G520

Compact leak detector

with continuous flow

✓
■ NEW COMPACT FORMAT

✓
■ OPTIMISED MEASUREMENT

✓
■ HIGH SPECIFICATIONS -
COMPETITIVELY PRICED

✓
■ EASY SET-UP

5 SERIES Main Features

Without any doubt the ■ Continuous flow leak detection ■ 16 programs

smallest high-performance ■ 2 flow measurement range: ■ Serial links:
100 or 1000 cm3.atm/h RS232: printer, P.C. and saves
continuous flow detector on modules
■ Temperature correction RS232: intelligent remote
the market. control RC5
■ Measurement flow returned to
standard conditions ■ And:
Specially adapted for auto- Time and date display, choice of
■ Calculation of the test part volu- languages and units, customisa-
matic or semi-automatic test me tion of tests for your require-
ments....
machines, the G520 has a ■ Measurement element fully inte-
grated into one module
full range of specifications Options
■ Automatic start
7 inputs / 5 outputs
with all the 5 series innova-
2 Quick connectors for calibration
tion at a very competitive checking

price. 2 pneumatic outputs for control

of sealing connectors
6 x 24 V programmable outputs
Applications for external connection
2 analogic outputs
Gas industry: current or voltage
cookers, gas float, heat exhangers for boilers, taps...

Automotive industry:
small volume parts, injection rails, filter caps...
B-19700a-U

www.ateq.com
CE
 Principe de Mesure

Measurement ranges

FLOW MEASUREMENT
ACCURACY MAXIMUM
RANGE RESOLUTION

100 cm3.atm/h ± 3,5 % of the value 0,1 cm3.atm/h

+ 0,2 cm3.atm/h

1000 cm3.atm/h ± 3,5 % of the value 1 cm3.atm/h

+0,5 cm3.atm/h

PRESSURE MEASUREMENT 360

ACCURACY MAXIMUM
RANGE RESOLUTION

5 - 50 kPa ± 1% of Pressure + 2 digits 0,1% of full scale

MECHANICAL PRESSURE REGULATION

5 - 50 kPa

Technical Specifications

■ Presentation Accessories
Weight: approximately 4 kg
Start/Reset remote control
■ Interface Intelligent remote control RC5
Navigation keys Printer Specifications subject to change without notice
4-line LCD display
Parameter and results storage
Results indicator lights
modules
■ External electrical supply ATEQ software
Voltage: 24 V DC / 2 A (WINATEQ - S5 DEMO)
Main adaptater included (110 - 240 V AC) Needle valve
■ Air supply Master leak
Clean and dry air required Filtration kit
Air quality standard to be applied (ISO 8573-1) Vaccum pump
Sealing connectors
■ Temperature
Operating : + 10°C to + 45°C Please refer to ATEQ
Storage : 0°C to + 60°C
accessories list
Headquarter:
15, rue des Dames - ZI des Dames - 78340 Les Clayes-Sous-Bois - France
✆ :+ 33 (0)1 30 80 10 20 - Fax : + 33 (0)1 30 54 11 00 - e-mail : info@ateq.com
www.ateq.com