马来西亚佛教青年总会

PUZHAO BUDDHIST VIHARA

YOUNG BUDDHIST ASSOCIATION OF MALAYSIA
Lot 1957, Batu 8, Jalan Batu Pahat, 86000 Kluang, Johor.
Email: puzhao@ybam.org.my Tel:+607-759 7591 +6011-55237218

馬來西亜佛教青年總會普照寺
啓建
消灾超度 冥陽两利超度法会
法會緣起
马佛青普照寺定于2023年1月7日（星期六）至8日（星期日）壬寅年十二月十六及十七，上午9時
上 下
至下午5時进行消灾超度冥阳两利法会，设有消灾牌位及超度牌位。法會期間恭請釋 如 定法師
上 下
及釋 繼 中法師率眾, 頂禮《金剛寶懺》和《地藏经》。

仗三宝殊胜功德力回向，历代先远考妣宗亲，各姓亡灵及累劫冤亲债主得以拔荐，往生浄土,莲品
增上；并祈求十方檀那信施吉祥如意，事业顺利, 国泰安康。届时将通过本寺面子书线上直播,
欢迎大众游览本寺面子书共同参与共修。

祈願大眾發心報名隨喜布施供養，法會所得淨資將作爲普照寺及马来西亚佛教青年总会行政开
销。

感恩成就法會圓滿殊勝功德。

《所謂布施者必獲其利益，若爲樂故施後必得安樂》
祝願 六時吉祥
马佛青普照寺住持
釋繼程
付款方式：
1）现款（请亲自把现款交至普照寺秘书处，切勿邮寄）
2）銀行滙款
普照寺銀行戶口
Young Buddhist Association of Malaysia
Public Bank大眾銀行 3153512206

SWIFT CODE: PBBEMYKL (仅供外国汇款)

3）支票请写 ：Young Buddhist Association of Malaysia

參與者請把法會表格及銀行滙款收據或支票交至：
YBAM PUZHAO BUDDHIST VIHARA
Lot.1957, Batu 8, Jalan Batu Pahat, 86000 Kluang, Johor.(請附上回郵地址以便寄出收據)
電郵：puzhao@ybam.org.my 手机/Whatsapp:011-5523 7218

若有任何疑问请联络普照寺秘书处 :
办公室：07-7597 591 （8:00am-12:00pm 星期五休息） 手机/Whatsapp:011-5523 7218
 A 項： 點吉祥燈
姓名 缘金（RM） 收据号码
1
2
3
4
5
共
B 項：往生超度
亡者姓名 陽上姓名 缘金（RM） 收据号码
1
2
3
4
5
共
C 項：超度冤親債主
冤親債主 陽上姓名 缘金（RM） 收据号码
1 多生累劫冤親債主
2 多生累劫冤親債主
3 多生累劫冤親債主
4 多生累劫冤親債主
5 多生累劫冤親債主
共
D 項：随缘供齋
姓名 缘金（RM） 收据号码
1
2
3
共
总共：
报名人姓名： 电话/联系方式（必填）：

地址：

秘书/财政签收：
**表格若不足够，请自行复印** **法会缘金皆随喜**