• I think I got lost. – Eltévedtem.

• What’s the name of this metro station?

• This is called Déli pályaudvar. This is Oktogon.
• Excuse me, could you tell me the name of this square?
• Could you show it to me on the map? Look, here it is.
• Can you tell me the way to the bank, please?
• Can you tell me where ....is please?
• Turn right at the crossroads. – forduljon jobbra a kereszteződésben
• Carry on until you see… – Menjen tovább, amíg meg nem látja a … (valamit)
• You’re going in the wrong way/direction. – rossz irányba megy
• Continue straight ahead for about 2 kilometer. – menjen egyenesen tovább kb. egy mérföldet
• Keep going for another 3 kilometre.
• Are we on the right road for... Jó úton vagyunk … felé?
• Would you like to walk, or take a bus? ~ Sétálni szeretne, vagy busszal menni?
It's not far. ~ Nincs messze.
• it's not near. Nincs közel.
• .... a long way on foot / to walk. ~ Elég hosszú út gyalog.
.... about a kilometre from here. ~ Kb. egy kilométerre van innen.
• I know, where it is, I'll try to explain. ~ Tudom, hol van, megpróbálom elmagyarázni
• Go straight ahead for a while. ~ Menjen egyenesen egy darabig.
Take the first street on the left. ~ Menjen az első utcán balra.
Turn right at the crossroads. ~ A kereszteződésnél forduljon jobbra.
Go over the bridge. ~ Menjen át a hídon.
Go across the street. ~ Menjen át az utcán.
• It's this way Ez az az út
• Take this road Erre menjen
• to go on Menjen tovább!
• to go over Menj át...
• to go across Menj keresztül...
• to go along Menj keresztül...mentén
• Turn around Fordulj meg!
• Take the second exit towards Lenti
• Turn left at the stop sign A stop táblánám forduljon balra
• Continue straight ahead for about 4 kilometre.
• Can you give me directions to your house?
• Can you tell me where I can find.... the nearest bank
• I’m having trouble finding this address. Could you show me the way
• Am I on the right way to …. (the airport/Bristol / etc.) ? – Jó úton vagyok felé?
• Which line should I take to get to the Victoria Station? – Melyik metróval kell ?
• I would appreciate if you could tell me where the nearest bust stop is.
• Is this the right way for …? Ez a jó út … felé?
• It’s this/that way. – Erre/arra van.
• It’s across … (the street). – (Az utca) túloldalán van. .
• It will be … (on the right). – (A jobb oldalon) lesz.
• Thanks, I really appreciate your help. – Köszönöm, nagyra értékelem a segítségedet.
• You’ll pass a casino on your left. – Bal oldalon lesz egy kaszinó, menj tovább mellette.
• Go back to the main road. Fordulj vissza a főúton!
• The school is near the end of the road on the left.
• Follow the signs for … Kövesse a jeleket a …
• Go over the roundabout Menjen át a körforgalmon
• Take the second exit at the roundabout Válassza a második kijárót a körforgalomból
• Continue straight on past the city Menjen elhagyva várost
• Is it far? Messze van?
• Is it a long way? Hosszú az út?
• It's … not far nincs messze
• quite close eléggé közel van
• quite a long way eléggé hosszú út
• a long way on foot gyalog messze van
• a long way to walk sétálva messze van
• about a mile from here körülbelül egy mérföld innen (egy mérföld az kb. 1,6 km)
• Go under the bridge Menjen át a híd alatt
• Go over the city Menjen át a városon
• You'll cross the railway lines Át fog haladni a vasúti sínen
• I’m looking for… – …-t keresem
• A metróban: Which line do I take for Westminster? – Melyik irányba menjek a Westminster felé?
• Is this the right way to…? – Ez a helyes út a …-hoz?
• How far is it to the beach from here?
• Could you tell me where the nearest tube station/bus stop/train station is, please? –
• sorry, I’m not from around here – ne haragudjon, nem vagyok idevalósi
• pötikilöri
go straight ahead/forwards until… – Menj egyenesen, amíg…
• it’s this way – ez az az út
• turn right/left at… – Fordulj jobbra/balra… (valaminél)
• take the first right/left… – Fordulj be az első lehetőségnél jobbra/balra
• It’ll be on you left/right – az ön bal/jobb oldalán lesz
• turn right at the crossroads – fordulj jobbra a kereszteződésben
• continue straight ahead for about a mile – menj egyenesen tovább kb. egy mérföldet
• you’re going in the wrong way/direction – rossz irányba mész
• go straight on Menj egyenesen!
• You've really lost your way.
• you've really lost your way
• go along this road
• I'll try to explain
• Then you will reach a roundabout.
• I'd like to get back onto the motorway.