Repiblica de Colombia
Rama Judicial
Tribunal Superior de Cali
Sala Civil
Referencia Completa:
Radicacién Unica Nacional: 76001-31-03-016-2021-00221-01
Rad, Interno: 4638
Proceso: Verbal - Pertenencia
Demandante: SON ALEJANDRO LOAIZA VALDERRAMA
Demandado: HEREDEROS INDETERMINADOS DE
FRANCISCA LAUDA PASCUAL
Procedencia: Suzgado Dieciséis Civil del Circuito de Cali
Motivo: Apelacién de Auto
Magistrado Sustanciador:
JULIAN ALBERTO VILLEGAS PEREA.
Santiago de Cali, quince (15) de diciembre de dos mil veintiuno (2021).
1. INTROITO
Procede el Magistrado Sustanciador a decidir el recurso de
apelacién incoado por la parte demandante contra el Auto de 23 de septiembre
de 2021, proferido por el Juzgado Dieciséis Civil del Circuito de Cali, en el que
se rechaz6 la demanda.
2, ESCENARIO DESCRIPTIVO
2.1, HECHOS RELEVANTES2.1.1, EN EL DESARROLLO PROCESAL
2.1.1.1. Mediante apoderado judicial, la parte demandante
interpuso demanda de pertenencia en la que, en sintesis, narré que ejerce la
posesién pacifica e ininterrumpida del «lote de terreno [ubicado] en el cruce
de la calle 22 con carrera 17, identificado con matricula inmobiliaria 370-
861873» y, por tanto, pretende la prescripcién adquisitiva de dominio.
Con la demanda se acompafié un avaliio comercial del predio en
el que se determina que el precio del inmueble asciende a $247.200,000 y se
solicité se oficiara a la Oficina de Catastro para que remitieran el certificado de
avalito catastral, a fin de «cumplir con los requisitos formales del proceso».
También se anexé respuesta de la Subdireccién de Catastro del Departamento
Administrativo de Hacienda de la Alcaldia de Santiago de Cali respecto del de
tramite del certificado del avalio catastral gestionado desde agosto de 2020 por
el demandante, en la cual dicha autoridad manifiesta que, en resumen, por
cuestiones internas es imposible expedir el avalio catastral porque se encuentra
en tramite, el cual es complejo y no se ha agotado a cabalidad.
2.1.1.2, Tras realizar el estudio inicial de la demanda, el a-quo la
inadmitié mediante Auto de 7 de septiembre de 2021 y requirié al demandante
para que «/) Apértese el Registro Civil de Defuncién de Francisca Naudo
Pascual a fin de que legitime al demandante, a adelantar la accién
prescripcién adquisitiva de pertenencia en los términos del articulo 87 del C.G.
del P. 2) Dirijase la demanda en los términos establecidos en el articulo 87 del
CG. del P, dado que no es posible adelantarla en contra de una persona
{fallecida. En ese mismo sentido, deberé adecuarse el poder otorgado al togado
Helmut Walter Hoyos. 3) Apértese el avalio catastral del inmueble identificado
con matricula inmobiliaria No, 370-861873, a fin de determinar la cuantia del
proceso (articulo 26.3 del C.G. del P). 4) Aclarese la accién de prescripcién
adquisitiva que se invoca (ordinaria o extraordinaria) comoquiera que en elhecho sexto se afirmé “[c]omo puede observarse mi representada es poseedor
de buena fe, amparado en justo titulo” (articulo 82.5 del C.G. del P).».
2.1.1.2. El demandante present6 escrito de subsanacién ajustando
la demanda a los términos inquiridos por el juez de primer grado y en dicho
escrito expresd que desde agosto de 2020 solicité ante Catastro el avalio, pero
ellos le indican la imposibilidad de acceder de forma inmediata a su pedimento,
en raz6n a que sobre el predio debe agostarse primero un tramite administrativo
que cursa, el cual es complejo y no se ha consumado a cabalidad, siendo la
Ultima respuesta del 12 de agosto de 2021 (aporté copia de ello), y que, por
tanto, anexé un avaliio comercial del bien para suplir aquella exigencia legal.
2d
El a-quo rechazé la demanda en Auto de 23 de septiembre
de 2021, argumentando que el avalio catastral es un documento indispensable,
toda vez que el articulo 26 del C.G.P. ~disposicién que regula la manera en
cémo se determina la cuantia- fija que es a partir de dicho documento que debe
definirse el juez competente para conocer de los procesos de pertenencia,
2.1.1.4, El demandante presenté recurso de reposicién y en
subsidio apelacién contra dicha decision de rechazo. Afirmé que se esté
afectando su derecho al acceso efectivo a la administracién de justicia, en razén
a que él prueba que intenté desde tiempo atrds la gestién del certificado de
ayalio catastral, pero por un asunto de la entidad encargada, ajeno a su
responsabilidad, no logré el recaudo de aquel documento, no obstante, con el
animo de suplir lo que la ley establece, aport6 el avalio comercial del inmueble,
con lo cual se permite la continuidad del proceso.
2.1.1.5. A través de providencia de 5 de octubre de 2021, el a-quo
mantuvo en firme su decisién y concedié el recurso subsidiario. Argumenté
que a pesar de que las afirmaciones sobre la gestién del avalio catastral
«resultan ser ciertas», no se etigen como motivo suficiente para eludir elefectos de los procesos de pertenencia, exige la presentacién del avaliio
catastral y no otro, pues a partir de ahi es que se determina la autoridad judicial
competente para conocer el asunto.
3. PROBLEMA JURIDICO
cExigir la incorporacién del avalio catastral al proceso, con el
objeto de definir la competencia segin la cuantia, es una carga que en este caso
afecta el derecho al acceso efectivo a la administracién de justicia, teniendo en
cuenta que la autoridad administrativa encargada de expedir dicho documento
expone que por cuestiones internas actualmente no se puede expedir el mismo?
4, ESCENARIO PRESCRIPTIVO
4.1. PRESUPUESTOS NORMATIVOS
4.1.1. Del desistimiento tacito.
4.1.1.1, Sobre la determinacién de la cuantia, el C.G.P. establece:
«Articulo 26. La cuantia se determinard asi:
1. Por el valor de todas las pretensiones al tiempo de la demanda,
sin tomar en cuenta los frutos, intereses, multas o perjuicios reclamados como
accesorios que se causen con posterioridad a su presentacién.
2. En los procesos de deslinde y amojonamiento, por el avalito
catastral del inmueble en poder del demandante.
3.En los procesos de pertenencia, los de saneamiento de la
titulacion y los demas que versen sobre el dominio o la posesién de bienes, por
el avalito catastral de estos...» (Subrayas de la Sala).
4,2, PRESUPUESTOS JURISPRUDENCIALES4.2.1, La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia, en Sentencia
de 15 de julio de 2008, dentro del expediente 68001-3103-006-2002-00196-01,
en caso andlogo, refirié que:
«..dando vigencia al mandato constitucional conforme al cual en
las actuaciones judiciales prevaleceré la normatividad sustancial (articulo
228), la efecti
idad de los derechos pretendidos no puede verse atajada por la
falta de un documento del que fehacientemente se demostré su inexistencia.
Desde luego, el raciocinio de la Corte, se muestra didfano, conforme al antiguo
axioma en virtud del cual nadie esté ni puede estar obligado a lo imposible (ad
imposibilia nemo tenetur) y, por ello, atendiendo el criterio de no exigibilidad
(Unzumutbarkeit), corresponde al juzgador valorar el marco de circunstancias
para determinar los supuestos excepcionales en los cuales no sea admisible la
imposicién de una carga de imposible observancia para no sacrificar los
derechos fundamentales del sujeto, ni la recta, eficiente y oportuna
administracién de justicia.».
4.2.2, La Corte Constitucional sobre el acceso a la administracion
de justicia, recordé mediante Sentencia T-608 de 2019 qu
«La proteccién del derecho de acceso efectivo a la administracién
de justicia tiene dos dimensiones: (i) la posibilidad de acudir ante un juez 0
tribunal a presentar las pretensiones para la proteccién de sus derechos 0
intereses y (ii) que dicho acceso a Ia justicia sea efectivo, al obtener la
resolucién de fondo de las pretensiones presentadas y que la misma se pueda
hacer efectiva a través de su correcta ejecucién. En esa medida, es importante
tener en cuenta que el derecho de acceso a la justicia no se verifica tinicamente
con el hecho de acudir ante los jueces competentes, sino que implica que la
persona que acude obtenga una solucién de fondo pronta, cumplida y eficaz.
Por ello, cuando quien concurre a la jurisdiccién no obtiene respuesta de fondo
en un término razonable, por razones imputables al aparato judicial, se puede
concluir que existe vulneracién del derecho de acceso efectivo a la
administracion de justicia.».4.3.1. De entrada se advierte la revocatoria de la providencia
confutada. En este caso se evidencia que la decisién de rechazo de la demanda
rifle con el derecho de acceso efectivo a la administracién de justicia del
demandante, en la medida en que la falta de un documento, aparentemente
indispensable porque la normativa procesal lo exige pero que materialmente,
por responsabilidad del Estado, no es actualmente posible obtenerlo, no tiene
la virtualidad de restringir el derecho de accion.
El numeral 3° del articulo 26 del C.G.P. establece que para fijar la
cuantia en los procesos de pertenencia se requiere el avalito catastral del bien
objeto del proceso, Empero, debe valorarse que dicha disposicién normativa se
plantea asi, no porque el avalio catastral aporte un componente de valia para el
proceso o su fiabilidad devenga conveniente a los fines del mismo, sino que
ello se impone con el propésito de tener una herramienta itil y practica para
definir la
utoridad judicial competente, toda vez que, en el trafico cotidiano de
las circunstancias, cada inmueble debe contar con su respectiva anotacion y
soporte catastral, de manera que se evitan controversias futiles a partir de ello.
Sin embargo, el Juez no puede desconocer la realidad de cada caso
en conereto y aqui, como bien lo anoté en sus decisiones el a-quo, se evidencia
que el demandante intent6 desde tiempo atrds la obtencién del avaliio catastral,
pero existe una deficiencia administrativa por parte del ente catastral que
impide la entrega en este momento de dicho certificado. Entonces, demostrado
como est, ante la imposibilidad del recaudo del avalio catastral, es incorrecto
insistir en que el ejercicio del derecho de accién penda de la actividad de la
autoridad administrativa, pues ello pugna el derecho al acceso efectivo a la
administracién de justicia y cercena la posible materializacién del derecho
fundamental.
Notese que la actividad del demandante no fue descuidada; élafio antes de la presentacién de la demanda, y a la fecha persiste tal
impedimento, por lo que opté por aportar un avaltio comercial -el cual revisado
cumple con los parémetros legales para entenderlo apto, segin la ley 1673 de
2013-. De manera que, en este particular asunto y por las condiciones exactas
que aqui se dan, es valido emplear el avalio comercial del bien para fijar la
cuantia y definir la competencia.
Es pertinente recordar que el cumplimiento de las normas
procesales opera en clave de los mandatos constitucionales, luego entonces, si
se prefiriera la aplicacién irrestricta e irreflexiva de una disposicién, en una
desconexi6n con la realidad Ilevada a la administracion de justicia, se estaria
avocando una conducta contraria a los fines del debido proceso, porque, como
sucede en este caso, el propésito de esa norma adjetiva no esta dado para
restringir el acceso a la administracién de justicia sino para armonizarlo de
forma efectiva y si es precisamente el Estado, como aqui ocurre, quien dentro
sus dependencias de orden ejecutivo, no cuenta con los elementos para que el
ciudadano cumpla con los requerimientos formales para ejercitar en debida
forma su derecho de accién, es precisamente el juez, en un anilisis del caso a
la luz de la Carta, quien debe propender alternativas constitucionalmente
validas para asegurar la satisfaccién de los derechos.
5. ESCENARIO CONCLUSIVO.
En mérito de lo expuesto, cl Tribunal Superior del Distrito Judicial
de Cali, en Sala Civil de Decision Unitaria, administrando justicia en nombre
de la Republica de Colombia y por autoridad de la Ley,
RESUELVE
PRIMERO. REVOCAR el Auto de 23 de septiembre de 2021,
en virtud del cual se rechazé la demanda, conforme lo expuesto en la parteSEGUNDO. ORDENAR la devolucién de estas piczas
procesales al Juzgado de origen, para que emita la decisi6n judicial que
en derecho corresponde.
TERCERGO. Sin costas por no haberse producido
NOTIFIQUESE
El Magistrado,
GAS PEREA