RNI No. PONTAM/2006/16752 POSTEL REGD. No.

SSP/PY/16/2021-23
WPP No. TN/PMG(CCR)WPP-318/2021-23

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ܽõôè ºèõK:
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ,
ªè÷î‹ ü§õ™ôK
â¡.óƒèê£I ïè˜, «ï¼ iF
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004. Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003.
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,455
e-mail :namathumurasu2011@gmail.com
namathumurasu2006@yahoo.com
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 76.00
Web :www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK 15.8.2023 ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ºó²: 18 æ¬ê: 193 700 裲 ð‚è‹ 6 «ê£ðA¼¶ ݇´ Ý® 30Ý‹ «îF

è™M ñ£Gô Üó² 膴Šð£†®™ õó«õ‡´‹:

îI›ï£†®™ 55 ÝJó‹ Üó²

ªêƒ«è£†¬ìJ™ Ü´ˆî
ðEJìƒèœ GóŠðŠð´‹
ªê¡¬ù «è£†¬ì ªè£ˆî÷ˆF™ «îCò‚ªè£® ãŸP ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ ÜPMŠ¹
݇´‹ ªè£®«òŸÁ«õ¡ ªê¡¬ù, Ýè.15&
ªê¡¬ù «è£†¬ì ªè£ˆî÷ˆF™

ªì™L ²î‰FóFù Mö£M™ Hóîñ˜ «ñ£® «ð„² Þ¡Á²î‰FóFùMö£ «è£ô£èôñ£è

ï¬ìªðŸø¶. îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
º.è.vì£L¡ 3&-õ¶ º¬øò£è ¹Qî
¹¶ªì™L, Ýè. 15& v죘†ÜŠ GÁõùƒèœ ñ£îˆ¶ì¡ º®õ¬ìAø¶. ü£˜x «è£†¬ìJ™ «îCò‚ªè£®
Hóîñ˜ «ñ£® 77-&õ¶ ²î‰Fó ð†®òL™ Þ‰Fò£ Þ¶ Üõó¶ 10-&õ¶ ²î‰Fó ãŸPù£˜. H¡ù˜ Üõ˜ ÜEõ°Š¹
FùMö£¬õ º¡Q†´ 3- & õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶. Fù à¬óò£°‹. Ü´ˆî ñKò£¬î»‹ ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜.
ªì™L ªêƒ«è£†¬ìJ™ ñ‚èÀ‚° ®¡ º¬ø»‹ Hóîñó£è ܬî£ì˜‰¶ Üõ˜ Fó£Mì
«îCò‚ªè£® ãŸP e¶œ÷ ï‹H‚¬è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì£™ èöè î¬ôõ˜ ióñE‚° î¬è꣙
à¬óò£ŸPù£˜. àôAŸ° ï‹ ï£†®¡ ñ†´«ñ ªêƒ«è£†¬ìJ™ îIö˜ M¼¶ õöƒAù£˜.
Hóîñ˜ «ñ£® à¬óJ¡ eî£ù ï‹H‚¬è î¼Aø¶. ªè£®«òŸø º®»‹. ܉î Cø‰î «ð£hv ÜFè£KèÀ‚°‹,
º‚Aò Ü‹êƒèœ Þ‰Fò£ ïiùˆ¶õˆ¬î õ¬èJ™î£¡ e‡´‹ Cø‰î ñ£ïèó£†C, ïèó£†C,
õ¼ñ£Á: «ï£‚A º¡«ùP Hóîñó£A ªè£®«òŸÁ«õ¡ «ðÏó£†CèÀ‚°‹ M¼¶è¬÷
Þ‰Fò£M¡ ®T†ì™ ªè£‡®¼‚Aø¶. â¡ð¬î Þšõ£Á
õ÷˜„C ð£ó£†´‹ T&-20 èO¡ î¬ô¬ñ õöƒAù£˜. «ñ½‹ è™ðù£ ꣚ô£,
ªîKMˆ¶œ÷£˜. ÜŠ¶™ èô£‹ ªðòKô£ù M¼¶èœ
õ¬èJ™ àœ÷¶. õ÷˜‰î ªð£ÁŠ¬ð 㟰‹ à¡ùî Þ¶°Pˆ¶ Hóîñ˜ «ñ£®
ïèóƒèœ ñ†´ñ™ô£ñ™ õ£ŒŠ¹ Þ‰Fò£MŸ° àœO†ì ð™«õÁ M¼¶è¬÷
ÃÁ‹«ð£¶ õöƒAù£˜.
CPò ïèóƒèO™ Ãì A¬ìˆ¶œ÷¶. I芪ðKò ñ£ŸøˆFŸè£ù àÁF,
®T†ì™ õ÷˜„C àœ÷¶. Þô‚A¬ù  ܬìòŠ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ÝŸPò
â¡Â¬ìò ªêò™ð£´ ²î‰FóFù à¬ó õ¼ñ£Á,
®¡ èù¾è¬÷ «ð£A«ø£‹ â¡ø ï‹H‚¬è e‡´‹ 强¬ø ⡬ù
ïùõ£‚°õîŸè£ù Fø¡ ãŸð†´œ÷¶. ®¡ ñèO¼‚è£ù è†ìíI™ô£
Þƒ«è ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶.
ï‹Iì‹ àœ÷¶. CPò ð™«õÁ ð°FèO™ T&-20 ðòíˆF†ìˆFŸ° ÞQ ‘M®ò™
õóM¼‚°‹ ä‰î£‡´èœ
ïèóƒèO¡ Þ¬÷ë˜èœ Ã†ì‹ ïìˆîŠð´Aø¶. ðòí‹‘ â¡Á ªðò˜ ņìŠð´‹.
º¡âŠ«ð£¶‹ Þ™ô£î
Ãì î£ƒèœ ò£¼‚°‹ Þ¡Á ®¡ ãŸÁñF M´î¬ô «ð£ó£†ì Fò£AèO¡
õ÷˜„C ñŸÁ‹ 2047-&‚°œ
ê¬÷ˆîõ˜èœ Ü™ô âù «õèñ£è ÜFèKˆ¶ °´‹ðˆFù¼‚° õöƒèŠð†´
Þ‰Fò£ å¼ õ÷˜‰î ï£ì£è
裆®»œ÷ù˜. õ¼Aø¶.
«õ‡´‹ â¡ø èù¬õ
õ¼‹ ñ£î£‰Fó æŒ×Fò‹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ²î‰Fó F¼ï£¬÷ªò£†® Þ¡Á ªê¡¬ù î¬ô¬ñ„ªêòôè
Þ¡¬øò àôè‹ ªî£N™ àôè÷M™ ¹Fò ÜóCò™ Ï.10,000-&™ Þ¼‰¶ Ï.11,000Ýè «è£†¬ì ªè£ˆî÷ˆF™ «îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP ¬õˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜.
ïùõ£‚°‹ ªð£¡ù£ù
¸†ðˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è Åö™ à¼õ£A õ¼Aø¶. àò˜ˆF õöƒèŠð´‹.
î¼íñ£è Þ¼‚°‹.
ªè£‡ìî£è àœ÷¶. ñ£Põ¼‹ ÅöL™ ï‹ 140 ªê¡¬ù «ð£¡ø ªð¼ïèóƒèO™ 141 «ð˜ ðòù¬ì‰¶œ÷ G¬ôJ™ è£óíñ£è Þ¼‚Aø£˜èœ. ܉î Æ죆C Þ‰Fò£M™
®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ìˆ¬î «è£® ñ‚èO¡ Fø¬ñ Ü´ˆî õ¼ì‹ Ýèv† 15&-
‰«îF Þ«î ªêƒ«è£†¬ìJ™ ªî£ìƒA ð™«õÁ ïèóƒèO½‹ 𣶠«ñ½‹ 500 ñèO˜ ðò¡ ê‚èó‹ «õèñ£è ²ö™õ¶‹, ªñ¶õ£è Þ¬í‰F¼‚°‹ ñ£Gôƒèœ
ðŸP àôè‹ ªîK‰¶ àŸÁ «ï£‚èŠð´Aø¶. Þ¡Áܮ‚è®è£í‚îò裆C ªðÁ‹ õ¬èJ™ Þ‰îˆF†ì‹ ²ö™õ¶‹ Üó² áNò˜èO¡ ²ò£†C àK¬ñ ªè£‡ìî£è
ªè£œ÷ M¼‹¹Aø¶. ïñ¶ õ÷˜„C ïñ¶  ܬ쉶œ÷
õ÷˜„C ê£î¬ùè¬÷ å¡Á àœ÷¶. æô£, áð˜, vMA, MK¾ð´ˆîŠð´‹. «ñ½‹ ݆«ì£ ¬èèO™  àœ÷¶. Ü‰î‚ ªêò™ðì «õ‡´‹ â¡Á «ðóPë˜
ÜPMò™ Ý󣌄C Æ´ ï‹H‚¬è¬ò ªê£ñ†«ì£ «ð£¡ø GÁõùƒè¬÷ 憴ï˜è÷£è ðE¹K»‹ Í¡ø£‹ ¬èèœ Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡ Þ¼‚è
ð†®òL´«õ¡ â¡ø£˜. Ü‡í£¾‹, î¬ôõ˜ è¬ô뼋
°Pˆî ê£î¬ùèO½‹ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡ì¶. ꣘‰î õ£èùƒèœ M¬óõ£è ð£Lùˆ¬î «ê˜‰îõ˜èÀ‚°‹ «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ «õè‹
ïñ¶ Þ¬÷ë˜èœ Cø‰¶ àôè÷M™ º¡H¼‰î Þ‰Fò ñ‚è÷¬õ ªî£ì˜‰¶ °ó™ â¿ŠH õ‰î£˜èœ.
«î˜î™ Ü´ˆî ݇´ «ê¬õ õöƒ°‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ Þ‰î F†ì‹ MK¾Šð´ˆîŠð´‹. ÜFèñ£°‹ â¡ð¬î ⊫𣶋 ñ‚èÀ‚° «ïó®ˆ ªî£ì˜¹ ªè£‡ì
M÷ƒ°A¡øù˜. G¬ô¬ñèœ ñ£PM†ìù. ðòEŠð¬î è£íô£‹. «ïóˆF¡ ܶñ†´ñ™ô ªê¡¬ù èb†ó™ à혉F¼Šð¶ Fó£Mì ñ£ì™
®¡ õ÷˜„CJ™ ®¡ 嚪õ£¼ ð°F»‹ ãŠó™- «ñ ñ£îƒèO™ ܬùˆ¶‹ ñ£Gô ð†®òL™
ï¬ìªðø Þ¼‚Aø¶. Þ‰îˆ Ü¼¬ñ è¼F ðE¹K»‹ Þˆî¬èò ꣬ôJ™ àœ÷ ªêƒè£‰îœ Üó². Þ¬í‚èŠðì «õ‡´‹. °PŠð£è
ðƒªè´ˆ¶œ÷ Mõê£ò êññ£è õ÷˜„Cò¬ìõ«î ̃è£MŸ° ܼA™ àœ÷ 6.09 âù«õ ïìŠð£‡´èO™ ð™«õÁ
«î˜îL™ Hóîñ˜ «ñ£® ðEò£÷˜èO¡ õ£›‚¬è è™M ñ£Gô ð†®ò½‚° ñ£ŸøŠðì
ªð¼ñ‚èÀ‚° ï¡P. êKò£ù º¡«ùŸø‹ ã‚è˜ GôˆF™ è¬ôë˜ ËŸø£‡´ ¶¬øè¬÷ ꣘‰î ²ñ£˜ 55 ÝJó‹
®¡ õ÷˜„C‚° àì™ Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù, 3- & õ¶ º¬øò£è Hóîñ˜ º‚Aòñ£ù¶. Üõ˜èO¡ «õ‡´‹. Ü¬î ªêŒî£™î£¡ c†
Ýõ¬î î´‚è âF˜‚è†Cèœ å†´ªñ£ˆî ïô¬ù ð£¶è£‚°‹ Ìƒè£ Ï.25 «è£® ñFŠd†®™ ðEJìƒè¬÷ GóŠð Þ¼‚A«ø£‹ «ð£¡ø ªè£Çóñ£ù «î˜¾º¬ø
à¬öŠ¹ ªî£Nô£÷˜èO¡ ܬùˆ¶ ð°FèÀ‚°ñ£ù â¡ø ñA›„Cò£ù ªêŒF¬ò Þ‰î
Þ‰Fò£ ÆìE¬ò õ¬èJ™ Üõ˜èÀ‚ªèù îQ«ò ܬñ‚èŠð´‹ â¡ð¬î»‹ I°‰î ºŸP½ñ£è ÜèŸøŠðì º®»‹.
ðƒªè´Š¹ I辋 º‚Aò‹. º¡«ùŸø«ñ ïñ¶ Mö£M™ ÜPMŠðF™ ñA›„C
Þ‰Fò£M¡ àò˜¾, Þô‚°. à¼õ£‚A»œ÷ù. ïô õ£Kò‹ å¡Á ܬñ‚èŠð´‹ ñA›„C«ò£´ ÜPM‚A«ø¡.
ܬìA«ø¡. ܬùõ¼‚°ñ£ù åŸÁ¬ñò£™ A¬ìˆî M´î¬ô
õ÷˜„C ïñ¶ ®¡ eî£ù ¹Fò Þ‰Fò£ î´‚è Ü«î«õ¬÷J™ 50 êîiî â¡ð¬î»‹ Þ¡Á ÜPM‚A«ø¡. F†ìƒèœ Þ™ô£î ÷ Ü«î åŸÁ¬ñò£™ 裊«ð£‹.
àôèˆF¡ ï‹H‚¬è¬ò º®ò£î¶, ªõ™ô º®ò£î¶ õ£‚°èÀì¡ Ü«ñ£è ªõŸP ݆«ì£ 憴ï˜è÷£è Þ™¬ô âù ªê£™ô‚îò õ¬èJ™ Üó² â¡ðî¡ Ü¬ìò£÷ñ£è
«õŸÁ¬ñ¬ò M¬î‚°‹ ê‚Fè¬÷
à ò ˜ ˆ F » œ ÷ ¶ . â¡ø£˜. ªðŸÁ e‡´‹ ݆C¬ò ðE¹K»‹ ªð‡èœ ¹Fî£è Üó² ÜPM‚°‹ F†ìƒè¬÷ Þ¶«ð£¡ø F†ìƒè¬÷ C‰Fˆ¶
«õ«ó£´ ꣌Š«ð£‹.  Þ‰Fò˜èœ
M N Š ¹ í ˜ ¾ î £ ¡ ªî£ì˜‰¶ «ðCò Hóîñ˜ H®‚è «îCò üùï£òè ݆«ì£ õ£ƒ°õèù Ï.1 è¬ì‚«è£® ñ‚èO캋 ªè£‡´ C‰Fˆ¶ ªêò™ð´ˆF õ¼A«ø£‹. â¡ø ªð¼¬ñ»ì¡ ï‹ Þ‰Fò£¬õ
õ¡º¬øèO™ Þ¼‰¶ «ñ£®, ÆìE F†ìI†´œ÷¶. ô†ê‹ ñ£Qò‹ õöƒ°‹ F†ì‹ «ð£Œ «ê˜‚A¡ø ªð¼‹ ªð£ÁŠ¬ð ↴‚ «è£® ñ‚èÀ‹ ãî£õ¶ å¼ «ïC‚°‹ ܬùõ¼‚°‹ M´î¬ô
ïñ‚° M´î¬ô î¼Aø¶. 10 ݇´ Hóîñ˜ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ãŸèù«õ ªêò™ð´ˆîŠð†´ ãŸP¼Šðõ˜èœ Üó² áNò˜èœ. MîˆF™ ðòù¬ì»‹ ݆C¬ò  ï™õ£›ˆ¶‚èœ.
Þ¬÷«ò£˜ ê‚Fò£™ ðîM Ü´ˆî ݇´ «ñ à¬óò£ŸPù£˜. õ¼Aø¶. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› ݆C ê‚èó‹ ²ö™õ Üõ˜è«÷ ïñ¶ Üó² õöƒA õ¼Aø¶. Þšõ£Á Üõ˜ à¬óò£ŸPù£˜.

¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ²î‰FóFù «îCò‚ªè£® ãŸPò ºî™õ˜ óƒèê£I

¹¶„«êK, Ýè.15-&- ñ£Gô è¬ôë˜èœ,
 º¿õ¶‹ ²î‰Fó
FùMö£ Þ¡Áªõ°CøŠð£è
༬÷ò¡«ð†¬ì è£õ™G¬ôò‹, «ð£h꣼‚° M¼¶ õöƒAù£˜ ðœO ñ£íõ˜èO¡
è¬ô G蛄Cèœ
ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ïì‰î¶. ªî£ì˜‰¶ Cø‰î
¹¶¬õ ÜóC¡ ꣘H™ ÜEõ°Š¹, è¬ôG蛄C
èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ïìˆFòõ˜èÀ‚° óƒèê£I
77&õ¶ ²î‰Fó Fù Mö£ ðK² õöƒAù£˜. ªî£ì˜‰¶
Þ¡Á ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. «îCòWî‹ Þ¬ê‚èŠ ð†´
Þ¬îªò£†® èìŸè¬ó Mö£ G¬øõ¬ì‰î¶.
꣬ôJ™ «ñ¬ì, Mö£M™ êð£ï£òè˜
ªè£®‚è‹ð‹ õ‡íñòñ£è ªê™õ‹, ܬñ„ê˜èœ
ÜôƒèK‚èŠð†´ ܬñ‚èŠ ïñ„Cõ£ò‹, «îm.
ð†®¼‰î¶. 𣘬õò£÷˜èœ ªüò‚°ñ£˜, ¶¬í
Üñ˜‰¶ ²î‰FóFùˆ¬î êð£ï£òè˜ ó£ü«õ½,
𣘬õJ쾋 ãŸð£´ âF˜‚è†Cˆî¬ôõ˜ Cõ£,
ªêŒòŠð†®¼‰î¶. 裬ô ªê™õèíðF â‹.H.,
8.55 ñE‚° ºîô¬ñ„ê˜ â‹.â™.ã.‚èœ ªè¡ù®,
óƒèê£I èìŸè¬ó ã«è®.ÝÁºè‹, ê‹ðˆ,
꣬ô‚° õ‰î£˜. Üõ¬ó ü£¡°ñ£˜, è™ò£í²‰îó‹,
î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ܃è£÷¡, «èâvH.ó«ñw,
ó£pšõ˜ñ£ õó«õŸÁ MMLò¡ K„ꘆ,
ܬöˆ¶„ªê¡ø£˜. ô†²I裉î¡, ð£vè˜,
ªî£ì˜‰¶ «ñ¬ì‚° M.H.ó£ñLƒè‹ ñŸÁ‹ Üó²
ªê¡ø ºîô¬ñ„ê˜ ¹¶¬õ ÜóC¡ ꣘H™ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ 77&õ¶ ²î‰FóFùMö£ Þ¡Á ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ 2022&‹ ݇®™ Cø‰î è£õ™G¬ôòñ£è «î˜¾ ªêŒòŠð†ì ÜFè£Kèœ, ªð£¶ñ‚èœ
ó ƒ è ê £ I « î C ò ‚ ª è £® ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I «îCò‚ªè£® ãŸPù£˜. ༬÷ò¡«ð†¬ì è£õ™ G¬ôòˆ¶‚° ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I M¼¶ õöƒAù£˜. ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ãŸPù£˜. ªî£ì˜‰¶ ÞšM¼¬î Þ¡vªð‚ì˜ ð£¹T ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ²î‰Fó Fù Mö£¬õ
«îCòWî‹ Þ¬ê‚èŠð†ì¶. ãù£‹ CøŠ¹ HK¾ CøŠ¹ è£õ™ ðî‚è‹, «õ™º¼è¡, 膴Šð£†´ ªò£†® èìŸè¬ó ꣬ôJ™
«ñ¬ìJL¼‰¶ W«ö G¬ô ã.âv.ä. óñí͘ˆF, ¹¶¬õ âv.H. õ‹Cî ܬø ã.âv.ä. ñEªñ£N, H«ó‹°ñ£˜, 裆«ìK‚°Šð‹ ༬÷ò¡«ð†¬ì MùK¡ ÜEõ°Š¹ ðôˆî «ð£hv ð£¶è£Š¹
裬ó‚裙 CøŠ¹G¬ô ªó†®, ᘂè£õ™HK¾ ªðKò‚è¬ì è£õ™G¬ôò è£õô˜ ó£«üw°ñ£˜, è£õ™G¬ôòˆ¶‚° ïì‰î¶. è£õ™¶¬øJ¡ «ð£ìŠð†®¼‰î¶.
ÞøƒAò ºîô¬ñ„ê˜,
ã.âv.ä. ªê™õó£x, âv.H. êóõí¡, ¬êð˜ ㆴ º°‰î¡, èì«ô£ó Þ‰Fò Kꘚ ð†ì£Lò¡ M¼¬î»‹ ºîô¬ñ„ê˜ ð™«õÁ HK¾èœ, º¡ù£œ 𣘬õò£÷˜èÀ‚°
ï쉶 ªê¡Á «ð£hê£K¡ ¹¶¬õ Ý»îŠð¬ì CøŠ¹ A¬ó‹ Þ¡vªð‚ì˜ è£õ™HK¾ ㆴ Ýù‰ˆ, ã.âv.ä. ð£ôº¼è¡, óƒèê£I õöƒAù£˜. ó£µõió˜èœ, bò¬íŠ¹,
ÜEõ°Š¬ð 𣘬õ 膴Šð£´èœ MF‚èŠð†
G¬ô âv.ä. êñ¡«ìM†, 裘ˆF«èò¡, è£õô˜ ¹¬èŠðì HK¾ ㆴ ã†´èœ ð¡m˜ªê™õ‹, ༬÷ò¡«ð†¬ì â¡.âv.âv., â¡.C.C., Üó²
J†ì£˜. ªî£ì˜‰¶ «ñ¬ì ®¼‰î¶. ¹¶¬õ ïèó
ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹ «ð£hv ðJŸC ðœO âv.ä. ó£«üw, óƒèï£î¡, ðJŸC ðœO Ýù‰î«õ½ ÝA«ò£¼‚° M¼¬î Þ¡vªð‚ì˜ ð£¹T ñŸÁ‹ îQò£˜ ðœO ñ£íõ,
F¼‹Hò Üõ˜, ²î‰Fó Fù ㆴ ó°ó£ñ¡ ÝA«ò£¼‚° ñ£«è è£õ™G¬ôò âv.ä. è£õô˜ ï£îñE, 裬ó‚裙 ó£pšè£‰F è£õ™ ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ñ£íMèœ ÜEõ°Š¹ ð°FJ™ «ð£‚°õóˆ¶
à¬óò£ŸPù£˜. ºîô¬ñ„êK¡ è£õ™ ªüŒêƒè˜, ¹¶¬õ °Ÿø CøŠ¹ ÜFó®Šð¬ì è£õô˜ ðî‚èƒè¬÷ õöƒAù£˜. «ñ½‹ ²è£î£ó è÷ ïì‰î¶. ÜEõ°Š¹ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†®¼‰î¶.
Mö£M™ ió, bó ðî‚躋, ÝõíŠHK¾ ²‰î˜ó£ü¡, îI›«õô¡, ¹¶¬õ ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ ðEò£÷˜èÀ‚° M¼¶, ñKò£¬î¬ò ºîô¬ñ„ê˜ èìŸè¬ó ꣬ôJ¡ H¡¹ø‹
ªêò™¹K‰î «ð£h꣼‚° ¹¶¬õ è£õô˜ ðJŸC Ý»îŠð¬ì ã.âv.ä. ð… ðJŸC ðœO CøŠ¹ 2022&‹ ݇®™ Cø‰î ðî‚è‹, ꣡Pî›è¬÷ óƒèê£I «ñ¬ìJL¼‰¶ èìL™ èì«ô£ó ð£¶è£Š¹
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ðœO âv.ä. HóbŠ°ñ£¼‚° êï£î¡, ºˆFò£™«ð†¬ì è£õô˜ ñ£˜vܼœó£x, è£õ™G¬ôòñ£è ºîô¬ñ„ê˜ õöƒAù£˜. ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ð¬ìJù˜ ð£¶è£Š¹
M¼¶è¬÷ õöƒAù£˜. ñˆFò àœ¶¬ø ܬñ„êK¡ è£õ™G¬ôò ã.âv.ä. «è£†´„«êK è£õô˜ «î˜¾ ªêŒòŠð†ì ªî£ì˜‰¶ ð™«õÁ HK- ªî£ì˜‰¶ ð™«õÁ ðEJ™ ß´ð†®¼‰îù˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 15.8.2023

ñ£õ†ìƒèO™ èªô‚ì˜ ðƒ«èŸø ²î‰FóFù ªè£‡ì£†ìƒèœ

«êô‹ ñ裈ñ£ 裉F M¬÷ò£†´ ¬ñî£ùˆF™ ²î‰FóFù Mö£¬õªò£†®

ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ «îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP ¬õˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆF
M¿Š¹ó‹ ²î‰FóFù Mö£M™
Fò£Aè¬÷ è¾óMˆî£˜.
‘ïñ¶ºó²’ G¼ð¼‚° M¼¶
T.«ü‹v ªêŒF ðEJ¬ù
èªô‚ì˜ ðöQ õöƒAù£˜ ð£ó£†® ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ì£‚ì˜ ðöQ ð£ó£†´
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ªð¼‰F†ì õ÷£èˆF™ M¿Š¹ó‹, Ýè.15& CøŠð£è ªè£‡´ «ê˜‚°‹ ꣡PîN¬ù õöƒAù£˜.
ï¬ìªðŸø ²î‰FóFù Mö£M™ èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ ¹¶¬õJ™ Þ¼‰¶ 18 ‘ïñ¶ºó²’ ï£Oî¬ö ð£ó£†® ÞF™ ñ£õ†ì è£õ™
ðöQ Þ¡Á îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP ¬õˆ¶ ñKò£¬î ݇ì£è Mì£ñ™ ²î‰FóFùMö£M™ Þ¡Á è‡è£EŠð£÷˜ êꣃ ꣌,
ªê½ˆFù£˜. àì¡ M¿Š¹ó‹ ñ‡ìô‹ è£õ™¶¬ø ªõOõ¼‹ ‘ïñ¶ºó²’ M¼¶ õöƒèŠð†ì¶. ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜
¶¬íˆî¬ôõ˜ Tò£¾™ý‚, ñ£õ†ì è£õ™ ñ£¬ô ï£Oî› îIöè M¿Š¹ó‹ ݆Cò˜ F¼ñF. ðó«ñvõK, ôî™
è‡è£EŠð£÷˜ êꣃ꣌ àœðì ðô˜ àœ÷ù˜. ÜóC¡ ªêŒFè¬÷»‹, ªð¼‰F†ì õ÷£èˆF™ ݆Cò˜ (ñ£õ†ì áóè
ñ£õ†ì G˜õ£èƒèO¡ ï¬ìªðŸø ²î‰FóFù õ÷˜„C ºè¬ñ) F¼ñF.
ªêŒFè¬÷»‹ CøŠð£è Mö£M™ ªêŒF ñ‚èœ Cˆó£ Müò¡, ªêŒF
ªõOJ†´ õ¼Aø¶. ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø ꣘H™ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì M¿Š¹ó‹ ‘ïñ¶ºó²’ (ªð£) F¼ñF. è¬ôñ£ñE
ªêŒFè¬÷ õ£êè˜èÀ‚° G¼ðó£è ðEò£ŸP õ¼‹ à†ðì ðô˜ àìQ¼‰îù˜.

F¼ªï™«õL ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡ ꣘H™ ð£¬÷òƒ«è£†¬ì õ.à.C.

¬ñî£ùˆF™ Þ¡Á ï¬ìªðŸø ²î‰Fó Fù Mö£M™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñ¼ˆ¶õ˜
裘ˆF«èò¡ «îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP ¬õˆ¶, îI› õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ ꣘H™
ï¬ìªðŸø ð™«õÁ «ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚° ðK²
ñŸÁ‹ ð£ó£†´„ ꣡Pî› õöƒAù£˜. àì¡ ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
Cô‹ðóê¡, «êó¡ñ裫îM ꣘ ݆Cò˜ ºè‹ñ¶ ûd˜ Ýô‹, àîM ݆Cò˜
(ðJŸC) Aû¡°ñ£˜, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ (Gô â´Š¹) F¼ñF. ²è¡ò£
à†ðì ðô˜ àœ÷ù˜.
²î‰Fó Fùˆ¬î º¡Q†´ Þ¡Á «õÖ˜ «ïî£T
¬ñî£ùˆF™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ °ñ£ó«õ™ 𣇮ò¡
«îCò‚ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ ²î‰Fó «ð£ó£†ì
Fò£Aèœ ñŸÁ‹ õ£K²î£ó˜èÀ‚° ꣙¬õ ÜEMˆ¶
è¾óMˆî£˜.

ªî¡è£C èªô‚ì˜ Ü½õôè õ÷£èˆF™ èªô‚ì˜ ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡

«îCò‚ªè£® ãŸP ²è£î£óˆ¶¬øJùK¡ «ê¬õ¬ò ð£ó£†® M¼¶ õöƒAù£˜.

èìÖ˜ Ü‡í£ M¬÷ò£†´ ÜóƒA™ ï¬ìªðŸø

Þ‰Fò£M¡ 77&õ¶ ²î‰FóFù Mö£M™ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ²î‰Fó Fù Mö£M™ èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ Ü¼‡ ó£x
wóõ¡°ñ£˜ «îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP ¬õˆî£˜. ªî£ì˜‰¶ è£õ™¶¬øJùK¡ «îCò‚ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶, è£õ™¶¬øJ¡
ÜEõ°Š¬ð 𣘬õJ†ì£˜. ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ «ñ£è¡ó£x àì¡ ÜEõ°Š¹ ñKò£¬îJ¬ù ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. àì¡
Þ¼‰î£˜. ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ó£ü£ó£‹ àœ÷£˜.

ªî¡è£CJ™ ²î‰FóFù Mö£M™ «ð£h꣬ó è¾óMˆî èªô‚ì˜ ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì M¬÷ò£†´ ÜóƒA™ ï¬ìªðŸø ²î‰FóˆF¼ï£œ Mö£M¬ù
ªî¡è£C, Ýè.15& ï¬ìªðŸø 77&õ¶ ²î‰Fó ïŸê£¡Pî›è¬÷ º¡Q†´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ÝQ «ñK võ˜í£, «îCò‚ªè£®J¬ù
ñKò£¬îJ¬ù ãŸÁ‚ ò£÷˜ èÀ‚°‹, «î£†ì‚ ãŸP ¬õˆ¶, è£õ™¶¬øJ¡ ÜEõ°Š¹ ñKò£¬î¬ò ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. àì¡
ªî¡è£C ñ£õ†ì G˜õ£èˆ Fù Mö£M™ ñ£õ†ì ªî¡è£C ñ£õ†ì è£õ™ ªè£‡´ ¹ø£‚è¬÷ ðø‚è
F¡ ꣘H™ Þ.C.ß. Üó² èªô‚ì˜ ¶¬ó óM„ê‰Fó¡ è‡è£EŠð£÷˜ ê£‹ê¡ è¬ôˆ ¶¬øJ¡ 8 ܽõôè ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ªð«ó£v裡܊¶™ô£ àœ÷£˜.
M†´ Íõ˜í ðÖQ¬ù ðEò£÷˜èÀ‚°‹,
Ý‡èœ «ñ™G¬ôŠðœO «îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP º¡Q¬ôJ™ ñ£õ†ì
ðø‚è ªêŒî£˜. Üî¬ùˆ ð£™õ÷ˆ¶¬øJ¡ 4
¬ñî£ùˆF™ ñ£õ†ì ¬õˆ¶ è£õ™ ¶¬øJùK¡ èªô‚ì˜ õöƒAù£˜.
èªô‚ì˜ ¶¬ó óM„ê‰Fó¡ ÜEõ°Š¹ ñKò£¬îJ¬ù ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ªî£ì˜‰¶ CøŠð£è ܽõôè ðEò£÷˜
î¬ô¬ñJ™ 77&õ¶ ²î‰Fó ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. Fò£A ô†²Iè£‰î¡ ð£óF ðEò£ŸPòܽõô˜èÀ‚° èÀ‚°‹, 裙ï¬ì
Fù Mö£ ï¬ìªðŸø¶. CøŠð£è ðEò£ŸPò (挾)&‚° ªð£¡ù£¬ì ïŸê£¡Pî›è¬÷ ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬øJ¡ 2
ªî¡è£C ñ£õ†ì G˜õ£èˆ ð™«õÁ ¶¬øè¬÷ ÜEMˆ¶ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õöƒAù£˜. ܽõôè ðEò£÷˜
F¡ ꣘H™ Þ.C.ß. Üó² ꣘‰î ܽõô˜èœ è¾óMˆî£˜. ÞšMö£M™ CøŠð£è èÀ‚°‹, «õ÷£‡¬ñ
Ý‡èœ «ñ™G¬ôŠðœO ñŸÁ‹ î¡ù£˜õô˜èœ ªî¡è£C ñ£õ†ì è£õ™ ðEò£ŸPò¬ñ‚è£è ªð£PJò™ ¶¬øJ¡ 1
¬ñî£ùˆF™ Þ¡Á âù 397 ïð˜èÀ‚° ¶¬øJ¡ ÜEõ°Š¹ ªî¡è£C è£õ™¶¬ø ܽõôè ðEò£÷¼‚°‹,
꣘H™ 29 è£õô˜èÀ‚°‹, «õ÷£‡¬ñ MŸð¬ù
õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ «ðKì˜ ñŸÁ‹ «õ÷£‡ õEèˆ
«ñô£‡¬ñˆ¶¬øJ¡ ¶¬øJ¡ 4 ܽõôè ðE
89 ܽõôè ðEò£÷˜ ò£÷˜èÀ‚°‹, «õ÷£‡
èÀ‚°‹, îI›ï£´ ¬ñˆ¶¬øJ¡ 4 ܽõôè
bò£¬íŠ¹ e†¹ŠðEèœ ðEò£÷˜ èÀ‚°‹,
¶¬øJ¡ 14 ܽõôè «õ÷£‡ ÜPMò™
ðEò£÷˜èÀ‚°‹, îI› ¬ñòˆF¡ 2 ܽõôè
 Gô Ü÷¬õ ðF«õ´èœ ðEò£÷˜èÀ‚°‹, ð†´
¶¬øJ¡ 4 ܽõôè õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ 4
ðEò£÷˜èÀ‚°‹, ñ£õ†ì ܽõôè ðEò£÷˜
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ èÀ‚°‹, ªð£¶ ²è£î£ó‹ ß«ó£´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ó£ü «è£ð£™ ²¡èó£ Þ¡Á 46 - ¹É˜,
ªî£N™ ªïP õN裆´ ñŸÁ‹ «ï£Œˆî´Š¹ ݬù‚è™ð£¬÷ò‹, Ý»îŠð¬ì ¬ñî£ùˆF™ ï¬ìªðŸø 77&-õ¶ ²î‰Fó Fù
¬ñòˆF¡ 2 ܽõôè ñ¼‰¶ˆ¶¬øJ¡ 22 ðE
ðEò£÷˜èÀ‚°‹, Mö£M™, «îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP ¬õˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆF, Íõ˜í ðÖ¡è¬÷
ò£÷˜èÀ‚°‹, ñ¼ˆ¶õ‹
ªî£N™ õE舶¬ø, ñŸÁ‹ ²è£î£ó ðEèO¡ ðø‚è M†ì£˜. àì¡ ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ üõè˜, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ
ñ£õ†ì ªî£N™¬ñòˆF¡ 29 ðEò£÷˜èœ àœðì ܽõô˜ F¼ñF. ꉫî£SQê‰Fó£ à†ðì ðô˜ àœ÷ù˜.
2 ܽõôè ðEò£÷˜ ð™«õÁ ¶¬øJù¼‚°ñ
èÀ‚°‹, Æ´ø¾ˆ ꣡Pî› õöƒA
¶¬øˆF¡ 4 ܽõôè ðE è¾óMˆî£˜.

côAK ñ£õ†ìˆF™ ²î‰FóFù Mö£¬õ º¡Q†´

²î‰Fó «ð£ó£†ì Fò£Aè¬÷ è¾óM‚°‹ õ¬èJ™
ᆮ «êKƒAó£C™ ܬñ‰¶œ÷ 裉Fò®èœ
C¬ô‚° èªô‚ì˜ Ü‹Kˆ Þ¡Á ñ£¬ô ÜEMˆ¶
ñô˜ÉM ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. ܼA™ ᆮ
õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ ¶¬óê£I, ïèó£†C ݬíò˜
ãèó£x, áó£†C å¡Pò î¬ôõ˜ ñ£ò¡ (â) ñ£î¡,
õ†ì£†Cò˜ êóõí‚°ñ£˜, ñîï™Lí‚è °¿ î¬ôõ˜
A¼wí¡, ªð£¶„ªòô£÷˜ ºè‹ñ¶ÜL àœðì
ðô˜ àœ÷ù˜.

Namathu Murasu Evening Tamil Daily

RNI No. PONTAM/2006/16752
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu-
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal-
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam,
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari
F‡´‚è™ ñ£õ†ì M¬÷ò£†´ ¬ñî£ùˆF™ Þ¡Á ï¬ìªðŸø ²î‰FóFù
Mö£M™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ̃ªè£® «îCò‚ªè£® ãŸP ¬õˆ¶ êñ£î£ùˆF¡
ܬìò£÷ñ£è ªõœ¬÷ ¹ø£‚è¬÷ ðø‚èM†ì£˜. ܼA™ è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
ð£vèó¡, õ¼õ£Œ ܽõô˜ «ê‚ º¬èòb¡ ñŸÁ‹ ܽõô˜èœ àœ÷ù˜.
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹, C‚è‡í£ Üó² è¬ô‚è™ÖKJ™ Þ¡Á ï¬ìªðŸø ²î‰Fó
FùMö£M™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ APv¶ó£x CøŠð£ù º¬øJ™ ðE¹K‰î
ÉŒ¬ñðEò£÷˜èÀ‚° ð£ó£†´ ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. àì¡ ñ£ïèó
è£õ™ ݬíò˜ Hói¡°ñ£˜ ÜHï¹, ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ñ¼ˆ¶õ˜
ê£Iï£î¡, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ªüŒd‹ ñŸÁ‹ F¼ŠÌ˜ ꣘ ݆Cò˜
v¼î¡ ªüŒ ï£ó£òí¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 15.8.2023 3

«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ 2 ݇®™ 113 Gò£ò M¬ô‚è¬ìèœ ¹Fòî£è FøŠ¹ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ è™ÖK‚° ꣡Pî›
«êô‹, Ýè.15&
«êô‹ ñ£õ†ì‹ æñÖ˜
õ†ì‹ C‚è‹ð†® áó£†C
ªêŒFò£÷˜ ðòíˆF™ èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ îèõ™
ð°FèO™ ªêò™ð†´ õ¼‹
ªñ£ˆî‹ 1,714 Gò£ò M¬ô‚
è¬ìèœ ð™«õÁ õ¬èò£ù
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I õöƒAù£˜
J™ ï¬ìªðŸÁõ¼‹ õ÷˜„C Æ´ø¾ êƒèƒè÷£™
¹¶„«êK, Ýè.15-& ð£ô£T, Cˆî ñ¼ˆ¶õ
F†ìŠðEèœ ñŸÁ‹ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO¡ ÞF™ õ£èùŠ«ð£‚°õóˆ¶ ¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ F†ì ÜFè£K Þ‰Fó£,
ªêò™ð£´èœ °Pˆ¶ °¬øõ£è àœ÷ ð°Fèœ, ïì‰î ²î‰Fó Fù Mö£M™ Ý»˜«õî ñ¼ˆ¶õ ÜFè£K
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ âOF™ Üµè º®ò£î ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I Üó² bŠFñKò£, ñ¼‰î£Àï˜èœ
ªêŒFò£÷˜ ðòíˆF™ ð°FèO™ ï輋 Gò£ò ¶¬øJ™ Cø‰¶ M÷ƒAò ªð˜ù£†ê¡, ªüèï£î¡,
«ïK™ 𣘬õJ†´ M¬ô‚ è¬ìèœ (õ£èù‹) GÁõùƒèÀ‚° ꣡Pî› Gˆò£, º¶G¬ô ⿈î˜
ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. Íô‹ ܈Fò£õCòŠ ªð£¼† ñŸÁ‹ ªó£‚èŠðK²è¬÷ ²î£, èí‚° «ñô£÷˜
Þ„ªêŒFò£÷˜ ðòíˆF™ èœ â´ˆ¶„ªê¡Á, ªð£¶ õöƒAù£˜. ÜQ™°ñ£˜ ÝA«ò£¼‚°
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ ñ‚èœ âOF™ ªðŸÁ‚ ¹¶¬õ ó£pšè£‰F ºîô¬ñ„êK¡ Cø‰î
ªêŒFò£÷˜èOì‹ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ MG 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ‹ «ê¬õ‚è£ù M¼¶
ªîKMˆîî£õ¶: «ò£è‹ ªêŒòŠð†´ õ¼
Ý󣌄C GÁõùˆ¶‚° õöƒèŠð†ì¶.
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Aø¶.
ªð£¶MG«ò£è F†ìˆF¡ ªð£¶ñ‚èœ ïô¡ Cø‰î è™M GÁõùˆ¶‚è£ù «îCò ñ£íõ˜
Íô‹ ܈Fò£õCò ªð£¼† è¼F, èì‰î 2 ݇´èO™ ºîô¬ñ„êK¡ ªó£‚èŠðK² G¬ôò ²è£î£ó àîMò£÷˜ ð¬ìJ™ º¶G¬ô HK¾
è¬÷ ܬùˆ¶ îóŠ¹ 102 º¿«ïó‹ ñŸÁ‹ 11 ñŸÁ‹ ꣡Pî› êóõí¡, ô£v«ð†¬ì ñ£íõ˜ Ì«ñîè‚°
ñ‚è¬÷»‹ ªê¡ø¬ì»‹ ð°F«ïó‹ Ýè ªñ£ˆî‹ õöƒèŠð†ì¶. Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò ºîô¬ñ„êK¡ îƒè
õ¬èJ™ ð™«õÁ ïìõ®‚ 113 Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèœ ªð£¶ G˜õ£èˆF™ Cø‰¶ ¶¬í ñ¼ˆ¶õ ªêMLò˜ ðî‚躋, ðóˆó£T‚°
¬èè¬÷ ªî£ì˜‰¶ ¹Fòî£è ¶õƒèŠð†´, Þ‰î M÷ƒAò ªî£Nô£÷˜ ²ð£, M™LòÛ˜ è™M ܬñ„êK¡ ªõœO
«ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜. ªñ.ì¡, ¶õó‹ 𼊹-763 îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ «ñ½‹ Gò£ò M¬ô‚
è¬ìèO™ °´‹ð ܆¬ì Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèœ ¶¬ø‚° ªó£‚èŠðK²‹ êÍèïô ªêò™ð£†ì£÷˜ ðî‚è‹, îI›ªê™õ‚°
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ªñì¡, ð£ñ£J™ 8- 51 ªñ.ì¡ õ£Eð‚ èöè A샰è
âù Ýè ªñ£ˆî‹ 21,029 OL¼‰¶ Gò£ò M¬ô‚ î£ó˜èÀ‚° ÜKC MG Íô‹ °´‹ð ܆¬ìî£ó˜ ñŸÁ‹ ꣡Pî› ê˜I÷£ ð£Â, ¹¶¬õ è™M ªêòôK¡ ªõ‡èô
à † ´ ø ¾ ˆ ¶ ¬ ø õöƒèŠð†ì¶. õ˜ˆîè êÍè ªð£ÁŠ¹ ðî‚è‹, Þ÷G¬ô
ªñ.ì¡ °®¬ñŠ ªð£¼†èœ è¬ìèÀ‚° ï蘾 ªêŒòŠ «ò£è‹ ªêŒòŠð´õ èÀ‚° ܈Fò£õCòŠ
膴Šð£†®¡ W› 1,258 º¿ ªî£ì˜‰¶ A¼ñ£‹ð£‚è‹ ðƒè£÷ó£è â„.®.âŠ.C. HKM™ ñEû£¾‚°
«êô‹ ñ£õ†ìˆFŸ° ð´‹ ÜKCJ¬ù Ü¡ø£ì‹ º¡ù˜, Æ´ø¾„êƒè ªð£¼†èœ MG«ò£è‹
«ïó Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèœ ªêòô£÷˜ ñŸÁ‹ Gò£ò Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò ºîô¬ñ„êK¡ îƒè
嶂W´ ªêŒòŠð†´ ñ£FK «êèKˆ¶, Üî¬ù ªêŒòŠð†´ õ¼Aø¶. õƒA ÝA«ò£¼‚°
ñŸÁ‹ 456 ð°F «ïó Gò£ò M¬ô‚è¬ìJ¡ MŸð¬ù ñ¼ˆ¶õ ÜFè£K ðî‚è‹, óƒèO‚°
õöƒèŠ ð´Aø¶. îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ «ñ½‹ Ü¡ø£ì‹ ªð£¼† ºîô¬ñ„êK¡ è÷
M¬ô‚ è¬ìèœ ªñ£ˆî‹ ò£÷˜ ÝA«ò£˜ ÜKCJ¬ù
Þšõ£Á 嶂W´ õ£Eð‚ èöè A샰 îó èO¡ îóˆ¬î ¶¬øJ¡ ì£‚ì˜ ï£ó£òí¡, ð E ò £ ÷ ˜ M ¼ ¶ è™M ܬñ„êK¡ ªõœO
1,714 Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèœ îó‹ êK𣘈¶, îóñ£ù ÜKC
ªêŒòŠð´‹ °®¬ñŠ 膴Šð£†´ ܽõô˜, ð™«õÁ G¬ôJô£ù «ñ†´Šð£¬÷ò‹ Ýó‹ð õöƒèŠð†ì¶. ðî‚è‹, Ýè£w‚° è™M
ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ñ†´«ñ ªð£¶ñ‚èÀ‚°
ªð£¼†èœ îI›ï£´ Æ´ø¾ˆ¶¬ø ÝŒ¾ ܽ ÝŒ¾ ܽõô˜è÷£™ ²è£î£ó G¬ôò ²è£î£ó Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ‹, ªêòôK¡ ªõ‡èô ðî‚è‹
Þ‰Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèO™ MG«ò£A‚èŠð´õ¬î
¸è˜ªð£¼œ õ£Eð‚ õô˜èœ, ºî¡¬ñ„ êƒèƒ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ï™ô ÝŒõ£÷˜ põ£ù‰î‹, æI«ò£ðF ¶¬øJ™ CøŠð£è ÝAòõŸ¬ø ºîô¬ñ„ê˜
²ñ£˜ 11 ô†ê‹ °´‹ð èöè‹, A샰èOL¼‰¶, àÁF ªêŒòŠð´Aø¶.
܆¬ìî£ó˜èœ ñ£î‰«î£Á‹ èO¡ ï蘾 ðEò£÷˜èœ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ îóñ£ù ÜKCJ¬ù ²ñ£˜ ï蘹ø Ýó‹ð ²è£î£ó ðEò£ŸPò F†ì ÜFè£K óƒèê£I õöƒAù£˜.
Æ´ø¾ˆ ¶¬øJ¡ ÝA«ò£ó£™ îó‹ êK𣘂
܈Fò£õCò ªð£¼†èœ ºî¡¬ñ„ êƒèƒèœ ñŸÁ‹ ñ£ïèó‹, ïèó‹, Aó£ñ‹ 11 ô†ê‹ °´‹ð ܆¬ì
èŠð†ì H¡ù˜, îóñ£ù

²î‰FóFùˆ¬î º¡Q†´ ꣂdv ¶‡´èO™

ªðŸÁ õ¼Aø£˜èœ. Ü‰î ²ò â´Š¹„ êƒèƒèœ ñŸÁ‹ °PŠð£è è™õó£ò¡, î£ó˜èÀ‚°‹ MG«ò£è‹
õ¬èJ™ ñ£î‰«î£Á‹ ÜKCJ¬ù ñ†´«ñ Gò£ò ð„êñ¬ô, ܼˈ¶ñ¬ô, ªêŒòŠð´Aø¶.
Íôñ£è Gò£ò M¬ô‚ M¬ô‚ è¬ìèÀ‚° õöƒè
ÜKC 17,747 ªñì¡, ꘂè¬ó è¬ìèÀ‚° ªè£‡´ ãŸè£´, ð£ôñ¬ô ñŸÁ‹ Þ š õ £ Á Ü õ ˜
1- ,383 ªñ.ì¡, «è£¶¬ñ 285 ÜÂñF‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ü¼°ñ¬ô ÝAò ñ¬ôŠ ªîKMˆî£˜.

«îCò‚ªè£® à¼õ£‚A ñ£íõ˜ Üêˆî™

ªê™ôŠð´Aø¶.

M¿Š¹ó‹ ªîŸ° ñ£õ†ì

F.º.è. ñ¼ˆ¶õ ÜE ܬñŠð£÷ó£è «ñôªê£‚èï£î¹ó‹,
Ýè. 15&

F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ YÂ.è£Mò«õ‰î¡ Gòñù‹ «îCò‚ªè£®¬ò ²ñ‰î

Þ¬÷ëK¡ à¼õˆ¬î
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜, è™ÖK ñ£íõ˜ H«ó‹°ñ£˜
Ýè.15&- ꣂdC™ õ¬ó‰¶ ê£î¬ù
M¿Š¹ó‹ ªîŸ° ð¬ìˆ¶œ÷£˜.
ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ÜE «îQ ñ£õ†ì‹ «ð£®¬ò
ܬñŠð£÷ó£è F¼ªõ‡ «ê˜‰î H«ó‹°ñ£˜ â¡ø
ªíŒï™Ö˜ «õ‰î¡ ñ£íõ˜ H.âv.C. CŸð‚
ñ¼ˆ¶õñ¬ù G˜õ£è è¬ô 𮈶 õ¼Aø£˜. Þõ˜
Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ ê£‚dC™ å¼ ªê.e. Üèô‹,
YÂ.è£Mò«õ‰î¡ Gòñù‹ 3.5 ªê.e. àòóˆF½‹, 2 I.e.
ªêŒòŠð†´œ÷£˜. àòó‹, 9 I.e. ÜèôˆF½‹ õ¬ôî÷ƒèO™ Þî¬ù õ¼ƒè£ô Þ‰Fò£
Üõ˜ àò˜ è™Mˆ¶¬ø Üõ˜ ðFM†´œ÷£˜. Þ¬÷ë˜ ¬èèO™î£¡
Þ¬÷ë˜ å¼õ˜ î¡
ܬñ„ê˜ ªð£¡º®, H«ó‹°ñ£¼‚° è™ÖK àœ÷¶ â¡ð¬î M÷‚°‹
¬èèO™ «îCò‚ªè£®¬ò
èœ÷‚°P„C ð£ó£Àñ¡ø ñ£íõ˜èœ, «ðó£CKò˜èœ õ¬èJ™ Þ‰î CŸðˆ¬î
裬ó‚裙 ñ£õ†ì‹ ªîŸ° ªî£°FJ™ ܬñ‰¶œ÷ «î£ñ£v ܼœ FìL™ àÁŠHù˜ ªð£¡. î¬ô‚° «ñ™ ã‰Fòð®
ïìŠð¶ «ð£¡ø à¼õˆ¬î õ£›ˆ¶ ªîKMˆ¶ õ®ˆ¶œ«÷¡.
²è‰F â¡ðõó¶ °®¬ê i´ F¯ªóù bðŸP i´ º¿õ¶ñ£è «êî‹ Ü¬ì‰î¶. è¾îñCè£ñE, F.º.è. õ¼A¡øù˜. 77- & õ¶ ²î‰Fó Fù
Þ¬î ÜP‰î ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ï£p‹ ê‹ðõ Þ숶‚° àìù®ò£è M¿Š¹ó‹ ªîŸ° ñ£õ†ì ÝC ªðŸø£˜. õ®õ¬ñˆ¶œ÷£˜.
Þî¬ù CŸðñ£è ªê¶‚è Þ ¶ ° P ˆ ¶ Mö£¬õ º¡Q†´ ´
ªê¡Á 𣘬õJ†´ Ü‰î °´‹ðˆ¶‚° Ï.20 ÝJ󈶂è£ù 裫꣬ô¬ò èöè ªêòô£÷˜ ¹è«ö‰F Þõ¼‚° è†C G˜õ£Aèœ ñ£íõ˜ H«ó‹°ñ£˜ ñ‚èÀ‚è£è Þî¬ù
õöƒAù£˜. ÜŠ«ð£¶ õ†ì£†Cò˜ ñî¡°ñ£˜ ñŸÁ‹ ¶¬ø ÜFè£Kèœ, º‚Aò â‹.â™.ã. ÝA«ò£¬ó «ïK™ õ £ › ˆ ¶ ª î K M ˆ ¶ 4 5 G I ì ƒ è œ Ý ù î £ è ªîKM‚¬èJ™, êñ˜Hˆ¶œ«÷¡ â¡ø£˜.
ê‰Fˆ¶ ꣙¬õ ÜEMˆ¶ õ¼A¡øù˜. Üõ˜ ªîKMˆî£˜. êÍè
Hóºè˜èœ àì¡ Þ¼‰îù˜.

裬ó‚è£L™ Þ‰Fò èì«ô£ó è£õ™ð¬ì G¬ôò‹ ꣘H™ Þ¼ê‚èó õ£èù «ðóE

裬óè裙, Ýè. 15& Þ‰î ¬ð‚ «ðóE¬ò Þ‰Fò
裬ó‚è£L™ ²î‰Fó èì«ô£ó è£õ™ ð¬ì G¬ôò
Fùˆ¬î ªè£‡ì£´‹ 裬ó‚裙 èñ£‡®ƒ
õ¬èJ™ Þ‰Fò èì«ô£ó ÜFè£K èñ£‡ì¡† MüŒ
è£õ™ð¬ì G¬ôò‹ ꣘H™ Mvõï£î¡ ªè£®ò¬êˆ¶
Þ¼ê‚èó õ£èù «ðóE ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
ï¬ìªðŸø¶. èì«ô£ó‚ è£õ™ð¬ì
ÞF™ ²ñ£˜ 70- & ‚°‹ °¿ å¡Á î “ý˜è˜
«ñŸð†ì Þ¼ê‚èó Fóƒè£”M¡ à혬õ
«ñ£†ì£˜ ¬ê‚AœèO™ G¬ô GÁˆFò¶ì¡ ñŸÁ‹
²î‰FóˆF¡ ªð¼¬ñ¬ò «îêð‚F ñŸÁ‹ åŸÁ¬ñ
ªð£¶ñ‚èÀ‚° â´ˆ¶ à혬õ õ÷˜ŠðîŸè£è
ÃÁ‹ õ¬èJ™ «îCò‚ ÜFè£Kèœ, ªð£¶ñ‚èœ,
ªè£®¬ò ã‰F‚ªè£‡´ ðEò£÷˜èœ èô‰¶
Þ‰î ¬ð‚ «ðóE ªè£‡´ ñŸÁ‹ Üõ˜è÷¶
GóMJ™ ܬñ‰¶œ÷ °´‹ðƒèœ «îêð‚F
Þ‰Fò èì«ô£ó è£õ™ð¬ì ñŸÁ‹ åŸÁ¬ñJ¡
î¬ô¬ñ ܽõôèˆF™ Þ ‰ F ò è ì « ô £ ó ªè£‡ì£® õ¼‹ G¬ôJ™ Ü‹Kˆ ñ«ý£vîš” â¡ø ªêŒF¬ò»‹ ðóŠH ¬ð‚
Þ¼‰¶ èìŸè¬ó ꣬ô è £ õ ™ ð ¬ ì ² î ‰ F ó “ý˜è˜Fóƒè£” Hóê£óˆF¡ ܬñŠH¡ W› Þ‰î ¬ð‚ « ð ó E J ™ ß ´ ð † ì ù ˜

M¿Š¹ó‹ ܼ«è ªêŒFñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø

õ¬ó ªê¡ø¶. Fùˆ¬î ªð¼¬ñ»ì¡ å¼ ð°Fò£è Ýê£Fè£ «ðóE ï¬ìªðŸø¶. â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

裬ó‚è£L™
꣘H™ ¹¬èŠðì è‡è£†C ºîô¬ñ„ê˜ F†ì‹,

è™ÖK ñ£íõ¡
ñ‚è¬÷ˆ «î® ñ¼ˆ¶õ‹,
M¿Š¹ó‹, Ýè. 15& ðòíˆF†ì‹, ºîô¬ñ„ê˜ Þ™ô‹ «î®‚ è™Mˆ
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ 裊d†´ F†ìˆF¡W› F†ì‹, ºîô¬ñ„êK¡

É‚°Š«ð£†´ 裬ô
«è£LòÛ˜ áó£†C å¡Pò îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ 裬ô àí¾ˆ F†ì‹,
‹,è‡ì‹ð£‚è‹áó£†CJ™ ªè£«ó£ù£ CA„¬êªðÁ‹ ¹¶¬ñŠªð‡ F†ì‹, è÷
îI›ï£´ÜóC¡ ê£î¬ùèœ F†ì‹ àœO†ìF†ìƒèœ ÝŒM™ ºîô¬ñ„ê˜
ñŸÁ‹ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ °Pˆ¶¹¬èŠðìƒèœ F†ì‹, Þ¼÷˜ ñŸÁ‹
°Pˆ¶ ªð£¶ñ‚èœ ÜP‰¶ ªð£¶ñ‚èœ ÜP‰¶ ðöƒ°®Jù ñ‚èÀ‚°
¹¶„«êK, Ýè. 15& i†®™ àœ÷ I¡MCP
ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ «î¬õò£ù ïôˆF†ìƒèœ,
裬ó‚è£L™ ð£˜ñC 𮊬ð J™ ¹ì¬õò£™ É‚°Š
ªî£ìó M¼Šð‹ Þ™ô£ñ™ «ð£†´ 裬ô ªêŒ¶ ªêŒFñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø Þ싪ðŸP¼‰îù. Þôƒ¬è îIö˜èÀ‚è£ù
è™ÖK ñ£íõ¡ É‚°Š ªè£‡ì£˜. ꣘H™ ¹¬èŠðì è‡è£†C «ñ½‹ ºîô¬ñ„êK¡ ïôˆF†ìƒèœ, ܬñŠ¹ê£ó£
«ð£†´ 裬ô ªêŒ¶ î Ö˜¶î£v ï¬ìªðŸø¶. 1 ô†ê‹ Mõê£JèÀ‚°
ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù
ªè£‡ì£˜. 裬ó‚裙 ªðù®‚¬è ªê™«ð£Q™ Þ‰î ¹¬èŠðì‚ ÞôõêI¡ ެ특
F†ìƒèœ, îI›ï£´
Ü¡¹ ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ ܬöˆî«ð£¶ «ð£¡ ²M†„ è‡è£†CJ™ îI›ï£´ õöƒ°‹ F†ì‹, F¼‚
Ö˜¶ î£v. Þõ¼¬ìò ÝŠ ªêŒ¶œ÷î£è õ‰î¶. ºî™õK¡ èùñ¬ö ñŸÁ‹
ºîô¬ñ„ê˜ ªð£ÁŠ«ðŸÁ «è£M™èO™ G¬ôò£ù
͈î ñè¡ Ü¼œ ªðù®‚ Þîù£™ ܼœ ªðù®‚A¡ ªõœ÷ e†¹ðE ÝŒ¾
ºî™ ðEò£è 5 º‚Aò ñ£î ê‹ð÷‹ Þ¡P ðE

ß«ó£´ °¬øb˜Š¹ ÆìˆF™ èªô‚ìKì‹ 274 ñÂ

(õò¶ 19). Þõ˜ ï£èŠð†® ï‡ð˜è¬÷ ªî£ì˜¹ «è£Š¹èO™ ¬èªò£ŠðI†´ ò£ŸP õ¼‹ ܘ„êè˜èœ, ¹¬èŠðìƒèœ àœO†ì
ùˆF™ àœ÷ îQò£˜ ªè£‡´ i†®Ÿ° ªê¡Á îIöè ÜóC¡ ð™«õÁ
è™ÖKJ™ ð£˜ñC 𮈶 ï¬ìº¬øŠð´ˆFò ð†ì£„ê£Kò˜èœ,
ð£˜‚è ªê£¡ù£˜. ïôˆF†ìƒèœ ðŸPò ¹¬èŠ
ß«ó£´, Ýè. 15& õóŠªðŸøù. ªð£¶ñ‚èœ ¬ñ„êK¡ ªð£¶ õ‰î£˜. Þ‰G¬ôJ™ ܼœ F†ìƒè÷£ù ÜK² °´‹ð Ìê£Kèœ ñŸÁ‹ Þîó
Üî¡ð® ܼœªðù®‚A¡ ðìƒèœ Þì‹ ªðŸP¼‰î¬î
ß«ó£´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ÜOˆî ð™«õÁ «è£K‚¬è Gõ£óí GFJL¼‰¶ ªðù®‚ îù¶ ªðŸ«ø£Kì‹ ï‡ð˜èœ Üõó¶ i†®Ÿ° ܆¬ìî£ó˜èÀ‚° ðEò£÷˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£
ð£˜ñC 𮊹 H®‚èM™¬ô ªè£«ó£ù£ Gõ£óí è£ô Gõ£óí àîMˆªî£¬è è‡ì‹ð£‚è‹ áó£†CJ¬ù
ܽõôèÆìóƒA™ ñ£õ†ì ñ‚è¬÷ ñ£õ†ì Ï.1 ô†êˆFŸè£ù ªê¡Á 𣘈¶ «ð£¶ ܼœ
èªô‚ì˜ ó£ü «è£ð£™ èªô‚ì˜ ªðŸÁ àKò 裫꣬ôJ¬ù»‹ ñŸÁ‹ ï‡ð˜è«÷£´ «ê˜‰¶ «õø ªðù®‚ É‚A™ Híñ£è GFàîM Ï.4,000 õöƒ°‹ Ï.4,000 ñŸÁ‹ ñO¬èŠ «ê˜‰î 200&-‚°‹ «ñŸð†ì
²¡èó£ î¬ô¬ñJ™ ¶¬ø ܽõô˜èOì‹ îI›õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ 𮊬ð ð®‚è «ð£õî£è ªî£ƒAò¬î 𣘈¶ F†ì‹, ïèó «ð¼‰¶èO™ ªð£¼†èœ õöƒ°‹ ªð£¶ñ‚èœ Ý˜õºì¡
ñ‚èœ °¬øb˜‚°‹  õöƒA ÜõŸP¡ e¶ ꣘H™ îIN™ Cø‰î ÃPù£˜. Ü î ÜF˜„C ܬì‰îù˜. ª ð ‡ è œ Þ ô õ ê F†ì‹, àƒèœ ªî£°FJ™ 𣘬õJ†ìù˜.
Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. àìù® ïìõ®‚¬è â´ˆFì °PŠ¹èœ, õ¬ó¾èœ Ö˜¶ î£v «õÁ è™ÖKJ™ àì«ù i†®¡ èî¬õ
Þ‚°¬øb˜‚°‹  àˆîóM†ì£˜. â¿Fò¬ñ ªî£ì˜ð£è «ê˜ˆ¶Mì ïìõ®‚¬è à¬ìˆ¶ ܼœªðù®A¡
ÆìˆF™ ºF«ò£˜
àîMˆªî£¬è, Mî¬õ
àîMˆªî£¬è, èíõù£™
«ñ½‹ ºîô¬ñ„ê˜
îQŠHK¾ ñ‚èœ,
ܬñ„ê˜ ªð¼ñ‚èO¡
ºî™ ðKC¬ù õ¼
õ£Œ ñŸÁ‹ «ðKì˜
«ñô£‡¬ñˆ¶¬ø¬ò„
â´‚A«ø¡ â¡Á ÃPù£˜.
Þ‰G¬ôJ™ ê‹ðõˆî¡Á
î Ö˜¶ î£v ñ¬ùM
ï‡ð˜èœ àœ«÷
ªê¡Á É‚A™ ªî£ƒAò
Ü ¼ œ ª ð ù ® ‚ ¬ è
裬ó‚è£L™ 17&-‰«îF ñ‚èœ °¬øb˜Š¹ ºè£‹
ñŸÁ‹ 2-&õ¶ ñè¡ Ü󲈶¬ø ÜFè£Kèœ
¬èMìŠð†«ì£˜ àîMˆ
ªî£¬è, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ
ºè£‹ ñ‚èœ, ñ‚èœ
°¬øb˜‚°‹  ÆìˆF™
꣘‰î F¼ñF.ñ£ôF
(º¶G¬ô õ¼õ£Œ »õó£²ì¡ àøMù˜ i†´
G蛄C‚è£è ªõOΘ
e†´ 108 Ý‹¹ô¡v
Íô‹ 裬ó‚裙 Üó² èªô‚ìK¡ ªêòô˜ ÜPMŠ¹ º¡Q¬ôJ™ èªô‚ì˜
°«ô£ˆ¶ƒè¡ 裬ô
àîMˆªî£¬è, i†´ ªðøŠð†ì ñÂ‚èœ ÝŒõ£÷˜)&‚° Ï.3,000& ÝvðˆFK‚° CA„¬ê
ñ¬ùŠð†ì£, «õ¬ôõ£ŒŠ¹, e¶ «ñŸªè£œ÷Šð†ì ‚è£ù 裫꣬ô ñŸÁ‹ ªê¡øù˜. G蛄C‚° ܼœ ¹¶„«êK, Ýè. 15& ÝA«ò£˜ ÜP¾ÁˆîL¡ð® 9.30 ñE ºî™ HŸðè™
ªðù®‚¬è»‹ õ¼ñ£Á ‚° «ê˜ˆîù˜. ܃° 1 ñE õ¬ó ñ‚èœ
è£õ™ ¶¬ø ïìõ®‚¬è, ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶ ꣡Pî›è¬÷»‹ ñŸÁ‹ 裬ó‚裙 ñ£õ†ì 嚪õ£¼ ñ£îº‹ 15&- ‰
ªðŸ«ø£˜ ܬöˆîù˜. ªðù®‚¬è ðK«ê£Fˆî èªô‚ìK¡ ªêòô˜ ð‚AK «îF, ªð£¶ñ‚èœ °¬ø °¬øè¬÷ «è†ð£˜.
è™M‚èì¡, ªî£N™ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. 2&õ¶ ðKC¬ù «õ÷£‡¬ñ 죂ì˜èœ Þõ˜ ãŸèù«õ
Ü îù‚° «õ¬ô ê£I ªõOJ†´œ÷ ªêŒF b˜Š¹ ºè£‹ 裬ó‚裙 ªð £¶ñ‚èœ Þ š õ £ŒŠ
èì¡, °®c˜ õêF, ꣬ô ªî£ì˜‰¶ ñ£õ†ì àöõ˜ ïôˆ¶¬ø¬ò Þø‰¶ M†ìî£è ÃPù£˜. H¬ù ðò¡ð´ˆF îƒèœ
Þ¼Šðî£è ÃP i†®™ °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:- ñ£õ†ìˆF™ ï¬ìªðŸÁ
õêF, Ü®Šð¬ì õêFèœ èªô‚ì˜ êÍè ð£¶è£Š¹ ꣘‰î F¼ñF.îI›ªê™M Þ¶ °Pˆ¶ 裬ó‚裙 °¬øèÀ‚° b˜¾ è£í
Þ¼‰î£˜. ¹¶¬õ èõ˜ù˜ õ¼Aø¶. Þ‹ñ£î‹ 17&-‰
«ñ‹ð£´ àœO†ì ð™«õÁ F†ìˆF¡ W› I¡ê£ó‹ (àîMò£÷˜)&‚° Ï.2,000&- «ð£h꣘ õö‚°ðF¾ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶.
Þî¬ùò´ˆ¶ ܼœ îIN¬ê 꾉îóó£ü¡, «îF ï¬ìªðÁ‹ ºè£I™
«è£K‚¬èèœ °Pˆ¶ A àJKö‰îõK¡ ‚è£ù 裫꣬ô ñŸÁ‹ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF Þšõ£Á ÜF™ ÃøŠ
ªðù®‚ ªê™«ð£¬ù ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I õö‚è‹ «ð£™ ܬùˆ¶
ªñ£ˆî‹ 274 ñÂ‚èœ °´‹ðˆ¶‚° ºîô ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. ²M†„ ÝŠ ªêŒ¶M†´ õ¼A¡øù˜. ð†´œ÷¶.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 15.8.2023

M‰FòAK «ð£˜‚èŠð™ 17&‰«îF

´‚° ܘŠðE‚Aø£˜ üù£FðF
¹¶ªì™L, Ýè. 15&
Þ‰Fò èìŸð¬ìJ™
‘côAK’, ‘U‹AK’, ‘àîò
AK’, ‘¶ùAK, ‘î£óAK’
â¡Á ªðòKìŠð†ì 5
«ð£˜‚èŠð™èœ àœ÷ù.
6- õ î£è M‰FòAK â¡ø
ªðòKô£ù «ð£˜‚èŠð™
ªè£™èˆî£M¡ ý¨‚O
ÝŸP¡ è¬óJ™ àœ÷
è£˜ì¡ g„ SŠ H™ì˜v
܇† â¡Tmò˜v
èŠð™ 膴‹ G¬ôòˆF™
à¼õ£‚èŠð†´ àœ÷¶.
Þ‰î «ð£˜‚èŠð¬ô

ªî¡è£CJ™ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK- ܬñ‚èŠð´‹ üù£FðF Fó¾ðF º˜º

õ¼Aø 17-&‰
ܘŠðE‚Aø£˜.
- «îF ´‚°
𣘋 «ñ«ùxªñ¡†
Cvì‹èœ àœ÷ù â¡Á
èìŸð¬ì ÜFè£Kèœ ÜóM‰î˜ 151&õ¶ Hø‰î
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ «ñ½‹ ¹ó£ªü‚† 17ã ªîKMˆîù˜.
ܬñ„ê˜ ñ£.²ŠHóñEò¡ îèõ™
ª
- - - - - î¡è£C, Ýè. 15&
ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™
G˜íò F†ì M¼¬î»‹
ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ
â¡ø£˜.
G蛄CJ™ ªêòŸªð£P
ò£÷˜ (ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø
F†ìˆF¡ W›, º‹¬ð¬ò
î÷ñ£è ªè£‡ì â‹.®.â™.
GÁõùˆF™ 4 èŠð™èÀ‹,
“M‰FòAK «ð£˜‚èŠð™,
àœï£†´Šð£¶è£Š¹ˆ
Fø¡èO¡ âF˜è£ôˆ¬î
ÝCóñˆF™ ð‚î˜èœ Æ´ Fò£ù‹
ñŸÁ‹ 膮ì‹) ÜöAKê£I, ªè£™èˆî£ T.ݘ.âv.Þ. õ½Šð´ˆ¶‹. ¹¶„«êK Ýè 15& ÝvóñˆFŸ° õ‰¶ ªê½ˆFù£˜èœ.
Ï.3.70 «è£® ñFŠd†®™ ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ£õ†ì áó£†C î¬ôõ˜ GÁõùˆF™ 3 èŠð™èÀ‹ Ü«î «õ¬÷J™ ¹¶¬õ ÜóM‰î˜ ÝCóñˆF™ õNð†ìù˜.ð‚î˜èœ «ñ½‹ ÜóM‰îK¡
ñ¼ˆ¶õñ¬ù 膮 ñ£.²ŠHóñEò¡ F¼ñF.îI›ªê™M «ð£v, 膴ñ£ùˆF™ àœ÷ù. Üî¡ õ÷ñ£ù èìŸð¬ì ÜóM‰îK¡ 151 õ¶ Hø‰î ܬùõ¼‹ ÜF裬ô Hø‰î÷ 冮 Üõ˜
ìƒèœ ñŸÁ‹ Ýó‹ð õöƒAù£˜. å¡Pò °¿ î¬ôõ˜èœ, ºî™ 䉶 èŠð™èœ ð£ó‹ðKòˆ¶‚è£ù  ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ï¬ìªðŸø Æ´ Fò£ùˆF™ ðò¡ð´ˆFò ܬø
² è £ î £ ó G ¬ ô ò ƒ è ¬÷ «ñ½‹ ðòù£OèÀ‚° «ê‚ ÜŠ¶™ô£ (ªî¡è£C), 2019&- 2 022&- ‹ ݇´èO™ Þ‰Fò£M¡ àÁFŠð£†®¡ Þî¬ùªò£†® ÜF裬ô ðƒ«èŸøù˜. ñŸÁ‹ ªð£¼†èœ
ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ î£Œ,«êŒ ïôªð†ìè‹ F¼ñF. Fšò£ñEè‡ì¡ ªî£ìƒèŠð†ìù. Þ‰î ܬìò£÷ñ£è àœ÷¶” ºî™ àœÙ˜, ªõOñ£Gô‹ ÜóM‰î˜ ñŸÁ‹ ð‚î˜èœ îKêùˆFŸ°
ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ºˆ¶ô†²I ªó†® (Ýôƒ°÷‹), F¼ñF. «ð£˜‚èŠð™èO™ ÜF â¡Á èìŸð¬ì ªõOJ† ñŸÁ‹ ªõOè¬÷ Ü¡¬ùJ¡ êñ£F º¡¹ ¬õ‚èŠð†®¼‰î¶.
²ŠHóñEò¡ ñ£õ†ì ñ芫ðÁ F†ìˆF¡ W› 裫õK YQˆ¶¬ó ïiù Ý»îƒèœ ñŸÁ‹ ´œ÷ ªêŒF‚°PŠH™ «ê˜‰î ÝCóñ ð‚î˜èœ ñô˜è¬÷ ¬õˆ¶ Ü…êL
èªô‚ì˜ ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡ 10 ªð†ìèƒèœ, «îCò (WöŠð£Ì˜), ô£ôêƒèó ªê¡ê£˜èœ ñŸÁ‹ H÷£† ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.

H÷£v®‚ Þ™ô£ õ÷£èñ£è ¹¶¬õ&ý¾ó£ óJ™ óˆ¶

î¬ô¬ñJ™ Fø‰¶ ªî£¿«ï£Œ åNŠ¹ 𣇮ò¡ (êƒèó¡«è£M™),
¬õˆî£˜. F†ìˆF¡ W› ªî£¿«ï£Œ Þ¬í Þò‚°ï˜ (²è£î£óŠ
G蛄CJ™ ªî¡è£C ðòù£OèÀ‚° è£ôEèœ ðEèœ) F¼ñF. H«óñôî£,
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ñŸÁ‹ Þîó àîM ¶¬í Þò‚°ï˜ (²è£î£óŠ ¹¶„«êK, Ýè.15-& Þ¼‰¶ ¹øŠð†´ ý¾ó£ Þ¼‰¶ ¹¶¬õ‚° õ¼‹
îÂw â‹.°ñ£˜, ªî¡è£C ªð£¼†èœ, ñ芫ðÁ ê…CM ðEèœ) ºóO êƒè˜,

¹¶¬õ èõ˜ù˜ ñ£O¬è ÜPMŠ¹

ªîŸ° óJ™«õ F¼„C «è£†ì ªê™½‹ õ£ó£‰Fó ÅŠð˜ õ£ó£‰Fó óJ™ ⇠12867
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ðöQ Cˆî ñ¼‰¶ ªð†ìèƒèœ Cˆî£ ñ¼ˆ¶õ ܽõô˜
ï£ì£˜, êƒèó¡«è£M™ àœO†ì ïôˆF†ì ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ÜFè£K ð£v† â‚vHóv óJ™ ⇠õ¼‹ 20, 27&‰«îFèO™ óˆ¶
ì£‚ì˜ àû£, Ýôƒ°÷‹
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ó£ü£ àîMè¬÷ ܬñ„ê˜ ñ£. M«ù£ˆ ªõOJ†´œ÷ 12868 ÷ ¹î¡Aö¬ñ, ªêŒòŠð´Aø¶.
õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô ²ŠHóñEò¡ õöƒAù£˜. Fôèó£x, ªï†Ç˜ áó£†C ¹¶„«êK, Ýè.15-&- ¬ðèœ, °õ¬÷èœ, î†´èœ ª ê Œ F ‚ ° P Š H ™ à P õ¼‹ 23&‰«îFèO™ óˆ¶ Þ š õ £ Á Ü õ ˜
õAˆîù˜. ÜŠ«ð£¶ ܬñ„ê˜ ñ¡ø î¬ôõ˜ F¼ñF. ¹¶¬õ èõ˜ù˜ ñ£O¬è, «ð£¡øõŸ¬ø îM˜ˆ¶ J¼Šðî£õ¶: ¹¶¬õJ™ ªêŒòŠð´Aø¶. ý¾ó£M™ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™ «ð²¬èJ™, îIöèˆF™ ó£«üwõK, ªêŒF å ¼ º ¬ ø ñ † ´ ‹ ¶EŠ¬ð, è£Aî ¬ð
ð£×˜êˆFó‹ «ñ‹ð´ˆ 6 ñ£õ†ìƒèO™ ޡ‹ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ ðò¡ð´ˆ¶‹ H÷£v®‚ ðò¡ ð´ˆî àÁFªñ£N
îŠð†ì Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK‚° F¼ñF. Þ÷õóC, àîM ªð£¼†èO¡ ðò¡ð£´ ãŸèŠð†ì¶. ªñ™Lò
G¬ôò‹, 輋ðÛ˜ Üó² ñˆFò ÜóCì‹ ÜÂñF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ î¬ì ªêŒòŠð†ì õ÷£èñ£è H÷£v®‚ ªð£¼†èO¡
Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹, «è£óŠð†´œ÷¶. M¬óM™ (ªêŒF) ó£ñ²ŠHóñEò¡, ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. ðò¡ð£´ Þ™ô£î
ªðKòHœ¬÷ õô¬ê åŠ¹î™ õöƒAò àì¡ àœ÷£†C HóFGFèœ ÞîŸè£ù àÁFªñ£N¬ò ¹¶¬õ¬ò à¼õ£‚°‹
Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó ºîL™ ªî¡è£C ñŸÁ‹ º‚Aò Hóºè˜èœ èõ˜ù˜ îIN¬ê «ï£‚A™ ¹¶¬õ Üó²
G¬ôò‹ ÝAò ²è£î£ó ñ£õ†ìˆF™ ñ£õ†ì ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ õ£C‚è, ÜFè£Kèœ, ªõOJ†´œ÷ î¬ì
G¬ôòƒèÀ‚° «îCò îó ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ªî£ìƒè ìù˜.
áNò˜èœ àÁF«òŸøù˜. ݬí¬ò H¡ðŸø¾‹,
²ŸÁ„Åö½‚° ð£FŠ¬ð ÜóC¡ «ï£‚舶‚°
ãŸð´ˆ¶‹ 强¬ø ñ†´‹ Ýîóõ£è Þ¼‚辋
ðò¡ð´ˆîŠð´‹ H÷£v®‚ àÁFªñ£N ãŸèŠð†ì¶.

ðóÛ˜ ²ƒè„ê£õ®J™ MFè¬÷ eP

Ï.22 «è£® Ã´î™ è†ìí‹ õÅ™
ñˆFò îE‚¬è ÜP‚¬èJ™ îèõ™
ªê¡¬ù, Ýè.15&
²ƒè„ê£õ®èO™ õÅL‚
èŠð´‹ è†ìí‹ °Pˆ¶
ñˆFò îE‚¬è °¿ ÝŒ¾
«ñŸªè£‡ì¶. ÞF™ «îCò
ªï´…꣬ô ݬíò‹
Fò£è¶¼è‹ ܼ«è
°¬ø‚èM™¬ô. Þîù£™
ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø ꣘H™ ¹¬èŠðì è‡è£†C
èì‰î 2018&-‹ ݇´ Ýèv´ èœ÷‚°P„C, Ýè.15& ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. 裆CŠð´ˆîŠð†ì¶. é
ºî™ 2021&-‹ ݇´ ñ£˜„ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹, îI›ï£´ ÜóC¡ Þ Š ¹ ¬ è Š ð ì
ñ£î‹ õ¬ó Ï.6.54 «è£® Fò£è¶¼è‹ áó£†C F†ìƒèœ ñŸÁ‹ è ‡ è £ † C J ™
Ü÷¾‚° ÜFèñ£ù ²ƒè„ å¡Pò‹ ܼA™ ªêŒF ê£î¬ùè¬÷ ªð£¶ñ‚èœ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆF™
õÅ™ ªêŒ¶ àœ÷¶. ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ¶¬øJ¡ ÜP»‹ õ‡í‹ ªêŒ ªêò™ð´ˆîŠð†´œ÷

ð£ÃK™ ñ£ò‚A¼wí¡ â¿Fò Ë™ ²ƒè õK¬ò õÅLŠðF™

àœ÷ MFè¬÷ º¬øò£è
è¬ìH®‚è£ñ™ õ£èù
Þ«î«ð£™ 1956&-‹ ݇´
ªêŠì‹ð˜ ñ£îˆ¶‚° º¡¹
è†ìŠð†ì ð£ôˆFŸ° ²ƒè
꣘H™ îIöè ÜóC¡
ê£î¬ùèœ, ïôˆF†ìƒèœ
°Pˆ¶ ܬñ‚èŠð†´œ÷
F ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ
¶¬ø ꣘H™ ¹¬èŠðì
ªî£°Š¹‚è‡è£†Cèœ
ÜóC¡ F†ìƒèœ °Pˆî
ªî£°Š¹‹, ܬñ„ê˜èœ,
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñŸÁ‹
M÷‹ðó ðèJ™ àœ÷ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ
憮èOì‹ ÜFèŠð®ò£ù è†ìí‹ õÅL‚è Ã죶
ªê‰F™°ñ£˜ â‹.â™.ã. ªõOJ†ì£˜ è†ìíƒè¬÷ õÅ™ ªêŒ¶ â¡Á «îCò ªï´…꣬ô
¹¬èŠðì ªî£°Š H¬ù
ªð£¶ñ‚èœ Ý˜õºì¡
Üî¡ð® ªð£¶ñ‚èœ
îIöè ÜóC¡ ê£î¬ùèœ,
ðƒ«èŸø º‚Aò G蛾èœ,
ÜóC¡ ïôˆF†ì àîMèœ,
Þ¼Šð¶ ªîK‰î¶. ° ݬíò‹ MFJ™ àœ÷¶. 𣘬õJ†ìù˜. ï ô ˆ F † ì ƒ è ¬ ÷ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ CøŠ¹
¹¶„«êK, Ýè. 15& ªðŸø ÝCKò˜ ê‡ºè‹ ñ£ò‚A¼wí¡ ãŸ¹¬ó õN„꣬ô¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹ Ýù£™ ðóÛ˜ ²ƒè„ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªîK‰¶ ªè£œõîŸè£è F†ìƒèœ àœO†ì ¹¬èŠðì
ð£Ã˜ èñô£ «ï¼ F¼ñí õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜. õöƒAù£˜. «ð£¶ è†ì투î ñ£ŸP ê£õ®J™ 1954&-‹ ݇´ ݆C ªð£ÁŠ«ðŸø Fò£è¶¼è‹ áó£†C ªî£°Š¹è¬÷»‹ 200&‚°‹
ñ‡ìðˆF™ ð£õô˜ îƒè ÜAô ð£óî êˆKòñè£ G蛄CJ™ ð£Ã˜ ܬñ‚è£ñ™ è†ìíˆF™ 75 è†ìŠð†ì ð£ôˆFŸ°‹  ºî™ ð™«õÁ å¡Pò‹ ܼA™ ªêŒF «ñŸð†ì ðœO, è™ÖK
ñ£ò‚A¼wí¡ â¿Fò ê¬ðJ¡ ¹¶„«êK ñ£Gôˆ Aö‚°Šð…ê£òˆ¶ êîiî ñ†´«ñ õÅL‚è ôîô£è è†ìí‹ ¶¬øèO™ â‡íŸø Üó² ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬øJ¡ ñ£íõ˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ
õ£›Mò™ ªïPèœ â¡Â‹ î¬ôõ˜ A¼wí͘ˆF º¡ù£œ î¬ôõ˜ ó£º «õ‡´‹ â¡Á ÃP»œ÷¶. õÅLˆ¶ Þ¼‚Aø¶. èì‰î ïôˆF†ìƒè¬÷ ÜPMˆ¶ ꣘H™ ¹¬èŠðì ªî£°Š¹ 𣘬õJ†ìù˜.
Ë™ ªõOf†´ Mö£ ï¬ì ð£ó£†´¬ó õöƒAù£˜. ï£òè˜, ðEG¬ø¾ Ýù£™ îI›ï£´, è˜ï£ìè£ 2017&-‹ ݇´ ºî™ 2021
ªðŸø¶. ¹¶¬õ îI› Þô‚Aò ªðŸø õ†ì£ó õ÷˜„C ñŸÁ‹ ݉Fó£M™ õ¬ó ðóÛ˜ ²ƒè„꣮J™
ð£Ã˜ èvÉK𣌠裉F ÝŒ¾ èöèˆF¡ GÁõù˜ ܽõô˜ è£Cï£î¡ èô‰¶ 5 ²ƒè„ê£õ®èO™ MFè¬÷ eP õ£èù
Üó² ªð‡èœ «ñQ¬ôŠ îI›ñ£ñE º¬ùõ˜ ªè£‡ìù˜. ÜFèŠð®ò£ù è†ìí‹ æ†®èOì‹ Ï. 22 «è£®
ðœOJ¡ îIö£CKò˜ «õ™º¼è¡ Ëô£Œ¾ ñEõ‡í¡ MüŒ õÅL‚èŠð†´ àœ÷¶. Ã´î™ ²ƒè‚è†ì투î
º¬ùõ˜ ªõŸP«õ™ ªêŒî£˜. Ýù‰ˆ, CˆóHKò£, ꣉F ðóÛ˜ ²ƒè„ê£õ®J™ õÅLˆ¶ Þ¼Šð¶ ñˆFò
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ° õN„꣬ô¬ò 8 îE‚¬è ÜP‚¬èJ™
ÝA«ò£˜ Ë™ ªõOf†´
Mö£M™ «è£M‰îó£ü¡ ð£Ã˜ ê†ìñ¡ø àÁŠ õN„꣬ôò£è Þó‡´ ªîKòõ‰¶ àœ÷¶.
Mö£MŸè£ù ãŸð£´è¬÷„
õó«õŸ¹¬ó õöƒAù£˜. ÜK Hù˜ ªê‰F™°ñ£˜ HK¾è÷£è MKõ£‚è‹ Þ«î«ð£™ ܬùˆ¶
ñ…CQ îIöóC º¡Q¬ô èô‰¶ªè£‡´ õ£›M¡ ªêŒF¼‰îù˜.
ªêŒ»‹ ðE èì‰î 2018-&‹ ²ƒè„ê£õ®èO½‹
õAˆî£˜. ªïPèœ Ë¬ô ªõOJ†´ º®M™ ñ«ù£èó¡,
݇´ ü¨¬ô ñ£î‹ Þ¼¹øƒèO½‹ èNõ¬ø
挾ªðŸø ꣘¹ ªêòô˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜. ÜPªõ£O Þ¬÷òð£óF
ªî£ìƒAò¶. ÞF™ ºî™ è†ìŠðì «õ‡´‹ â¡ø
ªîŒõCè£ñE, 挾 ªðŸø Ëô£CKò˜ îƒè ï¡P ÃPù˜. F†ìŠðE Þ¼‹¹LΘ àˆîó¾ àœ÷¶.
ºî™ õ‡ìÖ˜õ¬ó 2.3 Ýù£™ 41 ²ƒè„
A.e. õ¬ó»‹, 2&‹ F†ìŠðE ê£õ®èO™ ðóÛ˜,
èì‰î 2019-&‹ ݇´ ñ£˜„ ªè£¬ì«ó£´ àœO†ì
ºî™ õ‡ìÖ˜ ºî™ 13 ²ƒè„ê£õ®èO™ å¼
ôõ£…«êK õ¬ó 5.3 A.e. ¹øˆF™ ñ†´‹ èNõ¬ø
õ¬ó»‹ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ è†ìŠð†´ àœ÷¶.
ºî™ F†ìŠðE èì‰î «ñ½‹ 3 ²ƒè„ê£õ®èO™
2020- & ‹ ݇´ º®‰î¶. èNõ¬øèœ è†ìŠð†´
2-&‹ F†ìŠðE ñ£˜„ Þ¼‰î£½‹ ܬõ ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°F º¡ù£œ â‹.â™.ã. ð£vè˜ Hø‰î Mö£
2021&-‹ ݇´‹ ªî£ì˜‰¶ º¬øò£è ðó£ñK‚èŠðì 27&õ¶ õ£˜´ ꣘ð£è àö‰¬îWóŠð£¬÷ò‹ ªèƒ¬è ºˆ¶ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™
ï¬ìªðŸø¶. Ýù£™ Þ‰î M™¬ô â¡Á‹ îE‚¬è ܼA™ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. H¡ù˜ ªð£¶ñ‚èÀ‚° Ü¡ùî£ù‹ õöƒèŠð†ì¶.
ð£¬îJ™ ²ƒè‚è†ì투î ÜP‚¬èJ™ °PŠHìŠð†´ G蛄CJ™ 27&õ¶ õ£˜´ ªêòô£÷˜ ï£èó£ü¡, º¡ù£œ 辡Cô˜ ð£vèó¡
75 êîiîñ£è‚ ²ƒè„ê£õ® Þ¼‚Aø¶. ñŸÁ‹ è†C G˜õ£Aèœ àœðì ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

ï£è˜«è£M™ ñô𣘠«è£™´&¬ìñ‡†v «û£ÏI™ Hóˆ«òè H¬óì™ ï¬èèO¡ MŸð¬ù è‡è£†C

ï£è˜«è£M™, Ýè. 15& ªð£‚Aûñ£è è¼îŠð´‹ MŸð¬ù GÁõùñ£è à¼
àôA¡ è¬ôïòI‚è M¬ô àò˜‰î èŸè÷£™ ªõ´ˆ¶œ÷¶. îI›ï£†®™

óJL™ ïì‰î æMòŠ«ð£†®J™ ªõŸPªðŸ«ø£¼‚° ðK² H¬óì™ ï¬èèO¡ è‡

裆C 𣶠ñôð£˜
«è£™´&¬ìñ‡†v
ªêŒòŠð†ì ï¬è ªî£°Š
ð£ù ‘HgCò£’ ï¬èèœ,
¬èM¬ù è¬ôë˜è÷£™
ªê¡¬ù, «è£ò‹¹ˆÉ˜,
ñ¶¬ó, F¼ªï™«õL,
ï£è˜«è£J™, «êô‹,
«ñŸð†ì ñ£õíõ˜èœ GÁõùˆF¡ ï£è˜«è£M™ ¬èò£™ ªêŒòŠð†ì F¼„C, ß«ó£´, «õÖ˜,
ªè¡ù® â‹.â™.ã õöƒAù£˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Üõ˜
èO™ 55 ñ£íõ˜èœ «î˜¾
«û£ÏI™ ï¬ìªðŸÁ
õ¼Aø¶. Þ‰î è‡è£†CJ™
ï¬èèO¡ ªî£°Šð£ù
‘âˆFQ‚’ ïñ¶ èô£„
ó£ñï£î¹ó‹, î¼ñ¹K,
î…ê£×˜, °‹ð«è£í‹,
¹¶„«êK, Ýè. 15& õ¬ó âù Þ¼ HK¾è÷£è ªêŒòŠð†ìù˜. «ó£vñ£ I辋 ñFŠ¹I‚è ñŸÁ‹ ê£óˆ¬î HóFðL‚°‹ F¼ŠÌ˜, 裬󂰮,
¹¶„«êK-&M¿Š¹ó‹ õ¬ó æMòŠ«ð£†® ï¬ìªðŸø¶. F¼ñí ñ‡ìðˆF™ îQˆ¶õº¬ìò ñíŠ ð£ó‹ðKò Þ‰Fò ï¬è ñJô£´¶¬ø, ¹¶‚
ªê¡ø óJL™ ï¬ìªðŸø æ´‹ óJL™ ï¬ìªðŸø ÜQ𣙠ªè¡ù® â‹.â™.ã. ªð‡EŸè£ù îƒè‹, õ®¬ñŠ¹èO™ à¼õ£ù «è£†¬ì ÝAò ïèóƒ
æMòŠ«ð£†®J™ ðƒ«èŸÁ æMòŠ«ð£†®J™ ¹¶¬õ ªõŸPªðŸøõ˜èÀ‚° ¬õó‹ ñŸÁ‹ H÷£†®ù‹, ‘®¬õ¡’ ÝAò¬õ èO™ 24 A¬÷è¬÷ ªè£‡
æMò‹ õ¬ó‰î ñ£íõ, º¿õ¶‹ àœ÷ ð™«õÁ ðK² ñŸÁ‹ ꣡Pî›è¬÷ ï¬èèœ èªô‚ê¡èœ Þ‰î è‡è£†CJ™ Þì‹ ´œ÷¶.
ñ£íMèÀ‚° àŠð÷‹ ðœOè¬÷ «ê˜‰î 500&‚°‹ õöƒAù£˜. 裆C‚° ¬õ‚èŠð´A¡øù. ªðŸÁœ÷ù. Þ¬îˆîMó è¬ôïòI‚è Þ‰î
ªî£°F F.º.è. ê†ìñ¡ø «ñŸð†ì ñ£íõ˜èœ G蛄CJ™ ¹¶¬õ Þ‰î G蛄C¬ò F¼ñF. Þõ˜èÀì¡ ñô𣘠«è£™´ MŸð¬ù òèˆF™ ÜöAò ï¬èè¬÷ CøŠ¹ è‡è£†C è¬ôèO™
àÁŠHù˜ ÜQ𣙠ªè¡ù® èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªðˆFªêIù£˜ «ñ™ MTô£ ó£E F¼ñF. & ¬ìñ‡†v ï£è˜«è£M™ è¬ôïòI‚è ÜEèô¡èœ 꽬èJ™ õ£ƒè¾‹ õ£ŒŠ ݘõºœ÷õ˜èO¡
ðK²è¬÷ õöƒAù£˜. ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£, G¬ôŠðœO ºî™õ˜ ü£vI¡ H¬ó†, F¼ñF. A ¬÷ î ¬ô õ ˜ K Q ˆ , A¬ìŠð¶ CøŠð‹êñ£°‹. ðO‚èŠð´Aø¶. è‡èÀ‚° M¼‰î£è
¹¶¬õ F¼õœÀõ˜ ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹ ܼ†î‰¬î ð£vè™ ó£x õqî£, ªð£¡ó£x, ñŸÁ‹ ¶¬í î¬ôõ˜ ÜE‰î£«ô ªü£L‚°‹ ñô𣘠«è£™´ & ܬñ»‹. Þ‰î è‡è£†C
è¬ô‚Ãì‹ ê£˜H™ æ´‹ àœðì ðô î¬ôŠ¹èO™ Ü®è÷£˜, ¶¬íˆî¬ôõ˜ «ü£êŠ êè£ò‹, F¼ñF. ÝHó裋, õ˜ˆîè «ñô£÷˜ ¬ õ ó ï ¬ è è ÷ £ ù ¬ìñ‡†v 𣶠20&‰ «îF õ¬ó ï¬ìªðÁ‹.
óJL™ æMòŠ«ð£†® ï¬ìªðŸø Þ‰î «ð£†®J™ «è£M‰îó£x , æMò ÝC ªüQ ð´õ£, êFw°ñ£˜, ¶õ£óè£ï£ˆ, MŸð¬ù ‘¬ñ¡’ Hó‹ñ£‡ìñ£ù 11 èO™ 325&- ‚ °‹ Þ‰î è‡è£†CJ™ Þì‹
ï¬ìªðŸø¶ . ÞF™ 5 ¹¶¬õ º¿õ¶‹ àœ÷ Kò˜ Cõ°ñ£˜ ÝA«ò£˜ F¼ñF.Cõ ²¼F, ªüó£™´, «ñô£÷˜ó£«üw ÝA«ò£˜ õ®õ¬ñŠ¹è¬÷ ªè£‡ «ñŸð†ì C™ô¬ø MŸ ªðŸÁœ÷ ï¬èè¬÷
ºî™ 7&‹ õ°Š¹ õ¬ó å¼ ð™«õÁ ðœOè¬÷ àìQ¼‰¶ ñ£íõ˜è¬÷ 𣹠MQHªó† ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜. ñô𣘠´œ÷ ªõ†ì£î ¬õóˆî£™ ð¬ù G¬ôòƒèÀì¡ õ£®‚¬èò£÷˜èœ CøŠ¹
HK¾, 8 ºî™ 10-&‹ õ°Š¹ «ê˜‰î 500&‚°‹ õ£›ˆFù˜. ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. «è£™´ &¬ìñ‡†v ªêŒòŠð†ì ‘âó£’ I辋 àôA™ I芪ðKò ï¬è M¬ôJ™ õ£ƒèô£‹.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 15.8.2023 5

¹¶¬õ Üó² Ü´ˆ¶ ªêò™ð´ˆ¶‹ F†ìƒèœ ⡪ù¡ù?

²î‰Fó FùMö£M™ ºî™õ˜ óƒèê£I ð†®ò™
¹¶„«êK, Ýè.15-&- CøŠð£è Þ¼Šð¬î «îƒè£ŒF†´ e¡H® G¬ô «ñ‹ð£†´ ðEèœ
¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ²†®‚裆® ñA›„C¬ò ¶¬øºèˆ¬î Ï.54 ªî£ìƒèŠð´‹. vñ£˜† C†®
ïì‰î ²î‰FóFù Mö£M™ ªõOŠð´ˆF»œ÷£˜. «è£®J™ MKõ£‚è‹ F†ìˆF¡ W› Ü‡í£ Fì™
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ï승 GFò£‡®™ ªêŒò¾‹ ñˆFò ÜóCì‹ è†´ñ£ù ðE º®õ¬ì‰¶
«ðCòî£õ¶: 1,600 èø¬õ ñ£´èœ ÜÂñF ªðøŠð†´œ÷¶. Þ‰î ݇«ì Fø‚èŠð´‹.
è£ôQ ÝF‚èˆFL¼‰¶ õ£ƒèŠð´‹. ñ£´ õ÷˜‚°‹ M¬óM™ Þ‰î ðEèœ C¡¬ùò£¹óˆF™ Ï.23
M´î¬ô ªðø àì™, Mõê£JèÀ‚° ð²‰bõù ªî£ìƒèŠð´‹. î†ì£… «è£®J™ 220 Ü´‚°ñ£®
ªð£¼œ, ÝM âù M¬î, ðJK´‹ Ü´‚° ê£õ®J™ Ï.528 «è£®J™ °®J¼Š¹èœ Þ‰î
ܬùˆ¬î»‹ Fò£è‹ «ð£¡ø¬õ ÜìƒAò Ï.35 ê†ìê¬ð õ÷£è‹, GFò£‡®™ º®‚èŠð†´
ªêŒî ²î‰Fó «ð£ó£†ì ÝJó‹ ñFŠ¹œ÷ ªî£°Š¹ è£ô£Šð†®™ Ï.483 «è£®J™ ð ò ù £ O è O ì ‹
ió˜è¬÷»‹, Üõ˜èO¡ Þôõêñ£è õöƒèŠð´‹. «îCò ê†ì ð™è¬ô‚èöè‹ åŠð¬ì‚èŠð´‹.
ió ê£èêƒè¬÷»‹ Ï.50 ÝJó‹ ñFŠ¹œ÷ è†ìŠðì àœ÷¶. 𣇮 Ï.23 «è£®J™ I¡ê£ó ²î‰FóFùˆ¬îªò£†® ¹¶¬õ ê†ìê¬ð õ÷£èˆF™ «îCò‚ªè£® ãŸøŠð†ì¶.
G¬ù¾Ã˜õ¶ ïñ¶ ºî™ 100 𣙠èø¬õ â‰Fóƒèœ ªñKù£ èìŸè¬óJ™ ðvèœ õ£ƒèŠð†´ G蛄CJ™ ºî™õ˜ óƒèê£I, êð£ï£òè˜ ªê™õ‹, ܬñ„ê˜èœ ïñ„Cõ£ò‹,
èì¬ñò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ªè£œºî™ ªêŒòŠð†´ Ï.14.50 «è£®J™ èì™c¬ó Þ‰î GFò£‡®Ÿ°œ «îm.ªüò‚°ñ£˜, ¶¬í êð£ï£òè˜ ó£ü«õ½, Üó² ªè£øì£ ã«è®.ÝÁºè‹,
Üõ˜èO¡ Fò£èˆFŸ° 裙ï¬ì Mõê£JèÀ‚° °®c󣂰‹ F†ì‹ ñ‚èœ ðò¡ð£†®Ÿ° ¹¶¬õ ñ£Gôƒè÷¬õ â‹.H. ªê™õèíðF ÝA«ò£˜ ðƒ«èŸøù˜.
î¬ôõíƒA, ñKò£¬î 100 êîiî ñ£Qòˆ¶ì¡ ªêò™ð´ˆîŠðì àœ÷¶. ªè£‡´õóŠð´‹. Aö‚°

Mö£¬õ ¹ø‚èEˆî ïwì‹

ªê½ˆî Þ¶ àè‰î î¼í‹. õöƒèŠð´‹. Þ‰î c¬ó °ö£Œèœ Íô‹ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ïiù
Fò£è ªê‹ñ™èÀ‚° â¡ Üó² ñŸÁ‹ Üó² »ù£Q ñ¼ˆ¶õˆ¶ì¡ ªè£‡´ªê™ô Ï.12.50 e¡ ܃裮‚° ܼA™ Ï.15
ï¡P èô‰î ióõí‚è‹ àîM ªðÁ‹ ðœOèO™ Þ ¬ í ‚ è Š ð ´ ‹ . «è£®J™ F†ì‹ îò£K‚èŠ «è£®J™ ñ£GôƒèÀ‚°

âƒèÀ‚° Þ™¬ô&èõ˜ù˜ îIN¬ê

ªê½ˆ¶õF™ ªð¼Iî‹ H÷v&1, H÷v&2 𮂰‹ 11 ¹¶¬õJ™ Cˆî ñ¼ˆ¶õ ð†´œ÷¶. ñ¬ö è£ôˆFŸ° Þ¬ì«ò Þò‚èŠð´‹
ªè£œA«ø¡. ÝJóˆ¶ 83 ñ£íõ˜èÀ‚° è™ÖK, 裬ó‚è£L™ 50 º¡ð£è ܬùˆ¶ ðvèÀ‚° îQ ðvv죇†
ï‹ï£´ ²î‰Fó‹ ªðŸø Þôõê «ôŠì£Š õöƒè Ï.43 ð´‚¬è ªè£‡ì Ý»w õ£Œ‚裙èÀ‹ 190 A.e. è†ìŠð´‹.
ËŸø£‡¬ì G¬ø¾ «è£® 嶂èŠð†´œ÷¶. ñ¼ˆ¶õñ¬ù «îCò c÷ˆ¶‚° ²ñ£˜ Ï.4.50 ¹¶¬õ ïèó ð°FJ™
ªêŒ»‹ 2047&™ ºŸP½‹ è F ˜ è £ ñ ‹ Ý»w F†ìˆF¡ W› «è£®J™ ¶õ˜õ£óŠð´‹. 冴ªñ£ˆî ð£î£÷ ꣂè¬ì ¹¶„«êK, Ýè.15-& Þ‰î G蛄CJ™ èõ˜ù˜
º¡«ùPò ï£ì£è Þ¼‚°‹. ñ¼ˆ¶õ‚虽õK ñˆFò Üó² GF»îMJ¡ Hœ¬÷ò£˜°Šð‹ ð´¬è F†ìº‹ Ï.50 «è£®J™ ²î‰Fó FùMö£¬õ ªò£†® îIN¬ê «ðCòî£õ¶:
Ü ñ£GôƒèO¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ W› è†ìŠð´‹. ãù£I™ 50 ܬí Ï.20 «è£®J½‹, Yó¬ñ‚èŠð´‹. ¹¶¬õJ™ èõ˜ù˜ ñ£O¬èJ™ Hóîñ˜ «ñ£® ²î‰FóFù
ðƒèOŠð£è ¹¶¬õJ¡ ¹ŸÁ«ï£Œ CA„¬ê ¬ñò‹ ð´‚¬è ªè£‡ì Ý»w ð£Ã˜ ãK‚è¬óJ™ Ï.8 ê†ì‹&心° CøŠð£è Fò£Aèœ, ÜóCò™è†C Mö£¬õ «îm˜ M¼‰î£è
ðƒ° ñèˆî£ùî£è Þ¼‚°‹. ܬñ‚è Þì‹ «î˜¾ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ïõ‹ðK™ «è£®J™ å¼õNŠð£ô‹, «ðíŠð´õ èì‰î Hóºè˜èœ, º‚Aòv Ü™ô£ñ™ ܬùõK¡
Hóîñ˜ «ñ£®J¡ ÝC«ò£´ ªêŒòŠð†´ ðEèœ Fø‚èŠð´‹. F¼‚装C ªè£‹ð‰î£¡«ñ´ è£ôƒè¬÷Mì °Ÿøƒèœ î˜èÀ‚° èõ˜ù˜ îIN¬ê ðƒèOŠ«ð£´ ïì‰î
¹¶¬õ ñ£GôˆF¡ õ÷˜„C ïì‚Aø¶. M™Lòۘݻw «è£M™ õ÷£èˆF™ ÍL¬è ܬí‚膴 Ï.13 ªõ°õ£è °¬ø‰¶œ÷¶. «îc˜ M¼‰¶ ÜOˆî£˜. «õ‡´‹ â¡Á ÃPù£˜.
ºìƒA‚Aì‰î F†ìƒèœ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ 300 ºî™ «î£†ì‹ ܬñ‚èŠð´‹. «è£®J™ è¬óè¬÷ ÜPMˆî ܬùˆ¶ F†ìƒ ܉î õ¬èJ™ ♫ô£
Þ‰î M¼‰¶ G蛄CJ™
º´‚AMìŠð†´œ÷ù. 400 ªõO«ï£ò£OèÀ‚° ªðKòè£ô£Šð†®™ Ï.20 ªê‹¬ñŠð´ˆ¶î™, è¬÷»‹ ð®Šð®ò£è ¼‹ ÃP Þ¼‚A«ø£‹.
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I,
¹¶¬õ‚° õ¼¬è C A „ ¬ ê Ü O ‚ è «è£®J½‹, ï™ôõ£†®™ °´¬õò£ŸP™ Ï.2 ªêò™ð´ˆ¶«õ£‹. ²î‰FóˆFŸè£è ð£´ð†ìõ˜
êð£ï£òè˜ ªê™õ‹,
î‰î üù£FðF ï‹ º®»‹. õ¼‹è£ôˆF™ Ï.19 «è£®J½‹ e¡ «è£®J™ ð´¬è ܬí Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ¹¶¬õ èíðF. Üî£õ¶
ܬñ„ê˜èœ ïñ„Cõ£ò‹,
ñ£GôˆF¡ ªêò™ð£´ ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ‹, Þøƒ° î÷‹ ܬñ‚辋, 膴õ¶ àœO†ì c˜ «ðCù£˜. «ïî£T ð¬ìJ™ Þ¼‰îõ˜.
«îm.ªüò‚°ñ£˜,
ªê™õèíðF â‹H, ¶¬í Üõó¶ ñ¬ùM è£ñ£†C‚°

裬ó‚è£L™ «îCò‚ªè£® ãŸPò ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£

êð£ï£òè˜ ó£ü«õ½, õ˜ñ£, «ð£hv ®.T.H. 100õò¶ Üõ˜ Þƒ«è õ‰¶
â‹.â™.ã.‚èœ ã«è®. YQõ£v ñŸÁ‹ Üó² ♫ô£¼‚°‹ ÝC˜õ£î‹
ÝÁºè‹, ü£¡°ñ£˜, ªêòô˜èœ, àòóFè£Kèœ õöƒA Þ¼‚Aø£˜.º‰¬îò
ðƒ«èŸøù˜. è£ôƒèO™ Þ¶«ð£¡Á
裬ó‚裙, Ýè. 15& ð£÷˜ ñaw àœO†ì è™ò£í²‰îó‹, ܃è£÷¡,
ïì‰îF™¬ô.
裬ó‚è£L™ ®¡
²î‰FóFù Mö£¬õ
ܬó‚è‹ðˆF™ ðø‰î ðóðóŠ¹ ð™«õÁ ¶¬ø Üó² ÜFè£K
èœ èô‰¶ ªè£‡ ìù˜.
«èâvH.ó«ñw, MMLò¡
K„꘴, ô†²I裉î¡,
Ü«î«ïóˆF™ èõ˜ù˜
üùï£ò舶‚° âFó£è Þ‰î G蛄C‚°
ܬöŠ¹ M´ˆî ܬùõ¼‹
êñ£î£ù ¹ø£‚è¬÷ ðø‚è ð£vè˜, M.H.ó£ñLƒè‹, ÜóCò™è†C î¬ôõ˜
º¡Q†´ èìŸè¬ó G蛄CJ¡ ÞÁFJ™ õ¼¬è î‰F¼‚è «õ‡´‹.
M†ìù˜. ð£.ü.è. ñ£Gô î¬ôõ˜ «ð£ô ªêò™ð´õî£è ÃP Ýù£™ Cô˜ ¹ø‚èEˆ
꣬ôJ™ ï¬ìªðŸø ²î‰Fó ñ£íõ˜èÀ‚è£ù è¬ô F.º.è., 裃Aóv «îc˜
ªî£ì˜‰¶ è£õ™ ¶¬ø ê£Iï£î¡, Ü.F.º.è. ñ£Gô ¶œ÷ù˜. Þîù£™ ïwì‹
Fù Mö£M™ ¹¶„«êK G蛄Cèœ ï¬ìªðŸø¶. ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡, M¼‰¬î ¹ø‚èEŠðî£è
ÜEõ°Š¹‹ Üî¬ù âƒèÀ‚° Þ™¬ô. èô‰¶
«ð£‚°õ󈶈¶¬ø è¬ô G蛄Cè¬÷ G˜õ£Aèœ Ü¡ðöè ÜPMˆF¼‰îù˜.
ªî£ì˜‰¶ ñ£õ†ì Ü÷M™ ªè£œ÷£îõ˜èÀ‚°î£¡
ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£ ݘõñ£è 𣘂è õ‰î ªð£¶ à¬ìò£÷˜, Ü¡ð£ù‰î‹, Þî¡ð® F.º.è., Þ‰î CøŠ¹è¬÷ è£í
CøŠHì‹ ªðŸø ðœOèœ,
«îCò‚ªè£®¬ò ܬó‚ ñ‚èÀ‚°, ñ£õ†ì G˜õ£è‹ F¼ï£¾‚èó², óM𣇴 裃Aóv â‹.â™.ã.‚èœ õ£ŒŠ¹ A¬ì‚èM™¬ô.
CøŠð£è ðEò£ŸPò Üó²
è‹ðˆF™ ðø‚èM†ì ꣘H™ MKõ£ù ãŸð£´èœ óƒè¡, ê£ó‹ è«íê¡, èõ˜ùK¡ «îc˜ M¼‰¬î âƒèÀ‚° ñA›„C .
¶¬øJù¼‚° ܬñ„ê˜
ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶. ªêŒòŠðì£î‹ î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ó£pš ¹ø‚èEˆîù˜. Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ê‰Fó HKòƒè£ ðK²èœ
裬ó‚è£L™ èìŸè¬ó è£õ™¶¬øJùK¡
õöƒA ð£ó£†®ù£˜.
꣬ôJ™ ï¬ìªðŸø ²î‰Fó Üô†Còˆî£½‹ Mö£MŸ°
Mö£MŸ° õ¼¬è
FùMö£M™ ¹¶„«êK õ‰î ªð£¶ñ‚èœ Þ¼‚¬è
î‰î ²î‰Fó «ð£ó £†ì
«ð£‚°õ󈶈¶¬ø Þ™ô£ñ½‹, CÁõ˜èœ,
Fò£AèÀ‚° ܬñ„ê˜
ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£ ªðKòõ˜èœ âù
ñŸÁ‹ èªô‚ì˜ ê£™¬õ
èô‰¶ ªè£‡´ «îCò‚ ܬùõ¼‹ ªõJL™ G¡Á
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î
ªè£® ãŸP ÜEõ°Š¹ ªð¼‹ CóñˆFŸA¬ì«ò
ªêŒîù˜.
ñKò£¬î¬ò ãŸÁ G蛄Cè¬÷ 致
Mö£M™ èªô‚ì˜
ªè£‡ì£˜. óCˆîù˜.
°ôˆ¶ƒè¡, è‡è£EŠ
ªè£®J¬ù êKò£è ãŸø

ð£îò£ˆF¬ó º®‰î¶‹
º®ò£ñ™ ªè£® ÞøƒA
«îCò Wî‹ Þ¬ê‚°‹ «ð£¶
ܬó è‹ðˆF™ ðø‰î¶.
Þîù£™ ܃° ðóðóŠ¹
ãŸð†ì¶. Þ¶ºŸP½‹
è£õ™ ¶¬øJ¡ Üô†Cò‹
܇í£ñ¬ô ¬è¶ T.âv.®. ªê½ˆF ªð£¼œ õ£ƒ°«õ£¼‚°
â¡Á êÍè ݘõô˜èœ
°Ÿø‹ ꣆´A¡øù˜.
ܬñ„ê˜ ªè£®
ܼA™ àœ÷ «ð£h꣘ õ‰¶M†ì¶.
 è†ì«õ‡´‹. Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ ܬñ„ê˜
Üô†Cò‹ 裆®ò ªè£® ê‰FóHKòƒè£, èªô‚ì˜
ß.M.«è.âv. Þ÷ƒ«è£õ¡ ðóðóŠ¹ «ð„² ñ£î‰«î£Á‹ Ï.å¼ «è£® ðK²
«òŸPò¶‹ èJŸ¬ø ÞøƒA ܬó‚è‹ðˆ¶‚° °«ô£ˆ¶ƒè¡ ÝA«ò£˜ ªê¡¬ù, Ýè. 15&
ªê¡¬ù êˆFò͘ˆF ðõQ™ Þ¡Á õEèõKˆ¶¬ø ݬíò˜ ºèñ¶ñ¡Å˜ îèõ™
°®«ð£¬îJ™ èN¾c˜ õ£Œ‚è£L™ M¿‰¶ æ†ì™ áNò˜ ðL ²î‰FóFù Mö£¬õªò£†® îIöè
裃Aóv î¬ôõ˜ «è.âv.ÜöAK
«îCò ªè£®«òŸPù£˜. G蛄CJ™
¹¶„«êK, Ýè. 15&
¹¶¬õ õEèõKˆ¶¬øJ™
ݬíò˜ ºèñ¶ ñ¡Å˜ Üšõ£ø£è ðF«õŸø‹
¹¶„«êK, Ýè 15-& ‹ ÞìˆF™ îƒAJ¼Š ªñJ¡«ó£´ ܼ«è º¡ù£œ 裃Aóv î¬ôõ˜ ß.M.«è. ÃPù£˜. ªêŒòŠð´‹ M¬ôŠð†®ò™
ݬíò˜ ºèñ¶ ñ¡Å˜
ªê¡¬ù Ý›õ£˜ F¼ïè¬ó 𣘠âù ÃøŠð´Aø¶. õ‰î«ð£¶  Þƒ«è«ò âv.Þ÷ƒ«è£õ¡ â‹.â™.ã. «ðCòî£õ¶:- â‰î å¼ T.âv.®. ðF¾ °½‚è™ º¬øJ™ «î˜‰
î¬ô¬ñJ™ èô‰î£Œ¾
«ê˜‰îõ˜ ï£èó£x (õò¶ Cô êñòƒèO™ ̈¶¬ø ÞøƒA ªè£œõî£è ï£èó£x îIöèˆF™ ð£îò£ˆF¬ó â¡ø ªðòK™ ªðŸø GÁõùˆFì‹ Þ¼‰¶ ªî´‚èŠð†´ ñ£î‰«î£Á‹
Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ôî™
49) °®ðö‚è‹ à¬ìòõ˜. è£CŠð£¬÷òˆF™ õC‚°‹ ÃP»œ÷£˜. êƒè¼‹ ð£.üùî£ î¬ôõ˜ ܇í£ñ¬ô å¼ õ£®‚¬èò£÷˜ 200 Ïð£Œ å¼ «è£® õ¬ó ðK²ˆ
õEèõKˆ¶¬ø ÜFè£K
Þõ¼‚° F¼ñíñ£A êƒè˜ â¡ðõó¶ i†®½‹ Üõ¬ó ܃«è Þø‚AM†´ ðv ò£ˆF¬ó ïìˆF ªè£‡®¼‚Aø£˜. ï¬ìðòí‹ Ï𣌂° «ñ™ ªè£œºî™ ªî£¬è õöƒèŠð´‹.
ñ¬ùM °ö‰¬îèœ îƒAM†´ õ¼õ£ó£‹. «õ¬ô‚° ªê¡Áœ÷£˜. óM„ê‰Fó¡,¹¶„«êK
ªê™ðõ˜èœ â™ô£‹ ó£°™ 裉F «ð£™ ñ‚èœ ñùF™ ªêŒ»‹ ªð£¼À‚è£ù °½‚è™ º¬ø ºŸP½‹
àœ÷ù˜. Þ‰G¬ôJ™, «ïŸÁ «ð£¬îJ™ ܃°œ÷ õEè˜ Ã†ì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜
Þì‹ H®ˆ¶Mì º®ò£¶. ᘂ°¼M àò«ó àò«ó M¬ô ð†®ò¬ô ñˆFò èEQ ñòñ£‚èŠð†´œ÷¶
èì‰î 2 ñ£îˆFŸ° º¡Fù‹ ë£JŸÁ‚ Aö¬ñ õ£Œ‚裙 è†¬ì «ñ™ 𣹠ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ
ðø‰î£½‹ ð¼‰î£AMì º®ò£¶. ܇í£ñ¬ôJ¡ Üó² ªêòL Íô‹ ðF â¡Á‹ ݬíò˜ ºèñ¶
º¡¹ ¹¶¬õ õ‰î ï£èó£x â¡ð êƒè˜ i†®™ Üñ˜‰F¼‰î ï£èó£x èù¾ ¹L¬ò G¬ùˆ¶ ̬ù «è£´ «ð£†´‚ªè£‡ì èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ÆìˆF™ Þ‰Fò Üó² «õŸø‹ ªêŒò «õ‡´‹. ñ¡Å˜ ªîKMˆî£˜.
«è£K«ñ†®™ àœ÷ æ†ì™ îƒè ï£èó£x ªê¡Áœ÷£˜. õ£Œ‚è£L™ îõP M¿‰¶ è¬îò£èˆî£¡ Þ¼‚°‹. ܇í£ñ¬ô ð£îò£ˆF¬ó¬ò
å¡P™ ð£˜ê™ 膴‹ «ïŸÁ 裬ô õö‚è‹«ð£ô Þø‰¶œ÷£˜. G¬ø¾ ªêŒ»‹«ð£¶ Üõ˜ ðîMJ™ Þ¼‚è ñ£†ì£˜. ¹¶„«êK , ÜKò£ù£, Ü꣋,
«õ¬ô‚° «ê˜‰¶œ Ü÷¾‚° ÜFèñ£è Þ¶°Pˆ¶ «è£K«ñ´ ðîMJ™ Þ¼‚Aø£«ó£ Þ™¬ô«ò£ è˜ï£ìè ñ£GôˆF™ °üó£ˆ ÝAò ñ£GôƒèO™
÷£˜. Fùº‹ Üõ˜ °®ˆ¶M†´ êƒè¼ì¡ «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ Üõ˜ ä.H.âv. ÜFè£Kò£è ðEò£ŸPò«ð£¶ ªêŒî âù¶ M¬ôŠð†®ò™ âù¶
TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼ê‚èó õ£èùˆF™ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF áö™èÀ‚è£è ¬è¶ ªêŒòŠð´õ¶ àÁF. àK¬ñ â¡ø F†ìˆ¬î
«ï£ò£OèO¡ àøMù˜èœ õ‰¶œ÷£˜. ̈¶¬ø õ¼A¡øù˜. Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ªêò™ð´ˆî àœ÷î£è

݆«ì£ MðˆF™ 憴ù˜ àJKöŠ¹ îIö舶‚° 10 ®.â‹.C. î‡a˜ Fø‰¶Mì º®¾

¹¶„«êK, Ýè 15-&
¹¶¬õ õ£íóŠ«ð†¬ì
ðòEè¬÷ Þø‚AM†´
õ‰¶ªè£‡®¼‰î£˜.
ñ¬ùJ™ ÜÂñFˆî£˜.
Üõ¼‚° ñ¼ˆ¶ õ˜èœ bMó
è˜ï£ìè ¶¬í ºî™-õ˜ ®.«è.Cõ‚°ñ£˜ «ð†®
Ü«ô¡ iF¬ò «ê˜‰îõ˜ ÜŠ«ð£¶ ݆«ì£ âF˜ CA„¬ê ÜOˆ¶ õ‰îù˜. ªðƒèÙ¼, Ýè. 15& Üó² ꣘H™ «ïŸÁ ²Šg‹
ó£ü£ (õò¶ 42) ݆«ì£ ð£ó£Mîñ£è ó£ü£M¡ Þ‰G¬ôJ™ ÜF裬ô îI›ï£†®™ è£MK c¬ó «è£˜†®™ ñˆè™
憴ù˜. Þõó¶ ñ¬ùM 膴Šð£†¬ì Þö‰¶œ÷¶. 4.30 ñEò÷M™ CA„¬ê ï‹H Mõê£Jèœ °Á¬õ ªêŒòŠð†ì¶.
«óõF (õò¶ 33) æ†ìL™ ꣬ô«ò£ó ¬ê´ 膬ìJ™ ðôQ¡P Üõ˜ ðKî£ðñ£è ꣰𮠪ꌶœ÷ù˜. Þ‰î G¬ôJ™ è˜ï£ìè
«õ¬ô ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þ®ˆî ó£ü£ ݆«ì£M™ àJKö‰î£˜. Ýù£™ è˜ï£ìè Üó², ¶¬í ºî™-ñ‰FK ®.«è.
2 Hœ¬÷èÀ‹ àœ÷ù˜. Þ¼‰¶ W«ö M¿‰¶ Þ¶°Pˆ¶ õì‚° îI›ï£†´‚° º¬øŠð® Cõ‚°ñ£˜ Þ¡Á 裬ô
«ïŸÁ º¡Fù‹ ÜF裬ô Üõ¼‚° è£ò‹ ãŸð†´œ «ð£‚°õóˆ¶ «ð£h꣘ îó«õ‡®ò î‡a¬ó 裃Aóv ܽõôèˆF™
12.10 ñE‚° êõ£K ÷¶. õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ îóM™¬ô. Þ‰î «îCò‚ªè£® ãŸPò H¡ù˜
ªê¡Áœ÷£˜. ݆«ì£M™ ܃A¼‰îõ˜èœ Üõ¬ó Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡ G¬ôJ™ ªì™LJ™ ªêŒFò£÷˜è¬÷ ê‰Fˆ¶Š
ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹ ªê¡Á e†´ ¹¶¬õ Üó² ñ¼ˆ¶õ øù˜. ïì‰î è£MK «ñô£‡¬ñ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜

¹¶¬õ ðvC™ ªð‡Eì‹ ²î‰FóFùˆ¬îªò£†®

ݬíò ÆìˆF™ «õ‡´‹. Fùº‹ îIöèˆFŸ° 10 ®.â‹.C.
Üî¡ î¬ôõ˜ âv.«è. Mù£®‚° 10 ÝJó‹ èùÜ® î‡a˜ Fø‚è º®¾
ý™î£˜, ‘²Šg‹ «è£˜†®¡ c˜ Fø‰¶Mì «õ‡´‹ ªêŒ¶œ÷î£è ªîKMˆî£˜.

«ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ «ðóE

àˆîó¾Šð® îIö舶‚°

10 𾡠ï¬è F¼†´

â¡Á àˆîóM†ì£˜. Þ ÞîŸè£ù ðEèœ
õöƒè«õ‡®ò c¬ó è˜ï£ìè Üó² ñÁŠ¹ ãŸèù«õ ªî£ìƒèŠð†´
è˜ï£ìè Üó² Fø‰¶Mì ªîKMˆî îIöè M†ìî£è Üõ˜ ÃPù£˜.

ïèK ªð‡µ‚° õ¬ôi„²

è£íM™¬ô âù ¹è£˜
ÜOˆî£˜. ÝŒõ£÷˜ ð£¹T
ñŸÁ‹ «ð£h꣘ õö‚°
ãKJ™ îõP M¿‰¶ è£õô£O àJKöŠ¹ «ï¼ â‹.â™.ã. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
¹¶„«êK, Ýè. 15&
¹¶„«êK, Ýè 15-& ºˆFò£™«ð†¬ìJ™ ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ¹¶„«êK, Ýè 15-& F¼‹ð M™¬ô. àì«ù ¬èŠðŸP H«óî ðK«ê£
¹¶¬õ ÜH«ûèŠð£‚è‹ Üõó¶ ñ¬ùM Ü‹Hè£ î¬ù‚è£è ¹¶¬õ Üó² ïñ¶ ð£óî «îêˆF¡ ²î‰Fó Fùˆ¬î ï‹ ï£«ì CøŠð£ù
èìÖ˜ ªï™L‚°Šð‹ Þ¼‰¶ îQò£˜ «ð¼‰F™ ïìˆFòF™, «ð¼‰F™ º¬øJ™ ªè£‡ì£®‚ªè£‡´ õ¼Aø¶. Þî¡ å¼
è™ A ï è¬ó «ê ˜‰î õ˜ ¹¶¬õ «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ðòí‹ ªêŒî«ð£¶, ®.â¡. ð£¬÷òˆ¬î Üõ¬ó ÜH«ûèŠð£‚è‹ èF˜è£ñ‹ ñ¼ˆ¶õ è™ÖK
ð°Fò£è ¹¶„«êK õ†ì£ó üñ£Üˆ¶™ àôñ£ ê¬ð ñŸÁ‹
ܹî£U˜. Þõó¶ ñ¬ùM õ‰î£˜. ¹¶¬õ «ð¼‰¶ ¬ðJ™ Þ¼‰î ®ð¡ ð£‚¬ê «ê˜‰îõ˜ ï£èŠð¡ (õò¶ ê£ó£ò‚è¬ì àœO†ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜŠH
ñvT«î ºf‹ñFò£ ༬÷ò¡«ð†¬ì ðœOõ£ê™
û£Tî£ ð˜M¡ (õò¶ G¬ôòˆF™ ¬ðJ™ Þ¼‰î ²®î£˜ ÜE‰¶ õ‰î 62). Þõ˜ ÜŠð°FJ™ ÞìƒèO™ «î®»œ÷£˜. ¬õˆîù˜. ެ퉶 ï숶‹ ²î‰FóFù «îCò‚ªè£®«òŸÁ
35). û£Tî£ ð˜M¡ ®ð¡ 𣂬ê 𣘈î«ð£¶ 弪ð‡ â´ˆ¶ ªê™õ¶ è£õô£Oò£è «õ¬ô Üõ˜ ⃰‹ A¬ì‚è Þ¶°Pˆ¶ îõ÷‚°Šð‹ Mö£ ñŸÁ‹ ²î‰FóFù Þ¼ê‚èó õ£èù «ðóEJ¬ù
ºˆFò£™«ð†¬ìJ™ àœ÷ ®ð¡ ð£‚v è£í£ñ™ ªîKòõ‰¶œ÷¶. 𣘈¶ õ‰î£˜.°®ðö‚è‹ M™¬ô.Þ‰G¬ôJ™ «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ «ï¼
àøMù˜ i†´ ¹¶ñ¬ù¹° «ð£J¼‰î¶. «ñ½‹ Ü‰î ªð‡ à¬ìòõ˜. Ü®‚è® õLŠ¹ ÜH«ûèŠ ð£‚è‹ ãKJ™ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF (â) °Š¹ê£I ༬÷ò¡«ð†¬ì ðœOõ£ê™ ܼA™
Mö£MŸ° õ‰F¼‰î£˜. Þîù£™ ÜF˜„Cò¬ì‰î ïèK¬ò «ê˜‰îõ˜ «ï£Œ õ¼‹ â¡Á‹ ÃøŠ ï£èŠð¡ Híñ£è Iœ õ¼A¡øù˜. Üõ˜ ãKJ™ «îCò‚ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ Þ¼ ê‚èó õ£èù «ðóE
Mö£ º®‰î¾ì¡ îù¶ Üõ˜ ἂ° ªê¡Á îù¶ â¡ð¶‹ ªîKòõ‰¶œ÷¶. ð´Aø¶. «ïŸÁ º¡Fù‹ ÷£˜. Þî¬ù è‡ì ÜŠð°F °O‚è ªê¡ø«ð£¶ 裙 J¬ù ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
10 𾡠ï¬èè¬÷ ®ð¡ èíõKì‹ Þ¶°Pˆ¶ Þî¬ùò´ˆ¶ «ð£h꣘ 裬ô õö‚è‹«ð£ô ñ‚èœ àì«ù «ð£h꣼‚° îõP M¿‰î£ó£? Ü™ô¶ ÞF™ ܬùˆ¶ ðœOõ£ê™ àôñ£‚èœ, G˜õ£Aèœ,
ð£‚C™ ¬õˆ¶, Üî¬ù ªîKMˆî£˜. H¡ù˜ ïèK ªê¡Á Ü‰î «õ¬ô‚° ªê™õî£è îèõ™ ªîKMˆîù˜. «õÁ ã«î‹ è£óíñ£ âù êÍè Hóºè˜èœ, ÝL‹ ªð¼ñ‚èœ, ÜŠð°F¬ò «ê˜‰î
îù¶ ¬èŠ¬ðJ™ ༬÷ò¡«ð†¬ì è£õ™ ªð‡¬í «î´‹ ðEJ™ ÃP ¹øŠð†´œ÷£˜. «ð£h꣘ bò¬íŠ¹ ió˜èœ «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF ñQî«ïò ñ‚èœ «ê¬õ Þò‚è Hóºè˜èœ, G˜õ£Aèœ
¬õˆ¶œ÷£˜. H¡ù˜ G¬ôò‹ õ‰¶ ï¬è¬ò ß´ð†´œ÷ù˜. - Þó¾ º¿õ¶‹ i´ àîM»ì¡ H투î õ¼A¡øù˜. ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 15.8.2023

¹¶¬õ óJ™
G¬ôòˆF™
Ýõí è‡è£†C
¹¶„«êK, Ýè.15-&
¹¶¬õ óJ™G¬ôòˆF™
HKM¬ù ðòƒèóƒèœ â¡ø
î¬ôŠH™ ¹¬èŠðì Ýõí
è‡è£†C ïì‰î¶.
ªîŸ° óJ™«õ
F¼„C «è£†ì‹ ꣘H™
¬õ‚èŠð†ì è‡è£†C¬ò
G¬ôò «ñô£÷˜ îIöó²,
G¬ôò ÜFè£K ó£ñî£v,
àîM ÝŒõ£÷˜
óM„ê‰Fó¡ ªî£ìƒA
¹¶¬õJ™ ï¬ìªðŸø ²î‰FóFùMö£M™ «ð£hê£K¡ ÜEõ°Š¹ ñKò£¬î¬ò ¬õˆ¶ 𣘬õJ†ìù˜.
è‡è£†CJ™ ¬õ‚èŠð† ¹¶¬õ Üó² ÝFFó£Mì˜ ïô‹ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ¶¬ø ꣘ð£è ܽõôè õ÷£èˆF™ 77&õ¶
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ²î‰FóFù‹ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ÞšMö£M™ Þˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ Þ÷ƒ«è£õ¡ «îCò‚ªè£®¬ò ãŸP
®¼‰î Ýõí ¹¬èŠð
°ö‰¬îèÀ‚° ÞQŠ¹ õöƒA ²î‰Fó Fù õ£›ˆ¶‚èœ ÃP CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. H¡ù˜ Üõ˜ Ü‹«ðˆè˜

Cø‰î ÜEõ°Š¹ ÜEèÀ‚°

ìƒè¬÷ óJ™ ðòEèœ
ð숶‚° ñô˜ ÉM ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. ÞšMö£M™ º¶G¬ô èí‚° ÝFè£K ªï´…ªêNò¡,
ݘõˆ¶ì¡ 𣘈¶„ è‡è£EŠð£÷˜èœ ðöQ, Mï£òè ͘ˆF, «õ™º¼è¡ ªôð£v, èFóõ¡, ïôˆ¶¬ø ÝFè£Kèœ ñŸÁ‹
ªê¡øù˜. ¶¬ø áNò˜èœ èô‰¶ªè£‡´ Mö£M¬ù CøŠHˆîù˜.

ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I «èìò‹

¹¶„«êK, Ýè.15-&- ᘂè£õ™ð¬ì HKMù¼‹, HKM™ °ÙQ ðœO‚°
¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ â¡.C.C. ݇èO™ Cø‰î ÜEõ°Š¹‚è£ù
ïì‰î ²î‰FóFù Mö£M™ èìŸð¬ì YQò˜ HK¾, ² ö Ÿ « è ì ò ˆ ¬ î
è£õ™¶¬øJ¡ ð™«õÁ ªð‡èO™ Mñ£ùŠð¬ì ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I
HK¾èœ, Üó², îQò£˜ ðœO YQò˜ HK¾, ꣬ô õöƒAù£˜.
ñ£íõ˜èO¡ ÜEõ°Š¹, «ð£‚°õóˆ¶ CÁIèœ ÜE, Cø‰î è¬ô G蛄C
è¬ô G蛄Cèœ ïì‰î¶. Üó² Ý‡èœ ðœOèO™ èÀ‚è£è õœ÷ô£˜
Þ F ™ C ø ‰ î põ£ù‰î‹ ðœO, ªð‡èœ ªð‡èœ ðœO, HóCªì¡C
ÜEõ°Š¹‚° «ð£h꣘ ðœOJ™ ²ŠHóñEò ðœO, CøŠ¹ M¼î£è
HKM™ ä.ݘ.H.â¡. ð£óFò£˜, îQò£˜ üõè˜ ð£™ðõ¡ ÝAò
«ð£h꣼‹, «ð£h꣘ ðœOèO™ Ý‡èœ HKM™ ÜEèÀ‚° ²öŸ«èìò‹
Ü™ô£î HKM™ ñèO˜ Üñ«ô£Ÿðõ‹, ªð‡èœ õöƒèŠð†ì¶.

M™LòÛ˜ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶ ܽõôèˆF™ ݬíò˜ ÝÁºè‹

«îCò‚ªè£®J¬ù ãŸP¬õˆ¶ CøŠ¹¬øò£ŸPù£˜. ñ£íõ&ñ£íMèÀ‚° «ï£†´
¹ˆîè‹, «ðù£ ñŸÁ‹ ÞQŠ¹ õöƒAù£˜. “â¡ ñ‡ â¡ «îê‹” àÁF ªñ£NJ¬ù
M™LòÛ˜ ô£™ðèɘê£vFK êÍè «ê¬õ ñ¡ø GÁõù˜ èLòº¼è¡ õ£Cˆî£˜,
Íˆî °®ñ‚èœ ê£˜H™ M™LòÛ˜ ï£ó£òíê£I èô‰¶ ªè£‡´ ÞQŠ¹ õöƒAù£˜.
Mö£ ãŸð£´è¬÷ àîM ªð£Pò£÷˜ F¼ï£¾‚èó², Þ÷G¬ôŠªð£Pò£÷˜èœ
óƒèñ¡ù£˜, êˆFòï£ó£òí¡, 輈î£ò¡, «ñô£÷˜ °Šð¡, õ¼õ£Œ ÝŒõ£÷˜
(ªð£) óM‚°ñ£˜ ñŸÁ‹ áNò˜èœ ªêŒF¼‰îù˜.