Professional Documents
Culture Documents
N, JVK: Fy Hjd.
N, JVK: Fy Hjd.
fy< hjd.=
ISBN - 978-624-95115-0-7
m%ldYkh
wdhq¾fõo ffjoH YsfrdauKS mKaä;
lúrdÊ fla' ldßhjiï mshodi
bisjr fjo ueÿr
108$A$1"
.,ysáhdj"
.fkauq,a,'
msgljr ks¾udKh
iqj¾O Tfífialr
uqøKh
iaud¾Ü ms%kaÜ fid,shqIkaia fikag¾
230$15"
lïu, mdr" lsßj;a;=vqj"
fydaud.u'
fkdksñ fufyjr
kQ;k iudcfha ixlS¾K;dj yd ld¾hnyq,;ajh fya;=fjka lD;su
wdydrmdk rgdjkag mqreÿ ù isák fujka iuhl Tjqkaf.a fi!LHh
;;a;ajh yd Èúmeje;au hym;aj mj;ajd .ekSug wdpd¾h ;siai
cskfiak uy;d fhdaO mjqrla fia isáñka ish ld,h" ±kqu" Okh"
Y%uh lemlrñka lrkq ,nk iudc fufyjr wk.sNjkShhs'
- v -
by; i|yka Yla;su;a ksfrda.S cSjk rgdfõ ryi w;S; wdydr
mdk rgdj nj wmyg fyd|ska m%;HlaI fõ' j¾;udkh jk úg
lD;Su wdydr" ri fidhd hdu" blaukska .; yels wdydr wd§
ixl,am ;=< thska ,efnk .=Kh fkdi,ld yeÍu fï ;;a;ajhg
fya;= ù we;'
fuu foaYSh fmdaIKh ms<sn| ryi le| hehs lSfjd;a fodia ke;'
tneúka fï le| j¾. ms<sn| w;S; Ndú;" wdma; WmfoaY yd
merKs foaYSh yd wdhq¾fõo fmd; m; mßYS,kh fldg ;jÿrg;a
wm úiska m%dfhda.slj yia; {dkfhka o fuu le| tl;=j fmd;la
f,i t<s±laùug .;a W;aidyh i|yd b;du;a lD;{ mQ¾jlj
mska wkqfudaoka l< hq;= msßila we;'
- vi -
fuh fmd;la f,i ms<sfh, lsÍug Wkkaÿ lr th uqøKh lr
fkdñf,a fnod §ug ish`M nrmek ord lghq;= lsÍu ms<sn| cskfiak
iuQy jHdmdrfha iNdm;s ys;j;a ;siai cskfiak ue;s;=udg iy
fï lghq;a;g kka whqßka Woõ Wmldr l< ish`M fokdg o w;a
msgm;a mß.Kl .;fldg uqøKh lr §ug lghq;= l< iaud¾Ü
ms%kaÜ fid,shqIkaia fikag¾ wdh;khg o ia;=;sh iy lD;{;dj
m< lrñ'
- vii -
ye|skaùu
;jo"
- ix -
uKav kï jQ le| j;=frys .=K(-
fmhd .=K(-
- x -
rd." oafõI" fuday keue;s ;=kafodia keiSfuys wiudk ÈjH
ffjoHjrhdKka jQ i¾j{hka jykafia úiska tla;rd nuqKl=f.a
le|la ms<sf.k j<od wkqfudaokd O¾u jYfhka fufia jodrK ,§'
—oi bfu n%dyauKæ wdksixid hdjd.= - hd.=x fofk;d wdhqxfo;s"
pKakxfo;s" iqLxfo;s" n,xfo;s" máNdKx fo;s" hd.= mS;d
Lqox máNka;s" msmdix má úfkdfo;s" jd;x wkq f,dafuks"j;aÓx
fidfO;s" wdudjfiix mdfj;s" bfufLd n%dyauK æ oidksixid
hd.=hdZ;s˜-
- xi -
mdúÉÑ l<fyd;a tys .=Kh w;amsg olskakg ,efnkjd we;' fï
wm úiska lshk le| rg ydf,ka iod.;a tlla fkdj fï rfÜ
ksmojkq ,nk ydf,ka ms<sfh< lr.kakd ,oaola nj úfYaIfhka
ie,lsh hq;=h'
- xii -
mgqk
01' ¨Kq le| .......................................................................................... 01
02' yd,a ne|s le| ................................................................................. 02
03' fmdß ^ú<|& le| ............................................................................ 03
04' fmd,a lsß le| ................................................................................. 04
05' yn, fm;s le| ............................................................................... 05
06' lsß le| ........................................................................................... 06
07' Èh fmrE Èh le| ^iqxiy,a fiaÿ j;=r& ....................................... 07
08' wr¨ma msá le| ................................................................................ 08
09' nd¾,s le| ........................................................................................ 09
10' iõ le| ........................................................................................... 10
11' W÷ weg le| ................................................................................... 11
12' l=rlalka le| .................................................................................. 12
13' ´¨ yd,a le| ................................................................................... 13
14' lv, le| ........................................................................................ 14
15' fld,a¨ weg le| ............................................................................. 15
16' fmd,a u,a le| ................................................................................. 16
17' uhsiQ¾ mßmamq le| .......................................................................... 17
18' fk`Mï weg le| .............................................................................. 18
19' mqjla u,a le| ................................................................................. 19
20' ;, weg le| ................................................................................... 20
21' ;Kyd,a le| ................................................................................. 22
22' iqÿ`MEKq le| ................................................................................... 23
23' r;= ÆKq le| ................................................................................... 24
24' wlalmdk fld< le| ...................................................................... 25
25' wkaflkao fld< le| ...................................................................... 26
26' wkakdis f.dn ^fld<& le| ............................................................ 27
27' wn fld< le| ................................................................................. 28
28' wuqlalrd w, fld< le| ................................................................ 29
29' wr;a; le| ...................................................................................... 30
30' wiajekak fld< le| ....................................................................... 31
31' wjßh fld< le| ............................................................................ 32
32' w`M mqyq,a fld< le| ....................................................................... 34
- xiii -
33' we;af;dar fld< le| ...................................................................... 35
34' we;afoug fld< le| ..................................................................... 36
35' weÜguqrd fld< le| ....................................................................... 37
36' bruqiq fld< le| ............................................................................ 38
37' bßfõßh le| .................................................................................. 39
38' Wla fld< le| ................................................................................ 40
39' uiajekak fyj;a Wv;a; fld< le| ............................................. 41
40' trn÷ fld< le| ............................................................................ 42
41' t< lgfrd`M fld< le| ................................................................. 43
42' t<ngq fld< le| ........................................................................... 44
43' T<s| fld< le| .............................................................................. 45
44' ´¨ fld< le| ................................................................................. 46
45' ´¨ fld<-w,-u,a le| ................................................................... 47
46' lgq ms< fld< le| .......................................................................... 48
47' lgqje,angq fld< le| .................................................................... 49
48' lrmsxpd le| ................................................................................... 50
49' lr,a iefnda le| ............................................................................ 51
50' l,d÷re w, iy fld< le| ........................................................... 52
51' lefn,a, o`M le| ........................................................................... 53
52' lsß w.=K fld< le| ...................................................................... 54
53' l=mamfïKsh fld< le| .................................................................. 55
54' l=Uqla fld< le| ............................................................................. 56
55' l+r ;ïm,d le| ............................................................................. 57
56' flláh u,a - fld< - w, - le| .................................................. 58
57' flfi,a uqy le| ............................................................................ 59
58' fldlafudg le| .............................................................................. 60
59' fld;=re neoao ^ólkam,d& le| ..................................................... 61
60' fldfnda,S, fld< le| .................................................................... 62
61' fldys, w, o`M le| ....................................................................... 63
62' fldfydU fld< le| ...................................................................... 64
63' fldaudßld le| ................................................................................ 65
64' .ï iQßh fld< le| ....................................................................... 66
65' .eg ;=U fld< le| ........................................................................ 67
66' f.dgqfld< le| ............................................................................... 68
- xiv -
67' f.dKq lE fld< le| ...................................................................... 69
68' f;dá, fld< le| .......................................................................... 70
69' Èhñ;a; fld< le| ........................................................................ 71
70' Èjq,a ms<s, le| ............................................................................... 72
71' foajod,sh le| ................................................................................. 73
72' ksl fld< le| ................................................................................ 74
73' ksl ms<s, le| ................................................................................. 75
74' ksÈl=ïnd fld< le| ....................................................................... 76
75' ks,a lgfrd`M fld< le| ................................................................ 77
76' kSruq,a,sh fld< le| ...................................................................... 78
77' fk,a,s ms<s, le| ............................................................................ 79
78' fk`Mï w, le| ............................................................................... 80
79' fk`Mï fld< le| ........................................................................... 81
80' mf<d,a fld< le| ........................................................................... 82
81' msgjlald fld< le| ....................................................................... 83
82' ms, fld< le| ................................................................................. 84
83' fmar fld< le| ............................................................................... 85
84' neì, fld< le| - isßjeäneì, le| ^j¾. 2 ls& ..................... 86
85' fn,s fld< le| .............................................................................. 87
86' fn,suqf,a fmd;= le| ....................................................................... 88
87' nq`M o`M le| .................................................................................... 89
88' fnfy;a wfkdao fld< le| ............................................................ 90
89' fnfy;a tr~q fld< le| ............................................................... 91
90' uÿre;,d fld< le| ...................................................................... 92
91' ñÈ fld< le| ................................................................................. 93
92' uq.=Kqjekak fld< le| .................................................................. 94
93' uqrejd fld< le| ............................................................................ 95
94' uqrex.d fld< le| .......................................................................... 96
95' fudKrl=vqïìh le| ...................................................................... 97
96' hlskdrx fld< le|......................................................................... 98
97' rKjrd fld< le| .......................................................................... 99
98' rils| fld< le| ........................................................................... 100
99' ri le,a fld< le| ........................................................................ 101
100' f,da¨ fld< le| ............................................................................. 102
- xv -
101' jegfla f.dn ^o`M& le| ................................................................. 103
102' je,a ;síngq le| ............................................................................. 104
103' je,a fmfk< fld< le| ................................................................. 105
104' úIaKq l%dka;sh le| ......................................................................... 106
105' fõ,d fld< le| ............................................................................. 107
106' imai| fld< le| ........................................................................... 108
107' iejekaord fld< le| ..................................................................... 109
108' ishU,d ms<s, le| ........................................................................... 110
109' iqÿ y÷ka fld< le| ....................................................................... 111
110' yd;jdßh fld< le| ...................................................................... 112
111' ySka W÷msh<sh le| ......................................................................... 113
112' ySka ksÈl=ïnd le| .......................................................................... 114
113' ySx fndaúáhd le| ........................................................................... 115
- xvi -
01' ¨Kq le|
- 1 -
02' yd,a ne|s le|
- 2 -
03' fmdß ^ú<|& le|
- 3 -
04' fmd,a lsß le|
- 4 -
05' yn, fm;s le|
- 5 -
06' lsß le|
- 6 -
07' Èh fmrE Èh le|
^iqxiy,a fiaÿ j;=r&
- 7 -
08' wr¨ma msá le|
- 8 -
09' nd¾,s le|
fuys .=K (
fuu le| ñysß rifhka hqla;h' ;rula lyg we;' we`.
isis,a lrhs' we`.g iqjhla ±fka' ;rul nr wdydrhls'
kqjK we;s lrhs' .skak we;slrhs' msmdih ke;s lrhs'
lgy~ Wmojhs' weia frda.j,§o n,ldrl .=K we;' YÍr
j¾Kh we;s lrhs' yfï frda." W.=f¾ wdndO ke;s lrhs'
YÍrfha fïoh wvq lrhs' mSkia" leiai" y;shg fyd|hs'
jd; rla;hg yd Wl=,a wegfha we;sjk fn,iq,a ^kdkq.;sh&
we;s lrhs' jd; rla;hg b;d fyd|hs'
- 9 -
10' iõ le|
thg"
¨Kq iaj,amhla
lr|uqx.= lr,a 1 la
ls;=,a meKs
ls;=,a yl=re
iSks
wdÈh tlalr ksjqKdg miq lEug fyda îug .kak' Èhg
msi.;af;d;a le| jYfhka îug .; yelsh'
Wl=jg" .Kg msi.;af;d;a jg,mamka fuka lEug .;
yelsh' ^ñálsß ±uQ úg&
fuys .=K (
YÍr WIaKh wvq lrhs' ñysß rie;sh' Od;= Yla;sh we;s
lrhs' YÍrh ishque,s lrhs' wdydr wreÑhg fyd|hs' .eìKs
ujg fyd|hs' nfâ mmqfõ ±ú,a,g fyd|hs' u< noaOhg
fyd|hs' rla; w¾Yihg" ms;a;dêl w¾Yiaj,g fyd|hs'
wdydr fkdf.k YÍrh ÿ¾j, ù isák whg fyd|hs' YS;,
neúka fiï ldrhskag w.=Khs' kuq;a tfia w.=K fkdjk
wh;a we;' th isÿjkafka Ndú;h wkqjhs'
- 10 -
11' W÷ weg le|
- 11 -
12' l=rlalka le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
l=rlalka msá fïi ye|s 4 la
fmd,a lsß fnda;,a 1$2 la
oud ¨Kq we;s ;rug oud fyd|ska meijd .kak' ksjqKdg
miq îug .kak'
fuys .=K (
úfYaIfhka Èhjeähd frda.Skag" ks;r nv nqre,ajk whg"
nrjeä whg" we`. uy; whg fuh b;d fyd|hs'
^wef`.a fïoh wvq lrhs' i;shlg fojrla muKla Ndú;d
lrkak&
- 12 -
13' ´¨ yd,a le|
fuys .=K (
´¨ yd,a le| we`. ksfjk fi!uH le|ls' nv ±ú,a,"
ms;a frda.j,ska fmf,k whg" ms;a jukh we;s whg"
nyquq;%;djhg" m%fïy frda.Skag" ldka;djkaf.a we`. WKq
lrjd hkjdg" Tima ù udia Y=oaêh we;s ù jeäfhka hdu
ksid we;s ÿ¾j,lug" we`. ±ú,a," Èhjeähd frda.Skag
b;d fyd|hs'
- 13 -
14' lv, le|
irlal=(
wuq b`.=re iaj,amhla iqÿ`MEKq ìla 2 la
iQÿre weg 10 la udÿre weg 5 la
.ïñßia weg 5 la
- 14 -
15' fld,a¨ weg le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla yd
fld,a¨ weg fïi ye|s 1 la f.k thska fld,a¨ weg fjku
f.k weUreï .f,a wUrd .; hq;=hs' yd,a iy iqÿ`MEKq ìla
6la" j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
fmd,a ñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïmd lE,a,la
wUrd .;a fld,a¨ c,h w~qfldamam 1lg Èhlr le| tlg
oukak' fmd,a wUrd fmrd.;a biau fnda;,a 1$2 la by; lS
le|g oukak' thg u wuq b`.=re iaj,amhla" iQÿre weg f;a
ye|s 1$4 la" W`Myd,a weg f;a ye|s 1$4 la" lr|uqx.= weg 1
la" wn weg f;a ye|s 1$4 la" uqrex.d fmd;= fmdä lE,a,la
fukau lrmsxpd" rïmd oud wUrd f.k j;=r w`vqfldamamhlg
Èhlr fmrd le|g oud ,sm;nd fyd|g nqnq`M ouk f;la
ye|s .dñka meijkak' Bg miq ndf.k ksjqKdg miq îug
.kak' ¨Kq" rin,d oukak'
fuys .=K (
Wl=f,a fõokd" n,kyrfha fõokdj" fldkafoa fõokdj"
nv msmqu" wjndyq jd;" wKav jd;" ldka;djkaf.a Tima
m%udoh" Tima l%uj;a ke;slu" jeäúh meñKs miq kej;
ld,hla udisl Y=oaêh fkdjk whg" udia Y=oaêfha§ we;sjk
nv lelal=u wd§hg o wdujd; frda.hkag o fyd|hs'
- 15 -
16' fmd,a u,a le|
- 16 -
17' uhsiQ¾ mßmamq le|
- 17 -
18' fk`Mï weg le|
- 18 -
19' mqjla u,a le|
- 19 -
20' ;, weg le|
fuys .=K (
ish`Mu yfï frda. ke;s lrhs' úgñka wvqlu ksid ifï
fldr< tau" Od;= Yla;sh we;s lrhs' Od;=j, fi!uH .;sh
^isks÷lu& we;s lrhs' nv.skak ksjd,hs'
m<uq m%fNao iqÿ ;," l`M ;, hhs m%fNaoh' fuhska lDIaK
;, ^l`M& .=Kfhka wêlhs' tneúka Tiq ksmoùug i|yd
fnfyúka Ndú;d fõ' Y=la, fyj;a iqÿ ;," f;,a nyq,hs'
- 20 -
tneúka f;,a .ekSu i|yd fj<odug .kS' tfia u ;,
.=,s iE§ug o .kS' .=K ;, jd; kdilh' n, ldrlh'
Od;= Yla;sh we;s lrhs' .¾NdIh fmdaIKh lrhs' äïn
fldaI m%dKj;a lrhs' wd¾:jh Yla;su;a lrhs' fiu ke;s
lrhs' ;k lsß jvhs' wiaÓ Yla;su;a lrhs' flia jvhs'
flia l`M j¾K fjhs' ifï j¾K meyem;a lrhs' jk
;=jd, iqjlrhs' ;=jd, j, ui ,sh,jhs' weia j, fmkSu
,nhs' weia §ma;su;a fjhs' ;, f;,a lEug b;d fyd|h'
wef`.a .d u¾okh úfYaI .=K fokakls' t<`.s f;,g jvd
wg .=Khla n,hla ;, f;f,ys we;af;a h' n;g jvd
32728 .=Khl fmdaIK mod¾: we;s nj idrd¾: ix.%yfha
100 fjks msgqfjys olajd we;' kuq;a wef`.a .Eu b;du;a
m%fhdack nj lshhs'
- 21 -
21' ;Kyd,a le|
thg"
fmd,a foñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la
lr|uqx.= lr,a 1 la
rïmd lE,a,la
fyd|g wUrd j;=r fnda;,a 1 la oud ñßld .;a biau by;
ms<sfh, lr.;a le|g oud ¨Kq iaj,amhla oud ,sm;nd
meijd ksjqKdg miq îug fyd|hs' ¨Kq" rin,d oukak'
fuys .=K (
;K yd,a le| we`. ksfjk fi!uH le|ls' nv ±ú,a,"
ms; frda.j,ska fmf,k whg" ms;a jukh we;s whg"
nyquq;%;djhg" m%fïy frda.Skag" ldka;djkaf.a we`. WKq
lrjd hkjdg" Tima ù udia Y=oaêh we;s ù jeäfhka
hdu ksid we;sjk ÿ¾j,lug" we`. ±ú,a," Èhjeähd
frda.Skag b;d fyd|hs'
- 22 -
22' iqÿ`MEKq le|
- 23 -
23' r;= ÆKq le|
- 24 -
24' wlalmdk fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
iqÿ`MEKq ìla 4 la iu`. j;=r w~fldamam 2la oud fyd|g
fnßfjkakg ;ïnd fmdä lr .kak'
- 25 -
25' wkaflkao fld< le|
- 26 -
26' wkakdis f.dn ^fld<& le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
wkakdis f.dn ñgla
fmd,a ñgla
oud fldgd j;=r oud ñßld .;a biau fnda;,a 1$2 la by;
lS le|g oukak'
thgu(
lrmsxpd lsKs;s 4 la rïmd lE,a,la
iQÿre weg 10 la
W`Myd,a weg 10 la
lyl=vq iaj,amhla
r;=`MEKq f.ä 2 la
iqÿy÷ka l=vq iaj,amhla
fyd|g wUrd j;=r w`vqfldamam 1$2 g Èhlr fmrd le|g oud
nqnq`M oud mefik f;la meijd ,sfmka nd ksjqKq miq îug
.kak' ¨Kq" rin,d oukak'
fuys .=K (
fuu le| úfYaIfhka ms<siaiqk frda.Skag" úI YÍr .; ù
we;s whg" ms;a frda. ksid weia ±ú,a,g" nfâ ±ú,a,g"
úI YÍr.; ùu ksid nfâ ±ú,a,g b;d fyd|hs' u;a j;=r
îfuka we;sjk wlaudfõ bÈuqu" wlaudfõ ÿ¾j,lu" fïoh
we;sùu hk frda. ke;s lrhs'
- 27 -
27' wn fld< le|
- 28 -
28' wuqlalrd w, fld< le|
- 29 -
29' wr;a; le|
fyd|g fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq r;= lel=`M yd,a
foñgla j;=r w~qfldamam 2la" iqÿ`MEKq ìla 6 la iu`.
fyd|g fnß fjkakg Whd fmdä lr.kak'
thg"
ySkshg lmd.;a wr;a; fld< foñgla
lrmsxpd lsKs;s 08
rïmd lE,a,la" fiar fld<hla
fmd,a foñgla
iQÿre" W`Myd,a" .ïñßia" l`Mÿre" udÿre we`.s,s 2 g wiqjk
m%udK 3 ne.ska
l=re÷ fmd;= álla lr|uqx.= lr,a 1 la lrdnqkeá 1
fï ish,a, u fyd|g 3 jrla ñßia .f,a wUrd j;=r fnda;,a
1$2 ne.ska oud 3 jrla lsßf.dgqfjka fmrd .;a Èhr
fnda;,a 1 1$2 by; ms<sfh, lr.;a le| n;g oukak'
we;s muKg rin,d ¨Kq oud fyd|g meijd îug fokak'
fuys .=K (
ish`Mu jd;frda." wdujd;" wxYNd. jd;" ysfia lelal=u"
uqyqfKa bÈuqu" lka lelal=ug" weia lelal=ug" kdifha
ysrùug" yDofha fõokd" fmky`Mj, fiug" ysfia fiu
ksid w; È.g tk lelal=u" oKysia ikaêj, ;o .;sh"
weú§ug wmyiqj" mqriaÓ .%kaÓh bÈuqu" jl=.vqj, wï,h
ksid bÈuqu" W.=f¾ Yíoh fjkiaùu wd§ frda.j,g b;d
fyd|hs'
- 30 -
30' wiajekak fld< le|
- 31 -
31' wjßh fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
iqÿ`MEKq ìla 6 la iu`. j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g
fnßfjkakg ;ïnd Whd fmdä lr .kak'
thg"
wjßh o`M foñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la
fmd,a ñgla
iu`. fldgd j;=r fnda;,a 1$2la oud ñßld.;a biau fnda;,a
1$2 h by; lS le|g oukak'
thgu(
fmreïldhx uxpdä 05 la
wuq b`.=re iaj,amhla
iQÿre" wn" W`Myd,a" uyÿre l`Mÿre we`.s,s folg wiqjk
m%udK 3 ne.ska lnf,a ;rula ne|.kak'
lr|uqx.= lr,a 1 la .ïñßia weg 5 la
;smams,s lr,a 1 la ly l=vq iaj,amhla
fï ish,a, we,a Èfhka wUrd we,aÈh fnda;,a 1$2 g Èhlr
fmrd by; ms<sfh, lr le|g oukak' nqnq`M ouk;=re
meijd rin,d ¨Kq oud îug .kak'
fuys .=K (
fuu le| ish¨ jd; frda. iy fiï frda.j,g úfYaIhs'
tfia u ms;g o fyd|hs' fuys we;s j¾Kh ysi fliaj,g
;Èka n,mdhs' ta ksid fyd| l`M meye;s ^ks,a j¾K& flia
- 32 -
we;sùug ufydamldÍ fõ' fuu le| fidgq Èhr .e,Su"
isysu| .;sh" ysfia ±ú,a," ysi lelal=u" jd; rla;
frda. ksid we;s jQ oo l=IaG frda. iukhg b;d fyd|hs'
úfYaIfhka fuys we;s úf¾l Yla;sh ksid wdydr ud¾.hg
kejqï iajNdjhla we;s lrhs' nvje,a" wdudYfha ;=jd,j,g
o b;d fyd|hs' uef,aßhd jeks úIu WK ksid we;s jQ ma,Syd
^ms,d& jDoaêhg b;d fyd|hs' tfia u wd.ka;=lj we;s
jk YdÍßl ;e,Sï" lemSï" msmsÍï wd§ frda. wjia:dj,ska
fmf<k frda.Skag o" ms<siaiSfuka we;s jk me,a,ï j,g o
i;=ka oIaG lsÍfuka we;s úIg o fyd|hs' úfYaIfhka ó úI"
n<,a úI" n¨ úI" yslk,a úI" m;a;E úI" f.dakqiq úI"
lDñ i;=ka oIaG lsÍfuka we;sjk r;=ùï leiSïj,g b;d
fyd|hs' wd.ka;=l wdndOj,ska jk ysfia ;e,Sï ksid we;sjk
wmiaudr jeks nqoaê úldr frda. i|yd;a b;d fyd|hs'
- 33 -
32' w`M mqyq,a fld< le|
- 34 -
33' we;af;dar fld< le|
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
foñgla j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg
;ïnd Whd fmdä lr .kak' ¨Kq iaj,amhla oukak'
thg"
we;af;dar fld< 7 la lrmsxpd lsKs;s 7
fmd,a ñgla rïmd lE,a,la
fiar fld<hla
fldgd j;=r fnda;,a 1$2la oud ñßld .;a biau fnda;,a 1$2
la by; le|g oukak'
irlal="
iqÿ`MEKq ìla 3 la wuq b`.=re iaj,amhla
uqrex.d fmd;= iaj,amhla lr|uqx.= lr,a 1 la
W`Myd,a" iQÿre" wn" udÿre we`.s,s 2g wiqjk m%udK 3 ne.ska
f.k irlal= wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1$2 l Èhlr
fmrd th le|g tl;= lr nqnq`M oud mefik f;la ye|s.d
Whd ksjqKdg miq îug .kak' rin,d ¨Kq oukak'
fuys .=K (
fuu le| yfï we;sjk új¾Kh ke;s lrhs' ls%ñ frda.
iqj lrhs' leiSï" oo l=IaG frda. iqj lrhs' jd; frda."
ikaê.; jd; iqj lrhs' mSki" fydgq Èhr .e,Su" lsúiqï
hdu" y;sh wd§ fiu ksid we;sjk frda. iqj lrhs'
- 35 -
34' we;afoug fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd Whd
fmdä lr .kak'
thg"
we;afoug fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a ñgla
thgu(
wuq b`.=re l,x 1$2 la iqÿ`MEKq ìla 6 la
iQÿre weg 10 la W`Myd,a weg 10 la
wn weg 10 la .ïñßia weg 5 la
^we`.s,s 2g wiqjk m%udK 1&
lr|uqx.= lr,a 1 la ;smams,s lr,a 1 la
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
ñgla iqÿ`MEKq ìla 6 la j;=r w~qfldamam 1 1$2la iu`.
fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
weÜguqrd fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 6
wuq fmd,a ñgla rïfm lE,a,la
by; ish,a, ;=ka jrla fldgd jrlg j;=r fnda;,a 1$2
ne.ska biau fnda;,a 1 1$2 .kak'
lr|uqx.= lr,a 1la uqrex.d fmd;= iaj,amhla
;smams,s lr,a 1 la ly l=vq iaj,amhla
fmreïldhï uxpdä 5 la ^uoáh weghla muK&
iQÿre" udÿre" .ïñßia" wn" W`Myd,a" we`.s,s folg wiqjk
m%udK 3 ne.ska f.k ish,a, wUrd WKq j;=r fnda;,a 1$4
la oud Èhlr fmrd le|g oud meijd îug .kak' rin,d
¨Kq oukak'
fuys .=K (
ish`Mu jd; frda.j,ska fmf<k whg" fiï frda. j,g"
ikaê fõokd lelal=ug" fld÷ kdráfha bÈuqu yd tys
fõokdjg" fld÷ kdráfha wiaÓ wdjrK isúh úh<Su" ta
ksid we;sjk úlD;s j,g b;d fyd|hs' w¾Yia frda. ksid
nv jef,a bÈuqug" fiï frda. ksid ifï úh<slu-új¾Kh
ke;s lrhs'
- 37 -
36' bruqiq fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
iqÿ`MEKq ìla 6 la j;=r w~qfldamam 2la iu`. fyd|g
fnßfjkakg ;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
bruqiq iyuq,ska foñgla lrmsxpd lsKs;s 6 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
fldgd jrlg j;=r fnda;,a 1$2 ne.ska ^;=ka jrla fldgd&
j;=r fnda;,a 1 1$2 la oud ñßld .;a biau le|g oukak'
thg wn" iQÿre" udÿre" .ïñßia" W`Myd,a we`.s,s 2 g wiqjk
m%udK 3" lr|uqx.= lr,a 1 la" wuq b`.=re álla" l=re÷ fmd;=
álla hk fï ish,a, fyd|g wUrd j;=r w`vqfldamam 1 l
Èhlr fmrd le|g oud fyd|g meijd ¨Kq we;s muKg oud
îug .kak'
fuys .=K (
ia;S% mqreI fomlaIfhau WIaKfhka yg .kakd ish`Mu
frda.j,g" ms;a; fldamfhka jk ±ú,a," yfï úlD;s;d"
weia ±ú,a," u< u. my;aùu" ish`Mu úIg" l=IaG frda.
ksid we;sjk ±ú,a," me,a,ï" fmd;= lnr frda.hg" w;Sidr
±ú,a,g" w¾Yia iqj jQ miq tk ±ú,a,g" wï, ms;a;h ksid
we;s ±ú,a, wd§ frda.j,g fyd|hs'
- 38 -
37' bßfõßh le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
le| msisk n÷kg oud rkajka mdg jk;=re fkdkej;S
ye|s.dñka neo ksjqKdg miq j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g
fnßfjkakg ;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
bßfõßh iyuq,ska ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïmd lE,a,la
fyd|g ;,d ^jxf.äfha fldgd fyda ñßia.f,a wUrd& j;=r
fnda;,a 1$2 la oud ñßld .;a biau by; ms<sfh, l< le|g
oukak'
thgu(
¨Kq iaj,amhla iQÿre weg 10 la
W`Myd,a weg 10 la .ïñßia weg 5 la
lr|uqx.= lr,a 1 la fld;a;u,a,S weg 10 la
fl<s| weg 10 la wuq b`.=re iaj,amhla
fï ish,a, ;rula lnf,a neo fyd|g wUrd mefyk j;=r
w`vqfldamam 1$2 g Èhlr fmrd le|g oud fyd|g le| meijd
th ksjqKdg miq fyd|g mEÿK Èhr muKla îug fokak'
fuys .=K (
fuu le| w;Sidr frda.Skag úfYaIhs' flfia fj;;a Wor
frda. ks;r ;sfnk whg i;shg ;=ka y;r jrla îu b;d
.=Kodhlhs' nv ±ú,a,g ^.Eiag%hsàia&" .%yKshg" udkaoug"
nv nqre,g hk <uhskag" fnfy;a fldf;l=;a § iqjfkdjk
nv hdug" weónhsiSiaj,g ^lEmsghdu&" wdudYfha" .%yKsfha"
nvjef,a ;=jd,j,g b;d fyd|hs' fix.ud,hg" udkaoï .vq
weg we;s whg" .%yKs udkaoñka wefia fldrfmd;= we;s whg"
nfâ fõokd ke;s lrhs' yDoh Yla;su;a lrhs' wdYduÍ
^jDla;-ms;a;& j,g ys;hs' uq;%d msg lsÍu myiq lrhs'
- 39 -
38' Wla fld< le|
- 40 -
39' uiajekak fyj;a Wv;a; fld< le|
- 41 -
40' trn÷ fld< le|
- 42 -
41' t< lgfrd`M fld< le|
- 43 -
42' t<ngq fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
T<s| fld< ñgla lrmsxpd lsKs;s 4
fmd,a ñgla rïfm lE,a,la
fldgd j;=r oud ñßld.;a biau fnda;,a 1 la ms<sfh, lr
by; le| n;g oud wn" iQÿre" W`Myd,a" we`.s,s folg
wiqjk m%udK 3 ne.ska" lr|uqx.= lr,a 1 la" iqÿ`MEKq ìla 6
la" wuq b`.=re iaj,amhla" ;smams,s lr,a 1 la hk fï ish,a,
fyd|g wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1 g Èhlr fmrd le|g
oud fyd|g nqnq`M oud meijd ksjqKdg miq îug fokak'
rin,d ¨Kq oukak'
fuys .=K (
T<s| j¾. folls' r;= T<s| yd iqÿ T<s| hkqfjks' je,aó
je, o thg iudkh' weg l`M mdgh' foj¾.fhau .=K
fndfyda ÿrg iudkj isÿfõ' jd;sl" WK yd ms;ska yg.;a
WKg fyd|hs' flia .e,ùu yd fliaj, f.dfrdaiq .;sh
wvq lrhs' uqL frda." fiï frda. j,g fyd|hs' tfia u
msmdih" u;a .;sh ke;s lrhs' mKq frda.j,g o" f.ä" oo"
l=Iag frda. j,g fyd|hs' fuu m;% úI kdYlhla jYfhka
o i<lkq ,efí' T!IO ilia lsÍfï § fuu ,;d j¾.h
mq`Miaid w`M Ndú;hg .kq ,efí'
- 45 -
44' ´¨ fld< le|
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
ñgla j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg
;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
´¨ fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 4
wuq fmd,a ñgla rïfm lE,a,la
fï ish,a, fldgd j;=r fnda;,a 1la oud ñßld biau fnda;,a
1 la ms<sfh, lr iQÿre weg 10 la" W`Myd,a weg 10 la"
.ïñßia weg 5" tkid,a weg 5 la f.k fyd|ska wUrd l,ska
ms<sfh, lr.;a biau ñY%Kfhka w~qfldamm 1$2 g Èhlr
le| n;g oud fyd|ska meijd ksjqKdg miq îug .kak'
rin,d ¨Kq oukak'
fuys .=K (
fuu le| ia;S% mqreI ish`Mu fokdf.a WIaK frda. i|yd
fyd|hs' úfYaIfhka ldka;djkaf.a we`. WKqlr hdug
b;d .=Khs' jl=.vq ÿ¾j,lug tys wm%dKsllug jl=.vqj
ÿ¾j, nj ±k.;a Èk isg fuu le| udihla fkdlvjd
mdkh lsÍfuka th iqjm;a fõ' fuhg ffjoHjrhd yuq ù
úia;r ±k.kak' wiaÓ ikaê j, f;;ukh wvq ù weúÈk
úg Yíoh we;s whg fyd|hs'
- 46 -
45' ´¨ fld<-w,-u,a le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
´¨ fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
wuq b`.=re l,x 1$2 ^2'5g& iqÿ`MEKq ìla 3 la
´¨ w, 3 la muK" ´¨ u,a 3 la muK
iQÿre" W`Myd,a we`.s,s 2 g yiqjk m%udKh 3 ne.ska
.ïñßia weg 5 la tkid,a weg 5 la
fï ish,a, fyd|ska wUrd .; hq;=hs'
´¨ fld<" w,-u,a" fmd,a" lrmsxpd wd§ øjH ish,a, ;=kajrla
fldgd j;=r oud biau fnda;,a 1 1$2 la ms<sfh, lr.kak' Bg
miq wUrd .;a irlal= ms<sfh, lr.;a biaug Èhlr fmrd
le| n;g oud úkdä 5 la muK meijd ¨Kq we;s muK oud
ksjqK miq îug .kak'
fuys .=K (
ldka;djkaf.a we`. WKq lrjd hdu ^Yafõ; m%or&" r;a ms;a
±ú,a," .¾NdIfha frda." joNdjhg" msIaG fïyhg" rla;
w¾Yiaj,g" rla; jd; ±ú,a," uq;%doeú,a," i¾m úfIka
¥Is; rla;h msßisÿ ùug" lsß uõjreka mshhqrej, lsß
.%kaÓ fudf,dla ùu" lsßj, fi!uH .;sh" ysiflia l`M
ùu" ysiflia Èlaùu" flaIhkaf.a uQ,h Yla;su;a ùu" iu
meyem;a ùu'
- 47 -
46' lgq ms< fld< le|
- 48 -
47' lgqje,angq fld< le|
- 49 -
48' lrmsxpd le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
lrmsxpd foñgla
rïmd lE,a,la
fmd,a ñgla
fldgd ñßld .;a biau fnda;,a 1 la oukak'
thgu(
tkid,a lr,a 1 la iQÿre weg 10 la
W`Myd,a weg 5 la wn weg 10 la
uqrex.d fmdä fmd;= lE,a,la iqÿ`MEKq ìla 06 la
wuq b`.=re iaj,amhla
fï ish,a, fyd|g wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1 lg Èhlr
fmrd le|g ñY%lr ,sm;nd fyd|g meis nqnq`M oukf;la
ye|s .dñka WKq lrkak' ¨Kq we;s muK oud miqj ,sfmka
nd ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
wdudYfha ;=jd," .%yKs frda." ks;r ks;r nvhdu"
nvje,aj,ska f,a hdu" nfâ ±ú,a," f,aj, f;,a wvq lsÍu"
ji úI lejqKq úg" i¾m úig" ±ka rfÜ yeu flfkl=f.a u
;sfnk .Eiag%hsàia m%Yakhg b;d m%;HlaI le|ls' wlaudfõ
frda. jl=.vqj, bÈuqug uef,aßhd jeks WK ^±ka ldf,a
fvx.=& j,g b;d fyd| le|ls' f,a j, úIu ;;a;ajhka b;d
blauKska iukh fjhs'
- 50 -
49' lr,a iefnda le|
- 51 -
50' l,d÷re w, iy fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
l,d÷re w, iyuq,ska foñgla
lrmsxpd lsKs;s 2 la
wuq b`.=re fm;s 2 la
fuys .=K (
.%yKs udkaoug" .S%Iau w;Sidrhg" idudkH nvt<sh hdu
jeks whg" nv ±ú,a,g b;du;a m%;HlaI wdydr Tiqjls'
- 52 -
51' lefn,a, o`M le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
lene,a, o`M ñgla
fmd,a fïi ye|s 4 la
lrmsxpd lsKs;s 4 la
iu`. wUrd j;=r w`vqfldamam follg oud biau ms<sfh,
lr th by; lS le|g oud iQÿre weg 10 la" .ïñßia
weg 5 la" uyÿre weg 10 la" iqÿ`MEKq ìla 6 la" wuq b`.=re
iaj,amhla" W`Myd,a weg 5 la" lr|uqx.= weg 5 la .f,a wUrd
j;=r fldamam 1 la oud Èhlr fmrd le|g oud ,sm;nd ¨Kq
we;s muK oud ;rula nqnq`M oud mefik ;=re ye|s .dkak'
ksjqKdg miq îug fokak'
fuys .=K (
.%yKs frda.hg" mrK wdu w;Sidrhg" udkaoï frda.hg"
rla;fha f;,a jeä whg" ls%ñ ^mKq frda.& frda.j,g" rla;
jd; frda.Skag" rla;fha iSks we;s whg" rd;S% kskafoa§ uq;%d
msgjk whg" w;a md ±ú,a,g .=Kodhl fõ'
- 53 -
52' lsß w.=K fld< le|
- 54 -
53' l=mamfïKsh fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
l=mamfïKsh fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 3 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
wuq b`.=re l,x 1 la iqÿ`MEKq ìla 6 la
irlal=(
iQÿre"W`Myd,a we`.s,s 2 g yiqjk m%udK 3 ne.ska
.ïñßia weg 5 la
;smams,s lr,a 1 la
fmreïldhï .ïñßia weg 1 l m%udKhla
lr|uqx.= lr,a 1 la
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
foñgla j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg
;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
;rul <má l=Uqla fld< ñgla lrmsxpd lsKs;s 4
fmd,a ñgla rïfm lE,a,la
oud wUrd j;=r oud ñßld .;a biau fnda;,a 1$2 la by;
le|g oud"
lr|uqx.= lr,a 1 la
iqÿy`ÿka l=vq f;a ye|s 1$2
wuq b`.=re l,x 1 la
wuqlalrd msá f;a ye|s 1$2
W`Myd,a" iQÿre" wn we`.s,s folg wiqjk m%udK 3 ne.ska
oud fyd|g wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1 g Èhlr by;
ms<sfh, l, le|g oud ¨Kq we;s muK oud fyd|g meijd
ksjqKdg miq îug fokak'
fuys .=K (
YS;,hs" we`. isis,a lrhs' yDohg ys;hs' ldka;djkaf.a
we`. WKq lrjd hdu yd msßñkag uq;%d iu`. Od;= msg ùug
fyd|hs' rla;fha we;s iSks m%udKh wvq lrhs' ks;r ks;r
ridhksl T!IO mdúÉÑfha we;sjk flKavd fmr,Su ll=,a
;o .;shg" kyr úh<s .;shg fyd|hs' wef`.aa ody .;s we;s
whg fyd|hs'
- 56 -
55' l+r ;ïm,d le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
l+r;ïm,d iyuq,ska ñgla lrmsxpd lsKs;s 2 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
wuq b`.=re fm;s 2 la iqÿ`MEKq ìla 4 la
- 57 -
56' flláh u,a - fld< - w, - le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
flláh iyuq,skau ^w, - fld< - u,a o~q& ñgla f.k
fmd,a foñgla oud fldgd j;=r oud ñßld biau fnda;,a 1
la ms<sfh, lr by; lS le| n;g oud"
fuys .=K (
fuu flláh le| ms;a;dêl frda.Skag" ±ú,a, we;s whg"
wef`.a riakh we;s whg fyd|hs' úfYaIfhka .¾NKS
ldka;djkag" lsßuõjrekag" Tima ù fkdkej;S ^rla;
m%orh& hk whg" we`. WKqlrjd hdug f,a ms<sldjg"
^,shqflañhdjg& wdudYfha ±ú,a,g" wdudYfha nvje,aj,
;=jd, we;s whg" w¾Yiska f,a hk whg" fnfy;a î nvje,a
Y=oaO jQjdg miq we;s ÿ¾j,lug" rla; ySk;djhg wd§
frda.j,ska mSvd ú|sk whg fyd|hs'
- 58 -
57' flfi,a uqy le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
ySka fjkak lmd .;a flfi,a uqy foñgla
.d .;a fmd,a ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la
fldgd j;=r oud ñßld .;a biau fnda;,a 1 la le|g oud"
ly l=vq iaj,amhla" iQÿre weg 10 la" uyÿre weg 10 la"
W`Myd,a weg 10 la we`.s,s 2g wiqjk m%udK 3 ne.ska" wuq
b`.=re iaj,amhla" lr|uqx.= lr,a 1 la ¨Kq we;s muK oud
fyd|g wUrd WKq j;=rg Èhlr fmrd le|g oud fyd|ska
nqnq`M ouk f;la meijd ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
ish`Mu rla; msgùï ksid we;sjk frda. j,§ Ndú;d lrkq
,nhs' thska ^rla; m%or& ldka;djkaf.a Tima msgùu" Yafõ;
m%or wd§ we`. WIaKlr we;sjk frda.j,§ b;d fyd| neõ
fmfka' fuh isks÷h' lEug reÑ we;s lrhs'
- 59 -
58' fldlafudg le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
fldlafudg o`M foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a ñgla
iu`. fldgd j;=r oud ñßld.;a biau fnda;,a 1$2 by; lS
le|g oud
lr|uqx.= lr,a 1 la je,aó l=vq l,x 1$2 la
b`.sKs weg msá f;a ye|s 1$2 la wuq b`.=re iaj,amhla
wn weg 1 la iQÿre weg 10 la
W`Myd,a weg 10 la ;smams,s lr,a 1 la
fyd|g .f,a wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1 g Èhlr fmrd
le|g oud fyd|g nqnq`M oud meijd ,sfmka nd ksjqKdg miq
îug .kak' fuh ;rula ;s;a; ri neúka f,vdg wjYH
muKg idod .ekSfuka uy;a m%;sM, .; yelsh' rin,d
¨Kq oukak'
fuys .=K (
rla; frda.j,g" wef`.a ±jqKd jeks ±ú,a,g" ms<siaiqï
;=jd," rla; odyh" nfâ ±ú,a," W.=rlg jK ù we;sjk
;=jd,j,g" mmqfõ ±ú,a," ykaÈ wjikaê ùu" ;e,au"
fõokd wdÈfhka fmf<k whg o lrleú,a," r;ams;a"
weiaj,ska l÷`M-ln .,k whg o" Èhjeähd frda.Skag yd
hdlD;fha ^wlaudfõ& fïoh we;s jQ whg o" udkaou frda.
fhka fmf<k l=vd <uhskaj úfYaIfhka wõfõ lelEreKq
j;=ßka kdjd fuu le| §fuka udkaoï frda.h iïmQ¾Kfhka
u iqjfõ'
- 60 -
59' fld;=re neoao ^ólkam,d& le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2 la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
ólkam,d o`M ñgla fmd,a foñgla
^ySka f.dgqfld<&
oud fldgd ñßld .;a biau fnda;,a 1$2 by; le| n;g
oud"
lrmsxpd lsKs;s 4 la" rïfma lE,a,la" W`Myd,a weg 10 la"
iQÿre weg 10 la" .ïñßia weg 5 la" tkid,a lr,a 1 la"
wuq b`.=re l,x 1 la" iqÿ`MEKq ìla 4 la r;=`MEKq f.ä 4 la
f.k fyd|g wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1 lg Èhlr fmrd
le|g oud" fyd|g nqnq`M oud mefik f;la Whd ¨Kq we;s
muK oud ,sfmka nd ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
fuu le| ls%ñfrda." yfï frda. iy yfï j¾Kh we;s lrhs'
uq;%d msglrhs' u< nqre,a lrhs' wdudYh" w.akHdYh wd§
bkaøhkaf.a úIu;d bj;a lrhs' u;amekska we;s jQ úlD;s;d
bj;a lrhs' weiaj, we;s w÷re nj" fndr .;sh bj;a lrhs'
YÍrh ksjhs wef`.a we;s odyh wvq lrhs'
^.srdm,d keue;s m,d j¾.h o fuhg iudkh' th;a fj,a
wdYs%; ÈhiSrd we;s ìïj, jefõ' .srfjl=f.a fydgl yevh
.kS' th;a fuu .=K u we;s lrhs' jHdxckhg o" le|g o
fyd|hs'&
- 61 -
60' fldfnda,S, fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
fldfnda,S, fld< ñgla fmd,a ñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la rïfma lE,a,la
irlal=(
wuq b`.=re iaj,amhla
b`.sKs weg msá" wuqlalrd msá" ly l=vq" je,aó msá hk
fïjd l,x 1$2 ne.ska ^2'5g&
iQÿre" W`Myd,a we`.s,s folg wiqjk m%udK 3 ne.ska
lr|uqx.= weg 1 la ;smams,s lr,a 1 la
r;=`MEKq f.ä 4 la
fldfnda,S, o`M" lrmsxpd" rïfma" fmd,a fyd|ska fldgd
j;=r oud ñßld .;a hqI fnda;,a 1 la by; ms<sfh, lr.;a
le|g oukak' irlal= fyd|ska wUrd WKq Èh w~qfldamam 1
lg Èhlr fmrd le|g oud ¨Kq iaj,amhla oud ,sm;nd
mefik ;=re ;nd ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
ldka;djkaf.a ish`Mu WIaK frda." Èhjeähdj" wlaudfõ
f;,a ne|s wlaudfõ f.ä" ìì,s j,g" fndajk fix.ud,h
ieÿk whf.a ÿ¾j, lug" ms;a;dYfha .,a iEÈ we;s whg"
w.akHdYfha .,a" jl=.vqj, .,a we;s whg" ma,Sydfõ
bÈóug" WK frda.Skag .=K we;s fõ' ^fuys uq,a úh,d
we`.s,s 5 g wiqjk m%udKh mefyk j;=rg oud ;nd îfuka
Èhjeähdj md,kh fõ'&
- 62 -
61' fldys, w, o`M le|
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
ñgla j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg
;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
fldys, w, o`M foñgla lrmsxpd lsKs;s 4
fmd,a foñgla r;=`MEKq f.ä 10 la
wuq b`.=re fm;s 2 la iqÿ`MEKq ìla 4 la
tkid,a weg 4 la rïfma lE,a,la
iQÿre" wn" W`Myd,a we`.s,s folg wiqjk m%udK 3 ne.ska
by; lS fldys, w, o`M" lrmsxpd" fmd,a" rïfm fldgd
thg irlal= fyd|ska wUrd fldgd ish,a,gu j;=r fnda;,a
1$2 ne.ska ;=kajrla fnda;,a 1 1$2la oud ñßld .;a biau
fnda;,a 1 1$2 lg wUrd.;a irlal= Èhlr fmrd fmdä
lr.;a n;g oud fyd|ska meijd ¨Kq we;s muKg oud
fndkak'
fuys .=K (
fuu le| w¾Yia frda.Skag b;d fyd|hs' nv ±ú,a," rla;
w¾Yig" nfâ ;=jd, we;s ù ±ú,a,g" ks;r ks;r nv
nqre,g hk whg" .%yKs frda.Skag" udkaoñka nv hkjdg"
N.kaord frda.Skag" wdudYfha ;=jd, we;s whf.a nfâ
odyhg" uq;%d odyhg" n, kyrfha bÈó we;s whg fyd|
Tiqjls'
- 63 -
62' fldfydU fld< le|
- 64 -
63' fldaudßld le|
- 65 -
64' .ï iQßh fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
.ï iQßh o`M ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a ñgla
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
.eg ;=U ^u,a ;=U& fld< o`M foñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la rïfma lE,a,la
fmd,a foñgla
fuys .=K (
wdudY m%odyh ^.Eiag%hsàia&" ms;a;dY odyh" ms;a;dYfha
.,aj,g" uq;%d ±ú,a,g" .%yKshg ys;lrh' wreÑh we;s
whg" wdydrhg miq tfjf,a u u< msgfjk whg" udkaoï
frda.Skag" wefia fldrfmd;= udkaoug" u< ud¾.fha fl<jr
±ú,a, we;s wh le| îug l,ska t<`.sf;,a f;a ye|s 1la
muK .s, le| îfuka b;d blauKska iqjhla ,efí'
- 67 -
66' f.dgqfld< le|
- 68 -
67' f.dKq lE fld< le|
- 69 -
68' f;dá, fld< le|
- 70 -
69' Èhñ;a; fld< le|
- 71 -
70' Èjq,a ms<s, le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
fmd,a foñgla Èjq,a ms<s, ñgla
lrmsxpd lsKs;s 06 la rïfma lE,a,la
j;=r fnda;,a 3$4 oud wUrd biau fnda;,a 3$4 la by; lS
le|g oukak' thgu" wn" iqÿÿre" W`Myd,a" .ïñßia" udÿre
we`.s,s 2 g wiqjk m%udK 3 ne.ska f.k wuq b`.=re iaj,amhla"
lr|uqx.= lr,a 1 la" lrdnq keá 1 la" idÈlald iaj,amhla"
oud wUrd WKq j;=r w~qfldamam 1lg Èhlr le|g fmrd
oud ,sm ;nd fyd|g nqnq`M oud meijk f;la meijd ¨Kq
we;s muK oud ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
wlaudfõ ms<sld" ms;a;dYfha ms<sld" w.akHdYfha ms<sld
ish`Mu nv jef,a frda. j,g fyd|hs' u;a j;=r îfuka
wlaudj ;ka;=u;a ùu" fix.ud,h iudk ish¨u we`.
ly mdg jk WK frda.Skag" rla;fha iSks we;sùu" wdydr
fkdÈrjk .%yKs frda.Skag" n,a,ka n<¨ka imd lEfuka
we;s úIg" óhka lEu ksid we;sjk me,a,ï úIg fyd|hs'
- 72 -
71' foajod,sh le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
foajod,sh iyuq,ska ñgla
fmd,a fïi ye|s 2 la
fldgd j;=r fnda;,a 1la oud ñßld .;a biau fnda;,a 1 la
by; lS le|g oud" thgu
lrmsxpd lsKs;s 6 la" rïfma lE,a,la" wn" iQÿre" W`Myd,a"
.ïñßia" udÿre we`.s,s 2 g wiqjk m%udK 3 ne.ska" lr|uqx.=
lr,a 1 la" iqÿ`MEKq ìla 2 la wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1
lg Èhlr fmrd le|g oukak' Bg miq ,sm ;nd úkdä 5
la muK meijd ¨Kq we;s muK oud ,sfmka nd îug .kak'
fuys .=K (
úfYaIfhka rla;fha we;s fïoh bj;a lrhs' kyrj, .eg
.efik nj wvq lrhs' YÍrfha kyrj, ;o .;sh wvq lrhs'
wef`.a ,sys,a nj we;s lrhs' fïoh wvq lrhs' Èhjeähdj
md,kh fõ'
- 73 -
72' ksl fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq r;= lel=`M yd,a
foñgla j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnß fjkakg
Whd fmdä lr.kak'
thg"
ksl ms<s, fld< ñgla
wuq b`.=re l,x 01 ^5g& lrmsxpd lsKs;s 06
fmd,a foñgla rïfma lE,a,la
lr|uqx.= lr,a 01 la lrdnq keá 01
l=re÷ fmd;= álla ;smams,s lr,a
fmreïldhka .ïñßia weg 1 l m%udKh
j;=r w~qfldamam 1 ne.ska oud 3 jrla fldgd biau .kak'
wn" iQÿre" W`Myd,a" udÿre" .ïñßia we`.s,s 2 g wiqjk
m%udK 3 ne.ska f.k idÈlald iaj,amhla" wUrd WKq j;=r
áll Èhlr le|g fmrd oud ,sm ;nd fyd|g nqqn`M oud
meijk f;la ¨Kq we;s muK oud ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
lfka ms<sld" lK_uQ,sl .%kaÓ fldaIhg" uqL ms<sld" Èfõ
ms<sld" wef`.a ms<sld" fudf<a ms<sld" fmky`M ms<sld wdÈhg
fyd|hs' Y,Hl¾u l<dg miq me;sfrkjdg fyd|hs'
úfYaIfhka (
ksl ms<, fld< ñgla fldgd WKq j;=r w~qfldamam 1$2 la
oud ñßld .;a biau frda.shdg fmdjd by; lS fmd,a lsß
le| idod îug fokak'
- 75 -
74' ksÈl=ïnd fld< le|
- 76 -
75' ks,a lgfrd`M fld< le|
- 77 -
76' kSruq,a,sh fld< le|
- 78 -
77' fk,a,s ms<s, le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq r;= lel=`M yd,a
ñgla fyd|ska fidaod j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fnß
fjkakg Whd fmdä lr.kak'
thg"
fmd,a foñgla" fk,a,s ms<s, ñgla" lrmsxpd lsKs;s 06 la"
rïfma lE,a,la wUrd biau fnda;,a 3$4 la le|g oukak
wn" iQÿre" udÿre" W`Myd,a" .ïñßia we`.s,s 2 g wiqjk
m%udK 3 ne.ska o" wuq b`.=re iaj,amhla" lr|uqx.= lr,a 1
la" lrdnq keá 1 la" idÈlald iaj,amhla wUrd j;=r álla
oud Èhlr le| fmrd oud ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
ish`Mu YdÍßl ms<sldjg b;d fyd|hs'
- 79 -
78' fk`Mï w, le|
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
foñgla j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg
;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
fk`Mï w, .%Eï 250 la lrmsxpd lsKs;s 3
fmd,a foñgla wuq b`.=re fm;s 2 la
rïfma lE,a,la
fï ish,a, fldgd j;=r fnda;,a 1 $2la oud ñßld .;a hqI
fnda;,a 1$2 la f.k by; ms<sfh, lr.;a le| ;,mhg
tlalr fyd|ska ye|s .dkak' leg .;sh ke;sj fyd|g ñY%
jQjdg miq ,sm;nd ¨Kq we;s ;rï oud fkdlvjd ye|s
.dkak' fyd|g nqnq`M oud mefik úg ,sfmka nd ksfjk ;=re
ye|s .dkak' tfia ke;s jqfjd;a fk`Mï w, msá wähg w,a,d
;ofjhs' túg le| fndk úg leg isà' túg le| îu wms%h
fjhs' tneúka th kshudldrhg ms<sfh< lr ksjqKdg miq
îug .kak'
fuys .=K (
mSkia frda.fhka fmf<k whg" leiai" y;sh we;s whg
ks;r lsúiqï hk whg" fidgq Èhr .,k whg" uef,aßhdj
iE§ iqj jQ whg jd; kdYl .=Kfhka hqla;h' m%fïy úI
fïy wdÈhg fyd|hs' wdu w;Sidrhg fyd|hs" ldka;djkaf.a
Yafõ; m%orhg udisl Y=oaêh we;s ù È.= l,la mj;sk úg"
mqreI mlaIfha Od;= ÿ¾j, lug" uq;%d iu`. Od;= msgjk
whg b;d fyd|hs' ^fk`Mï w, 2 lmd ndf.g iqoao lrk ,o
brgqjla fk`Mï w,fha is÷re j,g oud j;=f¾ ;nd f.k
tys we;s uv bj;a lr .; hq;=hs'&
- 80 -
79' fk`Mï fld< le|
fuys .=K (
ia;S% mqreI fomlaIfhau YÍr WIaKdêl lu ke;s lrhs'
ldka;djkaf.a we`. WKq lrjd hdu" nfâ ±ú,a,"
wdudYfha .,kd,fha ;=jd," ifï frda." ls%ñ frda." weia
±ú,a," lrleú,a," kskao wvqlu" u;a .;sh" r;ams;a
m%odyhg" wef`.a ±ú,a," ysßjd;hg" YdÍßl ÿn,;d" Od;=
ÿ¾j,lug" rd;s% kskafoka Od;= msgùu" laIKsl fudapkhg
b;d fyd| m%;HCI Tiqjls'
fk`Mï fld< lvd.;a ú.i fmd,a uqvqjlska fyñysg
msgme;af;a uv bj;a lr.; hq;=hs' j;=r ál ál oud
fidaokak' túg tys ne| we;s uv bj;a fjhs' fk¨ï o~q;a
fufia fidaod le|g fhdod .; yelsh'
- 81 -
80' mf<d,a fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
mf<d,a o`M ñgla lrmsxpd lsKs;s 3
fmd,a ñgla rïfm lE,a,la
wuq b`.=re l,x 1 la" iqÿ`MEKq ìla 6 la" wn" iQÿre" W`Myd,a"
udÿre" .ïñßia we`.s,s 2 g wiqjk m%udK 3 ne.ska" lr|uqx.=
lr,a 1 la" uqrex.d fmd;= hk fïjd ál mf<d,a o`M" fmd,a
wdÈh fldgd ñßld .;a biau fnda;,a 1 la fmrd le|g
oukak' irlal= fyd|ska .f,a wUrd WKq j;=r w`vqfldamam 1
g Èhlr fmrd le|g oud fyd|ska meijd ksjqKdg miq îug
fokak'
fuys .=K (
f;dá," ySx ñÈ .=K fuks'''
- 82 -
81' msgjlald fld< le|
- 83 -
82' ms, fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
ms, fld< ñgla
fmd,a ñgla
fldgd ñßld .;a biau fnda;,a 1$2 la by; lS le|g oud
- 84 -
83' fmar fld< le|
- 86 -
85' fn,s fld< le|
fyd|g fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq r;= lel=`M yd,a
foñgla le| msisk Ndckfhau rkajka mdg jk ;=re
nÈkak' th ksjqKdg miq tu Ndckhg j;=r wvq fldamam 4
la oud fyd|g fnßfjkakg Whd fmdälr .kak'
thg"
fn,suq,a fmd;= we`.s,s 5 g wiqjk m%udKh
lrmsxpd lsKs;s 06 la rïfm lE,a,la
wuq b`.=re l,x 1 la ^5g& l,d`ÿre w, 4 la
l=re`ÿ fmd;= álla
iqÿÿre" udÿre" W`Myd,a w`.s,s 2 g wiqjk m%udK 3 ne.ska
f.k fï ish,a, wUrd fnda;,a 1$2 ne.ska oud 3 jrla
wUrd 3 jrla fmrd le|" n;g ¨Kq we;s muK oud oud
meijd îug fokak'
fuys .=K (
r;a ms;a ±ú,a," ysfia lrleú,a," udkisl f;rmSu
^msiaiq&" .%yKsh" w.akHdY ms;a;dYfha frda." ldka;djkaf.a
YÍr WIaKh ksid we;sjk we`. WKqlrjd hdu" nvjef,a
;=jd," ±ú,a," wef`.a ±ú,a," hám;=f,a ±ú,a,"
rla;fha fkdfhla fya;= ksid we;sjk frda. ;;a;ajj,g
b;d fyd|hs' jhil whg u<msg ùu" wdydr .;a ú.i
u<msgùu wdÈhg b;d fyd|hs'
- 88 -
87' nq`M o`M le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
nq`M o`M ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
- 89 -
88' fnfy;a wfkdao fld< le|
- 90 -
89' fnfy;a tr~q fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
tr~q fld< ^o`M mfyañgla& lrmsxpd lsKs;s 4 la
fmd,a ñgla
iu`. fldgd ñßld.;a biau fnda;,a 1$2 by; lS le|g
oukak' wn" iQÿre" W`Myd,a" ly l=vq we`.s,s folg wiqjk
m%udK 3 ne.ska " wuq b`.=re l,x 1$2 la" .ïñßia weg 10
la" lr|uqx.= lr,a 1 la" iqÿ`MEKq ìla 4 la" uqrex.d fmd;=
fmdä lE,a,la" rïfm fld< lE,a,la" ;smams,s lr,a 1 la hk
fï ish,a, fyd|ska wUrd WKq j;=r w`vq fldamam 1 l Èhlr
fmrK f.dgqjlska fmrd le|g oud ¨Kq we;s muK oud
fyd|ska meijd îug fokak'
fuys .=K (
ish`Mu jd; fõokd frda.j,g" kyr úh<S we;s wef`.a f;;a
.;sh wvq whg o ikaê bÈuqï we;s whg o" w¾Yia u.ska
f,a msgj hdu" f.ä we;sùu" u< u`. ±ú,a, we;s whg o"
fld÷kdráfha we;s ikaê fjkia ù m%;sldr .kak whg o"
wKav m%odyfha§ we;sjk ±ú,a, we;s whg o" wKavjd;
frda.fhka fmf<k whg o" m%fïyjd; frda.hg" yÈiaisfha
we;sjk ;e,Sï" levqï ì÷ï wjia:d j,§ o b;d fyd|
.=Kodhl wdydruh Tiqjls'
- 91 -
90' uÿre;,d fld< le|
- 92 -
91' ñÈ fld< le|
thgu"
wuq b`.=re álla" iqÿ`MEKq ìla 1 la" W`Myd,a álla" wn
weg we`.s,s 2 g wvqjk m%udK fol ne.ska wUrd WKq
j;=r állg oud Èhlr fmrd le|g oud fyd|ska meijd
ksjqKdg miq îug .kak' rin,d ¨Kq oukak'
fuys .=K (
fiï frda. ksjdrKh lrhs' leiai" fidgq Èh .e,Su" kdih
ysrùu ke;s lrhs' nv.skak we;s lrhs' wdudYfha ody.;s
ke;slrhs' yu isks÷ lrhs' ifï f;,a wvq lrhs' weiaj,
§ma;sh we;s lrhs' lfKys ;=jd," ierj .e,Su iqjlrhs'
ish`Mu jd; frda. j,g fyd|hs'
- 93 -
92' uq.=Kqjekak fld< le|
- 94 -
93' uqrejd fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä lr
.kak'
thg"
uqrejd ;rula <má fld< ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïmd lE,a,la fmd,a ñgla
wUrd ñßld.;a biau fnda;,a 1$2 ñßld biau .kak'^úfYaIfhka
fuys biau we,aj;=ßka ñßld .ekSu wmyiq ksid WKqj;=r
Ndú;d lr ñßld .kak&' thg iQÿre" W`Myd,a" wn" .ïñßia"
udÿre" we`.s,s folg wiqjk m%udK 3 ne.ska" lr|uqx.= lr,a
1 la" wuq b`.=re iaj,amhla" iqÿ`MEKq ìla 3 la" r;=`MEKq f.ä
4 la" je,aó msá f;a ye|s 1$4" lyl=vq iaj,amhla" iqÿy÷ka
l=vq iaj,amhla hk fï ish,a, we,a Èfhka fyd|g wUrd we,a
Èh fldamam 1$2 g Èhlr fmrd le|g oud fyd|g nqnq`M oud
meijk f;la meijd ksjqKdg miq îug fokak'
fuys .=K (
r;a ms;ska we;sjk ±ú,a," wef`.a úh<s.;sh" kyr úh<Sug
fyd|hs' úfYaIfhka uef,aßhd WfKka fmf<k whg;a thska
iqj ù we;s ù ;sfnk w;=re wdndOj,g;a b;d fyd|hs' há
m;=,a ±ú,a,g" wef`.a ±ú,a,g" w¾Yia wudrej iEÿK whg;a
iqj jQ miq ±ú,a, we;s whg;a b;d fyd|hs' tfia u nfâ ;=jd,
we;s whg ^.Eiag%hsàia& b;d fyd|hs' weiaj, wï,lu" ysiflia
j¾Okhg" uq;% odyhg" uq;%d iu. Od;= msáùug" ldka;djkaf.a
Yafõ; m%orhg" rla; fodaI ksid we;s wef`.a ìì,s ^ifuys
ìì,s jeks& we;s whg" oo-l=IaG wd§ oreKq l=IaG frda.Skag o
Èhjeähdjg yd m%n, jd; fõokd" bÈuqï we;s whg;a fyd|hs'
fuu le| ieug fmdÿfõ îug fkdyels ksid frda.shdg §ug
muKla iEfyk ;rug ms<sfh, lr .ekSu uekú' ;j o ikaê
,sys,a .;sh" ikaê tlg .eàu wdÈh we;s whg;a fyd|hs'
- 95 -
94' uqrex.d fld< le|
- 96 -
95' fudKrl=vqïìh le|
- 97 -
96' hlskdrx fld< le|
- 98 -
97' rKjrd fld< le|
- 99 -
98' rils| fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
rils| fld< ñgla .d .;a fmd,a ñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la rïfma lE,a,la
wUrd ñßld .;a biau fnda;,a 3$4 la le|g oukak' thg"
wuqlalrd msá f;a ye|s 1$2 la" b`.sKs msá f;a ye|s 1$2 la"
iqÿy÷ka msá f;a ye|s 1 la" iQÿre weg f;a ye|s 1$4 la"
W`Myd,a weg ye|s 1$4 la" lr|uqx.= weg 1 la" ;smams,s lr,a
1 la" wuq b`.=re iaj,amhla" ¨Kq iaj,amhla hk fï ish,a,
wUrd WKq j;=r w`vq fldamam 1 g Èhlr fmrd le|g oud
úkdä 5la meijd îug .kak'
fuys .=K (
ish`Mu rla;jd;" bÈuqu" ;=jd," ysßjd;" weú,s,s" wd§ jd;
.;s we;s whg b;d úfYaIhs' ldka;djkaf.a mqreIhskaf.a
WIaK frda." YÍr Yla;sh wvq lug b;d fyd|hs' ms<siaiSï
;=jd,j,ska ±ú,a, we;s whgo" wdudYfha ±ú,a, w¾Yia
±ú,a," w¾Yia f,a hk whgo f.ä we;s whgo u< msgùu
wvq whg o b;d fyd|hs'
- 100 -
99' ri le,a fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
ri le,a fld< ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïmd lE,a,la fmd,a ñgla
fldgd j;=r fnda;,a 1$2 la oud ñßld .;a biau le|g
oukak'
thgu(
wuq b`.=re álla iqÿ`MEKq ìla 1 la
iQÿre weg 10 la W`Myd,a weg 10 la
wn we`.s,s folg wiqjk m%udKhla
idÈlald fm;s 1 la lr|uqx.= lr,a 1 la
;smams,s lr,a 1 la udÿre weg 10 la
wuqlalrd w, 1 la b`.sKs weg tll msá
fï ish,a, fyd|g wUrd j;=r w`vq fldamam 1$2 g Èhlr
fmrd le|g oud fyd|g nqnq`M oud ksjqKdg miq îug .kak'
fuys .=K (
fuh ish`Mu .¾NdI frda. i|yd b;d m%;HlaI Tiqjls'
orejka ke;s whg úfYaIh' .¾NdIfha îc krlaùu"
.¾NdIh wdYs%; iuyr jHdl+,;d wdÈh ke;slr iajia:
.¾NdIhla we;s lrhs' úfYaIfhka .¾NdI ish`Mu frda.
i|yd m%;sldr lrk .uka fuu le| §fuka úYd, m%;sM,
,nd.; yelsh' tfuka u Wor" wdudYfha ;=jd," ms;a frda."
wlaud frda.j,g;a b;d fyd|hs' ish`Mu ms<sldj,g fyd|hs'
- 101 -
100' f,da¨ fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
f,da¨ fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
fmd,a foñgla rïmd lE,a,la
oud fldgd ñßld .;a biau fnda;,a 1$2 la by; lS le|g
oukak' thg" wuq b`.=re iaj,amhla" iqÿ`MEKq ìla 4 la"
lr|uqx.= lr,a 1 la" iQÿre weg f;a ye|s 1$4 la" W`Myd,a
weg f;a ye|s 1$4 la" wn weg f;a ye|s 1$4 la" udÿre weg
f;a ye|s 1$4 la" wuqlalrd msá l,x 2 la iu. ish,a, fyd|g
wUrd WKq j;=r w`vq fldamam 1$2 g Èhlr fmrd le|g oud
¨Kq we;s muK oud ñY% lr fyd|g nqnq`M oud mefik ;=re
ye|s .d ,sfmka nd ksfjkakg ;nd îug .kak'
fuys .=K (
fuu Tiq le| ish`Mu fokdf.a ms;a frda." YÍr WIaKfhka
ydksjk Od;=frda." fmdaIK W!K;d" kyrj, ÿ¾j,lu
ke;slrhs" úfYaIfhka mqreIhskaf.a wKav fldaI fõokdj
^Od;= ys`. ùu ksid we;sjk& ke;s lrhs'
- 102 -
101' jegfla f.dn ^o`M& le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
jegfla f.dn iys; o`M fldgiska ñgla
lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la
fmd,a ñgla
- 103 -
102' je,a ;síngq le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
je,a ;síngq fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
irlal=(
;smams,s lr,a 1 la
fmreïldhï .ïñßia weg 1 l m%udKhg
W`Myd,a weg f;a ye|s 1$4 la iQÿre weg f;a ye|s 1$4 la
wuq b`.=re l,x 1 la wn weg f;a ye|s 1$4 la
.ïñßia weg 5 la iqÿ`MEKq ìla 4 la
- 104 -
103' je,a fmfk< fld< le|
- 105 -
104' úIaKq l%dka;sh le|
- 106 -
105' fõ,d fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
fõ,d fld< ñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a ñgla
- 107 -
106' imai| fld< le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
imai| fld< ñglska 1$2 la lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
- 108 -
107' iejekaord fld< le|
m<uqj fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a
foñgla j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg
;ïnd fmdä lr .kak'
thg"
<má iejekaord fld< foñgla yd uq,a álla
lrmsxpd lsKs;s 3 wuq fmd,a foñgla
rïfm lE,a,la
fï ish,a, ;=kajrla fldgd biau fnda;,a 1 1$2 la ms<sfh,
lr.kak' ^jrlg j;=r fnda;,a 1$2 ne.ska oud ;=kajrlg
.kak&
irlal=(
iQÿre" W`Myd,a" wn" udÿre" .ïñßia we`.s,s folg wiqjk
m%udK 3 ne.ska
lr|uqx.= lr,a 1la lrdnq keá 1
l=re÷ fmd;= álla
fï ish,a, fyd|ska wUrd .kak' wUrd .;a irlal= j;=r w~q
fldamam 1$2 l Èhlr ms<sfh, lr.;a biaug Èhlr fmrd
th le| n;g oud úkdä 5 la muK meijd ¨Kq we;s muK
oud ksjqK miq îug .kak'
fuys .=K (
fuu le| Tiqj r;a ms;a odyfhka fmf<k whg b;d .=Khs'
weia ±ú,a," lrleú,a," nv msmqu" ±ú,a," rla;jd;
±ú,a,g" uq;%d iu. fkdfhla wdldrhg Od;= msgùu" wlaIs
frda. j,g iqo u;= fjkjdg" l÷`M .e,Su YÍrfha iEu
odyhlg u b;d fyd|hs' msmdihg" rla;fha iSkS$fïoh
we;s whg fyd|hs'
- 109 -
108' ishU,d ms<s, le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
fmd,a foñgla ishU,d ms<s, ñgla
lrmsxpd lsKs;s 2 la rïfma lE,a,la
- 110 -
109' iqÿ y÷ka fld< le|
- 111 -
110' yd;jdßh fld< le|
- 112 -
111' ySka W÷msh<sh le|
- 113 -
112' ySka ksÈl=ïnd le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a foñgla
j;=r w~qfldamam 2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd fmdä
lr .kak'
thg"
ySka ksÈl=ïnd iyuq,ska foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
rïfma lE,a,la fmd,a foñgla
- 114 -
113' ySx fndaúáhd le|
fyd|ska fidaod .,a je,s bj;a l< ksjqvq lel=`M yd,a ñgla
j;=r w~qfldamam 1 1$2la oud fyd|g fnßfjkakg ;ïnd
fmdä lr .kak'
thg"
ySx fndaúáhd fld< foñgla lrmsxpd lsKs;s 4 la
wuq b`.=re fm;s 2 la fmd,a fïi ye|s 1 la
irlal=(
W`Myd,a weg 10 la iQÿre weg 10 la
.ïñßia weg 5 la lr|uqx.= weg 5 la
fuys .=K (
fuu Tiq le| fix.ud,hg ^ldu,djg&" fndafjk
fix.ud,h" ^fymghsàia& ly WKg" wlaudfõ jDoaêhg"
u;ameka mdkfhka jk wlaudfõ ;ka;= u;a ùug ma,Sydjg
fyd|hs'
- 115 -