﺑﻪ ﺑﺪﻧﺎﻣﻲ‬
‫ﻛﺸﻴﺪ آﺧﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫در ﻛﻮي ﻧﻴﻜﻨﺎﻣﻲ‬
‫ﻣﺎرا‬
‫ﮔﺬر ﻧﺪادﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣
43‬‬
‫ﺳﻴﺎه ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺮ‬
‫از ﺧﻮد‬
‫ﻛﺴﻲ ﻧﻤﻴﺒﻴﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫ﻋﻘﺎب ﺟﻮر‬
‫ﮔﺸﺎده اﺳﺖ‬
‫ﺑﺎل ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﺷﻬﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣٧ 43‬‬
‫ﭘﺮي‬
‫ﻧﻬﻔﺘﻪ رخ و‬
‫دﻳﻮ‬
‫در ﻛﺮﺷﻤﺔ ﺣ‪‬ﺴﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣٨ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻟﺐ‬
‫رﺳﻴﺪ ﻣﺮا ﺟﺎن و‬
‫ﺑﺮﻧﻴﺎﻣﺪ ﻛﺎم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣٩ 43‬‬
‫ﻛﻪ ﺣﻜﻢ آﺳﻤﺎن‬
‫اﻳﻦ اﺳﺖ‬
‫اﮔﺮ ﺳﺎزي و ﮔﺮ ﺳﻮزي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫در داﻳﺮه ﻗﺴﻤﺖ‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﻧﻘﻄﻪ ﭘﺮﮔﺎرﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫اي دل‬
‫ﺷﺒﺎب رﻓﺖ و‬
‫ﻧﭽﻴﺪي ﮔﻠﻲ‬
‫ز ﻋﻴﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫ﺣﻴﻒ اﺳﺖ‬
‫ﺑﻠﺒﻠﻲ ﭼﻮ ﻣﻦ‬
‫اﻛﻨﻮن‬
‫در اﻳﻦ ﻗﻔﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫ﭼﻨﻴﻦ ﻗﻔﺲ‬
‫ﻧﻪ ﺳﺰاي‬
‫ﭼﻮ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻮش اﻟﺤﺎﻧﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫ﻳﺎد ﺑﺎد‬
‫آﻧﻜﻪ‬
‫ﺳﺮ ﻛﻮي ﺗﻮام‬
‫ﻣﻨﺰل ﺑﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫ﻳﺎد ﺑﺎد‬
‫آﻧﻜﻪ‬
‫ﺧﺮاﺑﺎت ﻧﺸﻴﻦ ﺑﻮدم و‬
‫ﻣﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
 43‬‬
‫آﺧﺮ‬
‫ﺑﻪ ﭼﻪ ﮔﻮﻳﻢ ﻫﺴﺖ‬
‫از ﺧﻮد‬
‫ﺧﺒﺮم ﭼﻮن ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫اي ﻣﮕﺲ‬
‫ﻋﺮﺻﻪ ﺳﻴﻤﺮغ‬
‫ﻧﻪ ﺟﻮﻻﻧﮕﻪ ﺗﻮﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫ﺻﻌﺐ روزي‬
‫ﺑﻮاﻟﻌﺠﺐ ﻛﺎري‬
‫ﭘﺮﻳﺸﺎن ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫دردي‪ ‬و‬
‫ﺳﺨﺖ دردي‬
‫ﻛﺎري‪ ‬و‬
‫ﺻﻌﺐ ﻛﺎري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

٠ 43‬‬
‫دﻟﺒﺮ ِ‬
‫آﺳﺎﻳﺶ ﻣﺎ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺖ‪ ‬وﻗﺖ‬
‫ﻧﺪﻳﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

١ 43‬‬
‫ﻋﻤﺮي ﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﻋﻤﺮم‬
‫ﻫﻤﻪ در ﻛﺎر ِ‬
‫دﻋﺎ رﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

٢ 43‬‬
‫ﭼﻮ ﺑﻴﺪ‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮ اﻳﻤﺎن ﺧﻮﻳﺶ‬
‫ﻣﻴﻠﺮزم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

٣ 43‬‬
‫ﻣﺠﻮ درﺳﺘﻲ ﻋﻬﺪ‬
‫از ﺟﻬﺎن ﺳﺴﺖ ﻧﻬﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫آﺑﺮو ﻣﻴﺮود‬
‫اي اﺑﺮ ﺧﻄﺎﭘﻮش‬
‫ﺑﺒﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬
‫ﺻﺪر ِ ﻣﺼﻄﺒﻪ ﻫﺎ‬
‫ﺑﻮد ﻣﺴﻜﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

 43‬‬
‫ﻣﻴﻜﻨﻢ ﺷﻜﺮ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺮ ﺟﻮر‬
‫دواﻣﻲ داري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

٧ 43‬‬
‫ﺑﻪ راه‪ ‬ﺑﺎد ﻧﻬﺎدم‬
‫ﭼﺮاغ روﺷﻦ ﭼﺸﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

٨ 43‬‬
‫‪Jef E, 0‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

٩ 43‬‬
‫اي ﺑﻲ ﺧﺒﺮ‬
‫ﺑﻜﻮش‬
‫ﻛﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺒﺮ ﺷﻮي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫ﻋﺎرﻓﻲ ﻛﻮ‬
‫ﻛﻪ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻓﻬﻢ زﺑﺎنِ‬
‫ﺳﻮﺳﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫ﺣﺎﻟﻲ‬
‫درون ﭘﺮده‬
‫ﺑﺴﻲ‬
‫ﻓﺘﻨﻪ ﻣﻴﺮود‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫ﺗﻮ اﻫﻞ ﻓﻀﻠﻲ و‬
‫داﻧﺶ‬
‫ﻫﻤﻴﻦ ﮔﻨﺎﻫﺖ ﺑﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫ﻓﻠﻚ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺮدم ﻧﺎدان‬
‫دﻫﺪ‬
‫زﻣﺎم ﻣﺮاد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
 43‬‬
‫آﺳﻤﺎن ﻛﺸﺘﻲ ِ‬
‫ارﺑﺎب ﻫﻨﺮ‬
‫ﻣﻴﺸﻜﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫ﺗﻮ ﺑﺎ ﺧﺪايِ‬
‫ﺧﻮد اﻧﺪاز ﻛﺎر و دل ﺧﻮش دار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
 43‬‬
‫ﺷﺮاب ﻧﻮش و‬
‫رﻫﺎ ﻛﻦ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺎد و ﺛﻤﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫در ﻃﺮﻳﻘﺖ‬
‫رﻧﺠﺶ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺒﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﻲ ﺑﻴﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫ﺑﻴﻔﺸﺎن‬
‫ﺟﺮﻋﻪ اي‬
‫ﺑﺮ ﺧﺎك و‬
‫ﺣﺎل ﻫﻞ ﺷﻮﻛﺖ ﭘﺮس‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫ﭼﻨﮓ‬
‫ﺧﻤﻴﺪه ﻗﺎﻣﺖ‬
‫ﻣﻴﺨﻮاﻧﻤﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻋﺸﺮت‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧٠ 43‬‬
‫ﺑﺮو‬
‫ﺑﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﺗﻮ داري‬
‫ﺑﺨﻮر‬
‫درﻳﻎ ﻣﺨﻮر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧١ 43‬‬
‫ﻧﻘﺪ ﻋﻤﺮت‬
‫ﺑﺒﺮد‬
‫ﻏﺼﻪ دﻧﻴﺎ‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰاف‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧٢ 43‬‬
‫داﻳﻤﺎ‬
‫ﻳﻜﺴﺎن ﻧﺒﺎﺷﺪ‬
‫ﺣﺎل دوران‬
‫ﻏﻢ ﻣﺨﻮر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧٣ 43‬‬
‫دﻣﻲ‬
‫ﺑﺎ ﻏﻢ ﺑﺴﺮ ﺑﺮدن‬
‫ﺟﻬﺎن ﻳﻜﺴﺮ ﻧﻤﻴﺎرزد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫دﻋﺎي ﺻﺒﺢ و‬
‫آه ﺷﺐ‬
‫ﻛﻠﻴﺪ ﮔﻨﺞ ﻣﻘﺼﻮد اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧
43‬‬
‫دﻋﺎي‬
‫ﮔﻮﺷﻪ ﻧﺸﻴﻨﺎن‬
‫ﺑﻼ ﺑﮕﺮداﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫ز دﺳﺖ ﺑﻨﺪه‬
‫ﭼﻪ ﺧﻴﺰد‬
‫ﺧﺪا ﻧﮕﻪ دارد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧٧ 43‬‬
‫ﻏﻨﻴﻤﺖ دان‬
‫اﻣﻮر اﺗﻔﺎﻗﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧٨ 43‬‬
‫ﮔﺮه ﺑﻪ ﺑﺎد‬
‫ﻣﺰن‬
‫ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺮ ﻣﺮاد‬
‫وزد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧٩ 43‬‬
‫ﺑﻨﺸﻴﻦ‬
‫ﻟﺐ ﺟﻮي و‬
‫ﮔﺬر ﻋﻤﺮ ﺑﺒﻴﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨٠ 43‬‬
‫ﺳﻔﻠﻪ ﻃﺒﻌﺴﺖ ﺟﻬﺎن‬
‫ﺑﺮ ﻛﺮﻣﺶ‬
‫ﺗﻜﻴﻪ ﻣﻜﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨١ 43‬‬
‫ﭼﻪ ﺗﻮﻗﻊ‬
‫ز ﺟﻬﺎن ﮔﺬاران‬
‫ﻣﻴﺪاري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨٢ 43‬‬
‫ﺷﺎﻳﺪ ﻛﻪ‬
‫ﭼﻮ واﺑﻴﻨﻲ‬
‫ﺧﻴﺮ ﺗﻮ دراﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨٣ 43‬‬
‫اﻫﻞ ﻧﻈﺮ‬
‫دو ﻋﺎﻟﻢ‬
‫در ﻳﻚ ﻧﻈﺮ‬
‫ﺑﺒﺎزﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫زﻣﺎﻧﻪ‬
‫ﻫﻴﭻ ﻧﺒﺨﺸﺪ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺎز ﻧﺴﺘﺎﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨
43‬‬
‫اي‬
‫ﻋﺮوس ﻫﻨﺮ‬
‫از ﺑﺨﺖ‬
‫ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻣﻨﻤﺎي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫دوام ﻋﻴﺶ و‬
‫ﺗﻨﻌﻢ‬
‫ﻧﻪ ﺷﻴﻮه ﻋﺸﻖ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨٧ 43‬‬
‫ﻧﻪ وﺻﻞ‬
‫ﺑﻤﺎﻧﺪ و‬
‫ﻧﻪ واﺻﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨٨ 43‬‬
‫ﺧﻮﺷﺎ دﻟﻲ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺪام‬
‫از ﭘﻲ ﻧﻈﺮ ﻧﺮود‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨٩ 43‬‬
‫ﻓﺘﻨﻪ ﻣﻴﺒﺎرد‬
‫از اﻳﻦ‬
‫ﺳﻘﻒ ﻣ‪‬ﻘَﺮﻧَﺲ‬
‫ﺑﺮﺧﻴﺰ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩٠ 43‬‬
‫ﮔﻮش ﻧﺎﻣﺤﺮم ﻧﺒﺎﺷﺪ‬
‫ﺟﺎيِ ﭘﻴﻐﺎم ﺳﺮوش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩١ 43‬‬
‫ﺑﻪ ﻫﺴﺖ و ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﻣﺮﻧﺠﺎن ﺿﻤﻴﺮ و‬
‫ﺧﻮش ﻣﻴﺒﺎش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩٢ 43‬‬
‫دوﻟﺖ آن اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﺑﻲ ﺧﻮن دل‬
‫آﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﻨﺎر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩٣ 43‬‬
‫ﺧﻮن ﺧﻮري‬
‫ﮔﺮ ﻃﻠﺐِ‬
‫روز ﻧﻨﻬﺎده ﻛﻨﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫اﻋﺘﻤﺎدي ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﺑﺮ‬
‫ﻛﺎر ﺟﻬﺎن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩
43‬‬
‫ﻛﻪ آﮔﻪ اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﻛﺎووس و ﻛﻲ‬
‫ﻛﺠﺎ رﻓﺘﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫ﻧﻪ ﻋﻤﺮ ﺧﻀﺮ‬
‫ﺑﻤﺎﻧﺪ‬
‫ﻧﻪ ﻣ‪‬ﻠﻚ اﺳﻜﻨﺪر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩٧ 43‬‬
‫ﻛﻪ واﻗﻒ اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﭼﻮن رﻓﺖ‬
‫ﺗﺨﺖ‪ ‬ﺟﻢ‬
‫ﺑﺮ ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩٨ 43‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻠﻪ‬
‫اﻋﺘﻤﺎد ﻣﻜﻦ‬
‫ﺑﺮ ﻗﺒﺎت دﻫﺮ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩٩ 43‬‬
‫ﺧﻠﻞ ﭘﺬﻳﺮ ﺑﻮد‬
‫ﻫﺮ ﺑﻨﺎ ﻛﻪ ﻣﻴﺒﻴﻨﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠٠ 43‬‬
‫ﮔﺮه ز دل ﺑﮕﺸﺎ‬
‫وز ﺳﭙﻬﺮ‬
‫ﻳﺎد ﻣﻜﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠١ 43‬‬
‫راز درون ﭘﺮده‬
‫ﭼﻪ داﻧﺪ ﻓﻠﻚ‬
‫ﺧﻤﻮش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠٢ 43‬‬
‫ﺳﺒﺐ ﻣﭙﺮس‬
‫ﻛﻪ ﭼﺮخ‬
‫از ﭼﻪ ﺳﻔﻠﻪ ﭘﺮور ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠٣ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫اﺳﺮار اﻟﻬﻲ‬
‫ﻛﺲ ﻧﻤﻴﺪاﻧﺪ‬
‫ﺧﻤﻮش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠ 43‬‬
‫ﭼﻴﺴﺖ‬
‫اﻳﻦ ﺳﻘﻒ ﺑﻠﻨﺪ‬
‫ﺳﺎدة‬
‫ﺑﺴﻴﺎر ﻧﻘﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠
43‬‬
‫زﻳﺮ اﻳﻦ‬
‫ﻃﺎر‪‬م ﻓﻴﺮوزه‬
‫ﻛﺴﻲ‬
‫ﺧﻮش ﻧﻨﺸﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠ 43‬‬
‫ﻛﺲ را‬
‫وﻗﻮف ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﻛﻪ اﻧﺠﺎم ﻛﺎر ﭼﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠٧ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫وﻇﻴﻔﻪ ﺗﻮ‬
‫دﻋﺎ ﮔﻔﺘﻦ اﺳﺖ و‬
‫ﺑﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠٨ 43‬‬
‫ز ﺳﺮّ ﻏﻴﺐ‬
‫ﻛﺲ آﮔﺎه ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﻗﺼﻪ ﻣﺨﻮان‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠٩ 43‬‬
‫ﻧﻘﺶ ﻣﺴﺘﻮري و‬
‫ﻣﺴﺘﻲ‬
‫ﻧﻪ ﺑﻪ دﺳﺖ‬
‫ﻣﻦ و ﺗﻮﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٠ 43‬‬
‫ﭼﻮ ﺣﺎﻓﻆ‬
‫در ﻗﻨﺎﻋﺖ ﻛﻮش و‬
‫از دﻧﻴﺎي دون ﺑﮕﺬر‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١١ 43‬‬
‫ﮔﻨﺞ زر‬
‫ﮔﺮ ﻧﺒﻮد‬
‫ﻛُﻨﺞ ﻗﻨﺎﻋﺖ‬
‫ﺑﺎﻗﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٢ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ار‬
‫ﺑﺮ ﺻﺪر ﻧﻨﺸﻴﻨﺪ‬
‫ز ﻋﺎﻟﻲ ﻣﺸﺮﺑﻲ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٣ 43‬‬
‫ﻟﺐ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ اي و‬
‫ﻃﺮف‪ ‬ﺟﻮﻳﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ‬
‫ﺟﺰ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺟﺎم‬
‫از ﺟﻬﺎن ﻧﺒﺮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١
43‬‬
‫ﺑﺮ ﻣ‪‬ﻬﺮ ﭼﺮخ و‬
‫ﺷﻴﻮه او‬
‫اﻋﺘﻤﺎد ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﺗﻮ ﺧﺘﻢ ﻛﻦ‬
‫ﻛﻪ ﻫﻨﺮ‬
‫ﺧﻮد ﻋﻴﺎن ﺷﻮد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٧ 43‬‬
‫‪ 3‬م ر‪ g‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٨ 43‬‬
‫ﺣﺠﺎب راه ﺗﻮﻳﻲ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‬
‫از ﻣﻴﺎن ﺑﺮﺧﻴﺰ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١٩ 43‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺎم ﺑﺨﺸﻲ ﭼﻴﺴﺖ‬
‫ﺗﺮك‪ ‬ﻛﺎم ﺧﻮد ﻛﺮدن‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٠ 43‬‬
‫ﻣﻦ و‬
‫ﻣﻘﺎم رﺿﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ و‬
‫ﺷﻜﺮ رﻗﻴﺐ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢١ 43‬‬
‫رﺿﺎ‬
‫ﺑﻪ داده ﺑﺪه‬
‫وز ﺟﺒﻴﻦ‬
‫ﮔﺮه ﺑﮕﺸﺎي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٢ 43‬‬
‫ﻣﻦ آن‬
‫ﺷﻜﻞ ﺻﻨﻮﺑﺮ را‬
‫ز ﺑﺎغ ِ‬
‫ﺳﻴﻨﻪ ﺑ‪‬ﺮﻛﻨﺪم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٣ 43‬‬
‫ﺳﻪ ﻣﺎه‬
‫ﻣﻲ ﺧﻮر و‬
‫ﻧﻪ ﻣﺎه‬
‫ﭘﺎرﺳﺎ ﻣﻴﺒﺎش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﺑﺎغ ﻣﺮا‬
‫ﭼﻪ ﺣﺎﺟﺖ‪‬‬
‫ﺳﺮو و ﺻﻨﻮﺑﺮ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢
43‬‬
‫ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ‬
‫ﻧﻮر‬
‫ﺑﻪ آﻓﺎق دﻫﻢ‬
‫از دل ﺧﻮﻳﺶ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﻛﺲ‬
‫ﭼﻮ ﺣﺎﻓﻆ ﻧﮕﺸﺎد‬
‫از ر‪‬خ اﻧﺪﻳﺸﻪ ﻧﻘﺎب‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٧ 43‬‬
‫ﺧﻠﻮت‪‬‬
‫دل ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﺟﺎي ﺻﺤﺒﺖ اﺿﺪاد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٨ 43‬‬
‫در ﺑﺰم ﻋﻴﺶ‬
‫ﻳﻚ دو ﻗﺪح‬
‫در ﻛﺶ و ﺑﺮو‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢٩ 43‬‬
‫ﻓﺮاز ﻣﺴﻨﺪ ﺧﻮرﺷﻴﺪ‬
‫ﺗﻜﻴﻪ ﮔﺎه ﻣﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٠ 43‬‬
‫ﺧﺪاﻳﺎ‬
‫ﻣ‪‬ﻨﻌ‪‬ﻤﻢ ﮔﺮدان‬
‫ﺑﻪ دروﻳﺸﻲ و‬
‫ﺧﺮﺳﻨﺪي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣١ 43‬‬
‫دروﻳﺶ و‬
‫اﻣﻦ ﺧﺎﻃﺮ و‬
‫ﻛُﻨﺞ ﻗﻠﻨﺪري‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٢ 43‬‬
‫روﺿﻪ ﺧُﻠﺪ ﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﺧﻠﻮت‪‬‬
‫دروﻳﺸﺎن اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٣ 43‬‬
‫ﻏﻼم ﻫﻤﺖ آن رﻧﺪ‪‬‬
‫ﻋﺎﻓﻴﺖ ﺳﻮزم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﻣﻘﺎم اﺻﻠﻲ ﻣﺎ‬
‫ﮔﻮﺷﻪ ﺧﺮاﺑﺎت اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣
43‬‬
‫ﮔﻮﺷﻪ ﮔﻴﺮان‬
‫اﻧﺘﻈﺎر ﺟﻠﻮه اي‬
‫ﺧﻮش ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫ﺧﻠﻮت ﮔﺰﻳﺪه را‬
‫ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ‬
‫ﭼﻪ ﺣﺎﺟﺖ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٧ 43‬‬
‫ﺳﺮ ﺑﻪ آزادﮔﻲ‬
‫از ﺧﻠﻖ‬
‫ﺑﺮآرم‬
‫ﭼﻮن ﺳﺮو‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٨ 43‬‬
‫ﻣﺮا روز ازل‬
‫ﻛﺎري‬
‫ﺑﺠﺰ‬
‫رﻧﺪي‬
‫ﻧﻔﺮﻣﻮدﻧﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣٩ 43‬‬
‫آﺳﻮده‬
‫ﺑﺮ ﻛﻨﺎر‬
‫ﭼﻮ ﭘﺮﮔﺎر‬
‫ﻣﻴﺸﺪم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٠ 43‬‬
‫ﮔﻮﺷﻢ ﻫﻤﻪ‬
‫ﺑﺮ ﻗﻮل ﻧﻲ و‬
‫ﻧﻐﻤﻪ ﭼﻨﮓ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ١ 43‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻴﺰ دل‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎد دﻫﻢ‬
‫ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺎد‬
‫ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٢ 43‬‬
‫ﻣﺎ‬
‫در درون ﺳﻴﻨﻪ‬
‫ﻫﻮاﻳﻲ‬
‫ﻧﻬﻔﺘﻪ اﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٣ 43‬‬
‫ﺑﺎ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ‬
‫در اﻳﻦ ﭘﺮده‬
‫ﭼﻪ ﻫﺎ ﻣﻴﺒﻴﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫ﻛﻮ ﻫﻤﺮﻫﻲ‬
‫ﻛﻪ ﺧﻴﻤﻪ از ﺑﻴﻦ ﺧﺎك‬
‫ﺑﺮﻛﻨﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫راﻫﺮوانِ وﻫﻢ را‬
‫راه‪ ‬ﻫﺰار ﺳﺎﻟﻪ‬
‫ﺑﺎد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪  43‬‬
‫ﺑﺲ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮدﻳﻢ‬
‫دراﻳﻦ‬
‫دﻳﺮ ﻣﻜﺎﻓﺎت‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٧ 43‬‬
‫ﻛﻮﻛﺐِ‬
‫ﺑﺨﺖ ﻣﺮا‬
‫ﻫﻴﭻ ﻣ‪‬ﻨﺠﻢ‬
‫ﻧﺸﻨﺎﺧﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٨ 43‬‬
‫ﺑﺎورم ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ز ﺑﺪﻋﻬﺪي اﻳﺎم‬
‫ﻫﻨﻮز‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ ٩ 43‬‬
‫ﺟﻬﺎن و‬
‫ﻛﺎر ﺟﻬﺎن‬
‫ﺟﻤﻠﻪ‬
‫ﻫﻴﭻ در ﻫﻴﭻ اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٠ 43‬‬
‫ﻋﻤﺮ‬
‫ﺑﮕﺬﺷﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺑﻲ ﺣﺎﺻﻠﻲ و‬
‫ﺑﻠﻬﻮﺳﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
١ 43‬‬
‫در ﻛﻮي ﻣﺎ‬
‫ﺷﻜﺴﺘﻪ دﻟﻲ‬
‫ﻣﻴﺨﺮﻧﺪ و ﺑﺲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٢ 43‬‬
‫ﻣﺎ ﻧﮕﻮﻳﻴﻢ‬
‫ﺑﺪ و‬
‫ﻣﻴﻞ ﺑﻪ ﻧﺎﺣﻖ‬
‫ﻧﻜﻨﻴﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٣ 43‬‬
‫ﺗﺮك ﮔﺪاﻳﻲ ﻣﻜﻦ‬
‫ﻛﻪ ﮔﻨﺞ‬
‫ﺑﻴﺎﺑﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫ز ﭘﺎدﺷﺎه و‬
‫ﮔﺪا‬
‫ﻓﺎرﻏﻢ ﺑﺤﻤﺪاﷲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪

43‬‬
‫ﺑﻲ ﻣ‪‬ﺰد ﺑﻮد و‬
‫ﻣﻨﺖ‬
‫ﻫﺮ ﺧﺪﻣﺘﻨﻲ‬
‫ﻛﻪ ﻛﺮدم‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
 43‬‬
‫ﻣﻦ اﮔﺮ‬
‫ﺧﺎرم و ﮔﺮ ﮔﻞ‬
‫ﭼﻤﻦ آراﻳﻲ‬
‫ﻫﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٧ 43‬‬
‫آﻧﭽﻪ او رﻳﺨﺖ‬
‫ﺑﻪ ﭘﻴﻤﺎﻧﺔ ﻣﺎ‬
‫ﻧﻮﺷﻴﺪﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٨ 43‬‬
‫ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ‬
‫دﺳﺖ ﻣﻦ و‬
‫داﻣﻦ‬
‫ﺳﺮو و ﻟﺐ ﺟﻮي‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
٩ 43‬‬
‫ﺟﺰ ﺻﺮاﺣﻲ و‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻢ‬
‫ﻧﺒ‪‬ﻮد ﻳﺎر و‬
‫ﻧﺪﻳﻢ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٠ 43‬‬
‫ﻓﺮاﻏﺘﻲ و‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻲ و‬
‫ﮔﻮﺷﺔ ﭼﻤﻨﻲ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪١ 43‬‬
‫در ﺻﺮاط‪ ‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫اي دل‬
‫ﻛﺴﻲ ﮔﻤﺮاه ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٢ 43‬‬
‫ﻏﻼم ِ‬
‫آن ﻛﻠﻤﺎﺗﻢ‬
‫ﻛﻪ آﺗﺶ اﻧﮕﻴﺰد‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٣ 43‬‬
‫اﺳﻢ اﻋﻈﻢ‬
‫ﺑﻜُﻨﺪ ﻛﺎر ﺧﻮد‬
‫اي دل‬
‫ﺧﻮش ﺑﺎش‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫دوﻟﺖ‪ ‬ﻓﻘﺮ‬
‫ﺧﺪاﻳﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ارزاﻧﻲ دار‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪
43‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﻣﺎ ﮔﻔﺖ‬
‫ﺧﻄﺎ‬
‫ﺑﺮ ﻗﻠﻢ ﺻ‪‬ﻨﻊ‬
‫ﻧﺮﻓﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪ 43‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﻣﺎ‬
‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻋﻴﻦ وﻻﻳﺖ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧ 43‬‬
‫آﺧﺮ اﻻﻣﺮ‬
‫ﮔ‪‬ﻞ‬
‫ﻛﻮزه ﮔﺮان‬
‫ﺧﻮاﻫﻲ ﺷﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٨ 43‬‬
‫ﻋﺎﻗﺒﺖ ﻣﻨﺰل ﻣﺎ‬
‫وادي ﺧﺎﻣﻮﺷﺎن اﺳﺖ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٩ 43‬‬
‫وﻗﺖ آن اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺪرود ﻛﻨﻲ‬
‫زﻧﺪان را‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧٠ 43‬‬
‫ﺑﻪ روز واﻗﻌﻪ‬
‫ﺗﺎﺑﻮت ﻣﺎ‬
‫ز ﺳﺮو ﻛﻨﻴﺪ‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ رواﻳﺖ ﻋﺒﺎس ﻛﻴﺎرﺳﺘﻤﻲ | ‪www.Ketabnak.com‬‬

‫| ‪٧١ 43‬‬

You might also like