La Révolution française : La patrie en danger 1791-1795

Random Events

Translation by Cyprien Galan ( Clivelaw )

Table des matières :

p. 2-3 Legislative
p. 4-5 Convention
p. 6-7 Terror
p. 8-9 Thermidor
p. 10-11 Mercy
p. 12-13 Dread
p. 14-15 Directorate
p. 16-17 Prairial
p. 18-19 Federal First Republic
p. 20-21 First Republic, One & Indivisible

p. 22 Translation Notes

Liberty, Equality
Unity, Indivisibility of the French Republic
To Live Free, or To Die

1/22
 Legislative

ECONOMY

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. National guard expedition from Marseille to Arles aiming to dislodge the Aristocrats that have
taken the city. Neutral revolt in Marseille, and Clergy -2.
3. Slaughter of inmates in la Glacière prison in Avignon. Neutral revolt in Marseille.
4. Peasants of the Bordelais are attacking castles. Bordeaux becomes neutral.
5. Peasants of the Lot are attacking castles. Cahors becomes neutral.
6. Peasants of the Limousin are attacking castles. Limoges becomes neutral.
7. Agrarian troubles in Nîmes. The Faction controlling Nîmes returns 200 assignats to the bank.
8. Agrarian troubles in Rouen. The Faction controlling Rouen returns 300 assignats to the bank.
9. Agrarian riots in Amiens. Amiens becomes neutral.
10. Agrarian riots in Lille. Lille becomes neutral.
11. Agrarian riots in Orléans. Neutral revolt in Orléans.
12. Agrarian riots in Dijon. Neutral revolt in Dijon.

POLITICS

Peace : -4
War : +5
Gironde government : +2

2. Brissot's speech in favour of war. Gironde Fame +1, Coalition +2.

3. Marat's articles opposing the Girondines' warmongering declarations. Gironde Fame -1.
4. Robespierre's speech against war. Gironde Fame -1, Coalition -1.
5. La Fayette insists on declaring war. Feuillant Fame +1, Coalition +1.
6. Lameth, Duport, and Dubois-Crancé opposes war. Feuillant Fame -1, Coalition -1.
7. The Salon and intrigues of madame de Staël gives +2 Fame to the Feuillant to flip deputies and
Personalities during this game turn.
8. The Salon and intrigues of Manon Roland gives +2 Fame to the Gironde to flip deputies and
Personalities during this game turn.
9. Jacques Roux's speech on the means to save France. Sans-culotte Fame +1.
10. Robespierre, victim of Girondine slandering, wins an oratory victory over Brissot during a
meeting at the Jacobins’ Club. Montagne Fame +1, Gironde Fame -1.
11. Generals Rochambeau, Luckner, and La Fayette meet at Valenciennes and decide to cease all
hostilities ; the army of Sambre et Meuse ( Lille region ) do not fight this turn ( but defends itself if
attacked ).
12. Girondine and Montagnards' offensive against the Tuileries' “Austrian Committees” and the
officers from the aristocracy. Gironde and Montagne Fame +1.

2/22
COUNTER-REVOLUTION

Coalition Threshold I : -1
Coalition Threshold II : -2
Coalition Threshold III : -3
External Peace : -2
External War : +5

2. Louis XVI writes to his cousin the Emperor of Austria in order for him to declare war to France.
Coalition +2.
3. Marie-Antoinette writes to Fersen in order for him to talk the Austrian and Prussian courts into war.
Coalition +2.
4. Louis XVI opposes Emigrates rallies and writes to the Emperor asking him to not intervene.
Coalition and Clergy +1, Commune -1.
5. Austro-prussian alliance to invade France. Coalition +2.
6. Austro-prussian quarrel about the invasion of Poland. Coalition -2.
7. Royalist riot in Brest. Brest becomes neutral unless Royalist controls the region.
8. Royalist riot in Nîmes. Nîmes becomes neutral unless Royalist controls the region.
9. Insurrection plot in Western Ronerie. Clergy +2.
10. Royalist Revolt in Arles ; Royalist gains control of Marseille and of the Revolt. Clergy +1.
11. An Army of the Royalist's choice deserts. Discard the Army from the map.
12. Brunwick's manifesto, threatening the Parisian population of reprisals if it does not cease to exert
pressure on the royal Family. Commune and Clergy +3.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold I : +1
Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3
External Peace : +2
External War : -3
If Gironde government overthrown : -3

2. Day of the Tuileries. Paris' population enters the Tuileries Palace and asks the king to withdraw his
Vetoes. The Gironde gains control of Paris and the Commune.
3. The Commune asks the forfeiture of the king ; the Assembly must decide immediately by voting.
If "yes" : Commune -2, Feuillant and Marais Fame -1.
If "no" : Commune +2, Feuillant Fame +1.
4. Parisiennes asks to be armed with spikes to defend the Constitution ; the Government decides :
If "yes" : Commune -1, Government Fame +1.
If "no" : Commune +1, Government Fame -1.
5. La Fayette threatens to carry out a Coup. Commune +2.
6. Celebration in honour of the federation. Commune +1.
7. Celebration in honour of the freed Swiss from Châteauvieux. Commune -2.
8. Law Celebration. Commune +1.
9. Facing economic speculation, the Jacobins and Cordeliers Clubs decide not to use sugar or coffee
anymore. Economy +2.
10. A delegation from the Commune asks for funds to feed the People ; the Government decides.
If "yes" : Commune -2, the Government must return 300 assignats.
If "no" : Commune +2, Government Fame -2.
11. Parisians refuse to pay the tax ; the Government returns 500 assignats.
12. Sugar riot. Paris becomes neutral and the Commune rises.

3/22
 Convention

ECONOMY

Economy Threshold I : +1
Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3
Sans-culotte Fame > 9 : -5

2. Chalier’s Enragés Revolt in Lyon.

The Sans-culotte gains control of Lyon which enters in Revolt ( place chits ).
3. Taroubeau’s Enragés Revolt in Orléans.
The Sans-culotte gains control of Orléans which enters in Revolt ( place chits ).
4. Taroubeau’s Enragés Revolt in Tours.
The Sans-culotte gains control of Tours which enters in Revolt ( place chits ).
5. Wave of agrarian taxations in Orléans ; the Faction who controls this regions returns 200 assignats
to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
6. Wave of agrarian taxations in Tours ; the Faction who controls this regions returns 100 assignats to
the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
7. Wave of agrarian taxations in Montpellier ; the Faction who controls this regions returns 200
assignats to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
8. Wave of agrarian taxations in Amiens ; the Faction who controls this regions returns 300 assignats
to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
9. Agrarian Revolt in Dijon. The region becomes neutral and Revolts.
10. Agrarian Revolt in Montpellier. The region becomes neutral and Revolts.
11. Agrarian Revolt in Metz. The region becomes neutral and Revolts.
12. Agrarian Revolt in Rouen. The region becomes neutral and Revolts.

POLITICS

King is alive : -4
King is dead : +4

2. Saint-Just's speech in favour of Louis XVI's execution. Philippe Égalité and Le Peletier de Saint-
Fargeau agree : +4 on the Vote in favour of the king's condemnation this turn if his Trial is proposed.
3. Girondines' speech in favour of an appeal to the people during the king's Trial : -2 on the Vote this
game turn.
4. ( *if in external War ) Desertion of La Fayette and his troops to the Foreigners, accompanied by
Lameth. They are arrested by Austrians ; the Government has -1 for combats in Metz this turn ;
Feuillant Personalities La Fayette and Lameth are put out-of-play until France is in external Peace.
5. Brissot and Vergniaud's offensive against the Paris Commune. Gironde Fame -1, Commune -2.
6. Some Girondines accuse Marat of being a troublemaker.
Commune +2, +2 bonus for the Government to arrest Marat.
7. Roland pronounces a speech against the Montagne, Montagne Fame -1.
8. Roux expresses dissatisfaction about Parisian famines and Montagnards' moderation.
Montagne Fame -1.
9. Robespierre accuses the Girondine to be enemies of the Motherland. Gironde Fame -1.
10. Marat accuses the Girondine of Feuillantism. Gironde Fame -1.
11. The Girondine create a commission charged with supervising the Commune's actions. Commune -
3.
12. Insurrection day against the Gironde advocated by Marat. The Sans-culotte gains control of the
Commune. Commune +3.

4/22
COUNTER-REVOLUTION

Clergy Threshold I : +1
Clergy Threshold II : +2
Clergy Threshold III : +3
King is alive : -5
King is dead : +1

2. Revolt in Cholet ; the Royalist gains control of Cholet and of the Revolt.
3. Energetic defence made by the king's advocates : -2 on the Vote during the king's Trial this turn.
4. The revolutionary Armies placed in Lille or Amiens ( the Government chooses ) retreat to
Amiens or Paris respectively, apparently without reason.
5. Nice and Savoy asks to be reunited with France ; the Sardinian Army retreats.
6. ( *if in external War ) Betrayal of Montesquiou, Alps Army's Leader : the revolutionary Armies in
Marseille are discarded ; if there's none, discard the closest Army to Marseille ( Royalist choice ).
7. Royalist riot in the Dauphiné. Marseille becomes neutral, unless controlled by the Royalist.
8. Royalist riot in Lyon. This region becomes neutral, unless controlled by the Royalist.
9. Royalist riot in Rouen. This region becomes neutral, unless controlled by the Royalist.
10. Charrier's Revolt in Lozère. The Royalist gains control of Nîmes and the Revolt.
11. ( *if Louis XVI is dead ) The Count of Provence declares himself "Regent of France".
Clergy +2.
12. ( *if in external War ) The general Dumouriez defects to the Foreigners* with his Army : Lille
or Amiens' revolutionary Armies are discarded ; Cobourg's Army, if previously eliminated, comes
back into play.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold I : +1
Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3
King is alive : -5

2. A delegation of the Commune declares itself against the Appeal to the People during the king's
Trial : +2 for the Vote during the trial this turn.
3. Slaughter in the prisons ; apart from Louis XVI, the Royalist and Feuillant personalities in the
Temple prison are murdered.
4. Same as 3.
5. The Commune censors Royalists' newspapers. Clergy +2.
6. Celebration in honour of the dead of Tuileries' Day. Commune +1.
7. Celebration of Sans-culottes. Commune -1.
8. The Convention calls for calm among the Parisian population. Commune -1.
9. Delegation asking for bread ; the Government decides :
If "yes" : The Government returns 300 assignats.
If "no" : Commune +2, Government and Gironde Fame -1.
10. Raid on Paris' Halls of Grain ; the Government returns 200 assignats.
11. Saint-Antoine's neighbourhood riots. Paris becomes neutral.
12. Delegation for the arrest of the Girondine. Commune +3.

5/22
 Terror

ECONOMY

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Agrarian riot in Dijon ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 100
assignats.
3. Same as 2.
4. Agrarian riot in Tours ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 100
assignats.
5. Same as 4.
6. Agrarian riot in Orléans ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
7. Same as 6.
8. Agrarian riot in Metz ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
9. Same as 8.
10. Agrarian riot in Amiens ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 300
assignats.
11. Same as 10.
12. Agrarian riot in Marseille ; the city is in Revolt and becomes neutral.

POLITICS

Marat is alive : -4
Exagérés outlawed : +2
Indulgents outlawed : +2

2. Charlotte Corday murders Marat.

3. Girondine Revolt in Caen lead by the general Wimpfen.
4. Roux urges to popular insurrection and criticizes openly the Montagnard Government ;
Montagne Fame -1 unless Roux is arrested before the end of the turn.
5. Hébert's speech accuses Robespierre and Danton of moderation.
Montagne Fame -2, unless the Exagérés are outlawed before the end of the turn.
6. Same as 5.
7. Danton's speech on Mercy attacking Hébert's terror politics.
Montagne Fame -2, unless the Exagérés are outlawed before the end of the turn ; the Government
has +2 to outlaw the Exagérés this turn.
8. Same as 7.
9. Terror politics : the Government has +2 to calm Revolts, carry out Arrests, and to outlaw the
Indulgents and the Exagérés.
10. Same as 9.
11. Saint-Just and Barère's eulogistic speech in favor of Robespierre's politics ; Montagne Fame +1,
and +2 on all Votes this turn.
12. Thermidorians' speech against Robespierre : -4 on all Votes this turn.

6/22
COUNTER-REVOLUTION

Clergy Threshold II : +2
Clergy Threshold III : +3

2. Royalist riots in Angers. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
3. Same as 2.
4. Royalist riots in Nantes. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
5. Same as 4.
6. Royalist Revolt in Marseille ; the Royalist controls the Revolt.
7. Same as 6.
8. Royalist Revolt in Cholet ; the Royalist controls the Revolt.
9. Same as 8.
10. Royalist Revolt in Lyon ; the Royalist controls the Revolt.
11. Same as 10.
12. Same as 10.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3
Commune Threshold III : +2

2. Reason Celebration. Commune +2.

3. Same as 2.
4. Revolutionary celebrations. Commune -2.
5. Same as 4.
6. Creation of the Volunteer Army of Paris ; the Government has an additional Army for this turn.
7. Demand for the execution of Marie-Antoinette and Philippe Égalité ; the Government decides :
If "yes" : Government Fame +2, Commune -3.
If "no" : Government Fame -1, Commune +3.
8. Demand for the indictment of the Indulgents : +2 to outlaw the Indulgents this turn.
9. Same as 8.
10. The Paris Commune asks for bread ; the Government decides :
If "yes" : Government Fame +1, the Government must return 300 assignats.
If "no" : Paris becomes neutral and the Government must return 200 assignats.
11. Same as 10.
12. Parisian Sans-culottes agitate the economy.
Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.

7/22
 Thermidor

ECONOMY

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Terrorist riot in Nîmes ; the city becomes neutral.

3. Terrorist riot in Strasbourg ; the city becomes neutral.
4. Terrorist riot in Lyon ; the city becomes neutral.
5. Terrorist riot in Marseille ; the city becomes neutral.
6. White terror in Strasbourg, the Feuillant controls the city.
7. White terror in Nîmes, the Feuillant controls the city.
8. White terror in Marseille, the Feuillant controls the city.
9. White terror in Lyon, the Feuillant controls the city.
10. Agrarian riot in Orléans. The city becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
11. Agrarian riot in Rouen. The city becomes neutral and the Government returns 300 assignats.
12. Prices in general increase. Commune +5, Economy +5.

POLITICS

Clergy Threshold II or III : +2

Economy Threshold III : +3

2. Madame de Staël plots in her Salon : the Feuillant has a +2 bonus to flip Deputies and
Personalities.
3. Same as 2.
4. Madame Tallien plots in her Salon : the Montagne has a +2 bonus to flip Deputies and
Personalities.
5. Same as 4.
6. Baboeuf’s call to pacific insurrection. Commune +2.
7. Thermidorians’ speech against Terrorists : +2 for the indictment of Terrorists.
8. Same as 7.
9. Thermidorian agents : the Government has +2 to calm Revolts and carry out Arrests.
10. Speech of Terrorists Billaud-Varennes, Collos d’Herbois and Barère against Thermidorians.
Marais Fame -2, unless the Terrorists are outlawed before the end of the turn.
Barère switches to Montagne.
11. Feuillant leaders agitate Paris; the Feuillant is allowed to raise the Paris Commune this turn
( without malus ).
12. Barras calls Bonaparte to reestablish order in Paris. Commune -5, calms down if raised.

8/22
COUNTER-REVOLUTION

Coalition Threshold III : +2

2. Breakup between Charette and Stofflet. Clergy -4.

3. Same as 2.
4. Peace deal at Bâle with Prussia and Spain; spanish and prussian Armies are discarded from the
map. Coalition -5, Clergy -2.
5. Same as 4.
6. Peace deal at La Jaunaye between the Republic and the catholic and royal Army. Clergy -5.
7. Same as 6.
8. Death of Louis XVII, son of Louis XVI and Marie-Antoinette. Clergy +2.
9. Stofflet and Charette’s call to insurrection. Clergy +4.
10. Same as 9.
11. Royalist Revolt in Brest.
12. Royalist Revolt in Cholet.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Denunciations against former terrorists : +2 to arrest outlawed Sans-culottes and Montagnards.

3. Same as 2.
4. The Muscadins opposes the Celebration of Louis XVI’s death. Commune -2.
5. Same as 4.
6. The Muscadins are harassing former Jacobins and Terrorists. Commune -4.
7. Same as 6.
8. Peace is asked of the Government; the Government decides.
If "yes" : Government Fame +1, and Government returns 300 assignats.
If "no" : Government Fame -1, Commune +3.
9. Same as 8.
10. Same as 8.
11. Agrarian Revolt in Paris. Commune raised and neutral.
12. Same as 11.

9/22
 Mercy

ECONOMY

Economy Threshold I : +2
Economy Threshold II : +3

2. Agrarian riot in Tours ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
3. Agrarian riot in Orléans ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
4. Agrarian riot in Metz ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
5. Agrarian riot in Nîmes ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
6. Agrarian riot in Amiens ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 300
assignats.
7. Terrorist riot in Lyon ; the city is in Revolt and becomes neutral.
8. Terrorist riot in Marseille ; the city is in Revolt and becomes neutral.
9. White terror in Strasbourg, the Feuillant controls the city.
10. Agrarian riot in Bordeaux ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
11. Agrarian riot in Rouen ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 300
assignats.
12. 12. Prices in general increase. Commune +5, Economy +5.

POLITICS

Clergy Threshold II : +1
Clergy Threshold III : +2
Economy Threshold III : +5
External Peace : -3

2. Girondine Revolt in Bordeaux.

3. Barnave’s speech accusing Robespierre of revanchism. Montagne Fame -2.
4. Madame Tallien plots in her Salon : the Montagne has a +2 bonus to flip Deputies and
Personalities.
5. Roux urges to popular insurrection and criticizes openly the Government; Montagne Fame -1
unless Roux is arrested before the end of the turn.
6. Merciful agents : the Government has +1 to calm Revolts and carry out Arrests.
7. Plot : the Marais has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
8. Barras’ plans in the Assembly : Marais has +2 to flip deputies and Personalities.
9. Plot : the Montagne has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
10. Robespierre's speech accusing Barras and Danton of moderantism. Marais Fame -2.
11. Saint-Just and Barère’s speech praising Robespierre; Montagne Fame +1, and +2 to all votes
this turn.
Barère switches to Montagne.
12. Barras calls Bonaparte to reestablish order in Paris. Commune -5, calms down if raised

10/22
COUNTER-REVOLUTION

Internal Peace : -2
External Peace : +2

2. Royalist riots in Angers. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
3. Royalist riots in Brest. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
4. Royalist Revolt in Marseille ; the Royalist controls the Revolt.
5. Royalist Revolt in Lyon ; the Royalist controls the Revolt.
6. Peace deal at La Jaunaye between the Republic and the catholic and royal Army. Clergy -5.
7. Same as 6.
8. Death of Louis XVII, son of Louis XVI and Marie-Antoinette. Clergy +2.
9. Stofflet and Charette’s call to insurrection. Clergy +4.
10. Royalist Revolt in Angers ; the Royalist controls the Revolt.
11. Royalist Revolt in Nantes ; the Royalist controls the Revolt.
12. Royalist Revolt in Cholet ; the Royalist controls the Revolt.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. Revolutionary celebrations. Commune -2.

3. Reason Celebration. Commune +2.
4. The Muscadins opposes the Celebration of Louis XVI’s death. Commune -2.
5. Creation of the Volunteer Army of Paris ; the Government has an additional Army for this turn.
6. Call to appeasement. Commune -2.
7. The Paris Commune asks for bread; the Goverment decides.
If "yes" : Government Fame +1, and the Government returns 300 assignats.
If "no" : Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
8. Same as 7.
9. The Sans-culotte ask for the return of the Terror. Commune +3.
10. Parisian Sans-culottes agitate the economy.
Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
11. Same as 10.
12. Agrarian Revolt in Paris. Commune raised and neutral.

11/22
 Dread

ECONOMY

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Agrarian riot in Dijon ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 100
assignats.
3. Same as 2.
4. Agrarian riot in Tours ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 100
assignats.
5. Same as 4.
6. Agrarian riot in Orléans ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
7. Same as 6.
8. Agrarian riot in Metz ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
9. Same as 8.
10. Agrarian riot in Amiens ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 300
assignats.
11. Same as 10.
12. Agrarian riot in Marseille ; the city is in Revolt and becomes neutral.

POLITICS

Clergy Threshold II or III : +1

Coalition Threshold II or III : +1
Economy Threshold III : +1
External Peace : -2

2. Girondine Revolt in Bordeaux.

3. The Montagne Revolts in Orléans.
4. The Montagne Revolts in Dijon.
5. Barras’ speech in favor of moderation. Marais +1, Sans-culotte -1, Commune -2.
6. Hébert’s speech against moderate centrists. Marais Fame -2.
7. Terror politics : the Government has +2 to calm Revolts, carry out Arrests, and to outlaw the
Indulgents ( Danton and Desmoulins even if members of the Marais ).
8. same as 7.
9. same as 7.
10. Plot : the Marais has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
11. Insurrection day against the Montagne lead by Collot d’Herbois.
The Sans-culotte gains control of the Commune, Commune +3.
12. Chaumette and Collos d’Herbois’ speech praising Hébert; Sans-culotte Fame +1 and +2 to all
votes this turn. Marat switches to Sans-culotte.

12/22
COUNTER-REVOLUTION

Clergy Threshold II : +2
Clergy Threshold III : +3

2. Royalist riots in Angers. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
3. Same as 2.
4. Royalist riots in Nantes. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
5. Same as 4.
6. Royalist Revolt in Marseille ; the Royalist controls the Revolt.
7. Same as 6.
8. Royalist Revolt in Cholet ; the Royalist controls the Revolt.
9. Same as 8.
10. Royalist Revolt in Lyon ; the Royalist controls the Revolt.
11. Same as 10.
12. Same as 10.

PARIS COMMUNE

Commune Threshold II : +1
Commune Threshold III : +2

2. Revolutionary celebrations. Commune -2.

3. Same as 2.
4. Celebration of Reason. Commune +2.
5. Same as 4.
6. Demand for the indictment of the Indulgents : +2 to outlaw the Indulgents this turn.
7. Same as 6.
8. Creation of the Volunteer Army of Paris ; the Government has an additional Army for this turn.
9. The Paris Commune asks for bread; the Goverment decides.
If "yes" : Government Fame +1, and the Government returns 300 assignats.
If "no" : Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
10. Nature’s Celebration. Commune +1, Sans-culotte and Government Fame +1, Economy +1.
11. Celebration of the Revolution. Commune +2 and Government Fame +1.
12. Sans-culottes zeal : the Sans-culotte receives 500 assignats, and has a +2 bonus to any Action in
Paris. Economy +2.

13/22
 Directorate

ECONOMY

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Terrorist riot in Nîmes ; the city becomes neutral.

3. Terrorist riot in Strasbourg ; the city becomes neutral.
4. Terrorist riot in Lyon ; the city becomes neutral.
5. Terrorist riot in Marseille ; the city becomes neutral.
6. White terror in Strasbourg, the Feuillant controls the city.
7. White terror in Nîmes, the Feuillant controls the city.
8. White terror in Marseille, the Feuillant controls the city.
9. White terror in Lyon, the Feuillant controls the city.
10. Agrarian riot in Orléans. The city becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
11. Agrarian riot in Rouen. The city becomes neutral and the Government returns 300 assignats.
12. Prices in general increase. Commune +5, Economy +5.

POLITICS

Clergy Threshold II : +1
Clergy Threshold III : +2
Economy Threshold III : +5
External Peace : -3

2. Montagnard Revolt in Orléans.

3. Madame Tallien plots in her Salon : the Montagne has a +2 bonus to flip Deputies and
Personalities.
4. Plot : the Gironde has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
5. Madame de Staël plots in her Salon : the Feuillant has a +2 bonus to flip Deputies and
Personalities.
6. Thermidorian agents : the Government has +2 to calm Revolts and carry out Arrests.
7. Plot : the Montagne has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
8. Barras’ plans in the Assembly : Marais has +2 to flip deputies and Personalities.
9. Plot : the Feuillant has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
10. Plot : the Royalist has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
11. Partial cancelling of the elections, half ( rounded up ) of Royalist representatives goes to the
Marais. Commune +3, Government Fame -2.
12. Barras calls Bonaparte to reestablish order in Paris. Commune -5, calms down if raised.

14/22
COUNTER-REVOLUTION

Coalition Threshold III : +2

2. Breakup between Charette and Stofflet. Clergy -4.

3. Same as 2.
4. Peace deal at Bâle with Prussia and Spain; spanish and prussian Armies are discarded from the
map. Coalition -5, Clergy -2.
5. Same as 4.
6. Peace deal at La Jaunaye between the Republic and the catholic and royal Army. Clergy -5.
7. Same as 6.
8. Death of Louis XVII, son of Louis XVI and Marie-Antoinette. Clergy +2.
9. Stofflet and Charette’s call to insurrection. Clergy +4.
10. Same as 9.
11. Royalist Revolt in Brest.
12. Royalist Revolt in Cholet.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. Denunciations against former terrorists : +2 to arrest outlawed Sans-culottes and Montagnards.

3. Same as 2.
4. The Muscadins opposes the Celebration of Louis XVI’s death. Commune -2.
5. Reason Celebration. Commune +2.
6. The Muscadins are harassing former Jacobins and Terrorists. Commune -4.
7. Raid on Paris' Halls of Grain ; the Government returns 200 assignats.
8. Peace is asked of the Government; the Government decides.
If "yes" : Government Fame +1, and Government returns 300 assignats.
If "no" : Government Fame -1, Commune +3.
9. Royalist propaganda : the Commune is calmed down; the Royalist has a +2 bonus to raise it ( and
ignore its intrinsinc -4 malus ).
10. Same as 9.
11. Parisian Sans-culottes agitate the economy.
Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
12. Agrarian Revolt in Paris. Commune raised and neutral.

15/22
 Prairial

ECONOMY

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Agrarian riot in Dijon ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 100
assignats.
3. Same as 2.
4. Agrarian riot in Tours ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 100
assignats.
5. Same as 4.
6. Agrarian riot in Orléans ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
7. Same as 6.
8. Agrarian riot in Metz ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 200
assignats.
9. Same as 8.
10. Agrarian riot in Amiens ; the city becomes neutral and the faction that controlled it returns 300
assignats.
11. Same as 10.
12. Agrarian riot in Marseille ; the city is in Revolt and becomes neutral.

POLITICS

Clergy or Coalition Threshold III : +1

Economy Threshold III : +2
External Peace : -3

2. Girondine Revolt in Bordeaux.

3. The Marais Revolts in Toulouse.
4. The Marais Revolts in Rouen.
5. Speech critical of Sans-culottes ; Sans-culotte Fame -2.
6. Vicious speech against the Montagnards ; Montagne Fame -1, Commune +1.
7. Terror politics : the Government has +2 to calm Revolts, carry out Arrests, and to outlaw the
Indulgents ( Danton and Desmoulins even if members of the Marais ).
8. same as 7.
9. Plot : the Royalist has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
10. same as 9.
11. Insurrection day against the Montagne lead by Collot d’Herbois.
The Sans-culotte gains control of the Commune, Commune +3.
12. Red Terror : Commune +3 and raised, controlled by the Sans-culotte ; the Government has a +2
bonus for all attempted actions.

16/22
COUNTER-REVOLUTION

Clergy Threshold II : +2
Clergy Threshold III : +3

2. Royalist riots in Angers. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
3. Same as 2.
4. Royalist riots in Nantes. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
5. Same as 4.
6. Royalist Revolt in Marseille ; the Royalist controls the Revolt.
7. Same as 6.
8. Royalist Revolt in Cholet ; the Royalist controls the Revolt.
9. Same as 8.
10. Royalist Revolt in Lyon ; the Royalist controls the Revolt.
11. Same as 10.
12. Same as 10.

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +2
Economy Threshold III : +3

2. Reason Celebration. Commune +2.

3. Same as 2.
4. Slaughter in the prisons ; all Royalist and Feuillant personalities in prison are murdered without
exceptions.
5. Creation of the Volunteer Army of Paris ; the Government has an additional Army for this turn.
6. Same as 5.
7. Revolution Celebration. Commune +2, and Government Fame +1.
8. Same as 7.
9. Sans-culottes zeal : the Sans-culotte receives 500 assignats, and has a +2 bonus to any Action in
Paris. Economy +2.
10. The Paris Commune asks for bread ; the Government decides :
If "yes" : Government Fame +1, the Government must return 300 assignats.
If "no" : Paris becomes neutral and the Government must return 200 assignats.
11. Same as 10.
12. Parisian Sans-culottes agitate the economy.
Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.

17/22
 Federal First Republic

ECONOMY

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. Chalier’s Enragés Revolt in Lyon.

The Sans-culotte gains control of Lyon which enters in Revolt ( place chits ).
3. Taroubeau’s Enragés Revolt in Orléans.
The Sans-culotte gains control of Orléans which enters in Revolt ( place chits ).
4. Taroubeau’s Enragés Revolt in Tours.
The Sans-culotte gains control of Tours which enters in Revolt ( place chits ).
5. Wave of agrarian taxations in Orléans ; the Faction who controls this regions returns 200
assignats to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
6. Wave of agrarian taxations in Tours ; the Faction who controls this regions returns 100 assignats
to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
7. Wave of agrarian taxations in Montpellier ; the Faction who controls this regions returns 200
assignats to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
8. Wave of agrarian taxations in Amiens ; the Faction who controls this regions returns 300
assignats to the bank ( does not apply to the Sans-culotte ).
9. Agrarian Revolt in Dijon. The region becomes neutral and Revolts.
10. Agrarian Revolt in Montpellier. The region becomes neutral and Revolts.
11. Agrarian Revolt in Metz. The region becomes neutral and Revolts.
12. Agrarian Revolt in Rouen. The region becomes neutral and Revolts.

POLITICS

Economy Threshold II or III : +1

External War : +2
Girondine Government : +1

2. Republican Mercy : all Personalities are freed from prison.

3. Desmoulins’ speech against the Gironde, Gironde Fame -1.
4. Barras’ plans in the Assembly : Marais has +2 to flip deputies and Personalities.
5. Federal Agents : +1 to calm Revolts and carry out Arrests ( Government only ).
6. Roland’s speech against the Montagne, Montagne Fame -1.
7. The Salon and intrigues of Manon Roland gives +2 Fame to the Gironde to flip deputies and
Personalities during this game turn.
8. Roland’s speech against the Marais, Marais Fame -1.
9. Plot : the Montagne ( or Marais ) has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
10. Girondins are putting the Commune under partial tutelage. Commune -3.
11. Danton’s speech agains the Gironde ; Government and Gironde Fame -1. Commune +2.
12. Vergniaud calls Carnot to reestablish order in Paris. Commune -3, calms down if raised.

18/22
COUNTER-REVOLUTION

Clergy Threshold II : +1
Clergy Threshold III : +2

2. Royalist Revolt in Lyon ; Royalist gains control of the Revolt.

3. External Peace negotiations with England and Prussia ; English and Prussian Armies ( fleets
included ) are discarded from the map. Coalition -5, Clergy -2.
4. Civil Peace negotiations between the Republic and the catholic and royal Army. Clergy -2.
5. Royalist riots in Lyon. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
6. Royalist riots in Nîmes. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
7. ( *if at war ) Alps' Army betrayal : the revolutionary Armies from Marseille are discarded ; if
there aren't, discard the closest Army from Marseille ( if more than one available, the Royalist
chooses which one ).
8. Northern Army betrayal¹ : same as 5. but happens in Amiens ( or if not applicable, Lille ).
9. Vosges’ Army betrayal¹ : same as 5. but happens in Metz ( or if not applicable, Strasbourg ).
10. Royalist riots in Rouen. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
11. Royalist Revolt in Cholet² ; Royalist gains control of the Revolt.
12. Royalist Revolt in Brest² ; Royalist gains control of the Revolt.
¹ 1 Austrian or Prussian Army previously destroyed reappears ( if more than one available, the
Royalist chooses which one ).
² 1 catholic and royal Army previously destroyed reappears ( if more than one available, the
Royalist chooses which one ).

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. Commune unrest. Paris becomes neutral, Commune -3.

3. Celebration of Sans-culottes. Commune -1.
4. Federalism Celebration : Girondin Fame +2, Commune -2.
5. Republic Celebration : Government and Girondin Fame +1, Commune -2.
6. Raid on Paris' Halls of Grain ; the Government returns 200 assignats.
7. The Paris Commune asks for bread ; the Government decides :
If "yes" : Government Fame +1, the Government must return 300 assignats.
If "no" : Paris becomes neutral and the Government must return 200 assignats.
8. same as 7.
9. Insurrection day against the Government.
The Sans-culotte gains control of the Commune, and Commune +3, Government Fame -1.
10. Economical unrest of parisian Sans-culottes.
Paris becomes neutral and the Government returns 400 assignats.
11. Call to appeasement : Commune -1.
12. Agrarian revolt in Paris. The Commune rises and becomes neutral.

19/22
 First Republic, One & Indivisible

ECONOMY

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. Agrarian riot in Dijon ; the city becomes neutral and the faction that controls it returns 100
assignats.
3. Same as 2.
4. Agrarian riot in Tours ; the city becomes neutral and the faction that controls it returns 100
assignats.
5. Same as 4.
6. Agrarian riot in Orléans ; the city becomes neutral and the faction that controls it returns 200
assignats.
7. Same as 6.
8. Agrarian riot in Metz ; the city becomes neutral and the faction that controls it returns 200
assignats.
9. Same as 8.
10. Agrarian riot in Amiens ; the city becomes neutral and the faction that controls it returns 300
assignats.
11. Same as 10.
12. Agrarian riot in Marseille ; the city is in Revolt and becomes neutral.

POLITICS

Economy Threshold II or III : +1

External War : +2
Sans-culotte Government : +1

2. Girondine Revolt in Bordeaux.

3. Feuillante Revolt in Montpellier.
4. Barnave's speech against the Government ; Government's Faction Fame -1.
5. Republican agents : +2 to calm Revolts and carry out Arrests ( Government only ).
6. Same as 5.
7. Plot : the Faction that is not in Power ( Montagnard or Sans-culotte ) has a +2 bonus to attempt
an internal Coup.
8. Partial cancelling of the elections, half ( rounded up ) of Marais representatives goes by half to
the Government's Faction ( rounded up ) and half to the other Faction ( Montagnard or Sans-
culotte ).
9. Plot : the Marais has a +2 bonus to attempt a popular Coup.
10. Robespierre is being critical of Sans-culottes ; Sans-culotte Fame -2.
11. Collot d'Herbois' offensive against Montagnards ; Montagne Fame -1 and Commune +1.
12. Governmental propaganda : the Government has Fame +1 on all its action attempts this turn, if
elections are underway, the actual Government Faction receives representatives in place of the
Feuillant, Royalist, and Girondin.

20/22
COUNTER-REVOLUTION

External War : -3
Clergy Threshold I : +2

2. Royalist Revolt in Nîmes ; Royalist gains control of the Revolt.

3. Royalist Revolt in Lyon ; Royalist gains control of the Revolt.
4. ( *if at war ) Vosges' Army betrayal¹ : the revolutionary Armies from Metz are discarded ; if there
aren't, discard the ones from Strasbourg ; again, if not, discard the closest Army from Metz ( if more
than one available, the Royalist chooses which one ).
5. Northern Army betrayal¹ : same as 4. but the discard happens in Amiens ( or Lille if no Army
present ).
6. Alps' Army betrayal : same as 4. but happens in Marseille.
7. ( *if in external war ) English intransigence : all English Armies previously destroyed reappear
and 3 English Fleets can be placed, each, on any coastal region ( they cannot move anymore ).
Reminder : a Fleet is an "Army".
8. English subsidies : the Royalist receives 500 assignats and an additional revenue of 100 assignats
per turn anytime the Coalition is at 15 or more.
9. Royalist riots in Montpellier. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
10. Royalist riots in Brest. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
11. Royalist riots in Nantes. The city becomes neutral, unless the Royalist controls it.
12. Royalist Revolt in Cholet² ; the Royalist controls the Revolt.
¹ 1 Austrian or Prussian Army previously destroyed reappears ( if more than one available, the
Royalist chooses which one ).
² 1 catholic and royal Army previously destroyed reappears ( if more than one available, the
Royalist chooses which one ).

PARIS COMMUNE

Economy Threshold II : +1
Economy Threshold III : +2

2. Sans-culottes Celebration. Commune -1.

3. Reason Celebration. Commune +2.
4. Creation of the Volunteer Army of Paris ; the Government has an additional Army for this turn.
5. The Commune asks for bread ; the Government decides.
If "yes" : Government Fame +1, the Government returns 300 assignats.
If "no" : Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
6. same as 5.
7. Revolution Celebration. Commune +2, and Government Fame +1.
8. Parisian Sans-culottes agitate the economy.
Paris becomes neutral and the Government returns 200 assignats.
9. Republic Celebration.
Commune -1, Sans-culotte, Montagne, and Government Fame +1, Economy +2.
10. Sans-culottes zeal : the Sans-culotte receives 500 assignats, and +2 bonus for every Government
Action in Paris. Economy +2.
11. Insurrection day against the Montagne lead by Collot d'Herbois. The Sans-culotte gains control
of the Commune, and Commune +3.
12. Riots in Paris against the Government. Paris becomes neutral, the Government returns 500
assignats and Government Fame -1. The Commune rises.

21/22
 Translation Notes

Initial Intent

My aim is first and foremost to translate all random events in a way that the original authors’ intent
in game procedure is safeguarded. To that end, I have kept all original punctuation, unless used as
the introduction to an event, and kept all capital letters given to common nouns.

About Gyges’ Decimal Version

Regime names have been harmonized with Mark Bygney’s ( Gyges ) choices for his English Rules.
The only exception is my use of “dread” ( deep fear ) instead of his “wrath” ( deep anger )
for the Epouvante regime. In french there is a strict gradation of peur ( fear ) turning into
terreur ( terror ), then into épouvante ( dread ).

Errata

All game conditions needed by an event to happen have been moved from the end or body of the
respective events to their start, following this writing : ( *game condition ).

In Legislative / Economy / 4. : the original document lacked "becomes neutral" to Bordeaux.

In Legislative / Paris Commune / 3. : the original document stated "If "no" : Commune -2" but it
makes no sense for the Commune to be sated by the refusal of its proposal. The fourth and
tenth events' organization was taken as reference for my modification.
In Terror / Counter-revolution / 5. : changed "same as 2." to "same as 4.", the original effect
seemed to be a typo in comparison to the other effects in the same category.
In Prairial / Counter-revolution / 5. : the same mistake that was present in Terror is corrected, as the
whole paragraph from Terror / Counter-revolution is reused here.
In Federal First Republic / Paris Commune / 8. : changed “same as 8.” to “same as 7.”, the
original effect was definitely a typo.

22/22