Professional Documents
Culture Documents
Today, representing the evolution of wellness, the Amezcua Bio Disc 3 employs
a ground-breakingtechnology that applies a proprietary principle of quantum
physics and a masterful geometrical design to once again redefine the way
in which we harness and harmonise the energy of our drinking water and
living space.
3
HOW IS THIS POSSIBLE?
Everything, including your body, is made up of energy; and whenever two
different fields of energy interact with each other, change takes place in both.
Think of the energetic world as a water body with currents running through it;
when you place a shape in the path of a current, the current must then move
around the shape, affecting the flow. In the same way, the body’s energy
interacts with a geometrical form or an angle of highly beneficial nature, the
resulting change is also highly beneficial. The same is true of the opposite.
The Amezcua Bio Disc 3’s masterful geometry design is derived from a
science that uses the energy principles of form and order to objectively
balance the energy in biological systems and integrate their interactions
with the environment. Different shapes create different energetic effects. The
Bio Disc 3’s design positively affects the energies that pass through your
environment and your body by restoring balance, vitality and harmony to
biological life.
4
GEOMETRY CONCEPTS IN ACTION
The Amezcua Bio Disc 3 is made up of a special combination of granulated
crystals, energised using our very own proprietary process technology, which
utilises quantum physics and science of form. The granulated crystals are
infused in a round-shaped glass disc using a high heat fusion process, which
allows the crystals to structurally bond at molecular levels.
The Amezcua Bio Disc 3 has 9 wave-form rings that represent the subtle
energy planes: physical, vital, emotional, mental, and spiritual. These create a
field of essential energy-balancing qualities and optimally balance the body’s
interactions with environmental stressors.
5
HEAT AND IMPACT RESISTANCE
The Amezcua Bio Disc 3 has a high resistance to heat and impact, which
allows it to retain all its properties even after prolonged exposure to
unfavourable environmental conditions.
KEY BENEFITS
• Energises and structures water back to a life-giving state
• Increases bio-availability of essential nutrients to human, plants and animals
• Aids in detoxification of cells
• Increased cellular hydration
• Helps increase thought processing, mental awareness
• More energy and overall vitality
• Increases the shelf-life of fruits, vegetables and beverages
• Helps improve the immune system
• Transmutes harmful radiation into beneficial energy
6
SUGGESTED APPLICATIONS
• Run water over the Amezcua Bio Disc 3 to energize and structure water.
• Place your drinks on top of the Amezcua Bio Disc 3 to energise it
• Water your plants with water structured using the Amezcua Bio Disc 3 to
increase their bio-availability of essential nutrients
• Place the Amezcua Bio Disc 3 in your refrigerator to increase the shelf-life of
your food and beverages.
• Carry the Amezcua Bio Disc 3 with you to improve energy levels and bring
about a harmonious feeling
• Wash your fruit and vegetables with water structured using the Amezcua Bio
Disc 3 to clean away harmful compounds like pesticides more effectively.
7
CARE INSTRUCTIONS
• Handle the Amezcua Bio Disc 3 with care.
• Do not expose the Amezcua Bio Disc 3 to extreme temperatures, both hot
and cold.
• Do not place the Amezcua Bio Disc 3 in the freezer compartment of your
refrigerator.
SPECIFICATIONS
Disc
• Description: Round Clear Glass
• Diameter: 90 mm
• Thickness: 10 mm
Shield
• Description: Silicone Rubber
• Diameter: 96 mm
• Thickness: 19.13 mm
8
DISCLAIMER
The Amezcua Bio Disc 3 is not a medical device and is not intended to
diagnose, treat, cure or prevent any medical condition. The information
provided in this article is for educational purposes only and is not intended
as a substitute for advice from your doctor or other health care professionals
or any information contained on or in any product label or packaging. You
should not use the information in this article for diagnosis or treatment of any
health problem or for prescription of any medication or other treatment. You
should not stop taking any medication without first consulting your physician.
We do not make any therapeutic claims regarding the health benefits of any
magnetic therapy products. Results vary with every individual, and your
results may or may not be different from what are being represented. No
promises, guarantees or warranties, whether stated or implied, have been
made that you will produce any specific result.
9
10
FRENCH EDITION
L’ÉVOLUTION DU BIEN-ÊTRE
11
COMMENT EST-CE POSSIBLE ?
Tout, y compris votre corps, est constitué d’énergie ; et lors de chaque interaction
entre deux différents champs d’énergie, un changement se produit au niveau
des deux. Pensez au monde énergétique comme étant un plan d’eau parcouru
par des courants ; lorsque vous placez une forme sur la trajectoire d’un courant,
celui-ci doit alors contourner cette forme, ce qui affecte son cours. De la même
manière, l’énergie du corps interagit avec une forme géométrique ou avec un
angle d’une nature hautement bénéfique, et le changement qui en résulte est
également hautement bénéfique. C’est vrai aussi pour le contraire.
12
CONCEPTS GÉOMÉTRIQUES EN ACTION
L’Amezcua Bio Disc 3 est constitué d’une combinaison spéciale de cristaux
granulés, énergisés au moyen de notre propre technologie de procédé
exclusive fondée sur la physique quantique et la science des formes. Les
cristaux granulés sont infusés dans un disque en verre de forme ronde au
moyen d’un procédé de fusion à haute température, qui permet aux cristaux
de se lier structurellement aux niveaux moléculaires.
13
RÉSISTANCE À LA CHALEUR ET AUX CHOCS
L’Amezcua Bio Disc 3 dispose d’une plus grande résistance à la chaleur et
aux chocs. Il est ainsi capable de conserver toutes ses propriétés, même
après une exposition prolongée à de mauvaises conditions climatiques.
BIENFAITS
• Redonne de l’énergie et structure l’eau pour lui redonner vie.
• Augmente la biodisponibilité des nutriments essentiels pour les humains,
les plantes et les animaux.
• Aide à la détoxification des cellules
• Augmente l’hydratation cellulaire
• Aide à stimuler la réflexion, la conscience mentale
• Favorise un regain d’énergie et une vitalité générale
• Augmente la durée de conservation des fruits, légumes et boissons
• Aide au renforcement du système immunitaire
14
• Transforme le rayonnement nocif en énergie positive
SUGGESTIONS D’UTILISATION
• Énergisez et structurez votre eau en la faisant couler sur l’Amezcua Bio
Disc 3.
• Placez vos boissons sur l’Amezcua Bio Disc 3 pour les énergiser.
• Arrosez vos plantes avec de l’eau structurée à l’aide de l’Amezcua Bio
Disc 3 pour augmenter leur biodisponibilité en nutriments essentiels.
• Placez l’Amezcua Bio Disc 3 dans votre réfrigérateur pour augmenter la
durée de conservation de vos aliments et boissons.
• Emportez l’Amezcua Bio Disc 3 avec vous pour améliorer votre niveau
d’énergie et créer une sensation d’harmonie.
• Lavez vos fruits et légumes avec de l’eau structurée à l’aide de
l’Amezcua Bio Disc 3 pour éliminer plus efficacement les composés
nocifs comme les pesticides.
15
ENTRETIEN
• Manipuler l’Amezcua Bio Disc 3 avec précaution.
• Ne pas exposer l’Amezcua Bio Disc 3 à des températures extrêmes
(élevées et basses)
• Ne pas mettre l’Amezcua Bio Disc 3 dans le compartiment congélateur de
votre réfrigérateur.
CARACTÉRISTIQUES
Disque
• Description : Verre transparent de forme ronde
• Diamètre : 90 mm
• Épaisseur : 10 mm
Couvercle
• Description : caoutchouc en silicone
• Diamètre : 96 mm
• Épaisseur : 19.13 mm
16
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
L’Amezcua Bio Disc 3 n’est pas un équipement médical et n’a pas
vocation à diagnostiquer, traiter, soigner ou prévenir quelque maladie que
ce soit. Les informations fournies dans le présent document le sont à titre
informatif seulement et ne visent pas à remplacer l’avis de votre médecin
ou tout professionnel de santé, ou toute information sur les étiquettes ou
emballages des produits. Vous ne devez pas utiliser les renseignements
contenus dans cet article pour diagnostiquer ou traiter tout problème de
santé, ou prescrire un médicament ou un traitement. Vous ne devez pas
interrompre un traitement sans obtenir l’avis de votre médecin. Nous ne
fournissons aucune garantie thérapeutique quant aux bénéfices sanitaires
des produits de thérapie magnétique. Les résultats peuvent varier d’une
personne à l’autre. Les résultats que vous obtenez peuvent être différents ou
non des informations fournies. Nous n’offrons aucune garantie ou promesse,
expresse ou tacite, quant aux résultats obtenus.
17
18
RUSSIAN EDITION
ЭВОЛЮЦИЯ ЗДОРОВЬЯ
20
ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ В ДЕЙСТВИИ
Amezcua Bio Disc 3 изготовлен из особой комбинации гранулированных
кристаллов, заряженных по нашей собственной технологии с
применением принципов квантовой физики и научных знаний о форме.
Гранулированные кристаллы соединяются с круглым стеклянным диском
под воздействием высокой температуры, что позволяет им сформировать
структурные связи на молекулярном уровне.
21
ТЕРМОСТОЙКОСТЬ И УДАРОПРОЧНОСТЬ
Amezcua Bio Disc 3 отличается высокой термостойкостью и
ударопрочностью, которые позволяют ему сохранять все свои свойства
даже после продолжительного воздействия неблагоприятных условий
окружающей среды.
ПРЕИМУЩЕСТВА
• Наполняет энергией и придает воде структуру, восстанавливающую
жизненные силы
• Повышает биодоступность базовых питательных веществ для человека,
растений и животных
• Способствует детоксикации клеток
• Насыщает клетки влагой
• Ускоряет умственные процессы и повышает ясность сознания
• Повышает уровень энергии и придает жизненные силы
22
• Продлевает срок хранения фруктов, овощей и напитков
• Укрепляет иммунную систему
• Преобразует вредное излучение в положительную энергию
СПОСОБЫ ПРИМЕНЕНИЯ
• Пропустите воду через Amezcua Bio Disc 3, чтобы улучшить еекачество
и структуру.
• Поставьте свой напиток на Amezcua Bio Disc 3, чтобы зарядить его.
• Водой, структурированной с помощью Amezcua Bio Disc 3, можно п
оливать растения. Это зарядит их энергией и повысит биодоступность
питательных веществ.
• Положите Amezcua Bio Disc 3 в холодильник. Это продлит срок
хранения еды и напитков.
• Носите Amezcua Bio Disc 3 с собой, и он будет заряжать вас энергией
и создавать гармоничное настроение.
• Мойте овощи и фрукты водой, структурированной с помощью Amezcua
Bio Disc 3. Это позволит эффективнее вывести из них такие вредные
соединения, как пестициды.
23
ИНСТРУКЦИИ ПО УХОДУ
• Amezcua Bio Disc 3 требует бережного обращения.
• Не используйте Amezcua Bio Disc 3 при экстремальных температурах:
слишком высокой или слишком низкой.
• Не кладите Amezcua Bio Disc 3 в морозильную камеру холодильника.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диск
• Описание: прозрачное стекло круглой формы
• Диаметр: 90 mm
• Толщина: 10 mm
Защитный корпус
• Описание: силиконовый каучук
• Диаметр: 96 mm
• Толщина: 19.13 mm
24
DISCLAIMER
Продукт Amezcua Bio Disk 3 не является медицинским устройством и
не предназначен для диагностики, лечения или профилактики каких-
либо заболеваний. Информация, приведенная в настоящей статье,
носит исключительно обучающий характер и не заменяет консультацию
с врачом или другим медицинским работником, а также информацию,
содержащуюся на этикетке или упаковке продукта. Приведенную в данной
статье информацию нельзя использовать для диагностики или лечения
каких бы то ни было проблем со здоровьем, назначения лекарств или
схемы терапии. Не следует прекращать прием лекарственных средств
без предварительной консультации с врачом. Мы не делаем никаких
заявлений медицинского характера в отношении пользы продуктов
магнитной терапии для здоровья. Конкретные результаты зависят от
особенностей организма отдельных людей, и полученный вами эффект
может как совпадать, так и не совпадать в приведенным описанием. Мы
не даем никаких обещаний, гарантий или ручательств, как явных, так
и подразумеваемых, в отношении каких-либо конкретных результатов.
25
إخالء المسؤولية
القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3ليس جهازً ا طب ًيا وال يُستخدم في تشخيص أي حالة
مرضية أو عالجها أو الوقاية منها أو منعها .المعلومات المتوفرة في هذه المقالة هي ألغراض تثقيفية
فقط وال تُ ستخدم كبديل لنصيحة من طبيبك أو أخصائيي الرعاية الصحية اآلخرين ،أو بديل ألي
معلومات مضمنة في أي ملصق أو تغليف ألي منتج .يجب عدم استخدام المعلومات الواردة في هذه
المقالة لتشخيص أو عالج أي مشاكل صحية أو في وصفة طبية ألي دواء أو عالج آخر .يجب عليك
أال تتوقف عن تناول أي دواء دون استشارة طبيبك أو ًال .نحن ال نسرد أي مزاعم عالجية فيما يتعلق
شخص آلخر ،وقد تأتي
ٍ بالفوائد الصحية ألي من منتجات العالج المغناطيسي .تتباين النتائج من
نتائجك على نحو مغاير لما تم ذكره .نحن ال نقدم أي وعود أو ضمانات سواء صريحة أو ضمنية ،قد
تم ذكرها والتصريح بأنها ستؤدي إلى أي نتيجة محددة.
26
تعليمات العناية
• تعامل مع قرص Amezcua Bio Disc 3بعناية.
• ال تعرض قرص Amezcua Bio Disc 3لدرجات الحرارة المفرطة ،سواء الساخنة أو الباردة.
• ال تضع القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3في وحدة الفريزر بالثالجة.
المواصفات
القرص
• الوصف :زجاج مستدير شفاف
• القطر 90 :مم
• السمك 10 :مم
الدرع
• الوصف :مطاط سيليكون
• القطر 96 :مم
• السمك 19.13 :مم
27
االستخدامات المقترحة
• اسكب الماء فوق قرص Amezcua Bio Disc 3لتعزيز الطاقة في الماء وهيكلته.
• ضع مشروباتك على قرص Amezcua Bio Disc 3لتزويدها بالطاقة.
• اسق النباتات بالماء المهيكل باستخدام قرص Amezcua Bio Disc 3لزيادة التوافر البيولوجي
للمواد الغذائية األساسية لها
• ضع القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3في الثالجة لزيادة مدة صالحية األطعمة
والمشروبات.
• احمل القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3معك لتعزيز مستويات الطاقة والحصول على
شعور متناغم
• اغسل الخضروات والفواكه بالماء المهيكل باستخدام القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3
لتنظيف المرك َّبات الضارة كالمبيدات الحشرية بصورة أكثر فاعلية.
28
مقاومة الحرارة والصدمات
يقاوم قرص 3 Amezcua Bio Discالحرارة والصدمات بشكل كبير ،مما يتيح له االحتفاظ بجميع
خواصه حتى بعد التعرض لوقت طويل لظروف بيئية غير مواتية.
يحتوي كل قرص من أقراص 3 Amezcua Bio Discعلى درع من المطاط السيليكوني عالي
الجودة لحمايته خالل االستخدام اليومي .وباإلضافة إلى متانة القرص العالية ومقاومته للصدمات،
فإن هذه القطعة اإلضافية من Amezcuaتقلل من مخاطر التعرض للكسر أو التلف المحتمل بدون
التأثير على خواص الطاقة التي يمتاز بها القرص.
المميزات
29
مفاهيم هندسية أثناء العمل
تم تصميم القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3من مجموعة مميزة من البلورات الحبيبية،
والمزوّ دة بالطاقة باستخدام تكنولوجيا عمليات اإلنتاج الخاصة بنا ،والتي تستعين بالفيزياء الكمية
وعام األجسام .وهذه البلورات الحبيبية مدمجة في قرص زجاجي مستدير باستخدام عملية الصهر
بالحرارة العالية ،مما جعلها مترابطة هيكل ًيا على مستوى الجزيئات.
يحتوي القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3على 9حلقات على شكل موجات تمثل
وجد مجا ًال من المستويات الدقيقة للطاقة :البدية والحيوية والعاطفية والعقلية والروحية .وهي تُ ِ
السمات الضرورية لتوازن الطاقة وتحقق التوازن األمثل بين تفاعالت الجسم وعوامل اإلجهاد البيئية.
30
كيف يمكن ذلك؟
كل شيء ،بما في ذلك الجسم ،مُ كوّ ن من الطاقة؛ وحينما يتفاعل مجالين مختلفين من الطاقة مع
بعضهما البعض ،يحدث تغيي ًرا في كليهما على حد سواء .فكر في العالم المفعم بالطاقة والحيوية
باعتباره كتلة مائية تمر عبرها تيارات؛ وعندما تضع شي ًئا في مسار التيار ،فالبد أن يدور التيار حول هذا
الشيء ،مما يؤثر على التدفق .وبنفس الطريقة ،تتفاعل الطاقة في الجسم بشكل هندسي أو زاوية مفيدة
أيضا .والعكس بالعكس. للغاية ،كما يكون التغيير الناجم عن ذلك عظيم الفائدة ً
إن التصميم الهندسي الرائع لقرص 3 Amezcua Bio Discمشتق من علم يستخدم مبادئ الطاقة
بنفس الشكل والترتيب لموازنة الطاقة بموضوعية في األنظمة الحيوية ودمج تفاعالتها مع البيئة.
تؤدي األجسام المختلف إلى وجود تأثيرات مختلفة للطاقة .يؤثر تصميم القرص الحيوي Bio Disc
3بصورة إيجابية على الطاقات التي تمر عبر بيئتك وجسمك من خالل استعادة توازن الحياة
البيولوجية وحيويتها وتناغمها.
توصلت األبحاث إلى أن األجسام الهندسية المتناسبة تساعد في الحفاظ على عمل الخلية في أفضل
حاالتها بتحويل الترددات الطبيعية والصناعية الضارة المحتملة إلى طاقات مفيدة لنا.
31
ARABIC EDITION
بشر القرص الحيوي Amezcua Bio Discفي عام 2006بثورة في إعادة تعريف طاقة المياه لقد َّ
وزيادة تناغمها وتعظيم أثرها اإليجابي على جسم اإلنسان .وبمرور السنوات خضع قرص Bio Disc
الختبارات علمية مستقلة متعددة للتحقق من قدرته على تحقيق توازن مستوى الطاقة بشكل إيجابي
في نفس الوقت الذي شارك فيه ماليين من عمالئنا الراضين من كافة أنحاء العالم بشهاداتهم الشفهية
حول مزايا معزز الطاقة المبتكر.
يشغل القرص الحيوي Amezcua Bio Disc 3اآلن تقنية فريدة من نوعها تطبق مبدأ الفيزياء
الكمية الخاص كما يحظى بتصميم هندسي رائع إلعادة تحديد طريقة استخدامنا لطاقة شرب المياه
والمجال الحيوي والتناغم معها لتمثيل االرتقاء بالصحة والعافية.
32
33