GHI CHÚ

NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER
 GHI CHÚ
NOTES

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

NO PART OF THE DRAWING MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER
WHATSOEVER WITHOUT PERMISSION FROM
TW-ASIA CONSULTANTS CO. LTD

BẢN VẼ NÀY LÀ TÀI SẢN CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO NẾU KHÔNG
ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TW-ASIA CONSULTANTS

CHỈ GIỚI ĐƯỞNG ĐỎ

(GIỚI HẠN KHU ĐẤT NGHIÊN CỨU
TRÙNG VỚI CHỈ GIỚI ĐƯỜNG ĐỎ )

CHỈ GIỚI XÂY DỰNG

KEY PLAN

LẦN NGÀY NỘI DUNG SỬA ĐỔI CHẤP THUẬN

REV. DATE AMENDMENT APPROVED

10

11
DỰ ÁN
PROJECT

LOCATION: PHU THUONG WARD, TAY HO DIST, HANOI.

CHỦ ĐẦU TƯ
CLIENT

UNIT 2501, 25th FLOOR, EAST TOWER,

LOTTE CENTER HANOI,
54 LIEU GIAI STREET, CONG VI WARD,
BA DINH DISTRICT, HANOI, VIETNAM

THIẾT KẾ KẾT CẤU

CIVIL & STRUCTURAL CONSULTANT

KÝ/SIGN:................................

LIM CHIN KEONG

GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR

GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ

PHASE OF DESIGN BẢN VẼ THI CÔNG/ CONSTRUCTION DRAWING

BỘ MÔN
DISCIPLINE KẾT CẤU / STRUCTURE

TÊN BẢN VẼ
DRAWING TITLE

CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT MANAGER

CHỦ TRÌ BỘ MÔN

CHIEF ENGINEER

THIẾT KẾ
DESIGN BY

KIỂM
CHECKED BY

MÃ DỰ ÁN NGÀY PHÁT HÀNH

PROJECT CODE ISSUED DATE FORMAT REV

HN 1006 02/2022 A1 R1
TỶ LỆ SỐ HIỆU BẢN VẼ
SCALE DRAWING NUMBER