a Fjalor: Shqip - Anglisht administrativ

acar 1)-Emër frost; 2)-Emër freezing cold; 3)-Emër bleakness.

Aa acarim 1)-Emër aggravation; 2)-Emër irritation; 3)-Emër
exacerbation; 4)-Emër fluster; 5)-Emër sourness; 6)-Emër snap.
a 1)-Lidhëz or; 2)-Frazë do you. acarim nervash Emër jar.
a (në fjali pyetëse) Ndihmëse do. acarohet Folje fester.
a la Parafjalë a la. acaroj 1)-Folje aggravate; 2)-Folje exacerbate; 3)-Folje
a priori Mbiemër a priori. sharpen; 4)-Folje chafe; 5)-Folje jar; 6)-Folje nettle; 7)-Folje
abaci 1)-Emër abbey; 2)-Emër abbacy. fluster; 8)-Folje peeve.
abadon Emër abaddon. acartë: i acartë 1)-Mbiemër chill; 2)-Mbiemër crisp; 3)-Mbiemër
abak Emër abacus (pl. -ci, -cuses). sharp; 4)-Mbiemër bleak.
abanoz Emër ebony. acaruar: i acaruar 1)-Mbiemër aggravated; 2)-Mbiemër
abanozi 1)-Mbiemër ebony; 2)-Mbiemër ebon. embittered; 3)-Mbiemër het up; 4)-Mbiemër peeved.
abat Emër abbot. acarues 1)-Mbiemër aggravating; 2)-Mbiemër provoking;
abazhur 1)-Emër lamp-shade; 2)-Emër shade. 3)-Mbiemër maddening.
abdikim 1)-Emër abdication; 2)-Emër disclaimer; 3)-Emër acarueshmëri Emër irritability.
disclamation; 4)-Emër disavowal; 5)-Emër denial; 6)-Emër demise. acetat bakri Emër verdigris.
abdikoj 1)-Folje abdicate; 2)-Folje disclaim; 3)-Folje disavow; acetik Mbiemër acetous.
4)-Folje deny; 5)-Folje demise. acetilen Emër acetylene.
abdomen (zool.) Emër abdomen. acetilen: acetileni Mbiemër acetylene.
abel Emër abel. acid 1)-Emër mordant; 2)-Emër acid; 3)-Mbiemër sour.
aberdin Emër the granite city. acid acetik (kim.) Emër acetic acid.
abetare 1)-Emër abc-book; 2)-Emër children's primer; 3)-Emër acid arsenik (kim.) Emër arsenic acid.
primer. acid fenik (kim.) Emër carbolic acid.
abetare morze Emër dot-and-dash code. acid laktik (kim.) Emër lactic.
abëcë 1)-Emër a b c; 2)-Emër abc; 3)-Emër alphabet. acid prusik (kim.) Emër prussic acid.
abëcë: abeceja e një lënde Emër the abc of a subject. acid sheqeri (kim.) Emër saccharic acid.
abiogjenez Emër abiogenesis. acid sulfurik (kim.) Emër vitriol.
abisini Emër abyssinia. acid thnegëlor (kim.) Emër formic acid.
abiturient Emër intrant. acid yndyror (kim.) Emër fatty acid.
ablaut (gjuh.) Emër ablaut. acid: me acid Mbiemër acidulated.
abone 1)-Emër pass; 2)-Emër season ticket. acidëdurues Mbiemër acid-resisting.
abonim Emër subscription. acidim Emër acidification.
abonoj Folje subscribe. aciditet Emër acidity.
abort 1)-Emër abortion; 2)-Emër misbirth; 3)-Emër miscarriage. acidoj 1)-Folje acidify; 2)-Folje acidize.
abortionist Emër abortionist. adami Emër adam.
abreagim (psik.) Emër abreaction. adaptim Emër adaptation.
abshisë (mat.) 1)-Emër abscissa; 2)-Emër x-axis; 3)-Emër x-line. adaptoj Folje adapt.
absolut 1)-Mbiemër absolute; 2)-Mbiemër complete; 3)-Mbiemër adaptueshëm: i adaptueshëm Mbiemër adaptable.
irrelative; 4)-Mbiemër utter; 5)-Mbiemër direct; 6)-Mbiemër total; adash Emër namesake.
7)-Mbiemër perfect; 8)-Mbiemër sheer; 9)-Mbiemër plenary. adekvat Mbiemër adequate.
absolut (sport.) Emër all-rounder. aderencë (mjek.) Emër adhesion.
absolutësi (filoz.) Emër absolute. aderoj Folje adhere.
absolutisht 1)-Ndajfolje absolutely; 2)-Ndajfolje entirely; adet 1)-Emër custom; 2)-Emër habitude; 3)-Emër manners;
3)-Ndajfolje implicitly; 4)-Ndajfolje utterly; 5)-Dialekt neck and crop. 4)-Emër mode.
absolutist Emër absolutist. adet i përjashtuar Emër exploded custom.
absolutizëm Emër absolutism. adhurim 1)-Emër adoration; 2)-Emër delight; 3)-Emër
absorbent Emër absorbent. deification; 4)-Emër worship; 5)-Emër idolatry.
abstenim Emër abstention. adhurim i tepëruar Emër cult.
abstenoj Folje abstain. adhuroj 1)-Folje adore; 2)-Folje deify; 3)-Folje worship.
abstinent Mbiemër dry. adhuronjes Mbiemër idolatrous.
abstragim Emër abstraction. adhurues 1)-Emër spark; 2)-Emër wooer; 3)-Emër idolater;
abstragues Mbiemër abstractive. 4)-Emër worshipper; 5)-Emër adorer; 6)-Mbiemër doting.
abstrakt Mbiemër abstract. adhurues garash hipizimi Emër turfman (pl. -men).
absurd 1)-Mbiemër absurd; 2)-Mbiemër farcical; 3)-Mbiemër adhurues i bernardit shou Emër shavian.
nonsensical; 4)-Mbiemër preposterous; 5)-Mbiemër object; adhurueshëm: i adhurueshëm Mbiemër adorable.
6)-Mbiemër ludicrous; 7)-Ndajfolje absurdly. adjektivor Mbiemër adjective.
absurditet 1)-Emër absurdity; 2)-Emër ineptitude; 3)-Emër adjutant 1)-Emër adjutant; 2)-Emër aide-de-camp.
nonsense. administrata e burgut Emër prison authorities.
absurditet: kjo është absurditet Dialekt all my eye. administrata e uzinës Emër factory management.
abuzim 1)-Emër abuse; 2)-Emër misuse; 3)-Emër malversation; administratë 1)-Emër administration; 2)-Emër authorities;
4)-Emër overindulgence. 3)-Emër management.
abuzoj 1)-Folje abuse; 2)-Folje misuse; 3)-Folje overindulge. administrativ Mbiemër administrative.

1
afërsi Fjalor: Shqip - Anglisht
afërsi 1)-Emër closeness; 2)-Emër locality; 3)-Emër adjacency;
4)-Emër nearness; 5)-Emër familiarity; 6)-Emër contiguity; 7)-Emër
neighbourship; 8)-Emër imminence; 9)-Emër neighborship;
10)-Emër impendence; 11)-Emër vicinity; 12)-Emër propinquity.
afërsi nga ana e të atit (drejt.) Emër agnation.
afërsi: me afërsi 1)-Ndajfolje loosely; 2)-Ndajfolje roughly.
afërsi: në afërsi të drejtpërdrejtë Dialekt at close quarters.
afërsisht 1)-Ndajfolje about; 2)-Ndajfolje some; 3)-Ndajfolje
roughly; 4)-Ndajfolje somewhere; 5)-Ndajfolje thereabout;
6)-Ndajfolje thereabouts; 7)-Parafjalë around.
afërt: i afërt 1)-Mbiemër close; 2)-Mbiemër near; 3)-Mbiemër
adjacent; 4)-Mbiemër connate; 5)-Mbiemër next-door; 6)-Mbiemër
imminent; 7)-Mbiemër neighbouring; 8)-Mbiemër cognate;
9)-Mbiemër neighboring; 10)-Mbiemër connected; 11)-Mbiemër
proximate; 12)-Mbiemër intimate; 13)-Mbiemër nigh; 14)-Mbiemër
homogeneous; 15)-Mbiemër impending; 16)-Mbiemër impendent;
17)-Mbiemër contiguous; 18)-Mbiemër thick.
afërt: më i afërt 1)-Mbiemër nigh; 2)-Mbiemër surrounding.
afërt: mjaft afërt Dialekt a stone's throw.
afërtokësor Mbiemër near-earth.
afgan Emër afghan.
afgan: afgani Mbiemër afghan.
afganistan (gjeog.) Emër afghanistan.
afganistanas Emër afghani.
afiks (gram.) Emër affix.
afishe 1)-Emër bill; 2)-Emër poster; 3)-Emër placard; 4)-Emër
sticker; 5)-Emër show-bill; 6)-Emër playbill.
afishoj Folje bill.
afoni (mjek.) 1)-Emër aphonia; 2)-Emër aphony.
aforistik Mbiemër epigrammatic.
aforizëm Emër aphorism.
aforizëm: me aforizma 1)-Mbiemër aphoristic; 2)-Mbiemër
gnomic.
afresk 1)-Emër fresco (pl. -os, -oes); 2)-Emër mural.
afresk: bëj afreske Folje fresco.
afri 1)-Emër affinity; 2)-Emër cognation; 3)-Emër congeniality;
4)-Emër alliance.
afri (fig.) Emër chemistry.
afrikan 1)-Emër african; 2)-Mbiemër negroid.
afrikatë (gjuh.) Emër affricate.
afrim 1)-Emër approach; 2)-Emër coming; 3)-Emër oncoming.
afro Ndajfolje circa.
afro-amerikan Emër afro-american.
afrohem 1)-Folje approach; 2)-Folje draw near; 3)-Folje close
in; 4)-Folje near; 5)-Folje close on; 6)-Folje verge; 7)-Folje
approximate; 8)-Folje border on; 9)-Folje nigh; 10)-Folje gain on;
11)-Folje impend; 12)-Folje make up.
afroj 1)-Folje approach; 2)-Folje close up; 3)-Folje nigh.
afroj: që i afron Mbiemër oncoming.
afruar: i afruar 1)-Mbiemër approachable; 2)-Mbiemër sociable.
afruar: tepër i afruar (zhrg.) Mbiemër fresh.
afrueshëm: i afrueshëm 1)-Mbiemër communicative;
2)-Mbiemër companionable; 3)-Mbiemër matey.
afsh 1)-Emër heat; 2)-Emër breath; 3)-Emër fervour; 4)-Emër
fervor; 5)-Emër odour; 6)-Emër odor; 7)-Emër vivacity; 8)-Emër
oestrum; 9)-Emër oestrus.
afsh (fig.) Emër fever.
afsh seksual (te gjitarët) Emër heat.
afsh: në afsh Ndajfolje in heat.
aftë: i aftë 1)-Mbiemër able; 2)-Mbiemër capable; 3)-Mbiemër
clever; 4)-Mbiemër adept; 5)-Mbiemër competent; 6)-Mbiemër
proficient; 7)-Mbiemër efficient; 8)-Mbiemër fit; 9)-Mbiemër skilled;
agjenci
10)-Mbiemër skillful; 11)-Mbiemër skilful; 12)-Mbiemër scientific.
aftë: i aftë për gjithçka Mbiemër omnipotent.
aftë: i aftë për shkollë Mbiemër teachable.
aftë: jo i aftë Mbiemër unartful.
aftë: shumë i aftë Mbiemër demonic.
aftësi 1)-Emër capacity; 2)-Emër aptitude; 3)-Emër capability;
4)-Emër faculty; 5)-Emër flair; 6)-Emër bent; 7)-Emër power;
8)-Emër gift; 9)-Emër science; 10)-Emër knack; 11)-Emër
neatness; 12)-Emër hand; 13)-Emër facility; 14)-Emër value;
15)-Emër know-how; 16)-Emër qualification; 17)-Emër skill;
18)-Emër proficiency.
aftësi (edhe mendore) Emër ability.
aftësi bartëse Emër burden.
aftësi bindjeje Emër salesmanship.
aftësi dalluese Emër discrimination.
aftësi drejtimi Emër steering.
aftësi drejtuese Emër leadership.
aftësi e madhe transmetuese (biol.) Emër prepotency.
aftësi e përmbajtjes Emër self-mastery.
aftësi gërryese Emër grit.
aftësi gjeniale Emër genius (pl. -es).
aftësi mashtruese Emër craft.
aftësi mendore 1)-Emër mentality; 2)-Emër mind.
aftësi ngjeshjeje Emër squeezability.
aftësi njohëse Emër cognition.
aftësi pagimi 1)-Emër paying-capacity; 2)-Emër solvency.
aftësi për të shkruar (fig.) Emër pen.
aftësi politike Emër statesmanship.
aftësi pranimi Emër receptivity.
aftësi prej lindje Emër native ability.
aftësi qitëse Emër fire-power.
aftësi reflektimi Emër reflectivity.
aftësi ripërtëritëse 1)-Emër resilience; 2)-Emër resiliency.
aftësi shprehëse Emër felicity.
aftësi sportive Emër sportsmanship.
aftësi sugjerimi Emër suggestibility.
aftësi të administroj Emër management.
aftësi të drejtoj Emër management.
aftësi të edukoj fëmijë Emër mother-craft.
aftësi të mbledhem Emër retractility.
aftësi të vozit Emër oarsmanship.
aftësi: me aftësi 1)-Ndajfolje ably; 2)-Ndajfolje capably.
aftësi: me aftësi dalluese 1)-Mbiemër discriminative; 2)-Mbiemër
discriminating.
aftësi: me aftësi lëvizore Mbiemër motile.
aftësi: me aftësi pagimi Mbiemër solvent.
ag Emër morn.
ag i mëngjesit Emër aurora.
agat Emër agate.
agave (bot.) Emër agave.
agim 1)-Emër dawn; 2)-Emër daybreak; 3)-Emër sunrise;
4)-Emër daylight; 5)-Emër aurora; 6)-Emër morning.
agim (poet.) Emër dayspring.
agim polar 1)-Emër north lights; 2)-Emër northern lights;
3)-Emër merry dancers.
agjenci 1)-Emër agency; 2)-Emër agents.
agjenci lajmesh Emër news-agency.
agjenci punësimi Emër employment bureau.
agjenci shtypi Emër press-agency.
agjenci siguruese Emër underwriter.
agjenci telegrafike Emër news-service.
agjenci transporti Emër carrier.
3
akrep Fjalor: Shqip - Anglisht
akrep: akrepi Emër scorpio.
akrilik Mbiemër acrylic.
akrobaci 1)-Emër acrobatics; 2)-Emër tumbling.
akrobat 1)-Emër acrobat; 2)-Emër equilibrist; 3)-Emër
distortionist; 4)-Emër tumbler; 5)-Emër balancer; 6)-Emër
rope-dancer; 7)-Emër rope-walker.
akrobatik Mbiemër acrobatic.
akrofobi Emër acrophobia.
akromatik Mbiemër achromatic.
akromatizëm Emër achromatism.
akronim Emër acronym.
akropol Emër acropolis.
akrostish Emër acrostic.
aks 1)-Emër axis (pl. axes); 2)-Emër shaft; 3)-Emër spindle;
4)-Emër pivot.
akselerator Emër accelerator.
aksid salicili Emër salicylic acid.
aksident 1)-Emër accident; 2)-Emër casualty; 3)-Emër
misadventure; 4)-Emër smash.
aksident me vdekje Emër fatality.
aksident: që bën aksident dhe nuk ndalet Mbiemër
hit-and-run.
aksidental Mbiemër accidental.
aksiomatik 1)-Mbiemër axiomatic; 2)-Mbiemër axiomatical.
aksiomë Emër axiom.
aksion 1)-Emër holding; 2)-Emër share.
aksion (teat.) Emër action.
aksion me të drejtë vote Emër voting share.
aksion: aksione (fin.) Emër portfolio (pl. -os).
aksion: aksione të pambuluara Emër watered.
aksion: aksione të pambuluara (fin.) Emër water.
aksionar Mbiemër joint-stock.
aksionar (ek.) Mbiemër limited.
aksionist Emër shareholder.
akt 1)-Emër act; 2)-Emër action; 3)-Emër document; 4)-Emër
doing; 5)-Emër proceedings; 6)-Emër fact; 7)-Emër turn.
akt heroik 1)-Emër feat; 2)-Emër exploit; 3)-Emër deed.
akt seksual 1)-Emër coitus; 2)-Emër fuck.
akt themelues Emër charter.
aktinium (kim.) Emër actinium.
aktiv 1)-Mbiemër active; 2)-Mbiemër bustling; 3)-Mbiemër lively;
4)-Mbiemër working.
aktiv (fin.) Emër asset.
aktiv: bëj aktiv Folje activate.
aktiv: jam aktiv Folje hum.
aktiv: jam jo aktiv Folje be inactive.
aktiv: jo aktiv 1)-Mbiemër inactive; 2)-Mbiemër torpid.
aktiv: jo aktiv (kim.) Mbiemër passive.
aktiv: tepër aktiv Mbiemër overactive.
aktivist Emër activist.
aktivist i lëvizjes sindikale Emër unionist.
aktivitet 1)-Emër activity; 2)-Emër exercises; 3)-Emër business;
4)-Emër pursuit.
aktivitet botues Emër publication.
aktivitet fotokimik Emër actinism.
aktivitet i trurit Emër cerebration.
aktivitet shoqëror Emër sociality.
aktivitet: është në aktivitet të plotë Dialekt in full swing.
aktivitet: jam në aktivitet Dialekt be in the swim.
aktivitet: në aktivitet Mbiemër astir.
aktivizoj 1)-Folje activate; 2)-Folje energize.
aktor 1)-Emër actor; 2)-Emër player; 3)-Emër utility-man (pl.
akuzë
-men).
aktor (në film) Emër cinemactor.
aktor kinemaje Emër film actor.
aktor komik 1)-Emër comedian; 2)-Emër comic.
aktor kryesor Emër principal.
aktor me gjeste të tepruara Dialekt ham actor.
aktor me kukulla Emër puppeteer.
aktor pjesëmarrës Emër cast.
aktor që udhëton nëpër vend Emër barnstormer.
aktor tragjik 1)-Emër tragedian; 2)-Emër thespian.
aktor: të qenët aktor në zë Emër stardom.
aktore Emër actress.
aktore (në film) Emër cinemactress.
aktore e re me perspektivë Emër starlet.
aktore tragjike 1)-Emër tragedienne; 2)-Emër thespian.
aktoresk Mbiemër dramatic.
aktual 1)-Mbiemër actual; 2)-Mbiemër current; 3)-Mbiemër
present; 4)-Mbiemër present-day; 5)-Mbiemër live; 6)-Mbiemër
palpitating; 7)-Mbiemër topical; 8)-Mbiemër prevailing.
aktualisht 1)-Ndajfolje currently; 2)-Ndajfolje at present.
aktualitet 1)-Emër hour; 2)-Emër topicality.
akualang Emër aqualung.
akuarel 1)-Emër aquarelle; 2)-Emër water-colour; 3)-Emër
water-color.
akuarelist Emër aquarellist.
akuarium 1)-Emër aquarium (pl. -s, -ria); 2)-Emër tank.
akull Emër ice.
akull i hollë Emër cat-ice.
akull prej fundi Emër ground ice.
akull që ndodhet në fund Emër anchor ice.
akull: akulli 1)-Mbiemër ice; 2)-Mbiemër frosted.
akull: prej akulli 1)-Mbiemër ice; 2)-Mbiemër glacial.
akullishtë Emër ice-field.
akullnajë Emër glacier.
akullore 1)-Emër ice-cream; 2)-Emër ice.
akullore e lirë Emër hokey-pokey.
akullore me fruta Emër water-ice.
akullore me lëng frutash 1)-Emër popsicle; 2)-Emër sorbet.
akullore me reçel frutash Emër tutti-frutti.
akullt: i akullt 1)-Mbiemër ice; 2)-Mbiemër icy; 3)-Mbiemër glacial;
4)-Mbiemër gelid; 5)-Mbiemër frozen; 6)-Mbiemër freezing;
7)-Mbiemër chill; 8)-Mbiemër cutting; 9)-Mbiemër cold-hearted;
10)-Mbiemër frigid.
akullthyese Emër anti-icer.
akullthyese (anjije) 1)-Emër ice-breaker; 2)-Emër iceboat.
akullthyese (çekiç) Emër ice-axe.
akumulator (el.) Emër accumulator.
akumulim Emër storage.
akumulim (fin.) Emër accumulation.
akumuloj Folje accumulate.
akumulues Mbiemër accumulative.
akupunkturë Emër acupuncture.
akustik 1)-Mbiemër acoustic; 2)-Mbiemër phonic.
akustikë 1)-Emër acoustic; 2)-Emër acoustics.
akustikë (fiz.) Emër phonics.
akuzativ (gram.) Emër accusative.
akuzë 1)-Emër accusation; 2)-Emër charge; 3)-Emër crimination.
akuzë (drejt.) 1)-Emër count; 2)-Emër prosecution.
akuzë e falsifikuar 1)-Emër false accusation; 2)-Emër faked-up
evidence.
akuzë e trilluar Emër frame-up.
akuzë: që i përket akuzës (drejt.) Mbiemër accusatorial.
5
alternues Fjalor: Shqip - Anglisht amull

alternues Mbiemër alternate. ambicioz: jo ambicioz Mbiemër unaspiring.

altigraf Emër altigraph. ambient 1)-Emër environment; 2)-Emër milieu; 3)-Emër medium
altoparlant 1)-Emër loudspeaker; 2)-Emër speaker; 3)-Emër (pl. -s, -dia); 4)-Emër surroundings; 5)-Emër setting.
megaphone. ambient (fig.) Emër atmosphere.
altruist 1)-Emër altruist; 2)-Mbiemër altruistic; 3)-Mbiemër selfless. ambient (let.) Emër ambience.
altruizëm Emër altruism. ambient infektues Emër miasma (pl. -ta, -s).
aludim Emër intimation. ambient natyror Emër environment.
aludoj Folje intimate. ambient: i ambientit Mbiemër ambient.
aludues Mbiemër allusive. ambient: me ambient Mbiemër atmospheric.
alumin 1)-Emër aluminum; 2)-Emër aluminium. ambientoj 1)-Folje enure; 2)-Folje teach.
alumin: prej alumini 1)-Mbiemër aluminium; 2)-Mbiemër ambivalencë Emër ambivalence.
aluminum. ambivalent Mbiemër ambivalent.
alumin: që përmban alumin Mbiemër aluminous. ambulancë Emër ambulance.
alumintë: i alumintë Mbiemër aluminous. ambulator 1)-Mbiemër ambulatory; 2)-Mbiemër ambulance.
aluvion 1)-Emër alluvium (pl. -via, -viums); 2)-Emër alluvion. amebë Emër amoeba.
aluzion 1)-Emër allusion; 2)-Emër intimation; 3)-Emër innuendo amel 1)-Emër depletive; 2)-Emër purgative.
(pl. -oes); 4)-Emër hint; 5)-Emër cue; 6)-Emër inkling; 7)-Emër amendament Emër amendment.
pointing; 8)-Emër reference. amerikan Emër american.
aluzion kalimthi Emër glance. amerikanizëm (gjuh.) Emër americanism.
aluzion sarkastik Emër sarcastic remark. amerikanizoj Folje americanize.
aluzion: bëj aluzion Folje hint. amerikë jugore Emër south america.
aluzion: bëj aluzion për Folje drag in. amerikë latine (gjeog.) Emër latin america.
aluzion: bëj një aluzion kalimthi Folje glance. amerikë veriore Emër north america.
alveolar Mbiemër alveolar. amë Emër matrix (pl. -es, -rices).
alveolë Emër alveolus (pl. -li). amënor Mbiemër maternal.
amalgamë 1)-Emër amalgam; 2)-Emër filling. amështi 1)-Emër insipidity; 2)-Emër insipidness.
amalgamë (mjek.) Emër cement. amësi 1)-Emër motherhood; 2)-Emër maternity.
amanet 1)-Emër supreme will; 2)-Emër last will. amëtar 1)-Mbiemër home; 2)-Mbiemër native; 3)-Mbiemër
amarilis (bot.) Emër amaryllis. vernacular; 4)-Mbiemër natal.
amator 1)-Emër lover; 2)-Emër buff; 3)-Emër fancier; 4)-Emër amëz Emër aftertaste.
outsider; 5)-Emër enthusiast; 6)-Emër dilettante; 7)-Emër amfib 1)-Emër amphibian; 2)-Emër amphibia; 3)-Mbiemër
amateur; 8)-Mbiemër amateurish. amphibious.
amator (përb.) Emër dabbler. amfibiologji Emër amphibology.
amator filmash Emër filmgoer. amfiteatër 1)-Emër amphitheatre; 2)-Emër circus; 3)-Emër bowl.
amator kinemaje Emër moviegoer. amin Emër amen.
amator teatri 1)-Emër theatergoer; 2)-Emër theatregoer; amnezi Emër amnesia.
3)-Emër playgoer. amnisti Emër amnesty.
amator vallëve me xhaz Emër jitterbug. amoniak Emër ammonia.
amator: për amatorë Mbiemër do-it-yourself. amoniakor Mbiemër ammoniac.
amator: prej amatori Mbiemër unworkmanlike. amoral Mbiemër amoral.
amatoresk Mbiemër amateurish. amoralitet Emër amorality.
amatoretë (lloj biskote) Emër macaroon. amorf Mbiemër amorphous.
amazonë 1)-Emër horsewoman (pl. -women); 2)-Emër amazon. amortizator (tek.) 1)-Emër buffer; 2)-Emër absorber.
ambalazh 1)-Emër covering; 2)-Emër wrap; 3)-Emër package; amortizim 1)-Emër amortization; 2)-Emër depreciation.
4)-Emër packaging. amortizim i pranuar nga zyra e tatimeve Emër capital
ambalazh: ambalazhi Mbiemër pack. allowances.
ambalazhim 1)-Emër encasement; 2)-Emër packing. amortizoj 1)-Folje amortize; 2)-Folje amortise; 3)-Folje break;
ambalazhoj 1)-Folje case; 2)-Folje wrap; 3)-Folje encase; 4)-Folje muffle.
4)-Folje pack; 5)-Folje package; 6)-Folje wrap up. amortizoj (tek.) Folje absorb.
ambalazhuar: i ambalazhuar 1)-Mbiemër packed; 2)-Mbiemër amortizues Emër shock-absorber.
packaged. amper Emër ampere.
ambalazhues Emër packer. ampermetër 1)-Emër ammeter; 2)-Emër amperemeter.
ambasadë Emër embassy. amplifikim Emër amplification.
ambasador 1)-Emër ambassador; 2)-Emër legate. amplifikoj Folje amplify.
ambasador i papës Emër nuncio (pl. -cios). amplitudë Emër range.
ambasador: i ambasadorit Mbiemër ambassadorial. amplitudë (fiz.) Emër amplitude.
ambicie 1)-Emër ambition; 2)-Emër ambitiousness; 3)-Emër amputim 1)-Emër amputation; 2)-Emër ablation.
envy; 4)-Emër go-ahead. amputim (mjek.) Emër abscission.
ambicioz 1)-Emër highflyer; 2)-Emër highflier; 3)-Mbiemër amputoj (mjek.) Folje amputate.
ambitious; 4)-Mbiemër aspiring; 5)-Mbiemër go-ahead; 6)-Mbiemër amshim Emër aeon.
greedy for. amsterdam Emër amsterdam.
ambicioz: jam ambicioz Folje fly high. amull 1)-Emër backwater; 2)-Ndajfolje stagnant.

7
anë Fjalor: Shqip - Anglisht anije

one hand. angazhim 1)-Emër engagement; 2)-Emër commitment; 3)-Emër

anë: nga të dyja anët (pëlhurë, stof) Mbiemër double-faced. recruitment; 4)-Emër recognizance; 5)-Emër obligation; 6)-Emër
anë: nga të gjitha anët 1)-Ndajfolje on all sides; 2)-Ndajfolje vow.
from all sides. angazhim për një natë Emër gig.
anë: nga të katër anët Ndajfolje high and low. angazhohem 1)-Folje engage in; 2)-Folje be involved in;
anë: që ka dy anë Mbiemër two-sided. 3)-Folje contract in; 4)-Folje covenant; 5)-Folje commit; 6)-Folje
anësi Emër bias. bind.
anësohem Folje take a list. angazhoj 1)-Folje engage; 2)-Folje book; 3)-Folje recruit;
anësor 1)-Mbiemër collateral; 2)-Mbiemër side; 3)-Mbiemër fringe; 4)-Folje busy; 5)-Folje sign.
4)-Mbiemër sideways; 5)-Mbiemër lateral; 6)-Mbiemër sidelong; angjinë 1)-Emër angina; 2)-Emër quinsy.
7)-Mbiemër marginal; 8)-Mbiemër secondary. anglez 1)-Emër southron; 2)-Emër briton; 3)-Emër englishman
anësor (fin.) Mbiemër peripheral. (pl. -men); 4)-Mbiemër english; 5)-Mbiemër british; 6)-Mbiemër
anësor (sport.) 1)-Emër wing; 2)-Emër winger. limey.
anëtar 1)-Emër entrant; 2)-Emër member; 3)-Emër cardholder; anglez (amer.) Emër britisher.
4)-Emër confederate; 5)-Emër adherent; 6)-Emër apostle. anglez (zhrg.) Emër limey.
anëtar (drejt.) Mbiemër puisne. angleze Emër englishwoman (pl. -women).
anëtar fisi Emër tribesman (pl. -men). anglezët Emër english.
anëtar i dhomës së lordëve Emër lord. angli 1)-Emër england; 2)-Emër united kingdom; 3)-Emër
anëtar i dhomës së përfaqësuesve Emër commoner. albion; 4)-Emër great britain.
anëtar i dinastisë Emër dynast. angli (usht. zhrg.) Emër blighty.
anëtar i familjes mbretërore Emër royalty. anglicizëm Emër anglicism.
anëtar i famullisë Emër parishioner. anglicizoj Folje anglicize.
anëtar i grupit që zgjedh Emër elector. anglikan Emër anglican.
anëtar i këshillit bashkiak Emër alderman (pl. -men). anglishte Emër english.
anëtar i këshillit drejtues Emër warden. anglishte: anglishtja e bastarduar Emër pidgin english.
anëtar i këshillit të famullisë Emër vestryman (pl. -men). anglishte: anglishtja e shtrembëruar Emër broken english.
anëtar i këshillit të universitetit (amer.) Emër regent. anglist Emër anglicist.
anëtar i komunës Emër communitarian. anglistikë Emër anglistics.
anëtar i komunës së parisit Emër communard. anglofobi Emër anglophobia.
anëtar i kongresit Emër congressman (pl. -men). anglomani Emër anglomania.
anëtar i korporatës Emër corporator. anglosakson 1)-Emër saxon; 2)-Mbiemër anglo-saxon.
anëtar i lëvizjes kombëtare irlandeze Emër sinn feiner. angolë Emër angola.
anëtar i lidhjes Emër leaguer. angorë Emër angora.
anëtar i ligjionit të huaj francez Emër legionnaire. angullimë 1)-Emër yelp; 2)-Emër wail; 3)-Emër whine; 4)-Emër
anëtar i magjistratit qytetar Emër magistrate. whimper; 5)-Emër squeal; 6)-Emër squeak.
anëtar i një partie Emër party-liner. angullin 1)-Folje squeak; 2)-Folje screak; 3)-Folje yelp; 4)-Folje
anëtar i partisë liberale Emër liberal. whimper; 5)-Folje whine.
anëtar i ri 1)-Emër catechumen; 2)-Emër recruit. angulluës 1)-Emër squealer; 2)-Mbiemër squeaky.
anëtar i shoqërisë irlandeze Emër moonlighter. anhidrid Emër anhydride.
anëtar i trupave sulmuese Emër storm trooper. anijatë Emër nave.
anëtar i trupës Emër trouper. anije 1)-Emër craft; 2)-Emër ship; 3)-Emër keel; 4)-Emër vessel;
anëtar i ushtrisë së shpëtimit Emër salvationist. 5)-Emër water-craft; 6)-Emër shipboard.
anëtar i vëllazërimit të fshehtë Emër odd-fellow. anije (poet.) 1)-Emër bark; 2)-Emër argosy.
anëtar jurie 1)-Emër juror; 2)-Emër juryman (pl. -men). anije (vjet.) Emër prow.
anëtar këshilli Emër councillor. anije angleze (zhrg.) Emër limey.
anëtar klubi Emër clubman (pl. -men). anije bregdetëse Emër coaster.
anëtar komisioni Emër commissioner. anije detare Emër sea-craft.
anëtar komiteti Emër committeeman (pl. -men). anije e huaj Emër foreigner.
anëtar parlamenti Emër legislator. anije e kapur Emër prize.
anëtar partie Emër member of the party. anije e madhe me vela Emër clipper.
anëtar peshkopate Mbiemër episcopalian. anije e madhe tregtare Emër argosy.
anëtar themelues Emër charter member. anije e madhe udhëtarësh Emër cruiser.
anëtar urdhërash fetarë që mbrojnë të sëmurët Emër anije e mbytur Emër wreck.
hospitaller. anije e njufaundlendit Emër newfoundlander.
anëtar: bëj anëtarë të rinj Folje recruit. anije e telekomanduar Emër drone.
anëtar: jo anëtar sindikati Emër non-unionist. anije e vogël me vela (amer.) Emër knock-about.
anëtarësi 1)-Emër fellowship; 2)-Emër membership. anije e vogël peshkimi në det Emër fishing-smack.
anëtarësim 1)-Emër entrance; 2)-Emër entree. anije e vogël tredirekëshe Emër xebec.
anëtarësohem 1)-Folje join; 2)-Folje affiliate; 3)-Folje enter. anije holandeze Emër dutchman (pl. -men).
anëtarësoj Folje recruit. anije i linjës Emër liner.
anfiladë Emër enfilade. anije kaba Emër hulk.
angari 1)-Emër corvee; 2)-Emër drudgery; 3)-Emër hackwork. anije karakatinë Emër hulk.

9
anticiklon Fjalor: Shqip - Anglisht
anticiklon (meteo) Emër anticyclone.
antidemokratik Mbiemër antidemocratic.
antidot Mbiemër antidotal.
antifashist Mbiemër antifascist.
antifetar Mbiemër anti-religious.
antiimperialist Mbiemër anti-imperialistic.
antik Mbiemër ancient.
antik: gjëra antike Emër antiquities.
antikë Emër antique.
antikitet Emër antiquity.
antiklerikal Mbiemër anticlerical.
antiklinalë (gjeol.) Emër anticline.
antikuar 1)-Emër antiquarian; 2)-Emër antiquary.
antikulturë (fig.) Emër philistine.
antilogji Emër antilogy.
antilopë 1)-Emër antelope; 2)-Emër gnu; 3)-Emër nilgai.
antilopë afrikane Emër wildebeest.
antiluftarak Mbiemër antiwar.
antimilitarist Mbiemër antimilitaristic.
antinom (kim.) Emër antimony.
antipastë Emër hors d'oeuvre.
antipati 1)-Emër antipathy; 2)-Emër dislike; 3)-Emër animosity;
4)-Emër phobia.
antipati: që ka antipati 1)-Mbiemër antipathetic; 2)-Mbiemër
antipathetical.
antipatik 1)-Mbiemër antipathetic; 2)-Mbiemër unfriendly;
3)-Mbiemër antipathetical; 4)-Mbiemër unlovely; 5)-Mbiemër
objectionable; 6)-Mbiemër uncongenial.
antipiretik Mbiemër refrigerant.
antipod Mbiemër antipodal.
antipode Emër antipodes.
antipol Emër antipole.
antiproduktiv Mbiemër counterproductive.
antiraketë (usht.) Mbiemër antimissile.
antisemit 1)-Emër anti-semite; 2)-Mbiemër anti-semitic.
antisemitik Mbiemër anti-semitic.
antisemitizëm Emër anti-semitism.
antiseptik Mbiemër antiseptic.
antishkencor Mbiemër unscientific.
antishoqëror 1)-Mbiemër antisocial; 2)-Mbiemër unsocial.
antitezë Emër antithesis (pl. -ses).
antitoksik Mbiemër antitoxic.
antitoksinë Emër antitoxin.
antivibrator Emër modulator.
antolog Emër anthologist.
antologji 1)-Emër anthology; 2)-Emër collectanea; 3)-Emër
miscellany; 4)-Emër pandect.
antonim (gjuh.) Emër antonym.
antracit 1)-Emër hard coal; 2)-Emër stone coal.
antrakt Emër entr'acte.
antropofag Emër cannibal.
antropoid Mbiemër anthropoid.
antropolog Emër anthropologist.
antropologji Emër anthropology.
antropomorf Mbiemër anthropomorphic.
antropomorfizëm Emër anthropomorphism.
anuar: i anuar 1)-Mbiemër splay; 2)-Mbiemër lopsided;
3)-Mbiemër leaning; 4)-Mbiemër skew.
anulim 1)-Emër annulment; 2)-Emër invalidation; 3)-Emër
defeasance; 4)-Emër nullification; 5)-Emër cancel; 6)-Emër
rescission; 7)-Emër cancellation; 8)-Emër abolishment; 9)-Emër
repeal; 10)-Emër defeat; 11)-Emër revocation; 12)-Emër
aparat
reversal; 13)-Emër recall.
anulim (drejt.) 1)-Emër cassation; 2)-Emër avoidance.
anulim dënimi me vdekje Emër reprieve.
anulohet 1)-Folje be rescinded; 2)-Folje be revoked.
anulohet: që mund të anulohet 1)-Mbiemër defeasible;
2)-Mbiemër retractable.
anuloj 1)-Folje annul; 2)-Folje abrogate; 3)-Folje disannul;
4)-Folje repeal; 5)-Folje defeat; 6)-Folje rescind; 7)-Folje cancel;
8)-Folje nullify; 9)-Folje call off; 10)-Folje revoke; 11)-Folje quash;
12)-Folje void; 13)-Folje overrule; 14)-Folje retract; 15)-Folje
negate; 16)-Folje withdraw; 17)-Folje set aside.
anuloj (drejt.) 1)-Folje abate; 2)-Folje avoid.
anuloj (vendim) (drejt.) Folje disaffirm.
anuloj: ai që anulon Emër repealer.
anuloj: që anulon Mbiemër diriment.
anuluar: i anuluar 1)-Mbiemër defeated; 2)-Mbiemër annulled.
anus (anat.) Emër anus.
anus: i anusit (anat.) Mbiemër anal.
anzhelika (emër) Emër angelica.
aortë (anat.) Emër aorta.
apalashet Emër appalachians.
aparat 1)-Emër device; 2)-Emër apparatus; 3)-Emër
mechanism; 4)-Emër player.
aparat (polit.) 1)-Emër machine; 2)-Emër machinery.
aparat avullimi Emër evaporator.
aparat dëgjimi për shurdhët Emër hearing-aid.
aparat distilimi Emër distiller.
aparat distilues (kim.) Emër alembic.
aparat fikjeje xixëve Emër spark-arrester.
aparat filmi Emër cinematograph.
aparat gjimnastikor Emër body-builder.
aparat i tretjes (mjek.) Emër tract.
aparat kafeje Emër coffee-machine.
aparat kinematogrfik Emër cinecamera.
aparat kondensimi Emër condenser.
aparat kontrolli Emër tester.
aparat kopjues Emër simulator.
aparat largshkrues Emër telewriter.
aparat matës 1)-Emër clock; 2)-Emër measurer.
aparat matës jehone Emër echo sounder.
aparat meteorologjik Emër weatherglass.
aparat modelues Emër simulator.
aparat pasterizimi Emër pasteurizer.
aparat pastrimi Emër scrubber.
aparat për djegje Emër burner.
aparat për largim Emër eliminator.
aparat për matjen e të dëgjuarit Emër sonometer.
aparat për njerëzit që nuk degjojnë mirë Emër aerophone.
aparat për përgatitjen e tostave Emër toaster.
aparat për spërkatje Emër sprayer.
aparat për të fotografuar nga aeroplani Emër aerocamera.
aparat për të matur kënd 1)-Emër alidad; 2)-Emër alidade.
aparat për të përforcuar zhurmën (av.) Emër aerophone.
aparat për të prerë kashtë Emër chaff-cutter.
aparat për thithje ilaçi Emër inhaler.
aparat për zgjatjen Emër stretcher.
aparat pilotazhi Emër flying-instrument.
aparat projektimi (kin.) Emër projector.
aparat që ndan shkumë Emër skimmer.
aparat regjistrimi Emër recorder.
aparat regjistrues bastesh 1)-Emër totalizator; 2)-Emër
totalizer.
11
arenë Fjalor: Shqip - Anglisht
arenë garash me kuaj Emër hippodrome.
areopag (në greqi të vjetër) Emër areopagus.
arë Emër field.
arësye 1)-Emër consideration; 2)-Emër reason; 3)-Emër cause;
4)-Emër sense; 5)-Emër argument; 6)-Emër motivation; 7)-Emër
account; 8)-Emër nous; 9)-Emër justification; 10)-Emër justice;
11)-Emër motive; 12)-Emër why; 13)-Emër occasion; 14)-Emër
matter; 15)-Emër spring; 16)-Emër plea; 17)-Emër place.
arësye e shëndoshë Emër good sense.
arësye vendimtare Emër settler.
arësye: që ha arësye Mbiemër persuasible.
arësyeshëm: i arësyeshëm 1)-Mbiemër reasonable; 2)-Mbiemër
sensible; 3)-Mbiemër rational; 4)-Mbiemër logical; 5)-Mbiemër
level-headed; 6)-Mbiemër reasoning; 7)-Mbiemër sane; 8)-Mbiemër
legitimate.
argano 1)-Emër winch; 2)-Emër windlass.
argat 1)-Emër cottar; 2)-Emër labourer; 3)-Emër cotter; 4)-Emër
laborer; 5)-Emër grubber; 6)-Emër grub; 7)-Emër peon.
argëtim 1)-Emër amusement; 2)-Emër entertainment; 3)-Emër
fun; 4)-Emër divertissement; 5)-Emër merrymaking; 6)-Emër
diversion; 7)-Emër merriment; 8)-Emër dissipation; 9)-Emër
recreation; 10)-Emër jamboree; 11)-Emër distraction; 12)-Emër
relaxation; 13)-Emër cabaret; 14)-Emër pastime; 15)-Emër revel;
16)-Emër rollick; 17)-Emër ploy; 18)-Emër razzle-dazzle; 19)-Emër
tittup; 20)-Emër spree.
argëtohem 1)-Folje joy; 2)-Folje revel; 3)-Folje disport; 4)-Folje
rejoice; 5)-Folje disport oneself; 6)-Folje tittup.
argëtoj 1)-Folje beguile; 2)-Folje amuse; 3)-Folje recreate;
4)-Folje entertain; 5)-Folje divert; 6)-Folje regale.
argëtues 1)-Mbiemër amusing; 2)-Mbiemër diverting; 3)-Mbiemër
recreative; 4)-Mbiemër humorous; 5)-Mbiemër rollicking;
6)-Mbiemër frolic; 7)-Mbiemër jocose; 8)-Mbiemër voluptuous.
argjend 1)-Emër argent; 2)-Emër silver; 3)-Emër siller.
argjend: me argjend Mbiemër argentiferous.
argjendar 1)-Emër jeweller; 2)-Emër jeweler; 3)-Emër
silversmith; 4)-Emër goldsmith; 5)-Emër setter.
argjendoj Folje silver.
argjendor (poet.) Mbiemër argent.
argjendtë: i argjendtë 1)-Emër platinum blond; 2)-Mbiemër
silvery; 3)-Mbiemër silver; 4)-Mbiemër silvern.
argjendtë: i argjendtë (poet.) Mbiemër argent.
argjenduar: i argjenduar Mbiemër plated.
argjendurina 1)-Emër silverware; 2)-Emër silver-plate.
argjentinas 1)-Emër argentinean; 2)-Mbiemër argentine.
argjentinë Emër argentina.
argjilë 1)-Emër clay; 2)-Emër argil; 3)-Emër earthenware;
4)-Emër pug.
argjilë e bardhë 1)-Emër camstone; 2)-Emër pipe-clay.
argjilë për çimento Emër marl.
argjilë shisti Emër shale.
argjilë zjarrduruese Emër fire clay.
argjilë: me argjilë Mbiemër argillaceous.
argjilë: prej argjile të bardhë Mbiemër pipe-clay.
argjilor Mbiemër clayey.
argjinaturë 1)-Emër embankment; 2)-Emër dike; 3)-Emër
seawall; 4)-Emër levee.
argon (kim.) Emër argon.
argument 1)-Emër argument; 2)-Emër point; 3)-Emër proof.
argument: me argumente Mbiemër argumentative.
argumentim 1)-Emër argumentation; 2)-Emër grounding;
3)-Emër reasoning.
argumentoj Folje argue.
arkivist
argumentuar: i argumentuar Mbiemër argumentative.
argumentues Mbiemër argumentative.
argumentueshëm Ndajfolje arguably.
argus (mit. grek.) Emër argus.
ari 1)-Emër bear; 2)-Emër sloth-bear.
ari i bardhë Emër polar bear.
ari i pastër Emër pure gold.
ari prej pelushi Emër teddy-bear.
ari: si ari Mbiemër bearish.
arian (hist. gjuh.) Emër aryan.
arie (muz.) Emër aria.
aristokraci 1)-Emër aristocracy; 2)-Emër gentlefolks; 3)-Emër
gentility; 4)-Emër gentle.
aristokrat 1)-Emër gentlemen; 2)-Emër gentleman (pl. -men);
3)-Emër aristocrat; 4)-Dialekt blue blood.
aristokrat (hist.) Emër patrician.
aristokrate Emër gentlewoman (pl. -women).
aristokrati 1)-Emër gentlehood; 2)-Emër notables.
aristokratik 1)-Mbiemër aristocratic; 2)-Mbiemër patrician.
aristotel: i aristotelit Mbiemër aristotelian.
arithi Ndajfolje like a bear.
aritmetik 1)-Emër arithmetician; 2)-Mbiemër arithmetical.
aritmetikë Emër arithmetic.
ariu Mbiemër ursine.
arixhi Emër gipsy.
arkaik Mbiemër archaic.
arkaizëm Emër archaism.
arkebuz Emër harquebus.
arkeolog 1)-Emër archeologist; 2)-Emër archaeologist.
arkeologji 1)-Emër archeology; 2)-Emër archaeology.
arkeologjik 1)-Mbiemër archaeologic; 2)-Mbiemër archeologic;
3)-Mbiemër archeological; 4)-Mbiemër archaeological.
arkë 1)-Emër box; 2)-Emër coffer; 3)-Emër case; 4)-Emër crate;
5)-Emër chest; 6)-Emër cash desk; 7)-Emër box-office; 8)-Emër
cash-register; 9)-Emër checkout; 10)-Emër hutch.
arkë (fin.) Emër cashbox.
arkë e bukës së kungimit (fet.) Emër pyx.
arkë e mostrave të monedhave Emër pyx.
arkë e ndihmës reciproke Emër loan-society.
arkë e përbashkët Emër pool.
arkë kursimi Emër savings-bank.
arkë municioni (usht.) Emër caisson.
arkë për ruajtje ushqimesh Emër safe.
arkërkues 1)-Emër gold-digger; 2)-Emër sourdough.
arkëtar 1)-Emër cashier; 2)-Emër booking-clerk; 3)-Emër
paymaster; 4)-Emër checker; 5)-Emër treasurer; 6)-Emër
purse-bearer.
arkëtar i anijes Emër purser.
arkëtoj Folje cash.
arkimed: i arkimedit Mbiemër archimedean.
arkipelag Emër archipelago (pl. -os, -oes).
arkitekt 1)-Emër architect; 2)-Emër master builder.
arkitekt-dekorator Emër decorator.
arkitektonik Mbiemër architectonic.
arkitektonikë (ark.) Emër architectonics.
arkitektural Mbiemër architectural.
arkitekturë Emër architecture.
arkitra 1)-Emër architrave; 2)-Emër header; 3)-Emër epistyle.
arkitra (tek.) Emër lintel.
arkiv 1)-Emër archives; 2)-Emër chancery; 3)-Emër records;
4)-Emër morgue.
arkivist Emër archivist.
13
arrij Fjalor: Shqip - Anglisht
4)-Folje climax.
arrij me përpjekje Folje win.
arrij me shumë përpjekje Folje hammer.
arrij në Folje add up to.
arrij në kohë Folje save.
arrij qëllimit (fig.) Folje connect.
arrij shpejtësi në lundrim Folje log.
arrij shtëpinë Folje get home.
arrij si mesatare Folje average.
arrij sukses 1)-Folje make the grade; 2)-Folje succeed; 3)-Folje
make a go of it.
arrij të 1)-Folje manage; 2)-Folje manage with.
arrij të bëj diçka Dialekt come into one's own.
arrij të miratoj Folje put through.
arrij thelbin Folje get to the bottom of.
arrij: nuk arrij Folje fail.
arrirë: i arrirë 1)-Mbiemër mellow; 2)-Mbiemër ripe; 3)-Mbiemër
mature.
arriti të Folje managed to.
arritje 1)-Emër arrival; 2)-Emër achievement; 3)-Emër reach;
4)-Emër effort; 5)-Emër attainment; 6)-Emër accomplishment;
7)-Emër acquirement; 8)-Emër success.
arritje mjeshtore Emër master stroke.
arritshëm: i arritshëm 1)-Mbiemër accessible; 2)-Mbiemër easy
of access; 3)-Mbiemër achievable; 4)-Mbiemër obtainable;
5)-Mbiemër approachable; 6)-Mbiemër attainable; 7)-Mbiemër easy;
8)-Mbiemër available.
arritshëm: i arritshëm lehtë Mbiemër come-at-able.
arritshmëri Emër negotiability.
arritur: i arritur lehtë Mbiemër cheap.
arritur: i arritur pa mundime 1)-Mbiemër unlaboured;
2)-Mbiemër unlabored.
arrivist 1)-Mbiemër aspiring; 2)-Mbiemër pushful; 3)-Mbiemër
pushing.
arrivizëm (fig.) Emër climbing.
arrogancë 1)-Emër arrogance; 2)-Emër hubris; 3)-Emër
haughtiness.
arrogant 1)-Emër jackanapes; 2)-Mbiemër arrogant; 3)-Mbiemër
haughty; 4)-Mbiemër imperious; 5)-Mbiemër cavalier; 6)-Mbiemër
lordly; 7)-Mbiemër pushful; 8)-Mbiemër pushing.
arsenal Emër arsenal.
arsenik 1)-Emër arsenic; 2)-Mbiemër arsenical.
arsim 1)-Emër education; 2)-Emër indoctrination; 3)-Emër
schooling.
arsim i përbashkët Emër co-education.
arsim i përzier Emër co-education.
arsim parashkollor Emër infant-school.
arsimoj Folje school.
arsimor 1)-Mbiemër educative; 2)-Mbiemër educational.
arsimtar Emër teacher.
arsye 1)-Emër consideration; 2)-Emër reason; 3)-Emër cause;
4)-Emër sense; 5)-Emër argument; 6)-Emër motivation; 7)-Emër
account; 8)-Emër nous; 9)-Emër justification; 10)-Emër justice;
11)-Emër motive; 12)-Emër why; 13)-Emër occasion; 14)-Emër
matter; 15)-Emër spring; 16)-Emër plea; 17)-Emër place.
arsye e shëndoshë Emër good sense.
arsye vendimtare Emër settler.
arsye: me arsye Ndajfolje sensibly.
arsye: pa arsye 1)-Mbiemër groundless; 2)-Ndajfolje
groundlessly.
arsye: për arsye të 1)-Ndajfolje on account of; 2)-Lidhëz
because; 3)-Lidhëz by virtue of; 4)-Parafjalë because of.
artificial
arsye: për këtë arsye Ndajfolje thereupon.
arsye: për këtë ose atë arsye Ndajfolje for some reason or
other.
arsye: që ha arsye Mbiemër persuasible.
arsye: që ka arsye Mbiemër reasonable.
arsyeshëm: i arsyeshëm 1)-Mbiemër reasonable; 2)-Mbiemër
sensible; 3)-Mbiemër rational; 4)-Mbiemër logical; 5)-Mbiemër
level-headed; 6)-Mbiemër reasoning; 7)-Mbiemër sane; 8)-Mbiemër
legitimate.
arsyeshëm: jo i arsyeshëm Mbiemër ill-advised.
arsyeshëm: në mënyrë të arsyeshme 1)-Ndajfolje reasonably;
2)-Ndajfolje rationally.
arsyetim 1)-Emër argumentation; 2)-Emër reasoning; 3)-Emër
intellection; 4)-Emër descant; 5)-Emër rationalization; 6)-Emër
logic; 7)-Emër rationality; 8)-Emër understanding; 9)-Emër
speculation; 10)-Emër recollection; 11)-Emër rede.
arsyetim i shtrembër Emër sophistry.
arsyetoj 1)-Folje justify; 2)-Folje reason; 3)-Folje expostulate;
4)-Folje motivate; 5)-Folje descant; 6)-Folje rationalize; 7)-Folje
ratiocinate; 8)-Folje speculate; 9)-Folje reflect; 10)-Folje
recognize.
arsyetoj (për diçka) 1)-Folje dissert; 2)-Folje dissertate.
art 1)-Emër art; 2)-Emër workmanship; 3)-Emër skill.
art alpinizmi Emër ropemanship.
art argjendari 1)-Emër jewelry; 2)-Emër jewellery.
art dekorativ Mbiemër art deco.
art gjetjeje e blerësve Emër salesmanship.
art i kalorësisë Emër horsemanship.
art i magjisë Emër witchcraft.
art i ndërtimit të sahatëve Emër horology.
art i poçarisë Emër ceramics.
art i prestigjiatorit Emër prestidigitation.
art lufte Emër soldiership.
art lundrimi Emër seamanship.
art menestreli Emër minstrelsy.
art opere Emër opera.
art orator Emër elocution.
art oratorik Emër oratory.
art organizimi të shfaqjeve publike Emër showmanship.
art pop Emër pop-art.
art qethjeje të kaçubeve Emër topiary.
art qeveritje Emër kingcraft.
art skene Emër theatrics.
art skerme Emër swordsmanship.
art vallesh Emër orchestics.
art: për njerëzit e artit Mbiemër longhair.
art: që ka vlera arti 1)-Mbiemër artistical; 2)-Mbiemër artistic.
arterial (anat.) Mbiemër arterial.
arterie (mjek.) Emër artery.
arteriosklerozë (mjek.) Emër arteriosclerosis.
artet figurative Emër fine arts.
artet grafike Emër graphic arts.
artet plastike Emër plastic arts.
artezian Mbiemër artesian.
artë: i artë 1)-Mbiemër golden; 2)-Mbiemër gold; 3)-Mbiemër
aureate.
artificial 1)-Mbiemër artificial; 2)-Mbiemër false; 3)-Mbiemër
cultured; 4)-Mbiemër synthetical; 5)-Mbiemër factitious; 6)-Mbiemër
synthetic; 7)-Mbiemër artful; 8)-Mbiemër made; 9)-Mbiemër
simulated; 10)-Mbiemër pinchbeck; 11)-Mbiemër tin; 12)-Mbiemër
meretricious.
artificial (gj. fol.) Mbiemër camp.
15
ashpër Fjalor: Shqip - Anglisht atë

truculent; 19)-Mbiemër churlish; 20)-Mbiemër wiry. asociativ Mbiemër associative.

ashpër: i ashpër (garë) Mbiemër ding-dong. asonancë (gram.) Emër assonance.
ashpër: i ashpër (tingull) Mbiemër argute. asortiment 1)-Emër assortment; 2)-Emër stock.
ashpërim Emër granulation. asortiment: në asortiment Ndajfolje in stock.
ashpërisht Ndajfolje gravely. aspak 1)-Ndajfolje not a bit; 2)-Ndajfolje none; 3)-Ndajfolje not at
ashpërohem Folje roughen. all; 4)-Ndajfolje nothing; 5)-Ndajfolje far from; 6)-Ndajfolje
ashpëroj lëkurën Folje pebble. whatever; 7)-Ndajfolje not in the least.
ashpërsi 1)-Emër harshness; 2)-Emër coarseness; 3)-Emër aspekt 1)-Emër aspect; 2)-Emër bearing; 3)-Emër light; 4)-Emër
asperity; 4)-Emër dourness; 5)-Emër roughness; 6)-Emër facet; 5)-Emër visage.
austerity; 7)-Emër toughness; 8)-Emër inclemency; 9)-Emër aspekt (fig.) Emër complexion.
sharpness; 10)-Emër acrimony; 11)-Emër severity; 12)-Emër aspekt: me dy aspekte Mbiemër double-faced.
rigorism; 13)-Emër rigour; 14)-Emër rigor; 15)-Emër savagery; aspekt: që ka dy aspekte Mbiemër two-sided.
16)-Emër tyranny. aspid Emër schist.
ashpërsi i fshehtë 1)-Emër rancour; 2)-Emër rancor. aspirant 1)-Emër graduate-student; 2)-Mbiemër graduate.
ashpërsi: me ashpërsi 1)-Ndajfolje hardly; 2)-Ndajfolje roughly. aspiranturë 1)-Emër graduate-school; 2)-Emër grade-school.
ashpërsohem 1)-Folje harden; 2)-Folje coarsen; 3)-Folje aspiratë 1)-Emër aim; 2)-Emër aspiration.
become harsh. aspirator Emër uptake.
ashpërsoj 1)-Folje coarsen; 2)-Folje roughen; 3)-Folje aspirinë Emër aspirin.
aggravate; 4)-Folje granulate; 5)-Folje toughen; 6)-Folje aspiroj Folje aspire.
empoison. aspiroj: që aspiron Mbiemër would-be.
ashpëruar: i ashpëruar Mbiemër gnarled. aspirues Emër aspirant.
ashtu 1)-Ndajfolje so; 2)-Frazë as it were. assesi Ndajfolje nohow.
ashtu të lumtë! Pasthirmë keep up the good work!. astar 1)-Emër lining; 2)-Emër liner; 3)-Emër spacer.
ashtu: po ashtu 1)-Ndajfolje so; 2)-Ndajfolje too; 3)-Ndajfolje as astar (tek.) Emër saddle.
well; 4)-Ndajfolje ditto; 5)-Lidhëz both. astar i mbush Emër wadding.
ashtuquajtur: i ashtuquajtur 1)-Mbiemër so-called; 2)-Mbiemër astar këpuce Emër sock.
so-and-so. astar për rrotë Emër trig.
ashtushe Emër jigger. aster (bot.) Emër aster.
asimetri 1)-Emër asymmetry; 2)-Emër dissymmetry. asteroid Emër asteroid.
asimetrik 1)-Mbiemër asymmetric; 2)-Mbiemër dissymmetrical; astigmatizëm (mjek.) Emër astigmatism.
3)-Mbiemër skew. astmatik Mbiemër wheezy.
asimilim Emër assimilation. astmatik (mjek.) Mbiemër asthmatic.
asimiloj Folje assimilate. astmë (mjek.) Emër asthma.
asirian Emër assyrian. astrakan Emër astrakhan.
asistencë 1)-Emër assistance; 2)-Emër relief. astrolog 1)-Emër astrologer; 2)-Emër star-gazer.
asistent 1)-Emër assistant; 2)-Emër helper. astrologji Emër astrology.
asistent profesori 1)-Emër assistant; 2)-Emër demonstrator; astronaut 1)-Emër astronaut; 2)-Emër spaceman (pl. -men).
3)-Emër demonstrationist; 4)-Emër reader; 5)-Emër famulus (pl. astronautikë Emër astronautics.
-li). astronom Emër astronomer.
asistoj Folje assist. astronomi Emër astronomy.
asket Emër ascetic. astronomik 1)-Mbiemër astronomic; 2)-Mbiemër astronomical.
asketik Mbiemër ascetic. ata 1)-Përemër they; 2)-Përemër them.
asketizëm Emër asceticism. atak Emër turn.
aski 1)-Emër strap; 2)-Emër suspenders. atak (mjek.) Emër paroxysm.
askot (vendi i vrapimeve me kuaj) Emër ascot. atashe (dip.) Emër attache.
askund Ndajfolje nowhere. atashuar: i atashuar Mbiemër attached.
askurrë Ndajfolje at all. atavik Mbiemër atavistic.
askush 1)-Përemër none; 2)-Përemër nobody; 3)-Përemër no one. atavizëm Emër atavism.
asnjanës 1)-Mbiemër neuter; 2)-Mbiemër neutral; 3)-Mbiemër atdhe 1)-Emër homeland; 2)-Emër motherland; 3)-Emër
uncommitted. fatherland; 4)-Emër country; 5)-Emër mother country; 6)-Emër
asnjanësi 1)-Emër neutrality; 2)-Emër neutralism. native land.
asnjanësim Emër neutralization. atdhedashës Mbiemër patriotic.
asnjanësoj Folje neutralize. atdhetar 1)-Emër patriot; 2)-Mbiemër patriotic.
asnjeri 1)-Përemër nobody; 2)-Përemër none; 3)-Përemër no one; atdhetari 1)-Emër patriotism; 2)-Emër nationalism.
4)-Përemër neither. ateist 1)-Emër atheist; 2)-Emër disbeliever; 3)-Mbiemër atheistic.
asnjë 1)-Mbiemër neither; 2)-Mbiemër none; 3)-Lidhëz nor. ateizëm Emër atheism.
asnjë gjë Përemër nothing. atelje (amer.) 1)-Emër parlour; 2)-Emër parlor.
asnjë nuk di Frazë neither knows. atentant Emër shooting down.
asnjëherë 1)-Ndajfolje nevermore; 2)-Ndajfolje never. atentat Emër attempted attack.
asnjëri 1)-Mbiemër neither; 2)-Përemër nobody; 3)-Përemër none; atentat: bëj atentat (dikujt) Folje attempt.
4)-Përemër no one. atë 1)-Emër father; 2)-Emër sire; 3)-Përemër it; 4)-Përemër that;
asociacion (psik.) Emër association. 5)-Përemër him; 6)-Përemër her.

17
automobilistik Fjalor: Shqip - Anglisht
automobilistik Mbiemër automotive.
autonom Mbiemër autonomous.
autonomi Emër autonomy.
autonomist Emër autonomist.
autopërgjegjës Emër answering-machine.
autopilot 1)-Emër autopilot; 2)-Emër gyropilot.
autoportret Emër self-portrait.
autopsi Emër dissection.
autopsi (mjek.) Emër autopsy.
autopsi: bëj autopsi 1)-Folje dissect; 2)-Folje post-mortem.
autopsi: bëj autopsi (mjek.) Folje anatomize.
autor 1)-Emër author; 2)-Emër beginner; 3)-Emër writer;
4)-Emër originator.
autor biografish shenjtorësh Emër hagiographer.
autor epigramësh Emër epigrammatist.
autor fabulash Emër fabler.
autor i krimit Emër perpetrator.
autor i propozimit Emër proposer.
autor këngësh Emër songster.
autor klasik Emër classic.
autor leksioni Emër scriptwriter.
autor nekrologjisë 1)-Emër necrologist; 2)-Emër obituarist.
autor projekti Emër projector.
autor psalmesh Emër psalmist.
autor romanesh Emër novel-writer.
autor shprehjeve komike për estradë, teatër Emër gagman
(pl. -men).
autor tragjedish Emër tragedian.
autor: i autorit Mbiemër author's.
autor: jam autor Folje author.
autore Emër authoress.
autorësi Emër authorship.
autoritar 1)-Mbiemër domineering; 2)-Mbiemër authoritative;
3)-Mbiemër authoritarian; 4)-Mbiemër high-handed; 5)-Mbiemër
magisterial; 6)-Mbiemër commanding; 7)-Mbiemër overbearing;
8)-Mbiemër imperious; 9)-Mbiemër peremptory; 10)-Mbiemër
masterful.
autoritet 1)-Emër authority; 2)-Emër authorities; 3)-Emër
prestige; 4)-Emër jurisdiction; 5)-Emër power.
autoritet (fig.) Emër arm.
autoritet (me shaka) Emër pundit.
autoritet suprem Emër dominion.
autoritet: me autoritet Mbiemër authoritative.
autoritetshëm: i autoritetshëm Mbiemër magistral.
autorizim 1)-Emër authorization; 2)-Emër commission; 3)-Emër
permit; 4)-Emër permission; 5)-Emër warranty.
autorizim (drejt.) 1)-Emër procuration; 2)-Emër proxy.
autorizoj 1)-Folje authorize; 2)-Folje authorise; 3)-Folje
empower; 4)-Folje commission; 5)-Folje license.
autorizoj (drejt.) Folje warrant.
autorizoj me shkrim Folje certificate.
autorizuar: i autorizuar 1)-Mbiemër canonical; 2)-Mbiemër
canonic; 3)-Mbiemër authorized; 4)-Mbiemër entrusting.
autorizuar: i autorizuar (drejt.) Emër proxy.
autorizues 1)-Emër warrantor; 2)-Emër warranter.
autosajë Emër sledge-car.
autostop 1)-Emër hitch-hike; 2)-Emër hitch.
autostop: bëj autostop Folje thumb a lift.
autostradë 1)-Emër autostrada; 2)-Emër motorway; 3)-Emër
autobahn; 4)-Emër highway.
autostradë e shpejtë Emër expressway.
autostradë me pagesë Emër pike.
avion
autostradë pa pagesë Emër freeway.
autotransport Emër motor transport.
autoxhir 1)-Emër autogyro (pl. -os); 2)-Emër autogiro (pl. -os).
avancim 1)-Emër advance; 2)-Emër progress; 3)-Emër
progression.
avancoj Folje advance.
avancoj: që avancon (mjek.) Mbiemër progressive.
avancuar: i avancuar 1)-Mbiemër forward; 2)-Mbiemër
high-tech; 3)-Mbiemër hep.
avancuar: shumë i avancuar Mbiemër far-out.
avangardë 1)-Emër avant-garde; 2)-Emër vanguard; 3)-Emër
advance-guard.
avangardë: në avangardë Emër in the first flight.
avanpost Emër outpost.
avantazh 1)-Emër odds; 2)-Emër one up; 3)-Emër pas; 4)-Emër
self-interest; 5)-Emër edge; 6)-Emër vantage; 7)-Emër interest;
8)-Emër forehand; 9)-Emër advantage; 10)-Dialekt flying start.
avantazh (sport.) Emër lead.
avari 1)-Emër failure; 2)-Emër hitch.
avari (tek.) Emër breakdown.
avash 1)-Ndajfolje slow; 2)-Ndajfolje slowly.
avash-avash Ndajfolje slowly.
avashtë: i avashtë 1)-Mbiemër slow; 2)-Mbiemër tardy;
3)-Mbiemër sluggish.
avashtë: i avashtë (aktivitet) Mbiemër dull.
avaz i përhershëm Emër hobbyhorse.
avdall Mbiemër hulking.
avdall (zhrg.) Emër lug.
avdes Emër ablution.
aventurë 1)-Emër experience; 2)-Emër venture; 3)-Emër
escapade; 4)-Mbiemër adventure.
aventurë dashurie Emër gallantry.
aventurë financiare Emër flier.
aventurë financiare (zhrg.) Emër flyer.
aventurë: aventurash 1)-Mbiemër cloak-and-dagger;
2)-Mbiemër picaresque.
aventurier 1)-Emër venturer; 2)-Emër gold-digger; 3)-Emër
adventurer; 4)-Mbiemër adventurous; 5)-Mbiemër venturous;
6)-Mbiemër venturesome.
aventuriere Emër adventuress.
aviacion Emër aviation.
aviamekanik 1)-Emër grease-monkey; 2)-Emër rigger.
aviapushkë Emër aerogun.
aviator 1)-Emër aviator; 2)-Emër flier; 3)-Emër george.
aviator i aeroplanit gjuajtës Emër fighter-pilot.
avion 1)-Emër airplane; 2)-Emër aircraft; 3)-Emër craft; 4)-Emër
vessel; 5)-Emër ship; 6)-Emër machine; 7)-Emër tractor.
avion i linjës Emër liner.
avion i telekomanduar Emër drone.
avion luftarak Emër war-plane.
avion mallrash Emër freighter.
avion me helikë prapa Emër pusher.
avion njëvendësh Emër single-seater.
avion pa motor Emër glider.
avion për pesha Emër airfreighter.
avion postar Emër mail-plane.
avion reaktiv 1)-Emër jet aircraft; 2)-Emër jet-fighter; 3)-Emër
jumbo-jet.
avion torpedo mbajtës Emër torpedo-plane.
avion: çoj me avion 1)-Folje fly in; 2)-Folje fly out.
avion: me avion Ndajfolje par avion.
avion: përpara nisjes së avionit Mbiemër preflight.
19
baladë Fjalor: Shqip - Anglisht
baladë 1)-Emër ballade; 2)-Emër ballad; 3)-Emër saga.
balancim 1)-Emër balance; 2)-Emër equilibrium.
balancim (mjek.) Emër compensation.
balancoj 1)-Folje balance; 2)-Folje counterpoise; 3)-Folje
counterbalance; 4)-Folje weigh up.
balancoj (mjek.) Folje compensate.
balancuar: i balancuar si duhet Mbiemër well-balanced.
balast Emër ballast.
baldakin Emër tester.
balenë 1)-Emër whale; 2)-Emër rorqual.
balenë e kaltër (zool.) Emër fin-back.
balenë e vogël agresive Emër grampus.
balenë kokëmadhe me dhëmbë Emër sperm-whale.
balenë me gungë Emër humpback.
balenë trupvogël e arktikut Emër narwhal.
balenë vrastare (zool.) 1)-Emër killer-whale; 2)-Emër killer.
balenë: i balenës 1)-Mbiemër cetacean; 2)-Mbiemër cetaceous.
balerin Emër dancer.
balerinë 1)-Emër ballerina; 2)-Emër ballet-dancer; 3)-Emër
dancer.
balerinë e parë Emër coryphee.
balet Emër ballet.
balet i shkurtër Emër divertissement.
balet në akull Emër ice-show.
balet: i baletit Mbiemër ballet.
balistik Mbiemër ballistic.
balistikë Emër ballistics.
balkon Emër balcony.
balkon i mbyllur Emër oriel.
balkon: me balkon Mbiemër balconied.
balla e krevatit 1)-Emër head of the bed; 2)-Emër head.
ballafaqim 1)-Emër confrontation; 2)-Emër juxtaposition.
ballafaqoj 1)-Folje confront; 2)-Folje juxtapose; 3)-Folje
contrast; 4)-Folje match.
ballamar Emër rope.
ballamar (det.) Emër painter.
ballanike Emër shingle.
ballë 1)-Emër forehead; 2)-Emër facade; 3)-Emër forefront;
4)-Emër fore; 5)-Emër front; 6)-Emër brow.
ballë i anijes (det.) Emër fore.
ballë i poshtëm arkitrau (ndërt.) Emër soffit.
ballë kafshe Emër frontlet.
ballë krevati Emër headboard.
ballë për ballë Ndajfolje face-to-face.
ballë qymyri Emër bank.
ballë: bëj ballë 1)-Folje force upon; 2)-Folje face; 3)-Folje
resist; 4)-Folje cope; 5)-Folje outbrave; 6)-Folje square off.
ballë: me ballë të fortë Emër royalist.
ballë: në ballë Mbiemër headmost.
ballë: u bëj ballë situatave Folje handle.
ballëlartë Ndajfolje proud.
ballëz dyrrotëshe Emër scooter.
ballik 1)-Emër visor; 2)-Emër vizor; 3)-Emër vizard.
ballik i helmit 1)-Emër visor; 2)-Emër vizor; 3)-Emër vizard.
ballinë Emër title-page.
ballinë (ark.) Emër frontispiece.
ballkan Emër balkans.
ballkanik Mbiemër balkan.
ballo Emër ball.
ballo me maska 1)-Emër fancy ball; 2)-Emër fancy dress-ball.
ballomë (letre) Emër patch.
ballor Mbiemër frontal.
banesë
balluke 1)-Emër forelock; 2)-Emër bang; 3)-Emër topknot.
balneologji Emër balneology.
balonë 1)-Emër balloon; 2)-Emër air-balloon; 3)-Emër kite;
4)-Emër flask.
balsam 1)-Emër balsam; 2)-Emër balm; 3)-Emër salve.
balsamim 1)-Emër embalmment; 2)-Emër mummification.
balsamim kafshësh Emër taxidermy.
balsamoj 1)-Folje embalm; 2)-Folje mummify; 3)-Folje stuff.
balsamues kafshësh Emër taxidermist.
baltak 1)-Mbiemër muddy; 2)-Mbiemër miry; 3)-Mbiemër sloughy;
4)-Mbiemër slimy.
baltë 1)-Emër dirt; 2)-Emër clay; 3)-Emër mire; 4)-Emër
foulness; 5)-Emër mud; 6)-Emër muck; 7)-Emër ooze; 8)-Emër
soil; 9)-Emër silt; 10)-Emër slime; 11)-Emër slob; 12)-Emër
muddiness.
baltë xeherori Emër slag.
baltë: me baltë 1)-Mbiemër mucky; 2)-Mbiemër miry; 3)-Mbiemër
slushy; 4)-Mbiemër muddy.
baltë: prej balte Mbiemër fictile.
baltë: që të lë në baltë Mbiemër fair-weather.
baltëprirës Emër mudguard.
baltëpritëse (e karrocës) 1)-Emër dash-board; 2)-Emër dasher.
baltik Mbiemër baltic.
baltinë Emër quagmire.
baltovinë 1)-Emër quagmire; 2)-Emër slough.
bambu Emër bamboo.
bamirës 1)-Mbiemër charitable; 2)-Mbiemër humanitarian;
3)-Mbiemër philanthropic.
bamirësi 1)-Emër charity; 2)-Emër beneficence; 3)-Emër
philanthropy; 4)-Emër dole.
bamje 1)-Emër gumbo (pl. -os); 2)-Emër okra.
banak 1)-Emër counter; 2)-Emër bar; 3)-Emër stand; 4)-Emër
buffet; 5)-Emër desk; 6)-Emër tabouret.
banak librash Emër bookstand.
banak me artikuj të rinj Emër novelty counter.
banak me meze e pije Emër snack-bar.
banakjer Emër barman (pl. -men).
banakjere Emër barmaid.
banal 1)-Mbiemër banal; 2)-Mbiemër corny; 3)-Mbiemër
platitudinous; 4)-Mbiemër hackneyed; 5)-Mbiemër broad;
6)-Mbiemër copybook; 7)-Mbiemër salacious; 8)-Dialekt common or
garden.
banal (fig.) Mbiemër blue.
banalitet 1)-Emër banality; 2)-Emër commonness; 3)-Emër
platitude; 4)-Emër salacity.
banalitet: pa banalitete Mbiemër clean.
banane Emër banana.
bandazh 1)-Emër bandage; 2)-Emër band; 3)-Emër patch.
banderolë 1)-Emër banner; 2)-Emër bunting; 3)-Emër banderol;
4)-Emër banderole.
bandë 1)-Emër band; 2)-Emër gang; 3)-Emër bunch; 4)-Emër
swathe.
bandë keqbërësish Emër mob.
bandit 1)-Emër bandit; 2)-Emër brigand; 3)-Emër gunman (pl.
-men); 4)-Emër gangster; 5)-Emër gun; 6)-Emër reaver; 7)-Emër
gorilla; 8)-Emër reiver; 9)-Emër mosstrooper; 10)-Emër thief;
11)-Emër picaroon; 12)-Emër thug; 13)-Emër rover; 14)-Emër
outlaw.
banditë Emër bandits.
banesë 1)-Emër dwelling; 2)-Emër dwelling-place; 3)-Emër
house; 4)-Emër residence; 5)-Emër habitation; 6)-Emër
inhabitation; 7)-Emër lodging; 8)-Emër habitat; 9)-Emër quarters;
21
bar Fjalor: Shqip - Anglisht barkë

bar për urinim Emër diuretic. barbarous; 8)-Mbiemër gothic.

bar përtëritës Emër tonic. barbari 1)-Emër barbarity; 2)-Emër heathenism.
bar popullor Emër nostrum. barbarizëm 1)-Emër atrocity; 2)-Emër vandalism.
bar qetësues 1)-Emër paregoric; 2)-Emër tranquilizer. barbarizëm (gjuh.) Emër barbarism.
bar që nxit vjelljen Emër emetic. barbarozë Emër geranium.
bar: barëra të egra Emër native grasses. barbun Emër mullet.
bar: barëra të këqia Emër couch-grass. barbunjë Emër string bean.
bar: i barit 1)-Mbiemër graminaceous; 2)-Mbiemër gramineous; bardhak Emër mug.
3)-Mbiemër grass. bardhak i vogël Emër noggin.
bar: me bar Mbiemër grassy. bardhë: e bardha e vazës Emër egg-white.
bar: që ha bar Mbiemër graminivorous. bardhë: e bardha e vezës Emër glair.
bar: që ka të bëjë me bar të thatë Mbiemër hay. bardhë: e bardhë Emër white.
bar: që ushqen me bar Mbiemër grass-feeding. bardhë: e bardhë veze Emër white.
barabar 1)-Ndajfolje equally; 2)-Ndajfolje level; 3)-Ndajfolje even; bardhë: i bardhë 1)-Mbiemër chalky; 2)-Mbiemër white;
4)-Ndajfolje indifferently; 5)-Ndajfolje evenly; 6)-Ndajfolje fifty-fifty. 3)-Mbiemër all-white; 4)-Mbiemër whitey; 5)-Mbiemër milky;
barabartë: i barabartë 1)-Emër peer; 2)-Emër compeer; 6)-Mbiemër lily.
3)-Emër equal; 4)-Mbiemër equiponderant; 5)-Mbiemër even; bardhë: i bardhë (letër) Mbiemër blank.
6)-Mbiemër uniform; 7)-Mbiemër coequal; 8)-Mbiemër match; bardhë: i bardhë borë Mbiemër snow-white.
9)-Mbiemër commensurate; 10)-Mbiemër like. bardhë: i bardhë njeri Mbiemër paleface.
barabartë: i barabartë në peshë Mbiemër equilibrium. bardhë: i bardhë që rron me një lëkurëkuqe Mbiemër
barabartë: i barabartë nga fuqia Mbiemër equipollent. squaw-man (pl. -men).
barabartë: në baza të barabarta Mbiemër undiscriminated. bardhë: i bardhë qumështi Mbiemër milk-white.
barabartë: në mënyrë të barabartë Ndajfolje rateably. bardhë: i bardhë si dëbora Mbiemër lily-white.
barabrinjës Mbiemër equilateral. bardhë: pak i bardhë Mbiemër albescent.
barakë 1)-Emër barrack; 2)-Emër booth; 3)-Emër shelter; bardhë: prej bardhë veze Mbiemër glairy.
4)-Emër shanty; 5)-Emër small hut. bardhëllemë: i bardhëllemë Mbiemër whitish.
barakë (usht.) Emër hut. bardhësi 1)-Emër white; 2)-Emër whiteness.
baras 1)-Ndajfolje equal; 2)-Ndajfolje equally; 3)-Ndajfolje barelë 1)-Emër trolley; 2)-Emër litter; 3)-Emër stretcher.
equivalent to. bareliev (ark.) Emër bas-relief.
baras: është baras me Folje make. barenë (tek.) Emër boring machine.
baraslarguar: i baraslarguar Mbiemër equidistant. bareshë Emër shepherdess.
baraspeshë Emër equipoise. bari 1)-Emër herder; 2)-Emër herdsman (pl. -men); 3)-Emër
baraspeshim Emër equilibration. shepherd; 4)-Emër oxherd.
baraspeshoj Folje equilibrate. bari dhish Emër goatherd.
barasvlerë 1)-Emër equivalency; 2)-Emër equivalence. bari qeve Emër ox-driver.
barasvlershëm: i barasvlershëm Mbiemër equivalent. barishte 1)-Emër grass; 2)-Emër greens; 3)-Emër herb; 4)-Emër
barazh (usht.) Emër barrage. herbage; 5)-Emër green-goods.
barazi 1)-Emër symmetry; 2)-Emër parity; 3)-Emër evenness; barishte kuzhine Emër herb.
4)-Emër equilibration; 5)-Emër equability; 6)-Emër par; 7)-Emër barishtor 1)-Mbiemër grassy; 2)-Mbiemër herbal; 3)-Mbiemër
equality; 8)-Ndajfolje equally. herbaceous.
barazi e të drejtave Emër equality of rights. barist 1)-Emër bartender; 2)-Emër publican; 3)-Emër
barazi: jam në barazi Folje equiponderate. saloonkeeper; 4)-Emër tapster.
barazim 1)-Emër equalization; 2)-Emër equation; 3)-Emër bariton (muz.) 1)-Emër baritone; 2)-Emër barytone.
adequation; 4)-Emër stand-off; 5)-Emër tie. baritor 1)-Mbiemër bucolic; 2)-Mbiemër pastoral.
barazim (në ndeshje) Emër draw. baritore Emër pastoral.
barazim (në tenis) Emër deuce. barium (kim.) Emër barium.
barazimtar Mbiemër egalitarian. bariumit: i bariumit Mbiemër baric.
barazisht Ndajfolje equally. bark 1)-Emër belly; 2)-Emër abdomen; 3)-Emër diarrhoea;
barazohem 1)-Folje equal; 2)-Folje match. 4)-Emër paunch; 5)-Emër tummy; 6)-Emër stomach; 7)-Emër
barazohem me Folje parallel. midriff; 8)-Emër venter; 9)-Emër trough; 10)-Emër sag.
barazoj 1)-Folje tie; 2)-Folje coordinate; 3)-Folje even; 4)-Folje bark i dalë 1)-Emër paunch; 2)-Emër potbelly.
flush; 5)-Folje equate; 6)-Folje equal; 7)-Folje equalize; 8)-Mbiemër bark i dalë (zhrg.) Emër pot.
equiponderant. bark: bëj bark Folje sag.
barazoj (në një ndeshje) Folje draw. bark: i barkut 1)-Mbiemër abdominal; 2)-Mbiemër enteric;
barazoj në peshë Folje even. 3)-Mbiemër ventral; 4)-Mbiemër antenatal.
barazoj rezultatin Folje equalize. bark: që vuan nga dhimbja barku Mbiemër colicky.
barazoj: nuk barazoj 1)-Folje fall short; 2)-Folje fall short of. barka e noes Emër noah's ark.
barazues Emër equalizer. barkalec Mbiemër paunchy.
barazues tensionesh (tek.) Emër equalizer. barkar Emër puller.
barazvlershëm: i barazvlershëm Mbiemër tantamount. barkas Ndajfolje flat.
barbar 1)-Emër goth; 2)-Emër vandal; 3)-Emër hun; 4)-Emër barkas: bie barkas Folje grovel.
heathen; 5)-Emër barbarian; 6)-Mbiemër barbaric; 7)-Mbiemër barkë 1)-Emër boat; 2)-Emër barge; 3)-Emër shallop.

23
bashkëshok Fjalor: Shqip - Anglisht
Emër flux.
bashkëshok Emër stable companion.
bashkëshort 1)-Emër spouse; 2)-Emër husband; 3)-Emër
consort; 4)-Emër partner; 5)-Emër yokefellow; 6)-Emër yokemate.
bashkëshort: si bashkëshort Mbiemër husbandly.
bashkëshorte 1)-Emër consort; 2)-Emër yokefellow; 3)-Emër
yokemate; 4)-Emër wife (pl. wives).
bashkëshortor 1)-Emër mate; 2)-Mbiemër conjugal; 3)-Mbiemër
wedded.
bashkësi 1)-Emër commune; 2)-Emër intercommunity; 3)-Emër
communion.
bashkësi i interesave Emër fellow feeling.
bashkëtingëllim harmonik (muz.) Emër consonance.
bashkëtingëllor (gram.) Mbiemër consonantal.
bashkëtingëllore (gram.) Emër consonant.
bashkëtingëllore fërkimore 1)-Emër fricative; 2)-Emër spirant.
bashkëtingëllore fishkëllore Emër sibilant.
bashkëtingullore e zëshme Emër sonant.
bashkëtrashëgimtar 1)-Emër coheir; 2)-Emër coparcener.
bashkëtrashëgimtare Emër coheiress.
bashkëvendës Emër fellow countryman.
bashkëveprim 1)-Emër interaction; 2)-Emër intercommunion;
3)-Emër concurrence; 4)-Emër interplay; 5)-Emër interact.
bashkëveproj 1)-Folje co-operate; 2)-Folje act jointly; 3)-Folje
interact.
bashkëveprues 1)-Mbiemër co-operative; 2)-Mbiemër concurrent.
bashkëvuajtës Mbiemër inmate.
bashki 1)-Emër corporation; 2)-Emër city hall; 3)-Emër civic
centre; 4)-Emër town hall.
bashkiak Mbiemër municipal.
bashkim 1)-Emër conjunction; 2)-Emër union; 3)-Emër joining;
4)-Emër interflow; 5)-Emër junction; 6)-Emër unification; 7)-Emër
consolidation; 8)-Emër affiliation; 9)-Emër alliance; 10)-Emër
alignment; 11)-Emër confederation; 12)-Emër community;
13)-Emër joinder; 14)-Emër amalgamation; 15)-Emër league;
16)-Emër coalescence; 17)-Emër compound; 18)-Emër
interfusion; 19)-Emër merger; 20)-Emër integration.
bashkim (i lumenjve) Emër conflux.
bashkim (i pjesëve të aparaturës) Emër hookup.
bashkim germash (poligr.) Emër ligature.
bashkim i ngushtë Emër marriage.
bashkim pjesësh që nuk përputhen Emër kludge.
bashkim profesional 1)-Emër union; 2)-Emër trade-union.
bashkim shtetesh Emër confederacy.
bashkim: bëj bashkimin (e anijeve kozmike) Folje dock.
bashkim: i bashkimit profesional Mbiemër trade-union.
bashkohem 1)-Folje aggregate; 2)-Folje join; 3)-Folje unite;
4)-Folje band together; 5)-Folje link up; 6)-Folje inosculate;
7)-Folje affiliate; 8)-Folje interflow; 9)-Folje stick together;
10)-Folje coalesce; 11)-Folje league; 12)-Folje hook; 13)-Folje
merge; 14)-Folje mix; 15)-Folje reunite; 16)-Folje rejoin.
bashkohem me 1)-Folje attach oneself to; 2)-Folje team up
with.
bashkohem me të tjerë Folje club.
bashkohem: që bashkohet 1)-Mbiemër confluent; 2)-Mbiemër
interfluent.
bashkohen (kafshët) Folje pair.
bashkohësitë Emër the living.
bashkoj 1)-Folje connect; 2)-Folje unite; 3)-Folje band together;
4)-Folje add together; 5)-Folje link; 6)-Folje couple; 7)-Folje piece;
8)-Folje join; 9)-Folje piece together; 10)-Folje joint; 11)-Folje
conjoin; 12)-Folje inosculate; 13)-Folje consolidate; 14)-Folje
batanije
ally; 15)-Folje amalgamate; 16)-Folje conglomerate; 17)-Folje
integrate; 18)-Folje unify; 19)-Folje fuse; 20)-Folje fuze.
bashkoj (gram.) Folje conjugate.
bashkoj (kim.) Folje combine.
bashkoj (pjesët e aparaturës) Folje hook up.
bashkoj me kllapa Folje joint.
bashkoj me kllapë Folje scarf.
bashkoj me kunja Folje dowel.
bashkoj në konfederatë Folje confederate.
bashkoj: që bashkon Emër integrator.
bashkuar: i bashkuar 1)-Mbiemër consolidated; 2)-Mbiemër
united; 3)-Mbiemër associated; 4)-Mbiemër combined; 5)-Mbiemër
connected; 6)-Mbiemër incorporate; 7)-Mbiemër conjoint;
8)-Mbiemër linked; 9)-Mbiemër conjunct; 10)-Mbiemër confederate;
11)-Mbiemër conjugate; 12)-Mbiemër joining; 13)-Mbiemër
cohesive.
bashkudhëtar 1)-Emër fellow traveller; 2)-Emër companion.
bashkues 1)-Emër connective; 2)-Emër union; 3)-Emër solder.
bashkues (el.) 1)-Emër coupler; 2)-Emër coupling.
bashkues (mek.) Emër pin.
bashkuese Emër shackle.
bashkuese (mek.) Emër tie-beam.
bashkueshëm: i bashkueshëm Mbiemër reconcilable.
bask Mbiemër basque.
basketboll Emër basketball.
basmë Emër calico (pl. -os, -oes).
basmë: prej basme Mbiemër calico (pl. -os, -oes).
bast 1)-Emër bet; 2)-Emër betting; 3)-Emër wager.
bast i vështirë (gj. fol.) Emër long-shot.
bast: ai që vë bast Emër bettor.
bastard 1)-Emër degenerate; 2)-Emër mongrel; 3)-Emër
bastard; 4)-Mbiemër misbegotten.
bastardim Emër degeneration.
bastardoj Folje corrupt.
bastavënës (gj. fol.) Emër bookie.
bastevënës 1)-Emër bookmaker; 2)-Emër backer; 3)-Emër
punter.
bastion Emër stronghold.
bastis 1)-Folje foray; 2)-Folje raid; 3)-Folje harry; 4)-Folje harass.
bastisje 1)-Emër foray; 2)-Emër raid; 3)-Emër ravage.
bastubë spirale Emër helicon.
bastun 1)-Emër cane; 2)-Emër walking-stick; 3)-Emër
swagger-cane; 4)-Emër stick.
bastun bambuje Emër bamboo.
bastun i shkurtër Emër swagger-stick.
bastun me shpatë brenda 1)-Emër sword-cane; 2)-Emër
sword-stick.
bastun prej palme kacavjerrëse Emër rattan.
batak 1)-Emër hole; 2)-Emër slough; 3)-Emër mire; 4)-Emër
morass; 5)-Emër sink.
batakçi 1)-Emër grafter; 2)-Emër rogue; 3)-Emër con man;
4)-Emër sharper; 5)-Emër gyp; 6)-Emër hustler; 7)-Emër knave;
8)-Emër picaroon; 9)-Emër fiddler; 10)-Emër blackguard; 11)-Emër
humbug; 12)-Emër trickster; 13)-Emër blackleg; 14)-Emër
twister; 15)-Emër villain; 16)-Emër slicker; 17)-Emër scaramouch.
batakçi (gj. fol.) Emër leg.
batakçi: batakçiu Mbiemër swindler.
batakçi: prej batakçiu Mbiemër ruffianly.
batakçillëk 1)-Emër hanky-panky; 2)-Emër monkey-business;
3)-Emër hankey-pankey.
batalion (usht.) Emër battalion.
batanije 1)-Emër blanket; 2)-Emër wrap.
25
belgjian Fjalor: Shqip - Anglisht bezdis

belgjian Emër belgian. besimtari i thellë Emër pietism.

belgjikë (gjeog.) Emër belgium. besnik 1)-Mbiemër faithful; 2)-Mbiemër devout; 3)-Mbiemër loyal;
belveder Emër gazebo (pl. -os, -oes). 4)-Mbiemër clean; 5)-Mbiemër true; 6)-Mbiemër true-blue;
bemol (muz.) Emër flat. 7)-Mbiemër true-born.
beneluksi Emër low-countries. besnik: nuk i rri besnik Folje two-time.
beng (zool.) Emër bunting. besnikëri 1)-Emër faithfulness; 2)-Emër fidelity; 3)-Emër loyalty;
bengal Emër bengali. 4)-Emër devotion; 5)-Emër faith; 6)-Emër adherence; 7)-Emër
benzedrinë (drogë) Emër benzedrine. allegiance.
benzinë 1)-Emër gas; 2)-Emër petrol; 3)-Emër gasoline; 4)-Emër besnikëri partiake Emër partisanship.
fuel; 5)-Emër juice. besnikërisht 1)-Ndajfolje faithfully; 2)-Ndajfolje devotedly;
benzinë për pastrim Emër benzine. 3)-Ndajfolje loyally; 4)-Ndajfolje attachedly.
benzol 1)-Emër benzol; 2)-Emër benzene. besohem: s'më besohet! Pasthirmë never!.
beqar 1)-Emër virgin; 2)-Emër single person; 3)-Emër celibate; besoj 1)-Folje confide; 2)-Folje trust; 3)-Folje entrust; 4)-Folje
4)-Emër batch; 5)-Emër bachelor; 6)-Mbiemër unmarried; intrust; 5)-Folje believe; 6)-Folje credit; 7)-Folje consign; 8)-Folje
7)-Mbiemër single; 8)-Mbiemër wifeless. rely; 9)-Folje accredit; 10)-Folje hold; 11)-Folje guess; 12)-Folje
beqare Mbiemër maiden. trow; 13)-Folje commit; 14)-Folje understand; 15)-Folje ween.
beqari 1)-Emër bachelorhood; 2)-Emër bachelorship; 3)-Emër besoj (amer.) Folje calculate.
celibacy; 4)-Emër singleness. besoj që Folje hope.
berber 1)-Emër barber; 2)-Emër hairdresser; 3)-Emër shaver; besoj: i besoj fjalëve të Dialekt take smb. at his word.
4)-Emër coiffeur. besoj: ia besoj kujtesës Folje commit to memory.
beretë Emër barret. besoj: nuk besoj 1)-Folje doubt; 2)-Folje disbelieve; 3)-Dialekt
beretë (amer.) Emër beret. with a grain of salt.
beretë skoceze 1)-Emër tammy; 2)-Emër tam-o'-shanter. besoj: nuk i besoj Folje distrust.
beril (gur i çmuar) Emër beryl. besoj: që beson lehtë 1)-Mbiemër credulous; 2)-Mbiemër
berilium (kim.) Emër beryllium. credent.
berkular Emër tubercle. besuar: i besuar 1)-Mbiemër entrusting; 2)-Mbiemër
berlin Emër berlin. confidential; 3)-Mbiemër trustworthy; 4)-Mbiemër faithful;
bermude Emër bermuda islands. 5)-Mbiemër credible; 6)-Mbiemër trust; 7)-Mbiemër trusty;
bernë (gjeog.) 1)-Emër bern; 2)-Emër berne. 8)-Mbiemër responsible.
besë 1)-Emër faith; 2)-Emër trust. besues 1)-Emër professor; 2)-Mbiemër confiding.
besë (vjet.) Emër fay. besueshëm: i besueshëm 1)-Mbiemër credible; 2)-Mbiemër
besë e rivendosur Emër reassurance. believable; 3)-Mbiemër reliable; 4)-Mbiemër authoritative;
besë: i besës Mbiemër loyal. 5)-Mbiemër certain; 6)-Mbiemër conceivable; 7)-Mbiemër plausible;
besë: nuk i zë besë 1)-Folje discredit; 2)-Folje distrust; 3)-Folje 8)-Mbiemër dependable; 9)-Mbiemër pukka; 10)-Mbiemër probable.
disbelieve. besueshmëri 1)-Emër credibility; 2)-Emër plausibility.
besëthyes Mbiemër perfidious. betejë 1)-Emër battle; 2)-Emër fighting; 3)-Emër fight; 4)-Emër
besim 1)-Emër confidence; 2)-Emër faith; 3)-Emër belief; combat; 5)-Emër engagement; 6)-Emër warfare.
4)-Emër trust; 5)-Emër credit; 6)-Emër credence; 7)-Emër betejë detare Emër sea-fight.
dependence; 8)-Emër expectation; 9)-Emër reliance; 10)-Emër betejë fushore Emër pitched battle.
hope; 11)-Emër credo (pl. -os); 12)-Emër creed; 13)-Emër betejë me kordha Emër slashing.
denomination; 14)-Emër dogma; 15)-Emër religion. betim 1)-Emër faith; 2)-Emër swear; 3)-Emër oath; 4)-Emër vow;
besim (gj. fol.) Emër doxy. 5)-Emër sacrament.
besim fetar Emër doctrine. betim (drejt.) Emër attestation.
besim i gabuar Emër misbelief. betim: betimi Mbiemër juratory.
besim i patundur Emër persuasion. betim: me betim Ndajfolje under oath.
besim i shtirë Emër pietism. betohem 1)-Folje swear; 2)-Folje vow.
besim i thellë Emër piety. beton 1)-Emër concrete; 2)-Emër beton.
besim në të ardhmen Emër hopefulness. beton: prej betoni Mbiemër concrete.
besim në vetvete Emër confidence. betonierë (tek.) Emër concrete-mixer.
besim: i një besimi Mbiemër denominational. betonoj 1)-Folje concrete; 2)-Folje cement.
besim: kam besim Folje trust. betuar: i betuar Mbiemër swore.
besim: me besim në vete Mbiemër confident. bezdi 1)-Emër annoyance; 2)-Emër bogey; 3)-Emër displeasure;
besim: me besim të tepruar Mbiemër confident. 4)-Emër bother; 5)-Emër botheration; 6)-Emër hassle; 7)-Emër
besim: nuk i kam besim Folje disbelieve. trouble; 8)-Emër flea-bite; 9)-Emër peeve; 10)-Emër
besimplotë Mbiemër trustful. awkwardness; 11)-Emër officiousness.
besimtar 1)-Emër worshipper; 2)-Emër religioner; 3)-Emër bezdis 1)-Folje inconvenience; 2)-Folje hassle; 3)-Folje
devotee; 4)-Emër believer; 5)-Mbiemër godly; 6)-Mbiemër pious; importune; 4)-Folje pester; 5)-Folje grate; 6)-Folje vex; 7)-Folje
7)-Mbiemër god-fearing; 8)-Mbiemër religious. bore; 8)-Folje peeve; 9)-Folje displease; 10)-Folje harrow;
besimtar i fesë hindu 1)-Emër hindu; 2)-Emër hindoo. 11)-Folje persecute; 12)-Folje get; 13)-Folje tease; 14)-Folje
besimtar: besimtarët 1)-Emër faithful; 2)-Emër the faithful. ruffle; 15)-Folje trouble; 16)-Folje press; 17)-Folje nag; 18)-Folje
besimtari 1)-Emër godliness; 2)-Emër religiousness; 3)-Emër pursue.
trustiness. bezdis dikë Folje intrude on smb..

27
bëj Fjalor: Shqip - Anglisht
prepossess; 4)-Folje conciliate; 5)-Folje magnetize; 6)-Folje
ingratiate; 7)-Folje absorb.
bëj shkel-e-shko 1)-Folje bungle; 2)-Folje fumble; 3)-Folje
scamp; 4)-Folje skimp.
bëj sikur 1)-Folje make as if to; 2)-Folje simulate.
bëj sikur nuk shoh Folje dissemble.
bëj të 1)-Folje get; 2)-Folje determine; 3)-Folje start.
bëj: ajo që duhet bërë Emër do.
bëj: e bëj me radhë Folje change off.
bëj: e bëj mizën buall Dialekt make a mountain out of a
molehill.
bëj: e bëj qimen tra Dialekt make a mountain out of a
molehill.
bëj: e bëj të 1)-Folje make; 2)-Folje lead.
bëj: ia bëj Folje do with.
bëj: ka të bëj Folje relate.
bëj: nuk ka të bëjë fare Folje have nothing to do with.
bëj: nuk më bëjnë më Folje outgrow.
bëj: nuk më bën Folje disagree.
bëj: për ta bërë vetë Mbiemër do-it-yourself.
bëj: që ka të bëjë me Mbiemër having to do with.
bëmë Emër job.
bën Folje does.
bën dredhë (lumi) Folje hook.
bën i nevojshme Folje necessitate.
bën ngricë Folje freeze.
bën puf Folje pop.
bën zhurmë (motori) Folje hum.
bërbëlit 1)-Folje gabble; 2)-Folje chatter.
bërbëlitje 1)-Emër gabble; 2)-Emër chatter.
bërci Emër pomace.
bërë: e bërë (gjella) Mbiemër done.
bërë: i bërë 1)-Mbiemër done; 2)-Mbiemër made; 3)-Mbiemër
fabricated; 4)-Mbiemër mellow; 5)-Mbiemër ripe; 6)-Mbiemër
mature.
bërë: i bërë me gusto Mbiemër tasteful.
bërë: i bërë me ngut 1)-Mbiemër hurried; 2)-Mbiemër pell-mell.
bërë: i bërë me një dorë Mbiemër one-handed.
bërë: i bërë me porosi 1)-Mbiemër custom-built; 2)-Mbiemër
bespoke; 3)-Mbiemër made to order.
bërë: i bërë me qëllim 1)-Mbiemër deliberate; 2)-Mbiemër
calculated.
bërë: i bërë mirë Mbiemër neat.
bërë: i bërë në fshehtësi Mbiemër subterranean.
bërë: i bërë në shtëpi Mbiemër home-made.
bërë: i bërë në shtëpi (birrë etj.) Mbiemër home-brewed.
bërë: i bërë në stil rokoko Mbiemër rococo.
bërë: i bërë nga ajri Mbiemër aerial.
bërë: i bërë nga copat e prera Mbiemër list.
bërë: i bërë nga hedhurina Mbiemër twice-laid.
bërë: i bërë nga njeri Mbiemër man-made.
bërë: i bërë nga rrobaqepësi Mbiemër tailored.
bërë: i bërë pa kujdes Mbiemër nailed-up.
bërë: i bërë pa ndihmën e askujt Mbiemër single-handed.
bërë: i bërë pak kohë më parë Mbiemër new-made.
bërë: i bërë për tjetërkënd Mbiemër vicarious.
bërë: i bërë pjesë-pjesë Mbiemër piecemeal.
bërë: i bërë pluhur Mbiemër powdered.
bërë: i bërë prej flokësh Mbiemër hair.
bërë: i bërë prej lëkure Mbiemër coriaceous.
bërë: i bërë qull Mbiemër soggy.
bërë: i bërë sipas deshirës Mbiemër unprompted.
bidon
bërë: i bërë xurxull Mbiemër groggy.
bërë: i bërë zakon 1)-Mbiemër customary; 2)-Mbiemër habitual.
bërës (i një veprimi) Emër doer.
bërje Emër perpetration.
bërje e skicës Emër freehand drawing.
bërje gjestesh Emër gesticulation.
bërje në dy kopje Emër duplication.
bërje portretesh Emër portraiture.
bërryl 1)-Emër elbow; 2)-Emër bend; 3)-Emër toggle; 4)-Emër
loop; 5)-Emër winding; 6)-Emër twist; 7)-Emër offset; 8)-Emër
oxbow.
bërryl i lumit Emër wind.
bërryl kolltuku 1)-Emër elbow-rest; 2)-Emër elbow.
bërshen 1)-Emër yew; 2)-Emër yew-tree.
bërsi për kafshët 1)-Emër oilcake; 2)-Emër marc; 3)-Emër
oil-meal.
bërsi rrushi Emër rape.
bërskot Emër shard.
bërtas 1)-Folje caterwaul; 2)-Folje cry; 3)-Folje shout; 4)-Folje
clamour; 5)-Folje shout at; 6)-Folje clamor; 7)-Folje scream;
8)-Folje holler; 9)-Folje yell; 10)-Folje bawl; 11)-Folje cry out;
12)-Folje exclaim; 13)-Folje vociferate; 14)-Folje ejaculate;
15)-Folje call; 16)-Folje squall; 17)-Folje shriek; 18)-Folje whoop;
19)-Folje objurgate.
bërtas: ai bërtiti Frazë he hollered.
bërthamë 1)-Emër core; 2)-Emër seed; 3)-Emër pip; 4)-Emër
nucleus (pl. nuclei); 5)-Emër pit; 6)-Emër stone; 7)-Emër kernel.
bërthamë e qershie Emër cherrystone.
bërthamë e tokës (gjeol.) Emër core.
bërthamë: me bërthamë Mbiemër nucleate.
bërthamë: pa bërthama Mbiemër stoned.
bërthamë: që ka bërthamë Mbiemër nuclear.
bërthamor Mbiemër nuclear.
bërtitës 1)-Emër squealer; 2)-Mbiemër screamy.
bërtitje Emër bawl.
bërtitje e kukuvajkës 1)-Emër tu-whit; 2)-Emër tu-whoo.
bërxollë Emër chop.
bëshëm: e bëshme (femër) Mbiemër buxom.
bëz Emër dene.
bëzhdile 1)-Emër refuse; 2)-Emër tailings.
bi- Prefiks bi-.
biberon 1)-Emër dummy; 2)-Emër pacifier; 3)-Emër nipple.
bibë 1)-Emër gosling; 2)-Emër duckling.
bibël 1)-Emër bible; 2)-Emër scripture.
bibël: i biblës 1)-Mbiemër canonical; 2)-Mbiemër canonic.
biblik 1)-Mbiemër biblical; 2)-Mbiemër scriptural; 3)-Mbiemër
scripture.
bibliofil 1)-Emër bibliomaniac; 2)-Emër bibliophile.
bibliograf Emër bibliographer.
bibliografi Emër bibliography.
bibliografik 1)-Mbiemër bibliographic; 2)-Mbiemër bibliographical.
bibliotekar Emër librarian.
bibliotekë Emër library.
bibliotekë: i bibliotekës Mbiemër library.
biceps (anat.) Emër biceps.
biçak Emër clasp-knife (pl. -knives).
biçikletë 1)-Emër bicycle; 2)-Emër bike; 3)-Emër push-bicycle;
4)-Emër roadster; 5)-Emër machine.
biçikletë me motor Emër moped.
biçikletë me tri rrota Emër tricycle.
biçikletë: eci me biçikletë Folje wheel.
bidon Emër can.
29
bindje Fjalor: Shqip - Anglisht bisht

persuasion; 4)-Emër assurance; 5)-Emër obedience; 6)-Emër taproom.

cogency; 7)-Emër suasion; 8)-Emër docility; 9)-Emër conformity; birrari i lirë Emër jerry-shop.
10)-Emër amenability; 11)-Emër assuredness; 12)-Emër birrë 1)-Emër beer; 2)-Emër ale; 3)-Emër tap; 4)-Emër
submission; 13)-Emër politics. table-beer; 5)-Emër wallop.
bindje e plotë Emër certitude. birrë (gj. fol.) Emër malt.
bindje e ringjallur Emër reassurance. birrë e fortë 1)-Emër nog; 2)-Emër stingo (pl. -os).
bindshëm Ndajfolje persuasively. birrë e lehtë Emër small-beer.
bindshëm (let.) Ndajfolje amenably. birrë e zezë Emër porter.
bindshëm: i bindshëm 1)-Mbiemër convincible; 2)-Mbiemër birrë fuçie 1)-Emër draft; 2)-Emër draught.
amenable. birrë i çelët 1)-Emër lager; 2)-Emër lager-beer.
bindur: i bindur 1)-Mbiemër convinced; 2)-Mbiemër compliant; birrë i martuar 1)-Emër benedict; 2)-Emër benedick.
3)-Mbiemër obedient; 4)-Mbiemër certain; 5)-Mbiemër birrë me erëza Emër wassail.
well-behaved; 6)-Mbiemër ductile; 7)-Mbiemër docile; 8)-Mbiemër birrë pa alkool Emër near-beer.
manageable; 9)-Mbiemër biddable; 10)-Mbiemër dedicated; birrë pilsner Emër pilsner.
11)-Mbiemër committed; 12)-Mbiemër wieldy; 13)-Mbiemër birrë shtëpie Emër home-brew.
cocksure; 14)-Mbiemër sequacious; 15)-Mbiemër submissive. birrë: ai që bën birrë Emër brewer.
bindur: i bindur në vete Mbiemër cocksure. birrë: bëj birrë Folje brew.
bindur: jam i bindur Folje be convinced. birrë: i birrës Mbiemër beery.
binjak Emër twin. biruar: i biruar Mbiemër perforated.
binjakët 1)-Emër gemini; 2)-Emër twins. birucë Emër dungeon.
binjakët (astr.) Emër twins. birucë (zhrg.) Emër coop.
binom (mat.) Emër binomial. birucë tortureve Emër torture-chamber.
binomial (mat.) Mbiemër binominal. biruese karte Emër card-punch.
biofizikë Emër biophysics. bis Emër encore.
biograf Emër biographer. bisedë 1)-Emër causerie; 2)-Emër conversation; 3)-Emër talk;
biografi 1)-Emër biography; 2)-Emër curriculum vitae; 3)-Emër 4)-Emër discourse; 5)-Emër interlocution; 6)-Emër confabulation;
memoir; 4)-Emër past. 7)-Emër chat; 8)-Emër colloquy; 9)-Emër interview.
biografi: biografitë shenjtorësh Emër hagiography. bisedë boshe Emër fiddle-faddle.
biografik 1)-Mbiemër biographical; 2)-Mbiemër biographic. bisedë e gjatë Emër tirade.
biokimi Emër biochemistry. bisedë e lehtë Emër persiflage.
biolog 1)-Emër biologist; 2)-Emër naturalist. bisedë e mërzitshme Emër humdrum.
biologji Emër biology. bisedë kokë me kokë 1)-Emër powwow; 2)-Mbiemër tete-a-tete.
biologjik 1)-Mbiemër biological; 2)-Mbiemër biologic. bisedë me ndihmën e gishtërinjve Emër dactylology.
biookimist Emër biochemist. bisedë pa kuptim (amer.) Emër bunkum.
biopsi (mjek.) Emër biopsy. bisedë telefonike Emër call.
biosferë Emër biosphere. bisedim 1)-Emër conversation; 2)-Emër talk.
bip Emër beep. bisedim: bisedime 1)-Emër negotiation; 2)-Emër parley;
bip: bëj bip Folje beep. 3)-Emër palaver.
biper Emër beeper. bisedime paraprake (dip.) Emër preliminary.
biplan Emër biplane. bisedohet Folje be talked about.
bir 1)-Emër child; 2)-Emër son; 3)-Emër bairn; 4)-Emër boy. bisedohet: që mund të bisedohet Mbiemër conversable.
bira-bira Mbiemër spongy. bisedoj 1)-Folje converse; 2)-Folje speak; 3)-Folje talk; 4)-Folje
biralije Emër skimmer. discourse; 5)-Folje chat; 6)-Folje confabulate; 7)-Folje have a
birë 1)-Emër hole; 2)-Emër bore; 3)-Emër puncture; 4)-Emër talk; 8)-Folje confab; 9)-Folje socialize.
spy-hole. bisedoj ngrohtësisht Folje commune.
birësim Emër adoption. bisedoj: që i pëlqen të bisedojë Mbiemër gabby.
birësoj Folje adopt. bisedor 1)-Mbiemër interlocutory; 2)-Mbiemër conversational;
birësuar: i birësuar Mbiemër foster. 3)-Mbiemër colloquial.
birësues Mbiemër adoptive. bisedues Emër talker.
birili 1)-Emër ninepins; 2)-Emër skittles; 3)-Emër tenpins. bisekstil Mbiemër bissextile.
birim Emër perforation. bisektrisë Emër bisectrix.
birman Emër burmese. bishë Emër beast.
birmanez Mbiemër burmese. bisht 1)-Emër fag-end; 2)-Emër tail; 3)-Emër crook; 4)-Emër
birmani (gjeog.) Emër burma. tail-end; 5)-Emër handle; 6)-Emër tip; 7)-Emër flagellum (pl. -la,
birmingem Emër birmingham. -lums); 8)-Emër stub; 9)-Emër queue; 10)-Emër train; 11)-Emër
birnor Mbiemër filial. stem; 12)-Emër scape; 13)-Emër stalk.
biroj 1)-Emër hole; 2)-Folje drill; 3)-Folje perforate; 4)-Folje bisht (zhrg.) Emër prat.
bore; 5)-Folje puncture. bisht cigareje Emër fag-end.
biron Folje pock. bisht cigareje (amer.) Emër butt.
birrari 1)-Emër beerhouse; 2)-Emër alehouse; 3)-Emër bisht çekiçi Emër helve.
gin-shop; 4)-Emër saloon; 5)-Emër gin-mill; 6)-Emër pub; 7)-Emër bisht dhelpre 1)-Emër foxtail; 2)-Emër fox-brush.
hotel; 8)-Emër mug-house; 9)-Emër tap-house; 10)-Emër bisht drapri Emër snath.

31
bllok Fjalor: Shqip - Anglisht bojë

bllok (ndërt.) Emër complex. bluaj në mendje Folje debate.

bllok (polit.) Emër bloc. bluajtës Mbiemër molar.
bllok akulli luindrues Emër trash-ice. bluar: i bluar Mbiemër ground.
bllok akulli notues Emër ice-floe. bluarje 1)-Emër grinding; 2)-Emër grind; 3)-Emër milling.
bllok cilindrash (aut.) Emër block. bluarje e imët Emër trituration.
bllok çeqesh Emër chequebook. blues (person) Emër grinder.
bllok çeqesh (amer.) Emër checkbook. bluhet (ushqim) Folje digest.
bllok druri Emër wood-block. blu-vjollcë Mbiemër indigo blue.
bllok faqesh (poligr.) Emër form. bluzë 1)-Emër blouse; 2)-Emër jumper; 3)-Emër waist.
bllok fletësh vizatimi Emër sketchbook. bluzë burrash Emër smock.
bllok godinash Emër block. bluzë e gjatë Emër tunic.
bllok guri 1)-Emër monolith; 2)-Emër block. bluzë grash Emër shirt.
bllok i rëndë Emër dolly. bluzë pa jakë Emër t-shirt.
bllok që zë kalimin Emër gorge. bluzë që vishet nga gryka Emër slip-on.
bllok shënimesh 1)-Emër jotter; 2)-Emër pocket-book; 3)-Emër boa 1)-Emër boa; 2)-Emër necklet.
note-book; 4)-Emër scratch-pad; 5)-Emër writing-pad; 6)-Emër bobinë 1)-Emër coil; 2)-Emër bobbin; 3)-Emër reel; 4)-Emër
pad; 7)-Emër workbook. cartridge; 5)-Emër spool; 6)-Emër roll; 7)-Emër winding.
bllok shënimesh (br.) Emër block. bobinë (filmi) Emër cassette.
bllokadë Emër blockade. bobslei 1)-Emër bobsled; 2)-Emër bob.
bllokim 1)-Emër blockage; 2)-Emër blocking; 3)-Emër overlap; boca Emër proof-sheet.
4)-Emër jam; 5)-Emër jamming; 6)-Emër strangulation; 7)-Emër bocet 1)-Emër cartoon; 2)-Emër draft.
jam-up; 8)-Emër locking; 9)-Emër block; 10)-Emër impediment; bocet (i veprës) Emër draught.
11)-Emër deadlock; 12)-Emër logjam; 13)-Emër obstruction; bocë 1)-Emër bottle; 2)-Emër flask; 3)-Emër decanter; 4)-Emër
14)-Emër occlusion. proof.
bllokim (i kundërshtarit në lojë) Emër holding. bocë e dytë Emër revise.
bllokim (i qarkullimit rrugor) Emër hold-up. bocë e parë Emër galley-proof.
bllokim ene gjaku Emër embolism. bocman 1)-Emër boatswain; 2)-Emër bosun.
bllokim i pagave Emër wage-freeze. boçë (bot.) Emër cone.
bllokim truri Emër blackout. boçë bredhe Emër fir cone.
bllokohem 1)-Folje clog; 2)-Folje foul. boçë pishe Emër pinecone.
bllokohet Folje lock. boçë: si boçë Mbiemër pineal.
bllokoj 1)-Folje block; 2)-Folje blockade; 3)-Folje jam; 4)-Folje bodibilding Emër body-builder.
immobilize; 5)-Folje clog; 6)-Folje stop; 7)-Folje close up; 8)-Folje bodrum 1)-Emër cellar; 2)-Emër basement; 3)-Emër undercroft.
freeze; 9)-Folje lay up; 10)-Folje obstruct; 11)-Folje tie up; bodrum vere 1)-Emër wine-vault; 2)-Emër wine-cellar; 3)-Emër
12)-Folje occlude. winehouse.
bllokoj (tek.) Folje lock. bodrume Emër cellarage.
bllokoj fondet Folje lock up. bohem Emër bohemian.
bllokuar: e bllokuar (drejt.) Mbiemër frozen. bohemi (gjeog.) Emër bohemia.
bllokuar: i bllokuar 1)-Mbiemër blocked; 2)-Mbiemër closed; bojatis Folje paint.
3)-Mbiemër locked; 4)-Mbiemër stuck. bojatisje Emër painting.
bllokuar: i bllokuar nga akulli Mbiemër icebound. bojatisur: i bojatisur Mbiemër painted.
bllokuar: i bllokuar nga dëbora Mbiemër snowbound. bojaxhi 1)-Emër decorator; 2)-Emër painter.
bllokuar: i bllokuar nga mjegulla Mbiemër fogbound. bojë 1)-Emër colour; 2)-Emër color; 3)-Emër dye; 4)-Emër paint;
bllokuar: i bllokuar nga stuhia Mbiemër stormbound. 5)-Emër suffusion.
bllokues Mbiemër obstructive. bojë bezh Emër beige.
bllokues dere që e mban hapur Emër doorstop. bojë deti Mbiemër sea-green.
bllokues timoni Emër lock. bojë dheu Mbiemër umber.
blof 1)-Emër bluff; 2)-Emër try-on. bojë e bardhë 1)-Emër whiting; 2)-Emër white.
blof: bëj blof Folje bluff. bojë e kuq e ndritshëm Emër vermilion.
blokim (fig.) Emër paralysis (pl. -ses). bojë e kuq portokalli Emër vermilion.
blokoj Folje bar. bojë e kuqe Emër rouge.
blozë 1)-Emër lampblack; 2)-Emër smut; 3)-Emër smoke-black; bojë e kuqe me blu Mbiemër damson-coloured.
4)-Emër soot; 5)-Emër black; 6)-Mbiemër pitch-black. bojë e kuqepurpur Emër magenta.
blozë: me blozë Mbiemër smutty. bojë e palarë Emër marking-ink.
blu 1)-Mbiemër blue; 2)-Mbiemër ultramarine. bojë e verdheme Emër sienna.
blu çeliku Mbiemër steel-blue. bojë e zezë (këpucësh) Emër blacking.
blu e thellë Mbiemër navy blue. bojë e zezë supje Emër sepia.
bluaj 1)-Folje grind; 2)-Folje crush; 3)-Folje mill; 4)-Folje flour; bojë elektrike Emër electric blue.
5)-Folje bray; 6)-Folje turn over. bojë fildishi Emër ivory.
bluaj (ushqim) Folje digest. bojë hiri 1)-Emër earthshine; 2)-Emër earthlight; 3)-Emër grey;
bluaj me mendje (fig.) Folje brood. 4)-Mbiemër gray; 5)-Mbiemër ashen; 6)-Mbiemër cinereous;
bluaj në mend 1)-Folje think over; 2)-Folje think out. 7)-Mbiemër sand.

33
bombë Fjalor: Shqip - Anglisht
bomb.
bombë me tym Emër smoke-ball.
bombë ndezëse Emër incendiary bomb.
bombë reaktive Emër doodlebug.
bombë shkatërruese Emër demolition bomb.
bombë thellësie (usht. zhrg.) Emër can.
bombë thërmuese Emër cluster bomb.
bombë thërrmuese Emër fragmentation-bomb.
bombë: bie bombë thellësie 1)-Emër depth-bomb; 2)-Emër
depth-charge.
bombol Emër douche.
bombol gazi Emër gasbag.
bombol gazi zjarrfikës Emër fire-extinguisher.
bombol me vrimë nxjerrëse Emër dispenser.
bon apetit! Pasthirmë bon appetit!.
bonbone 1)-Emër bonbon; 2)-Emër candy; 3)-Emër nicy; 4)-Emër
sugarplum.
bonbone prej çokollate Emër chocolates.
bonifikim 1)-Emër irrigation engineering; 2)-Emër reclamation;
3)-Emër improvement; 4)-Emër melioration.
bonifikoj 1)-Folje reclaim; 2)-Folje meliorate.
bonifikuar: i bonifikuar Mbiemër improved.
bonifikues 1)-Emër improver; 2)-Mbiemër meliorative.
bonjak Emër orphan.
bonjakëri Emër orphanhood.
bor (kim.) Emër boron.
boraks Emër borax.
bord (i anijes) 1)-Emër broadside; 2)-Emër board.
bord i majtë 1)-Emër larboard; 2)-Emër port.
bordell Emër whorehouse.
bordo (gjeog.) Emër bordeaux.
bordurë 1)-Emër border; 2)-Emër edging; 3)-Emër hem; 4)-Emër
bandage; 5)-Emër welt; 6)-Emër purl.
bordurë me bar Emër verge.
bore Mbiemër snow.
borë Emër snow.
borë e shkrirë 1)-Emër sludge; 2)-Emër snow-broth; 3)-Emër
slosh; 4)-Emër slush; 5)-Emër sleet.
borë me shi Emër sleet.
borë: bie borë Frazë it sleets.
borëheqëse (makinë) 1)-Emër plough; 2)-Emër plow.
borës (zool.) Emër chaffinch.
borgjez 1)-Emër bourgeois; 2)-Mbiemër middle-class.
borgjez i vogël Folje babbitt.
borgjezi Emër bourgeoisie.
bori 1)-Emër cornet; 2)-Emër bugle; 3)-Emër trumpet; 4)-Emër
trump; 5)-Emër toot.
bori (makine) 1)-Emër hooter; 2)-Emër horn.
bori (usht.) Emër post.
bori makinë Emër klaxon.
bori: bie borisë 1)-Folje honk; 2)-Folje tootle; 3)-Folje blare;
4)-Folje toot.
boricë Emër sleet.
borik 1)-Mbiemër boric; 2)-Mbiemër boracic.
borizan Emër bugler.
boronicë 1)-Emër bilberry; 2)-Emër blaeberry; 3)-Emër
blueberry; 4)-Emër huckleberry; 5)-Emër cowberry.
boronicë e kuqe Emër cranberry.
boronicë veriu me kokrra të kuqe Emër mooseberry.
borsë me ujë të nxehtë Emër hot-water-bottle.
borxh 1)-Emër liability; 2)-Emër charge; 3)-Emër indebtedness;
4)-Emër arrearage; 5)-Emër score; 6)-Emër arrears; 7)-Emër
botëkuptim
chalk; 8)-Emër borrowing; 9)-Emër debt; 10)-Mbiemër owing.
borxh i rrjedhshëm Emër floating debt.
borxh: i kam borxh 1)-Folje owe; 2)-Folje owe money.
borxh: jam në borxh Folje owe.
borxh: kam borxh 1)-Folje be in arrears; 2)-Dialekt in the red.
borxh: në borxh Mbiemër indebted.
borxh: s'mbetem në borxh Dialekt give as good as one gets.
borxhi Mbiemër indebted.
borxhli Emër debtor.
borzilok (bot.) 1)-Emër basil; 2)-Emër marjoram.
bos Emër boss.
bosh 1)-Mbiemër empty; 2)-Mbiemër hollow; 3)-Mbiemër void;
4)-Mbiemër bladdery; 5)-Mbiemër vacant; 6)-Mbiemër blank;
7)-Mbiemër unoccupied; 8)-Mbiemër idle; 9)-Mbiemër bare;
10)-Mbiemër fiddling; 11)-Mbiemër inane; 12)-Mbiemër open;
13)-Mbiemër gassy; 14)-Mbiemër hot-air; 15)-Mbiemër thin;
16)-Mbiemër trifling; 17)-Mbiemër milk-and-water; 18)-Mbiemër
vacuous.
bosh (poligr.) Mbiemër white.
bosh: dal bosh Folje miss.
boshatis 1)-Folje empty; 2)-Folje deplenish; 3)-Folje void;
4)-Folje clean out; 5)-Folje evacuate.
boshatisem Folje empty.
boshatisje 1)-Emër emptying; 2)-Emër depletion; 3)-Emër
evacuation.
boshllëk 1)-Emër space; 2)-Emër lacuna; 3)-Emër vacancy;
4)-Emër hiatus; 5)-Emër void; 6)-Emër gap; 7)-Emër emptiness;
8)-Shkurtim vac.
boshllëk (fig.) Emër blank.
boshllëk (poligr.) Emër white.
boshllëk (tek.) Emër clearance.
bosht 1)-Emër axletree; 2)-Emër axle; 3)-Emër bobbin; 4)-Emër
kingbolt; 5)-Emër kingpin; 6)-Emër axis (pl. axes); 7)-Emër
fulcrum (pl. -ra); 8)-Emër pivot; 9)-Emër spindle; 10)-Emër shaft.
bosht (bot.) Emër arista.
bosht kryesor Emër arbor.
bosht me gunga Emër crankshaft.
bosht që lidh dy rrota të kundërta Emër axletree.
bosht: me bosht të përbashkët 1)-Mbiemër coaxal; 2)-Mbiemër
coaxial.
boshti (në luftën e dytë botërore) Emër axis (pl. axes).
boshtor 1)-Mbiemër axial; 2)-Mbiemër axled; 3)-Mbiemër pivotal.
boston (gjeog.) Emër boston.
bota bimore Emër plant kingdom.
bota e krimit Emër underworld.
bota e vjetër Emër old world.
botanik Mbiemër botanical.
botanikë Emër botany.
botanist Emër botanist.
botaq Emër clapper.
botë 1)-Emër globe; 2)-Emër world; 3)-Emër earth.
botë e ëndërruar Emër dreamworld.
botë e jashtme 1)-Emër outside; 2)-Emër outness.
botë e përrallave 1)-Emër cloud-land; 2)-Emër cloud-world.
botë krishtere Emër christendom.
botë shtazore Emër fauna (pl. -ae, -as).
botë: i botës tjetër Mbiemër otherworldly.
botë: i kësaj bote 1)-Mbiemër earthly; 2)-Mbiemër worldly;
3)-Mbiemër mundane; 4)-Mbiemër terrestrial; 5)-Mbiemër temporal.
botë: jo i kësaj bote Mbiemër unworldly.
botë: në këtë botë Ndajfolje here.
botëkuptim 1)-Emër outlook; 2)-Emër mentality.
35
brenda Fjalor: Shqip - Anglisht britma

4)-Ndajfolje indoors; 5)-Ndajfolje within; 6)-Ndajfolje inland; brez (rad.) Emër band.
7)-Ndajfolje in doors; 8)-Parafjalë into; 9)-Parafjalë inside of. brez ekuatorial i bunacës Emër doldrums.
brenda (kohëzgjatje) Parafjalë in. brez i kositur Emër swath.
brenda (në anije) Ndajfolje inboard. brez i ngushtë Emër strip.
brenda ligjit Ndajfolje legally. brez i stuhive Emër storm-belt.
brenda në Ndajfolje aboard. brez kifitar Emër borderland.
brenda: me të gjitha brenda Mbiemër all in. brez rekrutësh (usht.) Emër class.
brenda: nga brenda 1)-Emër inwards; 2)-Mbiemër inward; brez shpëtimi 1)-Emër lifebelt; 2)-Emër life-preserver.
3)-Ndajfolje from the inside; 4)-Ndajfolje internally. brezare Emër terrace.
brenda: që brenda Parafjalë out of. brezat e ardhshëm Emër posterity.
brenda: që është brenda Mbiemër in. bri Emër prong.
brendashkruaj (mat.) Folje inscribe. bri (kafshe) Emër horn.
brendësi 1)-Emër inside; 2)-Emër interior; 3)-Emër heart; bri gjahtarësh Emër hunting-horn.
4)-Emër womb. bri gjahu Emër horn.
brendësi e vendit Emër hinterland. bri i hënës Emër horn.
brendësi: në brendësi 1)-Mbiemër inland; 2)-Mbiemër interior; bri për kohë me mjegull Emër foghorn.
3)-Ndajfolje in private. bri për mbajtje baruti Emër powder-horn.
brendi Emër content. bri: me brirë Mbiemër horny.
brendshëm: i brendshëm 1)-Mbiemër inner; 2)-Mbiemër interior; bricjap Emër goat.
3)-Mbiemër internal; 4)-Mbiemër inside; 5)-Mbiemër intrinsic; bricjapi (astr.) Emër capricorn.
6)-Mbiemër immanent; 7)-Mbiemër inlying; 8)-Mbiemër inward; brig Emër brig.
9)-Mbiemër intramural; 10)-Mbiemër intimate; 11)-Mbiemër brigadë 1)-Emër brigade; 2)-Emër gang; 3)-Emër crew; 4)-Emër
intestine; 12)-Mbiemër esoteric; 13)-Mbiemër indoor; 14)-Mbiemër team.
inland; 15)-Mbiemër domestic; 16)-Mbiemër midland; 17)-Mbiemër brigadë artistësh Emër entertainment unit.
seamy. brigadë e fortë Emër shock-brigade.
brendshëm: së brendshmi 1)-Ndajfolje internally; 2)-Ndajfolje brigadë lokomotive me avull Emër engine-crew.
inwardly. brigadier 1)-Emër brigadier; 2)-Emër taskmaster.
brendshëm: së brendshmi (poet.) Ndajfolje inly. briket Emër briquette.
brendshme: të brendshme 1)-Emër entrails; 2)-Emër gut; brilant Emër diamond.
3)-Emër bowels; 4)-Emër underwear; 5)-Emër pluck. brimë lufte Emër battle-cry.
brendshme: të brendshme shpendi Emër giblets. brinar (burrë) Emër cuckold.
brengë 1)-Emër grief; 2)-Emër sorrow; 3)-Emër damp; 4)-Emër brinjazi Ndajfolje sidewards.
sadness; 5)-Emër oppression. brinjë 1)-Emër hillside; 2)-Emër rib; 3)-Emër ribbing; 4)-Emër
brengos 1)-Folje grieve; 2)-Folje sadden; 3)-Folje deject; 4)-Folje side.
depress; 5)-Folje damp. brinjë (tek.) Emër arris.
brengos (fig.) Folje chill. brinjë anësore (mat.) Emër leg.
brengos: ai që brengos Emër damper. brinjë e anijes Emër timber.
brengosem Folje languish. brinjë e pafiksuar Emër floating rib.
brengosje Emër dejection. brinjë: që ndodhet ndër brinjëve Mbiemër intercostal.
brengosur: i brengosur 1)-Mbiemër depressed; 2)-Mbiemër brinjë: që ndodhet nën brinjëve Mbiemër infracostal.
unhappy; 3)-Mbiemër grievous; 4)-Mbiemër sad; 5)-Mbiemër brinjëdalë Mbiemër raw-boned.
doleful; 6)-Mbiemër dejected; 7)-Mbiemër despondent; 8)-Mbiemër briri i bollëkut Emër cornucopia.
sorry. brirtë: i brirtë Mbiemër horny.
brengosur: i brengosur (fig.) Mbiemër chill. brirth (zool.) 1)-Emër antenna; 2)-Emër palpus (pl. -pi);
brerim Emër splatter. 3)-Emër palp.
brerore 1)-Emër aureola; 2)-Emër corona; 3)-Emër nimbus (pl. brishtë: bëj i brishtë Folje crisp.
-es, -bi). brishtë: i brishtë 1)-Mbiemër brittle; 2)-Mbiemër fragile;
bresë Emër succory. 3)-Mbiemër frail; 4)-Mbiemër insubstantial; 5)-Mbiemër squeamish;
breshër Emër hail. 6)-Mbiemër hothouse; 7)-Mbiemër willowy.
breshëri 1)-Emër fusillade; 2)-Emër volley; 3)-Emër hail; 4)-Emër brishtësi 1)-Emër brittleness; 2)-Emër fragility; 3)-Emër frailty;
salvo (pl. -os); 5)-Emër shower. 4)-Emër tenderness.
breshkë 1)-Emër tortoise; 2)-Emër turtle. brisk Emër slip.
breshkë uji Emër terrapin. brisk nga goja Mbiemër glib.
breshkë uji (zool.) Emër loggerhead. brisk rroje 1)-Emër blade; 2)-Emër razor; 3)-Emër razor blade.
bretkocë Emër frog. brisk xhepi 1)-Emër penknife (pl. -knives); 2)-Emër
bretkocë që lëshon piskama Emër peeper. pocket-knife (pl. -knives).
bretkocë: me bretkoca Mbiemër froggy. brisk: jam brisk nga goja Folje have the gift of the gab.
bretkosë që rron në pemë Emër tree-frog. britani e madhe Emër britannia.
brez 1)-Emër girdle; 2)-Emër sash; 3)-Emër belt; 4)-Emër britanik 1)-Mbiemër britannic; 2)-Mbiemër imperial.
generation; 5)-Emër scarf; 6)-Emër descent; 7)-Emër streak; britës Mbiemër crying.
8)-Emër remove. brith Emër tentacle.
brez (poet.) Emër cincture. britma mospëlqimi Emër hoot.

37
bufet Fjalor: Shqip - Anglisht
bufet Emër lunch-counter.
bufetier 1)-Emër barman (pl. -men); 2)-Emër bartender;
3)-Emër pantryman (pl. -men).
bufetiere Emër barmaid.
bufon 1)-Emër buffoon; 2)-Emër droll; 3)-Emër merry andrew;
4)-Emër stooge.
bufon (hist.) Emër jester.
bufon (teat.) Emër zany.
buhari oxhaku 1)-Emër mantelpiece; 2)-Emër mantel.
buhavitje Emër oedema (pl. -ta).
buis Folje germinate.
buisje Emër flush.
buisur: i buisur Mbiemër luxuriant.
bujar 1)-Emër nobleman (pl. -men); 2)-Mbiemër big; 3)-Mbiemër
bounteous; 4)-Mbiemër bountiful; 5)-Mbiemër gentle; 6)-Mbiemër
noble; 7)-Mbiemër free-handed; 8)-Mbiemër good-hearted;
9)-Mbiemër good; 10)-Mbiemër open-handed; 11)-Mbiemër
disinterested; 12)-Mbiemër handsome; 13)-Mbiemër liberal;
14)-Mbiemër generous; 15)-Mbiemër unselfish; 16)-Mbiemër
gentlemanlike; 17)-Mbiemër lavish; 18)-Mbiemër princely.
bujar: tepër bujar Mbiemër munificent.
bujare Emër noblewoman (pl. -women).
bujari 1)-Emër bounty; 2)-Emër benevolence; 3)-Emër
generosity; 4)-Emër nobility; 5)-Emër nobleness; 6)-Emër
open-handedness; 7)-Emër liberality; 8)-Emër liberalism; 9)-Emër
largess; 10)-Emër largesse.
bujari e madje Emër munificence.
bujari: me bujari Ndajfolje nobly.
bujarisht Ndajfolje freely.
bujashke Emër shavings.
bujë 1)-Emër fuss; 2)-Emër furore; 3)-Emër rage.
bujk 1)-Emër farmer; 2)-Emër agriculturist; 3)-Emër cropper;
4)-Emër tiller; 5)-Emër husbandman (pl. -men); 6)-Emër
hayseed; 7)-Emër hick.
bujkrob 1)-Emër bondsman (pl. -men); 2)-Emër serf.
bujkrob (hist.) Emër villein.
bujkrobe Emër bondwoman (pl. -women).
bujkrobëri 1)-Emër serfdom; 2)-Emër serfhood; 3)-Emër serfage.
bujkrobëri (hist.) Emër villeinage.
bujqësi 1)-Emër agriculture; 2)-Emër farming.
bujqësie 1)-Mbiemër praedial; 2)-Mbiemër predial.
bujqësor 1)-Mbiemër agricultural; 2)-Mbiemër farm; 3)-Mbiemër
agrarian; 4)-Mbiemër rural.
bujshëm: i bujshëm 1)-Mbiemër huge; 2)-Mbiemër sensational;
3)-Mbiemër whacking.
bujtinar 1)-Emër innkeeper; 2)-Emër host; 3)-Emër landlord.
bujtinare 1)-Emër hostess; 2)-Emër landlady.
bujtinë 1)-Emër hostel; 2)-Emër hospice; 3)-Emër doss-house;
4)-Emër public-house; 5)-Emër khan.
bujtinë e ndyrë dhe e lirë Emër flea-bag.
bukë 1)-Emër nurture; 2)-Emër loaf; 3)-Emër batch; 4)-Emër
bread; 5)-Mbiemër rooty.
bukë e njomur Emër sop.
bukë e thekur me djathë të shkrirë Emër rarebit.
bukë misri 1)-Emër corn bread; 2)-Emër pone.
bukë thekre Emër rye-bread.
bukë ushqyese Emër nutriment.
bukë: ai që të mban me bukë Emër meal-ticket.
bukë: pa bukë (premtim) Mbiemër hollow.
bukël 1)-Emër curl; 2)-Emër weasel; 3)-Emër coil of hair;
4)-Emër lock; 5)-Emër crimp; 6)-Emër wisp.
bukël: me bukla 1)-Mbiemër ringleted; 2)-Mbiemër ringlety.
buqee
bukësheqeri Emër sugar-loaf.
bukinist Emër bibliopole.
bukosur: i bukosur Mbiemër tongue-tied.
bukur 1)-Ndajfolje beautifully; 2)-Ndajfolje capitally; 3)-Ndajfolje
nicely; 4)-Ndajfolje prettily.
bukur: e bëj bukur Folje refine.
bukur: e bëj të bukur Folje embellish.
bukur: e bukur (femër) Mbiemër fair.
bukur: i bukur 1)-Mbiemër beautiful; 2)-Mbiemër handsome;
3)-Mbiemër good-looking; 4)-Mbiemër pretty; 5)-Mbiemër goodly;
6)-Mbiemër nice; 7)-Mbiemër bonny; 8)-Mbiemër pinup; 9)-Mbiemër
lovely; 10)-Mbiemër airy-fairy; 11)-Mbiemër good; 12)-Mbiemër
beautified; 13)-Mbiemër beauteous; 14)-Mbiemër pleasant.
bukur: jo i bukur Mbiemër graceless.
bukur: si tepër i bukur Mbiemër pretty-pretty.
bukuresht (gjeog.) Emër bucharest.
bukuri 1)-Emër beauty; 2)-Emër charm; 3)-Emër glory; 4)-Emër
pulchritude; 5)-Emër splendour; 6)-Emër splendor.
bukuroshe 1)-Emër beauty; 2)-Emër belle; 3)-Emër doll; 4)-Emër
tootsy; 5)-Emër peri; 6)-Emër pinup.
bukuroshe (amer.) Emër babe.
bukuroshe (gj. fol.) 1)-Emër cooky; 2)-Emër peach; 3)-Emër
lovely.
bukurshkrim 1)-Emër calligraphy; 2)-Emër penmanship.
bukurtingëllim Emër euphony.
bulbë Emër bulbil.
bulbë: nga bulba 1)-Mbiemër bulbaceous; 2)-Mbiemër bulbous.
bulbor 1)-Mbiemër bulbous; 2)-Mbiemër bulbaceous.
buldozer 1)-Emër bulldozer; 2)-Emër dozer.
buletin 1)-Emër bulletin; 2)-Emër gazette; 3)-Emër news-sheet.
buletin informativ Emër news-letter.
buletin meteorologjik Emër weather check.
buletin për votim që dërgohet për postë Emër absentee
ballot.
bulevard Emër boulevard.
bulevard (amer.) Emër avenue.
bulë Emër bull.
bulë e veshit Emër earpiece.
bulë e veshit (anat.) Emër lobe.
bulëzon Emër burgeon.
bulëzues Mbiemër effervescent.
bulgar Emër bulgarian.
bulgari (gjeog.) Emër bulgaria.
bulgr Mbiemër bulgarian.
bulkth Emër cricket.
bulldog Emër bulldog.
bullungë 1)-Emër knur; 2)-Emër knurr; 3)-Emër excrescence;
4)-Emër lump.
bullungë: me bullunga (dru) Mbiemër gnarled.
bullungë: që përbën bullungë Mbiemër excrescent.
bulmetore Emër creamery.
bulon 1)-Emër bolt; 2)-Emër screw-bolt.
bulon me unazë Emër ringbolt.
bulurimë Emër low.
bulurin (gjedhi) Folje low.
bum Emër boom.
bumerang (fig.) Emër boomerang.
bun Emër hut.
bunacë 1)-Emër calm; 2)-Emër doldrums.
bunker 1)-Emër blockhouse; 2)-Emër hopper.
bunker (usht.) 1)-Emër bunker; 2)-Emër pillbox.
buqee Emër saddlebag.
39
butë Fjalor: Shqip - Anglisht caktuar

butë: i butë (metal) Mbiemër ductile. byrek me pëllëmbë Emër squab pie.
butë: me të butë Ndajfolje gently. byrek me qershi Emër cherry-pie.
butësi 1)-Emër gentleness; 2)-Emër clemency; 3)-Emër byrynxhyk Emër chiffon.
geniality; 4)-Emër girlishness; 5)-Emër meekness; 6)-Emër bythë 1)-Emër buttock; 2)-Emër backside; 3)-Emër fundament;
flabbiness; 7)-Emër placability; 8)-Emër ductility; 9)-Emër 4)-Emër seat.
tenderness; 10)-Emër lenity; 11)-Emër mildness; 12)-Emër bythë (amer. vulg.) Emër ass.
lenience; 13)-Emër leniency; 14)-Emër mercifulness; 15)-Emër bythë (br. zhrg.) Emër arse.
laxity; 16)-Emër languor; 17)-Emër lightness. bythëqiqër (zhrg.) Emër fag.
butësi (e lëkurës) Emër delicacy. bythëqirë (zhrg.) Emër queer.
butësi (fig.) Emër velvet. bythlëpirës (zhrg.) Emër ass-kisser.
butësi: me butësi 1)-Ndajfolje gently; 2)-Ndajfolje genially. bythmut (zhrg.) 1)-Mbiemër fucking; 2)-Mbiemër crappy.
butësisht 1)-Ndajfolje gently; 2)-Ndajfolje indulgently. byzylyk 1)-Emër bracelet; 2)-Emër armlet; 3)-Emër bangle;
butinë Emër guelder-rose. 4)-Emër circlet; 5)-Emër wristlet.
buton 1)-Emër button; 2)-Emër pressbutton. byzylyk këmbe Emër anklet.
buton i stacioneve Emër tuner.
buton mansheti Emër cufflink.
buxhak (bot.) Emër vetch.
buxhet Emër budget.
Cc
buxhetor Mbiemër budgetary. c Emër c.
buzagaz Emër beam. ca 1)-Emër couple; 2)-Mbiemër some; 3)-Përemër several.
buzë 1)-Emër edge; 2)-Emër lip; 3)-Emër brim; 4)-Emër border; cak 1)-Emër bound; 2)-Emër ambit; 3)-Emër limit; 4)-Emër mark;
5)-Emër hem; 6)-Emër rim; 7)-Emër bank; 8)-Emër verge; 9)-Emër 5)-Emër margin; 6)-Emër pale.
margin; 10)-Emër selvage; 11)-Emër selvedge; 12)-Emër ring; cak i efektshmërisë Emër margin.
13)-Emër welt; 14)-Emër skirt. cak: jashtë caqeve Ndajfolje out of bounds.
buzë (trotuari) Emër curb. caktim 1)-Emër assessment; 2)-Emër demarcation; 3)-Emër
buzë deti 1)-Emër sea-line; 2)-Emër promenade. appointment; 4)-Emër constitution; 5)-Emër allocation; 6)-Emër
buzë e cohës Emër list. assignation; 7)-Emër nomination; 8)-Emër allotment; 9)-Emër
buzë e ujit Emër water-front. assignment; 10)-Emër statement.
buzë rruge 1)-Emër wayside; 2)-Emër roadside. caktim i kufijve Emër delimitation.
buzë shkëmbi Emër ledge. caktoj 1)-Folje detail; 2)-Folje put; 3)-Folje fix; 4)-Folje install;
buzë të shtrembëra Emër harelip. 5)-Folje allocate; 6)-Folje call; 7)-Folje zone; 8)-Folje award;
buzë trotuari 1)-Emër kerb; 2)-Emër kerbstone. 9)-Folje lay on; 10)-Folje allot; 11)-Folje appoint; 12)-Folje name;
buzë uji Emër waterside. 13)-Folje instate; 14)-Folje instal; 15)-Folje assign; 16)-Folje mete;
buzë: bëj buzë Folje edge. 17)-Folje constitute; 18)-Folje designate; 19)-Folje nominate;
buzë: i buzëve Mbiemër labial. 20)-Folje arrange.
buzë: jam deri në buzë në 1)-Dialekt be up to the ears in; caktoj aktorët Folje cast.
2)-Dialekt be steeped. caktoj itinerarin Folje route.
buzë: me buzë Mbiemër lipped. caktoj kapiten Folje overcapitalize.
buzë: me dy buzë (bot.) Mbiemër bilabiate. caktoj kategori Folje rate.
buzëhollë Mbiemër thin-lipped. caktoj kohën Folje time.
buzëqesh Folje smile. caktoj kufijtë 1)-Folje delimit; 2)-Folje delimitate; 3)-Folje
buzëqesh gjerësisht Frazë give a break. demarcate.
buzëqesh me vetëkënaqësi Folje smirk. caktoj madhësi Folje size.
buzëqeshje Emër smile. caktoj në një punë Folje place.
buzëqeshje i vetëkënaqur Emër smirk. caktoj në një rol Folje typecast.
buzëqumësht Emër puppy. caktoj në post Folje seat.
buzor Mbiemër lip. caktoj për 1)-Folje intend for; 2)-Folje mark out.
buzor (gram.) Mbiemër labial. caktoj ritmin Folje pace.
buzor-dhëmbor Mbiemër labiodental. caktoj shumën Folje assess.
byc 1)-Emër sty; 2)-Emër stye. caktoj si deputet Folje deputize.
byk 1)-Emër chaff; 2)-Emër hayseed; 3)-Emër hull; 4)-Emër husk. caktoj si skarco Folje reject.
byk: me byk Mbiemër chaffy. caktoj si zëvendës Folje depute.
bymehet Folje swell. caktoj sinkronizim Folje synchronize.
byreçkë me fruta Emër roly-poly. caktoj vijën e ndarjes Folje demarcate.
byreçkë me mish Emër sausage-roll. caktoj vlerë Folje quote.
byrek Emër pie. caktuar: e caktuar (datë) Mbiemër due.
byrek i ëmbël 1)-Emër jumble; 2)-Emër mince pie. caktuar: e caktuar (rasë) Mbiemër nominative.
byrek i hapur Emër tartlet. caktuar: i caktuar 1)-Emër appointee; 2)-Mbiemër fixed;
byrek me mish Emër pasty. 3)-Mbiemër settled; 4)-Mbiemër appointed; 5)-Mbiemër certain;
byrek me mish derri të grirë Emër pork pie. 6)-Mbiemër given; 7)-Mbiemër set; 8)-Mbiemër express; 9)-Mbiemër
byrek me molla Emër apple-pie. specified; 10)-Mbiemër definite; 11)-Mbiemër determinate;
byrek me peshk Emër pasty. 12)-Mbiemër attached; 13)-Mbiemër detailed; 14)-Mbiemër

41
cifël Fjalor: Shqip - Anglisht cohë

cifël 1)-Emër chip; 2)-Emër splinter; 3)-Emër splint; 4)-Emër cimbisje 1)-Emër pinch; 2)-Emër nibble.
shiver. cimë 1)-Emër hawser; 2)-Emër rope.
cifloj Folje chip. cingarishte Emër cannon-bit.
ciflos Folje chip. cingëllimë Emër strumming.
ciflosje Emër chip. cingëris Folje jar.
cigan 1)-Emër romany; 2)-Emër rom; 3)-Emër egyptian; cingris Folje rasp.
4)-Mbiemër gipsy; 5)-Mbiemër gypsy; 6)-Mbiemër tzigane. cingris nervat Folje lacerate.
cigare 1)-Emër fag; 2)-Emër cigarette; 3)-Emër smoke; 4)-Emër cingrisës Mbiemër nerve-racking.
gasper; 5)-Emër weed. cinik 1)-Emër cynic; 2)-Mbiemër cynical.
cigare me filtër Emër filter-tipped cigarette. cinizëm Emër cynicism.
cigare me marihuanë (zhrg.) Emër joint. cinkografi Emër engraving.
cigare: ai që pi cigare varg Emër chain-smoker. cinxami Emër titmouse.
cigaridhe Emër cracknel. cipë 1)-Emër film; 2)-Emër peel; 3)-Emër fur; 4)-Emër peeling;
cigarishte 1)-Emër cigar-holder; 2)-Emër cigarette-holder. 5)-Emër integument; 6)-Emër pellicle; 7)-Emër membrane;
cik (gote) Emër lip. 8)-Emër tegument.
cikël 1)-Emër cycle; 2)-Emër circle; 3)-Emër round; 4)-Emër cipë (anat.) Emër involucre.
revolution. cipë (bot.) Emër aril.
ciklik Mbiemër cyclic. cipë (e farës) Emër husk.
ciklon Emër cyclone. cipë e fortë Emër testa.
cikra Emër sputter. cipë e gjelbërt e bronzit Emër patina.
cila: e cila Përemër that. cipë e virgjërisë (anat.) Emër hymen.
cila: me të cilën Ndajfolje wherewith. cipë e zemrës (anat.) Emër pericardium (pl. -dia).
cilësi 1)-Emër class; 2)-Emër quality; 3)-Emër capacity; 4)-Emër cipë praruese Emër gilt.
sort; 5)-Emër degree; 6)-Emër caliber; 7)-Emër calibre; 8)-Emër cipë qepe Emër onionskin.
fabric; 9)-Emër qualification; 10)-Emër merit; 11)-Emër texture. cipë: cipe 1)-Mbiemër integumentary; 2)-Mbiemër integumental.
cilësi e keqe Emër badness. cipë: me cipë 1)-Mbiemër membranous; 2)-Mbiemër
cilësi e lartë Emër extra. membraneous; 3)-Mbiemër modest.
cilësi i shkëlqyer Emër excellence. cipë: me cipë (mjek.) Mbiemër furred.
cilësi karakteristike Emër stamp. cipëplasje Emër dirt.
cilësi transmetime Emër fidelity. cirk 1)-Emër circus; 2)-Emër tan.
cilësi: cilësitë detare Emër navigability. cirkatje Emër splutter.
cilësi: cilësitë e mira Emër recommendation. cirkë: me cirka Mbiemër pepper-and-salt.
cilësi: i cilësisë së dytë Mbiemër middling. cironkë Emër gudgeon.
cilësi: i cilësisë së lartë 1)-Mbiemër extra; 2)-Mbiemër cironkë e tharë Emër kipper.
first-class; 3)-Mbiemër prestige; 4)-Mbiemër super; 5)-Mbiemër cist (mjek.) Emër cyst.
prestigious. cisternë 1)-Emër cistern; 2)-Emër tank.
cilësi: i cilësisë së mirë Mbiemër vintage. cisternë për naftë Emër oil-car.
cilësi: i cilësisë së ulët Mbiemër second-rate. citat 1)-Emër excerption; 2)-Emër quote; 3)-Emër citation;
cilësi: i një cilësi të dobët Mbiemër of poor quality. 4)-Emër quotation.
cilësi: pa cilësi Mbiemër coarse. citat nga bibla Emër scripture.
cilësoj 1)-Folje describe; 2)-Folje specify. citim 1)-Emër citation; 2)-Emër quotation.
cilësore pjesoreje Shkurtim p.a.. citim i gabuar Emër misquotation.
cilësues 1)-Mbiemër parenthetical; 2)-Mbiemër parenthetic. citohet: që vlen të citohet Mbiemër quotable.
cilësues (gram.) Mbiemër attributive. citoj 1)-Folje cite; 2)-Folje quote.
cili 1)-Përemër which; 2)-Përemër who. citoj gabim Folje misquote.
cili: i cili 1)-Përemër that; 2)-Përemër whom; 3)-Lidhëz who. citueshëm: i citueshëm Mbiemër quotable.
cili: i cilit Mbiemër whose. civil 1)-Emër civilian; 2)-Emër citizen; 3)-Mbiemër plain-clothes.
cilido 1)-Mbiemër every; 2)-Mbiemër whatever; 3)-Përemër civil (drejt.) Mbiemër civil.
everybody; 4)-Përemër any; 5)-Përemër whoever; 6)-Përemër cjap Emër billy-goat.
either. cjap alpeve (zool.) Emër ibex (pl. ibices, ibex).
cilido që Përemër whichever. cjap: i cjapit Mbiemër caprine.
cilidoqoftë Përemër whosoever. cjëmoj Folje peal.
cilin Përemër whom. cof (gj. fol.) Folje peg out.
cilindër 1)-Emër gabion; 2)-Emër topper; 3)-Emër roller; 4)-Emër cof (zhrg.) Folje croak.
top-hat; 5)-Emër silk hat; 6)-Emër tall hat; 7)-Emër opera-hat. cofët: i cofët Mbiemër carrion.
cilindër (gjeom.) Emër cylinder. cofëtinë 1)-Emër carcass; 2)-Emër carcase; 3)-Emër scrag;
cilindër (tek.) 1)-Emër barrel; 2)-Emër cannon. 4)-Emër carrion; 5)-Emër hag.
cilindër i zbyrthyeshëm Emër gibus. cohë 1)-Emër drapery; 2)-Emër fabric; 3)-Emër material; 4)-Emër
cilindrik 1)-Mbiemër cylindrical; 2)-Mbiemër tubular; 3)-Mbiemër cloth.
terete. cohë e ashpër Emër burlap.
cilit Përemër whom. cohë e hollë Emër gossamer.
cimbis 1)-Folje pinch; 2)-Folje nibble. cohë e lehtë Emër frieze.

43
çaj Fjalor: Shqip - Anglisht çartje

çaj përmes 1)-Folje wade; 2)-Folje squeeze.
çajnik 1)-Emër kettle; 2)-Emër teakettle; 3)-Emër teapot;
4)-Emër urn.
çakall Emër jackal.
çakalloz Emër scatterbrain.
çakëll 1)-Emër chippings; 2)-Emër ballast; 3)-Emër metal;
4)-Emër rubble.
çakëll me bitum Emër tarmac.
çakëll me serë Emër macadam.
çakërrqejf 1)-Emër jag; 2)-Mbiemër mellow.
çakmak 1)-Emër cigarette-lighter; 2)-Emër spitfire; 3)-Emër
lighter.
çakordoj Folje untune.
çakorduar: i çakorduar 1)-Mbiemër tuneless; 2)-Mbiemër out of
tune.
çaktivizim Emër deactivation.
çaktivizoj Folje deactivate.
çalë: i çalë 1)-Mbiemër flawed; 2)-Mbiemër lame; 3)-Mbiemër
gammy; 4)-Mbiemër limping.
çalë: në mënyrë të çalë Emër lamely.
çalim 1)-Emër hobble; 2)-Emër hitch; 3)-Emër lameness; 4)-Emër
limp.
çallatë 1)-Emër dent; 2)-Emër nick.
çallatë: me çallata 1)-Mbiemër denticular; 2)-Mbiemër
denticulate.
çallëstis 1)-Folje endeavour; 2)-Folje endeavor; 3)-Folje fare;
4)-Folje finagle.
çallmë Emër turban.
çalltis 1)-Folje endeavour; 2)-Folje endeavor; 3)-Folje fare;
4)-Folje finagle; 5)-Folje shift; 6)-Folje rub along.
çalltoj Folje nick.
çaloj 1)-Folje halt; 2)-Folje limp; 3)-Folje hobble.
çaloj: duke çaluar Ndajfolje haltingly.
çaloj: që çalon Mbiemër halting.
çamarrok 1)-Emër monkey; 2)-Emër tyke; 3)-Emër naughty
child; 4)-Mbiemër impish; 5)-Mbiemër monkeyish.
çamarrokësi Emër caper.
çamçakëz 1)-Emër gum; 2)-Emër chewing-gum.
çamçakëz me mente Emër spearmint.
çan (anija) 1)-Folje plow; 2)-Folje plough.
çan (fig.) Folje pierce.
çan përpara (anija) Folje nose.
çandër Emër shore.
çangazhoj (nga detyrimi) Folje disengage.
çantë 1)-Emër bag; 2)-Emër case; 3)-Emër briefcase; 4)-Emër
brief-bag; 5)-Emër portfolio (pl. -os); 6)-Emër kit-bag; 7)-Emër
carrier-bag; 8)-Emër satchel; 9)-Emër string-bag.
çantë doku 1)-Emër duffle; 2)-Emër duffel.
çantë dore 1)-Emër purse; 2)-Emër pocket-book.
çantë e ndihmës së shpejtë Emër first-aid kit.
çantë e vogël Emër cabas.
çantë e vogël supimuskulaturë 1)-Emër musette; 2)-Emër
musette-bag.
çantë grash 1)-Emër handbag; 2)-Emër reticule.
çantë kampimi 1)-Emër duffel; 2)-Emër duffel-bag; 3)-Emër
duffle.
çantë për gjah Emër game-bag.
çantë për gjëra të vogla Emër grab-all.
çantë postieri Emër pouch.
çantë prej lëkure Emër gladstone.
çantë sanitari Emër medicine-bag.
çantë shkollore Emër school-bag.
çantë shpine 1)-Emër knapsack; 2)-Emër haversack; 3)-Emër
packsack; 4)-Emër duffel-bag; 5)-Emër satchel.
çantë tualeti 1)-Emër vanity-box; 2)-Emër vanity-case.
çantë udhëtimi 1)-Emër handbag; 2)-Emër holdall; 3)-Emër
portmanteau; 4)-Emër valise.
çantë ushtarake 1)-Emër kit-bag; 2)-Emër valise.
çantë veglash 1)-Emër kit; 2)-Emër workbag.
çantë: me çantë ose xhepa Mbiemër pouched.
çantëshpine Emër rucksack.
çaparal (bot.) Emër chaparral.
çapare Emër castanets.
çapare (muz.) Emër cymbal.
çapë 1)-Emër mouthful; 2)-Emër nip.
çapitem 1)-Folje hitch; 2)-Folje toddle.
çapitje 1)-Emër hitch; 2)-Emër hobble; 3)-Emër falter; 4)-Emër
shamble.
çapkën 1)-Emër urchin; 2)-Mbiemër naughty; 3)-Mbiemër puckish.
çapkëne Emër hoyden.
çapkënëri 1)-Emër dido; 2)-Emër mischief; 3)-Emër
naughtiness; 4)-Emër prank; 5)-Emër monkey-tricks.
çapok (anat.) Emër ileum (pl. ilea).
çapokor (anat.) Mbiemër iliac.
çapua 1)-Emër nail; 2)-Emër talon; 3)-Emër spur.
çarak minjsh Emër mousetrap.
çarçaf 1)-Emër linen; 2)-Emër sheet; 3)-Emër purdah.
çarçafë e këllëfë Emër bedlinen.
çardak Emër garret.
çare Emër remedy.
çarë: e çarë 1)-Emër cut; 2)-Emër slot; 3)-Emër chap; 4)-Emër
chink; 5)-Emër cranny; 6)-Emër slit; 7)-Emër crevice; 8)-Emër
aperture; 9)-Emër rift; 10)-Emër breach; 11)-Emër rent; 12)-Emër
shake.
çarë: e çarë e fustanit 1)-Emër placket; 2)-Emër placket-hole.
çarë: e çarë e xhaketës Emër vent.
çarë: e çarë në pantallona Emër fly.
çarë: e çarë në thundër Emër sand-crack.
çarë: i çarë 1)-Mbiemër cloven; 2)-Mbiemër split; 3)-Mbiemër
riven; 4)-Mbiemër sprung.
çarë: i çarë (gjeth) Mbiemër divided.
çarë: me të çara Mbiemër crannied.
çarje 1)-Emër cleavage; 2)-Emër splitting; 3)-Emër dissection;
4)-Emër split; 5)-Emër cut; 6)-Emër incision; 7)-Emër gap; 8)-Emër
slash; 9)-Emër fissure; 10)-Emër cleft; 11)-Emër opening;
12)-Emër fracture; 13)-Emër rift; 14)-Emër gulf; 15)-Emër break;
16)-Emër breaking; 17)-Emër rent; 18)-Emër rive; 19)-Emër
wedge; 20)-Emër orifice.
çarje e thellë Emër crevasse.
çarje në digë Emër hole.
çarje toke Emër chasm.
çark 1)-Emër flintlock; 2)-Emër cock; 3)-Emër range.
çark minjsh Emër rat-trap.
çark pushke Emër lock.
çark: me çark të ngrehur, por në siguresë Mbiemër
half-cocked.
çarmatim Emër disarmament.
çarmatoj 1)-Folje disarm; 2)-Folje unarm; 3)-Folje unrig; 4)-Folje
scotch.
çarmatos 1)-Folje disarm; 2)-Folje unarm; 3)-Folje unrig; 4)-Folje
scotch.
çarmatos: që çarmatos Mbiemër disarming.
çartaqejf (amer.) Emër crape.
çartje 1)-Emër blasting; 2)-Emër vitiation.

45
çështje Fjalor: Shqip - Anglisht
çështje (gjyqësore) Emër case.
çështje anësore Emër side-issue.
çështje delikate 1)-Emër thorny problem; 2)-Emër tickler;
3)-Emër nice question.
çështje e humbur Emër gone case.
çështje e ngatërruar Dialekt vexed question.
çështje e vështirë Emër problem.
çështje familjare Emër domesticities.
çështje gjyqësore Emër litigation.
çështje me rëndësi Emër a matter of moment.
çështje proceduriale Emër point of order.
çështje që diskutohet Emër contestation.
çështje teknike Emër technicalities.
çështje: në çështjen Parafjalë re.
çështje: në këtë çështje Ndajfolje herein.
çfarë 1)-Emër how; 2)-Mbiemër what.
çfarë ndodhi? Frazë what's the matter?.
çfarëdo 1)-Mbiemër all; 2)-Mbiemër whatever.
çfarëdo qoftë Mbiemër whatsoever.
çfarëdoqoftë 1)-Ndajfolje soever; 2)-Përemër anything; 3)-Lidhëz
whatever.
çfarëdoshëm: i çfarëdoshëm Mbiemër scalene.
çformim Emër stripping.
çfronëzim Emër dethronement.
çfryj (gomën) Folje deflate.
çfryrje Emër deflation.
çgropos Folje excavate.
çhelmoj Folje detoxify.
çiban Emër boil.
çibuk 1)-Emër pipe; 2)-Emër tobacco-pipe.
çibuk i paqës Emër peace-pipe.
çiç 1)-Emër wee-wee; 2)-Emër wee.
çiçin: bëj çiçin Folje wet.
çiflig 1)-Emër demesne; 2)-Emër feud; 3)-Emër fief; 4)-Emër
hacienda.
çiflig feudal (hist.) Emër fee.
çiflig me saraje (hist.) Emër manor.
çiflig: që i përket çifligut Mbiemër manorial.
çifligtar Emër feoffee.
çiflosur: i çiflosur Mbiemër flaky.
çift 1)-Emër span; 2)-Emër twin; 3)-Emër twosome; 4)-Emër
match; 5)-Emër duet; 6)-Emër couplet; 7)-Emër pair; 8)-Emër
doublet; 9)-Emër two; 10)-Emër double; 11)-Emër couple.
çift (bot.) Mbiemër conjugate.
çift i bashkëshortëve Emër spouse.
çift rrotullues Emër torque.
çift të dashuruarve Emër necking party.
çift vargjesh Emër couplet.
çift: bëj çift Folje couple.
çift: në çift Mbiemër coupled.
çifte 1)-Emër doubles; 2)-Emër pairs.
çifte e lehtë për shpendë Emër fowling-piece.
çifte-çifte Ndajfolje in pairs.
çiftim 1)-Emër copulation; 2)-Emër conjugation; 3)-Emër
gemination.
çiftohem 1)-Folje copulate; 2)-Folje couple.
çiftohen Folje pair.
çiftoj 1)-Folje match; 2)-Folje pair.
çiftuar: i çiftuar Mbiemër geminate.
çifut 1)-Emër jew; 2)-Emër hebrew; 3)-Mbiemër jewish;
4)-Mbiemër judaic; 5)-Mbiemër hebraic.
çifut (amer.) Emër kike.
çini
çifut që lindi në izrael Emër sabra.
çifutëri Emër jewry.
çifutët 1)-Emër jewry; 2)-Emër jewess; 3)-Emër judaica.
çik 1)-Folje dab; 2)-Folje touch; 3)-Folje graze; 4)-Folje skitter.
çikago (gjeog.) Emër chicago.
çikë 1)-Emër hoot; 2)-Emër dram; 3)-Emër drachm; 4)-Emër
whit; 5)-Emër doit; 6)-Emër tittle; 7)-Emër dribblet; 8)-Emër atom;
9)-Emër tithe; 10)-Emër jot; 11)-Emër scrap; 12)-Emër bit;
13)-Ndajfolje near.
çikë (lëngu) Emër drop.
çikë: një çikë 1)-Emër bit; 2)-Emër little; 3)-Emër crumb;
4)-Emër dab; 5)-Emër pinch; 6)-Emër soupcon.
çikël 1)-Emër fleck; 2)-Emër whit.
çikël: çikla 1)-Emër splash; 2)-Emër smithereens.
çikërrimë 1)-Emër trifle; 2)-Emër jiggery-pokery; 3)-Emër
nothing; 4)-Emër cheese-paring; 5)-Emër triviality.
çikërrimë (fig.) 1)-Emër pin; 2)-Emër pin-head.
çikërrimtar 1)-Emër huckster; 2)-Emër peddler; 3)-Emër
haberdasher; 4)-Emër pedlar.
çikëz 1)-Emër suspicion; 2)-Emër tiny bit; 3)-Emër pinpoint.
çikëz: një çikëz 1)-Emër pennyworth; 2)-Emër thimbleful.
çikla-mikla Emër flinders.
çiklist 1)-Emër cycler; 2)-Emër cyclist; 3)-Emër wheelman (pl.
-men).
çikore Emër endive.
çikore (bot.) Emër chicory.
çikrik 1)-Emër bobbin; 2)-Emër spinning wheel; 3)-Emër hoist;
4)-Emër reel; 5)-Emër spool; 6)-Emër windlass; 7)-Emër winch.
çikrik (tek.) 1)-Emër drum; 2)-Emër crab.
çikrik peri Emër hank.
çil me pulla Mbiemër dapple-grey.
çile Emër hank.
çilimi Emër mite.
çilimillëk Emër puerility.
çiltër: e çiltër (përgjigje) Mbiemër downright.
çiltër: i çiltër 1)-Mbiemër direct; 2)-Mbiemër truthful; 3)-Mbiemër
forthright; 4)-Mbiemër sincere; 5)-Mbiemër guileless; 6)-Mbiemër
heartfelt; 7)-Mbiemër open; 8)-Mbiemër candid; 9)-Mbiemër hearty;
10)-Mbiemër heart-whole; 11)-Mbiemër simple-hearted;
12)-Mbiemër heart-to-heart; 13)-Mbiemër open-hearted;
14)-Mbiemër innocent; 15)-Mbiemër unsophisticated; 16)-Mbiemër
artless; 17)-Mbiemër genuine; 18)-Mbiemër wholehearted;
19)-Mbiemër unaffected; 20)-Mbiemër plain.
çiltër: i çiltër (njeri) Mbiemër downright.
çiltër: jo i çiltër 1)-Mbiemër disingenuous; 2)-Mbiemër affected;
3)-Mbiemër double.
çiltërsi 1)-Emër frankness; 2)-Emër candour; 3)-Emër candor;
4)-Emër sincerity; 5)-Emër openness; 6)-Emër heartiness; 7)-Emër
candidness; 8)-Emër innocence; 9)-Emër freedom; 10)-Emër
naivety.
çiltërsi: me çiltërsi 1)-Ndajfolje honestly; 2)-Ndajfolje
wholeheartedly; 3)-Ndajfolje above-board.
çiltërsisht 1)-Ndajfolje heartily; 2)-Ndajfolje sincerely; 3)-Ndajfolje
truly; 4)-Ndajfolje unreservedly.
çimentim (ndërt. fig.) Emër cementation.
çimento Emër cement.
çimento portland Emër portland.
çimento: prej çimentoje Mbiemër concrete.
çimentoj 1)-Folje cement; 2)-Folje slush.
çimkë 1)-Emër bedbug; 2)-Emër bug; 3)-Emër chinch.
çinar (bot.) Emër plane.
çini Emër pitcher.
47
çmim Fjalor: Shqip - Anglisht çorodit

çmim i shitjes Emër market-price. discolored; 3)-Mbiemër off-color; 4)-Mbiemër off-colour.

çmim i tepruar Emër fancy prices. çngjyrues Emër decolorant.
çmim i ulur 1)-Emër sale-price; 2)-Folje cut price; 3)-Folje cut çnjerëzoj Folje dehumanize.
rate. çnjerëzor 1)-Mbiemër inhuman; 2)-Mbiemër bestial.
çmim në shitje likuidimi Emër sale-price. çoban Emër shepherd.
çmim përfundimtar Emër closing-price. çoban lopësh Emër neatherd.
çmim shumë i ulët Emër undercharge. çohem 1)-Folje start up; 2)-Folje stand up; 3)-Folje rise.
çmim tallës për atë që del i fundit Emër booby-prize. çoj 1)-Folje bring; 2)-Folje deliver; 3)-Folje lead; 4)-Folje drive;
çmim: ai që hahet për çmim Emër higgler. 5)-Folje drop; 6)-Folje route; 7)-Folje haul; 8)-Folje conduce;
çmim: bie çmimi Folje sag. 9)-Folje pass; 10)-Folje send; 11)-Folje post; 12)-Folje raise;
çmim: me çmim të lartë Ndajfolje highly. 13)-Folje take place; 14)-Folje take off; 15)-Folje lead up to;
çmim: me çmim të ulët 1)-Mbiemër cheap; 2)-Ndajfolje cheaply. 16)-Folje give a lift; 17)-Folje lift; 18)-Folje waft; 19)-Folje lead
çmim: me çmim të ulur Mbiemër cut-rate. off; 20)-Folje rear.
çmim: me çmimin e Ndajfolje at the expense of. çoj (bagëtinë) Folje haze.
çmim: me gjysmë çmimi 1)-Ndajfolje half-price; 2)-Ndajfolje at çoj dikë në makinë Folje give smb. a lift.
half price. çoj kohën kot Folje drone.
çmim: pa çmim të caktuar Mbiemër unpriced. çoj përpara 1)-Folje cultivate; 2)-Folje move on.
çmobilizim Emër demobilization. çoj përpjetë Folje cock.
çmobilizoj Folje demobilize. çoj sa andej këndej Folje shuttle.
çmobilizoj (usht.) Folje separate. çoj ujë në mirririn e dikujt Dialekt bring the grist to the mill.
çmobilizuar: i çmobilizuar 1)-Emër separatee; 2)-Emër çoj: ia çoj Folje do.
returnee; 3)-Mbiemër ex-service. çoj: të çon tek Folje point.
çmobilizuar: i çmobilizuar (gj. fol.) Emër demobee. çok Emër knocker.
çmoj 1)-Folje evaluate; 2)-Folje rate; 3)-Folje apprise; 4)-Folje çok i ziles Emër hammer.
apprize; 5)-Folje value; 6)-Folje appraise; 7)-Folje prise; 8)-Folje çokas me gisht Folje fillip.
admire; 9)-Folje prize; 10)-Folje appreciate; 11)-Folje measure. çokë 1)-Emër flick; 2)-Emër flip.
çmoj (fig.) Folje assess. çokitje Emër fillip.
çmoj shumë Folje hold dear. çokitje (mjek.) Emër percussion.
çmontim 1)-Emër dismantling; 2)-Emër take-down. çokitje me gisht Emër fillip.
çmontim arme Emër taking apart. çokollatë Emër chocolate.
çmontohem Folje take apart. çoksidim Emër reduction.
çmontoj 1)-Folje demount; 2)-Folje dismount; 3)-Folje çoksidoj 1)-Folje deoxidize; 2)-Folje deoxidate.
dismantle; 4)-Folje disassemble; 5)-Folje take to pieces. çoksidues Emër reducing-agent.
çmontuar: i çmontuar Mbiemër laid up. çoksigjenoj 1)-Folje deoxidate; 2)-Folje deoxidize.
çmontueshëm: i çmontueshëm 1)-Mbiemër demountable; çomange 1)-Emër cosh; 2)-Emër mace; 3)-Emër cudgel; 4)-Emër
2)-Mbiemër take-down. bludgeon.
çmorris Folje delouse. çomlek Folje dish of meat.
çmuar: gjëra të çmuara Emër valuable. çomlek: bëj çomlek Folje stew.
çmuar: i çmuar 1)-Mbiemër valuable; 2)-Mbiemër precious; çon (era, rryma) Folje drift.
3)-Mbiemër valued; 4)-Mbiemër rich. çon në Folje result in.
çmuar: tepër i çmuar Mbiemër priceless. çorap Emër sock.
çnatyroj Folje denaturalize. çorap i shkurtër (amer.) Emër anklet.
çnatyroj (alkoolin) Folje denature. çorap: në çorape Mbiemër stockinged.
çnderim 1)-Emër dishonor; 2)-Emër dishonour; 3)-Emër infamy; çorape 1)-Emër hose; 2)-Emër hosiery; 3)-Emër socks; 4)-Emër
4)-Emër ignominy; 5)-Emër shame. tights; 5)-Emër stocking.
çnderoj 1)-Folje dishonour; 2)-Folje dishonor. çorape nailoni Emër nylons.
çnderuar: i çnderuar 1)-Mbiemër dishonorable; 2)-Mbiemër çorape të gjata për hipizim Emër spatterdashes.
dishonourable. çorape të holla Emër nudes.
çnderues 1)-Mbiemër dishonorable; 2)-Mbiemër dishonourable; çorape të puthitura Emër full-fashioned stockings.
3)-Mbiemër defamatory. çorape: pa çorape Mbiemër barelegged.
çngarkoj Folje unload. çorbë 1)-Emër pottage; 2)-Emër skilly; 3)-Emër stirabout;
çngarkoj anije Folje unship. 4)-Emër mishmash.
çngarkoj karrocë Folje uncart. çorbë pikante Emër salmi.
çngjyrim Emër decolorization. çorganizoj Folje disorganize.
çngjyroj 1)-Folje fade; 2)-Folje discolor; 3)-Folje discolour; çorganizuar: i çorganizuar Mbiemër disorganized.
4)-Folje decolorize; 5)-Folje decolour; 6)-Folje decolor. çorientoj 1)-Folje disorientate; 2)-Folje mislead; 3)-Folje
çngjyros 1)-Folje fade; 2)-Folje discolor; 3)-Folje discolour; disorient.
4)-Folje decolorize; 5)-Folje decolour; 6)-Folje decolor. çorientues 1)-Mbiemër catchy; 2)-Mbiemër misleading.
çngjyrosem Folje fade. çorodis 1)-Folje disorient; 2)-Folje disorientate; 3)-Folje
çngjyrosje 1)-Emër discoloration; 2)-Emër staining; 3)-Emër bamboozle; 4)-Folje pose; 5)-Folje pervert.
whitening. çorodit 1)-Folje disorient; 2)-Folje disorientate; 3)-Folje
çngjyrosur: i çngjyrosur 1)-Mbiemër discoloured; 2)-Mbiemër bamboozle; 4)-Folje pervert; 5)-Folje pose.

49
dal Fjalor: Shqip - Anglisht dallgë

dal 1)-Folje get out; 2)-Folje open; 3)-Folje run out; 4)-Folje go dal: ia dal tigan (gj. fol.) Folje pan out.
out; 5)-Folje leave; 6)-Folje exit; 7)-Folje egress; 8)-Folje get out dal: më del Folje escape.
of; 9)-Folje appear; 10)-Folje emerge; 11)-Folje come out; dal: më del nga mendja Folje escape.
12)-Folje let out; 13)-Folje come into being; 14)-Folje come up; dal: që nuk del Mbiemër indelible.
15)-Folje creep out; 16)-Folje erupt; 17)-Folje turn up; 18)-Folje dal: s'del gjë prej kësaj Frazë nothing doing.
flow out; 19)-Folje develop; 20)-Folje exhaust. dalaj lama Emër dalai lama.
dal (një problem) Folje arise. dalë: e dalë 1)-Emër jut; 2)-Emër overhang; 3)-Emër extrusion;
dal (shkëmbi) Folje beetle. 4)-Emër shelf (pl. shelves); 5)-Emër drip; 6)-Emër nipple; 7)-Emër
dal jashtë 1)-Folje jut out; 2)-Folje jut. nib; 8)-Emër projection; 9)-Emër protuberance; 10)-Emër lug;
dal mbanë Folje go over. 11)-Emër offset; 12)-Emër outing.
dal mbi tokë Folje crop out. dalë: e dalë (anat.) 1)-Emër torus (pl. tori); 2)-Emër
dal mbrapsht Folje back out. promontory.
dal me shpejtësi Folje sweep out. dalë: e dalë (e godinës) Emër bay.
dal me vrap Folje run out. dalë: e dalë (nofull e poshtme) Mbiemër undershot.
dal mode Folje date. dalë: i dalë 1)-Mbiemër knobby; 2)-Mbiemër salient; 3)-Mbiemër
dal në Folje overlook. protruding; 4)-Mbiemër protrusive; 5)-Mbiemër protuberant;
dal në grevë Folje walk out. 6)-Mbiemër prominent; 7)-Mbiemër outstanding.
dal në pension para kohe Folje superannuate. dalë: i dalë mode 1)-Mbiemër demode; 2)-Mbiemër outmoded;
dal në sipërfaqe Folje outcrop. 3)-Mbiemër demoded; 4)-Mbiemër out-of-date; 5)-Mbiemër
dal nga gjendje e alarmit Folje stand down. old-fashioned; 6)-Mbiemër primitive; 7)-Mbiemër obsolete;
dal nga rruga Folje wander. 8)-Mbiemër outworn.
dal nga situata Folje wriggle out. dalë: i dalë në pension Mbiemër retired.
dal nga skena Folje exit. dalë: i dalë nga përdorimi Mbiemër obsolete.
dal nga tema Folje digress. dalë: i dalë nga tema Mbiemër digressive.
dal nga veza (zogu) Folje hatch. dalë: i dalë nga toka Mbiemër earthborn.
dal pa lagur 1)-Dialekt get away with it; 2)-Dialekt save one's dalëngadalë Frazë he would not yield an inch.
neck. dalje 1)-Emër emergence; 2)-Emër emersion; 3)-Emër exit;
dal rrëmbithmi Folje fling off. 4)-Emër outgo (pl. -oes); 5)-Emër escape; 6)-Emër egression;
dal si furtunë Folje burst out. 7)-Emër egress; 8)-Emër eruption; 9)-Emër out; 10)-Emër
dal: del 1)-Folje push out; 2)-Folje rise; 3)-Folje peer; 4)-Folje leakage; 11)-Emër outlet; 12)-Emër vent; 13)-Emër safety-valve;
prove; 5)-Folje publish; 6)-Folje work off. 14)-Emër outcome; 15)-Emër rise; 16)-Emër orifice; 17)-Emër
dal: del (det.) Folje put out. outcrop; 18)-Emër salience; 19)-Emër salient; 20)-Emër shoot.
dal: del (fig.) Folje percolate. dalje dhëmbësh Emër dentition.
dal: del boja Folje wear off. dalje jashtë Emër exit.
dal: del fija Folje ladder. dalje kundër Emër objection.
dal: del mbi Folje shoot. dalje në breg Emër landing.
dal: del me të larë 1)-Folje wash off; 2)-Folje wash away. dalje në det Emër cruise.
dal: del në pah Folje show up. dalje në gjyq Emër litigation.
dal: del në shesh 1)-Folje come to light; 2)-Dialekt the murder dalje në pension Emër retirement.
is out. dalje në publik Emër exposure.
dal: del në shesh (fig.) Folje leak. dalje në shoqëri Emër debut.
dal: del nga binarët Folje go off the rails. dalje nga gryka Emër debouchment.
dal: del nga shtrati (lumi) Folje overflow. dalje nga përdorimi Emër obsolescence.
dal: del nga veza Folje pip. dalje nga tema Emër digression.
dal: del përpara Folje protrude. dalje përpara Emër anticipation.
dal: dilni jashtë të gjithë! Pasthirmë get out all of you!. dalje sigurimi Emër fire-escape.
dal: i dal boja Folje fade. dalje: ka dalje Folje open.
dal: i dal krah Folje intercede. dalje: pa dalje 1)-Mbiemër dead-end; 2)-Mbiemër blind.
dal: i dal përballë Folje face. dallaveraxhi Emër racketeer.
dal: i dal përpara 1)-Folje make advances to; 2)-Folje meet dallavere 1)-Emër fix; 2)-Emër racket; 3)-Emër hankey-pankey;
halfway; 3)-Folje discount. 4)-Emër hanky-panky.
dal: i dalin dhëmbët Folje teethe. dalldi 1)-Emër ecstasy; 2)-Emër rapture; 3)-Emër ravishment.
dal: i del përsipër Folje overhang. dalldi (fig.) Emër paroxysm.
dal: ia dal 1)-Folje come through; 2)-Folje come off. dalldisur: i dalldisur 1)-Mbiemër ecstatic; 2)-Mbiemër foolhardy;
dal: ia dal mbanë 1)-Folje get over; 2)-Folje manage; 3)-Folje 3)-Mbiemër rapturous; 4)-Mbiemër reckless; 5)-Mbiemër rash.
succeed; 4)-Folje win through. dallëndyshe bregore Emër sand-martin.
dal: ia dal mbanë vetë Folje fend for oneself. dallëndyshe deti Emër tern.
dal: ia dal mbarë Folje arrive. dallgë 1)-Emër breaker; 2)-Emër wave; 3)-Emër eddy; 4)-Emër
dal: ia dal mbarë (fig.) Folje connect. water-wave.
dal: ia dal me vështirësi Folje scrape through. dallgë e madhe Emër billon.
dal: ia dal në krye 1)-Folje take care of; 2)-Folje manage; dallgë gjigande Emër tsunami.
3)-Folje carry off. dallgë jonormale Emër tidal-wave.

51
dashur Fjalor: Shqip - Anglisht degë

dashur: e dashur (vjet.) 1)-Emër ladybird; 2)-Emër ladybug. de jure Ndajfolje de jure.
dashur: e dashur zonjë! Pasthirmë dear madam!. debat 1)-Emër debate; 2)-Emër dispute; 3)-Emër disputation;
dashur: e dashura 1)-Emër inamorata; 2)-Emër valentine. 4)-Emër controversy; 5)-Emër hassle; 6)-Emër proceedings;
dashur: i dashur 1)-Emër sweetie; 2)-Emër sweety; 3)-Emër 7)-Emër eristic.
sweeting; 4)-Emër valentine; 5)-Emër truelove; 6)-Emër debat ekspertësh Emër panel discussion.
sweetheart; 7)-Emër darling; 8)-Emër love; 9)-Emër dear; debat: bëj debat 1)-Folje debate; 2)-Folje contend.
10)-Mbiemër beloved; 11)-Mbiemër affectionate; 12)-Mbiemër fond; debatoj Folje dispute.
13)-Mbiemër good; 14)-Mbiemër friendly; 15)-Mbiemër precious; debi Emër debit.
16)-Mbiemër kind; 17)-Mbiemër affable; 18)-Mbiemër gentle; debil Mbiemër feebleminded.
19)-Mbiemër good-natured; 20)-Mbiemër kindly. debitoj Folje debit.
dashur: i dashur (gj. fol.) Emër baby. debitor 1)-Emër debtor; 2)-Emër mortgager; 3)-Emër mortgagor.
dashur: i dashur (mik) Mbiemër warm. debutim Emër debut.
dashur: i dashur (vjet.) Mbiemër affected. debutues Emër debutant.
dashur: i dashur prej babai Mbiemër fatherly. debutuese Emër debutante.
dashur: i dashur zot! Pasthirmë dear sir!. debutuese (shkurt.) Emër deb.
dashuri 1)-Emër fondness; 2)-Emër love; 3)-Emër affection; decentralizim Emër decentralization.
4)-Emër love-affair; 5)-Emër attachment. decentralizoj Folje decentralize.
dashuri djaloshare Emër calf-love. decigram 1)-Emër decigram; 2)-Emër decigramme.
dashuri i kaluar Emër old flame. decilitër 1)-Emër decilitre; 2)-Emër deciliter.
dashuri për të afërmin Emër charity. decimal Mbiemër decimal.
dashuri: bie lehtë në dashuri Folje be out of love. decimetër 1)-Emër decimetre; 2)-Emër decimeter.
dashuri: bie në dashuri 1)-Folje fall for; 2)-Folje fall in love; dede Emër dupe.
3)-Dialekt be gone on smb.. dedikim Emër dedication.
dashuri: dashurie Mbiemër amatory. dedikoj 1)-Folje dedicate; 2)-Folje consecrate.
dashuri: me dashuri 1)-Ndajfolje fondly; 2)-Ndajfolje lovingly. dedikuar: i dedikuar Mbiemër dedicated.
dashuri: pa dashuri Mbiemër loveless. dedukoj Folje educe.
dashuri: që bie lehtë në dashuri (let.) Mbiemër amative. deduksion Emër deduction.
dashuri: që vuan nga dashuria 1)-Mbiemër love-lorn; deduktiv Mbiemër deductive.
2)-Mbiemër lovesick. deduktive (metodë) Mbiemër heuristic.
dashuri: të qenët i dashuri Emër loveliness. def Emër tambourine.
dashuriçkë Emër intrigue. defekt 1)-Emër defect; 2)-Emër failing; 3)-Emër fault; 4)-Emër
dashuriçkë: bëj dashuri Folje make love. handicap; 5)-Emër hole.
dashuriçkë: bëj dashuriçka Folje philander. defekt (në porcelan) Emër blowing.
dashuroj 1)-Folje take a fancy to; 2)-Folje love. defekt mekanik Emër conk out.
dashuror 1)-Mbiemër amorous; 2)-Mbiemër love; 3)-Mbiemër defekt: me defekt Mbiemër conk out.
amatory; 4)-Mbiemër erotic; 5)-Mbiemër inamorato. defektiv 1)-Mbiemër defective; 2)-Mbiemër flawed.
dashuruar: i dashuruar 1)-Mbiemër enamored; 2)-Mbiemër deficit 1)-Emër deficit; 2)-Emër deficiency.
enamoured; 3)-Mbiemër loving; 4)-Mbiemër in love. definitiv Mbiemër final.
dashuruar: të dashuruar Emër lovers. deflacion Emër deflation.
dashurues Mbiemër amorous. deformim 1)-Emër deformation; 2)-Emër disfiguration.
dasmë 1)-Emër marriage; 2)-Emër nuptials. deformohem Folje become distorted.
dasmë: dasme Mbiemër nuptial. deformoj 1)-Folje deform; 2)-Folje warp.
datë 1)-Emër date; 2)-Shkurtim d. deformuar: i deformuar 1)-Mbiemër misshapen; 2)-Mbiemër
datë e vdekjes Emër obit. warped.
datë: i datës Mbiemër dated. defter Emër register.
datë: i së njëjtës date Mbiemër coeval. degazim Emër decontamination.
datim me anë të karbonit Emër carbon dating. degazoj 1)-Folje degas; 2)-Folje decontaminate.
datoj 1)-Folje carbon date; 2)-Folje date. degdis Folje deport.
datuar: i datuar Mbiemër dated. degë 1)-Emër bough; 2)-Emër knag; 3)-Emër stick; 4)-Emër
datueshëm: i datueshëm Mbiemër datable. brushwood; 5)-Emër limb; 6)-Emër fork; 7)-Emër rame; 8)-Emër
daulle 1)-Emër drum; 2)-Emër trommel; 3)-Emër kettle-drum; arm; 9)-Emër department; 10)-Emër agency; 11)-Emër perch;
4)-Emër tambour. 12)-Emër embranchment; 13)-Emër ramification; 14)-Emër
daulle e veshit 1)-Emër eardrum; 2)-Emër tympanum (pl. -s, discipline; 15)-Emër outgrowth; 16)-Emër specialism; 17)-Emër
-na). offshoot; 18)-Emër prong.
daulle e veshit (anat.) Emër drum. degë (bot.) Emër branch.
daulle: bie daulles 1)-Folje drum; 2)-Folje dub; 3)-Folje rataplan. degë druri Emër ramification.
daullexhi Emër drummer. degë e dredhkës Emër ivy-bush.
davaris (frikën etj.) Folje dispel. degë e ullirit 1)-Emër olive; 2)-Emër olive-branch.
davarit (dielli mjegullën) Folje dissipate. degë femërore e familjes Emër distaff.
davaritem (mjegulla) Folje dissipate. degë informacione Emër news-department.
davaritje Emër dissipation. degë lumi 1)-Emër affluent; 2)-Emër branch; 3)-Emër
de fakto Ndajfolje de facto. anabranch; 4)-Emër feeder.

53
dekret Fjalor: Shqip - Anglisht dentar

with red banner order. 8)-Emër dawdler; 9)-Emër lazy-boots; 10)-Emër do-naught;
dekret 1)-Emër decree; 2)-Emër act; 3)-Emër decretal; 4)-Emër 11)-Emër lazybones; 12)-Emër do-nothing; 13)-Mbiemër floppy;
edict; 5)-Emër fiat; 6)-Emër enactment; 7)-Emër ordinance; 14)-Mbiemër idle; 15)-Mbiemër work-shy; 16)-Mbiemër lazy.
8)-Emër constitution; 9)-Emër ban; 10)-Emër statute; 11)-Emër demet 1)-Emër truss; 2)-Emër shock.
ukase. demi Emër taurus.
dekret papnor 1)-Emër decretals; 2)-Emër decrees. demi (astr.) Emër bull.
dekretiv 1)-Mbiemër decretive; 2)-Mbiemër decretory. deminim Emër mine-clearing.
dekretoj 1)-Folje decree; 2)-Folje enact. demografi Emër demography.
dekstrin (kim.) Emër dextrin. demografik Mbiemër demographic.
dekstrozë (kim.) Emër dextrose. demokraci Emër democracy.
dekurajim Emër discouragement. demokrat Emër democrat.
dekurajoj Folje discourage. demokratik Mbiemër democratic.
dekurajuar: i dekurajuar Mbiemër disconcerted. demokratizim Emër democratization.
dekurajuar: jam i dekurajuar Folje be disconcerted. demokratizoj Folje democratize.
dekurajues Mbiemër discouraging. demon 1)-Emër demon; 2)-Emër daemon; 3)-Emër devil.
delabilizoj Folje unround. demonsrativ Mbiemër demonstrable.
dele 1)-Emër ewe; 2)-Emër fold; 3)-Emër tup. demonstratë Emër demonstration.
dele dyvjeçare Emër teg. demonstratë (shkurt.) Emër demo.
dele: deleje Mbiemër mutton. demonstrativ 1)-Mbiemër demonstrative; 2)-Mbiemër affected;
delegacion 1)-Emër delegacy; 2)-Emër delegation; 3)-Emër 3)-Mbiemër descriptive.
deputation; 4)-Emër mission. demonstrim 1)-Emër demonstration; 2)-Emër flourish; 3)-Emër
delegat 1)-Emër delegate; 2)-Emër deputy; 3)-Emër spokesman show; 4)-Emër parade; 5)-Emër ostentation.
(pl. -men). demonstrim (shkurt.) Emër demo.
delegim 1)-Emër delegation; 2)-Emër delegacy; 3)-Emër demonstroj 1)-Folje demonstrate; 2)-Folje flourish; 3)-Folje
deputation. show; 4)-Folje document; 5)-Folje parade.
delegoj Folje depute. demonstrues 1)-Emër demonstrator; 2)-Emër demonstrationist.
delegoj (të drejta) Folje delegate. demoralizim Emër demoralization.
deleguar: i deleguar Mbiemër vicarious. demoralizoj 1)-Folje demoralize; 2)-Folje unnerve.
delf: i delfit 1)-Mbiemër delphian; 2)-Mbiemër delphic. denacionalizoj Folje denationalize.
delfi (qytet) Emër delhi. dend 1)-Folje pump; 2)-Folje ply.
delfin 1)-Emër dolphin; 2)-Emër grampus; 3)-Emër porpoise. dendësi 1)-Emër density; 2)-Emër consistency; 3)-Emër
delikat 1)-Mbiemër delicate; 2)-Mbiemër fragile; 3)-Mbiemër frail; thickness.
4)-Mbiemër hothouse; 5)-Mbiemër kid-glove; 6)-Mbiemër subtle; dendësimatës Emër densimeter.
7)-Mbiemër fine; 8)-Mbiemër subtile. dendi 1)-Emër dude; 2)-Emër toff.
delikat: tepër delikat Mbiemër pretty. dendur 1)-Ndajfolje not infrequently; 2)-Ndajfolje often;
delikatesë 1)-Emër delicacy; 2)-Emër nicety; 3)-Emër 3)-Ndajfolje hourly; 4)-Ndajfolje densely; 5)-Ndajfolje oft.
refinement; 4)-Emër subtlety; 5)-Emër regale. dendur: bëj më i dendur Folje obturate.
delikatesë e gjendjes Emër delicacy. dendur: i dendur 1)-Mbiemër dense; 2)-Mbiemër frequent;
delje 1)-Emër runout; 2)-Mbiemër ovine. 3)-Mbiemër thick; 4)-Mbiemër hourly; 5)-Mbiemër impermeable;
dell 1)-Emër vein; 2)-Emër streak. 6)-Mbiemër numerous; 7)-Mbiemër murky.
dell: me deje Mbiemër veiny. dendur: jo dendur Ndajfolje rarely.
deltaplan Emër hang-glider. dendur: shumë i dendur Mbiemër cramped.
deltë (gjeog.) Emër delta. deng 1)-Emër bale; 2)-Emër bundle; 3)-Emër pack; 4)-Emër
deltë: delte Mbiemër deltaic. package; 5)-Emër truss.
deltinë 1)-Emër clay; 2)-Emër earthenware; 3)-Emër pug. deng letre gazete Emër web.
deltinë për tulla Emër loam. deng: bëj deng Folje bale.
deltinor Mbiemër clayey. denigrim Emër disparagement.
dem 1)-Emër bull; 2)-Emër ox (pl. oxen); 3)-Emër neat. denjë: i denjë 1)-Mbiemër dignified; 2)-Mbiemër worthy.
dem: i demit Mbiemër bull. denjë: i denjë për respekt Mbiemër estimable.
demagog 1)-Emër demagogue; 2)-Emër demagog. denjë: jam i denjë Folje merit.
demagogji 1)-Emër demagogy; 2)-Emër tub-thumping. denjësi Emër dignity.
demagogjik 1)-Mbiemër demagogic; 2)-Mbiemër tub-thumping. denjësisht Ndajfolje worthily.
demarkacion Emër line of demarcation. denjim Emër condescension.
demaskim 1)-Emër disclosure; 2)-Emër unmasking; 3)-Emër denjoj 1)-Folje deign; 2)-Folje condescend; 3)-Folje dignify;
exposure; 4)-Emër reveal. 4)-Folje vouchsafe.
demaskohem Folje be discovered. denjoj: nuk denjoj Folje disdain.
demaskohem (fig.) Folje disrobe. denoncim Emër commination.
demaskoj 1)-Folje disclose; 2)-Folje unmask; 3)-Folje debunk; denoncim me forcë Emër fulmination.
4)-Folje reveal; 5)-Folje belie; 6)-Folje uncloak. denoncoj 1)-Folje inform; 2)-Folje report; 3)-Folje notify.
demaskoj (fig.) Folje disrobe. denoncues Emër denunciator.
dembel 1)-Emër slacker; 2)-Emër lotus-eater; 3)-Emër sluggard; densitet (fiz.) Emër density.
4)-Emër faineant; 5)-Emër drone; 6)-Emër idler; 7)-Emër dangler; dentar Mbiemër dental.

55
deri Fjalor: Shqip - Anglisht
deri te beli Mbiemër waist-deep.
deri të Parafjalë pending.
derisa 1)-Lidhëz as far as; 2)-Lidhëz until; 3)-Lidhëz till.
derivim (mat.) Emër derivation.
derivonim i akullit Emër ice-drift.
dermatolog Emër dermatologist.
dermatologji Emër dermatology.
derr 1)-Emër boar; 2)-Emër swine.
derr (zool.) Emër pig.
derr deti Emër porpoise.
derr i egër Emër boar.
derr i egër afrikan Emër warthog.
derr i tredhur Emër hog.
derr indi Emër guinea-pig.
derr njeri Emër hog.
derr: blej derr në thes Dialekt buy a pig in a poke.
derr: derri 1)-Mbiemër porcine; 2)-Mbiemër porky.
derr: prej derri Mbiemër swinish.
derr: si derr 1)-Mbiemër porky; 2)-Ndajfolje piggishly.
derrkuc 1)-Emër piggy; 2)-Emër piggy-wiggy.
derrkuc qumështi Emër sucking-pig.
dert Emër pains.
dervish Emër dervish.
desantim ajror Emër airdrop.
deshifrim Emër decoding.
deshifroj 1)-Folje decode; 2)-Folje decipher; 3)-Folje crack.
deshifrueshëm: i deshifrueshëm Mbiemër decipherable.
desinjator 1)-Emër drawer; 2)-Emër draftsman (pl. -men);
3)-Emër draughtsman (pl. -men).
deskriptiv (gjeometri) Mbiemër descriptive.
despot 1)-Emër despot; 2)-Emër autocrat; 3)-Emër tyrant.
despotik 1)-Mbiemër despotic; 2)-Mbiemër high-handed;
3)-Mbiemër oppressive.
despotizëm 1)-Emër despotism; 2)-Emër autarchy; 3)-Emër
highhandedness.
destinacion 1)-Emër destination; 2)-Emër purpose.
destinacion: në destinacion Ndajfolje home.
destinoj Folje mean.
destinuar: i destinuar Mbiemër fated.
det 1)-Emër briny; 2)-Emër sea; 3)-Emër offing.
det (poet.) 1)-Emër deep; 2)-Emër brine.
det i hapur 1)-Emër seaway; 2)-Dialekt high seas.
det i hapur (poet.) Emër main.
det verior Emër north sea.
det: bie në det Folje go by the board.
det: dal në det 1)-Folje cruise; 2)-Folje push off.
det: deti 1)-Mbiemër saltwater; 2)-Mbiemër salt; 3)-Mbiemër
pelagian.
det: -deti (në emra të përbërë) Emër fish.
det: drejt deti Ndajfolje seaward.
det: i detit 1)-Mbiemër marine; 2)-Mbiemër pelagian.
det: i detit të hapur Mbiemër pelagic.
det: në det Ndajfolje afloat.
det: në det të hapur Ndajfolje offshore.
det: nën det Ndajfolje undersea.
detal 1)-Emër detail; 2)-Emër machinery.
detal i derdhur Emër casting.
detal i dredhur 1)-Emër moulding; 2)-Emër molding.
detal: detalet (e makinës) Emër details.
detal: detalet suplementar (tek.) Emër adjuncts.
detar 1)-Emër tar; 2)-Emër mariner; 3)-Emër seafarer; 4)-Emër
sailor; 5)-Emër hand; 6)-Emër seaman (pl. -men); 7)-Emër jack;
detyrime
8)-Mbiemër sea; 9)-Mbiemër marine; 10)-Mbiemër seagoing;
11)-Mbiemër seafaring; 12)-Mbiemër maritime; 13)-Mbiemër naval;
14)-Mbiemër nautical.
detar anglez (zhrg.) Emër limey.
detar anijesh me vela Emër wind-jammer.
detar i thjeshtë Emër deck-hand.
detar i vjetër Emër water-dog.
detar në maunë Emër lighterman (pl. -men).
detar pa përvojë Emër landsman (pl. -men).
detar që ndodhet në kre direku Emër masthead.
detar: detari Mbiemër sailorly.
detar: jo detar Emër landlubber.
detarët Emër seafolk.
detashment Emër detachment.
detashment i vdekjes Emër forlorn hope.
detektiv 1)-Emër dick; 2)-Emër sleuth; 3)-Emër gumshoe;
4)-Emër bloodhound; 5)-Emër detective.
detektiv (zhrg.) Emër plant.
detektiv i fshehtë Emër plain-clothes man.
detektiv: jam detektiv Folje sleuthhound.
detektor (tek.) Emër detector.
detektor gënjeshtrash Emër polygraph.
determinist 1)-Emër necessarian; 2)-Emër necessitarian.
deterministik 1)-Mbiemër determinative; 2)-Mbiemër
necessarian; 3)-Mbiemër necessitarian.
determinizëm 1)-Emër determinism; 2)-Emër necessitarianism.
deti (poet.) 1)-Emër billow; 2)-Emër blue.
deti (zhrg.) Emër drink.
deti adriatik (gjeog.) Emër adriatic sea.
deti baltik (gjeog.) Emër baltic sea.
deti egje (gjeog.) Emër aegean sea.
deti i beringut (gjeog.) Emër bering sea.
deti i koraleve (gjeog.) Emër coral see.
deti i zi (gjeog.) 1)-Emër kara sea; 2)-Emër black sea.
deti kaspik (gjeog.) Emër caspian sea.
detrojt (gjeog.) Emër detroit.
detyra shkollore 1)-Emër preparation; 2)-Emër prep.
detyrat e mjekut luftëtar Emër surgeoncy.
detyrë 1)-Emër duty; 2)-Emër obligation; 3)-Emër devoir;
4)-Emër job; 5)-Emër ought; 6)-Emër burden; 7)-Emër business;
8)-Emër task; 9)-Emër assignment; 10)-Emër trust; 11)-Emër
assignation; 12)-Emër office; 13)-Emër exercise; 14)-Emër chore;
15)-Emër labour; 16)-Emër labor; 17)-Emër tie; 18)-Emër seal;
19)-Emër mission; 20)-Emër place.
detyrë e pazhit Emër page-ship.
detyrë e vështirë Emër formidable task.
detyrë e vikarit Emër vicarage.
detyrë kontrolli Emër test.
detyrë me shkrim Emër essay.
detyrë provimi Emër examination-paper.
detyrë shtëpie Emër home-work.
detyrë: bëj detyrën Folje acquit.
detyrë: në detyrë 1)-Mbiemër incumbent; 2)-Ndajfolje on the
job.
detyrim 1)-Emër burden; 2)-Emër obligation; 3)-Emër bond;
4)-Emër must; 5)-Emër enforcement; 6)-Emër liability; 7)-Emër
constraint; 8)-Emër compulsion; 9)-Emër charge; 10)-Emër
duress; 11)-Emër imposition.
detyrim financiar Emër commitment.
detyrim: me detyrim 1)-Ndajfolje constrainedly; 2)-Ndajfolje
perforce.
detyrime të shenjta Emër sanctities.
57
dëgjoj Fjalor: Shqip - Anglisht
dëgjoj radion Folje listen in.
dëgjoj shtrembër Folje mishear.
dëgjuar: i dëgjuar 1)-Mbiemër famous; 2)-Mbiemër celebrated;
3)-Mbiemër compliant; 4)-Mbiemër docile.
dëgjuar: i të dëgjuarit 1)-Mbiemër otic; 2)-Mbiemër auricular.
dëgjuar: jam i dëgjuar Folje be heard.
dëgjuar: të dëgjuar i mprehtë Emër nice-ear.
dëgjues 1)-Emër hearer; 2)-Emër listener; 3)-Emër auditor;
4)-Emër audience; 5)-Emër gallery.
dëgjues i radios Emër listener-in.
dëgjueshëm: i dëgjueshëm 1)-Mbiemër ductile; 2)-Mbiemër
obedient; 3)-Mbiemër amenable; 4)-Mbiemër audible; 5)-Mbiemër
manageable; 6)-Mbiemër sequacious.
dëgjueshëm: jam i dëgjueshëm Folje be heard.
dëgjueshmëri Emër obedience.
dëlirë: i dëlirë 1)-Mbiemër clean; 2)-Mbiemër innocent;
3)-Mbiemër pure; 4)-Mbiemër chaste; 5)-Mbiemër fair; 6)-Mbiemër
candid; 7)-Mbiemër frank.
dëlirësi 1)-Emër innocence; 2)-Emër chastity; 3)-Emër purity.
dëlirje Emër purification.
dëllinjë (bot.) Emër juniper.
dëm 1)-Emër harm; 2)-Emër damage; 3)-Emër dent; 4)-Emër
detriment; 5)-Emër lesion; 6)-Emër insalubrity; 7)-Emër scathe;
8)-Emër impairment; 9)-Emër mischief; 10)-Emër injury; 11)-Emër
disadvantage; 12)-Emër mischievousness; 13)-Emër violence;
14)-Emër maleficence; 15)-Emër noxiousness.
dëm (drejt.) Emër prejudice.
dëm: bëj dëm Folje disadvantage.
dëm: çoj dëm 1)-Folje idle away; 2)-Folje spoil; 3)-Folje lose.
dëm: e çuar dëm Mbiemër lost.
dëm: në dëm të Parafjalë to the prejudice of.
dëmprurës 1)-Emër nocent; 2)-Mbiemër maleficent.
dëmshëm: i dëmshëm 1)-Emër nocent; 2)-Mbiemër injurious;
3)-Mbiemër noxious; 4)-Mbiemër harmful; 5)-Mbiemër pernicious;
6)-Mbiemër deleterious; 7)-Mbiemër evil; 8)-Mbiemër damnific;
9)-Mbiemër nocuous; 10)-Mbiemër detrimental; 11)-Mbiemër
noisome; 12)-Mbiemër baneful; 13)-Mbiemër destructive;
14)-Mbiemër malign; 15)-Mbiemër mischievous; 16)-Mbiemër
maleficent; 17)-Mbiemër unwholesome; 18)-Mbiemër malefic;
19)-Mbiemër prejudicial.
dëmshëm: jam i dëmshëm Folje disagree.
dëmshpërblej 1)-Folje compensate; 2)-Folje recoup; 3)-Folje
indemnify.
dëmshpërblim 1)-Emër indemnity; 2)-Emër indemnification;
3)-Emër damage; 4)-Emër restitution; 5)-Emër recoupment.
dëmshpërblim për mosngarkim Emër demurrage.
dëmtim 1)-Emër hurt; 2)-Emër damnification; 3)-Emër
deterioration; 4)-Emër defacement; 5)-Emër impairment; 6)-Emër
detriment; 7)-Emër harm; 8)-Emër injury; 9)-Emër defect;
10)-Emër wound; 11)-Emër failure; 12)-Emër lesion; 13)-Emër
disadvantage; 14)-Emër disservice; 15)-Emër mar.
dëmtim i rëndë trupi Emër maim.
dëmtim i zverkut (aut.) Emër whiplash.
dëmtohem 1)-Folje strain; 2)-Folje scatter.
dëmtoj 1)-Folje damage; 2)-Folje impair; 3)-Folje harm; 4)-Folje
hurt; 5)-Folje injure; 6)-Folje scathe; 7)-Folje do harm; 8)-Folje
damnify; 9)-Folje spoil; 10)-Folje affect; 11)-Folje make mischief;
12)-Folje deface; 13)-Folje kill; 14)-Folje prejudice; 15)-Folje
break; 16)-Folje wrench; 17)-Folje cripple; 18)-Folje blight;
19)-Folje blast; 20)-Folje nip.
dëmtoj (mjek.) Folje concuss.
dëmtoj (një organ) Folje disorder.
dërdëllit
dëmtoj (poligr.) Folje batter.
dëmtoj shëndetin 1)-Folje prey; 2)-Folje prey upon.
dëmtuar: i dëmtuar Mbiemër defective.
dëmtues 1)-Emër enemy; 2)-Emër defector; 3)-Mbiemër
harmful; 4)-Mbiemër evil; 5)-Mbiemër deleterious; 6)-Mbiemër
detrimental; 7)-Mbiemër pernicious; 8)-Mbiemër injurious.
dëndem 1)-Folje cram; 2)-Folje pop.
dënes 1)-Folje blubber; 2)-Folje sob.
dënesë Emër blubber.
dënesje Emër sobbing.
dëngla 1)-Emër tosh; 2)-Emër tommyrot; 3)-Emër waffle.
dëngla (gj. fol.) Emër bullshit.
dënglamadh Emër ranter.
dënim 1)-Emër conviction; 2)-Emër sentence; 3)-Emër doom;
4)-Emër condemnation; 5)-Emër proscription; 6)-Emër
judgement; 7)-Emër judgment; 8)-Emër adjudication; 9)-Emër
dispraise; 10)-Emër castigation; 11)-Emër discipline; 12)-Emër
disapproval; 13)-Emër punishment; 14)-Emër denouncement;
15)-Emër penalty; 16)-Emër denunciation; 17)-Emër what-for;
18)-Emër disapprobation; 19)-Emër censure; 20)-Emër strafe.
dënim (amer.) Emër rap.
dënim i hapur Emër decrial.
dënim me vdekje 1)-Emër capital sentence; 2)-Emër capital
punishment.
dënim për vuajtje të ferrit Emër damnation.
dënim publik 1)-Emër denunciation; 2)-Emër denouncement.
dënoj 1)-Folje doom; 2)-Folje sentence; 3)-Folje delate; 4)-Folje
criminate; 5)-Folje castigate; 6)-Folje proscribe; 7)-Folje be
exiled; 8)-Folje discipline; 9)-Folje punish; 10)-Folje denounce;
11)-Folje censure; 12)-Folje trounce; 13)-Folje damn; 14)-Folje
penalize; 15)-Folje reprehend; 16)-Folje rap.
dënoj (ashpër) Folje deprecate.
dënoj (drejt.) Folje condemn.
dënoj (fjalim) Folje declaim.
dënoj me Folje judge.
dënoj para kohe Folje prejudge.
dënoj: që dënon Mbiemër condemnatory.
dënuar: i dënuar 1)-Emër convict; 2)-Mbiemër convicted;
3)-Mbiemër condemned; 4)-Mbiemër damned; 5)-Mbiemër doomed;
6)-Mbiemër fey; 7)-Mbiemër damning.
dënuar: i dënuar (zhrg.) Emër con.
dënuar: i dënuar me burgim të përjetshëm Emër lifer.
dënuar: jam i dënuar me vdekje Folje be executed.
dënues 1)-Mbiemër condemnatory; 2)-Mbiemër damnatory;
3)-Mbiemër disapprobative; 4)-Mbiemër disapprobatory; 5)-Mbiemër
insalubrious; 6)-Mbiemër proscriptive.
dënueshëm: i dënueshëm 1)-Mbiemër blameworthy;
2)-Mbiemër condemnable; 3)-Mbiemër punishable; 4)-Mbiemër
damnatory; 5)-Mbiemër reprehensible; 6)-Mbiemër penal;
7)-Mbiemër violable; 8)-Mbiemër objectionable.
dënueshëm: i dënueshëm (drejt.) Mbiemër chargeable.
dënueshëm: i dënueshëm me ligj Mbiemër penitentiary.
dënueshëm: i dënueshëm me varje Mbiemër hanging.
dënueshëm: i dënueshëm me vdekje Mbiemër capital.
dërçikth Emër uvula (pl. -ae).
dërdëllis 1)-Folje clack; 2)-Folje harp on; 3)-Folje yap; 4)-Folje
gibber; 5)-Folje babble; 6)-Folje jabber; 7)-Folje gab; 8)-Folje
prattle; 9)-Folje chatter; 10)-Dialekt harp on the same string.
dërdëllisje 1)-Emër chatter; 2)-Emër prate; 3)-Emër gibber;
4)-Emër giber; 5)-Emër prattle; 6)-Emër gibberish; 7)-Emër
yapping; 8)-Emër verbiage; 9)-Emër yak; 10)-Emër talk shop.
dërdëllit 1)-Folje chatter; 2)-Folje prattle; 3)-Folje gab; 4)-Folje
59
dëshmitar Fjalor: Shqip - Anglisht dhëmbëz

dëshmitar okular Emër eyewitness. dhe ndërkaq Ndajfolje whereat.

dëshmitar: dal dëshmitar Folje testify. dhe për më tepër Frazë and what's more.
dëshmitar: jam dëshmitar Folje witness. dhe: prej dheu 1)-Mbiemër earthy; 2)-Mbiemër earthen.
dëshmoj 1)-Folje bear witness; 2)-Folje witness; 3)-Folje dhelparak 1)-Emër slyboots; 2)-Mbiemër foxy; 3)-Mbiemër
evidence; 4)-Folje infer; 5)-Folje testify. cunning; 4)-Mbiemër sleeky; 5)-Mbiemër sly.
dëshmoj (mjek.) Folje indicate. dhelparak: jam dhelparak Folje be cunning.
dëshmoj për Folje attest. dhelpër 1)-Emër fox; 2)-Emër tod; 3)-Emër reynard.
dëshmor Emër martyr. dhelpër (folk.) Emër charley.
dëshmues 1)-Mbiemër evidential; 2)-Mbiemër indicative; dhelpër femër Emër vixen.
3)-Mbiemër testimonial; 4)-Mbiemër probative. dhelpër mashkull Emër dog-fox.
dëshpërim 1)-Emër despair; 2)-Emër desperation; 3)-Emër dhelpër polare Emër polar fox.
despond; 4)-Emër despondency; 5)-Emër heartache; 6)-Emër dhelpër: prej dhelpre Mbiemër vulpine.
melancholy; 7)-Emër pain. dhelpëri 1)-Emër cunning; 2)-Emër slyness; 3)-Emër mischief.
dëshpërim: bie në dëshpërim Folje abandon oneself to dhelpërim Emër overreach.
despair. dhelpëroj Folje overreach.
dëshpërim: me dëshpërim Ndajfolje despairingly. dhelpërsisht Ndajfolje insinuatingly.
dëshpërim: në dëshpërim Ndajfolje in despair. dhemb 1)-Folje ache; 2)-Folje pain; 3)-Folje smart.
dëshpërohem 1)-Folje despair; 2)-Folje despond; 3)-Folje dhemb: më dhemb Folje hurt.
lament. dhemb: më dhemb koka Folje get a headache.
dëshpëroj 1)-Folje despair; 2)-Folje dispirit; 3)-Folje discourage; dhembje 1)-Emër ache; 2)-Emër dolor; 3)-Emër dolour; 4)-Emër
4)-Folje get down; 5)-Folje sadden; 6)-Folje dishearten; 7)-Folje pain.
embitter. dhembje koke pas të pirit Emër crapulence.
dëshpëroj (fig.) Folje cast down. dhembje në bark Emër gripes.
dëshpëruar: i dëshpëruar 1)-Mbiemër depressed; 2)-Mbiemër dhembjeqetësues Mbiemër demulcent.
depressing; 3)-Mbiemër despondent; 4)-Mbiemër sad; 5)-Mbiemër dhembshëm: i dhembshëm Mbiemër compassionate.
forlorn; 6)-Mbiemër heavyhearted; 7)-Mbiemër disconsolate; dhembshur: i dhembshur 1)-Mbiemër affectionate; 2)-Mbiemër
8)-Mbiemër dismal; 9)-Mbiemër hopeless; 10)-Mbiemër downcast; tender-hearted.
11)-Mbiemër desperate. dhembshuri 1)-Emër affection; 2)-Emër fondness; 3)-Emër
dëshpërues Mbiemër heartrending. compassion.
dështak 1)-Emër abortion; 2)-Emër failure; 3)-Emër loser; dhembura Emër pains.
4)-Emër fuck-up. dhen Emër sheep.
dështim 1)-Emër no-go; 2)-Emër abortion; 3)-Emër come-down; dherishte Emër loam.
4)-Emër licking; 5)-Emër frustration; 6)-Emër anticlimax; 7)-Emër dhëmb 1)-Emër fang; 2)-Emër tooth; 3)-Emër dent; 4)-Emër cog;
cropper; 8)-Emër crash; 9)-Emër frost; 10)-Emër bust; 11)-Emër 5)-Emër prong; 6)-Emër serration; 7)-Emër tine.
reverse; 12)-Emër collapse; 13)-Emër fiasco (pl. -os); 14)-Emër dhëmb (gj. fol.) Emër peg.
discomfiture; 15)-Emër fail; 16)-Emër miscarriage; 17)-Emër dhëmb çelës Emër trip.
failing; 18)-Emër failure; 19)-Dialekt flash in the pan. dhëmb helmues Emër fang.
dështim (gj. fol.) 1)-Emër fizzle; 2)-Emër flop. dhëmb i çelësit Emër ward.
dështim i plotë (fig.) Emër checkmate. dhëmb i dalë Emër bucktooth.
dështoj 1)-Folje fail; 2)-Folje go phut; 3)-Folje go down the dhëmb i përhershëm Emër permanent tooth.
drain; 4)-Folje miscarry; 5)-Folje flop; 6)-Folje fall through; dhëmb i pjekurisë Emër wisdom-tooth.
7)-Folje fall down; 8)-Folje lose; 9)-Folje fall short; 10)-Folje lose dhëmb i qenit Emër canine.
out; 11)-Folje fall short of; 12)-Folje abort; 13)-Folje fuck up. dhëmb i syrit i poshtëm Emër stomach-tooth.
dështoj (plani) Folje backfire. dhëmb me majë Emër cuspid.
dështoj plotësisht Folje fall flat. dhëmb prerës Emër incisor.
dështoj projektligji Folje kill the bill. dhëmb qumështi 1)-Emër baby tooth; 2)-Emër milk-tooth.
dështoj punën Dialekt fall down on the job. dhëmb: bëj dhëmb Folje snick.
dështuar: e dështuar (punë) Mbiemër hopeless. dhëmb: dhëmbësh Mbiemër dental.
dështuar: i dështuar 1)-Mbiemër failed; 2)-Mbiemër frustrated; dhëmb: dhëmbëve Mbiemër odontic.
3)-Mbiemër frustrate; 4)-Mbiemër abortive; 5)-Mbiemër washed-up. dhëmb: me dhëmbë Mbiemër pronged.
dhallë Emër buttermilk. dhëmb: me të gjithë dhëmbët Mbiemër full-mouthed.
dhanore Emër dative. dhëmb: në formë të dhëmbëve Mbiemër odontoid.
dhe 1)-Emër soil; 2)-Emër dust; 3)-Emër glebe; 4)-Emër mould; dhëmballë Emër molar.
5)-Emër grit; 6)-Emër mold; 7)-Emër dirt; 8)-Emër land; 9)-Emër dhëmbë 1)-Emër teeth; 2)-Emër snick.
ground color; 10)-Emër ground colour; 11)-Emër earth; 12)-Emër dhëmbë (të çelësit) Emër bit.
ground; 13)-Lidhëz and. dhëmbë i përparmë Emër foretooth.
dhe (min.) Emër muck. dhëmbë i syrit 1)-Emër eyetooth; 2)-Emër tush.
dhe as Lidhëz nor. dhëmbë të vënë Emër false teeth.
dhe gjera të tilla Dialekt all that jazz. dhëmbë-dhëmbë 1)-Mbiemër jagged; 2)-Mbiemër ragged;
dhe i fortë Emër hard pan. 3)-Mbiemër lacerate; 4)-Mbiemër toothed.
dhe i qëndrueshëm Emër natural ground. dhëmbëtar Emër dentist.
dhe kështu Ndajfolje hereupon. dhëmbëz 1)-Emër cog; 2)-Emër dent; 3)-Emër denticle; 4)-Emër

61
dhjamë Fjalor: Shqip - Anglisht
dhjamë: si dhjamë Mbiemër tallowy.
dhjamor 1)-Mbiemër fatty; 2)-Mbiemër adipose; 3)-Mbiemër
sebaceous.
dhjamosur: i dhjamosur 1)-Mbiemër fleshy; 2)-Mbiemër porky;
3)-Mbiemër tallowy; 4)-Mbiemër obese; 5)-Mbiemër pursy.
dhjamtë: i dhjamtë Mbiemër thick.
dhjamth Emër hernia.
dhjata e re Emër new testament.
dhjata e vjetër Emër old testament.
dhjes Folje void.
dhjetë Emër ten.
dhjetë porositë e moisiut Emër decalogue.
dhjetë: e dhjetë e kishës Emër tithe.
dhjetë: i dhjetë Mbiemër tenth.
dhjetë: një e dhjetë 1)-Emër tithe; 2)-Emër tenth.
dhjetëditësh Emër decade.
dhjetëfish Emër decuple.
dhjetëfishtë: i dhjetëfishtë 1)-Mbiemër decuple; 2)-Mbiemër
tenfold.
dhjetëgarësh Emër decathlon.
dhjetëkëmbësh Mbiemër decapod.
dhjetëkëndësh 1)-Emër decagon; 2)-Mbiemër decagonal;
3)-Mbiemër decangular.
dhjetërrokësh Mbiemër decasyllabic.
dhjetëshe Emër tenner.
dhjetëvjeçar 1)-Emër decenniad; 2)-Emër decennary; 3)-Emër
decade; 4)-Mbiemër decennial.
dhjetor 1)-Emër december; 2)-Mbiemër decimal.
dhjetor: i dhjetorit Mbiemër december.
dhjetor: sipas sistemit dhjetor Ndajfolje decimally.
dhogë Emër shingle.
dhomë 1)-Emër apartment; 2)-Emër room; 3)-Emër house;
4)-Emër house-room.
dhomë (polit.) Emër chamber.
dhomë (tek.) Emër magazine.
dhomë banimi Emër chambers.
dhomë duhani Emër divan.
dhomë e aktorëve Emër greenroom.
dhomë e errët që ndodhet nën tokë fshehurazi Emër
oubliette.
dhomë e fshehtë Emër voting booth.
dhomë e kasafortave Emër safe deposit.
dhomë e marrë me qira Emër lodging.
dhomë e miqve Emër guest-room.
dhomë e mobiluar Emër flatlet.
dhomë e motorit Emër nacelle.
dhomë e nëndheshme 1)-Emër crypt; 2)-Emër dungeon.
dhomë e prapme Emër back room.
dhomë e rehatshme Emër snuggery.
dhomë e rimorkueshme Emër caravan.
dhomë e tregtisë Emër chamber of commerce.
dhomë e turprojës Emër guardroom.
dhomë e vetëm në apartament Emër bed-sitter.
dhomë faljesh Emër chapel.
dhomë fëmijësh Emër nursery.
dhomë fjetjeje 1)-Emër dorm; 2)-Emër dormitory.
dhomë fjetjeje (vjet.) Emër bedchamber.
dhomë fjetjeje e mbretit (vjet.) Emër bedchamber.
dhomë fjetjeje e vogël Emër cubicle.
dhomë gazi Emër gas chamber.
dhomë gjumi Emër bedroom.
dhomë hoteli Emër accommodation.
dhuratë
dhomë i rimorkuar Emër trailer.
dhomë korrektimi Emër reading-room.
dhomë makijazhi Emër make-up room.
dhomë me diell Emër solarium (pl. -ria).
dhomë ndenjieje 1)-Emër living-room; 2)-Emër lounge.
dhomë në papafingo Emër loft.
dhomë në spital Emër casualty-ward.
dhomë nën çati Emër garret.
dhomë ngrënjeje Emër dining-room.
dhomë për mysafirë Emër guest-chamber.
dhomë përmbledhjesh Emër assembly-room.
dhomë pritjeje 1)-Emër drawing-room; 2)-Emër sitting-room;
3)-Emër waiting-room; 4)-Emër parlour; 5)-Emër parlor.
dhomë pune Emër workroom.
dhomë tualeti për gra Emër ladies' room.
dhomë veshjeje (në teatër) Emër dressing-room.
dhomë: dhoma e bagazheve 1)-Emër left-luggage-office;
2)-Emër luggage-office.
dhomë: dhoma e përfaqësuesve (në parlament) 1)-Emër
commons; 2)-Emër common.
dhomë: dhoma e pritjes Emër keeping-room.
dhomë: dhoma të mobiluara 1)-Emër furnished rooms;
2)-Emër lodging-house.
dhomë: dhomë njëvendëshe Mbiemër single room.
dhomë: me dy dhoma Mbiemër bicameral.
dhomë: një dhomë Emër roomful.
dhomëmbledhjesh Emër vestry.
dhomëz 1)-Emër compartment; 2)-Emër crib; 3)-Emër cuddy;
4)-Emër cubicle; 5)-Emër cubbyhole.
dhomëz (anat.) Emër chamber.
dhomëz për punime nënujore Emër caisson.
dhrahmi Emër drachma.
dhunë 1)-Emër force; 2)-Emër violence; 3)-Emër forcing; 4)-Emër
viciousness; 5)-Emër outrage.
dhunë: hyrje me dhunë Emër irruption.
dhunë: me dhunë 1)-Mbiemër violent; 2)-Ndajfolje hard;
3)-Ndajfolje violently; 4)-Ndajfolje constrainedly.
dhunim 1)-Emër violation; 2)-Emër rape.
dhunoj 1)-Folje infringe; 2)-Folje contravene; 3)-Folje violate;
4)-Folje invade; 5)-Folje outrage; 6)-Folje rape.
dhunoj një varr Folje violate.
dhunshëm 1)-Ndajfolje viciously; 2)-Ndajfolje violently.
dhunshëm: i dhunshëm Mbiemër violent.
dhunti 1)-Emër gift; 2)-Emër flair; 3)-Emër dower; 4)-Emër
talent; 5)-Emër dowry; 6)-Emër aptitude.
dhunti shpirtërore (fet.) Emër charisma (pl. -mata, -mas).
dhunti: me dhunti të shumta Mbiemër versatile.
dhunues Emër violator.
dhuratë 1)-Emër gift; 2)-Emër fairing; 3)-Emër present; 4)-Emër
favor; 5)-Emër favour; 6)-Emër handsel; 7)-Emër endowment;
8)-Emër grant; 9)-Emër presentation; 10)-Emër contribution;
11)-Emër bestowal; 12)-Emër premium; 13)-Emër bounty;
14)-Emër benevolence; 15)-Emër token; 16)-Emër testimonial;
17)-Emër oblation; 18)-Emër offering.
dhuratë bujare 1)-Emër largess; 2)-Emër largesse; 3)-Emër
liberal gifts.
dhuratë e detyruar (hist.) Emër benevolence.
dhuratë në shenjë dashurie 1)-Emër love-favour; 2)-Emër
love-favor.
dhuratë nga perëndia Emër godsend.
dhuratë për krishtlindje Emër christmas-box.
dhuratë për kujtim Emër keepsake.
63
diell Fjalor: Shqip - Anglisht diplomat

diell: nga dielli 1)-Ndajfolje sunward; 2)-Ndajfolje sunwards. once; 4)-Ndajfolje whilom.
diellor Mbiemër solar. dikurshëm: i dikurshëm 1)-Mbiemër ancient; 2)-Mbiemër
dieni Emër cognizance. whilom; 3)-Mbiemër old-time; 4)-Mbiemër quondam; 5)-Mbiemër of
dietë 1)-Emër diet; 2)-Emër dietary. yore; 6)-Mbiemër primeval; 7)-Mbiemër primaeval.
dietë udhëtimi 1)-Emër milage; 2)-Emër mileage. dikush 1)-Përemër anybody; 2)-Përemër somebody; 3)-Përemër
dietë: diete 1)-Mbiemër dietary; 2)-Mbiemër dietetic. either; 4)-Përemër someone.
dietist Emër dietician. dikush: për dikë Mbiemër personalized.
dietologji Emër dietetics. dilemë Emër dilemma.
diez (muz.) Emër sharp. diletant 1)-Emër dilettante; 2)-Emër amateur.
diferencë 1)-Emër difference; 2)-Emër margin. diletant (përb.) Emër dabbler.
diferencial Emër differential. diletantizëm Emër dilettantism.
diferencim 1)-Emër differentiation; 2)-Emër discrimination. dimension Emër dimension.
diferencim: bëj diferencim Folje differentiate. dimensione Emër proportions.
diferencohem Folje differentiate. dimër Emër winter.
diferencuar: i diferencuar (tarifë etj.) Mbiemër discriminating. dimër (poet.) Emër winter-tide.
difteri (mjek.) Emër diphtheria. dimër: dimri 1)-Mbiemër wintry; 2)-Mbiemër winterly.
difteri: prej difterie 1)-Mbiemër diphtheric; 2)-Mbiemër dimër: në dimër Ndajfolje in winter.
diphtheritic. dimër: në dimrin e thellë Dialekt in the dead of winter.
diftong (gjuh.) Emër diphthong. dimërim 1)-Emër hibernation; 2)-Emër wintering.
difuzion (fiz.) Emër diffusion. dimëroj Folje overwinter.
difuzoj (fiz.) Folje diffuse. dimëror 1)-Mbiemër hibernal; 2)-Mbiemër winterly; 3)-Mbiemër
digë 1)-Emër dike; 2)-Emër dyke; 3)-Emër barrier; 4)-Emër weir. wintry; 4)-Mbiemër winter.
digjem 1)-Folje burn; 2)-Folje grow warmer; 3)-Folje burn out; dimëror (let.) Mbiemër brumal.
4)-Folje scorch; 5)-Folje glow; 6)-Folje hanker; 7)-Folje die; 8)-Folje dimërues Emër winterer.
pine. dinak 1)-Mbiemër cunning; 2)-Mbiemër artful; 3)-Mbiemër sly;
digjem krejt Folje burn down. 4)-Mbiemër crafty; 5)-Mbiemër furtive; 6)-Mbiemër devious;
digjem në hi 1)-Folje smolder; 2)-Folje smoulder. 7)-Mbiemër wily; 8)-Mbiemër daedalian; 9)-Mbiemër leery;
digjem në vetvete 1)-Folje smolder; 2)-Folje smoulder. 10)-Mbiemër argute; 11)-Mbiemër sleeky.
digjem për Folje long. dinak (skoc) Mbiemër pawky.
digjem për diçka Folje pant. dinak (vjet.) Mbiemër canny.
digjem: që digjet në vetvete 1)-Mbiemër smouldering; dinak i pabesë Mbiemër machiavellian.
2)-Mbiemër smoldering. dinak: jam dinak Folje be cunning.
digjet flakë Folje flame. dinakëri 1)-Emër cunning; 2)-Emër mischief; 3)-Emër craftiness;
digresiv Mbiemër excursive. 4)-Emër artfulness; 5)-Emër slyness; 6)-Emër deception; 7)-Emër
digustatë Emër gustation. wiliness; 8)-Emër deviousness; 9)-Emër wile; 10)-Emër
digustim Emër tasting. shrewdness; 11)-Emër trickery.
dihatje Emër wheeze. dinakëri: me dinakëri 1)-Ndajfolje artfully; 2)-Ndajfolje archly;
dije 1)-Emër lore; 2)-Emër reading. 3)-Ndajfolje craftily.
dije: me dije Ndajfolje wittingly. dinamik 1)-Mbiemër dynamic; 2)-Mbiemër pushing; 3)-Mbiemër
dijeni Emër knowledge. punchy.
dijeni enciklopedike Emër omniscience. dinamikë Emër dynamics.
dijeni: jam në dijeni Folje be in the know. dinamit Emër dynamite.
dijeni: me dijeni enciklopedike Mbiemër omniscient. dinamizëm Emër dynamism.
dijeni: në dijeni 1)-Mbiemër informed; 2)-Mbiemër ware. dinamo Emër dynamo (pl. -os).
dijetar 1)-Emër polymath; 2)-Emër scientist; 3)-Emër savant; dinamometër Emër dynamometer.
4)-Emër scholar; 5)-Emër erudite. dinar (monedhë e disa vendeve) Emër dinar.
dijetar: prej dijetari Emër scholarly. dinasti 1)-Emër house; 2)-Emër dynasty.
dikaster 1)-Emër department; 2)-Emër ministry. dinjitar Emër grandee.
dikaster: i dikasterit Mbiemër departmental. dinjitet 1)-Emër dignity; 2)-Emër merits; 3)-Emër face; 4)-Emër
diktat Emër dictate. grandeur.
diktator Emër dictator. dinjitet: me dinjitet Mbiemër dignified.
diktatorial Mbiemër dictatorial. dinjitet: që i jep dinjitet Folje dignify.
diktaturë 1)-Emër dictatorship; 2)-Emër stratocracy. dinjitoz 1)-Mbiemër high-toned; 2)-Mbiemër ladylike.
diktim 1)-Emër dictation; 2)-Emër spotting. dinozaur Emër dinosaur.
diktograf Emër dictaphone. diodë Emër diode.
diktoj 1)-Folje dictate; 2)-Folje catch. dioptri 1)-Emër dioptre; 2)-Emër diopter.
diktuar: i diktuar Mbiemër arbitrary. dioqezë Emër diocese.
diku 1)-Ndajfolje anywhere; 2)-Ndajfolje somewhere; 3)-Përemër dioqezë e kryepeshkopit Emër archdiocese.
someplace. dioqezë: prej dioqeze Mbiemër diocesan.
diku pranë Ndajfolje around. diplomaci Emër diplomacy.
dikues Emër tributary. diplomaci: bëj me diplomaci Folje diplomatize.
dikur 1)-Ndajfolje aforetime; 2)-Ndajfolje sometime; 3)-Ndajfolje diplomat 1)-Emër diplomatist; 2)-Emër diplomat; 3)-Mbiemër

65
disponohet
disponohet Folje come.
disponueshëm: i disponueshëm 1)-Mbiemër disposable;
2)-Mbiemër available; 3)-Mbiemër forthcoming.
disponueshmëri Emër availability.
dispozicion 1)-Emër disposal; 2)-Emër command.
dispozicion: në dispozicion Mbiemër available.
dispozicion: në dispozicion të dikujt Ndajfolje at smb.'s
disposal.
dispozitë (drejt.) Emër provision.
distancë 1)-Emër distance; 2)-Emër carry; 3)-Emër way; 4)-Emër
race; 5)-Emër space; 6)-Emër traverse.
distancë e caktuar Emër certain distance.
distancë e përshkuar Emër driftage.
distancë e shkurtër Dialekt stone's cast.
distancë: i distancave të gjata Mbiemër long-distance.
distancë: në distancën Ndajfolje into the distance.
distancë: në gjysmë distance Mbiemër halfway.
distant Mbiemër remote.
distik Emër distich.
distilat Emër distillate.
distilator Emër distiller.
distileri Emër distillery.
distilim Emër distillation.
distilohem 1)-Folje distil; 2)-Folje distill.
distiloj 1)-Folje distil; 2)-Folje distill; 3)-Folje distillate; 4)-Folje
extract.
distiluar: i distiluar Mbiemër distillated.
distilues 1)-Emër distiller; 2)-Mbiemër distillatory.
distinktiv 1)-Emër badge; 2)-Emër arms.
distinktiv (usht.) Emër insignia.
distributiv (mat.) Mbiemër distributive.
distributor i ndezjes Emër timer.
distributor karburanti Emër distributor.
distrofi (mjek.) Emër dystrophy.
dita e betejes së fundit Emër armageddon.
dita e gjyqit Dialekt dies irae.
ditar 1)-Emër diary; 2)-Emër daybook; 3)-Emër journal.
ditar i anijes Emër log.
ditar udhëtimi Emër logbook.
ditar: ai që mban ditar 1)-Emër diary-keeper; 2)-Emër diarist.
ditare e vogël dhe e hollë Emër loop-light.
ditë 1)-Emër hour; 2)-Emër daytime; 3)-Emër day; 4)-Shkurtim d.
ditë e emrit 1)-Emër fete; 2)-Emër name-day.
ditë e gjatë Emër summer's day.
ditë e kremtë Emër holiday.
ditë e larjes së rrobave 1)-Emër washday; 2)-Emër
washing-day.
ditë e natë Emër day.
ditë e parë e tremujorit Emër quarter day.
ditë e rrogave Emër payoff.
ditë e shënuar 1)-Emër field-day; 2)-Emër field-night; 3)-Emër
day.
ditë e shkurtuar (për punë) Emër half-holiday.
ditë e tetë pas festës Emër octave.
ditë e të gjithë shenjtorëve Emër all hallows.
ditë feste 1)-Emër holiday; 2)-Emër gala-day.
ditë fitoreje Emër v-day.
ditë fitoreje në evropë Emër v-e day.
ditë jave Emër weekday.
ditë memoriale Emër memorial-day.
ditë më e afërt Emër odd-come-shortly.
ditë mihali Emër michaelmas.
Fjalor: Shqip - Anglisht divorc
ditë parku Emër fatigue-duty.
ditë pazari Emër market-day.
ditë përvëluese Emër scorcher.
ditë pune 1)-Emër workday; 2)-Emër labour-day; 3)-Emër
working-day.
ditë pushimi 1)-Emër day off; 2)-Emër holiday; 3)-Emër off day;
4)-Emër rest-day.
ditë rrogash Emër pay-day.
ditë shlyerjes borxheve Emër settling-day.
ditë stërvitjeje Emër field-day.
ditë vape mbytëse Emër dog-days.
ditë vere Emër summer's day.
ditë vrapimi me kuaj Emër race-meeting.
ditë: dite (kafshë) Mbiemër diurnal.
ditë: ditët e fundit 1)-Ndajfolje the other day; 2)-Ndajfolje
recently.
ditë: i ditës 1)-Mbiemër diurnal; 2)-Mbiemër topical.
ditë: këto ditët Ndajfolje these days.
ditë: me ditë Ndajfolje by the day.
ditë: në ditë 1)-Ndajfolje in the afternoon; 2)-Ndajfolje per diem.
ditë: në ditë tjetër Ndajfolje next day.
ditë: në ditët tona 1)-Ndajfolje nowadays; 2)-Ndajfolje today.
ditë: një ditë Ndajfolje one day.
ditë: një ditë me parë Ndajfolje day before.
ditë: një ditë prej ditësh Ndajfolje one fine day.
ditë: një ditë të mirë Ndajfolje one fine day.
ditë: pas disa ditësh rregullisht Ndajfolje every few days.
ditë: për ditë jave Mbiemër everyday.
ditë: që çel ditën (lule) Mbiemër diurnal.
ditë: që zgjat një ditë Mbiemër diurnal.
ditë: tërë ditë Mbiemër daylong.
ditëlindje Emër birthday.
ditën 1)-Ndajfolje by day; 2)-Ndajfolje in the daytime.
ditëpërditshëm: i ditëpërditshëm Mbiemër everyday.
ditiramb Emër dithyramb.
ditirambik Mbiemër dithyrambic.
ditor 1)-Mbiemër daylong; 2)-Mbiemër diurnal.
ditur: bëj të ditur 1)-Folje announce; 2)-Folje signify.
ditur: i ditur 1)-Emër savant; 2)-Emër scholar; 3)-Mbiemër
acquainted; 4)-Mbiemër learned; 5)-Mbiemër familiar; 6)-Mbiemër
well-informed; 7)-Mbiemër inevitable; 8)-Mbiemër well-read;
9)-Mbiemër wise; 10)-Mbiemër versed; 11)-Mbiemër sciential.
ditur: i ditur (let.) Mbiemër cognizant.
dituri 1)-Emër knowledge; 2)-Emër erudition; 3)-Emër knowing;
4)-Emër scholarship; 5)-Emër learning.
diuretik Emër diuretic.
divan 1)-Emër couch; 2)-Emër sofa; 3)-Emër divan; 4)-Emër
settee.
divan-krevat Emër davenport.
divan-shtrat Emër divan-bed.
divergjencë 1)-Emër divergency; 2)-Emër divergence.
divergjent Mbiemër divergent.
divergjim (mat.) 1)-Emër divergence; 2)-Emër divergency.
divergjoj (mat.) Folje diverge.
divergjues Mbiemër divergent.
diversant Emër saboteur.
diversion 1)-Emër diversion; 2)-Emër sabotage.
diversitet Emër diversity.
divizion (usht.) Emër division.
divizion tankesh Emër panzer.
divizioni (usht.) Mbiemër divisional.
divorc 1)-Emër divorce; 2)-Emër divorcement; 3)-Emër
67
dobësi Fjalor: Shqip - Anglisht dokumentar

dobësi 1)-Emër impotence; 2)-Emër weakness; 3)-Emër dobi: kam dobi Folje boot.
impotency; 4)-Emër infirmity; 5)-Emër disease; 6)-Emër languish; dobi: pa dobi 1)-Emër futility; 2)-Ndajfolje for nothing.
7)-Emër inanition; 8)-Emër languor; 9)-Emër inanimation; dobiprurës 1)-Mbiemër advantageous; 2)-Mbiemër constructive.
10)-Emër goneness; 11)-Emër feebleness; 12)-Emër anemia; dobishëm: i dobishëm 1)-Mbiemër beneficial; 2)-Mbiemër
13)-Emër anaemia; 14)-Emër labefaction; 15)-Emër fragility; useful; 3)-Mbiemër good; 4)-Mbiemër beneficent; 5)-Mbiemër
16)-Emër malady; 17)-Emër flabbiness; 18)-Emër flaccidity; profitable; 6)-Mbiemër helpful; 7)-Mbiemër serviceable; 8)-Mbiemër
19)-Emër sinking; 20)-Emër debility. handy; 9)-Mbiemër instrumental; 10)-Mbiemër salutary;
dobësi (i trupit) Emër delicacy. 11)-Mbiemër effective; 12)-Mbiemër wholesome; 13)-Mbiemër pay;
dobësi (mjek.) 1)-Emër adynamia; 2)-Emër reaction. 14)-Mbiemër subservient.
dobësi drejtshkrimore Emër illiteracy. dobishëm: i dobishëm për shëndet Mbiemër salubrious.
dobësi e përgjithshme (mjek.) Emër asthenia. dobishëm: jam i dobishëm Folje serve.
dobësi karakteri Emër foible. dobishëm: jo i dobishëm Mbiemër unwholesome.
dobësi nga pleqëria Emër caducity. doganë 1)-Emër duty; 2)-Emër customs; 3)-Emër customhouse;
dobësi për Emër penchant. 4)-Emër customs house.
dobësi për shëndet Emër salubrity. doganë (hist.) Emër chop-house.
dobësi: dobësitë e vogla (fig.) Emër little ways. doganë: me doganë të paguar Mbiemër duty-paid.
dobësi: me dobësi drejtshkrimore Mbiemër illiterate. doganë: pa doganë Mbiemër duty-free.
dobësim 1)-Emër breakdown; 2)-Emër weakening; 3)-Emër doganier Emër customs official.
decline; 4)-Emër enervation; 5)-Emër debilitation; 6)-Emër doganor Mbiemër revenue.
decrepitude; 7)-Emër dilution; 8)-Emër emaciation; 9)-Emër doger (det.) Emër dogger.
exhaustion; 10)-Emër flagging; 11)-Emër emasculation; 12)-Emër dogmatik 1)-Mbiemër dogmatic; 2)-Mbiemër pragmatic;
failure; 13)-Emër ebb; 14)-Emër depravation; 15)-Emër wane. 3)-Mbiemër oracular.
dobësisht 1)-Ndajfolje slightly; 2)-Ndajfolje meanly. dogmatikë Emër dogmatics.
dobësohem 1)-Folje grow thin; 2)-Folje become weak; 3)-Folje dogmatizëm Emër dogmatism.
weaken; 4)-Folje languish; 5)-Folje grow feeble; 6)-Folje wane; dogmë 1)-Emër dogma; 2)-Emër belief; 3)-Emër tenet.
7)-Folje ebb; 8)-Folje flag; 9)-Folje relax; 10)-Folje decay; 11)-Folje dok 1)-Emër dock; 2)-Emër dockage.
melt; 12)-Folje fail; 13)-Folje slip; 14)-Folje sink; 15)-Folje dilute; dok i fortë Emër jean.
16)-Folje reduce; 17)-Folje lag; 18)-Folje tone down; 19)-Folje wilt. dok i mbyllur (det.) Emër pen.
dobësohem: që dobësohet Mbiemër failing. dok i sertë 1)-Emër duffel; 2)-Emër duffle.
dobësoj 1)-Folje enfeeble; 2)-Folje weaken; 3)-Folje impair; dok i thatë Emër dock.
4)-Folje attenuate; 5)-Folje emasculate; 6)-Folje dilute; 7)-Folje dok lundrues Emër dock.
enervate; 8)-Folje diminish; 9)-Folje devitalize; 10)-Folje depress; doke 1)-Emër habits; 2)-Emër morals; 3)-Emër moral; 4)-Emër
11)-Folje depauperate; 12)-Folje dim; 13)-Folje emaciate; mores.
14)-Folje reduce; 15)-Folje dull; 16)-Folje use up. doker Emër longshoreman (pl. -men).
dobësoj (mjek.) Folje debilitate. dokërr: dokrra 1)-Emër balderdash; 2)-Emër drivel; 3)-Emër
dobësoj rezistencën Folje wear down. flummery; 4)-Emër footle; 5)-Emër moonshine; 6)-Emër drool;
dobësuar: i dobësuar 1)-Mbiemër diluted; 2)-Mbiemër 7)-Emër poppycock.
emaciated; 3)-Mbiemër emasculate; 4)-Mbiemër effete; 5)-Mbiemër doktor 1)-Emër doctor; 2)-Emër physician; 3)-Emër medic.
sapless; 6)-Mbiemër exhausted; 7)-Mbiemër flagging; 8)-Mbiemër doktor (gj. fol.) Emër doc.
rundown. doktor i shkencave Emër doctor.
dobësues Mbiemër exhaustive. doktorat: i doktoratit Mbiemër postgraduate.
dobët 1)-Ndajfolje flabbily; 2)-Ndajfolje weakly; 3)-Ndajfolje doktoratë Emër doctorate.
faintly; 4)-Ndajfolje poorly. doktoratë: i doktoratës Mbiemër doctoral.
dobët: e dobët (për pikturë) Mbiemër dauby. doktrinar 1)-Mbiemër dogmatic; 2)-Mbiemër doctrinal.
dobët: i dobët 1)-Mbiemër delicate; 2)-Mbiemër weak; 3)-Mbiemër doktrinë 1)-Emër doctrine; 2)-Emër dogma; 3)-Emër tenet.
dickey; 4)-Mbiemër thin; 5)-Mbiemër dicky; 6)-Mbiemër slim; doktrinë (gj. fol.) Emër doxy.
7)-Mbiemër infirm; 8)-Mbiemër skinny; 9)-Mbiemër fainting; doktrinë despotik Emër shibboleth.
10)-Mbiemër weakly; 11)-Mbiemër bad; 12)-Mbiemër slender; doktrinë epikuri Emër epicureanism.
13)-Mbiemër indolent; 14)-Mbiemër puny; 15)-Mbiemër doktrinë për gjitare Emër mammalogy.
knock-kneed; 16)-Mbiemër ill-conditioned; 17)-Mbiemër gone; doktrinë: i doktrinës Mbiemër doctrinal.
18)-Mbiemër anemic; 19)-Mbiemër twiggy; 20)-Mbiemër anaemic. dokument 1)-Emër document; 2)-Emër act; 3)-Emër paper;
dobët: i dobët (fig.) Mbiemër pale. 4)-Emër record; 5)-Emër records.
dobët: i dobët (zhrg.) Mbiemër cheesy. dokument faljeje Emër pardon.
dobët: i dobët fizikisht Mbiemër frail. dokument i heqjes dorë Emër waiver.
dobët: i dobët nga mendja Mbiemër defective. dokument i shkruar me dorë Emër holograph.
dobët: i dobët nga mendtë Mbiemër slow-witted. dokument identifikimi Emër identification.
dobët: i dobët nga pleqëria Mbiemër caducous. dokument ligjor (drejt.) Emër instrument.
dobi 1)-Emër gain; 2)-Emër avail; 3)-Emër benefit; 4)-Emër dokument origjinal Emër script.
interest; 5)-Emër good; 6)-Emër advantage; 7)-Emër dokument udhëtimi Emër log.
instrumentality; 8)-Emër value; 9)-Emër expedience; 10)-Emër dokument zyrtar 1)-Emër diploma; 2)-Emër letter.
utility; 11)-Emër expediency; 12)-Emër use. dokumentacion Emër background.
dobi (vjet.) Emër boot. dokumentar 1)-Emër short film; 2)-Mbiemër documentary.

69
dorë Fjalor: Shqip - Anglisht
dorë: me dorën e vet Ndajfolje with one's own hand.
dorë: me duart e mëdhenj Mbiemër large-handed.
dorë: me duart në ijë Mbiemër akimbo.
dorë: me duart në pranga Mbiemër handcuffed.
dorë: me duart pa doreza Mbiemër barehanded.
dorë: me duart të lyera në gjak Mbiemër red-handed.
dorë: me dy duar Mbiemër two-handed.
dorë: me një dorë 1)-Mbiemër one-armed; 2)-Mbiemër
one-handed; 3)-Mbiemër single-handed.
dorë: më hanë duart për sherr Dialekt be spoiling for a fight.
dorë: në dorë Ndajfolje down.
dorë: në dorë të fatit 1)-Mbiemër fated; 2)-Mbiemër fateful.
dorë: në dorë të parë Mbiemër in the rough.
dorë: nën dorë 1)-Mbiemër hole-and-corner; 2)-Dialekt under
the rose.
dorë: nga dorë e parë Mbiemër first-hand.
dorë: një dorë Emër fistful.
dorë: një dorë fletësh Emër quire.
dorë: një dorë parash Emër lump sum.
dorë: një dorë parash (fig.) Emër packet.
dorë: pa duart Mbiemër armless.
dorë: që hoqi dorë Mbiemër forsworn.
dorë: që përdor dy duart njëlloj Mbiemër ambidextrous.
dorëgjerë 1)-Mbiemër bountiful; 2)-Mbiemër bounteous;
3)-Mbiemër flush; 4)-Mbiemër lavish.
dorëgjerësi Emër munificence.
dorëhapët Mbiemër open-handed.
dorëhapur 1)-Mbiemër bounteous; 2)-Mbiemër spendthrift;
3)-Mbiemër open-handed.
dorëheqës Emër transferor.
dorëheqje 1)-Emër demission; 2)-Emër resignation.
dorëlëshuar 1)-Mbiemër prodigal; 2)-Mbiemër profuse;
3)-Mbiemër thriftless.
dorëpërdorë Ndajfolje arm-in-arm.
dorërrudhur Emër pinchpenny.
dorëshkathët Mbiemër light-fingered.
dorëshkrim 1)-Emër copy; 2)-Emër manuscript; 3)-Emër script.
dorëshkrim (fig.) Emër paw.
dorëshkrim i daktilografuar Emër typescript.
dorëshkrim i mbledhur rrotull Emër scroll.
dorëshkrim i shkruar me shrift unicial Emër uncial.
dorëshkrim i vjetër Emër codex (pl. codices).
dorëshkrim në papirus Emër papyrus (pl. -ri).
dorëshkrim në pergamenë Emër parchment.
dorëshkrim: në dorëshkrim Mbiemër manuscript.
dorëshpuar 1)-Emër wastrel; 2)-Emër spender; 3)-Emër
spendthrift; 4)-Mbiemër thriftless.
dorëshpuar: i dorëshpuar Mbiemër extravagant.
dorështrëngim Emër avarice.
dorështrënguar 1)-Emër skinflint; 2)-Emër muckworm; 3)-Emër
niggard; 4)-Emër penny-pinching; 5)-Mbiemër close-fisted;
6)-Mbiemër saving; 7)-Mbiemër careful; 8)-Mbiemër grasping;
9)-Mbiemër avaricious; 10)-Mbiemër tight; 11)-Mbiemër miserly;
12)-Mbiemër tight-fisted; 13)-Mbiemër mingy; 14)-Mbiemër scrimp;
15)-Mbiemër rapacious; 16)-Mbiemër mean; 17)-Mbiemër
penurious; 18)-Mbiemër parsimonious; 19)-Mbiemër
large-handed; 20)-Mbiemër snippy.
dorëz 1)-Emër handle; 2)-Emër cueist; 3)-Emër ear.
dorëz (rad.) Emër selector.
dorëz kalorësie 1)-Emër gantlet; 2)-Emër gauntlet.
dorëzanë 1)-Emër warranter; 2)-Emër warrantor; 3)-Emër
voucher.
dre
dorëzani 1)-Emër guarantee; 2)-Emër bail.
dorëzani e besuar një të treti (drejt.) Emër escrow.
dorëzim 1)-Emër delivery; 2)-Emër devolution; 3)-Emër remove.
dorëzim (usht. fig.) Emër capitulation.
dorëzim i kriminelit shtetit që e kërkon Emër extradition.
dorëzim i trashëgimit Emër demise.
dorëzim stafete Emër handover.
dorëzohem 1)-Folje succumb; 2)-Folje give oneself up; 3)-Folje
throw up one's hands; 4)-Folje knuckle under; 5)-Folje come
around; 6)-Folje surrender; 7)-Folje give in; 8)-Dialekt throw up
the sponge.
dorëzohem (usht. fig.) Folje capitulate.
dorëzoj 1)-Folje hand in; 2)-Folje serve; 3)-Folje give; 4)-Folje
consign; 5)-Folje reach; 6)-Folje give back; 7)-Folje yield; 8)-Folje
give over; 9)-Folje devolve; 10)-Folje present; 11)-Folje disgorge;
12)-Folje get through; 13)-Folje cede; 14)-Folje turn over;
15)-Folje give up.
dorëzoj (kullë) Folje deliver.
dorëzoj: ia dorëzoj Folje hand over.
dorëzoj: ia dorëzoj shtetit që e kërkon Folje extradite.
dorëzonjë 1)-Emër honeysuckle; 2)-Emër woodbine.
dorëzueshëm: i dorëzueshëm Mbiemër extraditable.
dorik 1)-Mbiemër doric; 2)-Mbiemër dorian.
dorsal Mbiemër dorsal.
dosë Emër sow.
dosido 1)-Ndajfolje anyway; 2)-Ndajfolje anyhow.
dosje 1)-Emër file; 2)-Emër dossier; 3)-Emër record; 4)-Emër
folder; 5)-Emër jacket; 6)-Emër portfolio (pl. -os).
dosje (drejt. mjek.) Emër case file.
dosje kartoni Emër binder.
dosje në polici Emër police record.
dosje për nota Emër music-case.
dovër Emër strait of dover.
doxh (hist.) Emër doge.
dozë 1)-Emër dose; 2)-Emër dosage; 3)-Emër monitoring.
dozë droge Emër fix.
dozë ilaçi Emër dose.
dozë ilaçi (për kafshët) Emër drench.
dozë jo e mjaftueshme Emër underdose.
dozë pijeje Emër load-on.
dozë tepër e madhe Emër overdose.
dozë: jap barna me dozë të caktuar Folje dose.
dozim Emër dosage.
dozimetër Emër dosimeter.
dozoj Folje dose.
dragaminë Emër minesweeper.
dragë 1)-Emër dredge; 2)-Emër dredger.
dragoi (astr.) Emër draco.
dragua 1)-Emër dragon; 2)-Emër tarragon; 3)-Emër wyvern.
drakonian 1)-Mbiemër draconian; 2)-Mbiemër draconic.
dramatik 1)-Mbiemër dramatic; 2)-Mbiemër thespian.
dramatizim Emër dramatization.
dramatizim i gjërave Emër dramatics.
dramatizoj faktet (fig.) Folje dramatize.
dramaturg 1)-Emër dramatist; 2)-Emër dramaturge.
dramaturgji 1)-Emër dramatics; 2)-Emër dramaturgy.
dramaturgjik Mbiemër dramaturgic.
dramë Emër play.
dramë (teat.) Emër drama.
drapër 1)-Emër hook; 2)-Emër sickle; 3)-Emër reaping-hook.
drapëror Mbiemër lunate.
dre 1)-Emër deer; 2)-Emër elk; 3)-Emër stag.
71
drejtim Fjalor: Shqip - Anglisht
19)-Emër rectification; 20)-Emër steerage.
drejtim (av.) Emër vector.
drejtim anijeje 1)-Emër sailing; 2)-Emër navigation.
drejtim i firmës Emër presidency.
drejtim i keq 1)-Emër misguidance; 2)-Emër misconduct.
drejtim me timon Emër steering.
drejtim timoni Emër steering.
drejtim: drejtime Emër guidance.
drejtim: me dy drejtime Mbiemër two-way.
drejtim: në çdo drejtim Ndajfolje in all directions.
drejtim: në drejtim Ndajfolje at the wheel.
drejtim: në drejtim të 1)-Parafjalë towards; 2)-Parafjalë toward.
drejtim: në drejtim të akrepave të sahatit Ndajfolje clockwise.
drejtim: në drejtim të kundërt 1)-Ndajfolje about; 2)-Ndajfolje
backwards; 3)-Ndajfolje contrariwise.
drejtim: në drejtim të pupës Ndajfolje aft.
drejtim: në drejtim të rrymës Ndajfolje downstream.
drejtim: në drejtimin e erës Mbiemër downwind.
drejtim: në drejtimin për ku fryn era Mbiemër leeward.
drejtim: në shumë drejtime Ndajfolje diversely.
drejtim: në të gjithë drejtimet Ndajfolje every-way.
drejtkëndësh 1)-Emër rectangle; 2)-Emër quadrate; 3)-Mbiemër
oblong; 4)-Mbiemër oblongated.
drejtkëndor Mbiemër rectangular.
drejtohem 1)-Folje destine; 2)-Folje straighten; 3)-Folje move;
4)-Folje strike out; 5)-Folje wend one's way; 6)-Folje wend;
7)-Folje call on; 8)-Folje accost; 9)-Folje refer; 10)-Folje resort.
drejtohem kundër Folje turn against.
drejtohem nga Folje make for.
drejtohem për në Folje head for.
drejtohem: i drejtohem (dikujt) Folje approach.
drejtohem: i drejtohem me një apostrofë Folje apostrophize.
drejtohem: i drejtohem për ndihmë 1)-Folje fall back upon;
2)-Folje fall back on.
drejtoj 1)-Folje direct; 2)-Folje administrate; 3)-Folje conduct;
4)-Folje head; 5)-Folje rule; 6)-Folje administer; 7)-Folje guide;
8)-Folje align; 9)-Folje manage; 10)-Folje chair; 11)-Folje lead;
12)-Folje command; 13)-Folje govern; 14)-Folje superintend;
15)-Folje preside; 16)-Folje supervise; 17)-Folje drive; 18)-Folje
aline; 19)-Folje address; 20)-Folje order.
drejtoj (anijen) 1)-Folje cann; 2)-Folje con.
drejtoj (fig.) Folje channel.
drejtoj (gj. fol.) Folje boss.
drejtoj (një biznes) Folje carry on.
drejtoj aeroplan Folje aviate.
drejtoj anijen Folje sail.
drejtoj botimin Folje edit.
drejtoj fermën Folje ranch.
drejtoj financat Folje finance.
drejtoj gabimisht Folje misguide.
drejtoj keq 1)-Emër mismanagement; 2)-Folje misdirect.
drejtoj me dorë të hekurt Dialekt rule with a rod of iron.
drejtoj me timon Folje steer.
drejtoj për në Folje turn.
drejtoj programin Folje host.
drejtoj trupin 1)-Folje sit up; 2)-Folje rear up.
drejtoj velën Folje peak.
drejtoj vëmendjen tek Folje take notice.
drejtoj: i drejtoj me thirrje Folje conjure.
drejtor 1)-Emër director; 2)-Emër governor; 3)-Emër principal;
4)-Emër impresario (pl. -rios, -ri); 5)-Emër manager; 6)-Emër
rector; 7)-Emër warden; 8)-Emër president.
drejtues
drejtor cirku Emër ringmaster.
drejtor i dokut Emër dock-master.
drejtor i thesarit Emër treasurer.
drejtor shkolle Emër headmaster.
drejtor: prej drejtori Mbiemër directorial.
drejtore Emër manageress.
drejtoreshë Emër directress.
drejtoreshë shkolle Emër headmistress.
drejtori 1)-Emër direction; 2)-Emër management; 3)-Emër
board; 4)-Emër directorate; 5)-Emër office.
drejtori (amer.) Emër directory.
drejtori arsimore Emër school-board.
drejtori e portit Emër port authority.
drejtori operacioneve (tek.) Emër manipulation.
drejtpeshim 1)-Emër balance; 2)-Emër poise; 3)-Emër
counterpoise.
drejtpeshim: pa drejtpeshim Mbiemër inequable.
drejtpeshoj Folje poise.
drejtpërdrejt 1)-Ndajfolje directly; 2)-Ndajfolje direct; 3)-Ndajfolje
immediately; 4)-Ndajfolje closely; 5)-Ndajfolje flush.
drejtpërdrejtë: i drejtpërdrejtë 1)-Mbiemër first-hand;
2)-Mbiemër flush; 3)-Mbiemër immediate; 4)-Mbiemër point-blank;
5)-Mbiemër plump; 6)-Mbiemër literal; 7)-Mbiemër outright;
8)-Mbiemër live; 9)-Mbiemër play-by-play.
drejtpërdrejtë: i drejtpërdrejtë (rad. tv.) Mbiemër direct.
drejtpërdrejtë: jo i drejtpërdrejtë Mbiemër indirect.
drejtshkrim 1)-Emër orthography; 2)-Emër spelling.
drejtshkrimor Mbiemër orthographic.
drejtshkruaj 1)-Folje spell out; 2)-Folje spell.
drejtshqiptim Emër spelling.
drejtuar: i drejtuar 1)-Mbiemër addressed; 2)-Mbiemër guided;
3)-Mbiemër superscript; 4)-Mbiemër unbend; 5)-Mbiemër ruled;
6)-Mbiemër operated; 7)-Mbiemër manned.
drejtuar: i drejtuar (rad.) Mbiemër directional.
drejtuar: i drejtuar jashtë Mbiemër outward.
drejtuar: i drejtuar ndaj lindjes Mbiemër eastward.
drejtuar: i drejtuar ndaj toke Mbiemër earthbound.
drejtuar: i drejtuar për nga jashtë Mbiemër outbound.
drejtuar: i drejtuar përbrenda Mbiemër inbound.
drejtuar: i drejtuar poshtë (meteo) Mbiemër katabatic.
drejtuar: i drejtuar tek deti Mbiemër seaward.
drejtuar: i drejtuar tek dielli Mbiemër sunward.
drejtuar: të drejtuarit Emër aiming.
drejtues 1)-Emër pilot; 2)-Emër mentor; 3)-Emër supervisor;
4)-Emër front-bencher; 5)-Emër conductor; 6)-Emër
administrator; 7)-Emër leader; 8)-Emër head; 9)-Mbiemër
managing; 10)-Mbiemër governing; 11)-Mbiemër managerial;
12)-Mbiemër foremost; 13)-Mbiemër leading.
drejtues ankandi Emër auctioneer.
drejtues bande muzikore Emër drum major.
drejtues energjik Emër driver.
drejtues formal Emër figurehead.
drejtues i ekluzës 1)-Emër lockkeeper; 2)-Emër locksman (pl.
-men).
drejtues i keq Emër mandarin.
drejtues i klasës Emër form-master.
drejtues i tufës Emër drover.
drejtues jahti Emër yachtsman (pl. -men).
drejtues konkursi Emër quizmaster.
drejtues kori 1)-Emër chanter; 2)-Emër cantor.
drejtues kori (fet.) Emër precentor.
drejtues kukull Emër figurehead.
73
dritë Fjalor: Shqip - Anglisht
dritë e përparme Emër headlight.
dritë e pikturës Emër highlight.
dritë e prapme (teat.) Emër afterlight.
dritë e syrit Emër apple of the eye.
dritë e vogël (aut.) Emër winkers.
dritë e yjeve Emër starlight.
dritë hëne 1)-Emër moonlight; 2)-Emër moonshine; 3)-Emër
moonbeam.
dritë llambe Emër lamplight.
dritë nate Emër night-light.
dritë neoni Emër neon lighting.
dritë parkimi (aut.) Emër parking lights.
dritë pishtari Emër torchlight.
dritë prozhektori Emër spotlight.
dritë qiriu Emër candle-light.
dritë sinjalizimi Emër flashlight.
dritë vezulluese Emër flashlight.
dritëlëshues Mbiemër fluorescent.
dritëlëshues (biol.) Mbiemër photogenic.
dritëlëshueshmëri Emër fluorescence.
dritëndieshëm Mbiemër photosensitive.
dritëshkurtër 1)-Emër myopic; 2)-Mbiemër purblind; 3)-Mbiemër
nearsighted; 4)-Mbiemër shortsighted; 5)-Mbiemër mope-eyed.
dritëz 1)-Emër glimmer; 2)-Emër glimmering.
drithë 1)-Emër grain; 2)-Emër corn; 3)-Emër cereal.
drithë i bluar Emër grist.
drithë për blojë Emër grist.
drithë: drithëra 1)-Emër corn; 2)-Emër grain.
drithë: drithi Mbiemër cereal.
drithërim 1)-Emër wince; 2)-Emër trepidation.
drithërimë 1)-Emër chill; 2)-Emër trembling; 3)-Emër thrill;
4)-Emër tremor.
drithëroj Folje thrill.
drithërues 1)-Mbiemër thrilling; 2)-Mbiemër spooky.
drithëtar Emër grain-grower.
drithmë 1)-Emër ague; 2)-Emër shiver; 3)-Emër quiver; 4)-Emër
shudder; 5)-Emër thrill.
drithmë: në drithmë Mbiemër aguish.
drithnik Emër bin.
drizë 1)-Emër shock; 2)-Emër undergrowth; 3)-Emër bramble;
4)-Emër brier; 5)-Mbiemër shaggy; 6)-Mbiemër stubbly.
drobitur: i drobitur Mbiemër haggard.
droçkë Emër clot.
drogë 1)-Emër drug; 2)-Emër junk; 3)-Emër dope.
drogë (zhrg.) Emër pot.
drogë e nxjerrë nga kërpi Emër hemp.
drogim Emër addiction.
drogohem 1)-Folje drug; 2)-Folje dope.
droguar: i droguar 1)-Emër addict; 2)-Mbiemër drugged;
3)-Mbiemër dopey; 4)-Mbiemër dopy; 5)-Mbiemër hooked.
drojë 1)-Emër dismay; 2)-Emër shyness; 3)-Emër dither.
drojë (mjek.) Emër phobia.
dromcë 1)-Emër clot; 2)-Emër rag.
dru 1)-Emër kindling; 2)-Emër tree; 3)-Emër drubbing; 4)-Emër
wood; 5)-Emër thrashing; 6)-Emër walloping.
dru arre 1)-Emër walnut; 2)-Emër nutwood; 3)-Emër nut-tree.
dru bredhi Emër fir.
dru halor Emër deal.
dru i butë Emër softwood.
dru i fortë Emër hardwood.
dru i kalbur Emër punk.
dru i kuq Emër mahogany.
dua
dru kauçuku 1)-Emër gum; 2)-Emër rubber-tree; 3)-Emër
rubber-plant.
dru kinine Emër cinchona.
dru maji i stolisur Emër maypole.
dru mango Emër mango (pl. -oes, -os).
dru për shkrepëse Emër matchwood.
dru pishe Emër pine.
dru sandali 1)-Emër sandal; 2)-Emër sandalwood.
dru tape 1)-Emër corkwood; 2)-Emër cork; 3)-Emër cork-tree.
dru tik 1)-Emër teak; 2)-Emër teak-tree.
dru ulliri Emër olive-tree.
dru zjarri 1)-Emër cordwood; 2)-Emër fire-wood; 3)-Emër
woodpile.
dru: bëj lëndë druri Folje lumber.
dru: drunjtë rreth qyteti Emër greenbelt.
dru: drurë (pylli) Emër forest.
dru: drurë me gjethe të gjera Emër hardwood.
dru: drurë pylli 1)-Emër timber; 2)-Emër timbering.
dru: drurë të nxjerrë në breg Emër drift-wood.
dru: drurë të sjellë nga lumi Emër drift-wood.
dru: druri Mbiemër wood.
dru: i drurit Mbiemër arboraceous.
dru: me drurë 1)-Mbiemër wooded; 2)-Mbiemër timbered.
dru: prej druri 1)-Mbiemër wood; 2)-Mbiemër woodsy.
dru: që rron në drurë Mbiemër arboreal.
druaj 1)-Folje fear; 2)-Folje be shy; 3)-Folje doubt; 4)-Folje
dread; 5)-Folje apprehend.
druajtje 1)-Emër diffidence; 2)-Emër shyness; 3)-Emër dismay;
4)-Emër disarray; 5)-Emër nervousness.
druajtje: me druajtje Ndajfolje bashfully.
druajtur: gjoja i druajtur Mbiemër demure.
druajtur: i druajtur 1)-Mbiemër bashful; 2)-Mbiemër shy;
3)-Mbiemër coy; 4)-Mbiemër timid; 5)-Mbiemër diffluent; 6)-Mbiemër
faint-hearted; 7)-Mbiemër mousey; 8)-Mbiemër backward;
9)-Mbiemër mousy; 10)-Mbiemër chary; 11)-Mbiemër self-effacing.
drugë Emër shuttle.
druhem 1)-Folje doubt; 2)-Folje boggle; 3)-Folje dread; 4)-Folje
dither; 5)-Folje be shy.
druid (hist.) Emër druid.
drunjëzuar: i drunjëzuar 1)-Mbiemër dendriform; 2)-Mbiemër
dendritic; 3)-Mbiemër dendroid.
drunjtë: i drunjtë 1)-Mbiemër woody; 2)-Mbiemër wooden;
3)-Mbiemër woodsy; 4)-Mbiemër ligneous.
drurë: me drurë Mbiemër woody.
drushtë Emër pile.
drusor Mbiemër ligneous.
druvar 1)-Emër woodcutter; 2)-Emër woodman (pl. -men).
dry 1)-Emër lock; 2)-Emër padlock.
dua 1)-Folje take a fancy to; 2)-Folje like; 3)-Folje be fond of;
4)-Folje do with; 5)-Folje love; 6)-Folje fancy; 7)-Folje care;
8)-Folje care for; 9)-Folje be keen on; 10)-Folje intend; 11)-Folje
seek; 12)-Folje wish; 13)-Folje want; 14)-Folje please.
dua (gj. fol.) Folje choose.
dua (të bëj) Folje aim.
dua fort Folje cherish.
dua shumë 1)-Folje long; 2)-Dialekt be head over ears in love.
dua të Folje mean.
dua të them 1)-Frazë i mean; 2)-Folje drive at.
dua: bëj si të duash Folje do as one pleases.
dua: bëj ta duan Folje endear.
dua: nuk dua 1)-Folje be disinclined; 2)-Folje disrelish.
dua: nuk e dua më Folje fall out of love.
75
duna Fjalor: Shqip - Anglisht
duna Emër dene.
dunë 1)-Emër dune; 2)-Emër sand-hill.
dunë rëre Emër sand-dune.
duq 1)-Emër tap; 2)-Emër spigot; 3)-Emër spile.
duralumin Emër duralumin.
durim 1)-Emër bearing; 2)-Emër patience; 3)-Emër endurance;
4)-Emër toleration; 5)-Emër fitness; 6)-Emër tolerance; 7)-Emër
sufferance; 8)-Emër stay.
durim i madh 1)-Emër long-suffering; 2)-Emër longanimity.
durohet: që durohet Mbiemër bearable.
duroj 1)-Folje bear; 2)-Folje tolerate; 3)-Folje do with; 4)-Folje
endure; 5)-Folje hack; 6)-Folje digest; 7)-Folje brook; 8)-Folje
bide; 9)-Folje put up with; 10)-Folje stick out; 11)-Folje
withstand; 12)-Folje wear.
duroj: nuk duroj 1)-Folje object; 2)-Folje resent.
duroj: nuk mund të duroj më (diçka) Dialekt be sick of.
duroj: që e duron (mjek.) Mbiemër tolerant.
duroj: që nuk duron Mbiemër allergic.
duroj: s'duroj dot Folje grudge.
duruar: i duruar 1)-Mbiemër patient; 2)-Mbiemër tolerant;
3)-Mbiemër meek; 4)-Mbiemër uncomplaining; 5)-Mbiemër placable.
durueshëm: i durueshëm 1)-Mbiemër bearable; 2)-Mbiemër
endurable; 3)-Mbiemër tolerable; 4)-Mbiemër easy; 5)-Mbiemër
patient; 6)-Mbiemër tol-lol.
dush 1)-Emër douche; 2)-Emër shower-bath; 3)-Emër bath;
4)-Emër shower.
dush franklini Emër needle-bath.
dush: bëj dush Folje douche.
dushk Emër oak.
duvër Emër dover.
duzinë 1)-Emër dicker; 2)-Emër dozen.
dy 1)-Emër two; 2)-Emër twain; 3)-Numër twosome.
dy- 1)-Prefiks bi-; 2)-Prefiks di-.
dy-: i dy qindtë Mbiemër two-hundredth.
dy-: nga dy (për krevat) Mbiemër double.
dy-: për dy vetë 1)-Mbiemër double; 2)-Ndajfolje twosome.
dy-: së dyti Ndajfolje second-hand.
dy-: të dy Mbiemër both.
dy herë 1)-Ndajfolje twice; 2)-Prefiks di-.
dy me katër Mbiemër two-by-four.
dy nga dy 1)-Ndajfolje double; 2)-Ndajfolje doubly.
dy njëherësh Ndajfolje doubly.
dy peni Emër twopence.
dy qind Numër two hundred.
dyanshëm: i dyanshëm 1)-Mbiemër bilateral; 2)-Mbiemër
mutual; 3)-Mbiemër reciprocal.
dyatomik Mbiemër diatomic.
dybek Emër churn.
dydjathtak Mbiemër two-handed.
dydollarëshe Emër two.
dyfaqësh Mbiemër two-faced.
dyfaqësi Emër duplicity.
dyfazësh Mbiemër diphasic.
dyfek Emër rifle.
dyfek gjilpërës Emër needle-gun.
dyfish 1)-Emër double; 2)-Mbiemër duplex; 3)-Mbiemër twofold;
4)-Ndajfolje doubly; 5)-Prefiks di-.
dyfish: në dyfishin e kohës Dialekt on the double.
dyfishim 1)-Emër gemination; 2)-Emër reduplication.
dyfishim (i shumës që luhet) Emër double.
dyfishohem Folje double.
dyfishoj 1)-Folje double; 2)-Folje duplicate; 3)-Folje reduplicate;
dyndur
4)-Folje redouble.
dyfishoj shumën (që luhet) Folje double.
dyfishtë Mbiemër twin.
dyfishtë: i dyfishtë 1)-Mbiemër double; 2)-Mbiemër duple;
3)-Mbiemër dual; 4)-Mbiemër twofold; 5)-Mbiemër duplex;
6)-Mbiemër duplicate; 7)-Mbiemër double-headed.
dyfishueshëm: i dyfishueshëm Mbiemër reduplicative.
dygjinishëm: i dygjinishëm Mbiemër bisexual.
dygjuhësh Mbiemër bilingual.
dygrykësh Mbiemër double-barrelled.
dyhapësh Emër two-step.
dyjar (gram. mat.) Mbiemër dual.
dyjavësh Emër fortnight.
dyjavor 1)-Emër fortnight; 2)-Ndajfolje fortnightly; 3)-Ndajfolje
biweekly.
dyjor (mat.) Mbiemër binary.
dykatësh Mbiemër two-storied.
dykëmbësh 1)-Mbiemër biped; 2)-Mbiemër two-legged.
dykëmbësh (kafshë) Emër biped.
dykuptimësi Emër ambiguity.
dykuptimshëm: i dykuptimshëm Mbiemër forked.
dykuptimshmëri 1)-Emër equivoke; 2)-Emër equivoque.
dykuptueshëm: i dykuptueshëm 1)-Mbiemër ambiguous;
2)-Mbiemër equivocal.
dylbi 1)-Emër binoculars; 2)-Emër field-glasses; 3)-Emër glass.
dylbi (gj. fol.) Emër look-see.
dylbi e fuqishme Emër spyglass.
dylbi i natës detar Emër night-glass.
dylbi nate Emër night binoculars.
dylbi teatri 1)-Emër lorgnette; 2)-Emër opera-glasses.
dyllë Emër polish.
dyllë beshi Emër earwax.
dyllë blete 1)-Emër beeswax; 2)-Emër wax.
dyllë i kuq Emër sealing-wax.
dyllë i verdhë Mbiemër whey-faced.
dyllë: prej dylli 1)-Mbiemër wax; 2)-Mbiemër waxen; 3)-Mbiemër
waxy.
dyllor Mbiemër waxen.
dyllos 1)-Folje beeswax; 2)-Folje wax.
dylltë: i dylltë 1)-Mbiemër waxy; 2)-Mbiemër wax; 3)-Mbiemër
waxen.
dyluftim 1)-Emër duel; 2)-Emër rencontre; 3)-Emër rencounter;
4)-Emër meeting; 5)-Emër tourney; 6)-Emër tournament.
dyluftim kalorësisht (hist.) Emër joust.
dyluftim: bëj dyluftim Folje joust.
dyluftues Emër duellist.
dymbëdhjetë Numër twelve.
dymbëdhjetë faqesh Emër dodecagon.
dymbëdhjetë: e dymbëdhjeta ditë Emër twelfth-day.
dymbëdhjetë: e dymbëdhjeta natë Emër twelfth night.
dymbëdhjetë: i dymbëdhjetë Mbiemër twelfth.
dymbëdhjetë: një e dymbëdhjetë Emër twelfth.
dymbëdhjetëfishtë Mbiemër twelvefold.
dynashmëri Emër reciprocity.
dynd 1)-Folje run over; 2)-Folje swamp.
dyndem 1)-Folje invade; 2)-Folje press; 3)-Folje pile; 4)-Folje pile
into; 5)-Folje throng.
dyndje 1)-Emër cram; 2)-Emër congestion; 3)-Emër press;
4)-Emër inrush; 5)-Emër squash; 6)-Emër invasion; 7)-Emër
irruption; 8)-Emër onrush; 9)-Emër flux; 10)-Emër indraught;
11)-Emër indraft.
dyndur: i dyndur 1)-Mbiemër congested; 2)-Mbiemër indrawn.
77
e Fjalor: Shqip - Anglisht egalitar

ecje me top (sport.) Emër dribble.

Ee ecje me trok Emër trot.
ecje nëpër Emër perambulation.
e 1)-Lidhëz and; 2)-Parafjalë of. ecje pas rrymës Emër driftage.
e (për orën) Parafjalë past. ecje përpara Emër progression.
e bëj të lërë Folje laugh off. ecje sportive Emër walking.
e fejuara Emër fiancee. ecur: e ecur 1)-Emër walk; 2)-Emër step; 3)-Emër motion.
e pirë rëndshëm Emër toot. ecur: e ecur prej kapadiu Emër roll.
e pra! Pasthirmë now then!. ecur: të ecur Emër gait.
ebanit Emër ebonite. ecurit: të ecurit Emër pace.
ecën Folje march. edemë Emër edema (pl. -s, -ta).
ecës 1)-Emër walker; 2)-Mbiemër walking. edhe 1)-Ndajfolje also; 2)-Ndajfolje too; 3)-Lidhëz though.
eci 1)-Folje go; 2)-Folje hoof; 3)-Folje walk; 4)-Folje foot; 5)-Folje edhe nuk Ndajfolje neither.
hike; 6)-Folje step; 7)-Folje tread; 8)-Folje progress; 9)-Folje edhe pse Lidhëz even if.
proceed. edhe sikur Lidhëz even if.
eci anash Folje sidle. edhe: si edhe 1)-Ndajfolje as well as; 2)-Ndajfolje likewise.
eci çalë-çalë Folje hitch. edinburg (gjeog.) Emër edinburgh.
eci duke u lëkundur Folje totter. edipi Emër oedipus.
eci duke u luhatur Folje dodder. edukatë Emër politeness.
eci duke u tundur Folje waddle. edukatë: me edukatë Ndajfolje politely.
eci i shkujdesur Folje wander. edukativ Mbiemër educational.
eci kaluar Folje horse. edukator 1)-Emër educator; 2)-Emër teacher; 3)-Emër
eci kapardisur Folje prance. schoolmaster.
eci këmbadoras 1)-Folje crawl; 2)-Folje creep. edukatore Emër nursery-governess.
eci lehtë Folje trip. edukim 1)-Emër education; 2)-Emër breeding; 3)-Emër
eci mbrapsht Folje reverse. upbringing; 4)-Emër nurture.
eci mbrapsht (makina) Folje back up. edukim: me edukim të pambaruar Mbiemër half-educated.
eci me delikatesë Folje mince. edukohem Folje be educated.
eci me galop 1)-Folje gallop; 2)-Folje canter. edukohem: që nuk edukohet Mbiemër ineducable.
eci me hap të rëndë Folje tramp. edukoj 1)-Folje educate; 2)-Folje bring up; 3)-Folje breed;
eci me hap të zhdërvjellët Folje swing. 4)-Folje foster; 5)-Folje rear; 6)-Folje urbanize.
eci me hapa të madhe Folje stride. edukuar: i edukuar 1)-Mbiemër educated; 2)-Mbiemër
eci me mundim 1)-Folje trudge; 2)-Folje limp. fair-spoken; 3)-Mbiemër well-educated; 4)-Mbiemër highbred;
eci me tej Folje carry on. 5)-Mbiemër well-bred; 6)-Mbiemër mannerly; 7)-Mbiemër
eci me top (sport.) Folje dribble. well-conducted; 8)-Mbiemër polite; 9)-Mbiemër trained;
eci me trok Folje trot out. 10)-Mbiemër thoroughbred; 11)-Mbiemër ladylike.
eci me zhdërvjelltësi Folje careen. edukuar: i edukuar keq 1)-Mbiemër underbred; 2)-Mbiemër
eci me zor Folje wade. unbred.
eci nëpër Folje perambulate. edukues 1)-Mbiemër educative; 2)-Mbiemër formative.
eci ngadalë (koha) Folje drag. ee! Pasthirmë whoa!.
eci njeri pas tjetrit Folje file. eej! Pasthirmë yoo-hoo!.
eci pa drejtim Folje drift. eej-up! (det.) Pasthirmë yo-have-yo!.
eci pa u ndier Folje pussyfoot. efekt 1)-Emër effect; 2)-Emër impact; 3)-Emër glamour; 4)-Emër
eci përmes Folje perambulate. glamor; 5)-Emër kick.
eci rëndë 1)-Folje clamp; 2)-Folje clump; 3)-Folje plod. efekt anësor Emër side-effect.
eci rëndë-rëndë Folje lob. efekt anësor (fig.) Emër by-product.
eci shtruar Folje amble. efekt: bëj efekt Folje have an effect.
eci tutje tëhu Folje pace. efekt: kam efekt Folje come across.
eci verbtas Folje blunder. efekt: me efekt 1)-Mbiemër effective; 2)-Ndajfolje effectively;
eci: ecim Folje process. 3)-Ndajfolje efficiently.
ecje 1)-Emër going; 2)-Emër walk; 3)-Emër footing; 4)-Emër efekt: për efekt 1)-Mbiemër claptrap; 2)-Ndajfolje for show.
walking; 5)-Emër gait; 6)-Emër step; 7)-Emër pace; 8)-Emër tread; efektshëm: i efektshëm 1)-Mbiemër effectual; 2)-Mbiemër
9)-Emër movement; 10)-Emër motion; 11)-Emër run. effective; 3)-Mbiemër forceful; 4)-Mbiemër efficacious; 5)-Mbiemër
ecje çalë-çalë Emër hobble. potent; 6)-Mbiemër efficient; 7)-Mbiemër streamlined.
ecje e lehtë 1)-Emër tripping; 2)-Emër trip. efektshmëri 1)-Emër effectiveness; 2)-Emër efficacy; 3)-Emër
ecje e lodhshme Emër trudge. efficiency.
ecje e ngadaltë Emër crawl. efektshmëri (tek.) Emër performance.
ecje e pabindur Emër titubation. efes Emër sword-hilt.
ecje e shpejtë 1)-Emër clip; 2)-Emër double; 3)-Emër trot. efikas Mbiemër efficient.
ecje e shtruar Emër amble. efikasitet 1)-Emër effectiveness; 2)-Emër efficiency; 3)-Emër
ecje e shuar 1)-Emër jogtrot; 2)-Emër jog. efficacy.
ecje me biçikletë Emër wheeling. egalitar Mbiemër egalitarian.

79
eksperiencë Fjalor: Shqip - Anglisht ekzikutues

eksperiencë: pas ndonjë eksperiencë (lat.) Ndajfolje a
posteriori.
eksperiment 1)-Emër experiment; 2)-Emër test; 3)-Emër trial.
eksperiment mbi kafshë të gjalla Emër vivisection.
eksperimental 1)-Mbiemër experimental; 2)-Mbiemër tentative.
eksperimentalisht Ndajfolje experimentally.
eksperimentim Emër experiment.
eksperimentoj 1)-Folje experimentalise;
experimentalize; 3)-Folje experiment.
eksperimentoj mbi kafshë të gjalla Folje vivisect.
eksperimentues 1)-Emër experimenter; 2)-Emër trier.
ekspert 1)-Emër wizard; 2)-Emër pundit; 3)-Emër
troubleshooter; 4)-Emër valuer; 5)-Emër proficient; 6)-Emër ace;
7)-Emër professional; 8)-Emër assessor; 9)-Emër expert;
10)-Mbiemër adept; 11)-Mbiemër skilful; 12)-Mbiemër skillful;
13)-Mbiemër experienced.
ekspert i së drejtës publike ndërkombëtare Emër publicist.
ekspert i sigurimeve Emër actuary.
ekspert pasurish të patundshme Emër chartered surveyor.
ekspert verërash dhe ushqimesh Emër gourmet.
ekspertizë 1)-Emër expertise; 2)-Emër survey.
eksplorator 1)-Emër explorer; 2)-Emër voyager.
eksplorim Emër exploration.
eksploroj Folje explore.
eksploroj shpellat Folje cave.
eksplorues Emër explorer.
eksploziv Mbiemër explosive.
eksponat Emër exhibit.
eksponat muzeu Emër museum-piece.
eksponat vitrine Emër dummy.
eksponometër Emër range-finder.
eksport 1)-Emër export; 2)-Emër exportation.
eksportim Emër exportation.
eksportoj Folje export.
eksportues Emër exporter.
ekspozim 1)-Emër exhibition; 2)-Emër display; 3)-Emër show;
4)-Emër exposure; 5)-Emër parade; 6)-Emër set-out; 7)-Emër
layout; 8)-Emër statement; 9)-Emër revelation.
ekspozimetër (fot.) Emër photometer.
ekspozitë 1)-Emër exhibition; 2)-Emër exposition; 3)-Emër
exhibit; 4)-Emër display; 5)-Emër fair; 6)-Emër show-window;
7)-Emër salon; 8)-Emër sellout.
ekspozitë lulesh Emër flower-show.
ekspozoj 1)-Folje exhibit; 2)-Folje display; 3)-Folje set out;
4)-Folje parade; 5)-Folje open.
ekspozoj (një të fshehtë) Folje discover.
ekspozoj ndaj Folje dispose.
ekspozoj në publik Folje pillory.
ekspozuar: i ekspozuar ndaj Mbiemër subject.
ekspozues Emër exhibitor.
ekspres 1)-Emër espresso (pl. -os); 2)-Emër flyer; 3)-Emër flier;
4)-Emër express; 5)-Mbiemër limited.
ekspresionizëm Emër expressionism.
ekstazë 1)-Emër ecstasy; 2)-Emër trance; 3)-Emër rapture.
ekstazë: në ekstazë Mbiemër ecstatic.
eksteritorial 1)-Mbiemër exterritorial; 2)-Mbiemër extraterritorial.
eksteritorialitet Emër exterritoriality.
ekstradim Emër extradition.
ekstradoj Folje extradite.
ekstradueshëm: i ekstradueshëm Mbiemër extraditable.
ekstrakt 1)-Emër extract; 2)-Emër distillate; 3)-Emër infusion;
4)-Emër excerpt.
ekstrakt (kin. tv.) Emër clip.
ekstraktim Emër extraction.
ekstraktoj Folje extract.
ekstraktor Emër extractor.
ekstraktueshëm: i ekstraktueshëm Mbiemër extractive.
ekstrapolim Emër extrapolation.
ekstrapoloj Folje extrapolate.
2)-Folje ekstravagancë Emër fantasticality.
ekstravagant 1)-Mbiemër fancy; 2)-Mbiemër high-flown;
3)-Mbiemër crazy; 4)-Mbiemër florid.
ekstrem 1)-Emër fringe; 2)-Emër extreme; 3)-Mbiemër hard.
ekstreme (masë) Mbiemër drastic.
ekstremist Emër extremist.
ekstremitet Emër pole.
ekstremizëm Emër extremism.
ekto- Prefiks ecto-.
ektoplasmë Emër ectoplasm.
ekuacion Emër equation.
ekuador (gjeog.) Emër ecuador.
ekuadoras 1)-Emër ecuadorian; 2)-Emër ecuadorean.
ekuator Emër equator.
ekuator (gjeog.) Emër line.
ekuator qiellor (astr.) 1)-Emër equinoctial; 2)-Emër celestial
equator.
ekuatorial Mbiemër equatorial.
ekuilibër 1)-Emër equilibrium; 2)-Emër equipoise; 3)-Emër
balance; 4)-Emër evenness; 5)-Emër poise.
ekuilibrist 1)-Emër equilibrist; 2)-Emër balancer.
ekuilibroj 1)-Emër equilibrate; 2)-Folje poise.
ekuilibruar: i ekuilibruar Mbiemër level-headed.
ekuinoks Emër equinox.
ekuinoks: i ekuinokseve Mbiemër equinoctial.
ekuipazh 1)-Emër crew; 2)-Emër company.
ekuipazh i kuvertës Emër deckhands.
ekuivalencë 1)-Emër equivalence; 2)-Emër equivalency.
ekuivalent Mbiemër equivalent.
ekvivalent Emër adequation.
ekzagjerim 1)-Emër exaggeration; 2)-Emër canard; 3)-Emër
hype; 4)-Emër hyped.
ekzagjeroj 1)-Folje exaggerate; 2)-Folje stretch.
ekzagjeruar: i ekzagjeruar 1)-Mbiemër hyperbolic; 2)-Mbiemër
hyperbolical.
ekzakt 1)-Ndajfolje prompt; 2)-Ndajfolje sharp.
ekzakt siç shkruan Ndajfolje literatim.
ekzaktësisht Ndajfolje just.
ekzaltim 1)-Emër exaltation; 2)-Emër uplift.
ekzaminim 1)-Emër examination; 2)-Emër screening; 3)-Emër
test.
ekzaminoj Folje examine.
ekzaminuar: i ekzaminuar Mbiemër examined.
ekzantemë Emër exanthema (pl. -s, -ta).
ekzekutim 1)-Emër decimation; 2)-Emër execution; 3)-Emër
performance.
ekzekutim me mbytje Emër garrotte.
ekzekutiv 1)-Mbiemër executive; 2)-Mbiemër ministerial.
ekzekutohem me varje Folje hang.
ekzekutoj 1)-Folje execute; 2)-Folje perform.
ekzekutoj me varje Folje hang.
ekzemë Emër eczema.
ekzemplar 1)-Emër exemplar; 2)-Emër copy.
ekzikutoj Folje decimate.
ekzikutues Emër executive.

81
emër
title; 11)-Emër reputation; 12)-Emër savor; 13)-Emër savour;
14)-Emër notoriety; 15)-Emër noun; 16)-Emër substantive.
emër foljor Emër gerund.
emër i gabuar Emër misnomer.
emër i keq 1)-Emër disrepute; 2)-Emër disreputation.
emër i mirë Emër goodwill.
emër i ngjitur Emër surname.
emër i përbashkët Emër appellative.
emër i rrjedhur nga emri i babait Emër patronymic.
emër i shkronjës l Emër el.
emër i shkronjës m Emër em.
emër loje fëmijësh Emër mulberry-bush.
emër mërimange detare Emër king-crab.
emër peshqve që groposen në lym Emër mudfish.
emër përkëdhelës Emër pet-name.
emër protagonisti Emër name-part.
emër vendi Emër place-name.
emër: me emër Mbiemër famed.
emër: me emër të keq Mbiemër disreputable.
emër: në emër të 1)-Ndajfolje on behalf of; 2)-Parafjalë for.
emër: në emrin e Mbiemër nominal.
emër: nga emër Ndajfolje by name.
emër: që kanë një emër Mbiemër title.
emër: që vjen pas emrit Mbiemër postpositive.
emër: sa për emër 1)-Mbiemër nominal; 2)-Ndajfolje nominally.
emërim 1)-Emër investiture; 2)-Emër name; 3)-Emër
investment; 4)-Emër nomination; 5)-Emër nomenclature.
emëroj 1)-Folje appoint; 2)-Folje name; 3)-Folje install; 4)-Folje
nominate; 5)-Folje instal; 6)-Folje rubricate.
emëror 1)-Mbiemër nominal; 2)-Mbiemër substantival.
emëror (gram.) Mbiemër nominative.
emërore Emër subjective.
emërtësë Emër nomenclature.
emërtësë: i emërtësës Mbiemër nomenclative.
emërtim 1)-Emër denomination; 2)-Emër label; 3)-Emër
designation.
emërtoj 1)-Folje denominate; 2)-Folje designate.
emërtues (mat.) Emër denominator.
emëruar: i emëruar Mbiemër appointed.
emërues Mbiemër constituent.
emërues (mat.) Emër consequent.
emërues i përbashkët (mat.) Emër common denominator.
emfizemë Emër emphysema.
emigrant 1)-Emër emigrant; 2)-Emër emigre; 3)-Emër
expatriate.
emigrim 1)-Emër emigration; 2)-Emër transmigration.
emigrim: emigrimi Mbiemër emigratory.
emigroj Folje emigrate.
emigrues Mbiemër emigrant.
eminencë (titull për kardinalët) Emër eminence.
emir 1)-Emër amir; 2)-Emër emir; 3)-Emër ameer.
emisar Emër emissary.
emision 1)-Emër broadcasting; 2)-Emër programme; 3)-Emër
emission; 4)-Emër program.
emision (rad. tv.) Emër broadcast.
emision (tv.) Emër prog.
emision i llajmeve Emër news.
emision i parë (tv.) Emër pilot.
emision i posaçëm (rad. tv.) Emër feature.
emision për fëmijë Emër kidvid.
emision radioteleviziv dokumentar Emër documentary.
emision televiziv Emër telecast.
Fjalor: Shqip - Anglisht energji
emision: në emision Ndajfolje on the air.
emnak Emër namesake.
emocion 1)-Emër emotion; 2)-Emër feeling; 3)-Emër thrill;
4)-Emër stage-fright; 5)-Emër pulse.
emocion i shtirë Emër dramatics.
emocion i tepruar Emër dramatics.
emocion: me emocion Ndajfolje feelingly.
emocion: pa emocion 1)-Ndajfolje dryly; 2)-Ndajfolje drily.
emocional 1)-Mbiemër emotional; 2)-Mbiemër emotive;
3)-Mbiemër affective.
emocionoj 1)-Folje excite; 2)-Folje effect; 3)-Folje touch; 4)-Folje
choke up; 5)-Folje thrill.
emocionues 1)-Mbiemër emotive; 2)-Mbiemër thrilling.
empirik 1)-Emër empiricist; 2)-Emër empiric; 3)-Mbiemër
empirical; 4)-Mbiemër experimental.
empiriokriticizëm Emër empiriocriticism.
empirizëm Emër empiricism.
emtë Emër aunt.
emulacion Emër emulation.
emulsion Emër emulsion.
emulsionik 1)-Mbiemër emulsive; 2)-Mbiemër emulsion.
emulsionoj Folje emulsify.
encefalit Emër encephalitis.
enciklopedi 1)-Emër encyclopedia; 2)-Emër encyclopaedia;
3)-Emër cyclopaedia; 4)-Emër cyclopedia; 5)-Emër thesaurus (pl.
-ri).
enciklopedik 1)-Mbiemër encyclopaedic; 2)-Mbiemër
encyclopedic; 3)-Mbiemër encyclopaedical; 4)-Mbiemër
encyclopedical; 5)-Mbiemër cyclopaedic; 6)-Mbiemër cyclopedic.
enciklopedist 1)-Emër encyclopaedist; 2)-Emër encyclopedist.
end Folje weave.
endacak 1)-Emër sansculotte; 2)-Emër staggerer; 3)-Emër
stroller; 4)-Emër nomad; 5)-Emër rover; 6)-Emër ranger; 7)-Emër
prowler; 8)-Emër runagate; 9)-Emër landloper; 10)-Emër gypsy;
11)-Emër vagrant; 12)-Emër gipsy; 13)-Emër gadder; 14)-Emër
vagabond; 15)-Emër gadabout; 16)-Emër tramp; 17)-Emër hobo
(pl. -os, -oes); 18)-Emër runabout; 19)-Emër bum; 20)-Emër
wanderer.
endacak nate 1)-Emër night-walker; 2)-Emër night-bird.
ende 1)-Ndajfolje else; 2)-Ndajfolje as yet; 3)-Ndajfolje still;
4)-Përemër yet.
endem 1)-Folje drift; 2)-Folje wander; 3)-Folje gad about;
4)-Folje roam; 5)-Folje vagabondize; 6)-Folje divagate; 7)-Folje
range; 8)-Folje blunder; 9)-Folje itinerate; 10)-Folje tramp;
11)-Folje trapes; 12)-Folje traipse; 13)-Folje muck about.
endem pa punë Folje bum.
endem: endet (buzëqeshje) Folje play.
endemik Mbiemër endemic.
endës Emër weaver.
endëz Emër pollen.
endje 1)-Emër divagation; 2)-Emër vagabondage; 3)-Emër
fabric; 4)-Emër relish; 5)-Emër vagrancy; 6)-Emër vagabondism;
7)-Emër roam; 8)-Emër meanders; 9)-Emër weaving; 10)-Emër
weave.
endo- Prefiks endo-.
endokardit Emër endocarditis.
endokrinologji Emër endocrinology.
endospermë Emër endosperm.
endur: i endur Mbiemër braided.
energji 1)-Emër energy; 2)-Emër dynamism; 3)-Emër vigour;
4)-Emër drive; 5)-Emër vigor; 6)-Emër dash; 7)-Emër pith; 8)-Emër
energetics; 9)-Emër gumption; 10)-Emër might; 11)-Emër steam;
83
epitet Fjalor: Shqip - Anglisht
epitet Emër epithet.
epizootik Emër epizootic.
epje 1)-Emër give; 2)-Emër sag; 3)-Emër pliability; 4)-Emër
pliancy.
epokal 1)-Mbiemër epoch-making; 2)-Mbiemër epochal.
epokë 1)-Emër epoch; 2)-Emër era; 3)-Emër cycle; 4)-Emër
period; 5)-Emër age; 6)-Emër chapter; 7)-Emër time; 8)-Emër day.
epokë e gurit Emër stone-age.
epokë e letërsisë neoklasike në angli Emër augustan age.
epokë e relindjës Emër renaissance.
epokë e rilindjes Emër renascence.
epokë: epoka e akullnajave Emër pleistocene.
epokë: i epokës së mbretëreshës elizavetës Mbiemër
elizabethan.
epokë: i epokës së mbretëreshës viktoria Mbiemër victorian.
epope Emër epopee.
epos Emër epos.
epror 1)-Emër superior; 2)-Mbiemër high.
epror: jam epror Folje precede.
epruvetë Emër test-tube.
epsh 1)-Emër concupiscence; 2)-Emër lust; 3)-Emër lewdness;
4)-Emër libido; 5)-Emër prurience; 6)-Emër pruriency; 7)-Emër
unction.
epsharak 1)-Mbiemër lascivious; 2)-Mbiemër libidinous;
3)-Mbiemër lickerish; 4)-Mbiemër lecherous; 5)-Mbiemër unchaste.
epshëm: i epshëm 1)-Mbiemër flexible; 2)-Mbiemër ductile;
3)-Mbiemër pliable; 4)-Mbiemër goatish; 5)-Mbiemër supple;
6)-Mbiemër pliant; 7)-Mbiemër malleable; 8)-Mbiemër yielding.
epshmëri 1)-Emër ductility; 2)-Emër springiness; 3)-Emër
salacity.
epshndjellës 1)-Emër sensualist; 2)-Mbiemër lascivious;
3)-Mbiemër voluptuous; 4)-Mbiemër salacious.
epshor 1)-Mbiemër concupiscent; 2)-Mbiemër lustful; 3)-Mbiemër
lascivious; 4)-Mbiemër horny; 5)-Mbiemër voluptuous; 6)-Mbiemër
libidinous; 7)-Mbiemër lecherous; 8)-Mbiemër prurient.
epsom (vend garash hipizimi) Emër epsom.
eptim Emër inflection.
eptoj Folje inflect.
epur: i epur 1)-Mbiemër limber; 2)-Mbiemër whippy.
epuracion (fig.) Emër combing.
erashkë Emër fan.
erbium Emër erbium.
erekcion Emër erection.
eremit Emër eremite.
eretizëm Emër erethism.
erë 1)-Emër blow; 2)-Emër wind; 3)-Emër flavour; 4)-Emër
flavor; 5)-Emër whiff; 6)-Emër era; 7)-Emër smell; 8)-Emër odour;
9)-Emër odor; 10)-Emër scent; 11)-Emër smack; 12)-Emër time.
erë deti Emër sea-breeze.
erë e fortë 1)-Emër gale; 2)-Emër noser; 3)-Emër tang.
erë e fortë e verilindjes Emër northeaster.
erë e fortë lindore Emër levanter.
erë e fortë verilindore Emër norther.
erë e ftohtë veriu Emër mistral.
erë e keqe 1)-Emër fetidness; 2)-Emër stink; 3)-Emër reek;
4)-Emër stench; 5)-Emër mephitis.
erë e kundërt 1)-Emër head-wind; 2)-Emër dead wind.
erë e lehtë 1)-Emër air; 2)-Emër cat's-paw; 3)-Emër zephyr.
erë e mykur Emër mustiness.
erë e qelbur Emër fetor.
erë e rëndë Emër rankness.
erë jugu Emër south wind.
errësim
erë lindore Emër easterly.
erë misku Emër musk.
erë nga juglindja 1)-Emër south-easter; 2)-Emër sou'easter.
erë nga jugperëndimi 1)-Emër south-wester; 2)-Emër
sou'wester.
erë nga jugu Emër souther.
erë nga prapa Emër tail-wind.
erë perëndimi 1)-Emër zephyr; 2)-Emër westerlies.
erë që fryn nga toka Emër land-wind.
erë që fryn nga toka në det Emër land-breeze.
erë të djegur Emër smell burning.
erë veriperëndimi Emër northwester.
erë: bëj erë (paratë) Folje blow.
erë: bie në erë Folje wind.
erë: me erë 1)-Mbiemër blowy; 2)-Mbiemër windy.
erë: me erë myku Mbiemër musty.
erë: me erë të fortë Mbiemër redolent.
erë: me erë të keq 1)-Mbiemër foetid; 2)-Mbiemër smelly;
3)-Mbiemër fetid; 4)-Mbiemër olid.
erë: në erë 1)-Ndajfolje alee; 2)-Ndajfolje in the air.
erë: nga ana e erës Mbiemër windward.
erë: nga ana që s'e zë era Mbiemër leeward.
erë: nga fryn era Mbiemër windward.
erë: pa erë 1)-Mbiemër flavourless; 2)-Mbiemër windless;
3)-Mbiemër flavorless; 4)-Mbiemër odorless; 5)-Mbiemër odourless.
erë: që bie erë Mbiemër sniffy.
erë: që i vjen era tape Mbiemër corked.
erë: që ka erë të keqe Mbiemër rammish.
erë: që mban erë 1)-Mbiemër smelling; 2)-Mbiemër reeky.
erë: që vjen erë Mbiemër reeky.
erëheqës Mbiemër deodorant.
erëkëndshëm Mbiemër balmy.
erëmatës 1)-Emër anemometer; 2)-Emër wind-gauge; 3)-Emër
wind-gage.
erëmirë 1)-Mbiemër fragrant; 2)-Mbiemër sweet-scented;
3)-Mbiemër redolent; 4)-Mbiemër odoriferous; 5)-Mbiemër odorous.
erëmyk Mbiemër musky.
erëra kundërekuatoriale (meteo) Emër antitrades.
erëtregues 1)-Emër cock; 2)-Emër weathercock; 3)-Emër
drogue; 4)-Emër weather-vane; 5)-Emër vane.
erëz Emër spice.
erëza 1)-Emër kitchen herbs; 2)-Emër relish; 3)-Emër herb;
4)-Emër condiment; 5)-Emër seasoning.
erëza: me erëza Mbiemër spicy.
erëza: pa erëza Mbiemër unseasoned.
erg Emër erg.
ergonomi Emër ergonomics.
ergoterapi Emër occupational therapy.
eritemë Emër erythema.
erizipelë Emër erysipelas.
erogjen Mbiemër erogenous.
eros Emër eros.
erotik 1)-Mbiemër erotic; 2)-Mbiemër erogenous; 3)-Mbiemër sexy.
erotik (let.) Mbiemër amative.
erotizëm Emër eroticism.
erozion 1)-Emër erosion; 2)-Emër denudation; 3)-Emër
weathering.
erozion (gjeol.) Emër degradation.
erret 1)-Folje dusk; 2)-Folje darkle.
erret: po erret 1)-Folje grow dark; 2)-Frazë it is getting dark.
errësi 1)-Emër darkness; 2)-Emër dark.
errësim 1)-Emër dim-out; 2)-Emër lights-out; 3)-Emër
85
etrusk Fjalor: Shqip - Anglisht fabrikë

etrusk 1)-Emër tyrrhenian; 2)-Emër tyrrhene; 3)-Emër etruscan. ëmbël: i ëmbël 1)-Mbiemër fresh; 2)-Mbiemër sweet; 3)-Mbiemër
etshëm: i etshëm për gjak 1)-Mbiemër bloody-minded; kindly; 4)-Mbiemër sugary; 5)-Mbiemër dreamy; 6)-Mbiemër
2)-Mbiemër cannibalish. luscious; 7)-Mbiemër harmonious; 8)-Mbiemër darling; 9)-Mbiemër
etur Ndajfolje agog. gentle; 10)-Mbiemër dear; 11)-Mbiemër mellifluous; 12)-Mbiemër
etur: i etur 1)-Mbiemër eager; 2)-Mbiemër thirsty; 3)-Mbiemër mellifluent; 13)-Mbiemër melodic; 14)-Mbiemër melodious;
keen; 4)-Mbiemër dry; 5)-Mbiemër agog; 6)-Mbiemër solicitous; 15)-Mbiemër tender; 16)-Mbiemër soft.
7)-Mbiemër wistful; 8)-Mbiemër parched; 9)-Mbiemër ravenous; ëmbël: i ëmbël (tingull) Mbiemër dulcet.
10)-Mbiemër rapacious; 11)-Mbiemër voracious. ëmbël: pak i ëmbël Mbiemër sweetish.
etur: i etur për (fig.) Mbiemër hungry. ëmbëlsi 1)-Emër honey; 2)-Emër sweetness; 3)-Emër kindness;
etur: jam i etur 1)-Folje hanker; 2)-Folje thirst; 3)-Folje die; 4)-Emër greasiness; 5)-Emër pleasantness; 6)-Emër tenderness;
4)-Folje lust; 5)-Folje yearn. 7)-Emër suavity.
etur: jam i etur për Folje pine. ëmbëlsim Emër sweetening.
etyd Emër etude. ëmbëlsira 1)-Emër confectionery; 2)-Emër sweetmeats; 3)-Emër
eudiometër Emër eudiometer. lollipops; 4)-Emër sweet-stuff; 5)-Emër sock; 6)-Emër desserts.
eufemistik Mbiemër euphemistic. ëmbëlsirë 1)-Emër cookie; 2)-Emër confection; 3)-Emër sinker;
eufemizm Emër euphemism. 4)-Emër pudding; 5)-Emër dessert.
eufoni Emër euphony. ëmbëlsirë e dasmës Emër bridecake.
eufori Emër euphoria. ëmbëlsirë me arra e rrush të thatë Emër hermit.
eugjenik Mbiemër eugenic. ëmbëlsisht Ndajfolje kindly.
eugjenikë Emër eugenics. ëmbëlsoj Folje sweeten.
eukalipt Emër eucalyptus (pl. -ti, -tuses). ëmbëlsoj (fig.) Folje candy.
euklid Emër euclid. ëmbëlsuar: i ëmbëlsuar (fig.) Mbiemër candied.
eunuk Emër eunuch. ëmbëlsuar: i ëmbëlsuar me mjaltë 1)-Mbiemër honeyed;
euroaziat Emër half-caste. 2)-Mbiemër honied.
euthanazi Emër euthanasia. ëmbëlsues Emër sweetening.
evakuuar: jam i evakuuar Folje be evacuated. ëmbëltore 1)-Emër confectionery; 2)-Emër sweet-shop.
evangjelist Emër evangelist. ëndet Folje delight.
evangjelizëm Emër evangelism. ëndërr 1)-Emër dream; 2)-Emër fancy.
everest Emër everest. ëndërr e kotë 1)-Emër vapour; 2)-Emër vapor.
evetim Emër non-committal. ëndërr me sy hapur Emër dream.
eveziv Mbiemër non-committal. ëndërr në diell Emër pipe-dream.
evgjit 1)-Emër gipsy; 2)-Emër gypsy. ëndërr: ëndrra me sy të hapur Emër daydream.
evidencë Emër evidence. ëndërr: me ëndrra (gjumë) Mbiemër dreamy.
evident 1)-Emër palpability; 2)-Mbiemër axiomatic; 3)-Mbiemër ëndërr: si në ëndërr 1)-Mbiemër dreamy; 2)-Ndajfolje dreamily.
obvious; 4)-Mbiemër axiomatical; 5)-Mbiemër rank. ëndërrim 1)-Emër dream; 2)-Emër fantasy; 3)-Emër fancy;
evident: të qenët evident Emër patency. 4)-Emër phantasy; 5)-Emër reverie.
evitoj 1)-Folje avert; 2)-Folje elude. ëndërrimtar 1)-Emër lotus-eater; 2)-Emër illusionist; 3)-Emër
evitueshëm: i evitueshëm 1)-Mbiemër preventable; 2)-Mbiemër star-gazer; 4)-Emër daydreamer; 5)-Mbiemër contemplative;
preventible. 6)-Mbiemër utopian.
evolucion 1)-Emër development; 2)-Emër evolution; 3)-Mbiemër ëndërrimtar (njeri) Mbiemër dreamy.
evolving. ëndërroj 1)-Folje dream; 2)-Folje daydream.
evolucion: i evolucionit Mbiemër developmental. ëndërrues 1)-Emër castle-builder; 2)-Emër air-monger; 3)-Emër
evolucionar 1)-Mbiemër evolutional; 2)-Mbiemër evolutionary. daydreamer; 4)-Emër dreamer; 5)-Mbiemër faraway; 6)-Mbiemër
evolucionist Emër evolutionist. fanciful.
evoluim i personit 1)-Emër case-record; 2)-Emër case history. ëndje Emër delight.
evoluoj Folje evolve. ënjtet Folje tumefy.
evropean që ka ardhur nga indi Emër griffon. ënjtje 1)-Emër intumescence; 2)-Emër swelling; 3)-Emër edema
evropë Emër europe. (pl. -s, -ta); 4)-Emër tumefaction; 5)-Emër tumescence.
evropë: i evropës kontinentale Mbiemër continental. ënjtur: e ënjtur 1)-Emër tumefaction; 2)-Emër neoplasm;
evropian Emër european. 3)-Emër oedema (pl. -ta).
evropianoverior Emër northman (pl. -men). ënjtur: i ënjtur 1)-Mbiemër dropsical; 2)-Mbiemër swollen;
ezauroj Folje exhaust. 3)-Mbiemër turgid; 4)-Mbiemër tumid.
ezauroj: i ezauruar Mbiemër exhausted. është 1)-Folje is; 2)-Shkurtim it's.
ezauroj: me qenë e ezauruar Folje be exhausted.
ezofag 1)-Emër oesophagus (pl. -gi); 2)-Emër esophagus (pl.
-gi); 3)-Emër oesophagitis.
ezopi Emër aesop.
Ff
fa (muz.) Emër fa.
fabrikant 1)-Emër factory owner; 2)-Emër manufacturer.
Ëë fabrikë 1)-Emër factory; 2)-Emër manufactory; 3)-Emër mill;
4)-Emër plant.
ëmbël 1)-Ndajfolje sweetly; 2)-Ndajfolje smooth. fabrikë birre Emër brewery.

87
falënderoj Fjalor: Shqip - Anglisht
falënderoj dikë Folje thank.
falënderues Mbiemër thankful.
falës Emër contributor.
falik Mbiemër phallic.
faliment Emër bankrupt.
falimentim 1)-Emër bankruptcy; 2)-Emër crash; 3)-Emër failure;
4)-Emër dilapidation.
falimentoj 1)-Folje bankrupt; 2)-Folje fail.
falimentuar: i falimentuar 1)-Mbiemër bankrupt; 2)-Mbiemër
dilapidated; 3)-Dialekt flat tire.
falimentuar: njeri i falimentuar 1)-Emër bankrupt; 2)-Mbiemër
insolvent.
falje 1)-Emër excuse; 2)-Emër pardon; 3)-Emër forgiveness;
4)-Emër absolution; 5)-Emër amnesty; 6)-Emër remission; 7)-Emër
mercy.
falje: që jep falje Mbiemër remissive.
fall 1)-Emër augury; 2)-Emër fortune-telling.
fall me letra Emër cartomancy.
fall: shtie në fall Folje tell fortune.
falltar 1)-Emër fortune-teller; 2)-Emër augur; 3)-Emër
soothsayer; 4)-Emër palmist.
falltoj Folje denounce.
fallxhi Emër soothsayer.
fallxhore Emër fortune-teller.
fals 1)-Mbiemër false; 2)-Mbiemër affected; 3)-Mbiemër untrue;
4)-Mbiemër dummy; 5)-Mbiemër bogus; 6)-Mbiemër off-key;
7)-Mbiemër snide; 8)-Mbiemër plastic; 9)-Mbiemër spurious;
10)-Mbiemër painted; 11)-Ndajfolje out of whole cloth.
falshëm: i falshëm 1)-Mbiemër excusable; 2)-Mbiemër
excusatory; 3)-Mbiemër forgivable; 4)-Mbiemër pardonable;
5)-Mbiemër venial.
falsifikim 1)-Emër falsification; 2)-Emër adulteration; 3)-Emër
counterfeiting; 4)-Emër counterfeit; 5)-Emër forgery; 6)-Emër
fabrication.
falsifikim parash 1)-Emër counterfeiting of coins; 2)-Emër
counterfeiting of banknotes.
falsifikoj 1)-Folje falsify; 2)-Folje counterfeit; 3)-Folje forge;
4)-Folje adulterate; 5)-Folje fake; 6)-Folje fabricate; 7)-Folje
wangle.
falsifikoj dokumenta Folje doctor.
falsifikuar: i falsifikuar 1)-Mbiemër counterfeit; 2)-Mbiemër
shoddy; 3)-Mbiemër faked; 4)-Mbiemër pseudo; 5)-Mbiemër
fabricated; 6)-Mbiemër adulterate.
falsifikues 1)-Emër counterfeiter; 2)-Emër falsifier; 3)-Emër
forger; 4)-Emër fabricator.
falsifikues parash Emër coiner.
falsitet 1)-Emër falsity; 2)-Emër falsehood; 3)-Emër falseness;
4)-Emër fallacy.
faltar Emër clergyman (pl. -men).
faltore 1)-Emër chapel; 2)-Emër temple; 3)-Emër sanctuary;
4)-Emër shrine; 5)-Emër tabernacle; 6)-Emër pagoda.
falur: i falur Mbiemër forgiven.
falur: i falur (drejt.) Mbiemër absolved.
famë 1)-Emër fame; 2)-Emër glory; 3)-Emër celebrity; 4)-Emër
kudos; 5)-Emër lustre; 6)-Emër eminence; 7)-Emër luster; 8)-Emër
laurels; 9)-Emër nimbus (pl. -es, -bi); 10)-Emër mark; 11)-Emër
renown; 12)-Emër recognition; 13)-Emër report; 14)-Emër
reputation; 15)-Emër notoriety.
famë e keqe 1)-Emër bad fame; 2)-Emër notoriety.
famë e mirë Emër good name.
famë: fitoj famë 1)-Folje get fame; 2)-Folje achieve fame.
famë: me famë botërore Mbiemër world-famous.
fant
famë: pa famë Mbiemër inglorious.
famëdashës Mbiemër vainglorious.
famëkeq 1)-Mbiemër bad-famed; 2)-Mbiemër disreputable;
3)-Mbiemër notorious.
famëmadh Mbiemër famous.
familjar 1)-Mbiemër family; 2)-Mbiemër of family; 3)-Mbiemër
homelike; 4)-Mbiemër homely; 5)-Mbiemër domesticated.
familjarët Emër relative.
familjarisht Ndajfolje with all one's family.
familjaritet 1)-Emër intimacy; 2)-Emër nepotism.
familjarizohem me dikë Folje become friendly with smb..
familjarizoj Folje familiarize.
familjarizoj me Folje teach.
familjarizuar: i familiarizuar 1)-Mbiemër familiar; 2)-Mbiemër
conversant.
familje 1)-Emër family; 2)-Emër household; 3)-Emër name;
4)-Emër kinsfolk; 5)-Emër kind; 6)-Emër stock; 7)-Emër clan;
8)-Emër people; 9)-Emër home; 10)-Emër house; 11)-Emër
lineage.
familje (hist.) Emër phratry.
familje patriarkale Emër patriarchy.
familje: i familjes së maces Mbiemër feline.
familje: me familje të madhe Mbiemër with a large family.
familje: nga familje e mirë 1)-Mbiemër well-bred; 2)-Mbiemër
well-connected; 3)-Mbiemër well-born.
famshëm: bëj i famshëm Folje distinguish.
famshëm: i famshëm 1)-Mbiemër famous; 2)-Mbiemër famed;
3)-Mbiemër glorious; 4)-Mbiemër celebrated; 5)-Mbiemër great;
6)-Mbiemër illustrious; 7)-Mbiemër renowned; 8)-Mbiemër noted;
9)-Mbiemër outstanding.
famshëm: jam i famshëm Folje be famous.
famull 1)-Emër godchild; 2)-Emër godson.
famulleshë Emër goddaughter.
famulli (fet.) 1)-Emër curacy; 2)-Emër vicarage; 3)-Emër parish.
famullitar (fet.) 1)-Emër vicar; 2)-Emër rector; 3)-Mbiemër
parson.
famullor Mbiemër parochial.
famulltar Emër parson.
fanar 1)-Emër lantern; 2)-Emër lighthouse.
fanatik 1)-Emër zealot; 2)-Emër sectarian; 3)-Emër devotee;
4)-Emër bigot; 5)-Emër fanatic; 6)-Mbiemër fanatical; 7)-Mbiemër
bigoted; 8)-Mbiemër pious.
fanatik (zhrg.) Emër freak.
fanatik fetar që fshikullon veten Emër flagellant.
fanatizëm 1)-Emër fanaticism; 2)-Emër bigotry; 3)-Emër
zealotry.
fanellatë 1)-Emër flannel; 2)-Emër flannelette.
fanellatë e trashë Emër baize.
fanellatë: prej fanellate 1)-Mbiemër flannel; 2)-Mbiemër
flannelette.
fanellë 1)-Emër flannel; 2)-Emër singlet.
fanellë e brendshme Emër undervest.
fanellë e ngushtë Emër tricot.
fanellë leshi Emër jersey.
fanellë me jakë të lartë Emër polo-neck sweater.
fanellë me mëngë të shkurtra Emër t-shirt.
fanellërë Emër undershirt.
fanfarë 1)-Emër fanfare; 2)-Emër wind orchestra.
fanitet (fantazmë) Folje haunt.
fanitje 1)-Emër phantom; 2)-Emër wraith.
fant Emër jack.
fant (në letra) Emër knave.
89
farmakologji Fjalor: Shqip - Anglisht favorizues

farmakologji Emër pharmacology. well-being.

farmakologjik Mbiemër pharmacological. fatkeq 1)-Mbiemër ill-fated; 2)-Mbiemër fortuneless; 3)-Mbiemër
farmakos Folje poison. unlucky; 4)-Mbiemër hapless; 5)-Mbiemër unhappy; 6)-Mbiemër
farmakosem Folje have intoxication. calamitous; 7)-Mbiemër wretched; 8)-Mbiemër ill-omened;
farmalinë Emër formalin. 9)-Mbiemër washout; 10)-Mbiemër unfortunate; 11)-Mbiemër
faros Folje exterminate. miserable.
farsë (let.) Emër farce. fatkeqësi 1)-Emër fatality; 2)-Emër misfortune; 3)-Emër ill luck;
fasadë 1)-Emër frontage; 2)-Emër front; 3)-Emër face. 4)-Emër infelicity; 5)-Emër misery; 6)-Emër adversity; 7)-Emër
fasadë (fig.) Emër facade. bane; 8)-Emër disaster; 9)-Emër calamity; 10)-Emër distress;
fashatim 1)-Emër bandage; 2)-Emër band. 11)-Emër evil; 12)-Emër tribulation; 13)-Emër casualty; 14)-Emër
fashatim: mjete fashatimi Emër dressing. woe; 15)-Emër doom; 16)-Emër teen; 17)-Emër plague; 18)-Emër
fashetë (tek.) Emër clip. misadventure.
fashë 1)-Emër band; 2)-Emër bandage; 3)-Emër gauze; 4)-Emër fatkeqësi: bie në fatkeqësi 1)-Folje come unstuck; 2)-Folje
roller-bandage; 5)-Emër swathe; 6)-Emër sling; 7)-Emër patch. come to grief.
fashë drite Emër light stripe. fatkeqësisht Ndajfolje unfortunately.
fashë për ndaljen e gjakut Emër tourniquet. fatlig Mbiemër unhappy.
fashikull 1)-Emër fascicle; 2)-Emër fascicule; 3)-Emër quire. fatlum 1)-Mbiemër fortunate; 2)-Mbiemër chancy; 3)-Mbiemër
fashim Emër dressing. lucky; 4)-Mbiemër providential.
fashist Emër fascist. fatmadh Mbiemër happy.
fashit Folje placate. fatmirë 1)-Mbiemër happy; 2)-Mbiemër lucky.
fashitem Folje fade away. fatmirësi 1)-Emër happiness; 2)-Emër luck.
fashitje Emër fading. fatmirësisht Ndajfolje luckily.
fashizëm Emër fascism. fatos Emër primary school pupil.
fashoj 1)-Folje bandage; 2)-Folje dress; 3)-Folje swathe; 4)-Folje fatos (fig.) Emër daring man.
band. fatsjellës 1)-Mbiemër fortunate; 2)-Mbiemër lucky.
fashollastikë Emër piston-ring. fatthënës 1)-Emër fortune-teller; 2)-Emër augur.
fashollastikë (tek.) Emër ring. fatthënie Emër oracle.
fashuall Emër honeycomb. faturë 1)-Emër invoice; 2)-Emër bill; 3)-Emër counterfoil; 4)-Emër
fasule Emër legume. receipt; 5)-Emër voucher.
fasule (bot.) 1)-Emër haricot; 2)-Emër white bean. faturë e rrumbullakosur Emër padded bills.
fasule e kuqe Emër kidney-bean. faturë shoqëruese malli Emër waybill.
fasule thyese Emër snap beans. faturino 1)-Emër busman (pl. -men); 2)-Emër conductor.
fasungë (el.) 1)-Emër lamp-socket; 2)-Emër lamp-holder. faturoj Folje invoice.
fat 1)-Emër fate; 2)-Emër destiny; 3)-Emër hit; 4)-Emër lot; fatzi 1)-Mbiemër calamitous; 2)-Mbiemër unlucky.
5)-Emër circumstance; 6)-Emër fortune; 7)-Emër chance; 8)-Emër faull Emër foul.
doom; 9)-Emër luck; 10)-Emër kismet; 11)-Emër hap; 12)-Emër faull (sport.) 1)-Emër fault; 2)-Emër balk; 3)-Emër baulk;
portion; 13)-Emër share; 14)-Emër mercy; 15)-Emër spouse; 4)-Emër hack.
16)-Emër weird; 17)-Folje predetermine. faull: bëj faull Folje commit a foul.
fat (fig.) 1)-Emër cup; 2)-Emër lottery. faull: bëj faull (sport.) Folje hack.
fat (vjet.) Emër dole. faun Emër faun.
fat i keq 1)-Emër ill luck; 2)-Emër misfortune; 3)-Emër faunë Emër fauna (pl. -ae, -as).
mischance; 4)-Emër washout. faunë e zogjve Emër avifauna.
fat i mirë Emër good luck. favor 1)-Emër favour; 2)-Emër favor; 3)-Emër complaisance;
fat i papritur Emër windfall. 4)-Emër indulgence.
fat: jam me fat Folje be lucky. favor: bëj favor 1)-Folje show favour; 2)-Folje show favor;
fat: jam pa fat Folje be unlucky. 3)-Folje show much kindness.
fat: kam fatin të 1)-Folje be lucky to; 2)-Folje be lucky enough favor: bëj një favor Folje accommodate.
to. favor: në favor të 1)-Ndajfolje pro; 2)-Parafjalë in favor of;
fat: me fat 1)-Mbiemër happy; 2)-Mbiemër lucky; 3)-Mbiemër 3)-Parafjalë for; 4)-Parafjalë in favour of.
chancy; 4)-Mbiemër fortunate. favorit 1)-Emër minion; 2)-Emër favorite; 3)-Emër favourite;
fat: më ecën fati Folje be lucky. 4)-Emër darling; 5)-Mbiemër fair-haired.
fat: pa fat Ndajfolje miserably. favorite 1)-Emër whiskers; 2)-Emër whisker.
fat: për fat të keq Ndajfolje unfortunately. favorite: me favorite Mbiemër whiskered.
fat: për fat të mirë 1)-Ndajfolje fortunately; 2)-Ndajfolje luckily; favoritizëm 1)-Emër favoritism; 2)-Emër favouritism.
3)-Ndajfolje happily. favorizim 1)-Emër favour; 2)-Emër favor.
fatal 1)-Mbiemër fatal; 2)-Mbiemër fateful; 3)-Mbiemër baneful; favorizim i të afërmve Emër nepotism.
4)-Mbiemër feral; 5)-Mbiemër vital; 6)-Mbiemër deathly. favorizoj 1)-Folje favour; 2)-Folje favor; 3)-Folje advance;
fatal (mjek.) Mbiemër pernicious. 4)-Folje protect.
fatalist Emër fatalist. favorizuar: i favorizuar 1)-Mbiemër favored; 2)-Mbiemër
fatalitet Emër fatality. favoured; 3)-Mbiemër preferential.
fatalizëm Emër fatalism. favorizues 1)-Mbiemër favourable; 2)-Mbiemër favorable.
fatbardhësi 1)-Emër happiness; 2)-Emër luck; 3)-Emër favorizues: në mënyrë favorizuese Ndajfolje preferentially.

91
fermer Fjalor: Shqip - Anglisht fëmijë

fermer frankofon i kanadase Emër habitant. festival Emër festival.

fermë 1)-Emër farm; 2)-Emër bowery; 3)-Emër steading; 4)-Emër
ranch.
fermë blegtorale Emër live-stock farm.
fermë bulmeti Emër dairy-farm.
fermë derrash Emër piggery.
fermë e vogël 1)-Emër croft; 2)-Emër small holding.
fermë kolektive Emër collective farm.
fermë kuajsh Emër dobbin.
fermë me bagëti Emër cattle-ranch.
fermë me gjithë godina Emër farmstead.
fermë-shtëpi Emër homestead.
ferr 1)-Emër hell; 2)-Emër inferno (pl. -os); 3)-Emër blazes;
4)-Emër underworld.
ferr (gj. fol.) Emër hades.
ferr: mundimet e ferrit Emër perdition.
ferrë 1)-Emër thorny bush; 2)-Emër prick.
ferrë (bot.) 1)-Emër blackberry; 2)-Emër blackthorn.
ferrë (fig.) Emër thorn.
ferrë: ferrës Mbiemër thorny.
ferrëbardhë (bot.) 1)-Emër dog-rose; 2)-Emër brier.
ferrëdet (bot.) Emër acacia.
ferrëgjatë (zool.) Emër porcupine.
ferrëkuqe Emër bush.
ferri Emër the pit.
ferri (fet.) Emër abyss.
ferribot 1)-Emër ferry; 2)-Emër train-ferry; 3)-Emër ferryboat.
ferro- Prefiks ferro-.
ferrobeton Emër ferroconcrete.
ferror Mbiemër ferro.
ferror (kim.) Mbiemër ferrous.
festar 1)-Emër holiday participant; 2)-Mbiemër holiday.
feste Emër fez.
festë 1)-Emër fete; 2)-Emër holiday; 3)-Emër fete-day; 4)-Emër
feast-day; 5)-Emër festival; 6)-Emër fiesta;
red-letter-day; 8)-Emër do; 9)-Emër jamboree; 10)-Emër
conviviality; 11)-Emër party; 12)-Emër soiree.
festë e kaluar duke punuar Dialekt busman's holiday.
festë e madhe Emër gala.
festë e përvitshme për ish-studentet Emër home-coming.
festë e prodhimit (hist.) Emër lammas.
festë e të korrave Emër harvest home.
festë e zhurmshme Emër shindig.
festë fetare Emër feast.
festë maji Emër maying.
festë me rastin e hyrjes në shtëpi të re Emër house-warming.
festë me të pira Emër rouse.
festë të korrave Emër kirn.
festë zyrtare Emër official holiday.
festë: bëj festë Folje celebrate.
festë: festa solemne Emër gauds.
festë: feste Mbiemër holiday.
festim 1)-Emër celebration; 2)-Emër festival; 3)-Emër
solemnization; 4)-Emër do; 5)-Emër jollification; 6)-Emër
merrymaking; 7)-Emër frolic; 8)-Emër regale; 9)-Emër revel.
festim ku paguan secili të vetat Dialekt dutch treat.
festim përvjetori 1)-Emër commemoration; 2)-Emër encaenia;
3)-Emër jubilee.
festim: bëj festim Folje overcrow.
festime 1)-Emër festivities; 2)-Emër rejoicing.
festime të shfrenuara Emër saturnalia.
festiv 1)-Mbiemër festive; 2)-Mbiemër festal; 3)-Mbiemër convivial.
festival sportiv Emër sports festival.
festoj 1)-Folje celebrate; 2)-Folje commemorate; 3)-Folje
triumph.
festoj hyrjen në shtëpi të re Folje house-warm.
festoj me këngë Folje carol.
festues Emër merrymaker.
feta salmoni të tymosur Emër lox.
fetal 1)-Mbiemër foetal; 2)-Mbiemër fetal.
fetar 1)-Mbiemër religious; 2)-Mbiemër pious; 3)-Mbiemër spiritual.
fetar (zhrg.) Mbiemër pi.
fetari Emër religiosity.
fetari e tepërt Emër religionism.
fetë 1)-Emër hunch; 2)-Emër slice; 3)-Emër section; 4)-Emër
round; 5)-Emër toast.
fetë e hollë proshute Emër rasher.
fetë e madhe Emër slab.
fetë e trashë 1)-Emër hunch; 2)-Emër hunk.
fetë mishi Emër steak.
fetish Emër fetish.
fetish (libr.) Folje make a fetish of.
fetus 1)-Emër foetus; 2)-Emër fetus.
fetus: i fetusit 1)-Mbiemër fetal; 2)-Mbiemër foetal.
feudal 1)-Emër suzerain; 2)-Emër feudalist; 3)-Emër lord;
4)-Emër feudal lord; 5)-Mbiemër feudal.
feudalizëm 1)-Emër feudalism; 2)-Emër feudality.
feudalo-borgjez Mbiemër feudal-bourgeois.
fëlligë Emër sloven.
fëlliq 1)-Folje dirty; 2)-Folje daub; 3)-Folje soil; 4)-Folje draggle;
5)-Folje bedraggle; 6)-Folje blur; 7)-Folje foul; 8)-Folje mire;
9)-Folje contaminate; 10)-Folje defile; 11)-Folje besmear;
12)-Folje pollute.
fëlliq (keq.) Folje bring in the mire.
fëlliqem 1)-Folje become dirty; 2)-Folje discolour; 3)-Folje
7)-Emër discolor; 4)-Folje be dishonored; 5)-Folje be shamed; 6)-Folje be
dishonoured.
fëlliqësi 1)-Emër dirt; 2)-Emër defilement; 3)-Emër filth; 4)-Emër
contamination; 5)-Emër slime; 6)-Emër filthiness; 7)-Emër villainy.
fëlliqur: i fëlliqur 1)-Mbiemër dirty; 2)-Mbiemër dirt; 3)-Mbiemër
mourning; 4)-Mbiemër grimy; 5)-Mbiemër contaminated;
6)-Mbiemër muddy; 7)-Mbiemër disgraceful; 8)-Mbiemër sludgy;
9)-Mbiemër filthy; 10)-Mbiemër squalid; 11)-Mbiemër mean;
12)-Mbiemër lewd.
fëlliqur: i fëlliqur (zhrg.) Mbiemër lousy.
fëmijë 1)-Emër child; 2)-Emër infant; 3)-Emër kid; 4)-Emër chit;
5)-Emër bairn; 6)-Emër little one; 7)-Emër moppet; 8)-Emër
progeny; 9)-Emër kids.
fëmijë (amer.) Emër tad.
fëmijë (fig.) Emër youngster.
fëmijë endacak Emër gutter-child.
fëmijë gjeni Emër whizz-kid.
fëmijë gjiri Emër nursling.
fëmijë i adoptuar Emër adoptee.
fëmijë i avashtë Emër dunce.
fëmijë i birësuar 1)-Emër adopted child; 2)-Emër foster-child;
3)-Emër nurse-child; 4)-Emër fosterling.
fëmijë i braktisur Emër waif.
fëmijë i burrit Emër stepchild.
fëmijë i dobët 1)-Emër sprat; 2)-Emër reckling.
fëmijë i gjetur Emër foundling.
fëmijë i gruas Emër stepchild.
fëmijë i humbur Emër stray.

93
fije Fjalor: Shqip - Anglisht fillim

fije: ai që luan fijet Emër wirepuller. 3)-Mbiemër exhausted; 4)-Mbiemër exanimate; 5)-Mbiemër undone.
fije: me dy fije Mbiemër two-ply. fikur: i fikur (motor) Mbiemër dead.
fije: me fija të holla Mbiemër finely-fibred. fil (zool.) Emër elephant.
fije: me fije Mbiemër stringy. filadelfia (gjeog.) Emër philadelphia.
fije: s'kam asnjë fije shprese Frazë i have not even a ray of filament (llambe) Emër filament.
hope. filan njeri Dialekt mister so-and-so.
fije: shpëtoi për një fije floku Dialekt he had a narrow escape. filantrop 1)-Emër philanthropist; 2)-Emër philanthrope.
fije: si fije Mbiemër threadlike. filantropi Emër philanthropy.
fije-fije 1)-Mbiemër fibred; 2)-Mbiemër fibriform. filantropik Mbiemër philanthropic.
fije-fije: bëj fije-fije Folje unravel. filarmoni Emër philharmonic.
fijez Emër filament. filarmonik Mbiemër philharmonic.
fijezim Emër fibrillation. filateli Emër philately.
fijezor 1)-Mbiemër filar; 2)-Mbiemër filamentous; 3)-Mbiemër filatelik Mbiemër philatelic.
filamentary; 4)-Mbiemër fibrous. filatelist Emër philatelist.
fijëzor 1)-Mbiemër threadlike; 2)-Mbiemër thready; 3)-Mbiemër filaturë Emër spinning mill.
stringy. fildish 1)-Emër ivory; 2)-Emër ivory black.
fijor 1)-Mbiemër fibrous; 2)-Mbiemër fibroid; 3)-Mbiemër fibriform. fildishtë: i fildishtë Mbiemër ivory.
fik 1)-Emër fig; 2)-Emër fig tree; 3)-Folje douse; 4)-Folje switch filetaturë Emër screw-thread.
off; 5)-Folje extinguish; 6)-Folje destroy; 7)-Folje turn off; 8)-Folje filetë 1)-Emër fillet; 2)-Emër chump; 3)-Emër tenderloin.
ungear; 9)-Folje out; 10)-Folje slake; 11)-Folje ruin; 12)-Folje wipe filetë kau 1)-Emër porterhouse steak; 2)-Emër porterhouse.
out. filetë mishi Emër loin.
fik deti (bot.) Emër prickly pear. filetim Emër threading.
fik egjipti Emër sycamore. filetoj Folje thread.
fikem 1)-Folje go out; 2)-Folje be turned off; 3)-Folje be ruined; filial Emër branch.
4)-Folje be switched off. filiale Emër filiation.
fikem (fig.) 1)-Folje fail; 2)-Folje dwindle; 3)-Folje fade away. filigran Emër filigree.
fikem: u fik zjarri Frazë the fire died out. filik Emër eyelet.
fikës Emër fire-extinguisher. filipikat (hist.) Emër philippic.
fikët: bie të fikët 1)-Folje faint; 2)-Folje lose consciousness; filipinas (gjeog.) Emër philippine.
3)-Folje swoon; 4)-Folje black out. filipinet (gjeog.) Emër philippines.
fikët: më bie të fikët (zhrg.) Folje flake out. filiqe 1)-Emër loop; 2)-Emër shank.
fikët: më bie të thikët (gj. fol.) Folje pass out. filistia (hist. gjeog.) Emër philistia.
fikët: të fikët 1)-Emër faint; 2)-Emër unconsciousness; 3)-Emër filistin Emër philistine.
swoon; 4)-Emër syncope. filiz 1)-Emër bine; 2)-Emër seedling; 3)-Emër braird; 4)-Emër
fikje 1)-Emër extinction; 2)-Emër shutdown; 3)-Emër damping; shoot; 5)-Emër sprout; 6)-Emër offspring.
4)-Emër tripping. filiz (poet.) Emër bourgeon.
fiks 1)-Mbiemër fixed; 2)-Ndajfolje sharp. fill 1)-Emër start; 2)-Emër original; 3)-Emër string; 4)-Emër wire;
fiksim 1)-Emër hitch; 2)-Emër fixation; 3)-Emër fixing; 4)-Emër 5)-Emër yarn; 6)-Emër thread; 7)-Ndajfolje immediately;
fastening. 8)-Ndajfolje alone; 9)-Ndajfolje right.
fiksim (fig.) Emër complex. fill mëndafshi për qëndisje Emër floss.
fiksim: me fiksim Mbiemër compulsive. fill peshkimi Emër troll.
fiksim: me fiksime Mbiemër hipped. fill: prej filli të ngjyer Mbiemër ingrain.
fiksim: me fiksime (njeri) Mbiemër crank. fill: që po zë fill Mbiemër nascent.
fiksohem Folje hook. fillesë 1)-Emër germ; 2)-Emër origin.
fiksoj 1)-Folje fix; 2)-Folje affix; 3)-Folje fasten; 4)-Folje arrange; fillesë (tek.) Emër threading.
5)-Folje secure; 6)-Folje hang; 7)-Folje assign; 8)-Folje set; 9)-Folje fillestar 1)-Emër recruit; 2)-Emër rookie; 3)-Emër neophyte;
impress; 10)-Folje pose; 11)-Folje nail; 12)-Folje pin down; 4)-Emër novice; 5)-Emër tiro (pl. -oes, -os); 6)-Emër youngling;
13)-Folje mount; 14)-Folje settle; 15)-Folje stabilize. 7)-Emër catechumen; 8)-Emër freshman (pl. -men); 9)-Emër
fiksoj (fig.) 1)-Folje clinch; 2)-Folje print. learner; 10)-Emër apprentice; 11)-Emër beginner; 12)-Mbiemër
fiksoj (fin.) Folje freeze. initial; 13)-Mbiemër departure; 14)-Mbiemër preliminary;
fiksoj kërcunjtë në oxhak Folje dog. 15)-Mbiemër elementary; 16)-Mbiemër incipient; 17)-Mbiemër
fiksoj me kunj Folje peg. radical; 18)-Mbiemër prime; 19)-Mbiemër primitive; 20)-Mbiemër
fiksuar: i fiksuar 1)-Mbiemër fixed; 2)-Mbiemër immobile; primordial.
3)-Mbiemër set; 4)-Mbiemër stable. fillestar (fig.) Mbiemër infantile.
fiksuar: i fiksuar (fin.) Mbiemër frozen. fillim 1)-Emër beginning; 2)-Emër commencement; 3)-Emër
fiksuar: i fiksuar mirë Mbiemër secure. inception; 4)-Emër start; 5)-Emër coming-in; 6)-Emër outset;
fiksuar: jo i fiksuar Mbiemër impermanent. 7)-Emër breaking; 8)-Emër set-out; 9)-Emër dawn; 10)-Emër
fiksues 1)-Emër mordant; 2)-Emër fixer; 3)-Mbiemër fixative. onset; 11)-Emër initiation; 12)-Emër incipience; 13)-Emër cradle;
fiksueshëm: i fiksueshëm Mbiemër fixable. 14)-Emër lead-off; 15)-Emër send-off; 16)-Emër offset; 17)-Emër
fiktiv 1)-Mbiemër fictitious; 2)-Mbiemër imaginary; 3)-Mbiemër river-head; 18)-Emër opening; 19)-Emër prime; 20)-Emër origin.
unreal. fillim bisedimeve Emër overture.
fikur: i fikur 1)-Mbiemër extinguished; 2)-Mbiemër switched off; fillim i gabuar (sport.) Emër false start.

95
firë Fjalor: Shqip - Anglisht fitoj

firë (ek.) 1)-Emër field losses; 2)-Emër expected losses; fiskulturë Emër physical culture.
3)-Emër loss of weight; 4)-Emër spillage. fisnik 1)-Emër nobleman (pl. -men); 2)-Emër knight; 3)-Emër
firma mëmë Emër parent company. noble; 4)-Emër patrician; 5)-Emër gentleman (pl. -men);
firmë 1)-Emër author; 2)-Emër signature; 3)-Emër firm; 4)-Emër 6)-Mbiemër gentlemanlike; 7)-Mbiemër generous; 8)-Mbiemër
company; 5)-Emër house. gentle; 9)-Mbiemër gent; 10)-Mbiemër high-minded; 11)-Mbiemër
firmë e dytë Emër countersignature. gallant; 12)-Mbiemër moral; 13)-Mbiemër aristocrat; 14)-Mbiemër
firmë e falsifikuar Emër forgery. knightly; 15)-Mbiemër gently born; 16)-Mbiemër lofty; 17)-Mbiemër
firmë ndërtimi Emër builder. blue-blooded; 18)-Mbiemër grand; 19)-Mbiemër great; 20)-Mbiemër
firmë që ka të drejtën të tregtojë Emër dealership. nobiliary.
firmë që shet me korrecpondencë Emër mail-order house. fisnik (kim.) Mbiemër noble.
firmë shpërndarëse Emër distributor. fisnik i lartë (në spanjë) Emër grandee.
firmos Folje sign. fisnik skocez i rangut jo të lartë Emër duniwassal.
firmos se heq dorë Folje sign away. fisnik spanjol Emër hidalgo (pl. -os).
firmosur Mbiemër signed. fisnik: bëj fisnik Folje ennoble.
firo 1)-Emër field losses; 2)-Emër expected losses. fisnike 1)-Emër gentlewoman (pl. -women); 2)-Emër
firoj Folje incur losses. noblewoman (pl. -women).
fis 1)-Emër kin; 2)-Emër clan; 3)-Emër tribe; 4)-Emër name; fisnikëri 1)-Emër generosity; 2)-Emër gentility; 3)-Emër
5)-Emër stock. grandeur; 4)-Emër noblesse; 5)-Emër gentlefolk; 6)-Emër
fis (bised.) 1)-Emër kinsman (pl. -men); 2)-Emër relative; nobility; 7)-Emër gentlehood; 8)-Emër notables.
3)-Emër nation. fisnikëri kalorëve Emër knighthood.
fis (hist.) Emër phratry. fisnikëri: me fisnikëri Ndajfolje knightly.
fis (vjet.) 1)-Emër good and rich stock; 2)-Emër rich lord fisnikërim 1)-Emër ennoblement; 2)-Emër sublimation.
family. fisnikërisht Ndajfolje nobly.
fish Prapashtesë fold. fisnikëroj Folje ennoble.
fish (el.) Emër fork. fisnikëruar: i fisnikëruar Mbiemër ennobling.
fishek Emër blank like fine roll. fisnikët e vendit Emër peerage.
fishek (bised.) Ndajfolje quickly. fisnor 1)-Mbiemër clannish; 2)-Mbiemër tribal.
fishek (usht.) 1)-Emër cartridge; 2)-Emër filling. fiston 1)-Emër scallop; 2)-Emër scallops.
fishekore 1)-Emër bandoleer; 2)-Emër bandolier. fistul (mjek.) Emër fistula.
fishekzjarr 1)-Emër fire-works; 2)-Emër cracker; 3)-Emër fistular (mjek.) Mbiemër fistular.
skyrocket. fitil 1)-Emër fuse; 2)-Emër fuze; 3)-Emër wick; 4)-Emër
fishekzjarr dore i madh Emër cannon cracker. slow-match.
fishekzjarr rrotullues 1)-Emër girandole; 2)-Emër pinwheel. fitil qiriri Emër candlewick.
fishekzjarr: fishekzjarresh Mbiemër pyrotechnic. fitil: ndez fitilin Folje blow the cools.
fishekzjarrës Emër fire-worker. fitim 1)-Emër earnings; 2)-Emër wages; 3)-Emër gain; 4)-Emër
fishë 1)-Emër index-card; 2)-Emër slug. salary; 5)-Emër gainings; 6)-Emër income; 7)-Emër makings;
fishë (kmp.) Emër file. 8)-Emër benefit; 9)-Emër spoil; 10)-Emër victory.
fishë (tek.) Emër plug. fitim (ek.) 1)-Emër profit; 2)-Emër return.
fishhkëllima Emër jeer. fitim (fig.) Emër payoff.
fishk 1)-Folje fade; 2)-Folje wither. fitim (zhrg.) Emër percentage.
fishkem 1)-Folje fade; 2)-Folje wither; 3)-Folje wilt; 4)-Folje fitim bruto Emër gross profit.
shrivel; 5)-Folje languish. fitim i ndyrë Emër lucre.
fishket (bima) Folje die away. fitim i pastër Emër velvet.
fishkëllej 1)-Folje hiss; 2)-Folje whistle; 3)-Folje jeer; 4)-Folje fitim neto Emër net.
catcall; 5)-Folje ping. fitim në letra Emër winnings.
fishkëllen (sirena) Folje hoot. fitim: është me fitim Folje pay.
fishkëllen shigjeta 1)-Folje whiz; 2)-Folje whizz. fitim: jap fitim Folje profit.
fishkëllimë 1)-Emër hiss; 2)-Emër whiz; 3)-Emër whizz; 4)-Emër fitim: me fitim 1)-Mbiemër gainful; 2)-Ndajfolje profitably;
catcall; 5)-Emër whistle; 6)-Emër whistling; 7)-Emër phut. 3)-Ndajfolje at a premium.
fishkëllimë admirimi Emër wolf-whistle. fitim: që kërkon fitime Mbiemër pecuniary.
fishkëllimë e lehtë Emër fizz. fitime Emër winning.
fishkëllimë e plumbit Emër ping. fitime teorike Emër paper profits.
fishkëllor Mbiemër sibilant. fitime të pandershme Emër pickings.
fishkje Emër fading. fitimprurës 1)-Mbiemër gainful; 2)-Mbiemër profitable; 3)-Mbiemër
fishkulloj Folje belt. payable; 4)-Mbiemër remunerative; 5)-Mbiemër lucrative.
fishkullon (era) Folje beat. fitimshëm: i fitimshëm Mbiemër lucrative.
fishkur: i fishkur 1)-Mbiemër faded; 2)-Mbiemër wizened; fitimtar 1)-Emër winner; 2)-Emër victor; 3)-Mbiemër victorious;
3)-Mbiemër withered; 4)-Mbiemër wasted; 5)-Mbiemër wrinkled; 4)-Mbiemër triumphant.
6)-Mbiemër wizen; 7)-Mbiemër sere. fitimtar (amer.) Emër bandwagon.
fisi i judave Emër judah. fitimtar: dal fitimtar 1)-Folje triumph; 2)-Dialekt carry the day.
fiskal (politikë etj.) Mbiemër fiscal. fitoj 1)-Folje earn; 2)-Folje gain; 3)-Folje come into; 4)-Folje net;
fiskal: evasion fiskal Emër tax evasion. 5)-Folje get the best of; 6)-Folje make; 7)-Folje gain upon;

97
fjalë Fjalor: Shqip - Anglisht
fjalë: me fjalë Ndajfolje vocally.
fjalë: me fjalë të shumta Ndajfolje volubly.
fjalë: me fjalë të tepërta Mbiemër redundant.
fjalë: me fjalë të tjera Ndajfolje in other words.
fjalë: me një fjalë Ndajfolje in a word.
fjalë: me pak fjalë 1)-Ndajfolje briefly; 2)-Ndajfolje in short;
3)-Ndajfolje in sum; 4)-Dialekt in a nutshell.
fjalë: me që ra fjala Ndajfolje by the way.
fjalë: me shumë fjalë Mbiemër circumlocutional.
fjalë: meqë ra fjala 1)-Ndajfolje incidentally; 2)-Ndajfolje obiter;
3)-Frazë speaking of which.
fjalë: më pak fjalë Ndajfolje in a word.
fjalë: në fjalë 1)-Mbiemër hearsay; 2)-Mbiemër in question.
fjalë: nuk e mbaj fjalën 1)-Folje break one's word; 2)-Folje
break faith.
fjalë: përse bëhet fjala? Frazë what is the question?.
fjalë: pres fjalën Folje break in a talk.
fjalëformim Emër word-formation.
fjalëformues (gram.) Mbiemër formative.
fjalëkeq Mbiemër scandalmonger.
fjalëkryq Emër crossword.
fjalëmadh 1)-Emër talker; 2)-Mbiemër grandiloquent; 3)-Mbiemër
magniloquent.
fjalëmadhësi Emër magniloquence.
fjalëmbël Mbiemër fair-spoken.
fjalëpakë 1)-Mbiemër discreet; 2)-Mbiemër silent; 3)-Mbiemër
inconvertible; 4)-Mbiemër taciturn; 5)-Mbiemër chary; 6)-Mbiemër
laconic; 7)-Mbiemër reticent.
fjalë-për-fjalë Mbiemër verbal.
fjalë-për-fjalë: përkthim fjalë-për-fjalë 1)-Emër pony; 2)-Emër
verbatim.
fjalëpërfjalshëm: i fjalëpërfjalshëm Mbiemër literal.
fjalës 1)-Emër wordbook; 2)-Emër vocabulary.
fjalëshpejtë Emër tongue-twister.
fjalëshumë 1)-Mbiemër garrulous; 2)-Mbiemër talkative;
3)-Mbiemër windy; 4)-Mbiemër voluble; 5)-Mbiemër loquacious;
6)-Mbiemër wordy; 7)-Mbiemër verbose.
fjalëtepri Emër wordiness.
fjali (gjuh.) Emër sentence.
fjali e thjeshtë (gram.) Emër clause.
fjali e zgjeruar (gjuh.) Emër extended sentence.
fjali kryesore Emër main clause.
fjali pyetëse Emër interrogative sentence.
fjali: fjalia e thjeshtë (gjuh.) Emër simple sentence.
fjali: gjymtyrët e fjalisë Dialekt parts of the sentence.
fjalim 1)-Emër discourse; 2)-Emër speech; 3)-Emër address;
4)-Emër oration.
fjalim bombastik Emër harangue.
fjalim demaskues Emër diatribe.
fjalim emocionues Emër dithyramb.
fjalim i ashpër Emër diatribe.
fjalim i fryrë Emër rant.
fjalim i gjatë Emër screed.
fjalim i lamtumirës Emër valedictory.
fjalim i papërgatitur Emër impromptu.
fjalim kryesor Emër keynote speech.
fjalim mbrojtjeje Dialekt speech for the defence.
fjalim moralizues Emër homily.
fjalim solemn Emër declamation.
fjalor 1)-Emër dictionary; 2)-Emër glossary; 3)-Emër vocabulary;
4)-Emër wordbook; 5)-Emër lexicon; 6)-Emër thesaurus (pl. -ri).
fjalor enciklopedik 1)-Emër encyclopaedia; 2)-Emër
flamur
encyclopedia.
fjalor shpjegues Emër explanatory dictionary.
fjalorth 1)-Emër small dictionary; 2)-Emër vocabulary.
fjalosem 1)-Folje chat; 2)-Folje talk with.
fjetje Emër sleep.
fjetje: vagon fjetjeje Emër sleeping-car.
fjetore Emër dormitory.
fjetore (bised.) Emër dorm.
fjetore e lirë Emër doss-house.
fjetur: e fjetur (sëmundje) Mbiemër larval.
fjetur: gjysmë i fjetur Mbiemër half asleep.
fjetur: i fjetur 1)-Mbiemër sleeping; 2)-Mbiemër sleepy;
3)-Mbiemër stagnant; 4)-Mbiemër torpid.
fjetur: i fjetur (fig.) Mbiemër lethargic.
fjetur: i fjetur (vullkan) Mbiemër dormant.
fjolë tymi Emër wreath.
fjongo 1)-Emër knot; 2)-Emër bow; 3)-Emër ribbon.
fjord Emër fiord.
flagrancë Emër flagrancy.
flagrant 1)-Mbiemër flagrant; 2)-Mbiemër gross.
flak 1)-Folje chuck; 2)-Folje throw; 3)-Folje cast; 4)-Folje hurl;
5)-Folje fling; 6)-Folje clear out; 7)-Folje cast off; 8)-Folje pitch;
9)-Folje throw away; 10)-Folje scrap; 11)-Folje reject.
flak (spirancën) Emër heave.
flakadan Emër flambeau.
flakë 1)-Emër flame; 2)-Emër blaze.
flakë (fig.) 1)-Emër blazing; 2)-Emër shining; 3)-Emër burst.
flakë bredhëse Emër will-o'-the-wisp.
flakë gazi 1)-Emër gas-ring; 2)-Emër gas-burner; 3)-Emër
gas-jet.
flakë: në flakë 1)-Mbiemër flaming; 2)-Mbiemër alight;
3)-Ndajfolje aflame; 4)-Ndajfolje ablaze.
flakëhedhëse (usht.) Emër flame-thrower.
flakërim 1)-Emër flare; 2)-Emër glow; 3)-Emër flame; 4)-Emër
flash; 5)-Emër flare up.
flakëroj 1)-Folje blaze; 2)-Folje flame; 3)-Folje fling.
flakëroj: që flakëron Mbiemër blazing.
flakërues 1)-Mbiemër flamboyant; 2)-Mbiemër flaming;
3)-Mbiemër flaring; 4)-Mbiemër flashy; 5)-Mbiemër lambent.
flakërues: kritikë flakëruese Emër sharp criticism.
flakës Emër thrower.
flakëz Emër light.
flakëz gazi e përhershme Emër pilot light.
flakje 1)-Emër casting; 2)-Emër throwing; 3)-Emër hurl; 4)-Emër
fling; 5)-Emër disposition; 6)-Emër throw; 7)-Emër pitch.
flakje e gjyles Emër shot-put.
flakshëm: i flakshëm 1)-Mbiemër disposable; 2)-Mbiemër
projectile.
flaktë: i flaktë 1)-Mbiemër hot; 2)-Mbiemër flaming; 3)-Mbiemër
burning; 4)-Mbiemër ardent; 5)-Mbiemër impassioned.
flaktë: i flaktë (fig.) Mbiemër incandescent.
flakur: i flakur 1)-Emër outcast; 2)-Mbiemër castaway;
3)-Mbiemër cast-off; 4)-Mbiemër off-cast.
flamand 1)-Emër fleming; 2)-Mbiemër flemish.
flamë (mjek.) 1)-Emër epilepsy; 2)-Emër pestilence of animals.
flamuj të festës Emër decorations.
flamur 1)-Emër flag; 2)-Emër ensign; 3)-Emër banner; 4)-Emër
standard; 5)-Emër gonfalon.
flamur (det.) Emër jack.
flamur britanik Emër union jack.
flamur i garave (sport.) Emër pennant.
flamur i verdhë karantine Emër quarantine flag.
99
fletëngarkesë Fjalor: Shqip - Anglisht
delivery-note.
fletëngarkesë: fletëngarkese (fin.) Mbiemër overhead.
fletëpalosje Emër leaflet.
fletëshoqërim Emër consignment note.
fletëz Emër small leaf.
fletore Emër copybook.
fletore detyrash Emër exercise book.
fletore shënimesh Emër note-book.
fletore ushtrimesh Emër workbook.
fletore zyrtare Emër official bulletin.
fletore: kapaku i fletores Emër copybook cover.
fletushkë Emër small paper leaf.
fletushkë reklame (amer.) 1)-Emër flyer; 2)-Emër flier.
fli 1)-Emër immolation; 2)-Emër sacrifice; 3)-Emër victim.
fli: bëj fli 1)-Folje immolate; 2)-Folje sacrifice.
fli: e flisë Mbiemër immolate.
flijim 1)-Emër immolation; 2)-Emër sacrifice.
flijim i 100 demave njëherësh Emër hecatomb.
flijim: i flijimit Mbiemër sacrificial.
flijoj Folje immolate.
flirt Emër flirtation.
flirtim 1)-Emër flirtation; 2)-Emër flirting.
flirtoj 1)-Folje flirt; 2)-Folje dally; 3)-Folje philander.
flirtues 1)-Emër flirty; 2)-Mbiemër flirtatious.
fllad 1)-Emër zephyr; 2)-Emër breath; 3)-Emër breeze;
4)-Ndajfolje freshly.
fllad (poet.) Emër gale.
flladitës 1)-Mbiemër breezy; 2)-Mbiemër refreshing.
fllanxhë (tek.) Emër flange.
fllanxhë: bëj fllanxhë Folje flange.
flluskë 1)-Emër bubble; 2)-Emër bleb; 3)-Emër blister; 4)-Emër
nipple.
flluskë (anat.) Emër vesicle.
flluskë (mjek.) Emër water-blister.
flluskë djegjeje Emër scald.
flluskë me akull Emër ice-bag.
flluskë sapuni 1)-Emër soap-bubble; 2)-Emër soapsuds.
flluskë: me flluska Mbiemër bubbly.
flluskim 1)-Emër effervescence; 2)-Emër effervescency.
flluskoj 1)-Folje bubble; 2)-Folje effervesce.
flluskues Mbiemër effervescent.
floçkë (mit.) Emër water-nymph.
flogjiston Emër phlogiston.
flok 1)-Emër hair; 2)-Emër flock.
flok (det.) Emër jib.
flok dëbore 1)-Emër flake; 2)-Emër snowflake.
flok: flokët (gj. fol.) Emër locks.
flok: flokët të dredhur 1)-Emër woolly hair; 2)-Emër wave.
flok: flokët u ngriten Frazë my hair stood on end.
flok: me flokë Mbiemër hairy.
flok: me flokët të bardhë Mbiemër white-headed.
flok: pa flokët Mbiemër nude.
flokë 1)-Emër fringe; 2)-Emër tress.
flokë drizë Emër roach.
flokë kaçurrela 1)-Emër friz; 2)-Emër frizz.
flokë të rremë Emër switch.
flokë të thinjur Emër grey hair.
flokë-flokë Mbiemër flaky.
flokë-flokë: bie flokë-flokë Folje flake.
flokëgjatë Mbiemër long-haired.
flokëkuq Mbiemër carroty.
flokëkuq (për njerëzit) Emër carrots.
fobi
flokëthinjur 1)-Mbiemër grey-haired; 2)-Mbiemër hoar.
flokëverdhë 1)-Emër towhead; 2)-Mbiemër blond; 3)-Mbiemër
towheaded; 4)-Mbiemër xanthous.
flokëzi Emër dark-haired man.
floktar Emër hairdresser.
floktore Emër hairdressing-salon.
florë Emër flora.
flori Emër gold.
flori: me flori Mbiemër auric.
flori: nuk është flori gjithçka që ndrit Dialekt all that glitters is
not gold.
florida Emër florida.
florinjtë: i florinjtë 1)-Mbiemër gold; 2)-Mbiemër golden.
flotë 1)-Emër fleet; 2)-Emër marine.
flotë anijesh të vogla Emër flotilla.
flotë detare Emër shipping.
flotë e anijeve të vegla Emër mosquito-fleet.
flotë luftarake Emër naval-power.
flotë tregtare Emër mercantile marine.
flotë ushtarake detare Emër navy.
flotë: i flotës Mbiemër naval.
flotilje 1)-Emër flotilla; 2)-Emër fleet.
fluger 1)-Emër cock; 2)-Emër weathercock; 3)-Emër vane;
4)-Emër weather-vane.
fluiditet Emër fluidity.
fluks Emër afflux.
fluor (kim.) Emër fluorine.
fluoreshencë Emër fluorescence.
fluoreshent Mbiemër fluorescent.
fluoreshent: është fluoreshent Folje fluoresce.
fluorit (kim.) 1)-Emër fluorspar; 2)-Emër fluorite.
fluorit mineral (kim.) Emër fluor.
fluorur (kim.) Emër fluoride.
flutur 1)-Emër butterfly; 2)-Emër fleeting; 3)-Emër spinner.
flutur (tek.) Emër damper.
flutur nate Emër night-fly.
fluturak 1)-Emër fleeting; 2)-Mbiemër flying; 3)-Mbiemër
ephemeral; 4)-Mbiemër volant.
fluturim 1)-Emër flight; 2)-Emër voyage; 3)-Emër volatility;
4)-Emër migration; 5)-Emër soaring; 6)-Emër over.
fluturim me aeroplan (bised.) Emër hop.
fluturim nate Emër night-flying.
fluturim orbital Emër orbiting.
fluturim: në fluturim 1)-Mbiemër airborne; 2)-Dialekt on the
wing.
fluturimthi Ndajfolje in mid-air.
fluturoj 1)-Folje fly; 2)-Folje fly by; 3)-Folje wing; 4)-Folje blow
off; 5)-Folje soar; 6)-Folje fly away; 7)-Folje voyage; 8)-Folje run;
9)-Folje spread.
fluturoj (zogu) 1)-Folje flit; 2)-Folje flap.
fluturoj lehtë-lehtë 1)-Folje flitter; 2)-Folje flutter.
fluturoj me avion Folje aviate.
fluturoj me avion shumë ulët Folje hedgehop.
fluturoj nga gazi Folje jump for joy.
fluturoj: që mund të fluturojë Mbiemër fledge.
fluturuar: i fluturuar 1)-Mbiemër flighty; 2)-Mbiemër hoity-toity.
fluturues 1)-Emër flyer; 2)-Mbiemër flying; 3)-Mbiemër flyaway;
4)-Mbiemër volant; 5)-Mbiemër soaring.
flyorografi Emër fluorography.
fob Prapashtesë phobe.
fobi Prapashtesë phobia.
fobi (mjek.) Emër phobia.
101
forcë Fjalor: Shqip - Anglisht
forcë: dobësim i forcave Emër collapse.
forcë: forca ajrore 1)-Emër air-force; 2)-Emër air corps.
forcë: forca e armatosura Emër armed forces.
forcë: forca e gravitetit Emër gravity.
forcë: forca e ndjenjave 1)-Emër depth of feelings; 2)-Emër
intensity of emotions.
forcë: forca e vullnetit Emër willpower.
forcë: forca e zakonit Emër force of habit.
forcë: forca kryesore (usht.) 1)-Emër main body; 2)-Emër
major forces.
forcë: forca lëvizëse Emër dynamics.
forcë: forca prodhuese (ek.) Emër productive forces.
forcë: forca territoriale Emër territorial army.
forcë: forca të blinduara 1)-Emër armour; 2)-Emër armor.
forcë: forca të ndërhyrjes së shpejtë Emër flying squad.
forcë: forca të policisë Emër police force.
forcë: forca tërheqëse Emër attractive power.
forcë: forca tokësore Emër land-forces.
forcë: forca ushtarako-detare Emër naval forces.
forcë: hyj me forcë Folje enter by force.
forcë: hyj në forcë Folje come into force.
forcë: mbledh forcat Folje gather strength.
forcë: me forcë 1)-Mbiemër forcible; 2)-Ndajfolje forcedly;
3)-Ndajfolje by force; 4)-Ndajfolje forcibly; 5)-Ndajfolje hard;
6)-Ndajfolje emphatically.
forcë: me forcën e armëve Ndajfolje by force of arms.
forcë: me forcën e ujit Mbiemër undershot.
forcë: me gjithë forca Dialekt with might and main.
forcë: me gjithë forcat Dialekt with all one's strength.
forcë: me gjithë forcat (poet.) Ndajfolje amain.
forcë: me të gjitha forcat Ndajfolje in full steam.
forcë: pa forcë Ndajfolje weakly.
forcë: pa forcë ligjore Dialekt null and void.
forcë: për forcë zakoni 1)-Mbiemër habitual; 2)-Ndajfolje out of
habit.
forcë: vë forcat Folje do everything in one's power.
forcim 1)-Emër consolidation; 2)-Emër strengthening; 3)-Emër
fortifying; 4)-Emër increase.
forcim i trupit Emër hardening of the body.
forcohem 1)-Folje become stronger; 2)-Folje harden; 3)-Folje
become harder; 4)-Folje deepen; 5)-Folje bake.
forcoj 1)-Folje redouble; 2)-Folje tighten; 3)-Folje stretch;
4)-Folje potentiate; 5)-Folje toughen; 6)-Folje reinforce; 7)-Folje
cultivate; 8)-Folje invigorate; 9)-Folje bake; 10)-Folje harden;
11)-Folje increase the strength; 12)-Folje strengthen; 13)-Folje
consolidate; 14)-Frazë brace and bit.
forcoj (fig.) Folje cement.
forcoj (një mur) Folje back.
forcuar: i forcuar 1)-Mbiemër concentrated; 2)-Mbiemër sinewy.
forcues Mbiemër invigorative.
forcues (mjek.) Mbiemër tonic.
forintë Emër forint.
forma shumëse e emrit 'penny' Emër pence.
forma shumëse e përemrit 'yourself' Përemër yourselves.
formacion (gjeol.) Emër stratum (pl. -ta).
formacion (libr.) Emër structure.
formacion (sport.) 1)-Emër lineup; 2)-Emër line up.
formacion (usht.) 1)-Emër forming; 2)-Emër formation.
formacion shkëmbor Emër rock.
formacion ushtarësh Emër dressing.
formal 1)-Mbiemër formal; 2)-Mbiemër nominal; 3)-Mbiemër
regular; 4)-Mbiemër official.
formoj
formalisht 1)-Ndajfolje formally; 2)-Ndajfolje nominally.
formalist 1)-Emër formalist; 2)-Emër prig.
formalitet 1)-Emër formality; 2)-Emër form; 3)-Emër punctilio
(pl. -os).
formalizëm 1)-Emër formalism; 2)-Emër formality.
formalizim Emër formalization.
formalizoj Folje formalize.
format 1)-Emër format; 2)-Emër size.
format letre 1)-Emër demy; 2)-Emër elephant.
format libri të madh Emër folio (pl. -os).
format: me format të madh Emër in folio.
formë 1)-Emër form; 2)-Emër appearance; 3)-Emër shape;
4)-Emër figure; 5)-Emër figuration; 6)-Emër mode; 7)-Emër cast;
8)-Emër make; 9)-Emër frame; 10)-Emër format; 11)-Emër mould;
12)-Emër matrix (pl. -es, -rices); 13)-Emër mold; 14)-Emër state.
formë aerodinamike Emër streamline.
formë druri Emër block.
formë e përmbajtje Dialekt form and content.
formë e sferës Emër globosity.
formë e shkurtër (gram.) Emër contraction.
formë ndërtese Emër build.
formë qarkore Emër circularity.
formë rëre (met.) Emër flask.
formë trupi Emër form.
formë: forma e foljes Emër verbal form.
formë: forma e qeverisë Emër form of government.
formë: i formës Mbiemër formal.
formë: jam në formë Folje be in good form.
formë: jap formë 1)-Folje give shape; 2)-Folje shape; 3)-Folje
frame.
formë: me formë të hijshme Mbiemër shapely.
formë: me formë të kubit Mbiemër cubiform.
formë: në formë Folje be up the mark.
formë: në formë të o-së Mbiemër o-shaped.
formë: në formë të t-së Mbiemër tee.
formë: nga forma Ndajfolje formally.
formë: pa formë 1)-Mbiemër formless; 2)-Mbiemër shapeless;
3)-Mbiemër unformed; 4)-Mbiemër unshapely.
formë: që ka forma të ndryshme Mbiemër variform.
formë: që ka formë shifre tetë Mbiemër figure-of-eight.
formë: që ka formë të brithi Mbiemër tentacular.
formë: sa për formë 1)-Mbiemër perfunctory; 2)-Ndajfolje
perfunctorily.
formik (kim.) Mbiemër formic.
formim 1)-Emër forming; 2)-Emër formation; 3)-Emër building
up; 4)-Emër moldiness; 5)-Emër mouldiness; 6)-Emër education;
7)-Emër molding; 8)-Emër moulding; 9)-Emër cultivation;
10)-Emër shaping; 11)-Emër training.
formim (mat.) Emër construction.
formim fizik Emër constitution.
formim gjenetik Emër genetics.
formim koreje Emër incrustation.
formim kulturor Emër background.
formim maleve 1)-Emër orogenesis; 2)-Emër orogeny.
formim shtresash Emër stratification.
formimi i numrit Emër dialing.
formist (tek.) Emër former.
formohem 1)-Folje form; 2)-Folje shape; 3)-Folje grow up;
4)-Folje be formed; 5)-Folje take shape; 6)-Folje develop; 7)-Folje
be shaped; 8)-Folje be molded; 9)-Folje be moulded.
formoj 1)-Folje form; 2)-Folje create; 3)-Folje constitute; 4)-Folje
found; 5)-Folje make; 6)-Folje construct; 7)-Folje make up;
103
fotografi Fjalor: Shqip - Anglisht
fotografi i çastit Emër snapshot.
fotografi i zvogëluar Emër microcopy.
fotografi me zmadhim Emër enlargement.
fotografi në pllakë metalike të emaluar Emër tintype.
fotografi rëntgjeni 1)-Emër shadowgraph; 2)-Emër skiagram.
fotografi: dal në fotografi Folje take a picture.
fotografik: aparat fotografik Emër camera.
fotografim harte Emër mapping.
fotografim nga aeroplani 1)-Emër air survey; 2)-Emër
air-photography.
fotografim nga afër (kin. tv.) Emër close-up.
fotografohem në kinorevistë Folje newsreel.
fotografoj 1)-Folje photograph; 2)-Folje take a photograph;
3)-Folje mug.
fotokimik Mbiemër actinic.
fotokopje 1)-Emër photocopy; 2)-Emër photostat; 3)-Emër
xerox.
fotokopjoj 1)-Folje photostat; 2)-Folje xerox; 3)-Folje photocopy.
fotokopjuese Emër copy machine.
fotomekanik Mbiemër photomechanical.
fotometër Emër photometer.
fotomontazh Emër montage.
foton (fiz.) Emër photon.
fotoreporter 1)-Emër press-photographer; 2)-Emër
photoreporter.
fotosferë (astr.) Emër photosphere.
fotosintezë (biol.) Emër photosynthesis.
fotozhenik Mbiemër photogenic.
fqinj 1)-Emër neighbor; 2)-Emër neighbour; 3)-Mbiemër
adjoining; 4)-Mbiemër conterminous; 5)-Mbiemër neighbouring;
6)-Mbiemër neighboring; 7)-Mbiemër next-door; 8)-Mbiemër
nearby; 9)-Mbiemër vicinal.
fqinj: jam fqinj me 1)-Folje neighbour; 2)-Folje neighbor.
fqinjëri 1)-Emër neighbourship; 2)-Emër neighborship; 3)-Emër
neighborhood; 4)-Emër neighbourhood.
fqinjërisht 1)-Ndajfolje neighbourly; 2)-Ndajfolje neighborly.
fqinjësi 1)-Emër vicinage; 2)-Emër vicinity.
fqinjët 1)-Emër neighbourhood; 2)-Emër neighborhood.
fragment 1)-Emër extract; 2)-Emër piece; 3)-Emër excerpt;
4)-Emër fragment; 5)-Emër passage.
fragment i mësuar përmendsh Emër repetition.
fragmentar 1)-Mbiemër fragmentary; 2)-Mbiemër patchy;
3)-Mbiemër snippy; 4)-Mbiemër snatchy.
fragmentet e copëtuara (e një vepre) Emër disjecta membra.
frak 1)-Emër dress-coat; 2)-Emër tailcoat.
frak (bised.) 1)-Emër tails; 2)-Emër swallowtail.
fraksion (kim.) Emër fraction.
fraksion (polit.) 1)-Emër faction; 2)-Emër junto (pl. -os);
3)-Emër wing.
fraksion: i fraksionit Mbiemër factious.
fraksionist Mbiemër factionary.
fraksionizm Emër factionalism.
fraksionues (kim.) Mbiemër fractional.
francez 1)-Emër frenchman (pl. -men); 2)-Mbiemër french.
francez (amer. zhrg.) Emër frog.
francez (shak.) 1)-Emër parleyvoo; 2)-Emër gaul; 3)-Mbiemër
gallic.
franceze 1)-Emër french; 2)-Emër frenchwoman (pl. -women).
francë (gjeog.) Emër france.
franciskanec Emër grey friar.
francisknec Emër gray friar.
françeskan (fet.) Emër franciscan.
freskët
frang Emër franc.
frankmason Emër freemason.
franxhollë Emër long loaf.
frashër (bot.) 1)-Emër ash; 2)-Emër ash-tree.
frashi Emër south wind.
frat Emër monk-franciscan.
fraza Emër phrases.
frazeologji (gram.) Emër phraseology.
frazeologjik (gram.) Mbiemër phraseological.
frazë 1)-Emër expression; 2)-Emër phrase.
frazë fort e vështirë për t'u shqiptuar Emër tongue-twister.
frazore (gram.) Mbiemër phrasal.
fre 1)-Emër bridle; 2)-Emër rein; 3)-Emër reins; 4)-Emër snaffle.
fre kali 1)-Emër curb; 2)-Emër bit.
fre: u vë fre Folje rein.
fregatë Emër frigate.
fregatë (zool.) Emër frigate-bird.
frekuencë Emër frequency.
frekuencë: frekuence Mbiemër frequent.
frekuentoj 1)-Folje frequent; 2)-Folje attend.
frekuentues i rregullt 1)-Emër hanger-on; 2)-Emër habitue.
frena 1)-Emër brake; 2)-Emër brakes.
frena dore 1)-Emër handbrake; 2)-Emër emergency brake.
frena e prapme Emër back-wheel brake.
frena këmbe Emër footbrake.
frenim 1)-Emër braking; 2)-Emër deceleration; 3)-Emër
stopping of a car; 4)-Emër check; 5)-Emër restriction; 6)-Emër
stunt; 7)-Emër retardation; 8)-Emër retardment; 9)-Emër setback.
frenim (fiziol.) Emër inhibition.
frenkë Emër brake.
frenohem Folje restrain oneself.
frenoj 1)-Folje stop; 2)-Folje set back; 3)-Folje guard; 4)-Folje
put back; 5)-Folje hold back; 6)-Folje check; 7)-Folje retard;
8)-Folje control; 9)-Folje hold; 10)-Folje interrupt; 11)-Folje stay
put; 12)-Folje hang up; 13)-Folje detain; 14)-Folje delay; 15)-Folje
deter; 16)-Folje hold in; 17)-Folje keep in; 18)-Folje hedge in;
19)-Folje stem; 20)-Folje fetter.
frenoj (fig.) 1)-Folje bit; 2)-Folje cork.
frenoj (fiziol.) Folje inhibit.
frenoj (tek.) Folje damp.
frenoj (usht.) Folje contain.
frenolog Emër phrenologist.
frenologji Emër phrenology.
frenologjik Mbiemër phrenological.
frenuar: i frenuar Mbiemër controlled.
frenues 1)-Emër inhibitor; 2)-Mbiemër inhibitory; 3)-Mbiemër
prohibitive; 4)-Mbiemër prohibitory.
frenues (hek.) Emër brakesman (pl. -men).
fresk Emër freshness.
fresk: bëj fresk Folje fan.
fresk: bëj fresk me elpaze Folje fan oneself.
freskësi Emër recency.
freskët: e freskët (gjurmë) Mbiemër warm.
freskët: i freskët 1)-Mbiemër fresh; 2)-Mbiemër cool; 3)-Mbiemër
chilly; 4)-Mbiemër crisp; 5)-Mbiemër breezy; 6)-Mbiemër new;
7)-Mbiemër up-to-date; 8)-Mbiemër recent; 9)-Mbiemër sweet;
10)-Mbiemër new-laid; 11)-Mbiemër unhackneyed.
freskët: i freskët (lajm) Mbiemër hot.
freskët: i freskët (poet.) Mbiemër dewy.
freskët: jo i freskët Mbiemër not fresh.
freskët: jo i freskët (për ushqim) Mbiemër a bit off.
freskët: me forca të freskëta Ndajfolje with renewed strength.
105
fruth Fjalor: Shqip - Anglisht
fruth (mjek.) Emër measles.
fruth i keq Emër scarlet fever.
fruth i zi Emër scarlet fever.
fruth: me fruth Mbiemër measly.
fruth: më zuri fruthi Frazë i have got the measles.
frutikulturë Emër fruit-growing.
fruton Folje bear fruits.
frutor Mbiemër fruit-bearing.
frutor: dru frutor 1)-Emër fruit tree; 2)-Emër orchard.
frutore Emër fruit dish.
frutshëm: i frutshëm Mbiemër fruitful.
fryengritës Emër insurgent.
fryhem 1)-Folje bloat; 2)-Folje distend; 3)-Folje swell; 4)-Folje
surge; 5)-Folje fill out; 6)-Folje belly; 7)-Folje heave; 8)-Folje
pout; 9)-Folje swagger.
fryhem (qymësht) Folje boil up.
fryhem si pallua Folje peacock.
fryj 1)-Folje inflate; 2)-Folje breathe; 3)-Folje blow out; 4)-Folje
puff out; 5)-Folje blow; 6)-Folje puff; 7)-Folje distend; 8)-Folje
overblow; 9)-Folje wind; 10)-Folje swell; 11)-Folje be sulky;
12)-Folje pout at.
fryj (amer. zhrg.) Folje buzz off.
fryj (gj. fol.) Folje clear off.
fryj ajër Folje pump.
fryj gomën Folje pump up.
fryj me currill rëre Folje sandblast.
fryj më fortë (era) Folje blow harder.
fryj: i fryj bilbilit Folje pipe.
fryj: i fryj zjarrit Folje blow the fire.
frymë 1)-Emër breath; 2)-Emër head; 3)-Emër wind; 4)-Emër
puff; 5)-Emër spirit; 6)-Emër psyche; 7)-Emër none.
frymë me erë të keqe nga goja Emër halitosis.
frymë: fryma e shenjtë (fet.) Emër holy spirit.
frymë: i zë frymën 1)-Folje suffocate; 2)-Folje overlie.
frymë: marr frymë 1)-Folje breathe; 2)-Folje inbreathe; 3)-Folje
inhale; 4)-Folje inspire; 5)-Folje respire.
frymë: mbetem pa frymë Mbiemër died.
frymë: më merret fryma 1)-Folje be out of breath; 2)-Folje
smother; 3)-Folje suffocate.
frymë: pa frymë Ndajfolje out of puff.
frymë: për frymë Ndajfolje per capita.
frymë: pi me një frymë Folje drain one's glass at a draught.
frymë: që i merret fryma Mbiemër choky.
frymë: që të lë pa frymë Mbiemër breathtaking.
frymë: të zihet fryma Frazë it is stuffy.
frymëmarrës Mbiemër respiratory.
frymëmarrje 1)-Emër breath; 2)-Emër breathing; 3)-Emër
aspiration; 4)-Emër respiration; 5)-Emër wind.
frymëmarrje artificiale Emër artificial respiration.
frymëmarrje dhe frymënxjerrje Emër respiration.
frymëmarrje: i frymëmarrjes Mbiemër respiratory.
frymëmarrje: i jap frymëmarrje Folje infuse a fresh spirit into.
frymëmarrje: me frymëmarrje të fuqishme Mbiemër
long-winded.
frymënxjerrës Mbiemër expiratory.
frymënxjerrje 1)-Emër exhalation; 2)-Emër expiration.
frymëzim 1)-Emër inspiration; 2)-Emër inspiriting; 3)-Emër
animation; 4)-Emër uplift.
frymëzim (let.) Emër afflatus.
frymëzoj 1)-Folje inspire; 2)-Folje inform; 3)-Folje invigorate.
frymëzoj (fig.) Folje inbreathe.
frymëzuar: i frymëzuar Mbiemër inspired.
fsheh
frymëzues 1)-Mbiemër inspirator; 2)-Mbiemër charismatic.
frymor 1)-Emër being; 2)-Emër creature; 3)-Emër animated
object.
fryrë: e fryrë (kuletë) Mbiemër plump.
fryrë: i fryrë 1)-Mbiemër inflated; 2)-Mbiemër swollen; 3)-Mbiemër
flatulent; 4)-Mbiemër turgid; 5)-Mbiemër bloated; 6)-Mbiemër
bulging; 7)-Mbiemër puffy; 8)-Mbiemër puffed; 9)-Mbiemër tumid;
10)-Mbiemër overblown; 11)-Mbiemër fustian; 12)-Mbiemër
bombastic; 13)-Mbiemër high-sounding; 14)-Mbiemër mouthy;
15)-Mbiemër puffed-up; 16)-Mbiemër assuming; 17)-Mbiemër
grandiose; 18)-Mbiemër highfaluting; 19)-Mbiemër grandiloquent;
20)-Mbiemër hoity-toity.
fryrë: i fryrë (br.) Mbiemër cock-a-hoop.
fryrë: i fryrë (person) Mbiemër bumptious.
fryrë: i fryrë (qëndrim) Mbiemër high.
fryrje 1)-Emër vainglory; 2)-Emër puff; 3)-Emër puffery; 4)-Emër
bulge; 5)-Emër distention; 6)-Emër wind; 7)-Emër insufflation;
8)-Emër inflation; 9)-Emër blow; 10)-Emër blowing; 11)-Dialekt hot
air.
fryrje (amer.) Emër bounce.
fryrje (fig.) 1)-Emër flatulence; 2)-Emër flatulency.
fryrje (tek.) Emër injection.
fryrje e këmbëve Emër elephantiasis.
fryshëm: i fryshëm Mbiemër distensible.
fryt (biol.) Emër embryo (pl. -os).
fryt (bot.) Emër fruit.
fryt (fig.) 1)-Emër harvest; 2)-Emër product.
fryt i frashërit Emër ash-key.
fryt: fryte të parë Emër first-fruits.
fryt: jap fryte 1)-Folje pay off; 2)-Folje produce.
frytdhënës Mbiemër fruitful.
frytëzim 1)-Emër fruitiness; 2)-Emër fruitfulness.
frytëzim (bot.) Emër fructification.
frytëzoj Folje fructify.
frytmbartës (bot.) Mbiemër fructiferous.
frytshëm: i frytshëm 1)-Mbiemër fruitful; 2)-Mbiemër efficient;
3)-Mbiemër productive; 4)-Mbiemër effectual.
fshat 1)-Emër country; 2)-Emër village; 3)-Emër countryside;
4)-Emër thorp.
fshat i vogël Emër hamlet.
fshat: fshati Mbiemër village.
fshat: fshatit Mbiemër country.
fshat: rrugë fshati Emër country road.
fshatar 1)-Emër villager; 2)-Emër peasant; 3)-Emër countryman
(pl. -men); 4)-Mbiemër country; 5)-Mbiemër rustic; 6)-Mbiemër
rural.
fshatar (br.) Emër cottager.
fshatar (shak. amer.) Emër hayseed.
fshatar i ri Emër swain.
fshatar indian Emër ryot.
fshatarak 1)-Mbiemër countrified; 2)-Mbiemër peasant;
3)-Mbiemër rural; 4)-Mbiemër rustic.
fshatarçe 1)-Ndajfolje rustically; 2)-Ndajfolje in peasant-like
manner.
fshatare 1)-Emër countrywoman (pl. -women); 2)-Emër
peasant woman.
fshatarësi Emër peasantry.
fshatarizuar: i fshatarizuar Mbiemër countrified.
fsheh 1)-Folje hide; 2)-Folje harbour; 3)-Folje obscure; 4)-Folje
harbor; 5)-Folje hide away; 6)-Folje bury; 7)-Folje secrete;
8)-Folje cache; 9)-Folje stash; 10)-Folje cover; 11)-Folje screen;
12)-Folje cloak; 13)-Folje curtain; 14)-Folje disguise; 15)-Folje
107
ftohje Fjalor: Shqip - Anglisht
4)-Emër alienation; 5)-Emër rheum; 6)-Emër estrangement.
ftohje jo e mjaftueshme Emër undercooling.
ftohtë 1)-Ndajfolje coldly; 2)-Ndajfolje chilly; 3)-Ndajfolje icily.
ftohtë (fig.) 1)-Ndajfolje drily; 2)-Ndajfolje dryly.
ftohtë: është ftohtë Frazë it is freezing.
ftohtë: i ftohtë 1)-Mbiemër cold; 2)-Mbiemër cool; 3)-Mbiemër
glacial; 4)-Mbiemër brumous; 5)-Mbiemër winterly; 6)-Mbiemër
gelid; 7)-Mbiemër wintry; 8)-Mbiemër frosty; 9)-Mbiemër bleak;
10)-Mbiemër cool-blooded; 11)-Mbiemër cold-livered; 12)-Mbiemër
insensitive; 13)-Mbiemër algid; 14)-Mbiemër aloof; 15)-Mbiemër
stolid; 16)-Mbiemër distant; 17)-Mbiemër offish; 18)-Mbiemër frigid;
19)-Mbiemër stony; 20)-Mbiemër stilted.
ftohtë: i ftohtë (fig.) 1)-Mbiemër frozen; 2)-Mbiemër bloodless;
3)-Mbiemër chilly.
ftohtë: i ftohtë (mot) 1)-Mbiemër crimpy; 2)-Mbiemër parky.
ftohtë: i ftohtë akull Mbiemër stone-cold.
ftohtë: i ftohtë dhe i lagësht (dorë) Mbiemër clammy.
ftohtë: pak i ftohtë Mbiemër coldish.
ftohtë: pres ftohtë dikë Dialekt give the cold shoulder to smb..
ftohtë: të ftohtë 1)-Emër cold; 2)-Emër coldness.
ftohtë: të ftohtë therës Emër chill.
ftohtësi 1)-Emër distance; 2)-Emër coolness; 3)-Emër coldness;
4)-Emër frost; 5)-Emër insensitivity; 6)-Emër offishness; 7)-Emër
aloofness.
ftohtësi (fig.) Emër chill.
ftohtësi e ashpër Dialekt jack frost.
ftohtësi seksuale (mjek.) Emër frigidity.
ftohtësi: me ftohtësi Ndajfolje coldly.
ftohtësim Emër cooling.
ftohtësisht Ndajfolje icily.
ftohur: e ftohur (mjek.) Emër pneumonia.
ftohur: i ftohur me ajër Mbiemër air-cooled.
ftohur: i ftohur me akull Mbiemër iced.
ftoj 1)-Folje invite; 2)-Folje ask; 3)-Folje call; 4)-Folje ask along.
ftoj brenda Folje ask in.
ftoj në garë Folje challenge.
ftoj në gjyq Folje summon.
ftoj në grevë Folje call out.
ftoj në mbledhje Folje summon.
ftoj për një vizitë tjetër Folje ask back.
ftoj për të dalë Folje ask out.
ftoj sërish në skenë Folje encore.
ftoj: që fton Emër invitee.
ftua Emër quince.
ftuar: i ftuar 1)-Emër guest; 2)-Emër visitor.
ftues gjyqi 1)-Emër serjeant-at-arms; 2)-Emër usher.
fuçi 1)-Emër barrel; 2)-Emër cask; 3)-Emër tun; 4)-Emër butt;
5)-Emër cade; 6)-Emër kilderkin; 7)-Emër tierce; 8)-Emër tank;
9)-Emër snap-roll; 10)-Emër wood.
fuçi baruti Emër powder-keg.
fuçi e madhe Emër hogshead.
fuçi e pambushur plot Emër ullage.
fuçi me uji të pijshëm Emër scuttlebutt.
fuçi vere Emër pipe.
fuçi: fuçitë (det.) Emër moorings.
fugë 1)-Emër peg-top; 2)-Emër whipping-top; 3)-Emër run;
4)-Emër whirligig; 5)-Emër fire; 6)-Ndajfolje right away; 7)-Ndajfolje
very quickly.
fugë (muz.) Emër fugue.
fugë (zool.) Emër garden warbler.
fugoj Folje run.
fukara 1)-Emër poor man; 2)-Mbiemër poor.
fundamentalizëm
fukarallëk (bised.) Emër poverty.
fulminat Emër fulminate.
fultere Emër skillet.
fulterëz Emër tadpole.
fund 1)-Emër bottom; 2)-Emër bed; 3)-Emër back; 4)-Emër foot
(pl. feet); 5)-Emër base; 6)-Emër sole; 7)-Emër finish; 8)-Emër
finality; 9)-Emër rock-bottom; 10)-Emër extremity; 11)-Emër
stub; 12)-Emër epilogue; 13)-Emër ending; 14)-Emër end;
15)-Emër termination; 16)-Emër death; 17)-Emër terminal;
18)-Emër decease; 19)-Emër tag; 20)-Emër decline.
fund ballamari Emër rope's end.
fund cigareje 1)-Emër cigarette-end; 2)-Emër cigarette-stub.
fund e krye Mbiemër out-and-out.
fund grash i ngushtë deri gjunjtë Emër hobble-skirt.
fund i brendeshëm Emër underskirt.
fund i detit Emër floor.
fund i qielzës Emër fauces.
fund i shinave Emër railhead.
fund me zhupon Emër hoop-skirt.
fund rëre Emër sand-bed.
fund: bëj deri në fund Folje see it through.
fund: bie në fund Folje gravitate.
fund: çoj deri në fund 1)-Folje carry through to the end;
2)-Folje follow up; 3)-Folje finish.
fund: çoj dëri në fund Dialekt go the whole hog.
fund: deri në fund Dialekt to the bitter end.
fund: drejt fundit 1)-Ndajfolje endways; 2)-Ndajfolje endwise.
fund: e ka fund Folje end.
fund: fundi i botës 1)-Emër apocalypse; 2)-Emër doom; 3)-Emër
doomsday.
fund: gjer në fund 1)-Ndajfolje hard; 2)-Ndajfolje whole-hog.
fund: i fundit 1)-Mbiemër last; 2)-Mbiemër ending; 3)-Mbiemër
final; 4)-Mbiemër closing; 5)-Mbiemër terminal; 6)-Mbiemër latter;
7)-Mbiemër recent; 8)-Mbiemër ultimate; 9)-Mbiemër dernier;
10)-Mbiemër utmost; 11)-Mbiemër hindmost; 12)-Mbiemër
rearmost; 13)-Mbiemër current; 14)-Mbiemër parting; 15)-Mbiemër
latest.
fund: i fundit në listë Emër foot (pl. feet).
fund: i jap fund 1)-Folje finish; 2)-Folje abate.
fund: jap fund 1)-Folje terminate; 2)-Folje suppress.
fund: me fund të bakërt Mbiemër copper-bottomed.
fund: me fund të dyfishtë Mbiemër false-bottomed.
fund: me fund të rrafshët Mbiemër flat-bottomed.
fund: më i fundit 1)-Mbiemër aftermost; 2)-Mbiemër lattermost;
3)-Mbiemër bottommost; 4)-Mbiemër latter.
fund: më në fund 1)-Ndajfolje finally; 2)-Ndajfolje at last;
3)-Ndajfolje in the end; 4)-Ndajfolje lastly; 5)-Ndajfolje in fine.
fund: në fazën e fundit Mbiemër terminal.
fund: në fund 1)-Folje crown it all; 2)-Ndajfolje in the end;
3)-Ndajfolje last.
fund: në fund të fundit 1)-Ndajfolje after all; 2)-Ndajfolje
ultimately.
fund: pa fund 1)-Ndajfolje with no end; 2)-Ndajfolje on end.
fund: që po merr fund Mbiemër dying.
fund: së fundi 1)-Ndajfolje lastly; 2)-Ndajfolje last; 3)-Ndajfolje
ultimately; 4)-Ndajfolje recently; 5)-Ndajfolje newly.
fund: u jap fund Folje polish off.
fund: u jap fund pijeve Folje polish off.
fundament Emër base.
fundamental Mbiemër fundamental.
fundamentalist Emër fundamentalist.
fundamentalizëm Emër fundamentalism.
109
furnizim Fjalor: Shqip - Anglisht fushë

3)-Emër water-supply; 4)-Emër water-system. fus në garazh Folje garage.

furnizim ushqimi Emër catering. fus në grirje të shpejt Folje quick-freeze.
furnizim: pika e furnizimit me karburant Emër filling station. fus në gropë Folje pot.
furnizohem 1)-Folje stock up; 2)-Folje refuel; 3)-Folje victual. fus në gropë (topin) Folje hole.
furnizohem me dru Folje wood. fus në hambar Folje garner.
furnizoj 1)-Folje furnish; 2)-Folje supply; 3)-Folje deliver; 4)-Folje fus në hell Folje spit.
lay on; 5)-Folje equip; 6)-Folje provide with; 7)-Folje fit out; fus në kavanoz Folje pot.
8)-Folje equip with; 9)-Folje purvey; 10)-Folje victual; 11)-Folje fus në kazermë Folje barrack.
outfit. fus në liman Folje embay.
furnizoj (tek.) Folje feed. fus në listë 1)-Folje book; 2)-Folje docket; 3)-Folje list.
furnizoj me karrige Folje seat. fus në prizë Folje plug in.
furnizoj me qymyrguri Folje coal. fus në radhë Folje line up.
furnizoj me ujë Folje supply with water. fus në shishe Folje bottle.
furnizoj me ushqime 1)-Folje cater; 2)-Folje ration. fus në shtëpi Folje home.
furnizoj në mënyrë të tepruar Folje oversupply. fus në sirtar Folje pigeonhole.
furnizuar: i furnizuar Mbiemër equipped. fus në temë Folje induct.
furnizuar: i furnizuar me gjithçka të nevojshme (usht.) fus në thes 1)-Folje bag; 2)-Folje sack.
Mbiemër self-contained. fus në tregues Folje index.
furnizues 1)-Emër furnisher; 2)-Emër feeder; 3)-Emër victualler; fus në ujë 1)-Folje douse; 2)-Folje souse; 3)-Folje shrink.
4)-Emër outfitter. fus në ushtri Folje induct.
furnizues ushqimesh Emër caterer. fus në xhep Folje pocket.
furqetë Emër hairpin. fus në zgjua Folje hive.
furrë 1)-Emër bakery; 2)-Emër bakehouse; 3)-Emër kiln; 4)-Emër fus nga poshtë Folje slip under.
stove; 5)-Emër oven. fus pa biletë Folje paper.
furrë djegjeje plehrash Emër incinerator. fus përbrenda Folje push in.
furrë ku shkrihet qelq Emër glass-furnace. fus si pykë Folje wedge.
furrë martin Emër blast-furnace. fus: i fus drogë në pijë Folje hocus.
furrë me naftë Emër oil-burner. fushak Emër trimmer.
furrë ngrohjeje Emër furnace. fusharak Emër plainsman (pl. -men).
furrë për pjekjen e tullave Emër brick-kiln. fushatë 1)-Emër campaign; 2)-Emër drive.
furrë për shkrirjen çeliku Emër steel furnace. fushatë (hist.) Emër crusade.
furrë pjekjeje Emër roaster. fushatë elektorale Emër election campaign.
furrë reflektuese Emër reverberator. fushatë mbjelljesh Emër sowing campaign.
furrë shkrirjeje (tek.) Emër furnace. fushatë rekrutimesh Emër rush.
furrik Emër hen-roost. fushatë zgjedhjesh Emër electioneering.
furrtar Emër baker. fushatë: bëj fushatë Folje campaign.
furrtare e zezë Emër cockroach. fushë 1)-Emër field; 2)-Emër cornfield; 3)-Emër plain; 4)-Emër
furtunë Emër storm. champaign; 5)-Emër court; 6)-Emër ground; 7)-Emër deposit;
fus 1)-Folje get in; 2)-Folje put; 3)-Folje bury; 4)-Folje introduce; 8)-Emër face; 9)-Emër scope; 10)-Emër dial; 11)-Emër domain;
5)-Folje set; 6)-Folje engrain; 7)-Folje accept for; 8)-Folje plunge; 12)-Emër side; 13)-Emër country; 14)-Emër board; 15)-Emër
9)-Folje enter; 10)-Folje shove; 11)-Folje inclose; 12)-Folje realm; 16)-Emër region; 17)-Emër world; 18)-Emër range.
enclose; 13)-Folje stick into; 14)-Folje interpolate; 15)-Folje fushë (amer.) Emër major.
embroil; 16)-Folje pour into; 17)-Folje cram into; 18)-Folje put in fushë (fig.) 1)-Emër branch; 2)-Emër area.
the picture; 19)-Folje pack; 20)-Folje stock up. fushë aeroplanësh 1)-Emër airfield; 2)-Emër landing field.
fus (kunjin) Folje drive. fushë akulli Emër floe.
fus brenda Folje let in. fushë beteje 1)-Emër battlefield; 2)-Emër battleground.
fus dorën (në xhep) Folje dive. fushë dame Emër draughtboard.
fus frikë Folje awe. fushë e gjerë 1)-Emër vast field; 2)-Emër pampas.
fus fshehtas Folje slide. fushë e largët Emër outfield.
fus fshehurazi Folje foist. fushë e minuar Emër minefield.
fus gradualisht Folje phase. fushë e pastudiuar Emër outfield.
fus hundët Folje pry. fushë futbolli (amer.) Emër gridiron.
fus interlinja (poligr.) Folje lead. fushë helikopteresh Emër heliport.
fus këpucët në kallëp Folje last. fushë loje Emër chequer.
fus krupën Folje disgust. fushë lufte Emër battle field.
fus me zor Folje press-gang. fushë lymore Emër flood plain.
fus me zor (një mësim në kokë) Folje drum. fushë me bar Emër lea.
fus në arkë Folje case. fushë me bar të prerë Emër lawn.
fus në burg 1)-Folje imprison; 2)-Folje prison. fushë me lule Frazë cakewalk.
fus në dhomë Folje chamber. fushë misri Emër cornfield.
fus në dosje Folje file. fushë nafte Emër oil-field.
fus në fuçi Folje barrel. fushë pamjeje Emër field of vision.

111
futur Fjalor: Shqip - Anglisht
futur: të futura (faqe) Mbiemër hollow.
futurist Emër futurist.
futurizëm Emër futurism.
futurologji Emër futurology.
fuzhnjë 1)-Emër harpoon; 2)-Emër fish-fork; 3)-Emër gig.
fuzhnjë peshkimi Emër leister.
fyej 1)-Folje deal; 2)-Folje injure; 3)-Folje insult; 4)-Folje grieve;
5)-Folje offend; 6)-Folje damnify; 7)-Folje aggrieve; 8)-Folje
desecrate; 9)-Folje vex; 10)-Folje affront; 11)-Folje pique;
12)-Folje disoblige; 13)-Folje trespass; 14)-Folje displease;
15)-Folje revile; 16)-Folje outrage; 17)-Folje vituperate.
fyej: që të fyen Mbiemër disobliging.
fyell 1)-Emër fife; 2)-Emër reed; 3)-Emër shank.
fyell (muz.) 1)-Emër flute; 2)-Emër pipe.
fyell e këmbës Emër tibia.
fyell i vogël Emër flageolet.
fyell: bie fyellit Folje pipe.
fyelltar Emër piper.
fyer: i fyer 1)-Mbiemër injured; 2)-Mbiemër insulted.
fyerje 1)-Emër displeasure; 2)-Emër injury; 3)-Emër flout;
4)-Emër insult; 5)-Emër affront; 6)-Emër offence; 7)-Emër
grievance; 8)-Emër umbrage; 9)-Emër indignity; 10)-Emër
contumely; 11)-Emër resentment; 12)-Emër opprobrium;
13)-Emër vituperation.
fyes 1)-Emër offender; 2)-Mbiemër insulting; 3)-Mbiemër abusive;
4)-Mbiemër offensive; 5)-Mbiemër outrageous; 6)-Mbiemër
vituperative.
fyes: në mënyrë fyese Ndajfolje offensively.
fyhem 1)-Folje feel insulted; 2)-Folje take umbrage.
fyl Mbiemër hollow.
fyt 1)-Emër gizzard; 2)-Emër throat; 3)-Emër gullet; 4)-Emër
drink; 5)-Emër gulp; 6)-Emër larynx.
fyt (mjek.) Emër pharynx.
fyt: i fytit Mbiemër guttural.
fyt: i fytit (anat.) Mbiemër pharyngeal.
fytyrë 1)-Emër face; 2)-Emër countenance; 3)-Emër
physiognomy; 4)-Emër front; 5)-Emër visage; 6)-Emër name.
fytyrë- Prapashtesë faced.
fytyrë-: i fytyrës Mbiemër facial.
fytyrë-: ia them në fytyrë Folje say things openly.
fytyrë-: kam fytyrë të pashprehur Folje keep a straight face.
fytyrë-: me dy fytyra Mbiemër double-faced.
fytyrë-: me dy fytyra (fig.) Mbiemër double-hearted.
fytyrë-: me fytyrë të fryrë Mbiemër pasty-faced.
fytyrë-: me fytyrë të rrumbullakët Mbiemër moonfaced.
fytyrë-: me fytyrë të trashë Mbiemër jowly.
fytyrë-: prishem në fytyrë Folje change expression.
fytyrë-: shprehje e fytyrës 1)-Emër face; 2)-Emër countenance.
fytyrë-: tiparet e fytyrës Emër features.
fytyrë (gj. fol.) Emër phiz.
fytyrë e dytë Emër second person.
fytyrë e palëvizshme Emër dead-pan.
fytyrëlëmuar Mbiemër smooth-faced.
fytyrëvrazhdë Mbiemër hard-featured.
Gg
gabardinë Emër overcoat.
gabardinë (stofë) 1)-Emër gaberdine; 2)-Emër gabardine.
gabël 1)-Emër gipsy; 2)-Emër gypsy.
gabim 1)-Emër error; 2)-Emër mistake; 3)-Emër fault; 4)-Emër
gafë
baulk; 5)-Emër lapse; 6)-Emër flub; 7)-Emër fallacy; 8)-Emër false
step; 9)-Emër slip; 10)-Emër delusion; 11)-Emër lapsus; 12)-Emër
gaffe; 13)-Emër delinquency; 14)-Emër slip-up; 15)-Emër frailty;
16)-Emër balk; 17)-Emër misdoing; 18)-Emër misstep; 19)-Emër
trip; 20)-Emër miss.
gabim (zhrg.) Emër boob.
gabim daktilografimi Emër typo.
gabim drejtshkrimi Emër misspelling.
gabim gjyqësor 1)-Emër miscarriage of justice; 2)-Emër
misjudgment; 3)-Emër misjudgement.
gabim gramatikor Emër solecism.
gabim i lehtë Emër lapse.
gabim në llogari Emër miscalculation.
gabim në të folur Emër slip of the tongue.
gabim në të shkruar 1)-Emër erratum (pl. -ta); 2)-Dialekt slip
of the pen.
gabim në të shprehur Emër slip of the tongue.
gabim shtypi 1)-Emër erratum (pl. -ta); 2)-Emër misprint;
3)-Emër corrigendum (pl. -da); 4)-Emër literal.
gabim trashanik 1)-Emër foolish mistake; 2)-Emër blunder;
3)-Emër bloomer; 4)-Emër howler.
gabim: bëj gabim 1)-Folje err; 2)-Folje mistake; 3)-Folje fluff;
4)-Folje slip up; 5)-Folje misstep; 6)-Folje misbelieve.
gabim: bëj llogaritë gabim Folje miscalculate.
gabim: bëj një gabim Folje commit a mistake.
gabim: e kam gabim Mbiemër be mistaken.
gabim: me gabim Mbiemër blundering.
gabim: me gabime Mbiemër inaccurate.
gabim: ndreq në gabim Folje correct a mistake.
gabimisht 1)-Ndajfolje by error; 2)-Ndajfolje wrongly; 3)-Ndajfolje
incorrectly; 4)-Ndajfolje erroneously; 5)-Ndajfolje by mistake;
6)-Ndajfolje crosswise; 7)-Ndajfolje mistakenly.
gabohem 1)-Folje make a break for it; 2)-Folje be mistaken;
3)-Folje make a mistake; 4)-Folje go wrong; 5)-Folje trip; 6)-Folje
misbelieve.
gaboj 1)-Folje err; 2)-Folje mistake; 3)-Folje cheat; 4)-Folje
fraud; 5)-Folje delude; 6)-Folje deceive; 7)-Folje swindle; 8)-Folje
betray; 9)-Folje disappoint; 10)-Folje lapse; 11)-Folje mishit;
12)-Folje let down; 13)-Folje seduce.
gaboj në kohë Folje mistime.
gaboj një notë Folje play a wrong note.
gabon Emër gabon.
gabuar: çoj në rrugë të gabuar Folje misguide.
gabuar: i gabuar 1)-Mbiemër false; 2)-Mbiemër wrong;
3)-Mbiemër erroneous; 4)-Mbiemër fallacious; 5)-Mbiemër
mistaken; 6)-Mbiemër amiss; 7)-Mbiemër incorrect; 8)-Mbiemër
improper; 9)-Mbiemër untrue; 10)-Mbiemër faulty; 11)-Mbiemër
wrongful; 12)-Mbiemër ill-judged; 13)-Mbiemër peccant;
14)-Mbiemër perverse; 15)-Mbiemër wet.
gabuar: i gabuar në gjykim Mbiemër wrongheaded.
gabueshëm: i gabueshëm 1)-Mbiemër fallible; 2)-Mbiemër
mistakable; 3)-Mbiemër erroneous; 4)-Mbiemër wrongful;
5)-Mbiemër vicious.
gabueshmëri Emër fallibility.
gabzherr (anat.) 1)-Emër windpipe; 2)-Emër trachea.
gacë Emër live-coat.
gadishull (gjeog.) Emër peninsula.
gadishullor (gjeog.) Mbiemër peninsular.
gadolinjium Emër gadolinium.
gaelik Mbiemër gaelic.
gaelishte Emër gaelic.
gafë 1)-Emër baulk; 2)-Emër gross fault; 3)-Emër gaffe; 4)-Emër
113
garantohem Fjalor: Shqip - Anglisht gatitem

garantohem 1)-Folje be guaranteed; 2)-Folje be secured. garë: që bën garë Mbiemër emulous.
garantoj 1)-Folje guarantee; 2)-Folje give a guarantee; 3)-Folje gargarë 1)-Emër gargle; 2)-Emër rinse; 3)-Emër mouth-wash;
vouch; 4)-Folje avouch; 5)-Folje gage; 6)-Folje warrant; 7)-Folje 4)-Emër swill.
assure; 8)-Folje ensure; 9)-Folje safeguard against. gargarë: bëj gargarë 1)-Folje gargle; 2)-Folje rinse out; 3)-Folje
garantoj (fin.) 1)-Folje back; 2)-Folje certify. swill.
garantoj për Folje vouch for. gargaris (mjek.) Folje gargle.
garantuar: i garantuar 1)-Mbiemër certified; 2)-Mbiemër assured. gargull Emër starling.
garantues 1)-Emër warranter; 2)-Emër warrantor. garniturë 1)-Emër garnish; 2)-Emër served vegetables; 3)-Emër
garantues (fin.) Emër backer. garniture; 4)-Emër decoration; 5)-Emër embellishment; 6)-Emër
garazh 1)-Emër garage; 2)-Emër car house; 3)-Emër lockup. onlay.
gardalinë Emër goldfinch. garniturë dantelle Emër insertion.
gardeni Emër gardenia. garniturë perimore Emër sauce.
garderobë 1)-Emër cloak-room; 2)-Emër wardrobe; 3)-Emër garniturë: me garniturë Mbiemër filled.
checking-room; 4)-Emër checkroom. garnizon Emër garrison.
garderobë me dollapë për veshje Emër locker-room. garuzhdë 1)-Emër dipper; 2)-Emër ladle; 3)-Emër scoop.
garderobist 1)-Emër dresser; 2)-Emër checker. garzë (farm.) Emër gauze.
garderobist hoteli Emër valet. garzë (mjek.) Emër lint.
gardë Emër commission. gashtë Emër touchstone.
gardë mbretërore e anglisë Emër lifeguards. gaskon Emër gascon.
gardh 1)-Emër fence; 2)-Emër hedge; 3)-Emër barrier; 4)-Emër gastrit 1)-Emër gastritis (pl. -ides); 2)-Emër inflammation of
obstacle; 5)-Emër stockade; 6)-Emër hurdle; 7)-Emër ring-fence; the stomach.
8)-Emër hindrance; 9)-Emër impediment; 10)-Emër rail; 11)-Emër gastroenterit Emër gastroenteritis.
rails; 12)-Emër pale. gastronom 1)-Emër gastronome; 2)-Emër gastronomer; 3)-Emër
gardh dërrasash 1)-Emër palisade; 2)-Emër paling. gastronomist; 4)-Emër gastronomy.
gardh i gjallë Emër green fence. gastronomik Mbiemër gastronomic.
gardh mbrojtës 1)-Emër stockade; 2)-Emër palisade. gatesë Emër dish.
gardh me bime 1)-Emër quick-fence; 2)-Emër quickset. gatesë e rallë Emër kickshaw.
gardh me dërrasa Emër hoarding. gatë 1)-Emër egret; 2)-Emër heron.
gardh me gjemba Emër prickly hedge. gati 1)-Mbiemër ready; 2)-Mbiemër picked; 3)-Mbiemër virtual;
gardh me shkurre Emër hedge. 4)-Mbiemër prepared; 5)-Ndajfolje almost; 6)-Ndajfolje about;
gardh: pa gardh Mbiemër fenceless. 7)-Ndajfolje nearly; 8)-Ndajfolje all but; 9)-Ndajfolje but; 10)-Ndajfolje
gardh: rrethim me gardh Emër fencing. practically; 11)-Ndajfolje at hand; 12)-Ndajfolje pretty; 13)-Ndajfolje
gardh: rrethoj me gardh 1)-Folje fence; 2)-Folje hedge; 3)-Folje much; 14)-Ndajfolje well-nigh; 15)-Ndajfolje scarcely; 16)-Ndajfolje
hinder; 4)-Folje prevent; 5)-Folje create obstacles. in store; 17)-Ndajfolje in line.
gardhim Emër fencing. gati- Prefiks quasi-.
gardhoj 1)-Folje fence; 2)-Folje picket; 3)-Folje hedge; 4)-Folje gati-: bëhem gati Folje get ready.
piquet; 5)-Folje encompass; 6)-Folje fence in; 7)-Folje pale; gati-: bëj gati Folje dress.
8)-Folje block; 9)-Folje hinder; 10)-Folje rail. gati-: jam gati Folje be ready.
gardhuar: i gardhuar Mbiemër fenced. gati-: jam gati të Folje would.
gardian 1)-Emër warder; 2)-Emër turnkey. gati-: jam gati të (bëj diçka) Folje be about to.
gardiane Emër wardress. gati-: jam gati të jap maksimum Folje be on one's mettle.
garefis Emër blood relation. gati-: më i gati Mbiemër king-size.
garë 1)-Emër competition; 2)-Emër contest; 3)-Emër emulation; gati i rrafshët Emër flattish.
4)-Emër race; 5)-Emër meeting; 6)-Emër rush. gati i vdekur Mbiemër half-dead.
garë: duke garuar Folje racing. gati për Mbiemër bound.
garë (fig.) Emër duel. gati për t'u prishur Mbiemër wonky.
garë armatimesh Emër arms race. gatim 1)-Emër cookery; 2)-Emër cooking; 3)-Emër concoction.
garë e gjatë Emër marathon. gatim gjelle Emër cooking of food.
garë e hapur për të gjithë Emër free-for-all. gatim: i gatimit Mbiemër culinary.
garë e planifikuar Emër fixture. gatipërcjellës Emër quasi-conductor.
garë emulacioni Mbiemër emulative. gatis 1)-Folje prepare; 2)-Folje make ready.
garë force Emër bout. gatis mishin 1)-Folje cook meat; 2)-Folje dress meat.
garë me konkurrencë të fortë Emër close-run race. gatishmëri 1)-Emër celerity; 2)-Emër readiness; 3)-Emër
garë me kuaj në terren me pengesa Emër steeplechase. complaisance; 4)-Emër promptitude; 5)-Emër forwardness;
garë me sistem qarku Dialekt round robin. 6)-Emër disposition; 7)-Emër preparedness; 8)-Emër willingness;
garë në mendjemprehtësi Emër swordplay. 9)-Emër mobility.
garë paraprake Emër groups. gatishmëri: me gatishmëri 1)-Ndajfolje readily; 2)-Ndajfolje
garë shpejtësie 1)-Emër race; 2)-Emër racing. willingly; 3)-Ndajfolje promptly.
garë vozitjeje Emër torpids. gatishmëri: në gatishmëri 1)-Ndajfolje on the alert; 2)-Ndajfolje
garë: bëj garë Folje race. in store; 3)-Ndajfolje in fighting trim; 4)-Ndajfolje in readiness.
garë: garash Mbiemër racing. gatitem 1)-Folje get ready; 2)-Folje prepare oneself.
garë: për gara Mbiemër racing. gatitem për veprim Folje gird.

115
gdhe Fjalor: Shqip - Anglisht
gdhe (fig.) Emër lump.
gdhe (zhrg.) Emër lug.
gdhend 1)-Folje carve; 2)-Folje adz; 3)-Folje sculpture; 4)-Folje
adze; 5)-Folje sculpt; 6)-Folje incise; 7)-Folje sculp; 8)-Folje
chase; 9)-Folje enchase; 10)-Folje engrave; 11)-Folje chisel;
12)-Folje rasp; 13)-Folje inscribe; 14)-Folje gouge; 15)-Folje
shape; 16)-Folje intaglio; 17)-Folje die; 18)-Folje polish; 19)-Folje
refine; 20)-Folje shave.
gdhend emrin në një pemë Folje carve one's name on the
trunk of a tree.
gdhend me acid Folje etch.
gdhend me thikë Folje whittle.
gdhend një mbishkrim Folje letter.
gdhend trashë Folje rough-hew.
gdhendem Folje be refined.
gdhendë Emër incuse.
gdhendës 1)-Emër carver; 2)-Emër engraver; 3)-Emër etcher;
4)-Emër sculptor; 5)-Emër graver; 6)-Emër chaser.
gdhendës druri 1)-Emër wood engraver; 2)-Emër wood cutter.
gdhendës gurësh të çmuar Emër lapidary.
gdhendës guri 1)-Emër stonecutter; 2)-Emër stone-carver.
gdhendës metali Emër metal-cutter.
gdhendje 1)-Emër carving; 2)-Emër engraving; 3)-Emër
inscription; 4)-Emër shaping; 5)-Emër intaglio (pl. -os); 6)-Emër
sculpt; 7)-Emër in-cut.
gdhendje me acid Emër etching.
gdhendje me mjete kimike Emër etching.
gdhendje metali Emër chiseling.
gdhendje në bakër Emër engraving in copper.
gdhendje në dru 1)-Emër xylography; 2)-Emër wood engraving.
gdhendje në fildish Emër scrimshaw.
gdhendje në gur 1)-Emër stonecutting; 2)-Emër stone-carving.
gdhendur: i gdhendur 1)-Mbiemër chiselled; 2)-Mbiemër in-cut;
3)-Mbiemër incuse; 4)-Mbiemër graven; 5)-Mbiemër inscribed;
6)-Mbiemër tooled.
gdhendur: i gdhendur në filfish Folje scrimshaw.
gdhendur: i gdhendur në gur Mbiemër lapidary.
gdhendur: i gdhendur prej guri Emër rock-hewn.
gdhë 1)-Emër muggins; 2)-Emër yokel; 3)-Emër duffer; 4)-Emër
dolt; 5)-Emër dunderhead; 6)-Emër sang; 7)-Emër dunce; 8)-Emër
knurr; 9)-Emër knur; 10)-Emër knot; 11)-Mbiemër wooden.
gdhë (fig.) Emër chump.
gdhë (gj. fol.) Emër bonehead.
gdhë: kokë gdhë Emër loggerhead.
gdhë: me gdhënj Mbiemër knotty.
gdhihem Folje stay sleepless all night.
gdhij Folje grow light.
gdhij (dita) Folje break.
gdhij: po gdhihet Frazë it is growing light.
gdhin Folje dawn.
gdhirë 1)-Emër dawn; 2)-Emër daybreak.
gdhirë: ndaj të gdhirë Ndajfolje by dawn.
gdhirë: që pa gdhirë 1)-Ndajfolje before dawn; 2)-Ndajfolje
before daybreak.
geishë Emër geisha.
geizerl Emër geyser.
gekon Emër gecko (pl. -os, -oes).
gelignit Emër gelignite.
germa greke Emër gamma.
germa kursive Emër italic.
germa në ledhore Emër runners.
germa të drejta (poligr.) Emër light-face.
gënjej
germa të mëdha shtypi Emër block letters.
germa të vogla (poligr.) Emër minion.
germanium Emër germanium.
germë 1)-Emër character; 2)-Emër lettering; 3)-Emër print;
4)-Emër letter.
germë (poligr.) Emër pearl.
germë 12-she (poligr.) Emër pica.
germë e alfabetit të lashtë gjerman Emër rune.
germë e madhe Emër capital letter.
germë e madhe (poligr.) Emër canon.
germë për germë 1)-Ndajfolje literally; 2)-Ndajfolje word for
word.
germë: germa e alfabetit grek Emër iota.
germë: me germa të vogla Emër minuscule.
germicid Emër germicide.
germicid: i germicidit Mbiemër germicide.
gete 1)-Emër gaiter; 2)-Emër fishnet stockings; 3)-Emër
leotards; 4)-Emër hose; 5)-Emër panty hose.
geto Emër ghetto (pl. -os).
gëlbazë Emër expectoration.
gëlbazë (anat.) 1)-Emër phlegm; 2)-Emër sputum (pl. -ta).
gëlbazë: pështyj gëlbazë (anat.) 1)-Folje expectorate; 2)-Folje
spit phlegm.
gëlltis 1)-Folje gulp; 2)-Folje absorb; 3)-Folje gobble; 4)-Folje
devour; 5)-Folje pocket.
gëlltis (ilaçin) Folje down.
gëlltit 1)-Folje ingest; 2)-Folje swallow; 3)-Folje swallow up;
4)-Folje engulf; 5)-Folje ingurgitate; 6)-Folje ingulf; 7)-Folje
engorge; 8)-Folje raven; 9)-Folje absorb; 10)-Folje engross;
11)-Folje sup; 12)-Folje consume; 13)-Folje soak up.
gëlltit me etje Folje slummock.
gëlltit me gllënjkë të madhe Folje quaff.
gëlltit menjëherë Folje take a gulp.
gëlltitem Folje be swallowed.
gëlltitje 1)-Emër gulp; 2)-Emër swallow; 3)-Emër ingestion;
4)-Emër absorption.
gëlon 1)-Folje abound; 2)-Folje throng; 3)-Folje swarm; 4)-Folje
teem; 5)-Folje crawl; 6)-Folje come in multitude; 7)-Folje flow.
gëlon nga Folje overrun.
gëlqere Emër lime.
gëlqere e pashuar 1)-Emër quick lime; 2)-Emër quicklime.
gëlqere e shuar Emër slaked lime.
gëlqere me erë të keqe Emër stinkstone.
gëlqere: bëj gëlqere Folje calcine.
gëlqere: furrë gëlqereje Emër limekiln.
gëlqere: gëlqereje 1)-Mbiemër limy; 2)-Mbiemër lime.
gëlqere: gur gëlqereje Emër limestone.
gëlqere: me gëlqere 1)-Mbiemër calcic; 2)-Mbiemër lime.
gëlqere: prej gëlqere Mbiemër calcic.
gëlqere: sherbet gëlqereje 1)-Emër hydrate of lime; 2)-Emër
whitewash; 3)-Emër lime-water.
gëlqerizim Emër calcification.
gëlqerizoj Folje calcify.
gëlqeroj Folje lime.
gëlqeror 1)-Mbiemër calcareous; 2)-Mbiemër limy.
gëlqeror: gur gëlqeror 1)-Emër calcareous stone; 2)-Emër
limestone.
gëmushë 1)-Emër brushwood; 2)-Emër underbrush; 3)-Emër
undergrowth; 4)-Emër shrub.
gënjehem 1)-Folje be cheated; 2)-Folje be mistaken.
gënjej 1)-Folje fib; 2)-Folje defraud; 3)-Folje tell fibs; 4)-Folje
bamboozle; 5)-Folje deceive; 6)-Folje lie; 7)-Folje cheat; 8)-Folje
117
gërshetuar Fjalor: Shqip - Anglisht gisht

gërshetuar: i gërshetuar 1)-Mbiemër wreathed; 2)-Mbiemër gëzofatri Emër furring.

tressed.
gërshëre për të punuar në kopsht Emër clips.
gërshërë 1)-Emër clippers; 2)-Emër scissors.
gërshërë (bujq.) Emër billhook.
gërshërë krasitjeje 1)-Emër garden pruner; 2)-Emër shears;
3)-Emër secateurs; 4)-Emër shear.
gërshërë për të punuar në kopsht Emër clippers.
gërshërë për thonj Emër nail-scissors.
gërshërë të mëdha Emër shears.
gërshërëz (zool.) Emër rafter.
gërthas 1)-Folje cry; 2)-Folje shout; 3)-Folje scream.
gërthitje 1)-Emër clamor; 2)-Emër clamour; 3)-Emër shout;
4)-Emër cry; 5)-Emër scream; 6)-Emër outcry.
gërvimë 1)-Emër creak; 2)-Emër crunch; 3)-Emër squeak;
4)-Emër burr; 5)-Emër scratch; 6)-Emër rasp.
gërvin 1)-Folje creak; 2)-Folje crunch; 3)-Folje squeak; 4)-Folje
scratch; 5)-Folje rasp; 6)-Folje burr.
gërvisht 1)-Folje claw; 2)-Folje scratch; 3)-Folje graze; 4)-Folje
scarify; 5)-Folje bark; 6)-Folje jingle; 7)-Folje clank; 8)-Folje
lacerate; 9)-Folje nick; 10)-Folje scrabble; 11)-Folje tear.
gërvisht (fig.) Folje strum.
gërvisht (vjet.) Folje clapperclaw.
gërvisht: që gërvisht Mbiemër scratchy.
gërvisht: që të gërvisht veshin Mbiemër strident.
gërvishtem 1)-Folje be scratched; 2)-Folje scratch oneself.
gërvishtje 1)-Emër scratch; 2)-Emër scratching; 3)-Emër scrape;
4)-Emër laceration; 5)-Emër scrabble.
gërvishtur: e gërvishtur Emër galling.
gështallë Emër splint.
gështenjë Emër chestnut.
gështenjë: druri i gështenjës Emër chestnut-tree.
gështenjë: ngjyrë gështenjë Emër marron.
gështenjtë: i gështenjtë 1)-Mbiemër chestnut; 2)-Mbiemër
marron.
gëxhuta (bujq.) Emër bagasse.
gëzhojë 1)-Emër cartridge-case; 2)-Emër shell; 3)-Emër
cartridge.
gëzhutë Emër siftings.
gëzhutë liri Emër linseed.
gëzim 1)-Emër joy; 2)-Emër enjoyment; 3)-Emër gaiety; 4)-Emër
mirth; 5)-Emër glee; 6)-Emër gladness; 7)-Emër merriment;
8)-Emër cheer; 9)-Emër festivity; 10)-Emër rejoice; 11)-Emër
waggery.
gëzim prej dreqit 1)-Emër devilry; 2)-Emër devilment.
gëzim: me gëzim 1)-Ndajfolje joyfully; 2)-Ndajfolje merrily;
3)-Ndajfolje gladly; 4)-Ndajfolje cheerfully; 5)-Ndajfolje cordially.
gëzof 1)-Emër fur; 2)-Emër peltry; 3)-Emër coat; 4)-Emër pelage;
5)-Emër hide; 6)-Emër skin; 7)-Emër pelt; 8)-Emër peel.
gëzof dhelpre Emër fox.
gëzof hermine Emër ermine.
gëzof kastori 1)-Emër beaver; 2)-Emër beaver-fur.
gëzof kunadhjeje Emër sable.
gëzof lepuri Emër rabbit.
gëzof me kapuç Emër parka.
gëzof për veshje Emër furring.
gëzof qelbësi 1)-Emër fitch; 2)-Emër fitchet; 3)-Emër fitchew.
gëzof vidre Emër otter.
gëzof: e keni zyrën gëzof Dialekt save one's skin.
gëzof: e veshur me gëzof Mbiemër lined with fur.
gëzof: me gëzof Mbiemër fluffy.
gëzof: prej gëzofi Mbiemër furry.
gëzofpunues Emër furrier.
gëzofra Emër furring.
gëzoftar Emër furrier.
gëzoftari Emër furriery.
gëzohem 1)-Folje enjoy oneself; 2)-Folje be glad; 3)-Folje
jubilate; 4)-Folje exult; 5)-Folje rejoice; 6)-Folje revel.
gëzohem që njoha Folje be glad to know smb..
gëzohem së teppërmi Folje be overjoyed.
gëzoj 1)-Folje enjoy; 2)-Folje gladden; 3)-Folje delight; 4)-Folje
cheer; 5)-Folje make glad; 6)-Folje hearten; 7)-Folje overjoy;
8)-Folje warm.
gëzoj (amer.) Folje chirk.
gëzoj shëndet të plotë Folje enjoy good health.
gëzuar Ndajfolje gaily.
gëzuar vitin e ri! Pasthirmë a happy new year!.
gëzuar! 1)-Pasthirmë to your health!; 2)-Pasthirmë cheers!;
3)-Pasthirmë prosit!.
gëzuar!: i gëzuar 1)-Mbiemër joyful; 2)-Mbiemër cheerful;
3)-Mbiemër gleeful; 4)-Mbiemër mirthful; 5)-Mbiemër joyous;
6)-Mbiemër glad; 7)-Mbiemër gladsome; 8)-Mbiemër merry;
9)-Mbiemër blithe; 10)-Mbiemër blithesome; 11)-Mbiemër happy;
12)-Mbiemër airy; 13)-Mbiemër gladdening; 14)-Mbiemër canty;
15)-Mbiemër coltish; 16)-Mbiemër lightsome; 17)-Mbiemër oared;
18)-Mbiemër sprightly.
gëzuar!: i gëzuar (gj. fol.) Mbiemër larky.
gëzuar!: jam i gëzuar Folje be glad.
gëzuar!: shumë i gëzuar Ndajfolje overjoyed.
gëzuar!: shumë i gëzuar që njoha Folje be overjoyed to know
smb..
gëzueshëm 1)-Ndajfolje cheerfully; 2)-Ndajfolje cheerly;
3)-Ndajfolje gaily; 4)-Ndajfolje jovially.
gëzueshëm: i gëzueshëm 1)-Mbiemër joyful; 2)-Mbiemër
cheerful; 3)-Mbiemër gleeful; 4)-Mbiemër mirthful; 5)-Mbiemër
frolicsome; 6)-Mbiemër festive; 7)-Mbiemër hilarious; 8)-Mbiemër
frolic; 9)-Mbiemër festal; 10)-Mbiemër cheery.
gibon (lloj majmuni) Emër gibbon.
gic 1)-Emër piggy; 2)-Emër piglet; 3)-Emër sucking-pig.
gidë Emër guild.
gidë turistike Emër handbook.
gidroplan Emër gyroplane.
gienë Emër gehenna.
gijotinë 1)-Emër guillotine; 2)-Emër blade.
gilcë Emër sinew.
gilcë (anat.) Emër tendon.
gini Emër guinea.
ginis Emër guinness.
ginjometër Emër goniometer.
gips 1)-Emër gypsum (pl. -sa, -sums); 2)-Emër parget.
gips: prej gipsi Mbiemër gypseous.
gipsoj Folje gypsum.
girlanda Emër festoon.
gisht 1)-Emër finger; 2)-Emër digital; 3)-Emër spindle; 4)-Emër
digit; 5)-Emër hand; 6)-Emër stall.
gisht (kafshe) Emër dactyl.
gisht dorashke Emër finger.
gisht i madh Emër thumb.
gisht i madh i dorës Emër thumb.
gisht i mesëm Emër middle finger.
gisht i unazës Emër ring finger.
gisht i vogël Emër little finger.
gisht i vogël (gj. fol.) Emër pinkie.

119
gjallë Fjalor: Shqip - Anglisht
3)-Mbiemër animate; 4)-Mbiemër lively; 5)-Mbiemër animated;
6)-Mbiemër live; 7)-Mbiemër elastic; 8)-Mbiemër living; 9)-Mbiemër
breathing; 10)-Mbiemër vivacious; 11)-Mbiemër dapper;
12)-Mbiemër busy; 13)-Mbiemër spirited; 14)-Mbiemër intense;
15)-Mbiemër keen; 16)-Mbiemër dynamic; 17)-Mbiemër vivid;
18)-Mbiemër erect; 19)-Mbiemër playful; 20)-Mbiemër green.
gjallë: i gjallë (fig.) 1)-Mbiemër above-ground; 2)-Mbiemër
buoyant.
gjallë: i gjallë (gj. fol.) Mbiemër larky.
gjallë: i gjallë e shëndoshë Mbiemër safe and sound.
gjallë: jam gjallë Folje be in life.
gjallë: jam gjallë i ati Folje be the spit of smb.'s father.
gjallë: jo i gjallë Mbiemër dead.
gjallë: mbahem gjallë 1)-Folje exist; 2)-Folje subsist.
gjallë: mish i gjallë Emër raw meat.
gjallë: njeri i gjallë Emër live person.
gjallë: që kur gjallë 1)-Ndajfolje in smb.'s days; 2)-Ndajfolje in
smb.'s lifetime.
gjallë: shumë i gjallë Mbiemër high-spirited.
gjallë: shumë i gjallë (njeri) Mbiemër heated.
gjallë: si i gjallë Mbiemër lifelike.
gjallë: të gjallë Emër quicks.
gjallëpjellës (biol.) Mbiemër viviparous.
gjallëri 1)-Emër effervescency; 2)-Emër alacrity; 3)-Emër
vivacity; 4)-Emër briskness; 5)-Emër vitality; 6)-Emër ebullience;
7)-Emër ebulliency; 8)-Emër liveliness; 9)-Emër animation;
10)-Emër effervescence; 11)-Emër sprightliness; 12)-Emër
dynamism; 13)-Emër brio; 14)-Emër friskiness; 15)-Emër
alertness; 16)-Emër verve; 17)-Emër ginger; 18)-Emër activity;
19)-Emër pep; 20)-Emër verdure.
gjallëri e një qyteti Emër animation of city.
gjallëri: ka gjallëri Dialekt in full swing.
gjallëri: me gjallëri 1)-Ndajfolje briskly; 2)-Ndajfolje lively;
3)-Ndajfolje vivaciously; 4)-Ndajfolje expressively; 5)-Ndajfolje with
vivacity; 6)-Ndajfolje sprightly.
gjallëri: pa gjallëri 1)-Mbiemër dull; 2)-Mbiemër lacklustre;
3)-Ndajfolje in expressive.
gjallërim 1)-Emër animation; 2)-Emër vivification; 3)-Emër
invigoration; 4)-Emër vivifying; 5)-Emër boom; 6)-Emër spirit;
7)-Emër tittup.
gjallërim i shikuesve Emër warm-up.
gjallërisht 1)-Ndajfolje briskly; 2)-Ndajfolje vividly; 3)-Ndajfolje
energetically; 4)-Ndajfolje sprightly; 5)-Ndajfolje vitally; 6)-Ndajfolje
with vivacity.
gjallërohem 1)-Folje take courage; 2)-Folje be vivified; 3)-Folje
buck up; 4)-Folje become spry; 5)-Folje brighten; 6)-Folje liven;
7)-Folje liven up; 8)-Folje perk.
gjallëroj 1)-Folje enliven; 2)-Folje vivify; 3)-Folje animate;
4)-Folje ensoul; 5)-Folje inspirit; 6)-Folje illumine; 7)-Folje revive;
8)-Folje exhilarate; 9)-Folje renew; 10)-Folje spirit; 11)-Folje stir;
12)-Folje rouse; 13)-Folje vitalize; 14)-Folje spiritualize; 15)-Folje
liven; 16)-Folje quicken; 17)-Folje move; 18)-Folje set about;
19)-Folje smarten up; 20)-Folje liven up.
gjallëroj: që gjallëron Mbiemër rejuvenescent.
gjallëruar: i gjallëruar Mbiemër animated.
gjallërues 1)-Mbiemër invigorating; 2)-Mbiemër vivifying;
3)-Mbiemër enlivening; 4)-Mbiemër crisp; 5)-Mbiemër tonic;
6)-Mbiemër bracing.
gjalmë 1)-Emër cordon; 2)-Emër lace; 3)-Emër cord; 4)-Emër
strong-thread; 5)-Emër shoelace; 6)-Emër twine; 7)-Emër string.
gjalmë: lidh me gjalmë Folje lace.
gjalmë: zgjidh gjalmën Folje unlace.
gjasim
gjalpë Emër butter.
gjalpë i freskët Emër fresh butter.
gjalpë i shkrirë Emër melted butter.
gjalpë i tretur Emër melted butter.
gjalpërë gramofoni Emër stylus (pl. -li, -luses).
gjandër bajame Emër tonsil.
gjani (fiz.) Emër amplitude.
gjarpëepërkulje Emër ophiolatry.
gjarpër 1)-Emër asp; 2)-Emër snake; 3)-Emër serpent; 4)-Emër
ophidian; 5)-Emër viper.
gjarpër deti Emër sea-snake-bear.
gjarpër me syze Emër cobra.
gjarpër me zile 1)-Emër rattler; 2)-Emër rattlesnake.
gjarpër mokasine Emër moccasin snake.
gjarpër që e mbyt prenë Emër constrictor.
gjarpër uji Emër grass-snake.
gjarpër: i gjarpri Mbiemër serpentine.
gjarpër: në formë gjarpri Mbiemër anguine.
gjarpër: prej gjarpri 1)-Mbiemër serpentine; 2)-Mbiemër
ophidian.
gjarpër: si gjarpër Mbiemër viperous.
gjarpërim 1)-Emër contortion; 2)-Emër sinuosity; 3)-Emër
deviousness; 4)-Emër winding; 5)-Emër meanders.
gjarpërim i një lumi Emër winding of a river.
gjarpëroj 1)-Folje curl; 2)-Folje wind up; 3)-Folje wind; 4)-Folje
take a winding course; 5)-Folje twine; 6)-Folje meander; 7)-Folje
coil; 8)-Folje weave.
gjarpëron (lumi) Folje wander.
gjarpëror 1)-Mbiemër snaky; 2)-Mbiemër serpentine.
gjarpëruar: i gjarpëruar Mbiemër curved.
gjarpërues 1)-Mbiemër devious; 2)-Mbiemër twisting; 3)-Mbiemër
winding; 4)-Mbiemër snaky; 5)-Mbiemër wandering; 6)-Mbiemër
sinuous; 7)-Mbiemër serpentine; 8)-Mbiemër tortuous.
gjasë 1)-Emër probability; 2)-Emër likelihood; 3)-Emër
verisimilitude; 4)-Emër plausibility; 5)-Emër symptom; 6)-Emër
sign.
gjasë: mbas gjase 1)-Ndajfolje probably; 2)-Ndajfolje likely.
gjashtë Emër six.
gjashtë pika Emër sixer.
gjashtë: i gjashtë Mbiemër sixth.
gjashtë: së gjashti Ndajfolje sixthly.
gjashtëdhjetë 1)-Emër threescore; 2)-Numër sixty.
gjashtëdhjetë: i gjashtëdhjetë 1)-Emër sexagesimal; 2)-Emër
sixtieth.
gjashtëdhjetë: që ka lidhje me gjashtëdhjetë Mbiemër
sexagenary.
gjashtëdhjetëvjeçar 1)-Emër sexagenarian; 2)-Mbiemër
sexagenary.
gjashtëfish 1)-Mbiemër sextuple; 2)-Mbiemër sixfold.
gjashtëkëndësh Emër hexagon.
gjashtëkëndor Mbiemër hexagonal.
gjashtëmbëdhjetë 1)-Numër sixteenth; 2)-Numër sixteen.
gjashtëmbëdhjetë: një e gjashtëmbëdhjetë Emër sixteenth.
gjashtëmuaj: gjashtëmuajsh Mbiemër of half a year.
gjashtëmuajsh Mbiemër half-yearly.
gjashtëmujor 1)-Emër six months; 2)-Emër semester; 3)-Emër
half-year; 4)-Mbiemër half-yearly; 5)-Mbiemër semiannual;
6)-Mbiemër of half a year.
gjashtëshe Emër six-shooter.
gjashtëvjeçar Mbiemër sexennial.
gjasim 1)-Emër affinity; 2)-Emër sameness; 3)-Emër identity;
4)-Emër resemblance; 5)-Emër likeness; 6)-Emër similarity.
121
gjelbërim Fjalor: Shqip - Anglisht
7)-Emër dress; 8)-Emër viridity.
gjelbërim me ngjyrë smeraldi Emër olympic green.
gjelbërim: me gjelbërim të përjetshëm Mbiemër evergreen.
gjelbërohet Folje become green.
gjelbëroj 1)-Folje green; 2)-Folje make green.
gjelbërosh Mbiemër greenish.
gjelbëruar: i gjelbëruar 1)-Mbiemër green; 2)-Mbiemër verdant.
gjeldeti 1)-Emër turkey; 2)-Emër turkey-cock.
gjeldeti i vogël Emër turkey-poult.
gjellë 1)-Emër dish; 2)-Emër plate.
gjellë e mbetur Emër hangover.
gjellë e rigatuar Emër rechauffe.
gjellë e zakonshme Emër ordinary.
gjellë e zgjedhur 1)-Emër dainty; 2)-Emër nicety.
gjellë luksoze Emër regale.
gjellë në tavë Emër casserole.
gjellë nga bamje Emër okra.
gjellë nga mishi, veze, qepë Emër salmagundi.
gjellë pikante 1)-Emër savoury; 2)-Emër savory.
gjellë që japet përpara gjellës së ngrohtë Emër entree.
gjellë: bëj gjellë Folje cook.
gjellë: gjelle Mbiemër mess.
gjellëbërës 1)-Emër cook; 2)-Emër woman cook; 3)-Emër
kitchener.
gjellëtore 1)-Emër eating house; 2)-Emër restaurant.
gjemb 1)-Emër barb; 2)-Emër thorn; 3)-Emër prickle; 4)-Emër
sticker; 5)-Emër spine; 6)-Emër pricker.
gjemb (bot.) Emër blackthorn.
gjemb gomari Emër thistle.
gjemb iriqi Emër quill.
gjemb mbas bythe (zhrg.) Emër pain in the ass.
gjemb peshku Emër fish-bone.
gjemb: gjembash Mbiemër thistly.
gjemb: jam si mbi gjemba Dialekt be on tenterhook.
gjemb: me gjemba 1)-Emër prickly; 2)-Mbiemër spiky;
3)-Mbiemër briery; 4)-Mbiemër barbed.
gjemb: pa gjemba 1)-Mbiemër spineless; 2)-Mbiemër unarmed.
gjemb: rri si mbi gjemba Dialekt be on needles and pins.
gjemb: si mbi gjemba Ndajfolje on pins and needles.
gjemb: tel me gjemba Emër barbed wire.
gjembaç 1)-Emër thorn; 2)-Emër thistle; 3)-Mbiemër thorny;
4)-Mbiemër spiny.
gjemi Emër steamboat.
gjen Emër gene.
gjendem 1)-Folje be; 2)-Folje find oneself; 3)-Folje be present;
4)-Folje be found; 5)-Folje be discovered; 6)-Folje grow; 7)-Folje
stand; 8)-Folje turn up.
gjendem poshtë Folje underlie.
gjendem: bime që gjendet kudo Emër widely spread plant.
gjendem: i gjendem dikult 1)-Folje help smb.; 2)-Folje come
to the aid of; 3)-Folje be willing to help smb..
gjendet 1)-Folje come; 2)-Folje lie.
gjendet te Folje fall under.
gjendje 1)-Emër condition; 2)-Emër state; 3)-Emër
circumstance; 4)-Emër situation; 5)-Emër fettle; 6)-Emër form;
7)-Emër way; 8)-Emër position; 9)-Emër status; 10)-Emër picture;
11)-Emër rating; 12)-Emër shape; 13)-Emër milieu; 14)-Emër
pass; 15)-Emër the right; 16)-Emër medium (pl. -s, -dia);
17)-Emër posture; 18)-Emër nick.
gjendje amullie 1)-Emër stagnation; 2)-Emër stagnancy.
gjendje civile 1)-Emër civil state; 2)-Emër estate.
gjendje e arkës (fin.) Emër cash advance.
gjendje
gjendje e baticës dhe të zbaticës Emër still water.
gjendje e dehjesë 1)-Emër kaif; 2)-Emër kef; 3)-Emër keif;
4)-Emër kief.
gjendje e dëshpëruar 1)-Emër blues; 2)-Emër distress.
gjendje e drejtë e ngarkesës Emër trim.
gjendje e favorshme Emër stand-in.
gjendje e keqe 1)-Emër disrepair; 2)-Emër ailment; 3)-Emër
badness.
gjendje e keqe shëndetësore Emër illness.
gjendje e lëngët Emër liquidity.
gjendje e mbretëreshës Emër queenhood.
gjendje e mirë Emër trim.
gjendje e mungesës së peshës Emër weightlessness.
gjendje e ngushtë Emër discomfort.
gjendje e peshuar Emër suspension.
gjendje e pritjes Emër abeyance.
gjendje e qëndrueshme Emër standfast.
gjendje e rrezikshme Emër razor-edge.
gjendje e sëmurë 1)-Emër morbidity; 2)-Emër malaise.
gjendje e tmerrshme Emër dire plight.
gjendje e vështirë 1)-Emër plight; 2)-Emër predicament;
3)-Emër quandary; 4)-Emër imbroglio (pl. -os); 5)-Emër jam;
6)-Emër fix; 7)-Dialekt tight squeeze.
gjendje ekzistuese Emër status quo.
gjendje financiare Emër circumstances.
gjendje fizike 1)-Emër physical condition; 2)-Emër habitude.
gjendje fizike e mirë Emër order.
gjendje fort e ngatërruar Emër labyrinth.
gjendje gjysmëzhveshur Emër dishabille.
gjendje histerike 1)-Emër hysteria; 2)-Emër hysterics.
gjendje inkonjito Emër incognito.
gjendje irritimi Emër fume.
gjendje jo e mirë Emër mulligrubs.
gjendje jonormale Emër abnormality.
gjendje kalbëzimi Emër putridity.
gjendje kritike 1)-Emër emergency; 2)-Emër conjuncture.
gjendje latente Emër latency.
gjendje lufte Emër hostilities.
gjendje morale Emër morale.
gjendje normale 1)-Emër normalcy; 2)-Emër normality; 3)-Emër
normal; 4)-Emër sanity.
gjendje pa rrugëdalje Emër impasse.
gjendje pak e finjës 1)-Emër alkalescence; 2)-Emër
alkalescency.
gjendje pasive Emër dormancy.
gjendje punash Emër juncture.
gjendje pune Emër kilter.
gjendje seeptike Emër sepsis.
gjendje shoqërore Emër social state.
gjendje shpirtërore 1)-Emër frame of mind; 2)-Emër spiritual
state; 3)-Emër humour; 4)-Emër state of mind; 5)-Emër humor;
6)-Emër spirit; 7)-Emër habitude; 8)-Emër fig; 9)-Emër vein;
10)-Emër mood; 11)-Emër temper.
gjendje shtypese Emër oppressiveness.
gjendje zgjebe Emër manginess.
gjendje: jam në gjendje 1)-Folje be able; 2)-Folje can; 3)-Folje
afford.
gjendje: jam në gjendje më të mirë Folje be better off.
gjendje: jam në gjendje të bëj një gjë 1)-Folje be able to do
smth.; 2)-Folje be capable to do smth.; 3)-Folje be capable of
doing smth..
gjendje: jam në gjendje të përballoj shpenzimet Folje be
123
gjerë Fjalor: Shqip - Anglisht gjë

gjerë: rrugë e gjerë Emër wide avenue. gjethnajë 1)-Emër foliage; 2)-Emër leafage.
gjerë: tregoj gjerë e gjatë Folje tell in detail. gjethon 1)-Folje foliate; 2)-Folje leaf; 3)-Folje leave.
gjerësi 1)-Emër breadth; 2)-Emër broadness; 3)-Emër gjethor 1)-Mbiemër deciduous; 2)-Mbiemër leafy.
amplitude; 4)-Emër width; 5)-Emër wideness; 6)-Emër gjetiu Ndajfolje elsewhere.
magnitude; 7)-Emër run. gjetje 1)-Emër find; 2)-Emër recovery; 3)-Emër discovery;
gjerësi (gjeog.) Emër latitude. 4)-Emër procuration; 5)-Emër procurement.
gjerësi botëkuptimi 1)-Emër liberalism; 2)-Emër liberality. gjetje e defekteve (tek.) Emër faultfinding.
gjerësi cope (tekst.) Emër width. gjetje vendi pune Emër placement.
gjerësi e shinave Emër gage. gjetkë Ndajfolje elsewhere.
gjerësi i pikëpamjeve Emër open-mindedness. gjetshëm: i gjetshëm Mbiemër procurable.
gjerësi i shinave Emër gauge. gjetur: i gjetur Mbiemër found.
gjerësisht 1)-Ndajfolje broadly; 2)-Ndajfolje extensively; gjevrek 1)-Emër cracknel; 2)-Emër bagel; 3)-Emër pretzel.
3)-Ndajfolje widely; 4)-Ndajfolje generally; 5)-Ndajfolje at length; gjezap Emër chloric acid.
6)-Ndajfolje popularly. gjezdis Folje travel.
gjergjef Emër loom. gjë 1)-Emër item; 2)-Emër thing; 3)-Emër article; 4)-Emër object;
gjergjef për të endur Emër weaving loom. 5)-Emër job; 6)-Emër piece; 7)-Emër line.
gjeriatri Emër geriatrics. gjë (zhrg.) Emër baby.
gjeriatrik Emër geriatrician. gjë artificiale Emër artificials.
gjerman 1)-Emër jerry; 2)-Emër hun; 3)-Emër german; gjë e bërë shpejt e shpejt Emër quickie.
4)-Mbiemër germanic. gjë e blerë Emër purchase.
gjerman (gj. fol.) 1)-Emër dutchman (pl. -men); 2)-Mbiemër gjë e bukur (fig.) Emër picture.
dutch. gjë e çmuar që të hap telashe Dialekt white elephant.
gjermane Emër german woman. gjë e çuditshme 1)-Emër quirk; 2)-Emër oddity; 3)-Emër quip.
gjermani Emër germany. gjë e derdhur Emër overspill.
gjermanik Mbiemër teutonic. gjë e dështuar 1)-Emër abortion; 2)-Emër non-starter.
gjermanisht Mbiemër german. gjë e dobishme Emër utility.
gjermanishte Emër german. gjë e dyshimtë Emër dubiety.
gjerminal Emër germinal. gjë e falsifikuar 1)-Emër adulteration; 2)-Emër manipulation.
gjerondologji Emër gerontology. gjë e fiksuar Emër fixity.
gjersa Parafjalë until. gjë e frikshme Emër dread.
gjertanishem 1)-Ndajfolje so far; 2)-Ndajfolje up to now; gjë e galvanizuar Emër electroplate.
3)-Ndajfolje up to the present; 4)-Ndajfolje up to this time. gjë e gjetur Emër finding.
gjertanishem: rezultatet e gjertanishme Emër so far results. gjë e hedhur Emër discard.
gjest 1)-Emër gesture; 2)-Emër face; 3)-Emër motion; 4)-Emër gjë e hidhur Emër pill.
sign; 5)-Emër movement. gjë e kërkuar Emër quest.
gjest dashamirës Emër kindliness. gjë e klasit të parë Emër daisy.
gjest: bëj gjeste Folje gesticulate. gjë e kotë 1)-Emër futility; 2)-Emër vain thing.
gjest: gjeste teatrale Emër camp. gjë e lehtë Emër pushover.
gjestalt Emër gestalt. gjë e lehtë (gj. fol.) Emër pie.
gjestapo Emër gestapo. gjë e lirë 1)-Emër closeout; 2)-Emër brummagem.
gjetës Emër finder. gjë e madhe Emër thumper.
gjetës defektesh (tek.) Emër faultfinder. gjë e mërzitshme 1)-Emër drag; 2)-Emër bore; 3)-Emër yawn.
gjeth 1)-Emër foliage; 2)-Emër herbage; 3)-Emër leafage; gjë e mirë 1)-Emër tidbit; 2)-Emër titbit.
4)-Emër leaf. gjë e mrekullueshme Emër marvel.
gjeth i ri Emër leaflet. gjë e natyrshme Emër matter of course.
gjeth panje Emër maple-leaf. gjë e ndërfutur Emër interposition.
gjeth për ushqimn e bagëtive Emër foliage for animals. gjë e ndyrë Emër beastliness.
gjeth zambaku uji Emër pad. gjë e neveritshme Emër wormwood.
gjeth: del gjethi 1)-Folje bud; 2)-Folje sprout. gjë e nevojshme 1)-Emër necessary; 2)-Emër needful; 3)-Emër
gjethe 1)-Emër herbage; 2)-Emër dress; 3)-Emër leafage; requisite.
4)-Emër leaf. gjë e paarsyeshme Emër irrationality.
gjethe çaji 1)-Emër tea-leaves; 2)-Emër tea-leaf. gjë e pagjashme Emër hideousness.
gjethe delli (bot.) Emër plantain. gjë e pakëndshme Emër stinker.
gjethe e çarë Emër frond. gjë e pandashme Emër indivisible.
gjethe fiku Emër fig-leaf. gjë e pandryshueshme Emër constant.
gjethe tërfili Emër clover leaf. gjë e papunuar Emër raw.
gjethe: me gjethe 1)-Mbiemër foliar; 2)-Mbiemër foliate. gjë e pasigurt Emër insecurity.
gjethe: me gjethe të ngushta Emër oleaster. gjë e përçmuar Emër scorn.
gjethe: si gjethe 1)-Mbiemër foliate; 2)-Mbiemër leafy. gjë e përfshirë Emër inclusion.
gjethe: si gjethe fieri Mbiemër lacy. gjë e përhershme 1)-Emër permanence; 2)-Emër permanency.
gjethependor Mbiemër pinnate. gjë e përkryer Emër perfection.
gjetherënës Mbiemër deciduous. gjë e poshtër Emër baseness.

125
gji Fjalor: Shqip - Anglisht gjithë-

gji deti i ngushtë 1)-Emër fiord; 2)-Emër firth; 3)-Emër frith. gjinekologji (mjek.) 1)-Emër gynecology; 2)-Emër gynaecology.
gji e vogël Emër cove. gjinekologjik 1)-Mbiemër gynecological; 2)-Mbiemër
gji i mbrojtur Emër basin. gynaecological.
gji i ngushtë Emër creek. gjineshtër (bot.) 1)-Emër gorse; 2)-Emër broom.
gji i vogël deti Emër armlet. gjini 1)-Emër filiation; 2)-Emër kindred; 3)-Emër relationship;
gji rrit me gji një fëmijë Folje nurse a child at the breast. 4)-Emër gender; 5)-Emër genus (pl. genera); 6)-Emër genre;
gji: jap gji Folje suckle. 7)-Emër cognation; 8)-Emër sex.
gji: në gjirin e familjes së tij Ndajfolje in the bosom of the gjini asnjanëse Emër neuter.
family. gjini: i gjinisë femërore Mbiemër feminine.
gji: nga gjiri i popullit Ndajfolje from the bosom of the people. gjinisor Mbiemër generic.
gji: nga gjiri i tokës Ndajfolje from the entrails of the earth. gjinkallë (amer.) Emër locust.
gji: rrit me gji një fëmijë Folje suckle. gjinkallë (zool.) Emër cicada.
gji: shtrëngoj në gji Folje bosom. gjinore 1)-Emër genitive case; 2)-Emër genitive; 3)-Mbiemër
gjibraltar Emër gibraltar. sexual.
gjigant 1)-Emër giant; 2)-Mbiemër monster; 3)-Mbiemër huge; gjirafë (zool.) 1)-Emër giraffe; 2)-Emër camelopard.
4)-Mbiemër abnormal; 5)-Mbiemër gigantic; 6)-Mbiemër giantlike; gjiri Mbiemër sucking.
7)-Mbiemër gigantesque; 8)-Mbiemër gargantuan. gjiri persik (gjeog.) Emër persian gulf.
gjigantizëm Emër giantism. gjiriz 1)-Emër sewer; 2)-Emër sink.
gjilbert Emër gilbert. gjiriz: ujë gjirizi Emër sewage.
gjilpërë 1)-Emër needle; 2)-Emër pintle; 3)-Emër pin. gjirondist Emër girondist.
gjilpërë (mjek.) Emër injection. gjisht i unazës Emër annulary.
gjilpërë busulle Emër needle. gjitar (zool.) 1)-Emër mammal; 2)-Emër mammalia.
gjilpërë dyshekësh Folje packing needle. gjitar i vogël mishngrënës (zool.) Emër coon.
gjilpërë e trashë për të mbushur vrime Emër darning-needle. gjitar me hundë të gjatë që ushqehet me miza dheu Emër
gjilpërë e vogël Emër minikin. aardvark.
gjilpërë kravate Emër tiepin. gjitës Emër size.
gjilpërë magnetike 1)-Emër dip-needle; 2)-Emër gjithandej Ndajfolje everywhere.
dipping-needle. gjithanshëm: i gjithanshëm 1)-Emër all-rounder; 2)-Mbiemër
gjilpërë me kokë 1)-Emër pushpin; 2)-Emër pin. encyclopaedic; 3)-Mbiemër encyclopedic; 4)-Mbiemër
gjilpërë me pushkës Folje firing-pin. encyclopaedical; 5)-Mbiemër encyclopedical; 6)-Mbiemër general;
gjilpërë një gjilpërë Folje make an injection. 7)-Mbiemër universal; 8)-Mbiemër all-round; 9)-Mbiemër catholic;
gjilpërë për të qepur Emër needle for stitching. 10)-Mbiemër versatile.
gjilpërë sahati Emër spire. gjithashtu 1)-Ndajfolje also; 2)-Ndajfolje furthermore; 3)-Ndajfolje
gjilpërë: asnjë majë gjilpëre Ndajfolje not a bit. too; 4)-Ndajfolje eke; 5)-Ndajfolje as well; 6)-Ndajfolje both;
gjilpërë: gjilpëre Mbiemër needle. 7)-Ndajfolje moreover; 8)-Ndajfolje likewise; 9)-Ndajfolje so.
gjilpërë: jastëçkë gjilpërash Emër pincushion. gjithashtu edhe për ju 1)-Ndajfolje all the same; 2)-Ndajfolje
gjilpërë: shkoj perin në vrimën e gjilpërës 1)-Folje thread; same to you.
2)-Folje pass the thread through the eye of the needle. gjithashtu edhe unë Frazë me too.
gjilpërë: shpoj me gjilpërë 1)-Folje prick with a needle; gjithashtu jo Ndajfolje either.
2)-Folje pinprick. gjithashtu nuk Ndajfolje neither.
gjilpërë: vrima e gjilpërës 1)-Emër eyelet; 2)-Emër eye of the gjithçka 1)-Emër the lot; 2)-Përemër all; 3)-Përemër everything;
needle. 4)-Përemër anything.
gjilpërëz Emër needle. gjithçka e nevojshme Emër needments.
gjilpëryer 1)-Emër bodkin; 2)-Emër packing needle. gjithçka është humbur Dialekt the game is up.
gjilpqrë Emër aiguille. gjithçka në përgjithësi Ndajfolje stock and barrel.
gjimbajtëse Emër brassiere. gjithçka në rregull! Pasthirmë all clear!.
gjimnast Emër gymnast. gjithçka: po të shkojë mirë gjithçka Frazë if everything goes
gjimnastikë 1)-Emër gymnastics; 2)-Emër exercise; 3)-Emër well.
physical exercises; 4)-Emër calisthenics; 5)-Emër gymnastic; gjithçka: që përfshin gjithçka Mbiemër all-around.
6)-Emër callisthenics. gjithë 1)-Përemër whole; 2)-Përemër everything; 3)-Përemër all;
gjimnastikë: bëj gjimnastikë Folje exercise. 4)-Prefiks panto-.
gjimnastikor Mbiemër gymnastic. gjithë- Prefiks pan-.
gjimnaz 1)-Emër college; 2)-Emër gymnasium (pl. -sia, gjithë-: ai ha nga të gjitha Frazë he will eat smth..
-siums); 3)-Emër middle school; 4)-Emër gym. gjithë-: do t ju them të gjitha Frazë i'm going to tell you
gjimnazist 1)-Emër college student; 2)-Emër schoolboy. everything.
gjin Emër geneva. gjithë-: i gjithë 1)-Mbiemër all; 2)-Mbiemër entire; 3)-Mbiemër
gjinde 1)-Emër folk; 2)-Emër people. full; 4)-Mbiemër whole; 5)-Mbiemër livelong.
gjindshëm: i gjindshëm 1)-Mbiemër complaisant; 2)-Mbiemër gjithë-: i gjithë kohërave Mbiemër all-time.
accommodating; 3)-Mbiemër officious; 4)-Mbiemër willing. gjithë-: i gjithë rusisë Mbiemër all-russian.
gjindshëm: i gjindshëm (person) Mbiemër helpful. gjithë-: i gjithë trupit Mbiemër full-length.
gjinekolog (mjek.) 1)-Emër gynecologist; 2)-Emër gjithë-: kjo është e gjitha Frazë that's all.
gynaecologist. gjithë-: me gjithë 1)-Ndajfolje in the teeth of; 2)-Parafjalë in

127
gjuajtës Fjalor: Shqip - Anglisht
fighter; 4)-Emër destroyer; 5)-Emër pursuit-plane.
gjuajtës autografesh Emër hound.
gjuajtës lajmesh Emër hound.
gjuajtës nate Emër night-fighter.
gjuajtje 1)-Emër kick; 2)-Emër shooting; 3)-Emër shoot; 4)-Emër
stroke.
gjuajtje (sport.) Emër hit.
gjuajtje e dobët Emër foozle.
gjuajtje e gabuar Emër foul.
gjuajtje e gabuar (sport.) Emër fault.
gjuajtje e lehtë Emër putt.
gjuajtje e lirë (sport.) Emër charity toss.
gjuajtje e penalltisë (sport.) Emër penalty kick.
gjuajtje e shkëlqyer (sport.) Emër corker.
gjuajtje horizontale (sport.) Emër liner.
gjuajtje me hobe Emër sling.
gjuajtje me të prerë (sport.) Emër cut.
gjuajtje për skandale Emër muckrake.
gjuajtje topi (sport.) Emër ball.
gjuajtshëm: i gjuajtshëm Mbiemër projectile.
gjuetar 1)-Emër hunter; 2)-Emër gunner; 3)-Emër huntsman
(pl. -men); 4)-Emër montero (pl. -os).
gjuetar balenash 1)-Emër whale-man (pl. -men); 2)-Emër
whaler.
gjuetar femrash Emër wolf (pl. wolves).
gjuetar fokash Emër sealer.
gjuetar me fajkoj Emër hawker.
gjuetar pa lejë Emër poacher.
gjuetar peshkimi Emër field-sports.
gjuetar që shkel rregullat Emër pothunter.
gjuetar shpesësh Emër fowler.
gjuetar shpezësh Emër hunter.
gjuetar skifteri Emër falconer.
gjuetare Emër huntress.
gjueti 1)-Emër hunting; 2)-Emër hunt; 3)-Emër venery; 4)-Emër
chase; 5)-Emër chevy; 6)-Emër shoot.
gjueti balenash 1)-Emër whaling; 2)-Emër whale-fishery.
gjueti derrash Emër pig-sticking.
gjueti dhelprash Emër fox-hunting.
gjueti drerësh Emër deer-stalking.
gjueti lepujsh 1)-Emër beagling; 2)-Emër rabbit-shooting.
gjueti me fajkoj Emër falconry.
gjueti me pushkë Emër gunning.
gjueti pa leje Emër poaching.
gjueti: gjuetie Mbiemër hunting.
gjuha bejzik (kmp.) Emër basic.
gjuha cigane Emër romanes.
gjuha e popullsisë së ishullit men Emër manx.
gjuha e uellsit Emër welsh.
gjuha eskimeze Emër eskimo (pl. -os).
gjuha flamande Emër flemish.
gjuha holandeze Emër dutch.
gjuha irlandeze Emër irish.
gjuha libiane Emër libyan.
gjuha romane Emër romanic.
gjuhcë Emër small herring.
gjuhë 1)-Emër tongue; 2)-Emër idiom; 3)-Emër language;
4)-Emër spirt.
gjuhë amëtare 1)-Emër first language;
mother-tongue; 3)-Emër vernacular.
gjuhë bombastike Emër bombast.
gjuhë daneze Emër danish.
gjuhëz
gjuhë demi Emër neat's tongue.
gjuhë e baskëve Emër basque.
gjuhë e folur Emër vernacular.
gjuhë e fryrë Emër heroic.
gjuhë e huaj 1)-Emër lingo (pl. -oes); 2)-Emër foreign
language.
gjuhë e lartë Emër heroic.
gjuhë e padeshifrueshme Dialekt double dutch.
gjuhë e pakuptueshme Dialekt double dutch.
gjuhë e përditshme Emër vernacular.
gjuhë e përzier Emër macaronics.
gjuhë e polinezianëve Emër polynesian.
gjuhë e veçantë Emër cant.
gjuhë fenikase Emër phoenician.
gjuhë figurative Emër figurative language.
gjuhë frënge Emër parleyvoo.
gjuhë fyese Emër contumely.
gjuhë gjermane Emër teutonic.
gjuhë gjestesh Emër pantomime.
gjuhë hibride Emër lingua franca.
gjuhë hindustani Emër hindustani.
gjuhë irane Emër iranian.
gjuhë maori Emër maori.
gjuhë pa kuptim Emër abracadabra.
gjuhë programimi Emër computer language.
gjuhë suedeze Emër swedish.
gjuhë surrogate Emër lingua franca.
gjuhë tatare 1)-Emër tartar; 2)-Emër tatar.
gjuhë teknike Emër technology.
gjuhë toke 1)-Emër spit; 2)-Emër tongue.
gjuhë turkmene 1)-Emër turcoman; 2)-Emër turkman; 3)-Emër
turkoman.
gjuhë urdu Emër urdu.
gjuhë valone Emër walloon.
gjuhë zngleze Emër english.
gjuhë: e kam gjuhën të gjatë Folje be long-tongued.
gjuhë: i gjuhës 1)-Mbiemër glossal; 2)-Mbiemër lingual.
gjuhë: i gjuhës hebraike së epokës mesjetare Mbiemër
rabbinic.
gjuhë: i gjuhës hindustani Mbiemër hindustani.
gjuhë: i gjuhës së folur Mbiemër colloquial.
gjuhë: me dy gjuhë (fig.) Mbiemër double-tongued.
gjuhë: më është lidhur gjuha Folje be tongue-tied.
gjuhë: nxirre gjuhën! Pasthirmë show your tongue!.
gjuhë: nxjerr gjuhën 1)-Folje put one's tongue out; 2)-Folje
protrude.
gjuhë: që zotëron dy gjuhë Mbiemër bilingual.
gjuhëbrisk 1)-Mbiemër voluble; 2)-Mbiemër sharp-tongued.
gjuhëgjatë Mbiemër long-tongued.
gjuhësi Emër linguistics.
gjuhësor 1)-Mbiemër glossal; 2)-Mbiemër lingual; 3)-Mbiemër
linguistic.
gjuhëtar Emër linguist.
gjuhëz 1)-Emër clapper; 2)-Emër tongue; 3)-Emër promontory;
4)-Emër sole; 5)-Emër strip.
gjuhëz (brave) Emër bolt.
gjuhëz (gjeog.) Emër panhandle.
gjuhëz (muz.) 1)-Emër reed; 2)-Emër reed-pipe.
2)-Emër gjuhëz (tek.) Emër tenon.
gjuhëz (zool.) Emër bleak.
gjuhëz deti Emër inlet.
gjuhëz: gjuhëzi (muz.) Mbiemër reeded.
129
gjykueshëm Fjalor: Shqip - Anglisht
gjykueshëm: i gjykueshëm 1)-Mbiemër reasonable; 2)-Mbiemër
rational; 3)-Mbiemër litigious.
gjyle 1)-Emër cannon-ball; 2)-Emër cannon-shot; 3)-Emër bomb
shall; 4)-Emër ball; 5)-Emër shot; 6)-Emër round-shot; 7)-Emër
whizzbang.
gjyle (sport.) Emër weight.
gjyle topi 1)-Emër cannon-ball; 2)-Emër cannon-shot.
gjyle: hedh gylen Folje put the shot.
gjym Emër copper-jug.
gjymtë: i gjymtë Mbiemër crippled.
gjymtë: i gjymtë (gjuh.) Mbiemër defective.
gjymti 1)-Emër infirmity; 2)-Emër invalidity.
gjymtim 1)-Emër dismemberment; 2)-Emër mutilation; 3)-Emër
disablement; 4)-Emër maim; 5)-Emër deformity; 6)-Emër
maiming; 7)-Emër mar.
gjymtohem 1)-Folje be mutilated; 2)-Folje lame.
gjymtoj 1)-Folje cripple; 2)-Folje lame; 3)-Folje dismember;
4)-Folje haggle; 5)-Folje maim; 6)-Folje hackle; 7)-Folje limb;
8)-Folje disable; 9)-Folje mutilate.
gjymtuar: i gjymtuar Mbiemër disabled.
gjymtyrë 1)-Emër extremities; 2)-Emër limb; 3)-Emër side.
gjymtyrë (gram.) Emër member.
gjymtyrë e proporcionit (mat.) Emër proportional.
gjymtyrë: pa gjymtyra Mbiemër limbless.
gjynah Emër sin.
gjynah: laj gjynahet 1)-Folje atone; 2)-Folje atone for; 3)-Folje
expiate a sin.
gjynah: sa gjynah! Pasthirmë what a pity!.
gjynahqar Emër sinner.
gjyp (zool.) Emër vulture.
gjyq 1)-Emër judicial examination; 2)-Emër trial; 3)-Emër court
of law; 4)-Emër court; 5)-Emër lawsuit; 6)-Emër judicature;
7)-Emër suit; 8)-Emër judgement-seat; 9)-Emër process; 10)-Emër
forum; 11)-Emër tribunal.
gjyq i fshehtë Emër star-chamber.
gjyq i parregullt Dialekt kangaroo court.
gjyq i policisë (drejt.) Emër police court.
gjyq i trofeve të luftës Emër prize-court.
gjyq me dyer të mbyllura Emër trial behind closed doors.
gjyq ushtarak 1)-Emër court-martial; 2)-Emër martial court.
gjyq: bëj gjyq me dikë Folje litigate.
gjyq: dal në gjyq 1)-Folje appear before a court; 2)-Folje bring
up.
gjyq: gjyqi i fundit Emër doomsday.
gjyq: gjyqi i fundit (fet.) Emër doom.
gjyq: hedh në gjyq 1)-Folje bring to court; 2)-Folje sue; 3)-Folje
go to law; 4)-Folje bring in a lawsuit; 5)-Folje bring suit.
gjyq: hedh në gjyq (drejt.) Folje arraign.
gjyq: humbas një giyq Folje lose a lawsuit.
gjyq: i gjyqeve Mbiemër litigious.
gjyq: i gjyqit 1)-Mbiemër judicial; 2)-Mbiemër justiciary.
gjyq: kryetar gjyqi Emër chief judge.
gjyq: shpenzime giyqi Emër law costs.
gjyq: thirrje në gjyq Emër summons.
gjyqësor 1)-Mbiemër judiciary; 2)-Mbiemër juridical; 3)-Mbiemër
judicial; 4)-Mbiemër magisterial; 5)-Mbiemër legal.
gjyqtar 1)-Emër judge; 2)-Emër ordinary; 3)-Emër arbiter;
4)-Emër magistrate; 5)-Emër umpire; 6)-Emër referee.
gjyqtar anësor (sport.) 1)-Emër linesman (pl. -men); 2)-Emër
lineman (pl. -men).
gjyqtar i inkvizicioni (hist.) Emër inquisitor.
gjyqtar që favorizon ekipin vendas Emër homer.
gjysmënjeri
gjyqtar që jep sonjali i nisjes Emër starter.
gjyryk Emër bellows.
gjysh 1)-Emër grandfather; 2)-Emër grandparent; 3)-Emër
grandpa; 4)-Emër grandpapa; 5)-Emër granddad; 6)-Emër
grandsire.
gjysh e gjyshe Emër grandparents.
gjyshe 1)-Emër grandmother; 2)-Emër grandparent; 3)-Emër
grannie; 4)-Emër granny; 5)-Emër grandmamma; 6)-Emër
grandma.
gjysmak 1)-Mbiemër half-witted; 2)-Mbiemër half.
gjysmak: bëj punë gjysmake Folje do things by halves.
gjysmak: masa gjysmake 1)-Emër halfway measures; 2)-Emër
partial measures.
gjysmanalfabet Mbiemër semi-literate.
gjysmar Mbiemër half.
gjysmatar Emër sharecropper.
gjysmatarët Emër tenantry.
gjysmerrësirë 1)-Emër dusk; 2)-Emër semidarkness; 3)-Emër
shadow.
gjysmë 1)-Emër half (pl. halves); 2)-Emër moiety; 3)-Emër sole.
gjysmë- 1)-Prefiks hemi-; 2)-Prefiks semi-.
gjysmë-: e lë punën në gjysmë Folje leave smth. half-way.
gjysmë-: e ndajmë gjysmë për gjysmë 1)-Folje go shares;
2)-Folje go half and half; 3)-Folje go fifty-fifty in smth.; 4)-Folje
share equally.
gjysmë-: flas me gjysmë zëri 1)-Folje speak in subdued
voice; 2)-Folje speak under one's breath.
gjysmë-: kepuce me gjysma gome Emër rubber-soled shoes.
gjysmë-: ndaj për gjysmë Folje cut in halves.
gjysmë-: ndalem në gjysmë të rrugës Folje stop halfway.
gjysmë-: një e gjysmë Ndajfolje one and a half.
gjysmë-: që është një e gjysmë 1)-Mbiemër sesquialter;
2)-Mbiemër sesquialteral.
gjysmë-: u vë gjysma këpucëve 1)-Folje sole one's shoes;
2)-Folje sole.
gjysmë dite e nate Mbiemër semidiurnal.
gjysmë e së keqes Emër small harm.
gjysmë filxhani Emër half a cup.
gjysmë i çmuar 1)-Emër semi-precious stone; 2)-Mbiemër
semiprecious.
gjysmë i lëngshëm Mbiemër semifluid.
gjysmë i tejdukshëm Mbiemër translucent.
gjysmë njeriu Mbiemër weak.
gjysmë pa ndenja Mbiemër semiconscious.
gjysmë toni Emër undertint.
gjysmëbisht balene Emër fluke.
gjysmëbodrum Emër semibasement.
gjysmëbosht Emër semiaxis.
gjysmëfabrikat Emër semimanufactures.
gjysmëfanrikat Emër semi-manufactured goods.
gjysmëfinal Emër semifinal.
gjysmëhenë Emër half-moon.
gjysmëhenëz në flamur Emër half-moon.
gjysmëhëna e islamit Emër crescent.
gjysmëhënë Emër crescent.
gjysmëhënë: në trajtë gjysmëhëne Mbiemër crescent.
gjysmëhije 1)-Emër half-light; 2)-Emër penumbra.
gjysmëlargësi Emër half-length.
gjysmëlartësi Emër half-mast.
gjysmëmbrojtës 1)-Emër halfback; 2)-Emër half (pl. halves).
gjysmëmbyll sytë Folje screw up one's eyes.
gjysmënjeri Mbiemër feeble.
131
godit Fjalor: Shqip - Anglisht
godit topin në lartësi Folje loft.
godit: që godit me çekan Mbiemër hammering.
goditem Folje be struck.
goditem përmbi tokë (për top) Folje dap.
goditës 1)-Emër striker; 2)-Mbiemër striking.
goditës me çekan Emër hammerer.
goditje 1)-Emër blow; 2)-Emër hit; 3)-Emër knock; 4)-Emër
batting; 5)-Emër bang; 6)-Emër stroke; 7)-Emër bump; 8)-Emër
chop; 9)-Emër cant; 10)-Emër percussion; 11)-Emër knocking;
12)-Emër flap; 13)-Emër drive; 14)-Emër impingement; 15)-Emër
dash; 16)-Emër bash; 17)-Emër clip; 18)-Emër biff; 19)-Emër
thwack; 20)-Emër dint.
goditje (gj. fol.) Emër lick.
goditje (mjek.) Emër ictus.
goditje (sport.) 1)-Emër clean and jerk; 2)-Emër fib.
goditje (usht.) Emër assault.
goditje anash Emër sidewinder.
goditje ballore Emër forehand.
goditje dërrmuese Emër knockout.
goditje e befasishme Emër coup.
goditje e fortë 1)-Emër slug; 2)-Emër snifter; 3)-Emër swipe;
4)-Emër thump; 5)-Emër swinger; 6)-Emër smacker; 7)-Emër
oner; 8)-Emër stinger; 9)-Emër wallop; 10)-Emër slog; 11)-Emër
staggerer; 12)-Emër swat.
goditje e fortë nga poshtë (sport.) Emër haymaker.
goditje e lehtë 1)-Emër flip; 2)-Emër flick; 3)-Emër rap; 4)-Emër
jog.
goditje e lirë (sport.) Dialekt free kick.
goditje e mprehtë Emër jab.
goditje e saktë pa qëllim Emër near miss.
goditje e shkurtër Emër jab.
goditje e shpejtë (sport.) Emër hook.
goditje e thatë Emër whack.
goditje e topit në kokë Emër header.
goditje frenuese (sport.) Emër cross.
goditje kamzhiku Emër whiplash.
goditje këndi (sport.) Emër corner.
goditje kryesore Emër brunt.
goditje me çekan Emër hammering.
goditje me dy duart Emër right-and-left.
goditje me grusht Emër fisticuff.
goditje me kamzhik Emër lash.
goditje me këmbë Emër thrash.
goditje me kokë Emër butt.
goditje me pushkë 1)-Emër discharge; 2)-Emër shooting with a
fire-arm.
goditje me shpat i vogël Emër rapier thrust.
goditje me të majtën Emër left-hander.
goditje me thikë Emër stab.
goditje në ajër (e topit) Emër volley.
goditje në dhëmbë Emër toother.
goditje në fytyrë Emër facer.
goditje në qendër Dialekt bull's eye.
goditje nga nxehtësia Emër heatstroke.
goditje nga poshtë Emër uppercut.
goditje që nga poshtë lart Emër undercut.
goditje rrufeje Emër thundering.
goditje vdekjeprurëse Emër deathblow.
goditje vendimtare 1)-Emër odd; 2)-Emër settler.
goditje: një goditje me çekan Emër hammerblow.
goditjeshues Emër shock-absorber.
goditjeshues (tek.) Emër absorber.
gojëndyrë
goditjezbutës Emër fender.
goditur: i goditur 1)-Mbiemër well-done; 2)-Mbiemër smitten.
goditur: i goditur (mjek.) Mbiemër struck.
goditur: i goditur nga rrufeja Mbiemër struck by thunder.
goditurit: të goditurit (mjek.) Emër fit.
gogesh Emër ringdove.
gogël 1)-Emër acorn; 2)-Emër oak-apple.
gogësij 1)-Folje gape; 2)-Folje yawn; 3)-Folje keck; 4)-Folje
eructate; 5)-Folje miss one's chance; 6)-Folje overlook.
gogësije 1)-Emër gape; 2)-Folje miss one's chance.
gogësimë 1)-Emër gape; 2)-Emër yawn; 3)-Emër eructation.
gogol 1)-Emër bugbear; 2)-Emër scarecrow; 3)-Emër bogy;
4)-Emër hob; 5)-Emër hobgoblin.
gogol (gj. fol.) Emër bugaboo.
gojac Emër stutterer.
goja-gojës Dialekt from mouth to mouth.
gojarisht 1)-Ndajfolje orally; 2)-Ndajfolje verbally; 3)-Ndajfolje on
viva voce; 4)-Ndajfolje by word of mouth.
gojashpër 1)-Mbiemër sharp-tongued; 2)-Mbiemër snappish;
3)-Mbiemër snappy.
gojë 1)-Emër chamber; 2)-Emër mouth; 3)-Emër kisser; 4)-Emër
mug; 5)-Emër tongue.
gojë (amer. zhrg.) Emër clam.
gojë (zhrg.) 1)-Emër potato-box; 2)-Emër potato-trap.
gojë e bukur Emër buttonhole.
gojë: duke iu marrë goja 1)-Ndajfolje hesitantly; 2)-Ndajfolje
hesitatingly.
gojë: e bëj ta qepë gojën Folje shush.
gojë: gojët e liga Emër scandalmonger.
gojë: i gojës Mbiemër oral.
gojë: mbaj nëpër gojë të tjerët Folje gossip.
gojë: mbylle gojën! 1)-Pasthirmë hold your tongue!;
2)-Pasthirmë shut up!.
gojë: me gojë 1)-Mbiemër nuncupative; 2)-Ndajfolje aurally;
3)-Ndajfolje viva voce.
gojë: me gojë kyçur Mbiemër tongue-tied.
gojë: me gojë të hapur Mbiemër open-mouthed.
gojë: me gojën e vet Ndajfolje professedly.
gojë: më mbahet goja Folje stutter.
gojë: më merret goja Folje hesitate.
gojë: më shket goja Folje fluff.
gojë: mësoj me gojë Folje learn by heart.
gojë: nga goja (mjek.) Ndajfolje orally.
gojë: që merret nga goja (mjek.) Mbiemër oral.
gojë: te goja 1)-Ndajfolje at hand; 2)-Ndajfolje very near.
gojëçthurrur Emër gabbler.
gojëdhëna Emër tradition.
gojëdhënë Emër legend.
gojëhapur 1)-Mbiemër open-mouthed; 2)-Mbiemër spellbound.
gojëhelm 1)-Mbiemër vixenish; 2)-Dialekt dutch uncle.
gojëkyçur 1)-Mbiemër close-mouthed; 2)-Mbiemër dumb;
3)-Mbiemër mum; 4)-Mbiemër secret.
gojëlëshuar 1)-Mbiemër back-biting; 2)-Mbiemër slanderous;
3)-Mbiemër gabby; 4)-Mbiemër loquacious.
gojëmbël 1)-Mbiemër smooth-spoken; 2)-Mbiemër soft-spoken;
3)-Mbiemër sweet-tongued.
gojëmbyllur 1)-Mbiemër close-mouthed; 2)-Mbiemër
close-lipped; 3)-Mbiemër tongue-tied.
gojëmjaltë 1)-Emër smoothie; 2)-Mbiemër smooth-tongued.
gojëndyrë 1)-Mbiemër foul-mouthed; 2)-Mbiemër insulting;
3)-Mbiemër scurrilous; 4)-Mbiemër derisive; 5)-Mbiemër sarcastic;
6)-Mbiemër sardonic; 7)-Mbiemër mocking.
133
gozhdoj Fjalor: Shqip - Anglisht gravitacion

gozhdoj (fig.) Folje pin. 3)-Folje fly up; 4)-Folje proceed.

gozhdoj në vend Folje hold at bay. gradoj 1)-Folje graduate; 2)-Folje promote; 3)-Folje elevate;
gozhup Emër reefer. 4)-Folje advance; 5)-Folje calibrate; 6)-Folje make headway;
gozhup mushamaje Emër nor'-wester. 7)-Folje raise; 8)-Folje progress; 9)-Folje move forward.
gozhutë Emër husk. gradoj (një instrument) Folje divide.
grabis 1)-Folje break in; 2)-Folje rob; 3)-Folje burgle; 4)-Folje gradual Mbiemër gradual.
steal; 5)-Folje pillage; 6)-Folje plunder; 7)-Folje prey upon; gradualisht 1)-Ndajfolje gradually; 2)-Ndajfolje by degrees;
8)-Folje pirate; 9)-Folje prey; 10)-Folje pluck. 3)-Ndajfolje by and by; 4)-Ndajfolje insensibly; 5)-Ndajfolje little by
grabis (bankën) Folje hold up. little.
grabit 1)-Folje depredate; 2)-Folje despoil; 3)-Folje fleece; grafik 1)-Emër diagram; 2)-Emër bend; 3)-Emër curvature;
4)-Folje raven; 5)-Folje flay; 6)-Folje ravish; 7)-Folje deprive; 4)-Emër curve; 5)-Emër chart; 6)-Emër graph; 7)-Mbiemër graphic;
8)-Folje rob; 9)-Folje amputate; 10)-Folje ransack; 11)-Folje 8)-Mbiemër graphical.
rabble; 12)-Folje reave; 13)-Folje reive; 14)-Folje rip off; 15)-Folje grafikë 1)-Emër draughtsmanship; 2)-Emër draftsmanship;
rent; 16)-Folje sack; 17)-Folje subtract; 18)-Folje loot. 3)-Emër graphics.
grabitem Folje be robbed. grafikisht Ndajfolje graphically.
grabitës 1)-Emër marauder; 2)-Emër looter; 3)-Emër mugger; grafist 1)-Emër draftsman (pl. -men); 2)-Emër draughtsman
4)-Emër reaver; 5)-Emër reiver; 6)-Emër pillager; 7)-Emër (pl. -men).
plunderer; 8)-Emër flayer; 9)-Emër robber; 10)-Emër depredator; grafit 1)-Emër graphite; 2)-Emër black lead; 3)-Emër plumbago
11)-Mbiemër predatory. (pl. -os); 4)-Emër lead.
grabitës varresh Emër ghoul. grafologji Emër graphology.
grabitje 1)-Emër abduction; 2)-Emër robbery; 3)-Emër hold-up; grafologjist Emër graphologist.
4)-Emër rapine; 5)-Emër despoilment; 6)-Emër plunder; 7)-Emër grahmë 1)-Emër death-rattle; 2)-Emër death-throes; 3)-Emër
despoliation; 8)-Emër pillage; 9)-Emër depredation; 10)-Emër agony; 4)-Emër death-pangs; 5)-Emër throe; 6)-Emër whiff.
sack; 11)-Emër ransack; 12)-Emër sacking; 13)-Emër spoliation; grahmë: grahmat e vdekjes Emër throe.
14)-Emër piracy; 15)-Emër looting. gral Emër grail.
grabitje (zhrg.) Emër rent. gram 1)-Emër gram; 2)-Emër gramme.
grabitqar 1)-Emër predator; 2)-Emër vulture; 3)-Mbiemër gramafon 1)-Emër gramophone; 2)-Emër turntable; 3)-Emër
rapacious; 4)-Mbiemër wolfish; 5)-Mbiemër predatory; 6)-Mbiemër phonograph; 4)-Emër record-player.
ravenous; 7)-Mbiemër predacious; 8)-Mbiemër raptorial. gramafon i prishur Emër chatterbox.
grabitqar: zog grabitqar Emër bird of prey. gramafon me monedhë Emër juke-box.
grabujë 1)-Emër rake; 2)-Emër raker. gramafon: disk gramofoni Emër gramophone record.
grabujë bari Emër hay-rake. gramafon: gramafoni Mbiemër phonographic.
grabujë: punoj me grabujë Folje rake. gramatikan Emër grammarian.
graci Emër graciousness. gramatikë Emër grammar.
grackë 1)-Emër deadfall; 2)-Emër trap; 3)-Emër hook; 4)-Emër gramatikisht Ndajfolje grammatically.
pitfall; 5)-Emër booby-trap; 6)-Emër snare; 7)-Emër decoy; gramatikor Mbiemër grammatical.
8)-Emër gin; 9)-Emër mesh; 10)-Emër rat-trap; 11)-Emër mantrap; gramë (vjet.) Emër writing.
12)-Emër noose; 13)-Emër net; 14)-Emër springe. gramë: njeri me gramë 1)-Emër a lettered person; 2)-Emër a
grackë (fig.) Emër cobweb. learned person; 3)-Emër literati.
grackë: bie në grackë 1)-Folje fall into a trap; 2)-Dialekt gramicidin Emër gramicidin.
ensnare oneself. gramofon 1)-Emër gramophone; 2)-Emër talking-machine.
grackë: kap në grackë 1)-Folje ensnare; 2)-Folje trap; 3)-Folje granat Emër garnet.
snare. granatë 1)-Emër grenade; 2)-Emër hand-grenade.
grackë: ngren një grackë Folje set a trap. granatë dore Emër trench-bomb.
gradacion Emër proof. granil Emër granulated stone.
gradë 1)-Emër stripe; 2)-Emër thermometer; 3)-Emër notch; granit Emër granite.
4)-Emër rating; 5)-Emër rank; 6)-Emër level; 7)-Emër grade; graria 1)-Emër womenfolk; 2)-Emër womanhood; 3)-Emër
8)-Emër degree; 9)-Shkurtim d. womankind.
gradë farenaite Emër fahrenheit. grarishte 1)-Ndajfolje womanly; 2)-Ndajfolje in a womanly
gradë gjenerali Emër generalship. manner; 3)-Ndajfolje woman like.
gradë gjerësie gjeografike Emër latitude degree. grasatim 1)-Emër greasing; 2)-Emër lubrication.
gradë më e lartë Emër precedence. grasatoj 1)-Folje grease; 2)-Folje lubricate.
gradë shkencore Emër degree. grasator (tek.) Emër lubricator.
gradë: kam gradë më të lartë Folje precede. grashinë (bot.) Emër vetch.
gradë: me gradën me të lartë Mbiemër ranking. graso 1)-Emër grease; 2)-Emër dope.
gradë: pa grada Mbiemër common. graso: me graso Mbiemër greasy.
gradient 1)-Emër gradient; 2)-Emër flux. grataçel Emër skyscraper.
gradim 1)-Emër calibration; 2)-Emër promotion; 3)-Emër gratë 1)-Emër womankind; 2)-Emër womenfolk.
preferment. gratis 1)-Mbiemër gratuitous; 2)-Ndajfolje gratis; 3)-Ndajfolje for
gradim (një instrument) Emër graduation. nothing.
gradin 1)-Emër kitchen garden; 2)-Emër small garden. gravitacion Emër gravitation.
gradohem 1)-Folje be promoted; 2)-Folje be graduated; gravitacion: ligji i gravitacionit Emër gravitation law.

135
grindavishte Fjalor: Shqip - Anglisht grua

2)-Emër vexatious woman; 3)-Emër virago (pl. -os, -oes). hollow; 5)-Emër socket; 6)-Emër cave; 7)-Emër sump; 8)-Emër
grindavishte Ndajfolje curmudgeonly. trough; 9)-Emër pocket; 10)-Emër sink.
grindem 1)-Folje fight; 2)-Folje bicker; 3)-Folje have words gropë (anat.) Emër cavity.
with; 4)-Folje fret; 5)-Folje grouse; 6)-Folje quarrel; 7)-Folje fall gropë (ushtari) Emër dugout.
out; 8)-Folje brawl; 9)-Folje pule; 10)-Folje grizzle; 11)-Folje fray; gropë ajri (av.) Emër pocket.
12)-Folje altercate; 13)-Folje cample; 14)-Folje dispute; 15)-Folje gropë ajrore Emër air-pocket.
carp; 16)-Folje spat; 17)-Folje find fault with; 18)-Folje disagree; gropë e suflerit Emër prompt-box.
19)-Folje differ; 20)-Folje swear. gropë e syrit 1)-Emër eyehole; 2)-Emër eye-socket.
grindem për hiçgjë Folje brabble. gropë e syrit (anat.) Emër orbit.
grindës 1)-Mbiemër quarrelsome; 2)-Mbiemër pettish; 3)-Mbiemër gropë e thellë Emër pit.
peevish. gropë e ujërave të zeza 1)-Emër cesspool; 2)-Emër sewage's
grindje 1)-Emër broil; 2)-Emër quarrel; 3)-Emër brawl; 4)-Emër hole; 3)-Emër eyehole; 4)-Emër orbit.
bickering; 5)-Emër dissension; 6)-Emër contention; 7)-Emër feud; gropë e varrit Emër charnel-house.
8)-Emër blowup; 9)-Emër altercation; 10)-Emër dispute; 11)-Emër gropë në mur Emër alcove.
squabble; 12)-Emër breach; 13)-Emër discord; 14)-Emër contest; gropë në rrugë Emër hole.
15)-Emër wrangle; 16)-Emër jar; 17)-Emër disputation; 18)-Emër gropë predhe Emër crater.
fight; 19)-Emër variance; 20)-Emër disagreement. gropë ujërash të zeza 1)-Emër cesspool; 2)-Emër sink.
grindje (gj. fol.) Emër breeze. gropë: bëj gropë Folje dent.
grindje e vogël Emër miff. gropë: bëj gropëza në tokë për të mbjellë Folje dibble.
grindje për çmim Emër chaffer. gropë: shtie në gropë 1)-Folje bury; 2)-Folje inter; 3)-Folje
grindje për hiçgjë Emër brabble. entomb.
grindje: bëj grindje Dialekt make the fur fly. gropësirë Emër dimple.
grindje: kam një grindje (me dikë) Folje be at variance. gropëz Emër pockmark.
grindur: i grindur Mbiemër fretful. gropëz (anat.) Emër pit.
grinjar 1)-Mbiemër ill-conditioned; 2)-Mbiemër ill-natured; gropëz (e faqeve) Emër dimple.
3)-Mbiemër ill-tempered. gropëz: me gropëza 1)-Mbiemër dimply; 2)-Mbiemër pocky.
grinviç Emër greenwich. gropëza Emër small hole.
grip Emër flu. gropëza e syrit Emër eyehole.
grip (mjek.) 1)-Emër influenza; 2)-Emër grip; 3)-Emër grippe. gropkë Emër small hole.
grirë: i grirë 1)-Mbiemër cankered; 2)-Mbiemër minced; gropkë në faqe Emër dimple in the cheek.
3)-Mbiemër beaten; 4)-Mbiemër hackneyed; 5)-Mbiemër outworn; gropkë në mjekër Emër in the chin.
6)-Mbiemër trite; 7)-Mbiemër stale; 8)-Mbiemër threadbare; gropore Emër depression.
9)-Mbiemër obsolete. gropos 1)-Folje inter; 2)-Folje bury; 3)-Folje entomb; 4)-Folje
grirës Mbiemër cankerous. ditch; 5)-Folje dig into; 6)-Folje dig in.
grirëse mishi 1)-Emër meat-chopper; 2)-Emër meat-grinder; gropos në rërë Folje sand.
3)-Emër mincing-machine. groposem Folje entrench oneself.
grirësje Emër cutter. groposje 1)-Emër burial; 2)-Emër landfill.
grirje Emër cutting. groppa e varrit e familjes Emër family vault.
grirje: makinë për grirjen e kashtës Emër chaff-cutter. grosh 1)-Emër cash; 2)-Emër stiver.
grirje: makinë për grirjen e mishit Emër meat-cutter. grosh: një grosh Emër pennyworth.
gris 1)-Folje clip; 2)-Folje tear; 3)-Folje torn; 4)-Folje rend; grosh: që nuk vlen as dy grosh Mbiemër twopenny-halfpenny.
5)-Folje rent; 6)-Folje slit; 7)-Folje shred; 8)-Folje rip; 9)-Folje rip groshë (bot.) 1)-Emër kidney-bean; 2)-Emër white bean.
up; 10)-Folje split. grosist 1)-Emër wholesaler; 2)-Emër wholesale dealer.
gris këpucët Folje impair shoes. grotesk Mbiemër grotesque.
gris një letër Folje tear a paper. grua 1)-Emër missis; 2)-Emër spouse; 3)-Emër wife (pl. wives);
gris rrobat Folje wear clothes. 4)-Emër lady; 5)-Emër female; 6)-Emër woman (pl. -women);
grisem 1)-Folje be severed; 2)-Folje be torn. 7)-Emër jill; 8)-Dialekt my better half.
grish Folje invite. grua (gjuh.) Emër bint.
grisje 1)-Emër tear; 2)-Emër laceration; 3)-Emër rip; 4)-Emër grua besnike (fig.) Emër penelope.
tore; 5)-Emër slit; 6)-Emër rent. grua e ashpër Emër scratch-cat.
griskël Emër scale. grua e dytë (në poligami) Emër concubine.
grisur: i grisur 1)-Mbiemër dilapidated; 2)-Mbiemër decrepit; grua e ligë Emër bad woman.
3)-Mbiemër rickety; 4)-Mbiemër infirm; 5)-Mbiemër lacerate; grua e martuar 1)-Emër feme covert; 2)-Emër matron.
6)-Mbiemër ramshackle; 7)-Mbiemër threadbare. grua e mirë Emër good woman.
grisur: jam i grisur Folje be worn out. grua e moshuar 1)-Emër dame; 2)-Emër old woman.
grizhlemzë (zool.) Emër jay. grua e ndarë 1)-Emër divorcee; 2)-Emër grass-widow.
grizhlël (zool.) Emër magpie. grua e nderuar Emër gentlewoman (pl. -women).
grog 1)-Emër grog; 2)-Emër toddy. grua e pacipë Emër hussy.
gromësij 1)-Folje belch; 2)-Folje burp. grua e pamartuar Emër spinster.
gromësirë Emër belching. grua e perit Emër peeress.
gropa-gropa 1)-Mbiemër rough; 2)-Mbiemër rugged. grua e përdalë Emër quean.
gropë 1)-Emër hole; 2)-Emër dint; 3)-Emër excavation; 4)-Emër grua e pistë Emër drab.

137
grup Fjalor: Shqip - Anglisht gujava

grup nga nëntë veta Emër nonary. grykë: grykët Emër tonsillitis.
grup pjesëmarrësish Emër panel. grykë: maisje e grykës (mjek.) 1)-Emër angina; 2)-Emër
grup pronarësh Emër proprietary. inflammation of the tonsils.
grup propozimesh Emër package deal. grykë: më dhemb gryka Folje have a sore throat.
grup qelizash specifike (anat.) Emër island. grykëderdhje e gjerë Emër estuary.
grup timoni Emër steering-gear. grykëderdhje lumi Emër embouchure.
grup vullnetarësh të armatosur Emër posse. grykëderdhje përroi Emër cove.
grup: i grupit Mbiemër group. grykëderdhjeje Emër outlet.
grup: i një grupi Mbiemër sectional. grykës 1)-Mbiemër gluttonous; 2)-Mbiemër guttural; 3)-Mbiemër
grup: një grup fzhikëzash mbi lëkurë Emër cluster of vesicles. greedy; 4)-Mbiemër voracious.
grup: një grup njerëzish Emër group of people. grykësi 1)-Emër gluttony; 2)-Emër gourmand; 3)-Emër rapacity;
grup: një grup ushtarësh Emër group of soldiers. 4)-Emër voracity.
grupazh 1)-Emër cabal; 2)-Emër clique; 3)-Emër bunch; 4)-Emër grykësje Emër bib.
set. grykor 1)-Mbiemër guttural; 2)-Mbiemër throaty.
grupet Emër groups. grykor: tingull grykor 1)-Emër guttural sound; 2)-Emër
grupim 1)-Emër grouping; 2)-Emër bracket; 3)-Emër guttural.
distribution; 4)-Emër alignment. grykore Emër ruff.
grupohem 1)-Folje be grouped; 2)-Folje team; 3)-Folje guak 1)-Emër gawk; 2)-Mbiemër gawky.
amalgamate; 4)-Folje reunite. guall 1)-Emër armature; 2)-Emër nutshell.
grupoj 1)-Folje group; 2)-Folje arrange in groups; 3)-Folje guall: prej gualli Mbiemër tortoise-shell.
assort; 4)-Folje distribute. guarnicion (mek.) Emër washer.
grurë 1)-Emër corn; 2)-Emër wheat. guaskë 1)-Emër cockle; 2)-Emër shell; 3)-Emër mussel; 4)-Emër
grurë: e kam grurë me dikë Folje be on very good terms with seashell; 5)-Emër testa.
smb.. guaskë arre 1)-Emër nutshell; 2)-Emër walnut shell.
grusht 1)-Emër fist; 2)-Emër handful; 3)-Emër punch; 4)-Emër guaskë deti Emër shell fish.
wallop; 5)-Emër whack; 6)-Emër marrowbones. guaskë e kërmillit Emër cochlea.
grusht hekuri 1)-Emër knuckle-duster; 2)-Emër knuckles; guaskë e moluskut Emër clamshell.
3)-Emër knuckle. guaskë goce Emër scallop-shell.
grusht shteti Emër coup d'etat. guaskë kërmilli Emër conch.
grusht: me grushta Mbiemër fistic. guaskë kërmillore Emër whorl.
grusht: një grusht Emër hand. guaskë molusku Emër cockleshell.
grusht: një grusht njerëzish Emër a handful of people. guaskë perle Emër pearl-shell.
grusht: qëlloj me grusht 1)-Folje strike with fist; 2)-Folje fist; guaskë sedefi Emër nacre.
3)-Folje punch. guaskë veze Emër shell of an egg.
grushtim Emër punch. guatemala Emër guatemala.
grushtoj 1)-Folje hammer; 2)-Folje box. guatemalan Emër guatemalan.
grykashkë 1)-Emër bib; 2)-Emër dickey; 3)-Emër dicky. guçi Emër barrel.
grykë 1)-Emër gizzard; 2)-Emër neckband; 3)-Emër gap; 4)-Emër gudulis 1)-Folje kittle; 2)-Folje tickle; 3)-Folje titillate.
gob; 5)-Emër neck; 6)-Emër spout; 7)-Emër maw; 8)-Emër nozzle; gudulisem Folje feel titillation.
9)-Emër vent; 10)-Emër ravine; 11)-Emër muzzle; 12)-Emër orifice. gudulisem: që guduliset shpejt 1)-Mbiemër delicate; 2)-Mbiemër
grykë (anat.) Emër throat. considerate; 3)-Mbiemër ticklish; 4)-Mbiemër tactful.
grykë (gjeog.) 1)-Emër jaws; 2)-Emër outfall; 3)-Emër jaw; gudulisës Mbiemër ticklish.
4)-Emër mouth. gudulisje 1)-Emër tickle; 2)-Emër tickling; 3)-Emër titillation.
grykë (gote) Emër lip. guerilje Emër guerilla.
grykë (mali) Emër defile. gufë 1)-Emër grotto (pl. -oes, -os); 2)-Emër cave.
grykë (shishe) Emër nose. gufër Emër crater.
grykë (tek.) Emër inlet. gufim Emër spout.
grykë e poshtme të zogjve Emër syrinx. gufim uji Emër waterspout.
grykë e thellë Emër gully. gufmuar: i gufmuar Mbiemër puffed-up.
grykë e thiktë Emër canyon. gufon 1)-Folje heave; 2)-Folje spout; 3)-Folje erupt; 4)-Folje
grykë lumi 1)-Emër outfall; 2)-Emër mouth of a river. spring; 5)-Folje eject; 6)-Folje spurt; 7)-Folje expel; 8)-Folje vomit.
grykë mali 1)-Emër gorge of a mount; 2)-Emër linn. gufon (deti) Folje boil.
grykë malore 1)-Emër ghat; 2)-Emër gulch; 3)-Emër notch. gugas 1)-Folje coo; 2)-Folje crow.
grykë miniere Emër outset. gugatje 1)-Emër babble; 2)-Emër coo; 3)-Emër babblement;
grykë pushki Emër muzzle of a gun. 4)-Emër crow.
grykë pusi 1)-Emër throat; 2)-Emër neck. guguçja (zool.) Emër turtledove.
grykë shisheje 1)-Emër bottleneck; 2)-Emër throat; 3)-Emër guguoj (foshnja) Folje babble.
neck of the bottle. gugurim Emër coo of a pigeon.
grykë: dal nga gryka Folje debouch. guhak Mbiemër simpleton.
grykë: dhembje gryke Emër sore throat. guhakë (zool.) 1)-Emër wood-pigeon; 2)-Emër ringdove.
grykë: gryka e bardhë (mjek.) Emër diphtheria. guhaku (fig.) 1)-Emër gawk person; 2)-Emër simpleton.
grykë: gryka e beringut (gjeog.) Emër bering strait. gujava Emër guava.

139
gur Fjalor: Shqip - Anglisht
gur: me një gur vras dy zogj Dialekt kill two birds with one
stone.
gur: nuk lë gurë pa luajtur Dialekt leave no stone unturned.
gur: të veshurit me gur etj. Emër lining.
gur: vë gurin e themelit Folje lay the foundation stone.
gurabije Emër crumpet.
guralec 1)-Emër pebble; 2)-Emër stone.
guralecë Emër shingle.
guralecë: me guralecë Mbiemër pebbly.
gurdghendës Emër stone-graver.
gurëz Emër scale.
gurgdhendës 1)-Emër stonecutter; 2)-Emër stonemason.
gurgule 1)-Emër hubbub; 2)-Emër tumult.
gurgule (fig.) 1)-Emër commotion; 2)-Emër combustion.
gurgullij Folje murmur.
gurgullima e ujit Emër gurgling of water.
gurgullimë 1)-Emër gurgle; 2)-Emër gurgitation; 3)-Emër purl;
4)-Emër murmur; 5)-Emër ripple.
gurgulloj 1)-Folje bubble; 2)-Folje gurgle; 3)-Folje purl; 4)-Folje
bicker; 5)-Folje ripple; 6)-Folje seethe.
gurgulloj (rrëkeja) Folje babble.
guriçkë 1)-Emër flint; 2)-Emër grit; 3)-Emër pebble.
gurinë 1)-Emër rocky ground; 2)-Emër pebbly ground.
gurishte 1)-Mbiemër pebbly; 2)-Mbiemër stony.
gurishte: tokë gurishte 1)-Emër pebbly ground; 2)-Emër stony
field.
gurishtor Mbiemër flinty.
gurkali 1)-Emër copper sulphate; 2)-Emër blue stone.
gurkyç qimeri (ark.) Emër keystone.
gurmaz Emër gullet.
gurmaz (anat.) 1)-Emër larynx; 2)-Emër pharynx; 3)-Emër
esophagus (pl. -gi); 4)-Emër oesophagus (pl. -gi).
gurnec Emër roach.
gurore 1)-Emër stone-pit; 2)-Emër stone-quarry; 3)-Emër
quarry; 4)-Mbiemër stony.
gurore: punëtor guroreje Emër quarry man.
gurpunues Emër lapidary.
gurrë 1)-Emër rill; 2)-Emër source.
gurrë (fig.) Emër fount.
gurtë: i gurtë 1)-Mbiemër stonelike; 2)-Mbiemër solid; 3)-Mbiemër
rocky.
gushë 1)-Emër gill; 2)-Emër gills; 3)-Emër throat; 4)-Emër craw.
gushë (anat.) Emër goitre.
gushë zogu Emër bird's crop.
gushë: i gushës Mbiemër goitrous.
gushë: që është sëmur nga gusha Mbiemër goitrous.
gushëbardhë Mbiemër white-necked.
gushëkuq 1)-Emër robin; 2)-Emër redbreast.
gushëkuq (zool.) Emër bullfinch.
gushëkuq deti Emër gurnard.
gushis Folje gut.
gushis peshkun 1)-Folje gut a fish; 2)-Folje pull off the gills of
fish.
gushore 1)-Emër necklace; 2)-Emër ruffle; 3)-Emër ruff.
gusht Emër august.
guslar Emër guslar.
gusli Emër gusli.
gustator Emër gourmet.
gusto 1)-Emër gusto (pl. -os); 2)-Emër taste.
gusto: pa gusto 1)-Mbiemër tasteless; 2)-Ndajfolje flashily.
gusto: secill sipas gusto Folje dress in good taste.
guvernante 1)-Emër governess; 2)-Emër mademoiselle.
ha
guvernante (e një vajze) Emër duenna.
guvernator 1)-Emër governor; 2)-Emër warden.
guvernator (hist.) Emër proconsul.
guvernator: i guvernatorit Mbiemër gubernatorial.
guvernatorial Mbiemër gubernatorial.
guvernayor i përgjithshëm Emër governor general.
guvë Emër cave.
guxim 1)-Emër stoutness; 2)-Emër nerve; 3)-Emër spunk;
4)-Emër pluck; 5)-Emër heart; 6)-Emër courage; 7)-Emër dare;
8)-Emër valor; 9)-Emër intrepidity; 10)-Emër valour; 11)-Emër
hardihood; 12)-Emër mettle; 13)-Emër fortitude; 14)-Emër
doughtiness; 15)-Emër forwardness; 16)-Emër guts; 17)-Emër
spirit; 18)-Emër fearlessness; 19)-Emër audacity; 20)-Emër
daring.
guxim i tepruar 1)-Emër foolhardiness; 2)-Emër presumption.
guxim prej të marri Emër foolhardiness.
guxim: marr guximin të 1)-Folje make bold to; 2)-Folje take
the liberty to.
guxim: me guxim 1)-Ndajfolje bodily; 2)-Ndajfolje bravely;
3)-Ndajfolje daringly; 4)-Ndajfolje boldly; 5)-Ndajfolje hardily;
6)-Ndajfolje courageously; 7)-Ndajfolje doughtily; 8)-Ndajfolje to
one's face.
guximshëm: i guximshëm 1)-Mbiemër brave; 2)-Mbiemër
audacious; 3)-Mbiemër hardy; 4)-Mbiemër courageous; 5)-Mbiemër
sturdy; 6)-Mbiemër gamy; 7)-Mbiemër doughty; 8)-Mbiemër valiant.
guximshëm: tepër i guximshëm Mbiemër heroic.
guximtar 1)-Emër dare-devil; 2)-Emër courageous man;
3)-Emër bold man; 4)-Emër hardy man; 5)-Mbiemër courageous;
6)-Mbiemër daring; 7)-Mbiemër manful; 8)-Mbiemër foolhardy;
9)-Mbiemër plucky; 10)-Mbiemër spunky; 11)-Mbiemër bold;
12)-Mbiemër mettled; 13)-Mbiemër audacious; 14)-Mbiemër game;
15)-Mbiemër gallant; 16)-Mbiemër temerarious; 17)-Mbiemër gritty;
18)-Mbiemër tossy; 19)-Mbiemër reckless; 20)-Mbiemër mettlesome.
guximtar: jo guximtar Mbiemër heartless.
guximtar: tepër guximtar Mbiemër overbold.
guximtari Emër temerity.
guxoj 1)-Folje venture; 2)-Folje have courage; 3)-Folje dare;
4)-Folje hazard; 5)-Dialekt have the nerve.
guxoj të flasë Folje dare to speak.
guxoj të them Folje daresay.
guzhmë Emër rowlock.
gviana Emër guiana.
gyp 1)-Emër channel; 2)-Emër tube; 3)-Emër conduit; 4)-Emër
pipe; 5)-Emër fistula; 6)-Emër chimney; 7)-Emër funnel; 8)-Emër
vent; 9)-Emër stack; 10)-Emër trumpet.
gyp (anat.) 1)-Emër canal; 2)-Emër duct.
gyp gajdeje Emër drone.
gyp i instrumentit muzikor Emër flue.
gyp i ngushtë Emër tubule.
gyp shkarkimi Emër manifold.
gyp: si gyp Mbiemër tubby.
gypi tretës Emër alimentary canal.
gypth Emër quill.
Hh
h Emër h.
ha 1)-Folje eat; 2)-Folje eat away; 3)-Folje consume; 4)-Folje
shark; 5)-Folje ingest; 6)-Folje despatch; 7)-Folje dispatch;
8)-Folje erode; 9)-Folje chamfer.
ha (gj. fol.) Folje demolish.
141
hallkë Fjalor: Shqip - Anglisht hapërdarë

shackle; 5)-Emër member; 6)-Emër thole. hap gropë Folje bore.

hallkë (fig.) Emër cog. hap i gabuar 1)-Emër false step; 2)-Emër misstep; 3)-Emër faux
halogjenur Mbiemër haloid. pas.
halopgjen Emër halogen. hap i madh Emër stride.
halor Mbiemër coniferous. hap i parë 1)-Emër gambit; 2)-Emër preliminary.
halor (bot.) Emër conifer. hap i përshpejtuar Emër double-time.
haluçinacion Emër hallucination. hap i qetë Emër amble.
haluçinacion: kam haluçinacione Folje hallucinate. hap i rëndë 1)-Emër clamp; 2)-Emër stump.
hamak Emër hammock. hap i shpejtuar Emër double-quick.
hamall 1)-Emër coolie; 2)-Emër porter; 3)-Emër drudge; 4)-Emër hap i shtrirë Emër goose-step.
loader; 5)-Emër lumper; 6)-Emër stevedore; 7)-Emër roustabout; hap kanal 1)-Folje chamfer; 2)-Folje groove; 3)-Folje canalize;
8)-Emër redcap. 4)-Folje ditch.
hambar 1)-Emër garner; 2)-Emër granary; 3)-Emër bin. hap këmbët 1)-Folje straddle; 2)-Folje sprawl.
hambar i anijes Emër hold. hap llagëm Folje sap.
hamburg (gjeog.) Emër hamburg. hap me levë Folje jimmy.
hamburger 1)-Emër hamburg; 2)-Emër hamburger. hap me lopatë Folje shovel.
hamburger me djathë Emër cheeseburger. hap me solemnitet Folje unveil.
hamendësoj 1)-Folje hypothesize; 2)-Folje conjecture; 3)-Folje hap me sqep Folje peck.
surmise. hap me tel Folje pick.
hamendje 1)-Emër guess; 2)-Emër conjecture; 3)-Emër hap mënjanë Emër sidestep.
divination. hap në shah 1)-Emër gambit; 2)-Emër gambia.
hamendje: me hamendje Ndajfolje at random. hap pas hapi Ndajfolje by degrees.
hamendshëm: i hamendshëm 1)-Mbiemër conjectural; hap portën Folje unbar.
2)-Mbiemër suppositional. hap rrugë 1)-Folje hack through; 2)-Folje pioneer; 3)-Folje push
hamendsuar: i hamendsuar Mbiemër putative. out; 4)-Folje push over.
hamës 1)-Emër eater; 2)-Emër glutton; 3)-Emër gormandiser. hap rrugë me shpatë Folje hew.
hamës i madh Emër trencherman (pl. -men). hap rrugë me shtyra Folje elbow.
hamës që nuk paguan për ushqim Emër trencherman (pl. hap rrugën Folje pave.
-men). hap shteg me kosore Folje hack.
hamshor Emër stallion. hap shtrat (lumi) Folje channel.
hamsin (arab.) Emër khamsin. hap solemnisht Folje dedicate.
han 1)-Emër doss-house; 2)-Emër inn. hap sytë Folje beware.
han (hist.) Emër khan. hap sytë! Pasthirmë lo!.
handikapat (zhrg.) 1)-Emër ass; 2)-Emër asshole; 3)-Emër hap thonjëza Folje quote.
shitass; 4)-Emër shithead; 5)-Emër motherfucker. hap tunele Folje mine.
hangar 1)-Emër hangar; 2)-Emër shed. hap vendimtar Emër sockdolager.
hangar (amer.) Emër barn. hap zinxhirin Folje unzip.
hanko Emër lady. hap: bëj hap Folje take steps.
hanoj (gjeog.) Emër hanoi. hap: hapat e parë Emër infancy.
hanoverian Mbiemër hanoverian. hap: i hap gojën Folje quench.
hanxhar 1)-Emër cleaver; 2)-Emër snickersnee; 3)-Emër hap: i hap sytë 1)-Folje disabuse; 2)-Folje undeceive.
carving-knife (pl. -knives); 4)-Emër pole-ax; 5)-Emër chopper; hap: i hap vrima Folje hole.
6)-Emër stylet; 7)-Emër carver; 8)-Emër machete. hap: i hap vrimë 1)-Folje vent; 2)-Folje notch.
hanxheshë Emër hostess. hap: jo me një hap Ndajfolje out of step.
hanxhi 1)-Emër host; 2)-Emër innkeeper. hap: me hap të shpejtuar Dialekt at the double.
hap 1)-Emër footstep; 2)-Emër step; 3)-Emër pace; 4)-Emër hap: me një hap Ndajfolje in step.
walk; 5)-Emër move; 6)-Emër remove; 7)-Folje disclose; 8)-Folje hap: në çdo hap Ndajfolje at every turn.
open; 9)-Folje distribute; 10)-Folje unlock; 11)-Folje cave; hap: në një hap me Mbiemër abreast.
12)-Folje unlatch; 13)-Folje dig; 14)-Folje unshutter; 15)-Folje hapa Emër footfall.
detect; 16)-Folje unbolt; 17)-Folje inaugurate; 18)-Folje unblock; hapa të mëdha Emër seven-league steps.
19)-Folje expand; 20)-Folje unbosom. hapamatës Emër pedometer.
hap (flamurin, gazetën) Folje display. hape 1)-Emër pill; 2)-Emër pastille; 3)-Emër pastil.
hap (gj. fol.) Emër peg. hape kundër shtatzanisë Emër pill.
hap (kufomën) Folje dissect. hapem 1)-Folje clear; 2)-Folje open; 3)-Folje flatten out; 4)-Folje
hap (mjek.) Folje anatomize. clear up; 5)-Folje unfold; 6)-Folje step aside; 7)-Folje spread.
hap (tek.) Emër pitch. hapem: i hapet goja Folje gape.
hap (tunel) Folje drive. hapem: i hapet vrimë ku futet ujët Folje bilge.
hap brazda 1)-Folje furrow; 2)-Folje plough; 3)-Folje plow. hapem: që hapet 1)-Mbiemër flaring; 2)-Mbiemër openable.
hap dykanatësh Folje open wide. hapem: që hapet e mbyllet Mbiemër multiple.
hap e mbyll sytë 1)-Folje nictate; 2)-Folje nictitate. hapet (fig.) Folje percolate.
hap fjalë 1)-Folje hawk; 2)-Folje rumor; 3)-Folje rumour. hapërdaj 1)-Folje scatter; 2)-Folje spill.
hap gojën Folje gasp. hapërdarë: i hapërdarë Mbiemër sparse.

143
harlisur Fjalor: Shqip - Anglisht
harlisur: i harlisur 1)-Mbiemër exuberant; 2)-Mbiemër rank;
3)-Mbiemër luxuriant; 4)-Mbiemër lush; 5)-Mbiemër rampant.
harmoni 1)-Emër harmony; 2)-Emër harmonics; 3)-Emër
keeping; 4)-Emër chime; 5)-Emër unity; 6)-Emër agreement;
7)-Emër congruence; 8)-Emër concord; 9)-Emër concordance;
10)-Emër consentaneity; 11)-Emër eurhythmics; 12)-Emër
consonance; 13)-Emër thorough-bass.
harmoni: jam në harmoni Folje consort.
harmoni: jo në harmoni Mbiemër discordant.
harmoni: në harmoni 1)-Mbiemër concurrent; 2)-Mbiemër
congruent; 3)-Mbiemër congruous; 4)-Ndajfolje in keeping with.
harmoni: pa harmoni Mbiemër disharmonious.
harmoni: që ka harmoni Mbiemër assonant.
harmonik 1)-Mbiemër harmonic; 2)-Mbiemër balanced;
3)-Mbiemër consonant.
harmonikë 1)-Emër harmonica; 2)-Emër harmonic; 3)-Emër
mouth-organ.
harmonishëm: i harmonishëm 1)-Mbiemër harmonious;
2)-Mbiemër concordant; 3)-Mbiemër consonant; 4)-Mbiemër
well-rounded; 5)-Mbiemër tunable.
harmonist Emër harmonist.
harmonium Emër harmonium.
harmonizim 1)-Emër harmonization; 2)-Emër harmony.
harmonizohem 1)-Folje harmonize; 2)-Folje pull together.
harmonizoj 1)-Folje harmonize; 2)-Folje integrate; 3)-Folje
match; 4)-Folje attune; 5)-Folje chime.
harpë Emër harp.
harpë: bie harpës Folje harp.
harpi (mit.) Emër harpy.
harpi (zhrg.) 1)-Emër bitch; 2)-Emër whore; 3)-Emër hooker;
4)-Emër slut.
harpist Emër harpist.
harraq 1)-Mbiemër forgetful; 2)-Mbiemër oblivious.
harresë 1)-Emër forgetfulness; 2)-Emër oblivion; 3)-Emër limbo
(pl. -os); 4)-Emër obliteration; 5)-Emër silence; 6)-Emër rasure.
harresë: bie në harresë Folje sink.
harrje (zool.) Emër midge.
harrohem 1)-Folje die; 2)-Dialekt pass into oblivion.
harroj 1)-Folje forget; 2)-Folje disremember; 3)-Folje fail;
4)-Folje wipe out; 5)-Folje condone; 6)-Folje leave behind;
7)-Folje miss; 8)-Folje omit; 9)-Folje leave out.
harroj veten Folje forget oneself.
harroj: bëj të harroj Folje cause to forget.
harroj: që harron lehtë Mbiemër unmindful.
harruar: i harruar 1)-Mbiemër forgetful; 2)-Mbiemër oblivious;
3)-Mbiemër omitted.
harrueshëm: i harrueshëm Mbiemër forgettable.
hartë 1)-Emër chart; 2)-Emër carte; 3)-Emër map; 4)-Emër plat.
hartë aerolundrimi Emër air-map.
hartë detare Emër sea-card.
hartë dore Emër sketch-map.
hartë meteorologjike 1)-Emër weather-chart; 2)-Emër
weather-map.
hartë: bëj hartën e Folje plot.
hartim 1)-Emër composition; 2)-Emër redaction.
hartograf 1)-Emër cartographer; 2)-Emër map-maker.
hartoj 1)-Folje compose; 2)-Folje make; 3)-Folje compile;
4)-Folje indite; 5)-Folje frame; 6)-Folje redact.
hartoj (një dokument) Folje draw.
hartoj (një plan, një kontratë) Folje draw up.
hartoj në vija të trasha 1)-Folje draught; 2)-Folje draft.
hartoj treguesin Folje index.
hedh
hartues Emër compiler.
hartues fjalorësh Emër lexicographer.
harxhim 1)-Emër consumption; 2)-Emër wastage; 3)-Emër
expense; 4)-Emër expenditure; 5)-Emër intake; 6)-Emër
squander; 7)-Emër squandering.
harxhim parash Emër outlay.
harxhim parash të huaj Emër defalcation.
harxhohet Folje wear down.
harxhoj 1)-Folje dissipate; 2)-Folje expense; 3)-Folje spend;
4)-Folje invest; 5)-Folje finish; 6)-Folje use up; 7)-Folje consume;
8)-Folje expend; 9)-Folje fritter; 10)-Folje eat; 11)-Folje outlay;
12)-Folje squander; 13)-Folje scatter; 14)-Folje skittle away;
15)-Folje melt; 16)-Folje trifle away.
harxhoj gjithçka Folje spend everything.
harxhoj kohë kot Folje jerk off.
harxhoj kot 1)-Folje waste; 2)-Dialekt go dutch.
harxhoj para për pije Folje spend on drink.
harxhoj para të huaj 1)-Folje defalcate; 2)-Folje embezzle.
harxhuar: i harxhuar 1)-Mbiemër gone; 2)-Mbiemër spent.
has 1)-Folje come across; 2)-Folje face; 3)-Folje meet; 4)-Folje
fall in with; 5)-Folje run into.
has në Folje hit.
has rastësisht 1)-Folje happen on; 2)-Folje happen upon.
hasër 1)-Emër mat; 2)-Emër matting.
hasha: bëj hasha Folje disown.
hashish 1)-Emër hash; 2)-Emër hasheesh; 3)-Emër hashish.
hauz 1)-Emër basin; 2)-Emër pond; 3)-Emër mere.
havajan Emër kanaka.
havan Emër mortar.
havanë Emër havana.
havije Emër soldering-iron.
havjar 1)-Emër caviar; 2)-Emër caviare; 3)-Emër roe.
haxhi Emër pilgrim.
hazdisur: i hazdisur Mbiemër gusty.
hebraik 1)-Mbiemër hebraic; 2)-Mbiemër hebrew.
hebraishte Emër hebrew.
hedh 1)-Folje heave; 2)-Folje have; 3)-Folje throw; 4)-Folje fling;
5)-Folje cheat; 6)-Folje cast; 7)-Folje project; 8)-Folje fob; 9)-Folje
toss; 10)-Folje hurl; 11)-Folje fob off; 12)-Folje dash; 13)-Folje
launch; 14)-Folje diddle; 15)-Folje pitch; 16)-Folje dart; 17)-Folje
throw away; 18)-Folje hose; 19)-Folje swing; 20)-Folje chuck.
hedh (në kompjuter) Folje down-load.
hedh (një fjalë) Folje drop.
hedh (vështrim) Folje flash.
hedh fall 1)-Folje denounce; 2)-Folje tell fortunes.
hedh fall me ndihmën e kristallit magjik Folje scry.
hedh fjalën 1)-Folje insinuate; 2)-Folje hint; 3)-Folje hint at;
4)-Folje allude; 5)-Folje refer.
hedh grepin 1)-Folje cast; 2)-Folje whip.
hedh hije Folje overshadow.
hedh humb Folje wisecrack.
hedh jashtë Folje push out.
hedh kokë-a-pilë 1)-Folje flip; 2)-Folje toss up.
hedh krahëve Folje wrap.
hedh krepa Folje clod.
hedh letër tjetër Folje renounce.
hedh makinën në hendek Folje ditch.
hedh mbi supe Folje shoulder.
hedh me parashutë Folje parachute.
hedh me shpatulla në tokë Folje pin.
hedh me zhurmë të mbytur Folje flump.
hedh në Folje throw into.
145
hekurmbajtës Fjalor: Shqip - Anglisht heq

hekurmbajtës 1)-Mbiemër ferruginous; 2)-Mbiemër ferreous. hematit 1)-Emër haematite; 2)-Emër hematite; 3)-Emër
hekuror Mbiemër ferro. bloodstone.
hekuros 1)-Folje iron; 2)-Folje press; 3)-Folje smooth. hemi- Prefiks hemi-.
hekuroset Folje be ironed. hemisferë (gjeog.) Emër hemisphere.
hekuroset: që nuk hekuroset (pas tharjes) Emër drip-dry. hemisferë qiellore (astr.) Emër hemisphere.
hekurosje 1)-Emër ironing; 2)-Emër press; 3)-Emër pressing. hemisferik Mbiemër hemispheric.
hekurt: i hekurt 1)-Mbiemër irony; 2)-Mbiemër iron. hemofili (mjek.) 1)-Emër hemophilia; 2)-Emër haemophilia.
hekurudhë 1)-Emër railway; 2)-Emër railroad. hemofilik 1)-Mbiemër hemophilic; 2)-Mbiemër haemophilic;
hekurudhë dhëmbëze Emër rack railway. 3)-Mbiemër hemophiliac.
hekurudhë e ngritur nga toka Emër el. hemofilik (mjek.) Emër haemophiliac.
hekurudhë me një shinë Emër monorail. hemoglobinë (mjek.) 1)-Emër hemoglobin; 2)-Emër
hekurudhë që shkon rreth e përqark Emër loop-line. haemoglobin.
hekurudhë: në hekurudhë Ndajfolje by rail. hemorragji 1)-Emër haemorrhage; 2)-Emër hemorrhage;
hekurudhor 1)-Mbiemër railway; 2)-Mbiemër railroad. 3)-Emër haemorrhagia; 4)-Emër hemorrhagia; 5)-Emër
hekzametër Emër hexameter. extravasation; 6)-Emër an issue of blood.
helaq Mbiemër messy. hemorroide 1)-Emër hemorrhoids; 2)-Emër piles; 3)-Emër
helenik Mbiemër hellenic. haemorrhoid; 4)-Emër haemorrhoids; 5)-Emër hemorrhoid.
helenizëm Emër hellenism. hendboll Emër handball.
helenizim Emër hellenization. hendek 1)-Emër ditch; 2)-Emër channel; 3)-Emër gutter; 4)-Emër
heler (monedhë) Emër heller. dike; 5)-Emër gap; 6)-Emër trench; 7)-Emër fosse; 8)-Emër moat;
helikë 1)-Emër prop; 2)-Emër propeller; 3)-Emër 9)-Emër kerb.
screw-propeller; 4)-Emër screw; 5)-Emër rotor. hendek (fig.) Emër chasm.
helikë letre e ngulur në shkop Emër pinwheel. hendek i thellë Emër moat.
helikë pompe Emër impeller. hendek me ujë Emër moat.
helikë: me dy helika Mbiemër twin-screw. hendekhapës Emër ditcher.
helikoid Emër helix (pl. helices). hendeklidhje Emër trench.
helikopter 1)-Emër helicopter; 2)-Emër egg-beater; 3)-Emër henri (el. fiz.) Emër henry.
windmill; 4)-Emër whirly-bird. hepatik Mbiemër hepatic.
helikopter (gj. fol.) Emër copter. hepatit (mjek.) Emër hepatitis.
heliocentrik Mbiemër heliocentric. heptarki Emër heptarchy.
heliograf Emër heliograph. heq 1)-Emër spay; 2)-Folje call off; 3)-Folje draw; 4)-Folje cross;
helioterapi Emër heliotherapy. 5)-Folje drag; 6)-Folje detach; 7)-Folje detrude; 8)-Folje throw
helium (kim.) Emër helium. out; 9)-Folje get off; 10)-Folje divest; 11)-Folje clear out; 12)-Folje
hell 1)-Emër broach; 2)-Emër spit; 3)-Emër barbecue; 4)-Emër doff; 13)-Folje take off; 14)-Folje exscind; 15)-Folje cut off;
skewer; 5)-Emër roasting-jack. 16)-Folje pull off; 17)-Folje cut out; 18)-Folje skim; 19)-Folje
hell akulli Emër icicle. abolish; 20)-Folje undergo.
hell gëlqerori Emër stalactite. heq (dikë) Folje dislodge.
helm 1)-Emër gall; 2)-Emër poison; 3)-Emër bane; 4)-Emër heq (lëvoren) Folje pick off.
venom; 5)-Emër toxic. heq (llullën) Folje pull at.
helm (fig.) 1)-Emër causticity; 2)-Emër caustic. heq (mat.) Folje generate.
helm kundër minjve Emër ratsbane. heq (meritën etj.) Folje derogate.
helm: me helm Ndajfolje venomously. heq (nga bazamenti) Folje dismount.
helmarinë Emër nightshade. heq (një germë) Folje drop.
helmetë 1)-Emër helm; 2)-Emër helmet; 3)-Emër basinet; heq (një rregull) Folje do away with.
4)-Emër headpiece; 5)-Emër cap; 6)-Emër tin hat. heq akullin (nga frigoriferi) Folje defrost.
helmetë kundër dielli 1)-Emër topi; 2)-Emër topee. heq çati Folje unroof.
helmët: i helmët 1)-Mbiemër poisonous; 2)-Mbiemër poison; heq dallimin (racial) Emër desegregation.
3)-Mbiemër venomous; 4)-Mbiemër virulent. heq dorë 1)-Folje depart; 2)-Folje chuck; 3)-Folje give oneself
helmim Emër poisoning. up to; 4)-Folje give up; 5)-Folje let up; 6)-Folje drop it; 7)-Folje
helmim gjaku 1)-Emër blood-poisoning; 2)-Emër toxemia. abandon; 8)-Folje cede; 9)-Folje resign; 10)-Folje remise.
helmim gjaku nga mikrobet Emër septicaemia. heq dorë (drejt.) Folje release.
helmim me gazi Emër gassing. heq dorë (nga një e drejtë) Folje abdicate.
helmim me plumb Emër saturnism. heq dorë (zhrg.) Folje kick.
helmoj 1)-Folje empoison; 2)-Folje poison; 3)-Folje envenom. heq dorë me betim Folje abjure.
helmoj me gaz Folje gas. heq dorë më kërkesa Folje quitclaim.
helmuar: i helmuar 1)-Mbiemër desolated; 2)-Mbiemër heq dorë nga 1)-Folje forego; 2)-Folje forgo; 3)-Folje disclaim;
poisoned; 3)-Mbiemër affected; 4)-Mbiemër dolorous. 4)-Folje waive; 5)-Folje forsake; 6)-Folje abnegate; 7)-Folje do
helmues 1)-Mbiemër envenomed; 2)-Mbiemër poisonous; without; 8)-Folje relinquish; 9)-Folje renounce; 10)-Folje throw
3)-Mbiemër poison; 4)-Mbiemër nocuous; 5)-Mbiemër noxious; over; 11)-Folje lay down; 12)-Folje lay aside; 13)-Folje part with.
6)-Mbiemër toxic; 7)-Mbiemër toxicant. heq dorë nga (mendimet) Folje discard.
helmueshmëri Emër toxicity. heq dorë solemnisht Folje forswear.
helsinki (gjeog.) Emër helsinki. heq duarsh Folje dispose of.

147
heq Fjalor: Shqip - Anglisht
heq: i heq veshin Folje scold.
heq: i heq vërejtje 1)-Folje reprove; 2)-Folje rebuke.
heq: i heq vizë 1)-Folje cancel; 2)-Folje scribble.
heq: i heq zgjedhën Folje unyoke.
heq: ia heq dikujt dëshirën për të ngrënë Folje put smb. off
their food.
heqël Emër slipper.
heqës 1)-Emër extractor; 2)-Emër remover.
heqës (anat.) Emër collarbone.
heqës (tek.) Emër ejector.
heqës njollash Emër clean-fluid.
heqës: i heqësit (anat.) Mbiemër clavicular.
heqim 1)-Emër hakeem; 2)-Emër hakim.
heqje 1)-Emër extraction; 2)-Emër clearing; 3)-Emër deletion;
4)-Emër elimination; 5)-Emër abolition; 6)-Emër defeasance;
7)-Emër collection; 8)-Emër evacuation; 9)-Emër skip; 10)-Emër
ejection; 11)-Emër stripping; 12)-Emër dismission; 13)-Emër
rending; 14)-Emër dismissal; 15)-Emër dispossession; 16)-Emër
deprivation; 17)-Emër relegation; 18)-Emër excision; 19)-Emër
recall; 20)-Emër disposal.
heqje dore 1)-Emër renunciation; 2)-Emër waiver.
heqje dore (drejt.) Emër release.
heqje dore (nga diçka) Emër apostasy.
heqje dore (nga një pretendim) Emër abnegation.
heqje dore nga kërkesa Emër quitclaim.
heqje duarsh Emër disposition.
heqje e bajameve Emër tonsillectomy.
heqje e diçkasë thelbësore Emër evisceration.
heqje e gjetheve Emër defoliation.
heqje e këmbëve zvarrë Emër shamble.
heqje e kontrollit Emër decontrol.
heqje e majës Emër topping.
heqje e merakut Emër reassurance.
heqje e porosisë Emër estoppel.
heqje e të drejtave Emër disablement.
heqje e vezoreve Emër ovariotomy.
heqje gjakut (mjek.) Emër bloodletting.
heqje lëkurës Emër excoriation.
heqje lotarie Emër draw.
heqje me erë Emër eolation.
heqje nga kryqi Emër deposition.
heqje nga posti Emër displacement.
heqje nga posti i përkohshëm Emër suspension.
heqje plehrave Emër scavenging.
heqje qafe Emër disposition.
heqje zvarrë Emër shuffle.
heqshëm: i heqshëm 1)-Mbiemër removable; 2)-Mbiemër slip-on.
hequr Ndajfolje off.
hequr: i hequr 1)-Mbiemër off; 2)-Mbiemër removed.
hequr: i hequr në fytyrë Mbiemër pinched.
hequr: i hequr përkohësisht Mbiemër suspended.
heraldikë Emër heraldry.
heraldikë: që ka të bëjë me heraldikë Mbiemër heraldic.
herbarium Emër herbarium (pl. -ria).
herbicidë Emër herbicide.
herc (fiz.) Emër hertz.
herdhe 1)-Emër gonad; 2)-Emër testicle.
heremit Emër anchorite.
heretik 1)-Emër misbeliever; 2)-Emër heretic; 3)-Mbiemër
heretical.
herezi 1)-Emër heresy; 2)-Emër whoredom; 3)-Emër misbelief.
herë Emër time.
heshtur
herë pas here 1)-Ndajfolje ever and anon; 2)-Ndajfolje
sometimes; 3)-Ndajfolje frequently; 4)-Ndajfolje occasionally;
5)-Ndajfolje here and there; 6)-Ndajfolje periodically; 7)-Ndajfolje
now and then; 8)-Ndajfolje now and again; 9)-Ndajfolje off and
on; 10)-Ndajfolje on occasion; 11)-Ndajfolje time to time.
herë: dy herë më shumë 1)-Ndajfolje double; 2)-Ndajfolje
doubly.
herë: edhe një herë 1)-Ndajfolje bis; 2)-Frazë one more time.
herë: edhe një herë kaq Ndajfolje as much again.
herë: në herë i njëqindtë Ndajfolje for the umpteenth time.
herë: një copë herë Ndajfolje awhile.
herë: pesë herë Ndajfolje five times.
herë: për herë të parë Ndajfolje first.
herë-herë 1)-Ndajfolje now and again; 2)-Ndajfolje now and
then.
herën tjetër 1)-Ndajfolje next; 2)-Ndajfolje next-time.
herëpashershëm: i herëpashershëm 1)-Mbiemër periodical;
2)-Mbiemër periodic.
herëpraphershëm: e herëpraphershme (ethe) Mbiemër
remittent.
herës (mat.) Emër quotient.
herët 1)-Ndajfolje early; 2)-Ndajfolje betimes.
herët: i herët 1)-Mbiemër early; 2)-Mbiemër rath; 3)-Mbiemër
rathe; 4)-Mbiemër ratheripe.
herët: më herët Ndajfolje earlier.
herët: pak më herët Ndajfolje a bit earlier.
herkulian Mbiemër herculean.
hermafrodit 1)-Emër hermaphrodite; 2)-Mbiemër androgynous.
hermelinë (zool.) Emër ermine.
hermetik 1)-Mbiemër hermetic; 2)-Mbiemër air-locked; 3)-Mbiemër
waterproof; 4)-Mbiemër airtight.
hermetizoj Folje pack.
herminë 1)-Emër ermine; 2)-Emër stoat.
hernie Emër rupture.
hernie (mjek.) Emër hernia.
hero Emër hero (pl. -oes).
heroik 1)-Mbiemër heroic; 2)-Mbiemër heroical.
heroinë Shkurtim h.
heroinë (drogë) 1)-Emër heroine; 2)-Emër heroin.
heroinë (let.) Emër heroine.
heroizëm Emër heroism.
herpes (mjek.) Emër shingles.
hershëm: i hershëm 1)-Mbiemër forehanded; 2)-Mbiemër
primeval; 3)-Mbiemër early; 4)-Mbiemër old-time; 5)-Mbiemër
primaeval; 6)-Mbiemër forward; 7)-Mbiemër young; 8)-Mbiemër
original; 9)-Mbiemër precocious.
hershëm: më i hershëm Mbiemër initial.
hershmëri 1)-Emër precocity; 2)-Emër precociousness.
hesap Emër score.
hesht 1)-Folje hush; 2)-Folje shut up; 3)-Folje keep mum;
4)-Folje wrap up; 5)-Folje pipe down.
hesht! 1)-Pasthirmë silence!; 2)-Pasthirmë be quiet!.
heshtak 1)-Mbiemër hastate; 2)-Mbiemër lanceolate.
heshtar 1)-Emër spearman (pl. -men); 2)-Emër pikeman (pl.
-men); 3)-Emër lancer.
heshtë 1)-Emër lance; 2)-Emër pike.
heshtje 1)-Emër silence; 2)-Emër quietness; 3)-Emër quiet;
4)-Emër quietude; 5)-Emër still; 6)-Emër stillness; 7)-Emër pause;
8)-Emër mutism; 9)-Emër reticence.
heshtje varri Emër dead silence.
heshtje: në heshtje Ndajfolje silently.
heshtur: i heshtur 1)-Mbiemër close-mouthed; 2)-Mbiemër
149
hidropizi Fjalor: Shqip - Anglisht
hidropizi: që vuan nga hidropizia (mjek.) Mbiemër dropsical.
hidroplan 1)-Emër hydroplane; 2)-Emër floatplane.
hidroplan me trup si varkë Emër flying boat.
hidrosferë Emër hydrosphere.
hidroterapi Emër water-cure.
hienë (zool.) 1)-Emër hyaena; 2)-Emër hyena.
hierarki Emër hierarchy.
hieratik (shkrim) Mbiemër hieratic.
hieroglif 1)-Emër hieroglyph; 2)-Emër ideograph.
hieroglifik Mbiemër hieroglyphic.
higjienë 1)-Emër hygiene; 2)-Emër hygienics.
higjienë publike Emër sanitation.
higjienik 1)-Mbiemër hygienic; 2)-Mbiemër sanitary.
hije 1)-Emër background; 2)-Emër shade; 3)-Emër dark; 4)-Emër
shadow; 5)-Emër ghost; 6)-Emër umbra (pl. -ae, -s); 7)-Emër
apparition; 8)-Emër color; 9)-Emër reflection; 10)-Emër colour;
11)-Emër reflexion; 12)-Emër loom; 13)-Emër spirit; 14)-Emër
phantom; 15)-Emër phantasm; 16)-Emër spook; 17)-Emër
wraith; 18)-Emër propriety.
hije (fig.) Emër cloud.
hije kineze Emër galanty-show.
hije: bëj hijet Folje shade in.
hije: gjëra që nuk kanë hije Emër bawdry.
hije: i kam hije Folje befit.
hije: ka hije Folje flatter.
hije: me hije 1)-Mbiemër cloudy; 2)-Mbiemër shady.
hije: në hije Mbiemër bowery.
hije: që ka hije Mbiemër becoming.
hije: që më ka hije Mbiemër flattering.
hije: që nuk ka hije Mbiemër bawdy.
hijerëndë Mbiemër stately.
hijerore Emër sanctuary.
hijeshi 1)-Emër grace; 2)-Emër charm; 3)-Emër elegancy;
4)-Emër elegance; 5)-Emër delicacy.
hijshëm: i hijshëm 1)-Mbiemër charming; 2)-Mbiemër graceful;
3)-Mbiemër decent; 4)-Mbiemër delicate; 5)-Mbiemër decorous;
6)-Mbiemër elegant; 7)-Mbiemër jimp; 8)-Mbiemër nice; 9)-Mbiemër
comely; 10)-Mbiemër dear; 11)-Mbiemër dainty; 12)-Mbiemër
delicious; 13)-Mbiemër personable; 14)-Mbiemër cool; 15)-Mbiemër
distinguished; 16)-Mbiemër becoming.
hikërr Emër buckwheat.
hikërror Mbiemër buckwheat.
hile 1)-Emër deception; 2)-Emër trick; 3)-Emër fraud; 4)-Emër
overreach; 5)-Emër chicane; 6)-Emër wangle; 7)-Emër ruse;
8)-Emër subterfuge.
hile: bëj hile 1)-Folje cheat; 2)-Folje chicane; 3)-Folje
overreach; 4)-Folje use cunning.
hile: me hile (lojë) Mbiemër dishonest.
hile: pa hile Mbiemër honest.
hileqar 1)-Emër blackleg; 2)-Emër cheat; 3)-Mbiemër fraudulent;
4)-Mbiemër tricky.
himalajet Emër himalayas.
himn 1)-Emër hymn; 2)-Emër anthem; 3)-Emër maidenhead;
4)-Emër paean.
himn (fet.) 1)-Emër chant; 2)-Emër laud.
himn i shkurtër Emër canticle.
himn internacionali Emër internationale.
himn perëndisë Emër praise.
hinduizëm Emër hinduism.
hindustan Emër hindustan.
hingëllime Emër snickers.
hingëllimë 1)-Emër neigh; 2)-Emër whicker; 3)-Emër whinny.
hipotezë
hingëllin 1)-Folje neigh; 2)-Folje whicker; 3)-Folje whinny.
hinkë Emër funnel.
hinkë (tek.) Emër hopper.
hinkë nga predha Emër shell-pit-crater.
hinkë: në formë hinke Mbiemër infundibular.
hipem (në fron) Folje ascend.
hipem në fron Folje accede to the throne.
hiperbolë (figurë letrare) Emër hyperbole.
hiperbolë (mat.) Emër hyperbola.
hiperbolik 1)-Mbiemër hyperbolic; 2)-Mbiemër hyperbolical.
hipi 1)-Emër hippy; 2)-Emër hippie; 3)-Emër longhair; 4)-Folje
climb; 5)-Folje mount; 6)-Folje embark; 7)-Folje rise; 8)-Folje
tower.
hipi dikë në makinë Folje pick up.
hipi në Folje get on.
hipi në anije 1)-Folje board; 2)-Folje embark.
hipi në avion 1)-Folje emplane; 2)-Folje enplane.
hipi në tren Folje entrain.
hipi: i hipi (autobusit etj.) Folje hop.
hipi: i hipi kalakiç Folje leapfrog.
hipi: i hipi shaluar Folje bestride.
hipi: ia hipi sërish Folje remount.
hipi: më hipin Dialekt blow one's top.
hipizim 1)-Emër equitation; 2)-Emër riding.
hipje 1)-Emër climb; 2)-Emër ascent; 3)-Emër jump; 4)-Emër
mount; 5)-Emër mounting; 6)-Emër rise.
hipje në anije Emër embarkation.
hipje në kuvertë Emër deck-alighting.
hipje në pozitë Emër ascent.
hipnotik 1)-Mbiemër hypnotic; 2)-Mbiemër mesmeric.
hipnotist Emër mesmerist.
hipnotizëm Emër mesmerism.
hipnotizoj Folje mesmerize.
hipnotizuar: i hipnotizuar Mbiemër fascinated.
hipnotizues Emër hypnotist.
hipnotizues gjarpërinjsh Emër snake-charmer.
hipnotizueshëm: i hipnotizueshëm lehtë Mbiemër hypnotic.
hipnozë 1)-Emër hypnosis (pl. -ses); 2)-Emër mesmerism.
hipnozë: i hipnozës Mbiemër hypnotic.
hipodrom 1)-Emër hippodrome; 2)-Emër racecourse; 3)-Emër
racetrack.
hipofizar (anat.) Mbiemër pituitary.
hipofizë (anat.) Emër pituitary.
hipokrit 1)-Emër pecksniff; 2)-Emër double-dealer; 3)-Emër
pharisee; 4)-Emër hypocrite; 5)-Mbiemër jesuitic; 6)-Mbiemër
hypocritical; 7)-Mbiemër double-faced; 8)-Mbiemër
double-dealing; 9)-Mbiemër jesuitical; 10)-Mbiemër pharisaical;
11)-Mbiemër pharisaic; 12)-Mbiemër affected; 13)-Mbiemër phony.
hipokrit (gj. fol.) Mbiemër phoney.
hipokrit: jam hipokrit Folje be a hypocrite.
hipokritisht Ndajfolje feigningly.
hipokrizi 1)-Emër hypocrisy; 2)-Emër duplicity; 3)-Emër
double-dealing; 4)-Emër puppetry; 5)-Emër cant.
hipopotam 1)-Emër hippopotamus (pl. -muses, -mi); 2)-Emër
river-horse.
hipotekë Emër mortgage.
hipotekoj Folje bond.
hipotenuzë (mat.) Emër hypotenuse.
hipotermi Emër hypothermia.
hipotetik 1)-Mbiemër hypothetic; 2)-Mbiemër assumptive;
3)-Mbiemër conjectural.
hipotezë Emër hypothesis (pl. -ses).
151
homologim Fjalor: Shqip - Anglisht
homologim Emër probate.
homologim: homologimi Mbiemër probate.
homologoj Folje probate.
homologoj (drejt.) Folje prove.
homonim (gram.) Emër homonym.
homoseksual 1)-Emër fairy; 2)-Emër fagot; 3)-Emër faggot;
4)-Emër gay; 5)-Mbiemër homosexual.
homoseksual (gj. fol.) Emër pansy.
homoseksual (zhrg.) Emër fag.
homoseksual: prej homoseksuali Mbiemër camp.
homoseksuale Emër dike.
hon 1)-Emër abyss; 2)-Emër abysm; 3)-Emër gully; 4)-Emër
precipice.
honduras (gjeog.) Emër honduras.
hongkong (gjeog.) Emër hong kong.
honorar 1)-Emër fee; 2)-Emër honorarium.
honorar suplementar Emër refresher.
honxhobonxho Emër parvenu.
hop 1)-Emër hitch; 2)-Emër time.
hop! Pasthirmë ha!.
hop!: me hope 1)-Mbiemër fitful; 2)-Mbiemër patchy; 3)-Ndajfolje
fitfully; 4)-Ndajfolje by fits and starts.
hor 1)-Emër rough; 2)-Dialekt black sheep.
hordhi 1)-Emër horde; 2)-Emër cohort; 3)-Emër regiment.
horizont 1)-Emër horizon; 2)-Emër skyline; 3)-Emër scope;
4)-Emër width; 5)-Emër reach; 6)-Emër span.
horizont: i horizontit (gjeog.) Mbiemër cardinal.
horizont: me horizont Mbiemër broadminded.
horizont: me horizont të gjerë Mbiemër open-minded.
horizont: që ka horizont të gjerë Mbiemër large-minded.
horizontal 1)-Mbiemër horizontal; 2)-Mbiemër aclinic; 3)-Mbiemër
level.
horizontalisht (det.) Ndajfolje on an even keel.
horizonte të reja Emër new vistas.
hormon Emër hormone.
hornblendë (gjeol.) Emër hornblende.
horoskop 1)-Emër horoscope; 2)-Emër nativity.
horr 1)-Emër knave; 2)-Emër ruffian; 3)-Emër villain; 4)-Emër
scoundrel; 5)-Emër reprobate; 6)-Emër son of a bitch; 7)-Emër
rough neck; 8)-Emër rat.
horr (gj. fol.) Emër cad.
horrësi Emër ruffianism.
hosten 1)-Emër goad; 2)-Emër gad.
hotel 1)-Emër hotel; 2)-Emër inn; 3)-Emër hostel.
hotel familjar Emër pension.
hotel i madh 1)-Emër caravansary; 2)-Emër caravanserai.
hotel ku hyjnë me makinë Emër motel.
hotelxheshë Emër hostess.
hotelxhi Emër host.
hov 1)-Emër hop; 2)-Emër jerk; 3)-Emër burst; 4)-Emër run-up;
5)-Emër ardour; 6)-Emër ardor; 7)-Emër elan; 8)-Emër glow;
9)-Emër dash; 10)-Emër spasm; 11)-Folje hunch.
hoxh Emër imam.
hu 1)-Emër dick; 2)-Emër stake; 3)-Emër picket; 4)-Emër piquet;
5)-Emër post; 6)-Emër pole; 7)-Emër roost.
hu për të mbjellë Emër dibble.
hua 1)-Emër advance; 2)-Emër loan.
hua: jap hua 1)-Folje lend; 2)-Folje loan.
hua: marr hua 1)-Folje borrow; 2)-Folje lend.
huadhënës 1)-Emër lender; 2)-Emër moneylender.
huadhënie Emër loan.
huaj: i huaj 1)-Emër interlude; 2)-Emër gringo (pl. -os);
humbas
3)-Emër alien; 4)-Emër stranger; 5)-Emër foreigner; 6)-Mbiemër
foreign; 7)-Mbiemër extraneous; 8)-Mbiemër strange; 9)-Mbiemër
exotic; 10)-Mbiemër extern; 11)-Mbiemër oversea; 12)-Mbiemër
external; 13)-Mbiemër overseas; 14)-Mbiemër outlandish;
15)-Mbiemër tramontane; 16)-Mbiemër outside.
huaj: i huaj (vjet.) Mbiemër peregrine.
huaj: i huaj i natyruar Emër denizen.
huall 1)-Emër comb; 2)-Emër honeycomb.
huamarrës Emër borrower.
huamarrje Emër borrowing.
hua-qira (sistem huadhënije) Emër lend-lease.
huazim (gjuh.) Emër borrowing.
huazoj Folje borrow.
hudhër Emër garlic.
hudhër: që vjen erë hudhër Mbiemër garlicky.
hudhurim Emër bitterness.
huligan 1)-Emër hooligan; 2)-Emër hoodlum; 3)-Emër mug;
4)-Emër teddy-boy.
huliganizëm Emër hooliganism.
hulli 1)-Emër furrow; 2)-Emër stria; 3)-Emër rib.
hulli: me hulli Mbiemër striated.
hullizë 1)-Emër ridge; 2)-Emër pinstripe.
hullizë (ark.) Emër flute.
hullizë: me hulliza (ark.) Mbiemër fluted.
hullizim (ark.) Emër fluting.
hullizime zbukuruese Emër tracery.
hullizoj (ark.) Folje flute.
hullizuar: e hullizuar (guaskë) Mbiemër ribbed.
hulumtim 1)-Emër investigation; 2)-Emër research.
humanist Emër humanist.
humanitar Mbiemër humanitarian.
humanitarist Mbiemër humanitarian.
humanizëm 1)-Emër humanism; 2)-Emër humanity.
humanizëm: me humanizëm Ndajfolje humanly.
humb 1)-Folje forfeit; 2)-Folje lose; 3)-Folje disappear; 4)-Folje
waste; 5)-Folje miss; 6)-Folje mislay.
humb bastin Folje lose a bet.
humb çdo shpresë Folje despair.
humb energji Folje deaden.
humb fuqi Folje expire.
humb gaz Folje deaden.
humb kohë Folje diddle.
humb kohën kot Folje dally.
humb ngjyrë Folje bleach.
humb shansin Folje lose a good opportunity.
humb të afërmët Folje be bereaved.
humb: duke humbur rrugën Ndajfolje astray.
humb: që humbi vetinë themelore Mbiemër dead.
humbameno Emër git.
humbas 1)-Folje lose; 2)-Folje waste; 3)-Folje miss; 4)-Folje
reave; 5)-Folje reive; 6)-Folje miss out on.
humbas (ndeshjen) Folje drop.
humbas kohën kot Folje drivel.
humbas kohën kotë Folje fart.
humbas kontrollin Folje carry away.
humbas kurajën Folje lose heart.
humbas me dashje Folje throw.
humbas mundësi Folje miss an opportunity.
humbas në mendime Folje lose oneself.
humbas në mendime (fig.) Folje brood over.
humbas pasin (sport.) Folje fumble.
humbas përkrahjen Folje fall from grace.
153
hutuar Fjalor: Shqip - Anglisht ideogram

hutuar: gjoja i hutuar Mbiemër demure. reentrant.

hutuar: i hutuar 1)-Mbiemër bewildered; 2)-Mbiemër hyrja-byrja Emër hurry-scurry.
absentminded; 3)-Mbiemër confused; 4)-Mbiemër inadvertent; hyrje 1)-Emër entry; 2)-Emër entrance; 3)-Emër hallway;
5)-Mbiemër perplexed; 6)-Mbiemër dizzy; 7)-Mbiemër 4)-Emër gateway; 5)-Emër access; 6)-Emër porch; 7)-Emër front
puzzle-headed; 8)-Mbiemër absent; 9)-Mbiemër muddle-headed; door; 8)-Emër adit; 9)-Emër hall; 10)-Emër gate; 11)-Emër
10)-Mbiemër disconcerted; 11)-Mbiemër puzzle-pated; 12)-Mbiemër ingress; 12)-Emër aisle; 13)-Emër accession; 14)-Emër ingoing;
abashed; 13)-Mbiemër foggy; 14)-Mbiemër distracted; 15)-Mbiemër 15)-Emër throat; 16)-Emër inflowing; 17)-Emër inflow; 18)-Emër
vague. incoming; 19)-Emër input; 20)-Emër intromission.
hutues 1)-Mbiemër blinding; 2)-Mbiemër perplexing; 3)-Mbiemër hyrje (ark.) Emër portal.
baffling. hyrje (fig.) Emër door.
hutueshëm 1)-Ndajfolje confusedly; 2)-Ndajfolje absently; hyrje (tek.) 1)-Emër intake; 2)-Emër inlet.
3)-Ndajfolje perplexedly; 4)-Ndajfolje vacantly. hyrje me hark përsipër Emër archway.
hyj 1)-Folje enter; 2)-Folje come in; 3)-Folje go in; 4)-Folje get hyrje në luginë Emër embouchure.
in; 5)-Folje go; 6)-Folje come; 7)-Folje turn in; 8)-Folje penetrate; hyrje në shkencë Emër grammar.
9)-Folje soak; 10)-Folje shrink. hyrje pa leje Emër trespass.
hyj befas Folje pop. hyrje pusi miniere Emër pithead.
hyj brenda Folje gain on. hyrje: bëj hyrje Folje preamble.
hyj me furi Folje blow in. hyrje: i hyrjes 1)-Mbiemër exordial; 2)-Mbiemër prelusive.
hyj me vrap Folje run in. hyrje: me hyrje më vete (apartament) Mbiemër self-contained.
hyj në (për vend) Folje be annexed.
hyj në hollësira Folje detail.
hyj në konkurrencë Folje compete.
hyj në lidhje Folje intercommunicate.
Ii
hyj në mes 1)-Folje come between; 2)-Folje cut in. i 1)-Përemër to her; 2)-Përemër to him; 3)-Parafjalë of.
hyj në një profession Folje break in. i porsagjetur Mbiemër new-found.
hyj në përdorim Folje come in. i zotëruar Mbiemër possessed.
hyj në rresht Folje dress. iberik Emër iberian.
hyj në rresht (usht.) Folje fall in. ibis (zool.) Emër ibis.
hyj në rrugën e mëkatit Folje fall from grace. ibrik 1)-Emër kettle; 2)-Emër jug; 3)-Emër pot.
hyj në shtëpi të re Folje move in. ibrik çaji Emër teapot.
hyj në veprim Folje inure. ibrik kafeje Emër coffee-pot.
hyj pa ftuar Folje gate-crash. ide 1)-Emër idea; 2)-Emër conception; 3)-Emër notion; 4)-Emër
hyj pa lejë Folje poach. brainchild; 5)-Emër thought; 6)-Emër picture.
hyj pa u ndier Folje slip in. ide (gj. fol.) Emër brainstorm.
hyj papritmas Folje cut in. ide e gabuar 1)-Emër fallacy; 2)-Emër falsehood; 3)-Emër
hyj përbrenda Folje sink. misconception.
hyj thellë Folje perforate. ide e ngulët Emër obsession.
hyj vjedhurazi 1)-Folje slip in; 2)-Folje steal in; 3)-Folje steal ide e vagët Emër inkling.
into. ide fikse 1)-Emër idee fixe; 2)-Emër fixation.
hyj: i hyj brenda (fig.) Folje pierce. ide kryesore 1)-Emër keynote; 2)-Emër argument.
hyj: i hyj në zemër Folje ingratiate. ide themelore Emër scope.
hyj: i hyj në zemër dikujt Folje endear oneself. ide: idesh Mbiemër notional.
hyj: ia hyj Folje mean business. ide: idetë Emër ides.
hyj: mos hyrë Folje keep out. ide: pa asnjë ide Mbiemër clueless.
hyjni 1)-Emër divinity; 2)-Emër deity; 3)-Emër godhead; 4)-Emër ideal 1)-Emër nonpareil; 2)-Emër it; 3)-Emër ideal; 4)-Mbiemër
god. mental.
hyjni e ligë (mit. arab.) 1)-Emër afreet; 2)-Emër afrit. idealist 1)-Emër idealist; 2)-Mbiemër idealistic; 3)-Mbiemër
hyjni: prej hyjnisë Emër deity. platonic.
hyjnim Emër apotheosis (pl. -ses). idealizëm Emër idealism.
hyjnizim 1)-Emër apotheosis (pl. -ses); 2)-Emër deification. idealizim Emër idealization.
hyjnizoj 1)-Folje idolize; 2)-Folje idolater; 3)-Folje deify. idealizoj Folje idealize.
hyjnor 1)-Mbiemër divine; 2)-Mbiemër heavenly; 3)-Mbiemër idem 1)-Emër ditto (pl. -os); 2)-Shkurtim do..
godlike; 4)-Mbiemër celestial; 5)-Mbiemër supernal; 6)-Mbiemër identifikim 1)-Emër identification; 2)-Emër recognition.
empyreal. identifikoj Folje identify.
hyn me forcë Folje plough into. identik 1)-Mbiemër identical; 2)-Mbiemër identic; 3)-Mbiemër
hyn në stacion (treni) Folje pull in. duplicate.
hyrë: i hyrë 1)-Mbiemër input; 2)-Mbiemër incomer. identikit Emër identikit.
hyrë: i hyrë në mish Mbiemër ingrown. identitet Emër identity.
hyrë: të hyra Emër entry. identitet i rremë Emër cover.
hyrë: të hyra (fin.) Emër income. ideograf Emër ideograph.
hyrë: të hyra në arkë (fin.) Emër cash receipts. ideografik Mbiemër ideographic.
hyrës 1)-Mbiemër ingoing; 2)-Mbiemër incoming; 3)-Mbiemër ideogram Emër ideogram.

155
iluzion Fjalor: Shqip - Anglisht inat

hallucination; 4)-Emër phantom; 5)-Emër vapour; 6)-Emër vapor; imitues (teat.) Emër impersonator.
7)-Emër trick; 8)-Emër will-o'-the-wisp. imja Përemër mine.
iluzion: i iluzionit Mbiemër phantom. imoral 1)-Mbiemër immoral; 2)-Mbiemër dissolute; 3)-Mbiemër
iluzion: që prish iluzionin Mbiemër frustrating. promiscuous.
iluzionist 1)-Emër illusionist; 2)-Emër magician. imoralitet Emër immorality.
iluzor 1)-Mbiemër illusive; 2)-Mbiemër illusory. imoralitet (përb.) Emër promiscuity.
im 1)-Përemër my; 2)-Përemër of mine; 3)-Përemër one's own. impedancë Emër impedance.
imagjinar 1)-Mbiemër imaginary; 2)-Mbiemër imaginative; imperialist 1)-Emër imperialist; 2)-Mbiemër imperialistic.
3)-Mbiemër fancied; 4)-Mbiemër unreal; 5)-Mbiemër fabulous; imperializëm Emër imperialism.
6)-Mbiemër fictional; 7)-Mbiemër fantastic; 8)-Mbiemër fantastical; impetigo (mjek.) Emër impetigo (pl. -os).
9)-Mbiemër visional; 10)-Mbiemër fanciful; 11)-Mbiemër visionary; impiant Emër plant.
12)-Mbiemër fictitious; 13)-Mbiemër fictive. impiant ujitës Emër sprinkler.
imagjinatë 1)-Emër imagination; 2)-Emër fancy; 3)-Emër implikoj 1)-Folje incriminate; 2)-Folje inculpate.
fantasy; 4)-Emër phantasy; 5)-Emër make-believe. imponim 1)-Emër imposition; 2)-Emër intrusion; 3)-Emër
imagjinoj 1)-Folje imagine; 2)-Folje fancy; 3)-Folje dream; obtrusiveness; 4)-Emër obtrusion; 5)-Emër infliction.
4)-Folje depicture; 5)-Folje image; 6)-Folje think up; 7)-Folje give imponohem Folje obtrude oneself.
reins to one's imagination; 8)-Folje realize. imponohem pa ftesë Folje impose oneself.
imagjinuar: i imagjinuar 1)-Mbiemër fancied; 2)-Mbiemër imponoj 1)-Folje impose; 2)-Folje enforce; 3)-Folje inflict;
notional; 3)-Mbiemër ideal; 4)-Mbiemër feigned; 5)-Mbiemër 4)-Folje intrude; 5)-Folje obtrude.
mythical; 6)-Mbiemër make-believe. imponoj: i imponoj 1)-Folje force; 2)-Folje haze.
imagjinueshëm: i imagjinueshëm Mbiemër imaginable. imponues 1)-Mbiemër commanding; 2)-Mbiemër obtrusive;
imam Emër imam. 3)-Mbiemër dreadful; 4)-Mbiemër compelling; 5)-Mbiemër
imanencë 1)-Emër immanence; 2)-Emër immanency. overbearing.
imanent Mbiemër immanent. imponueshëm: i imponueshëm Mbiemër enforceable.
imazh 1)-Emër image; 2)-Emër reflection; 3)-Emër imago (pl. import Emër import.
-gos, -gines); 4)-Emër reflex; 5)-Emër eidolon; 6)-Emër reflexion; importim Emër importation.
7)-Emër account; 8)-Emër frame. importoj Folje import.
ime Përemër my. importuar: i importuar 1)-Mbiemër imported; 2)-Mbiemër
imersim Emër immersion. importable.
imët: i imët 1)-Mbiemër fine; 2)-Mbiemër minute; 3)-Mbiemër importues Emër importer.
detailed; 4)-Mbiemër cramped; 5)-Mbiemër tiny; 6)-Mbiemër wispy; impotencë (mjek.) 1)-Emër impotence; 2)-Emër impotency.
7)-Mbiemër small-minded; 8)-Mbiemër wee; 9)-Mbiemër small; impotent (mjek.) Mbiemër impotent.
10)-Mbiemër thin; 11)-Mbiemër petite; 12)-Mbiemër puny; impresionist Mbiemër impressionistic.
13)-Mbiemër shoal; 14)-Mbiemër shallow; 15)-Mbiemër pinpoint. impresionizëm Emër impressionism.
imët: i imët 1)-Mbiemër fine-grain; 2)-Mbiemër fine-grained. improvizator Emër improvisator.
imët: tepër i imët 1)-Mbiemër inappreciable; 2)-Mbiemër improvizim 1)-Emër improvisation; 2)-Emër impromptu; 3)-Emër
superfine. extemporization; 4)-Emër vamp; 5)-Emër kludge.
imi Përemër mine. improvizoj 1)-Folje improvise; 2)-Folje extemporize; 3)-Folje
imigrant Emër immigrant. vamp.
imigrant i pranuar Emër landed immigrant. improvizoj: duke improvizuar Ndajfolje ad lib.
imigrim Emër immigration. improvizuar: diçka e improvizuar Emër makeshift.
imigroj Folje immigrate. improvizuar: i improvizuar 1)-Mbiemër impromptu; 2)-Mbiemër
imigrues Mbiemër immigrant. improvised; 3)-Mbiemër extemporaneous; 4)-Mbiemër
imitacion 1)-Emër dummy; 2)-Emër mimicry; 3)-Emër mimesis; extemporary; 5)-Mbiemër makeshift.
4)-Emër sham; 5)-Emër pinchbeck. improvizues Emër improviser.
imitacion monedhe Emër counter. impuls 1)-Emër impetus; 2)-Emër pulse.
imitativ Mbiemër imitative. impuls (fiz.) Emër impulse.
imitator Emër mimic. impulsiv Mbiemër impulsive.
imitim 1)-Emër imitation; 2)-Emër impersonation; 3)-Emër imtësi 1)-Emër minuteness; 2)-Emër tenuity; 3)-Emër particular.
miming; 4)-Emër burlesque; 5)-Emër take-off; 6)-Emër echo (pl. imtësira Emër minutiae.
-oes); 7)-Emër mockery; 8)-Emër simulation. imtësisht 1)-Ndajfolje circumstantially; 2)-Ndajfolje minutely.
imitim i keq Emër caricature. imunitet (mjek.) Emër immunity.
imitim i keq (fig.) Emër parody. imunizim Emër immunization.
imitim qesharak Emër travesty. imunizoj (mjek.) Folje immunize.
imitoj 1)-Folje imitate; 2)-Folje ape; 3)-Folje mimic; 4)-Folje imunizuar: i imunizuar Mbiemër immune.
follow suit; 5)-Folje copy; 6)-Folje forge; 7)-Folje echo; 8)-Folje imunologji Emër immunology.
mock. in vitro (mjek.) Ndajfolje in vitro.
imitoj bërtitje e kukuvajkës 1)-Folje tu-whit; 2)-Folje tu-whoo. inaktiv Mbiemër drowsy.
imituar: i imituar 1)-Mbiemër dummy; 2)-Mbiemër forged; inat 1)-Emër anger; 2)-Emër ire; 3)-Emër rage; 4)-Emër dander;
3)-Mbiemër pinchbeck. 5)-Emër dudgeon; 6)-Emër rampage; 7)-Emër down; 8)-Emër
imitues 1)-Emër simulator; 2)-Emër mimic; 3)-Emër imitator; disappointment; 9)-Emër malice; 10)-Emër blood; 11)-Emër
4)-Mbiemër imitative; 5)-Mbiemër burlesque; 6)-Mbiemër mimetic. rancour; 12)-Emër rancor; 13)-Emër pique; 14)-Emër spunk;

157
inflacionoj Fjalor: Shqip - Anglisht insolancë

inflacionoj Folje inflate. ekzekutimin) Folje bootstraps.

influencë 1)-Emër influence; 2)-Emër effect; 3)-Emër drag; injekcion: që bën injekcion Emër injector.
4)-Emër reaction; 5)-Emër pull. injeksion (mjek.) Emër injection.
influencë (mjek.) Emër influenza. injektim (mjek.) 1)-Emër injection; 2)-Emër inoculation.
influencë: dal nga influenca Folje get out of control. injektim: për injektime nën lëkurë Mbiemër hypodermic.
influencë: me influencë Mbiemër weighty. injektoj 1)-Folje transfuse; 2)-Folje infuse.
influencë: nuk kam influencë Dialekt cut no ice. injektoj (mjek.) Folje inject.
influencoj 1)-Folje influence; 2)-Folje operate; 3)-Folje injektuar: i injektuar nën lëkurë Mbiemër hypodermic.
prepossess. injorancë 1)-Emër ignorance; 2)-Emër dark; 3)-Emër nescience.
influencuar: i influencuar (nga diçka) Mbiemër affected. injorant 1)-Emër ignoramus (pl. -es); 2)-Mbiemër ignorant;
influencueshëm: i influencueshëm Mbiemër suggestible. 3)-Mbiemër letterless.
informacion 1)-Emër information; 2)-Emër data; 3)-Emër injorim 1)-Emër slight; 2)-Emër putdown.
dispatch; 4)-Emër material; 5)-Emër despatch; 6)-Emër dope; injoroj 1)-Folje ignore; 2)-Folje blink; 3)-Folje slight; 4)-Folje
7)-Emër inquiry; 8)-Emër light. dissemble.
informacion i futur Emër input. injoroj (fig.) Folje pigeonhole.
informacion i nxjerr (kmp.) Emër output. inkandeshencë (fiz.) Emër incandescence.
informacion i nxjerrë në ekran (el.) Emër display. inkandeshent 1)-Mbiemër candescent; 2)-Mbiemër white-hot.
informacion shtesë Emër circumstance. inkandeshent (fiz.) Mbiemër incandescent.
informatë 1)-Emër hint; 2)-Emër information. inkludoj Folje include.
informatë plotësonjëse Emër footnote. inkluziv Mbiemër inclusive.
informatikan (amer.) Emër computerist. inkonjito Ndajfolje incognito.
informatikë Emër computing. inkonsekuencë Emër inconsequence.
informatikë: që ka njohuri në informatikë Mbiemër computer inkonsekuent 1)-Mbiemër inconsequent; 2)-Mbiemër
literate. inconsecutive.
information Emër advice. inkorporoj Folje incorporate.
informativ Mbiemër informative. inkorporuar: i inkorporuar Mbiemër incorporated.
informator 1)-Emër informer; 2)-Emër informant; 3)-Emër inkrustim Emër incrustation.
intelligencer; 4)-Emër scout; 5)-Emër company inkuadrim Emër framing.
spotters-checkers. inkub (mit.) Emër nightmare.
informim 1)-Emër informing; 2)-Emër notification. inkubacion Emër incubation.
informohem 1)-Folje be informed; 2)-Folje check up. inkubacion: është në periudhë inkubacioni (mjek.) Folje
informoj 1)-Folje inform; 2)-Folje instruct; 3)-Folje notify; incubate.
4)-Folje advise; 5)-Folje clue; 6)-Folje post; 7)-Folje apprise; inkubator 1)-Emër incubator; 2)-Emër brooder; 3)-Emër
8)-Folje apprize. nursery; 4)-Emër rearer.
informuar: i informuar 1)-Mbiemër informed; 2)-Mbiemër aware. inkubator: inkubatori 1)-Mbiemër incubative; 2)-Mbiemër
informuar: të qenët i informuar Emër awareness. incubatory.
informues 1)-Mbiemër informative; 2)-Mbiemër communicant. inkuizicion (hist.) Emër inquisition.
infrakuq Mbiemër infra-red. inkuizicion: inkuizicioni 1)-Mbiemër inquisitional; 2)-Mbiemër
infrastrukturë 1)-Emër infrastructure; 2)-Emër substruction. inquisitorial.
infuzion Emër infusion. inkurajim 1)-Emër encouragement; 2)-Emër cheer; 3)-Emër
infuzor Mbiemër infusorial. nurse.
infuzor (biol.) Emër infusoria. inkurajoj 1)-Folje encourage; 2)-Folje hearten; 3)-Folje cheer
ingranazh 1)-Emër gear; 2)-Emër sprocket; 3)-Emër up.
gear-wheel; 4)-Emër cog; 5)-Emër cogwheel. inkurajues 1)-Emër fomenter; 2)-Mbiemër encouraging;
ingranazh i vogël (tek.) Emër pinion. 3)-Mbiemër comforting.
ingranazh me burmë pa fund Emër worm-wheel. inkursion 1)-Emër incursion; 2)-Emër raid.
ingranazh me vidë pa fund Emër worm gear. inokulim (mjek.) Emër inoculation.
ingranohem (tek.) Folje mesh. inokulim: inokulimi Mbiemër inoculative.
ingranoj Folje gear. inorganik (kim.) Mbiemër inorganic.
inhalacion Emër inhalation. insekt Emër insect.
inhalator Emër inhaler. insekt (amer.) Emër bug.
inicial 1)-Emër initials; 2)-Emër initial. insekt i dëmshëm (zool.) Emër pest.
inicial: iniciale në nënshkrim Emër paraph. insekt që lëviz me kërcime Emër jumper.
inicializoj Folje initialize. insekt thumbues Emër stinger.
iniciativë 1)-Emër initiative; 2)-Emër enterprise; 3)-Emër insekticid Emër insecticide.
gumption. insektmbytës Emër insecticide.
iniciativë: me iniciativë Mbiemër enterprising. insektngrënës 1)-Emër insect-eater; 2)-Mbiemër insectivorous.
iniciativë: pa iniciative 1)-Mbiemër fogy; 2)-Mbiemër fogey. insektologji Emër insectology.
iniciator 1)-Emër originator; 2)-Emër initiator; 3)-Emër initiative; insinuatë Emër insinuation.
4)-Mbiemër initiatory. insistoj 1)-Folje insist; 2)-Folje persist.
inicion (kompjuter- akti i ngarkimit të një programi apo inskenoj 1)-Folje theatricalize; 2)-Folje bring into play.
sistemit të operimit në memorje, dhe pregatitja për të filluar insolancë (mjek.) Emër insolation.

159
interurban Fjalor: Shqip - Anglisht ishull

interurban Mbiemër long-distance. inxhinieri elektronike Emër radioengineering.

interval 1)-Emër hour; 2)-Emër interval; 3)-Emër bracket;
4)-Emër lapse.
interval kohe 1)-Emër distance; 2)-Emër headway; 3)-Emër
span; 4)-Emër lag; 5)-Emër slot.
interval me një çerek toni Emër quarter tone.
interval midis dy mbretërimeve Emër interregnum (pl. -na,
-nums).
interval midis komodinëve të tryezës Emër knee-hole.
interval ndërmjet dy toneve (muz.) Emër distance.
interval pesëditësh Emër pentad.
interval pesëvitesh Emër pentad.
interval: në gjysmë të intervalit Ndajfolje halfway.
intervencë e armatosur Emër armed intervention.
intervencionist Emër interventionist.
intervistë Emër interview.
intervistuar: i intervistuar Emër interviewee.
intervokal (ling.) Mbiemër intervocalic.
intim Mbiemër confidential.
intim: më intim 1)-Mbiemër innermost; 2)-Mbiemër inmost.
intimitet 1)-Emër closeness; 2)-Emër familiarity; 3)-Emër
privacy; 4)-Emër love-making.
intolerancë Emër intolerance.
intonacion Emër intonation.
intonoj 1)-Folje intone; 2)-Folje pitch.
intriga Emër engineering.
intrigant 1)-Emër intriguer; 2)-Emër designer; 3)-Emër schemer;
4)-Emër mischief-maker.
intrigë 1)-Emër intrigue; 2)-Emër cabal; 3)-Emër plot; 4)-Emër
jiggery-pokery; 5)-Emër machination; 6)-Emër mine.
intrigë: ajo që kurdis intriga 1)-Emër intrigante; 2)-Emër
intriguante.
intrigë: që kurdis intriga 1)-Emër intriguant; 2)-Emër intrigant.
intrigim Emër designing.
intrigoj 1)-Folje intrigue; 2)-Folje plot; 3)-Folje machinate.
intrigoj: që intrigon Mbiemër intriguing.
intrigues Mbiemër intriguing.
intuitë Emër intuition.
intuitiv 1)-Mbiemër intuitive; 2)-Mbiemër intuitional.
intuitivizëm (filoz.) 1)-Emër intuitionism; 2)-Emër intuitivism;
3)-Emër intuitionalism.
invadim 1)-Emër invasion; 2)-Emër inroad; 3)-Emër inbreak.
invadoj 1)-Folje invade; 2)-Folje make inroads into; 3)-Folje
occupy.
invalid 1)-Emër invalid; 2)-Mbiemër handicapped.
invariant (mat.) Emër invariant.
inventar 1)-Emër inventory; 2)-Emër stocktaking; 3)-Emër
stockpile.
inventar i hekurudhës Emër rolling-stock.
inventar i zanatit Emër stock-in-trade.
inventar: bëj inventar Folje inventory.
inventarizim Emër stocktaking.
inventarizoj Folje inventory.
invers Emër reciprocal.
investim Emër investment.
investitor Emër investor.
investoj 1)-Folje invest; 2)-Folje pour in.
invois Emër invoice.
inxhinier Emër engineer.
inxhinier elektrik Emër electrician.
inxhinieri Emër engineering.
inxhinieri elektrike Emër electrical engineering.
inxhinieri termike Emër thermal engineering.
inxinier ushtarak Emër sapper.
ioo! Pasthirmë heehaw!.
ipekakuanë (bot.) Emër ipecacuanha.
iprit Emër mustard-gas.
iracional Mbiemër surd.
iracional (mat.) Mbiemër irrational.
irak (gjeog.) Emër iraq.
irakian 1)-Emër iraki; 2)-Emër iraqi.
iran (gjeog.) Emër iran.
iranian 1)-Emër iranian; 2)-Mbiemër irani.
ireal Mbiemër unreal.
irealitet Emër unreality.
iridë (anat.) Emër iris.
iriq 1)-Emër hedgehog; 2)-Emër urchin.
iriq deti 1)-Emër echinus (pl. -ni); 2)-Emër sea-urchin.
irlandez 1)-Emër hibernian; 2)-Emër irish; 3)-Emër irishman (pl.
-men).
irlandeze Emër irishwoman (pl. -women).
irlandë (gjeog.) Emër ireland.
irlandi Emër erin.
ironi Emër irony.
ironi: me ironi 1)-Mbiemër wry; 2)-Dialekt tongue in cheek.
ironik 1)-Mbiemër ironic; 2)-Mbiemër derisive; 3)-Mbiemër
quizzical; 4)-Mbiemër pawky.
irritim 1)-Emër frustration; 2)-Emër exasperation; 3)-Emër
vexation; 4)-Emër verjuice.
irritim i lehtë Emër pinprick.
irritohem Folje chafe.
irritoj 1)-Folje exasperate; 2)-Folje frustrate; 3)-Folje displease;
4)-Folje inflame; 5)-Folje provoke.
irritoj (let.) Folje acerbate.
irrituar: i irrituar 1)-Mbiemër angry; 2)-Mbiemër frustrated;
3)-Mbiemër frustrate; 4)-Mbiemër wrought up.
irrituar: i irrituar (let.) Mbiemër acerbate.
irritues 1)-Mbiemër exasperating; 2)-Mbiemër vexatious;
3)-Mbiemër vexing; 4)-Mbiemër provoking.
irritues sipërfaqësor (mjek.) Emër counterirritant.
irritueshëm: i irritueshëm Mbiemër crabbed.
irritueshmëri 1)-Emër petulance; 2)-Emër petulancy.
isaja Emër isaiah.
isentik Mbiemër clean.
ish 1)-Mbiemër ex; 2)-Mbiemër old; 3)-Mbiemër onetime.
ish- 1)-Mbiemër former; 2)-Mbiemër ci-devant; 3)-Mbiemër past;
4)-Mbiemër late; 5)-Prefiks ex-.
ish-burgosur 1)-Emër laggard; 2)-Emër lagger.
ishemi (mjek.) Emër ischemia.
ishias Emër sciatica.
ishin Folje were.
ish-nxënës Emër alumnus (pl. -ni).
ishte Folje was.
ishuj orknei Emër orkney islands.
ishujt aleutine Emër aleutian islands.
ishujt filipine (gjeog.) Emër philippine islands.
ishujt havai Emër hawaiian islands.
ishujt hebride Emër hebrides.
ishull 1)-Emër island; 2)-Emër ait; 3)-Emër isle; 4)-Emër islet;
5)-Emër holm.
ishull i ulët Emër cay.
ishull i vogël pranë një ishulli më të madh Emër calf (pl.
calves).

161
jap Fjalor: Shqip - Anglisht jargëzim

jap shenjë me flamur Folje flag. jap: i jap më shpejt Folje speed up.
jap shkas Folje invite. jap: i jap mësim Folje instruct.
jap shtyrje e afatit Folje defer. jap: i jap mjete Folje outfit.
jap sinjal 1)-Folje signal; 2)-Folje semaphore. jap: i jap mundësi Folje enable.
jap sinjal alarmi Folje sound an alarm. jap: i jap mundësi të Folje empower.
jap sinjal fatkeqësisë Folje sos. jap: i jap narkozë 1)-Folje dope; 2)-Folje narcotize.
jap sinjalin për ngritjen e përdes Folje ring up. jap: i jap ndihmë 1)-Folje help; 2)-Folje render.
jap të dhëna Folje notify. jap: i jap një dorë Folje help out.
jap të dhëna të veçanta Folje particularize. jap: i jap një formë të caktuar Folje formalize.
jap të drejtën (drejt.) Folje capacitate. jap: i jap një goditje të shkurtër Folje hook.
jap tokë me qira Folje farm. jap: i jap një karakter të caktuar 1)-Folje colour; 2)-Folje color.
jap udhëzime Folje lecture. jap: i jap një lustër 1)-Folje varnish; 2)-Folje veneer.
jap urdhër Folje decree. jap: i jap një mësim Folje lesson.
jap vend Folje make room. jap: i jap një titull Folje create.
jap vullnetarisht Folje volunteer. jap: i jap një valë Folje parboil.
jap: ai që jep Emër giver. jap: i jap pamje qytetare Folje citify.
jap: i jap aromë 1)-Folje flavour; 2)-Folje flavor. jap: i jap pension Folje pension.
jap: i jap avancë (aut.) Folje advance. jap: i jap përgjigjen Folje strike back.
jap: i jap dajak Folje work over. jap: i jap pjesën Folje portion.
jap: i jap dorën e fundit (një produkti) Folje finish. jap: i jap privilegje Folje charter.
jap: i jap drogë Folje drug. jap: i jap qetësues Folje tranquilize.
jap: i jap duart 1)-Folje dispatch; 2)-Folje despatch. jap: i jap rëndësi 1)-Folje weight; 2)-Folje reck; 3)-Folje attach.
jap: i jap duart nga puna Folje pay off. jap: i jap rrugë 1)-Folje make way; 2)-Folje originate.
jap: i jap emër (drejt.) Folje intitule. jap: i jap sanë kafshëve Folje rack.
jap: i jap energji Folje energize. jap: i jap seriozitet Folje solemnize.
jap: i jap etje Folje parch. jap: i jap shenjë rreziku Folje tip the wink.
jap: i jap formë 1)-Folje fashion; 2)-Folje externalize; 3)-Folje jap: i jap shppërblim Folje reward.
turn. jap: i jap shtetësinë Folje naturalize.
jap: i jap formë gjethi Folje foliate. jap: i jap shtysë Folje promote.
jap: i jap formë katrore Folje square. jap: i jap strehë 1)-Folje shelter; 2)-Folje accommodate.
jap: i jap formë kubeje Folje vault. jap: i jap supërxhiro Folje rev.
jap: i jap formë përfundimtare Folje finalize. jap: i jap tagji Folje fodder.
jap: i jap formë të qarkut Folje circularize. jap: i jap tagji (kalit) Folje bait.
jap: i jap formën e romanit 1)-Folje novelize; 2)-Folje novelise. jap: i jap të drejta Folje charter.
jap: i jap frymë perëndimore Folje westernize. jap: i jap të drejtë 1)-Folje entitle; 2)-Folje vindicate.
jap: i jap fund 1)-Folje end; 2)-Folje discontinue; 3)-Folje jap: i jap të drejtën e votimit Folje enfranchise.
disestablish; 4)-Folje stop; 5)-Folje close; 6)-Folje cut; 7)-Folje kill; jap: i jap të drejtën për 1)-Folje authorise; 2)-Folje authorize.
8)-Folje break up; 9)-Folje quench; 10)-Folje overthrow. jap: i jap të përzier Folje sicken.
jap: i jap fund (ortakërisë) Folje dissolve. jap: i jap të pijë 1)-Folje give to drink; 2)-Folje water.
jap: i jap gjallëri 1)-Folje enliven; 2)-Folje warm up. jap: i jap trajtë Folje form.
jap: i jap gji Folje nurse. jap: i jap ushqime Folje ration.
jap: i jap gji foshnjës Folje breast-feed. jap: i jap vizë 1)-Folje visa; 2)-Folje vise.
jap: i jap gjuhës Folje wag. jap: i jap vlerë të caktuar Folje rank.
jap: i jap gjykim Folje adjudicate. jap: i jap zemër dikujt Folje pep up.
jap: i jap goditjen e fundit 1)-Folje dispatch; 2)-Folje despatch. jap: ia jap të qeshurit Folje make laugh.
jap: i jap gradë Folje rate. jap: nuk jap paratë Folje hold back.
jap: i jap guxim Folje embolden. japem pas Folje addict oneself.
jap: i jap ilaç Folje physic. japonez 1)-Emër nip; 2)-Emër nipponese; 3)-Emër japanese;
jap: i jap ilaç (kafshës) Folje drench. 4)-Mbiemër japonic.
jap: i jap jetë 1)-Folje animate; 2)-Folje vivify; 3)-Folje vitalize. japoni (gjeog.) Emër japan.
jap: i jap kënaqësi Folje delight. japonishte Emër japanese.
jap: i jap krah Folje wing. jard Emër yardstick.
jap: i jap kurajë Folje carry through. jard (91,44 cm) Emër yard.
jap: i jap lamtumirën 1)-Folje say good-bye to; 2)-Folje take jargavan Emër lilac.
leave of. jargavani Mbiemër mauve.
jap: i jap larmi 1)-Folje diversify; 2)-Folje interlard. jargavitem Folje slobber.
jap: i jap lejë Folje furlough. jargavitur: i jargavitur Mbiemër slobbery.
jap: i jap lirinë Folje manumit. jargë 1)-Emër drivel; 2)-Emër slobber; 3)-Emër froth; 4)-Emër
jap: i jap mbidozë Folje overdose. spittle; 5)-Emër drool; 6)-Emër slaver; 7)-Emër slime.
jap: i jap mbrapsht (pedalit) Folje backpedal. jargë nga goja Emër foam.
jap: i jap mbrapsht makinës Folje back up a car. jargës Emër slug.
jap: i jap medalje Folje decorate. jargëzim Emër salivation.

163
jetë Fjalor: Shqip - Anglisht jonosferë

jetë e shenjtë Emër saintliness. 3)-Mbiemër faithless; 4)-Mbiemër ungodly; 5)-Mbiemër impious.
jetë endacake 1)-Emër vagrancy; 2)-Emër vagabondage. jobesnik 1)-Mbiemër false; 2)-Mbiemër disaffected.
jetë familjare Emër fire-side. jobindës 1)-Mbiemër inconclusive; 2)-Mbiemër unconvincing;
jetë fshati 1)-Emër peasant life; 2)-Emër rustication. 3)-Mbiemër flimsy.
jetë manastiri Emër monkery. jobindës: në mënyrë jobindëse Emër lamely.
jetë martesoe Emër marriage. jocenzure Mbiemër unquotable.
jetë murgeshash Emër veil. joçifut Emër gentile.
jetë nate Emër night-life (pl. -lives). jod (kim.) Emër iodine.
jetë ushtrije Emër camp. jodemopkratik Mbiemër undemocratic.
jetë: bëj një jetë të shfrenuar Dialekt live it up. jodiplomatik Mbiemër undiplomatic.
jetë: në jetën e përtejme Ndajfolje hereafter. jodirekt Mbiemër oblique.
jetë: në lule të jetës Ndajfolje in the prime of life. jodizoj Folje iodize.
jetëdhënës 1)-Mbiemër bracing; 2)-Mbiemër genial; 3)-Mbiemër jodrejtpërdrejt Mbiemër roundabout.
life-giving. jodur (kim.) Emër iodide.
jetëgjatë 1)-Mbiemër durable; 2)-Mbiemër long-lived; 3)-Mbiemër joekzectencë Emër immateriality.
evergreen. joelegant Mbiemër ungracious.
jetëgjatësi 1)-Emër durability; 2)-Emër longevity; 3)-Emër jofetar 1)-Mbiemër irreligious; 2)-Mbiemër secular; 3)-Mbiemër
lifespan; 4)-Emër life (pl. lives); 5)-Emër span. profane.
jetëshkrim 1)-Emër biography; 2)-Emër life (pl. lives). jofisnik Mbiemër ungrateful.
jetëshkurtër 1)-Mbiemër ephemeral; 2)-Mbiemër short-lived; jofitimprurës Mbiemër unprofitable.
3)-Mbiemër fugitive; 4)-Mbiemër passing; 5)-Mbiemër transitory. jofluturues Mbiemër flightless.
jetësor Mbiemër vital. joformal 1)-Mbiemër informal; 2)-Mbiemër shirt-sleeve.
jetik Mbiemër vital. jofunksional Mbiemër inoperative.
jetim 1)-Emër orphan; 2)-Mbiemër fatherless. joharmonik 1)-Mbiemër inharmonious; 2)-Mbiemër dissonant.
jetim: që u'bë jetim Mbiemër orphaned. johigjienik Mbiemër unsanitary.
jetimore Emër orphanage. joinduktiv Mbiemër non-inductive.
jetohem: që ia vlen të jetohet 1)-Mbiemër liveable; 2)-Mbiemër jointeresant 1)-Mbiemër dreary; 2)-Mbiemër uninteresting.
livable. jokalimtar (gram.) Mbiemër intransitive.
jetoj 1)-Folje exist; 2)-Folje live; 3)-Folje grow; 4)-Folje belong; jokarakteristik Mbiemër indistinctive.
5)-Folje dwell; 6)-Folje inhabit; 7)-Folje witness; 8)-Folje reside; jokërkues Mbiemër lax.
9)-Folje lodge; 10)-Folje see the light. jokomformist Emër nonconformist.
jetoj më gjatë se Folje outlive. jokompakt Mbiemër incompact.
jetoj më shumë se Folje overlive. jokompetencë Emër incompetence.
jetoj në kampim Folje camp. jokomunikues Mbiemër incommunicative.
jetoj në kolibe Folje kennel. jokonformist Mbiemër unorthodox.
jetoj në qelë Folje cell. jokonviktore Emër day-girl.
jetoj pa komoditet Folje rough. jokristalor (fiz.) Mbiemër amorphous.
jetoj rolin (teat.) Folje live the part. jokritik Mbiemër uncritical.
jetoj varfërisht Folje live in poverty. jolaik Mbiemër unworldly.
jetoj: ai që jeton në dhomë nën çati Emër garreteer. jomaterial 1)-Mbiemër immaterial; 2)-Mbiemër unsubstantial.
jetoj: që jeton Mbiemër existing. jombretëror Mbiemër unroyal.
jetull Emër headband. jometal 1)-Emër metalloid; 2)-Emër non-metal.
jezuit Emër jesuit. jomiqësor 1)-Mbiemër inimical; 2)-Mbiemër ill-affected;
jezuit: prej jezuiti 1)-Mbiemër jesuitic; 2)-Mbiemër jesuitical. 3)-Mbiemër ill-disposed; 4)-Mbiemër frosty.
jezuitizëm 1)-Emër jesuitism; 2)-Emër jesuitry. jomirëdashës Mbiemër ill-disposed.
jezus Emër jesus. jomirëprirës Mbiemër inhospitable.
jezus krishti Emër jesus christ. jomoral 1)-Mbiemër unmoral; 2)-Mbiemër non-moral.
jidish Mbiemër yiddish. jomuzikal Mbiemër unmusical.
jidisht Emër yiddish. jomuzikor Mbiemër noteless.
jo 1)-Ndajfolje no; 2)-Ndajfolje not; 3)-Ndajfolje nope. jon (kim.) Emër ion.
jo- 1)-Prefiks in-; 2)-Prefiks un-; 3)-Prefiks non-. jonatyral Mbiemër cultured.
jo aspak Ndajfolje no. jondjellës Mbiemër unappetizing.
jo më 1)-Ndajfolje no longer; 2)-Parafjalë no less than. jonë Përemër our.
jo vetëm Ndajfolje not only. jongjitës Mbiemër non-communicable.
jo vetëm ... por Ndajfolje nay. joni Përemër ours.
joarmiqësor 1)-Mbiemër inoffensive; 2)-Mbiemër innocuous; jonik (kim.) Mbiemër ionic.
3)-Mbiemër innoxious. jonizim (kim.) Emër ionium.
joartistik Mbiemër inartistic. jonizoj (kim.) Folje ionize.
joautomatik Mbiemër manual. jonizueshëm: i jonizueshëm Mbiemër polar.
jobanues Mbiemër non-resident. jonormal 1)-Mbiemër abnormal; 2)-Mbiemër aberrant; 3)-Mbiemër
jobarabrinjës Mbiemër scalene. preternatural.
jobesimtar 1)-Emër non-believer; 2)-Emër unbeliever; jonosferë (astr.) Emër ionosphere.

165
jurisprudencë Fjalor: Shqip - Anglisht kafaz

jurisprudencë Emër jurisprudence. kabllo: me kabllo Mbiemër funicular.

jurist 1)-Emër jurist; 2)-Emër jurisconsult; 3)-Emër lawyer; kabllogram Emër cablegram.
4)-Emër legalist. kabllogramm Emër cable.
jurist që banon në templ Emër templar. kabotazh (det.) Emër cabotage.
justifikim 1)-Emër justification; 2)-Emër exculpation; 3)-Emër kabul (gjeog.) Emër kabul.
alibi; 4)-Emër excuse; 5)-Emër extenuation; 6)-Emër defence; kacabu 1)-Emër cockroach; 2)-Emër stag-beetle.
7)-Emër defense; 8)-Emër allowance; 9)-Emër warrant; 10)-Emër kacafytje 1)-Emër fracas; 2)-Emër scuffle; 3)-Emër dustup;
plea. 4)-Emër wrestle; 5)-Emër scrimmage.
justifikohem Folje excuse. kacavirrem 1)-Folje clamber; 2)-Folje scramble; 3)-Folje climb
justifikoj 1)-Folje justify; 2)-Folje exculpate; 3)-Folje extenuate; up; 4)-Folje cling; 5)-Folje creep; 6)-Folje shin.
4)-Folje excuse; 5)-Folje defend; 6)-Folje not fail to; 7)-Folje kacavirrem (bima) Folje climb.
warrant. kacavjerrem Folje twine.
justifikueshëm: i justifikueshëm 1)-Mbiemër justificative; kacavjerrës 1)-Mbiemër creepy; 2)-Mbiemër creeping.
2)-Mbiemër justificatory; 3)-Mbiemër justifiable; 4)-Mbiemër kacek 1)-Emër bellows; 2)-Emër skin.
defensive; 5)-Mbiemër warrantable. kaci 1)-Emër dustpan; 2)-Emër scoop; 3)-Emër pallet.
jutë (bot.) Emër jute. kacidhe Emër mite.
jutë: jute (bot.) Mbiemër jute. kaçamak 1)-Emër hominy; 2)-Emër grits; 3)-Emër mush.
kaçavidë 1)-Emër screwdriver; 2)-Emër turnscrew.
kaçe Emër sweetbrier.
Kk kaçë Emër canker-rose.
kaçile për peshk Emër creel.
ka 1)-Emër bullock; 2)-Emër ox (pl. oxen); 3)-Emër neat; kaçile për të ngritur qymyr (hist.) Emër corf.
4)-Frazë there is; 5)-Frazë there are; 6)-Folje has. kaçirubë 1)-Emër crest; 2)-Emër topknot.
ka: s'ka Shkurtim there's. kaçirubë: me kaçirubë Mbiemër pileated.
ka (amer.) Emër bossy. kaçol 1)-Emër featherbrain; 2)-Emër featherhead; 3)-Emër
kaba 1)-Mbiemër awkward; 2)-Mbiemër bulky; 3)-Mbiemër featherpate; 4)-Emër featherpated.
unwieldy; 4)-Mbiemër hulking; 5)-Mbiemër horsy; 6)-Mbiemër kaçuban (zool.) Emër warbler.
ponderous; 7)-Mbiemër cubbish; 8)-Mbiemër clumsy; 9)-Mbiemër kaçubë 1)-Emër bush; 2)-Emër shrub; 3)-Emër scrub.
lumpy; 10)-Mbiemër lubberly. kaçurrel 1)-Emër down; 2)-Emër tress; 3)-Emër lock; 4)-Emër
kabare Emër cabaret. ringlet; 5)-Emër curl; 6)-Mbiemër curly; 7)-Mbiemër crimpy;
kabëll (el.) Emër core. 8)-Mbiemër frizzly; 9)-Mbiemër ringleted; 10)-Mbiemër frizzy;
kabëll (elektrik) Emër cable. 11)-Mbiemër ringlety; 12)-Mbiemër crisp.
kabëll ajror Emër ropeway. kaçurrel: bëj kaçurrela 1)-Folje frizz; 2)-Folje friz; 3)-Folje curl.
kabëll antene Emër lead-in. kaçurrel: për të bërë kaçurrela Mbiemër curling.
kabëll nëntokësor Emër landline. kadastër 1)-Emër cadastre; 2)-Emër cadaster.
kabëll palombari Emër lifeline. kadastror Mbiemër cadastral.
kabëll ushqimi (el.) Emër feeder. kade 1)-Emër cask; 2)-Emër vat; 3)-Emër tierce; 4)-Emër wood;
kabinet 1)-Emër cabinet; 2)-Emër ministry. 5)-Emër tank.
kabinet i mjekut Emër consulting-room. kadencë Emër lilt.
kabinet punës i vogël dhe i izoluar Emër den. kadencë (muz.) 1)-Emër cadenza; 2)-Emër cadence; 3)-Emër
kabinë 1)-Emër booth; 2)-Emër cabin; 3)-Emër kiosk; 4)-Emër cadency.
cockpit; 5)-Emër cab; 6)-Emër car. kadet Emër cadet.
kabinë (e anijes kozmike) Emër capsule. kadi Emër cadi.
kabinë e drejtimit të trenave Emër signal-box. kadife 1)-Emër velvet; 2)-Emër velours.
kabinë e ekipazhit Emër nacelle. kadife me vija Emër corduroy.
kabinë e hapur të avioni Emër nacelle. kadife: prej kadifeje Mbiemër velvety.
kabinë e portierit Emër gatehouse. kadifeje 1)-Mbiemër velvet; 2)-Mbiemër velours.
kabinë e rojës Emër lodge. kadifenjtë: i kadifenjtë 1)-Mbiemër velvety; 2)-Mbiemër plushy.
kabinë e timonierit (det.) Emër pilothouse. kadmium (kim.) Emër cadmium.
kabinë e timonit Emër wheel-house. kadran Emër clock-face.
kabinë luksoze Emër stateroom. kadril Emër quadrille.
kabinë në kuvertë Emër deck-cabin. kadril (muz.) Emër cotillon.
kabinë për punime nënujore Emër caisson. kadrilion (mat.) Emër quadrillion.
kabinë pushkatari Emër gunner's cockpit. kafaz 1)-Emër cage; 2)-Emër coop; 3)-Emër hutch; 4)-Emër cote;
kabinë rrethore Emër round-house. 5)-Emër mew; 6)-Emër trellis.
kabinë tekniku zëri Emër sound-box. kafaz i kraharorit Emër sternum (pl. -na, -s).
kabinë telefonike Emër coin box. kafaz pëllumbash 1)-Emër dovecot; 2)-Emër pigeonhole;
kabinë votimi Emër polling-booth. 3)-Emër dovecote.
kabinë: kabinat e detarëve (det.) 1)-Emër forecastle; 2)-Emër kafaz shkalle Emër well.
fo'c'sle. kafaz shkallësh 1)-Emër stairwell; 2)-Emër staircase.
kabinë: me kabinë Mbiemër cabined. kafaz zogjsg (në park zoologjik) Emër aviary.
kabllo Emër cable. kafaz zogjsh Emër birdcage.

167
kalendar Fjalor: Shqip - Anglisht kallajxhi

kalendar 1)-Emër calendar; 2)-Emër almanac. kalërm Emër mount.

kalendar i ndeshjeve Emër timetable. kalëroj Folje ride.
kalendarik Mbiemër calendarian. kalibër 1)-Emër caliber; 2)-Emër calibre; 3)-Emër gauge; 4)-Emër
kalë 1)-Emër horse; 2)-Emër hackney; 3)-Emër nag; 4)-Emër grade; 5)-Emër size; 6)-Emër groove.
gee; 5)-Emër equine; 6)-Emër steed. kalibër (usht.) Emër bore.
kalë (në shah) Emër knight. kalibër: me kalibër të vogël Mbiemër small-bore.
kalë (sport.) 1)-Emër buck; 2)-Emër vaulting-horse. kalibrim Emër calibration.
kalë barre Emër pack-horse. kalibroj Folje calibrate.
kalë bojë kafe me pulla Emër dapple-bay. kalif 1)-Emër caliph; 2)-Emër calif.
kalë brymsë Emër bay. kalifat Emër caliphate.
kalë çil me pulla Emër dapple-grey. kaliforni (gjeog.) Emër california.
kalë deti Emër sea-horse. kaligrafi 1)-Emër caligraphy; 2)-Emër penmanship.
kalë dori Emër sorrel. kaligrafi: me kaligrafi të mirë Mbiemër clerkly.
kalë druri (lodër) Emër cockhorse. kalim 1)-Emër crossing; 2)-Emër passage; 3)-Emër transition;
kalë druri kolovitës Emër hobbyhorse. 4)-Emër cut; 5)-Emër passing; 6)-Emër jump; 7)-Emër going;
kalë druri lëkundës Emër rocking-horse. 8)-Emër pass; 9)-Emër escape; 10)-Emër passageway; 11)-Emër
kalë gjahtari Emër stalking-horse. transit; 12)-Emër transference; 13)-Emër transfer; 14)-Emër
kalë gjuetie Emër hunter. switch-over; 15)-Emër lapse; 16)-Emër negotiation; 17)-Emër
kalë i çlodhur Emër remount. orifice.
kalë i egër 1)-Emër bronco (pl. -os); 2)-Emër mustang; 3)-Emër kalim (drejt.) Emër release.
rearer. kalim (i kompetentave) Emër devolution.
kalë i keq (gj. fol.) Emër plug. kalim anësor Emër bypass.
kalë i mbrehur pranë rrotave Emër wheel-horse. kalim është ndaluar Frazë road is up.
kalë i shaluar Emër mount. kalim klase Emër promotion.
kalë i shpejt Emër spanker. kalim kohe 1)-Emër diversion; 2)-Emër pastime.
kalë i strukur Emër shyer. kalim në nivel Emër level crossing.
kalë i vjetër 1)-Emër knacker; 2)-Emër dobbin. kalim në rivistë (usht.) Emër inspection.
kalë i vogël Emër pony. kalim nëpër ekluzë Emër lockage.
kalë karroce 1)-Emër cart-horse; 2)-Emër draught horse. kalim për këmbësore Emër walkway.
kalë këmbëshkurtër Emër cob. kalim për këmbësorë Emër zebra crossing.
kalë kryeneç Emër jibber. kalim pronësie Emër change-over.
kalë larosh Emër roan. kalim pushteti Emër handover.
kalë lufte Emër charger. kalim rruge me vizatë bardha Emër crosswalk.
kalë në stallë Emër trammer. kalim: me dy kalime Mbiemër two-way.
kalë nga stallë kuajsh të tillë Emër stable companion. kalimtar 1)-Emër passerby; 2)-Emër pedestrian; 3)-Emër goer;
kalë ngordhalaq Emër jade. 4)-Mbiemër evanescent; 5)-Mbiemër passing; 6)-Mbiemër
kalë për zonja (vjet. poet.) Emër palfrey. ephemeral; 7)-Mbiemër transitory; 8)-Mbiemër transitional;
kalë poste Emër post-horse. 9)-Mbiemër unabiding; 10)-Mbiemër temporal; 11)-Mbiemër
kalë prijës Emër leader. temporary; 12)-Mbiemër momentary; 13)-Mbiemër transitive;
kalë pullali 1)-Emër pinto (pl. -os); 2)-Emër piebald. 14)-Mbiemër transient.
kalë që merr pjesë në vrapime me pengesa Emër fencer. kalimthi 1)-Ndajfolje en passant; 2)-Ndajfolje in passing;
kalë rece të lartë Emër stud-horse. 3)-Ndajfolje passingly.
kalë riparimi Emër remount. kalit 1)-Folje anneal; 2)-Folje harden; 3)-Folje quench; 4)-Folje
kalë rrangallë Emër rip. toughen; 5)-Folje temper; 6)-Folje season.
kalë shale Emër saddle-horse. kalitje 1)-Emër quenching; 2)-Emër tempering.
kalë spanjoll trupvogël Emër jennet. kalitur: i kalitur 1)-Mbiemër encaustic; 2)-Mbiemër seasoned.
kalë troje Emër wooden horse. kalium (kim.) Emër potassium.
kalë troku Emër trotter. kalkulatriçe Emër calculator.
kalë ushtrie 1)-Emër charger; 2)-Emër troop-horse. kalkulatriçe xhepi Emër calculator.
kalë vrapi Emër courser. kalkulim Emër calculation.
kalë vrapimesh Emër runner. kalkutë (gjeog.) Emër calcutta.
kalë vrapimi 1)-Emër racer; 2)-Emër racehorse. kall Folje insert.
kalë: i kalit Mbiemër equine. kall: i kall datën Folje horrify.
kalë: i kuajve 1)-Mbiemër equestrian; 2)-Mbiemër equine. kallais Folje braze.
kalë: kuaj të mbrehur dy-nga-dy Emër tandem. kallaj Emër tin.
kalë: mbi kalë Ndajfolje horseback. kallaj: me kallaj Mbiemër tinny.
kalë: me një kalë Mbiemër one-horse. kallaj: prej kallaji Mbiemër tin.
kalë: në kalë Ndajfolje ahorse. kallaj: që përmban kallaj Mbiemër stanniferous.
kalë: si kalë (pamje) Mbiemër horsy. kallajis 1)-Folje tin; 2)-Folje tin-plate; 3)-Folje tinker.
kalë: si kunj shkrepsjeje Mbiemër spindling. kallajtë: i kallajtë Mbiemër tinny.
kalë-fuqi Emër horsepower. kallajxhi 1)-Emër tinsmith; 2)-Emër tinker; 3)-Emër tinkler;
kalërim 1)-Emër horsemanship; 2)-Emër riding. 4)-Emër tinman (pl. -men).

169
kalorës Fjalor: Shqip - Anglisht kamp

kalorës endacak (hist.) Emër knight errant. kam: që ka Mbiemër in existence.

kalorës i lehtë (usht.) Emër pricker. kam: që s'ka Mbiemër destitute of.
kalorës i rëndë Emër man of arms. kam: s'ke ç'i bën Frazë it can't be helped.
kalorës i sprovuar Emër rough-rider. kamandant i topave Emër gunner.
kalorës i urdhrit të spitalorëve (hist.) Emër hospitaller. kamanë (fin.) Emër carry change.
kalorës në garat me kuaj Emër jockey. kamaqe Emër harpoon.
kalorës sulmues në natë Emër night-rider. kamare 1)-Emër dugout; 2)-Emër niche; 3)-Emër recess.
kalorës: pa kalorës Mbiemër riderless. kamare ku ndodhet dhomë buke (amer.) Emër dinette.
kalorëse 1)-Emër horsewoman (pl. -women); 2)-Emër kamarier Emër steward.
equestrienne. kamatar Emër usurer.
kalorësi 1)-Emër knighthood; 2)-Emër cavalry; 3)-Emër chivalry. kamatëri Emër usury.
kalorësi vullnetare Emër yeomanry. kamator (fin.) Mbiemër usurious.
kalorësiak 1)-Mbiemër chivalrous; 2)-Mbiemër equestrian. kambale Emër puttee.
kalorësit Emër sabres. kambanë 1)-Emër bell; 2)-Emër campane.
kalori Emër equitation. kambanë e mbrëmjes Emër vesper-bell.
kalori (fiz.) 1)-Emër calory; 2)-Emër calorie. kambanë e vdekjes Emër death-bell.
kalori: me kalori Mbiemër caloric. kambanë me dorezë Emër handbell.
kalori: me sasi kalorish Mbiemër calorific. kambanë vdekjeje Emër knell.
kalorifer 1)-Emër calorifier; 2)-Emër radiator; 3)-Emër radiation. kambanore 1)-Emër belfry; 2)-Emër steeple; 3)-Emër campanile.
kaloshin 1)-Emër buggy; 2)-Emër hansom cab; 3)-Emër gig; kambanore (bot.) Emër campanula.
4)-Emër carriole; 5)-Emër trap; 6)-Emër cutter; 7)-Emër chaise; kambanore: në formë kambanoreje (bot.) Mbiemër
8)-Emër carryall. campanulate.
kaloshin i hapur Emër tilbury. kambial 1)-Emër bill of exchange; 2)-Emër bill.
kalrinetë Emër clarinet. kambial (fin.) Emër bill of exchange.
kaltër: e kaltër e fortë Emër sapphire. kambial për paraqitës Emër demand bill.
kaltër: e kaltër e thellë Emër saxon blue. kamboxhi (gjeog.) Emër cambodia.
kaltër: i kaltër 1)-Mbiemër blue; 2)-Mbiemër azure; 3)-Mbiemër kambrik Emër cambric.
cyanic; 4)-Mbiemër sky-blue; 5)-Mbiemër skyey. kameleon Emër chameleon.
kaltër: i kaltër i errët Mbiemër mazarine. kameraman Emër cameraman (pl. -men).
kaltëroj Folje blue. kamerdare 1)-Emër inner-tube; 2)-Emër tube.
kaltërosh Mbiemër bluish. kamerdare biçiklete Emër inner tire.
kaltërsi 1)-Emër azure; 2)-Emër sky-blue. kamerdare: pa kamerdare Mbiemër tubeless.
kaluar 1)-Emër walker; 2)-Ndajfolje astride; 3)-Ndajfolje kamerë kinematografike Emër camera.
astraddle; 4)-Ndajfolje horseback; 5)-Ndajfolje past; 6)-Ndajfolje by. kamerë televizive Emër camera.
kaluar: e kaluara 1)-Emër past; 2)-Emër bygone; 3)-Emër kamerier 1)-Emër waiter; 2)-Emër porter.
history. kamerier për pijet Emër wine waiter.
kaluar: e kaluara (gram.) Emër preterit. kameriere Emër waitress.
kaluar: e kaluara shumë kohë më parë Emër long ago. kamerton Emër tonometer.
kaluar: i kaluar 1)-Mbiemër back; 2)-Mbiemër mounted; kamerun (gjeog.) Emër cameroon.
3)-Mbiemër past; 4)-Mbiemër advanced; 5)-Mbiemër overpast; kamë 1)-Emër dagger; 2)-Emër dirk; 3)-Emër poniard; 4)-Emër
6)-Mbiemër current; 7)-Mbiemër last. whinger; 5)-Emër spike.
kaluar: i kaluar (poet.) Mbiemër departed. kamfur 1)-Emër camphor; 2)-Mbiemër camphoric.
kaluar: i kaluar me vrull Mbiemër overblown. kamfur: me kamfur Mbiemër camphorated.
kaluar: në të kaluarën Ndajfolje backward. kamion 1)-Emër camion; 2)-Emër truck; 3)-Emër lorry; 4)-Emër
kaluar: që i përket së kaluarës Mbiemër retrospective. lurry; 5)-Emër waggon; 6)-Emër wagon.
kaluar: që nga koha të kaluara Ndajfolje since olden times. kamion (amer.) Emër autotruck.
kaluç Emër horse. kamion i rëndë Emër juggernaut.
kaluç (sport.) Emër vaulting-horse. kamion i rëndë transporti Emër transport.
kalues 1)-Mbiemër passing; 2)-Mbiemër short-lived. kamion me rimorkio (br.) Emër articulated lorry.
kalueshëm: i kalueshëm 1)-Mbiemër passable; 2)-Mbiemër kamion vetëshkarkues 1)-Emër tipper; 2)-Emër tip-lorry;
open; 3)-Mbiemër negotiable. 3)-Emër tip-truck.
kalueshëm: i kalueshëm në va Mbiemër fordable. kamion-cisternë Emër tanker.
kalueshmëri 1)-Emër negotiability; 2)-Emër practicability. kamionçinë 1)-Emër waggon; 2)-Emër wagon; 3)-Emër pickup;
kalush Emër pony. 4)-Emër van.
kalvinist (fet.) Emër calvinist. kamje 1)-Emër affluence; 2)-Emër wealth; 3)-Emër
kalvinist francez Emër huguenot. competence; 4)-Emër competency.
kalvinizëm (fet.) Emër calvinism. kamomil Emër camomile.
kam 1)-Folje have; 2)-Folje bear; 3)-Folje own; 4)-Folje carry; kamosh 1)-Emër chamois; 2)-Emër wash-leather; 3)-Emër
5)-Folje possess; 6)-Folje get; 7)-Folje keep; 8)-Folje enjoy; doeskin; 4)-Emër shammy; 5)-Emër shammy-leather; 6)-Emër
9)-Folje i've got. suet.
kam nëvojë të Ndihmëse must. kamosh: kamoshi Mbiemër suede.
kam: nuk kam (diçka) Folje be short of. kamp Emër camp.

171
kantier Fjalor: Shqip - Anglisht kapem

kantier sharrash Emër sawmill. kapak (tek.) Emër cowl.

kantier shfrytëzimi Emër working. kapak i hambarit të anijes 1)-Emër hatch; 2)-Emër hatchway.
kanton (ndarje administrative) Emër canton. kapak i syrit Emër eyelid.
kanun Emër canon. kapak me mëngë Emër cuff.
kanxha (zool.) Emër pincers. kapak shisheje Emër capsule.
kanxhë 1)-Emër hook; 2)-Emër crampon; 3)-Emër pothook; kapak tavoline Emër leaf.
4)-Emër gaff; 5)-Emër grapnel; 6)-Emër grapple; 7)-Emër kapak xhepi Emër flap.
grappling-iron; 8)-Emër grab; 9)-Emër coupling; 10)-Emër peavy; kapak: me kapak Mbiemër covered.
11)-Emër peavey; 12)-Emër peg. kapak: me kapak të hollë Mbiemër paperback.
kanxhë (për kërkim fundi) Emër drag. kapak: pa kapak Mbiemër lidless.
kanxhë gaforreje Emër nipper. kapakë (libri) Emër case.
kanxhë për lidhjen e vagonave Emër coupler. kapakë të orës Emër watch-case.
kaolinë Emër kaolin. kapakë: me kapakë kartoni Mbiemër case-bound.
kaos Emër chaos. kapanxhë 1)-Emër hatchway; 2)-Emër hatch; 3)-Emër manhole;
kaotik Mbiemër chaotic. 4)-Emër slot.
kap 1)-Folje get hold of; 2)-Folje catch; 3)-Folje clutch; 4)-Folje kapar 1)-Emër earnest; 2)-Emër deposit; 3)-Emër down
seize; 5)-Folje grab; 6)-Folje grasp; 7)-Folje grip; 8)-Folje catch payment.
out; 9)-Folje gripe; 10)-Folje tackle; 11)-Folje hook; 12)-Folje kapardisem 1)-Folje flaunt; 2)-Folje strut; 3)-Folje bluster;
snatch; 13)-Folje handle; 14)-Folje snap; 15)-Folje get; 16)-Folje 4)-Folje swagger.
hold; 17)-Folje intercept; 18)-Folje have; 19)-Folje take; 20)-Folje kapardisem (fig.) Folje bloat.
arrest. kapardisem me rrobat Folje perk.
kap (p. sh. kalin) Folje hitch. kapardisje 1)-Emër assumption; 2)-Emër hoity-toity; 3)-Emër
kap (zhrg.) 1)-Folje cop; 2)-Folje pinch. strut; 4)-Emër swagger; 5)-Emër prance.
kap fluturimthi Folje snap up. kapardisur: i kapardisur 1)-Mbiemër hoity-toity; 2)-Mbiemër
kap me dhëmbë Folje worry. pompous; 3)-Mbiemër pontifical; 4)-Mbiemër swaggerer.
kap me gjilpërë Folje pin. kapardisur: i kapardisur (fig.) Mbiemër bloated.
kap me gremç Folje hook. kaparos 1)-Folje give earnest-money; 2)-Folje buy up.
kap me kapëse 1)-Folje clip; 2)-Folje pin up; 3)-Folje peg. kaparosje Emër earnest-money.
kap me kapëse teli Folje staple. kapatdisem Folje splurge.
kap me lak 1)-Folje lasso; 2)-Folje noose. kapelabërës 1)-Emër hatter; 2)-Emër milliner.
kap me litar Folje rope. kapelan (fet.) Emër chaplain.
kap me mentesha Folje hinge. kapelashitës 1)-Emër hatter; 2)-Emër milliner.
kap me piskatore Folje tweezer. kapeleri për gra Emër millinery.
kap me rrjetë 1)-Folje net; 2)-Folje mesh; 3)-Folje trammel. kapelë 1)-Emër hat; 2)-Emër headgear; 3)-Emër headpiece.
kap me rrjetë fundore Folje dredge. kapelë (zhrg.) Emër lid.
kap me zor Folje tear out. kapelë e butë Emër trilby.
kap në befasi Folje scupper. kapelë e ngrirë Emër tile.
kap një stacion (rad.) Folje tune in. kapelë e plotë (e diçkasë) Emër capful.
kap peshk me grep Folje hook. kapelë e zezë e lartë Emër high-hat.
kap për Folje snap at. kapelë gfrash Emër kiss-me-quick.
kap për jake Folje collar. kapelë gjykatësi Emër toque.
kap për mjekër Folje beard. kapelë grash 1)-Emër bonnet; 2)-Emër turban; 3)-Emër picture
kap rastin Dialekt seize the opportunity. hat.
kap rob Folje capture. kapelë kashte Emër leghorn.
kap sërish Folje recapture. kapelë kashte burrash Emër panama.
kap shumën 1)-Folje come; 2)-Folje total. kapelë kashte me fund të rrafshët Emër boater.
kap vlerën (fin.) Folje close. kapelë kashte strehëgjerë Emër skimmer.
kap zogj Folje bat-fowl. kapelë kastori (gj. fol.) Emër castor.
kap: e kap qafë Dialekt by the scruff of smb.'s neck. kapelë me strehë të kthyer përpjetë Emër cocked hat.
kap: nuk e kap Folje lose. kapelë pa strehë 1)-Emër toque; 2)-Emër pillbox.
kap: që kap Mbiemër worth. kapelë për fëmijë Emër biggin.
kap: që kap gjërat Mbiemër receptive. kapelë republikë 1)-Emër bowler hat; 2)-Emër bowler.
kapa (shkronja e dhjetë i alfabetit grek) Emër kappa. kapelë strehëgjerë detarësh Emër sou'wester.
kapacitet 1)-Emër capacity; 2)-Emër content; 3)-Emër tankage. kapelë ushtarake me pupël Emër shako (pl. -os, -oes).
kapacitet i veturës Emër carload. kapelë: pa kapelë Mbiemër bare-headed.
kapacitet ngarkimi Emër stowage. kapem 1)-Folje cling; 2)-Folje hold on; 3)-Folje fasten; 4)-Folje
kapacitet për të ngritur një peshë Emër carrying capacity. tussle.
kapadai 1)-Emër big head; 2)-Emër swashbuckler; 3)-Emër kapem (diku) Folje hitch.
swasher. kapem (pas) Folje hold on to.
kapadaillëk Emër bravado (pl. -oes, -os). kapem fort Folje hang on.
kapak 1)-Emër cover; 2)-Emër lid; 3)-Emër cap; 4)-Emër kapem nga paniku Folje freak.
covering; 5)-Emër hood. kapem pas 1)-Folje cling to; 2)-Folje catch at; 3)-Folje clutch at;

173
kapur Fjalor: Shqip - Anglisht karikatori

kapur: i kapur në vend krimi Mbiemër red-handed. karakterizoj 1)-Folje characterize; 2)-Folje define.
kapur: i kapur nga morthi 1)-Mbiemër frostbitten; 2)-Mbiemër karakterizpj Folje stamp.
frozen. karambol 1)-Emër billiards; 2)-Emër carom; 3)-Emër pile-up.
kaq 1)-Mbiemër such; 2)-Ndajfolje so; 3)-Ndajfolje such as; karambol (në bilardo) Emër cannon.
4)-Ndajfolje thus. karambol: bëj karambol 1)-Folje carom; 2)-Folje cannon.
kaq e pat Frazë that's it. karambol: i karambolit Mbiemër billiard.
kaq shumë 1)-Ndajfolje so much; 2)-Ndajfolje so many. karambolohem Folje cannon.
kaqol Emër twerp. karamel Emër caramel.
kaqol (zhrg.) Emër bugger. karamele me gjalpë 1)-Emër toffee; 2)-Emër toffy.
kar (zhrg.) 1)-Emër dick; 2)-Emër cock; 3)-Emër dong; 4)-Emër karamele mente Emër peppermint.
prick. karamelizoj Folje candy.
kar: në kar (zhrg.) Emër crap. karantinë Emër quarantine.
karabina (ndërt. det.) 1)-Emër carcass; 2)-Emër carcase. karantinë (ndërtesë anijeje) 1)-Emër lazaretto (pl. -os);
karabinë 1)-Emër carbine; 2)-Emër rifle. 2)-Emër lazaret.
karabit (kim.) Emër carbide. karanxholl Emër elf (pl. elves).
karabush Emër featherbrain. karanxholl: karanxholli Mbiemër elfin.
karabush (fig.) Emër peacock. karat Emër karat.
karaçi (gjeog.) Emër karachi. karate Emër karaite.
karafi Emër grenadine. karavan Emër caravan.
karafil 1)-Emër sweet-william; 2)-Emër clove; 3)-Emër karavan anijesh Emër convoy.
carnation; 4)-Mbiemër harebrained. karavan devesh Emër camelcade.
karafil i kuq (bot.) Emër pink. karavelë Emër caravel.
karafilë Emër gillyflower. karavelë (hist.) Emër carvel.
karagjoz 1)-Emër jester; 2)-Emër droll; 3)-Emër laughing-stock. karavidhe 1)-Emër crayfish; 2)-Emër crawfish.
karagjoz (teat.) Emër zany. karavidhe (zool.) Emër lobster.
karagjoz (zhrg.) Emër cutup. karbohidrat Emër carbohydrate.
karagjozllëk 1)-Emër buffoonery; 2)-Emër droll. karbon (kim.) Emër carbon.
karagjozllëk: bëj karagjozllëqe Folje droll. karbon: pa karbon Mbiemër carbonless.
karakaleca deti (zool.) Emër prawn. karbonat (kim.) Emër carbonate.
karakalpak Emër kara-kalpak. karbonat natrium natyror Emër natron.
karakasë Emër framework. karbonat potasiumi (kim.) Emër pearl-ash.
karakatinë 1)-Emër rattletrap; 2)-Emër jalopy; 3)-Emër hovel; karbonik (kim.) Mbiemër carbonic.
4)-Mbiemër ramshackle. karbonizim Emër carbonization.
karakatinë (ndërtesë) Emër dump. karbonizoj Folje carbonize.
karakter 1)-Emër character; 2)-Emër kind; 3)-Emër nature; karbonoj Folje carburet.
4)-Emër fibre; 5)-Emër mettle; 6)-Emër fiber; 7)-Emër temper; karborund (kim.) Emër carborundum.
8)-Emër ethos; 9)-Emër format; 10)-Emër sort; 11)-Emër grain; karburant Emër fuel.
12)-Emër size; 13)-Emër make; 14)-Emër mould; 15)-Emër mold. karburator (aut.) 1)-Emër carburettor; 2)-Emër carburetter.
karakter (lat.) Emër persona. kardiak Mbiemër cardiac.
karakter hyjnor Emër divinity. kardinal (fet.) Emër cardinal.
karakter i çuditshëm Emër whimsy. kardiograf (mjek.) Emër cardiograph.
karakter i keq Emër bad form. kardiografi (mjek.) Emër cardiography.
karakter i rreptë Emër slope. kardiogramë Emër tracing.
karakter laik Emër profanity. kardiogramë (mjek.) Emër cardiogram.
karakter modern Emër modernity. kardioligji (mjek.) Emër cardiology.
karakter: me karakter Mbiemër high-toned. kardiolog Emër cardiologist.
karakter: me karakter të keq Mbiemër ill-tempered. kardiovaskular (mjek.) Mbiemër cardiovascular.
karakter: pa karakter Mbiemër molluscous. karel Emër karelian.
karakteristik 1)-Mbiemër distinctive; 2)-Mbiemër characteristic; karficë 1)-Emër clasp-pin; 2)-Emër pin; 3)-Emër hairpin; 4)-Emër
3)-Mbiemër exemplary; 4)-Mbiemër peculiar. clip; 5)-Emër pushpin; 6)-Emër ouch.
karakteristik për 1)-Mbiemër incident; 2)-Mbiemër incidental. karficë flokësh Emër bobby-pin.
karakteristik për detar Mbiemër sailorly. karficë flokësh (vjet.) Emër bodkin.
karakteristik për kokni Mbiemër cockney. karficë zbukurimi Emër brooch.
karakteristik: jo karakteristik 1)-Mbiemër atypical; 2)-Mbiemër karfosur: i karfosur Mbiemër prim.
extrinsic. karierë 1)-Emër career; 2)-Emër aggrandizement.
karakteristikë 1)-Emër datum (pl. data); 2)-Emër peculiarity; karierë: bëj karierë Folje climb.
3)-Emër lineament; 4)-Emër property; 5)-Emër specification; karierë: bëj karrierë Folje make one's way through.
6)-Emër qualification. karierist 1)-Emër careerist; 2)-Emër pusher.
karakteristikë (mat.) Emër characteristic. karierizëm Emër careerism.
karakteristikë (pune) Emër character. karies (mjek.) Emër caries.
karakteristikë nominale Emër rating. karies: me karies (mjek.) Mbiemër carious.
karakterizim Emër characterization. karikatori Emër magazine.

175
kasetë Fjalor: Shqip - Anglisht katolocizëm

kasetë Emër cassette. katandis keq Folje be in a bad way.

kasë 1)-Emër coffer; 2)-Emër safe; 3)-Emër upright. katapultë Emër catapult.
kasë (poligr.) Emër case. katapultë (hist.) Emër mangonel.
kasë biletash Emër booking-office. katarakt 1)-Emër cataract; 2)-Emër albugo.
kasë dere 1)-Emër door-case; 2)-Emër door-frame. katastrofë 1)-Emër catastrophe; 2)-Emër disaster; 3)-Emër
kasë e gërmave të mëdha Emër upper case. calamity.
kasë ndihme reciproke Emër slate-club. katastrofë hekurudhore Emër derailment.
kashais (kalin) Folje dress. katastrofik 1)-Mbiemër catastrophic; 2)-Mbiemër disastrous;
kashalot Emër sperm-whale. 3)-Mbiemër calamitous.
kashmir (gjeog.) Emër kashmir. katedër 1)-Emër chair; 2)-Emër desk; 3)-Emër rostrum (pl. -ra,
kashmir (tekst.) 1)-Emër paisley; 2)-Emër cashmere. -rums).
kashta e kumrit Emër galaxy. katedër në kishë Emër pulpit.
kashtë 1)-Emër chaff; 2)-Emër straw; 3)-Emër haulm; 4)-Emër katedër: nga katedër Ndajfolje ex cathedra.
thatch; 5)-Emër stubble. katedralë 1)-Emër cathedral; 2)-Emër minster.
kashtë: kashte 1)-Mbiemër strawy; 2)-Mbiemër straw. kategori 1)-Emër category; 2)-Emër class; 3)-Emër
kashtë: prej kashte 1)-Mbiemër oaten; 2)-Mbiemër oat; denomination; 4)-Emër group; 5)-Emër grade; 6)-Emër league;
3)-Mbiemër stramineous. 7)-Emër rank; 8)-Emër rate; 9)-Emër run.
kashtë: si kashtë Mbiemër husky. kategori e tretë Emër c.
kashtore Emër carboy. kategori: i kategorisë së dytë Mbiemër second-class.
kashylytë Emër hackle. kategori: që ka kategori Mbiemër rated.
kasketë 1)-Emër cap; 2)-Emër forage-cap; 3)-Emër poke; kategorik 1)-Mbiemër categorical; 2)-Mbiemër flat; 3)-Mbiemër
4)-Emër pork pie hat. point-blank; 4)-Mbiemër assertive; 5)-Mbiemër straight-out;
kasketë cilindrike Emër kepi. 6)-Mbiemër positive.
kaskë 1)-Emër headpiece; 2)-Emër tin hat; 3)-Emër helmet; kategorikisht 1)-Ndajfolje categorically; 2)-Ndajfolje flatly;
4)-Emër crash-helmet; 5)-Emër helm. 3)-Ndajfolje definitely.
kasnec 1)-Emër herald; 2)-Emër crier; 3)-Emër runner. kategorizim Emër distribution.
kasolle 1)-Emër hut; 2)-Emër cabin; 3)-Emër bothy; 4)-Emër kategorizoj 1)-Folje classify; 2)-Folje categorize; 3)-Folje
shanty; 5)-Emër shelter; 6)-Emër sconce; 7)-Emër shack. distribute.
kasolle (poet.) Emër cot. katëk Emër gizzard.
kasolle bariu Emër shieling. katër 1)-Emër four; 2)-Emër quaternion.
kasolle me degë Emër wickiup. katërdirekëshe Mbiemër four-masted.
kasolle me trungje Emër log-cabin. katërfish 1)-Mbiemër quadruple; 2)-Mbiemër quadruplicate;
kasolle për qenët Emër sheepfold. 3)-Ndajfolje fourfold.
kasolle qeni 1)-Emër dog-hole; 2)-Emër doghouse. katërfishoj Folje quadruplicate.
kastanjeta Emër castanets. katërfishtë: i katërfishtë 1)-Emër quadruplets; 2)-Mbiemër
kastanjetët Emër knackers. fourfold; 3)-Mbiemër quadruple.
kastë Emër caste. katërkëmbësh 1)-Emër quadruped; 2)-Mbiemër four-footed;
kastë drejtuese e kishës (fet.) Emër prelacy. 3)-Mbiemër quadrupedal.
kastë: i kastës së priftërinjve Mbiemër hieratic. katërkëndësh 1)-Emër trapezium (pl. -ia, -s); 2)-Emër
kastor 1)-Emër beaver; 2)-Emër wash-leather. tetragon; 3)-Emër tetrahedron; 4)-Emër quadrilateral; 5)-Emër
kastor (zool.) Emër castor. quad; 6)-Emër quadrangle; 7)-Mbiemër four-cornered; 8)-Mbiemër
kastravec Emër cucumber. quadrangular; 9)-Mbiemër quadrate; 10)-Mbiemër tetragonal.
kat 1)-Emër floor; 2)-Emër storey; 3)-Emër story; 4)-Emër pair of katërmbëdhjetë Numër fourteen.
stairs. katërmbëdhjetë: i katërmbëdhjetë Emër fourteenth.
kat i ndërmjetëm Emër mezzanine. katërmonedhë Emër bill.
kat përdhes Emër ground floor. katërnjak Emër quadruplet.
kat: me disa kate Mbiemër multistory. katërpjesësh Mbiemër fourfold.
kat: me pak kate Mbiemër low-rise. katërpol Emër quadripole.
kat: në katin e poshtëm Ndajfolje downstairs. katërsh 1)-Emër four; 2)-Emër quadruplet.
kat: një kat me poshtë Ndajfolje downstairs. katërsh kuajsh Emër four-in-hand.
katabolizëm (biol.) Emër dissimilation. katërsor Mbiemër quaternary.
katafalk Emër catafalque. katërt: i katërt Emër fourth.
kataklizëm Emër cataclysm. katërt: së katërti Ndajfolje fourthly.
katakomb Emër catacomb. kath 1)-Emër sty; 2)-Emër stye.
katalepsi (mjek.) Emër catalepsy. katodë (el.) 1)-Emër kathode; 2)-Emër cathode.
katalizator (kim.) 1)-Emër catalyst; 2)-Emër accelerant. katolicizëm 1)-Emër catholicity; 2)-Emër roman-catholicism.
katallan Emër ogre. katolicizëm (fet.) Emër catholicism.
katalog 1)-Emër catalogue; 2)-Emër book; 3)-Emër schedule; katolik 1)-Emër latin; 2)-Emër papist; 3)-Emër romanist; 4)-Emër
4)-Emër roll; 5)-Emër pattern-book; 6)-Emër repertory. roman catholic; 5)-Emër catholic; 6)-Mbiemër roman; 7)-Mbiemër
katalog: ai që bën katalog Emër cataloguer. papistic.
katana Emër whopper. katolik roman Mbiemër latin.
katandis 1)-Folje descend; 2)-Folje render; 3)-Folje reduce. katolocizëm Emër romanism.

177
keqardhshëm Fjalor: Shqip - Anglisht këmbë-

keqardhshëm: i keqardhshëm Mbiemër maddening. keratin Emër keratin.

keqas 1)-Ndajfolje badly; 2)-Ndajfolje cursedly. kerrmëz Emër purr.
keqbesim Emër misfaith. keshtë Emër edge.
keqbërës 1)-Emër raider; 2)-Emër lag; 3)-Emër wrongdoer; ketër Emër squirrel.
4)-Emër malefactor; 5)-Emër culprit; 6)-Emër hoodlum; 7)-Mbiemër ketër bojë hiri 1)-Emër calaber; 2)-Emër calabar.
felonious. ketri Mbiemër squirrel.
keqbërës i krisur Emër desperado (pl. -os, -oes). kë Përemër whom.
keqbërje 1)-Emër evildoing; 2)-Emër caper; 3)-Emër këlbazë e dhenve (mjek.) Emër fluke.
malediction; 4)-Emër wrongdoing; 5)-Emër misdeed; 6)-Emër këllcacë Emër pipsqueak.
offence; 7)-Emër misdemeanour; 8)-Emër misdemeanor. këllëç Emër scimitar.
keqbërje që jap mundësi të paraqit akt i dënu Emër torticollis. këllëf 1)-Emër case; 2)-Emër dustsheet; 3)-Emër fiddle-case;
keqbrërs Emër lowlife. 4)-Emër sheath; 5)-Emër encasement; 6)-Emër slip; 7)-Emër
keqdashës 1)-Mbiemër ill-disposed; 2)-Mbiemër malign; jacket; 8)-Emër scabbard; 9)-Emër slipover; 10)-Emër slipcover;
3)-Mbiemër malignant; 4)-Mbiemër malicious; 5)-Mbiemër spiteful; 11)-Emër tip; 12)-Emër thimble.
6)-Mbiemër malevolent. këllëf (zhrg.) Emër rubber.
keqdashës (sulm) Mbiemër carping. këllëf dhëmbi Emër crown.
keqdashje 1)-Emër ill will; 2)-Emër malice; 3)-Emër wickedness; këllëf dysheku Emër tick.
4)-Emër malignancy; 5)-Emër malevolence; 6)-Emër viciousness. këllëf gëzofi për duart Emër muff.
keqe: bëj i keqe Folje do evil. këllëf jastëku 1)-Emër pillow-case; 2)-Emër pillow-slip.
keqe: e keqe 1)-Emër bad; 2)-Emër evil; 3)-Emër wrong; këllëf në çajnik Emër tea-cosy.
4)-Emër ill; 5)-Emër harm; 6)-Emër affliction. këllëf për doreza Emër glover.
keqe: e keqe (fig.) 1)-Emër pest; 2)-Emër pestilence. këllëf për krahët e kolltukut Emër tidy.
keqe: e keqe e vazhdueshme (fig.) Emër hydra. këllëf për penat Emër pencil-case.
keqe: më e keqja Emër worse. këllëf revoleje Emër holster.
keqësim 1)-Emër aggravation; 2)-Emër deterioration; 3)-Emër këllëf shpate Emër case.
degradation; 4)-Emër decline; 5)-Emër exacerbation; 6)-Emër këllëfë për mëngë Emër sleeve-protectors.
letdown. këllirë Emër cat-lap.
keqësohem 1)-Folje fall off; 2)-Folje worsen; 3)-Folje fall away; këllk 1)-Emër haunch; 2)-Emër hip; 3)-Emër hipbone.
4)-Folje retrogress; 5)-Folje retrograde. këlthet Folje squawk.
keqësohem: që keqësohet (mjek.) Mbiemër ingravescent. këlthet (kukuvajka) Folje hoot.
keqësoj 1)-Folje aggravate; 2)-Folje impair; 3)-Folje make këlthitës 1)-Mbiemër screaming; 2)-Mbiemër vociferate;
worse; 4)-Folje exacerbate. 3)-Mbiemër plangent; 4)-Mbiemër piping.
keqësuar: i keqësuar Mbiemër degenerate. këlysh 1)-Emër cub; 2)-Emër calf (pl. calves); 3)-Emër whelp;
keqësues 1)-Mbiemër aggravating; 2)-Mbiemër deteriorative. 4)-Emër henchman (pl. -men); 5)-Emër puppy; 6)-Emër
keqformim (anat.) 1)-Emër abnormality; 2)-Emër malformation. youngling; 7)-Prapashtesë ling.
keqfunksionim Emër malfunction. këlysh dreri Emër fawn.
keqinformim Emër misinformation. këlysh mëndak Emër suckling.
keqinterpretim 1)-Emër misinterpretation; 2)-Emër këlysh ujku Emër wolf-cub.
misconstruction. këlysh zezaku (me shaka) 1)-Emër piccaninny; 2)-Emër
keqinterpretoj Folje misinterpret. pickaninny.
keqkuptim 1)-Emër misunderstanding; 2)-Emër këmbadoras Ndajfolje on all fours.
misunderstand; 3)-Emër misapprehension; 4)-Emër mistake; këmbal Emër dulcimer.
5)-Emër cross-purposes. këmbalec 1)-Emër climber; 2)-Emër coach-box; 3)-Emër trestle;
keqkuptoj 1)-Folje misunderstand; 2)-Folje misinterpret; 4)-Emër rack; 5)-Emër stilt.
3)-Folje misconceive; 4)-Folje misapprehend; 5)-Folje mistake; këmbalec druvari 1)-Emër saw-buck; 2)-Emër saw-horse.
6)-Folje mishear. këmbalec me tri këmbë Emër tripod.
keqlexim Emër misreading. këmbalec piktori Emër easel.
keqorientoj Folje misdirect. këmbalkë 1)-Emër fin; 2)-Emër stilt; 3)-Emër reading-desk.
keqpërdor 1)-Folje ill-treat; 2)-Folje maltreat; 3)-Folje misapply; këmbalkë dërrase Emër footboard.
4)-Folje pull about; 5)-Folje misuse. këmbalkë për librat Emër lectern.
keqpërdorim 1)-Emër ill-treatment; 2)-Emër misapplication; këmbanë alarmi Emër tocsin.
3)-Emër violence. këmbej 1)-Folje change; 2)-Folje exchange; 3)-Folje convert;
keqqeverisje Emër misrule. 4)-Folje reverse.
keqsjellje Emër naughtiness. këmbej shikime Folje exchange glances.
keqtrajtim 1)-Emër ill-treatment; 2)-Emër disservice; 3)-Emër këmbë 1)-Emër foot (pl. feet); 2)-Emër hoof; 3)-Emër leg;
maltreatment; 4)-Emër ill-use; 5)-Emër mistreatment; 6)-Emër 4)-Emër abutment; 5)-Emër shank; 6)-Emër trotters.
indignity; 7)-Emër punishment; 8)-Emër persecution. këmbë- Prapashtesë footer.
keqtrajtoj 1)-Folje ill-treat; 2)-Folje ill-use; 3)-Folje maltreat; këmbë-: i këmbës (anat. zool.) Mbiemër pedal.
4)-Folje mistreat; 5)-Folje manhandle; 6)-Folje persecute. këmbë-: mbi të katër këmbët Ndajfolje on all fours.
keqtrajtuar: i keqtrajtuar (prej) Mbiemër hard done by. këmbë-: me dy këmbë 1)-Mbiemër bipedal; 2)-Mbiemër
keqtretje Emër indigestion. two-footed.
keqzbatoj Folje misapply. këmbë-: me këmba të mpirë Mbiemër numb.

179
kënaqshëm Fjalor: Shqip - Anglisht këpucë

indulgence. singing.
kënaqshëm Ndajfolje pleasingly. kënduar: të kënduar këngash Emër motet.
kënaqshëm: i kënaqshëm 1)-Mbiemër delectable; 2)-Mbiemër këndvështrim 1)-Emër angle; 2)-Emër view.
satisfactory; 3)-Mbiemër pleasing; 4)-Mbiemër passable. kënetë 1)-Emër bog; 2)-Emër fen; 3)-Emër marsh; 4)-Emër
kënaqshën: i kënaqshën Mbiemër satisfying. backwater; 5)-Emër quagmire; 6)-Emër quag; 7)-Emër slough;
kënaqur: i kënaqur 1)-Mbiemër content; 2)-Mbiemër satisfied; 8)-Emër moor; 9)-Emër morass; 10)-Emër muskeg.
3)-Mbiemër contented; 4)-Mbiemër pleased; 5)-Mbiemër glad; kënetë me torfë Emër moss.
6)-Mbiemër gladsome; 7)-Mbiemër happy; 8)-Mbiemër amused; kënetor 1)-Mbiemër marshy; 2)-Mbiemër quaggy.
9)-Mbiemër appeased; 10)-Mbiemër charmed. këngë 1)-Emër chanson; 2)-Emër song; 3)-Emër cantus; 4)-Emër
kënaqur: i kënaqur nga vetja Mbiemër bigheaded. canto (pl. -os); 5)-Emër descant; 6)-Emër lay.
kënaqur: jam i kënaqur 1)-Folje be satisfied; 2)-Folje feel këngë detarësh Emër shanty.
one's oats. këngë djepi Emër lullaby.
kënaqur: shumë i kënaqur Folje in one's glory. këngë e gjelit Emër cockcrow.
kënd 1)-Emër corner; 2)-Emër flap. këngë e gjelit të detit Emër gobble.
kënd (mat.) Emër angle. këngë e qyqës Emër cuckoo.
kënd hyrjes Emër reentrant. këngë e shkurtër Emër roundelay.
kënd i gjerë Emër obtuse angle. këngë e thjeshtë e shkurtër Emër ditty.
kënd i ngushtë Emër acute angle. këngë e valle të futura në operë Emër divertissement.
kënd i përparmë Emër undercut. këngë gazmore (fet.) Emër carol.
kënd pjerrësisë Emër rake. këngë krishtlindjeje Emër noel.
kënd plotësues (gjeom.) Emër complement. këngë lamtumire Emër loathe-to-depart.
kënd: kënde parajse Emër shangri-la. këngë nën zë Emër croon.
kënd: me kënde të barabarta Mbiemër equiangular. këngë patash Emër gaggle.
kënd: që nuk formon këndin Mbiemër agonic. këngë për një zë Emër monody.
kënddrejtë 1)-Emër right angle; 2)-Mbiemër right-angled. këngë polifonike Emër glee.
këndej rrotull 1)-Ndajfolje hereabout; 2)-Ndajfolje hereabouts. këngë popullore Emër folk-song.
këndejmë: i këndejmë Mbiemër hither. këngë vaji 1)-Emër dirge; 2)-Emër threnode.
këndellur: i këndellur Mbiemër erect. këngë varrjeje Emër monody.
këndes 1)-Emër cock; 2)-Emër rooster. këngë zogu Emër roundelay.
këndes për mundje Emër game-chicken. këngëtar 1)-Emër caroller; 2)-Emër crooner; 3)-Emër singer;
këndi i shikimit Emër viewing frustum. 4)-Emër chorister; 5)-Emër songster; 6)-Emër vocalist; 7)-Emër
këndim Emër canto (pl. -os). musician; 8)-Emër melodist.
këndmatës Emër sextant. këngëtar (poet.) Emër chanter.
këndoj 1)-Folje cantillate; 2)-Folje sing; 3)-Folje carol; 4)-Folje këngëtar me zë fals Emër falsetto (pl. -os).
descant; 5)-Folje troll. këngëtar rrugor Emër street-singer.
këndoj (gjel) Folje crow. këngëtare 1)-Emër cantatrice; 2)-Emër songstress.
këndoj himn (fet.) Folje chant. këngëtare kabareje Emër showgirl.
këndoj me gëzim Folje lilt. këngëtare opere me famë Emër diva.
këndoj me të madhe Folje sing out. këngëzim Emër intonation.
këndoj me zë monoton Folje drone. këngëzoj 1)-Folje intone; 2)-Folje intonate.
këndoj në kor Folje chorus. këpucar 1)-Emër cobbler; 2)-Emër shoemaker.
këndoj nën zë 1)-Folje croon; 2)-Folje hum. këpucë 1)-Emër footwear; 2)-Emër shoe; 3)-Emër footgear;
këndoj solfexhio Folje sol-fa. 4)-Emër overshoe.
këndor Mbiemër angular. këpucë atlete Emër gym-shoes.
këndshëm 1)-Ndajfolje gratefully; 2)-Ndajfolje agreeably. këpucë atletike 1)-Emër sneakers; 2)-Emër sneaker.
këndshëm: bëj më i këndshëm Folje dulcify. këpucë baleti Emër pump.
këndshëm: i këndshëm 1)-Mbiemër dreamy; 2)-Mbiemër nice; këpucë basketbolli Emër gumshoe.
3)-Mbiemër beauteous; 4)-Mbiemër agreeable; 5)-Mbiemër këpucë druri Emër sabot.
beautiful; 6)-Mbiemër pleasant; 7)-Mbiemër handsome; 8)-Mbiemër këpucë e rëndë 1)-Emër stogie; 2)-Emër stogy.
darling; 9)-Mbiemër pretty; 10)-Mbiemër goodly; 11)-Mbiemër këpucë marshimi Emër brogue.
good; 12)-Mbiemër lovely; 13)-Mbiemër gracious; 14)-Mbiemër këpucë me çafa pa lidhëse Emër gaiter.
sympathetic; 15)-Mbiemër graceful; 16)-Mbiemër grateful; këpucë me gozhdë Emër calk.
17)-Mbiemër likable; 18)-Mbiemër delicious; 19)-Mbiemër likeable; këpucë me lidhëse 1)-Emër elastic sides; 2)-Emër lace ups.
20)-Mbiemër delectable. këpucë me majë Emër winkle pickers.
këndshëm: i këndshëm (tingull) Mbiemër dulcet. këpucë me majë katrore Emër square toes.
këndshëm: i këndshëm nga shija Mbiemër toothsome. këpucë me qafa Emër boot.
këndshëm: shumë i këndshëm 1)-Mbiemër divine; 2)-Mbiemër këpucë me rrip Emër strap.
enchanting. këpucë pa lidhësa Emër pump.
këndshëm: të qenët i këndshëm Emër loveliness. këpucë për futboll Emër football boots.
kënduar: e kënduar Emër song. këpucë sheshe me lishësa Emër oxford.
kënduar: i kënduar Mbiemër well-read. këpucë tenisi Emër plimsoll.
kënduar: të kënduar 1)-Emër singsong; 2)-Emër note; 3)-Emër këpucë: këpucët Emër shoes.

181
kërcyer Fjalor: Shqip - Anglisht
kërcyer: i kërcyer 1)-Mbiemër galloping; 2)-Mbiemër
protuberant; 3)-Mbiemër protruding; 4)-Mbiemër protrusive;
5)-Mbiemër salient.
kërcyes Emër springer.
kërcyes (sport.) Emër jumper.
kërdi 1)-Emër havoc; 2)-Emër slaughter; 3)-Emër carnage;
4)-Emër massacre.
kërdi: bëj kërdinë 1)-Folje havoc; 2)-Folje play havoc.
kërdis Folje chastise.
kërdisje Emër chastisement.
kërkesë 1)-Emër demand; 2)-Emër request; 3)-Emër desire;
4)-Emër requirement; 5)-Emër claim; 6)-Emër solicitation; 7)-Emër
instance; 8)-Emër exaction; 9)-Emër supplication; 10)-Emër
clamour; 11)-Emër obsecration; 12)-Emër clamor; 13)-Emër suit;
14)-Emër call; 15)-Emër petition; 16)-Emër application; 17)-Emër
bidding; 18)-Emër run; 19)-Emër want; 20)-Emër need.
kërkesë borxhi Emër dun.
kërkesë e kundërt Emër offset.
kërkesë e madhe Emër overcharge.
kërkesë me shkrim 1)-Emër letter of application; 2)-Emër
requisition.
kërkesë ndihme Emër recurrence.
kërkesë në gazetë Emër want-ad.
kërkesë nga konsumatorët (ek.) Emër consumer demand.
kërkesë pagese Emër dun.
kërkesë për fakte Emër challenge.
kërkesë për furnizimi 1)-Emër indent; 2)-Emër indentation.
kërkesë për ndihmë Emër sos.
kërkesë për të paguar Emër call.
kërkesë: bëj kërkesë Folje petition.
kërkesë: bëj kërkesë për Folje apply for.
kërkesë: bëj kërkesë për hua Folje put in for a loan.
kërkesë: bëj kërkesë për punë Folje apply for work.
kërkesë: sipas kërkesës së blerësit Mbiemër custom-built.
kërkëllimë Emër grind.
kërkëllitës Mbiemër rattling.
kërkëllitje Emër clank.
kërkim 1)-Emër investigation; 2)-Emër research; 3)-Emër
search; 4)-Emër inquiry; 5)-Emër pursuit; 6)-Emër exploration;
7)-Emër quest; 8)-Emër assertion; 9)-Emër scan; 10)-Emër forage;
11)-Emër look; 12)-Emër rummage; 13)-Emër plea.
kërkim fundi Emër drag.
kërkim i ngathët Emër fumble.
kërkim i oganizuar i një krimineli Emër manhunt.
kërkim i shpejtë (gj. fol.) Emër look-see.
kërkim me ngulm Emër hunt.
kërkim ndihme Emër recourse.
kërkim të dhënash Emër enquiry.
kërkim të fitoj zemrën me lajka Emër captation.
kërkim: bëj kërkime Folje explore.
kërkime Emër pioneering.
kërkimor 1)-Mbiemër explorative; 2)-Mbiemër exploratory.
kërkohem 1)-Folje be in demand; 2)-Folje be sought.
kërkoj 1)-Folje dig for; 2)-Folje look for; 3)-Folje fish for; 4)-Folje
seek; 5)-Folje feel; 6)-Folje seek after; 7)-Folje comb; 8)-Folje
search; 9)-Folje dig; 10)-Folje search after; 11)-Folje apply;
12)-Folje ask for; 13)-Folje demand; 14)-Folje search out;
15)-Folje exact; 16)-Folje pick; 17)-Folje call for; 18)-Folje
rummage; 19)-Folje beg; 20)-Folje ransack.
kërkoj (gj. fol.) Folje fossick.
kërkoj (si pagesë) Folje charge.
kërkoj çmim tepër të madh Folje overcharge.
kërp
kërkoj fundin (me rrjetë, kanxhë etj.) Folje drag.
kërkoj garanci Folje bond.
kërkoj gjahun Folje hunt.
kërkoj gjilpërën në kashtë Dialekt look for a needle in
haystack.
kërkoj kuturu 1)-Folje grope; 2)-Folje fumble.
kërkoj lëmoshë Folje beg.
kërkoj me duar Folje grope.
kërkoj me gjyq Folje litigate.
kërkoj me letër 1)-Folje write up; 2)-Folje write off.
kërkoj me lutje 1)-Folje invite; 2)-Folje supplicate.
kërkoj me ngulm 1)-Folje beseech; 2)-Folje hunt out; 3)-Folje
hunt up.
kërkoj me ngut Folje importune.
kërkoj me sy 1)-Folje cast about; 2)-Folje look around.
kërkoj me zë të lartë Folje cry.
kërkoj ndjesë 1)-Folje give an excuse; 2)-Folje excuse.
kërkoj para Folje screw out of.
kërkoj prova Folje challenge.
kërkoj qimen në vezë Dialekt split hairs.
kërkoj qiqra në hell Dialekt cry for the moon.
kërkoj shkakun Folje bottom.
kërkoj solemnisht Folje adjure.
kërkoj të arrij suksesin Folje woo.
kërkoj të gjej 1)-Folje hunt; 2)-Folje look for.
kërkoj të marr vesh Folje enquire.
kërkoj vjedhurazi Folje mouse.
kërkoj: e kërkoj sherrin vete Dialekt ask for trouble.
kërkoj: e kërkoj sherrin vetë Dialekt ask for it.
kërkoj: i kërkoj 1)-Folje invoke; 2)-Folje require.
kërkoj: i kërkoj llogari dikujt Folje bring smb. to account.
kërkoj: i kërkoj më pak Folje undercharge.
kërkoj: kësaj i thonë të kërkosh pak si tepër Frazë it's a big
of an imposition.
kërkon thellësi (anija) Folje draw.
kërkuar: i kërkuar 1)-Mbiemër requisite; 2)-Mbiemër popular;
3)-Mbiemër prerequisite.
kërkuar: i kërkuar nga policia Mbiemër hot.
kërkuar: shumë i kërkuar Ndajfolje at a premium.
kërkues 1)-Emër postulant; 2)-Emër suitor; 3)-Emër petitioner;
4)-Emër solicitor; 5)-Emër prospector; 6)-Emër tracer; 7)-Emër
applicant; 8)-Emër searcher; 9)-Emër exactor; 10)-Mbiemër
exacting; 11)-Mbiemër invocatory; 12)-Mbiemër beseeching;
13)-Mbiemër particular; 14)-Mbiemër loud.
kërkues klientash Emër solicitor.
kërkues ndaj vetvete Mbiemër self-rigorous.
kërkues shkencor (gj. fol.) Emër boffin.
kërleshje Emër rough-and-tumble.
kërleshur: i kërleshur Mbiemër hirsute.
kërmë 1)-Emër carrion; 2)-Emër carcass; 3)-Emër carcase;
4)-Emër heel.
kërmëz Mbiemër carmine.
kërmill 1)-Emër snail; 2)-Emër slug.
kërmill (anat.) 1)-Emër cochlea; 2)-Emër conch.
kërmill deti 1)-Emër conch; 2)-Emër winkle.
kërmill deti (zool.) Emër periwinkle.
kërmill që shkatërron midhjet Emër drill.
kërnues Mbiemër scratchy.
kërp Emër hemp.
kërp (bot.) 1)-Emër cannabis; 2)-Emër marihuana.
kërp manile Emër manila.
kërp: prej kërpi Mbiemër hempen.
183
kinez Fjalor: Shqip - Anglisht klikosje

kinez (gj. fol.) Emër chinee. klasë (shkolle) Emër classroom.

kineze Emër chinawoman (pl. -women). klasë anekse Emër portable.
kinë (gjeog.) Emër china. klasë e dytë Emër second.
kini kujdes! Pasthirmë take care!. klasë e mesme Mbiemër middle-class.
kininë Emër quinine. klasë punëtore 1)-Emër labour; 2)-Emër labor.
kininizoj 1)-Folje quininize; 2)-Folje quinize. klasë shoqërore Emër class.
kinkaleri 1)-Emër haberdashery; 2)-Emër dry-goods; 3)-Emër klasë: i klasës (zhrg.) Mbiemër classy.
convenience store. klasë: i klasës së parë Mbiemër topping.
kino Emër film. klasë: i klasës së tretë Mbiemër third-rate.
kinoditar Emër newsreel. klasë: i klasës të parë 1)-Mbiemër dandy; 2)-Mbiemër first-class;
kinologji Emër sinology. 3)-Mbiemër first-rate.
kinologjist 1)-Emër sinologist; 2)-Emër sinologue. klasë: i klasës të parë (br. gj. fol.) Mbiemër cracking.
kinooperator Emër cameraman (pl. -men). klasë: në klasë të parë Ndajfolje first-class.
kinoproduser Emër moviemaker. klasë: pa klasa Mbiemër classless.
kinorevistë Emër newsreel. klasicizëm Emër classicism.
kinostudio Emër film studio. klasifikim 1)-Emër classification; 2)-Emër gradation; 3)-Emër
kinoteatër Emër movie-house. sorting; 4)-Emër distribution; 5)-Emër rating.
kinshasë (gjeog.) Emër kinshasa. klasifikoj 1)-Folje classify; 2)-Folje categorize; 3)-Folje range;
kiosk 1)-Emër kiosk; 2)-Emër stand. 4)-Folje group; 5)-Folje assort; 6)-Folje grade; 7)-Folje sort out;
kiosk qitjeje 1)-Emër shooting-gallery; 2)-Emër shooting-range. 8)-Folje distribute; 9)-Folje sort; 10)-Folje distinguish; 11)-Folje
kip (para në laos) Emër kip. type; 12)-Folje digest; 13)-Folje rank; 14)-Folje rate; 15)-Folje
kipc Emër fetch. separate; 16)-Folje label.
kirgiz Emër kirghiz. klasifikoj dokumente Folje pigeonhole.
kiromanci Emër palmistry. klasifikuar: i klasifikuar 1)-Mbiemër classified; 2)-Mbiemër
kiromant Emër palmist. assorted.
kirurg 1)-Emër surgeon; 2)-Emër sawbones. klasifikues 1)-Emër classifier; 2)-Mbiemër classific.
kirurgji Emër surgery. klasik 1)-Mbiemër classic; 2)-Mbiemër classical; 3)-Mbiemër
kirurgjik Mbiemër surgical. academic; 4)-Mbiemër academical.
kishar 1)-Emër sacristan; 2)-Emër sacrist; 3)-Emër sexton; klasik: bëj klasik Folje classicize.
4)-Emër verger. klasor Mbiemër class.
kishë 1)-Emër church; 2)-Emër kirk; 3)-Emër abbey. klaviaturë Emër clavier.
kishë manastiri Emër minster. klaviçembal Emër harpsichord.
kishë zotëruese Emër the establishment. klavikul Emër clavicle.
kishë: i kishës së hershme Mbiemër patristic. klavikul (anat.) Emër collarbone.
kishëtar 1)-Mbiemër ecclesiastical; 2)-Mbiemër ecclesiastic. kleckë (fig.) Emër catch.
kishëtar: i së drejtës kishëtare 1)-Mbiemër canonic; 2)-Mbiemër kleçkë Emër obstacle.
canonical. kleptoman Emër kleptomaniac.
kishëz Emër chapel. kleptomani Emër kleptomania.
kishin nevojë Folje needed. kler Emër clergy.
kishte Folje had. kleri Emër pulpit.
kist (mjek.) Emër cyst. klerik 1)-Emër clergyman (pl. -men); 2)-Emër cleric; 3)-Emër
kitara (detal makine) Emër quadrant. ecclesiastic; 4)-Emër dominie; 5)-Emër priest.
kitarë Emër guitar. klerik i lartë (fet.) Emër prelate.
kitarë havajane Emër ukulele. klerik me pagë Emër prebendary.
kivi Emër kiwi. klerikal 1)-Mbiemër ecclesiastical; 2)-Mbiemër ecclesiastic.
kjo 1)-Përemër it; 2)-Përemër this; 3)-Përemër that. klerikal (fet.) Mbiemër clerical.
kjo: kjo ishte Frazë that's it. klerikësh Emër mitre.
kjo: me këtë Ndajfolje herewith. klient 1)-Emër client; 2)-Emër customer.
kjo: nga kjo 1)-Ndajfolje hereof; 2)-Ndajfolje thereof. klient hoteli Emër visitor.
kjo: për këtë 1)-Ndajfolje therefor; 2)-Ndajfolje hereof. klient i rastit Emër transient.
klan 1)-Emër clan; 2)-Emër tribe; 3)-Emër race; 4)-Emër stock; klient i rregullt 1)-Emër cardholder; 2)-Emër patron.
5)-Emër sept. klient: jam klient Folje deal.
klan: klani Mbiemër clannish. klientelë 1)-Emër clientele; 2)-Emër clientage; 3)-Emër custom;
klapan që thith Emër snifting-valve. 4)-Emër patronage.
klarinetë Emër clarionet. klik Folje click.
klarinetist Emër clarinettist. klik: duke klikuar Folje clicking.
klasa drejtonjëse Emër governing classes. klik: duke klikuar me butonin e djathteë Frazë right-clicking.
klasa e parë 1)-Emër first class; 2)-Emër top-drawer. klik: klikim me të djathtin Frazë right-click.
klasë 1)-Emër class; 2)-Emër kind; 3)-Emër form; 4)-Emër genus klik: klikim me të majtin Frazë left-click.
(pl. genera); 5)-Emër grade; 6)-Emër schoolroom; 7)-Emër klikë 1)-Emër clique; 2)-Emër ring.
league; 8)-Emër rating; 9)-Emër run; 10)-Emër ratio (pl. -os); klikos Folje tickle.
11)-Emër rate. klikosje 1)-Emër titillation; 2)-Emër tickling; 3)-Emër tickle.

185
koeficient Fjalor: Shqip - Anglisht kokainë

koeficient 1)-Emër coefficient; 2)-Emër multiplier; 3)-Emër kohë: koha e sotme Emër nowadays.
quotient; 4)-Emër weighting. kohë: koha kalon Frazë time flies.
koeficient refliktimi Emër reflectivity. kohë: koha mbaroi Frazë time is up.
kofano (e makinës) Emër hood. kohë: kohët Ndajfolje times.
kofshë Emër thigh. kohë: me kohë Ndajfolje on time.
kofshë derri 1)-Emër ham; 2)-Emër gammon. kohë: me kohë të plotë Mbiemër full-time.
kofshë e pasme mishi Emër hindquarter. kohë: në atë kohë Ndajfolje then.
kofshë mishi Emër haunch. kohë: në këto kohë Ndajfolje nowadays.
kofshor Emër thigh-bone. kohë: në kohë 1)-Mbiemër timely; 2)-Mbiemër seasonable;
koguar Emër mountain cat. 3)-Mbiemër prompt; 4)-Ndajfolje duly; 5)-Ndajfolje in time;
koherent Mbiemër coherent. 6)-Ndajfolje in the nick of time.
kohezion Emër cohesion. kohë: në kohë të Përemër alone.
kohë 1)-Emër time; 2)-Emër hour; 3)-Emër date; 4)-Emër day; kohë: në kohë të kaluar Ndajfolje in former times.
5)-Emër when; 6)-Emër period; 7)-Emër distance; 8)-Emër term; kohë: në kohë të papërshtatshme 1)-Mbiemër inopportune;
9)-Emër weather; 10)-Emër season; 11)-Emër sand. 2)-Ndajfolje not favorably; 3)-Ndajfolje not favourably.
kohë: me kalimin e kohës Frazë over time. kohë: në kohën e duhur 1)-Mbiemër well-timed; 2)-Ndajfolje
kohë aktiviteti të ethshëm Emër white heat. pat; 3)-Ndajfolje on time; 4)-Ndajfolje in time.
kohë boshe Emër time-out. kohë: në kohën e dujur Ndajfolje in due course.
kohë e barrës Emër pregnancy. kohë: në kohën time Ndajfolje in due season.
kohë e drekës Emër dinner-time. kohë: në kohra të lashta Ndajfolje in former times.
kohë e kaluar Emër olden times. kohë: në një kohë Ndajfolje once.
kohë e keqe Emër bad weather. kohë: pa kohë të caktuar Mbiemër timeless.
kohë e largimit nga hoteli Emër checkout. kohë: pak kohë me parë Ndajfolje the other day.
kohë e lirë 1)-Emër leisure; 2)-Emër spare time. kohë: para kësaj kohe Ndajfolje heretofore.
kohë e lodhshme Emër longueur. kohë: para kohe 1)-Ndajfolje beforehand; 2)-Ndajfolje early;
kohë e lulëzimit Emër florescence. 3)-Ndajfolje in advance; 4)-Ndajfolje precociously.
kohë e marshit Emër run-time. kohë: para kohë të caktuar Ndajfolje before the appointed
kohë e mbjelljeve Emër sowing. time.
kohë e mirë Emër sunshine. kohë: për kohë të mirë Mbiemër fair-weather.
kohë e pakryer (gram.) Emër imperfect. kohë: për një kohë të shkurtër Ndajfolje briefly.
kohë e shetitjes Emër ride. kohë: për pak kohë Ndajfolje awhile.
kohë e shkurtër Emër briefness. kohë: për shumë kohë Ndajfolje long.
kohë e tashme (gram.) 1)-Emër present; 2)-Emër present kohë: që ha kohë Mbiemër time-consuming.
tense. kohë: që ka kohë Mbiemër seasonable.
kohë e tepërt Emër spare time. kohë: që nga ajo kohë Ndajfolje since.
kohë e të korrave Emër harvest. kohë: që nga ajo kohë e tutje 1)-Ndajfolje thenceforth;
kohë e vdekur Emër time-out. 2)-Ndajfolje thenceforward.
kohë e vështirë Emër siege. kohë: s'ka kohë Frazë there is no time.
kohë e vjeljes së rrushtit Emër vintage. kohë: sa kohë që Ndajfolje as long as.
kohë joproduktive (e fabrikës) Emër downtime. kohë: tërë kohës Ndajfolje forever.
kohë lufte Emër wartime. kohëmatës 1)-Emër horologe; 2)-Emër timer; 3)-Emër
kohë mbjelljeje Emër seedtime. stopwatch; 4)-Emër timekeeper.
kohë paqe Emër peacetime. kohëmatës parkimi Emër parking meter.
kohë përpara Ndajfolje yore. kohëmatje (shkencë) Emër horology.
kohë prove Emër probation. kohëmbajtjeje Emër tenure.
kohë që shkon pas një ngjarje Emër morrow. kohëra Emër time.
kohë shumë e gjatë Dialekt donkey's years. kohët e fundit 1)-Ndajfolje recently; 2)-Ndajfolje lately;
kohë të vjetra Emër eld. 3)-Ndajfolje latterly; 4)-Ndajfolje newly; 5)-Ndajfolje of late.
kohë vizitash Emër visiting hours. kohëzgjatje 1)-Emër continuance; 2)-Emër duration; 3)-Emër
kohë: deri para pak kohësh Ndajfolje till lately. length.
kohë: i kohës 1)-Mbiemër contemporary; 2)-Mbiemër modern. kohinor (dhjamand indian) Emër koh-i-noor.
kohë: i kohës së fundit Mbiemër new-found. kohortë (hist.) Emër cohort.
kohë: i kohës së sotme Mbiemër way-out. koincidim 1)-Emër matching; 2)-Emër consilience.
kohë: i kohëve të fundit Mbiemër latter-day. koincidoj Folje clash.
kohë: jo në kohë Mbiemër ill-timed. koincidoj: që koincidon 1)-Mbiemër coincident; 2)-Mbiemër
kohë: ka kohë që Ndajfolje long since. consilient.
kohë: kam kohë Folje have time. koj (grepin) Folje bait.
kohë: kjo kohë Emër nonce. kojotë Emër prairie-wolf (pl. -wolves).
kohë: koha e fillimit të një operacioni lufte Emër h-hour. kojotë (zool.) Emër coyote.
kohë: koha e korrjes së barit Emër hay-time. koka (bot.) Emër coca.
kohë: koha e kryer (gram.) Emër perfect. kokainë Emër cocaine.
kohë: koha e shkuar Shkurtim pt. kokainë (zhrg.) Emër coke.

187
kokni Fjalor: Shqip - Anglisht komandë

kokni (dialekt i londrës) Emër cockney. kollaj: që lëndohet kollaj Mbiemër touchy.
kokoçel (bot.) 1)-Emër bluet; 2)-Emër knapweed. kollaris 1)-Folje clearstarch; 2)-Folje starch.
kokoleps Folje entangle. kollarisur: i kollarisur 1)-Mbiemër starched; 2)-Mbiemër starchy.
kokolepsje Emër entanglement. kollë 1)-Emër cough; 2)-Emër size.
kokolepsur: i kokolepsur Mbiemër entangled. kollë e mirë Emër whooping-cough.
kokorosh Mbiemër forward. kollë e thatë 1)-Emër hacking cough; 2)-Emër hack.
kokorr Emër sentry-box. kollitem 1)-Folje cough; 2)-Folje hack.
kokorroç Emër bully. kollitje Emër expectoration.
kokos: i kokosit Mbiemër coconut. kollodok (tek.) Emër crankshaft.
kokosh Emër cock. kollqe (fig.) Emër backbone.
kokoshka Emër popcorn. kolltuk 1)-Emër armchair; 2)-Emër easy-chair; 3)-Emër
kokrrizë 1)-Emër corn; 2)-Emër granule. chesterfield.
koks Emër coke. kolltuk dyvendësh Emër love-seat.
koksifikoj Folje coke. kolltuk ma bërylle Emër elbow-chair.
koktej 1)-Emër cocktail; 2)-Emër swizzle. kolltuk me krahë Emër wing chair.
koktej i nxehtë me erëza Emër flip. kolltuk portativ (për pasagjere) Emër deck-chair.
koktej me konjak e lëng limoni Emër sidecar. kolmë: e kolme (femër) Mbiemër buxom.
koktej me uiski e lëng limoni Emër whisky sour. kolmë: i kolmë Mbiemër plump.
koktej: një lloj kokteji Emër grasshopper. kolofon Emër rosin.
kola (bot.) Emër kola. kolon 1)-Emër colonial; 2)-Emër colonist; 3)-Emër settler.
kolaboracionist Emër collaborationist. kolon francez Emër colon.
koleg 1)-Emër colleague; 2)-Emër associate. kolonadë Emër colonnade.
kolegët Emër colleagues. kolonadë e katedralës Emër choultry.
kolegj Emër college. kolonel 1)-Emër colonel; 2)-Emër field-officer.
kolegj etoni Emër eton. kolonel i forcave ajrore Emër group-captain.
kolegj me programin e 1-2 viteve të para të universitetit kolonë 1)-Emër column; 2)-Emër pillar.
Emër junior technical college. kolonë e pestë Emër fifth column.
kolegj profesional Emër community college. kolonë gazete Emër column.
kolegj: kolegji Mbiemër collegiate. kolonë natyrore Emër hoodoo.
kolegj: që nuk jeton në kolegj Mbiemër out-college. kolonë: me kolonë Mbiemër columned.
kolegjial Emër collegial. kolonë: në formë kolone 1)-Mbiemër columnar; 2)-Mbiemër
kolegjium Emër college. columned.
koleksion 1)-Emër collection; 2)-Emër array; 3)-Emër koloni 1)-Emër colony; 2)-Emër settlement.
miscellany; 4)-Emër series. koloni (biol.) Emër culture.
koleksion bimësh të thara Emër herbarium (pl. -ria). koloni kafshësh Emër rookery.
koleksion disqesh Emër record library. koloni sorrash Emër rookery.
koleksion pullash Emër stamp-collecting. kolonial Mbiemër colonial.
koleksion skulpturësh Emër marbles. kolonializëm Emër colonialism.
koleksion veprash arti Emër art collection. kolonist Emër colonist.
koleksion: bëj koleksion Folje collect. kolonizator Emër colonizer.
koleksionist Emër collector. kolonizim 1)-Emër colonization; 2)-Emër settlement.
koleksionist pullash Emër stamp-collector. kolonizoj 1)-Folje colonize; 2)-Folje settle.
koleksionoj Folje collect. kolonizues Emër colonialist.
kolektiv 1)-Mbiemër collective; 2)-Mbiemër consentual. kolonjë 1)-Emër eau de cologne; 2)-Emër eau-de-cologne.
kolektivë Emër collective. kolorado (gjeog.) Emër colorado.
kolektivisht Ndajfolje collectively. kolorimetër Emër tintometer.
kolektivizëm Emër collectivism. kolos 1)-Emër colossus; 2)-Emër monster.
kolektivizim Emër collectivization. kolosal 1)-Mbiemër colossal; 2)-Mbiemër titanic.
kolektor Emër manifold. kolovajzë 1)-Emër seesaw; 2)-Emër teeter.
kolektor (el.) Emër collector. kolovitem 1)-Folje dangle; 2)-Folje seesaw.
kolerë Emër cholera. kolt Emër colt machine-gun.
kolerë (fig.) Emër pestilence. kolumbi (gjeog.) Emër colombia.
kolerik Mbiemër choleric. kolumbia britanike (gjeog.) Shkurtim bc.
kolibe 1)-Emër hut; 2)-Emër kennel; 3)-Emër sconce; 4)-Emër kolumbian 1)-Emër colombian; 2)-Mbiemër columbian.
hovel. komandant 1)-Emër commander; 2)-Emër captain; 3)-Emër
kolibe roje Emër sentry-box. head; 4)-Emër chief; 5)-Emër sirdar.
kolibër (zog) Emër humming-bird. komandant (usht.) Emër commandant.
kolit (mjek.) Emër colitis. komandant eskadre Emër commodore.
kolitem: që kolitet 1)-Mbiemër clingy; 2)-Mbiemër cloggy. komandant i përgjithshëm Emër commander-in-chief.
kolitir Emër soldering-iron. komandë 1)-Emër command; 2)-Emër control; 3)-Emër whip
koll Emër starch. hand.
kollaj Ndajfolje easily. komandë: në komandë Mbiemër commanding.

189
komplet
komplet zilkash Emër chime.
kompletoj 1)-Folje complete; 2)-Folje complement.
komplikacion (mjek.) Emër complication.
komplikim Emër complexity.
komplikoj punë pa nevojë Folje complicate matters
unnecessarily.
kompliment 1)-Emër compliment; 2)-Emër address; 3)-Emër
sawder; 4)-Emër pleasantry.
kompliment jo i çiltër Emër left-handed compliment.
kompliment: bëj komplimente 1)-Folje compliment; 2)-Folje
pay compliments.
kompliment: për kompliment Mbiemër complimentary.
komplot 1)-Emër conspiracy; 2)-Emër plot; 3)-Emër cabal;
4)-Emër confederacy; 5)-Emër confederate.
komplotist 1)-Emër conspirator; 2)-Emër plotter.
komplotoj 1)-Folje conspire; 2)-Folje plot; 3)-Folje cabal; 4)-Folje
compass; 5)-Folje connive; 6)-Folje contrive; 7)-Folje practise.
komponent Emër component.
komposto 1)-Emër compote; 2)-Emër conserve.
kompozim 1)-Emër composition; 2)-Emër design.
kompozitor 1)-Emër composer; 2)-Emër musician; 3)-Emër
melodist.
kompozoj 1)-Folje compose; 2)-Folje write; 3)-Folje put
together.
kompresë 1)-Emër compress; 2)-Emër stupe; 3)-Emër pack.
kompresë e nrgohtë 1)-Emër fomentation; 2)-Emër foment.
kompresor Emër supercharger.
kompresor (tek.) Emër compressor.
kompromentim Emër compromise.
kompromentoj Folje compromise.
kompromis Emër compromise.
kompromis: bëj kompromis Folje compromise.
komsultë Emër counsel.
komunal 1)-Mbiemër communal; 2)-Mbiemër municipal;
3)-Mbiemër public.
komunë 1)-Emër commune; 2)-Emër municipality; 3)-Emër
township; 4)-Emër parish.
komunë: i komunës Mbiemër communal.
komunikatë 1)-Emër communique; 2)-Emër communication.
komunikatë shtypi Emër press-release.
komunikator (tek.) Emër communicator.
komunikim 1)-Emër communication;
intercommunication; 3)-Emër touch; 4)-Emër intercourse;
5)-Emër notice.
komunikim me satelit Emër comsat.
komunikoj 1)-Folje communicate; 2)-Folje intercommunicate;
3)-Folje mix.
komunikoj me Folje get on to.
komunikoj me flamurë Folje flag.
komunikues 1)-Mbiemër communicative;
conversable.
komunikueshëm: i komunikueshëm Mbiemër communicable.
komunist 1)-Emër communist; 2)-Mbiemër communistic.
komunizëm Emër communism.
komutator 1)-Emër commutator; 2)-Emër
telephone; 3)-Emër switchboard.
komutator (tel.) Emër junction-board.
komutim (el.) Emër commutation.
kon 1)-Emër cone; 2)-Emër taper.
kon i ciklonit Emër storm-cone.
kon: në trajtë koni 1)-Mbiemër coniform; 2)-Mbiemër conical.
konbinezon Emër combination.
Fjalor: Shqip - Anglisht konflikt
koncentrik Mbiemër concentric.
koncentrikisht Ndajfolje concentrically.
koncentrim Emër concentration.
koncentroj Folje concentre.
koncentroj (kim.) Folje concentrate.
koncentruar: i koncentruar Mbiemër concentrated.
koncept Emër concept.
konceptim Emër conception.
konceptoj Folje conceive.
konceptoj dhe drejtoj Folje mastermind.
konceptual Mbiemër conceptual.
konceptuar: i konceptuar Mbiemër born.
konceptues Emër conceiving.
koncern (ek.) Emër concern.
koncert Emër concert.
koncert (muz.) Emër concerto (pl. -tos, -ti).
koncert variete Emër vaudeville.
koncert: koncerti Mbiemër odeum.
koncesion Emër concession.
koncesioner 1)-Emër concessioner; 2)-Emër concessionaire.
konciz Mbiemër concise.
koncizitet Emër conciseness.
kondensator (el.) 1)-Emër condenser; 2)-Emër capacitor.
kondensator i rregullueshëm Emër trimmer.
kondensim Emër condensation.
kondensoj Folje condense.
kondenson (meteo) Folje precipitate.
kondensuar: i kondensuar (qumësht) Mbiemër potted.
kondicioner Emër air conditioner.
kondicionim 1)-Emër air conditioning; 2)-Emër air cooling.
kondicionoj ajrin Folje air-condition.
kondicionuar: i kondicionuar Mbiemër conditioned.
konditë Emër condition.
kondor (zool.) Emër condor.
konduktor Emër check-taker.
konduktore Emër conductress.
kone 1)-Emër puppy; 2)-Emër spitz; 3)-Emër spitz-dog.
konfederatë 1)-Emër confederation; 2)-Emër confederacy;
3)-Emër confederate.
konfeksione Emër confection.
konferencë 1)-Emër conference; 2)-Emër diet.
2)-Emër konferencë shtypi 1)-Emër press-conference; 2)-Emër
news-conference.
konferencier Emër host.
konferencier (rad. tv.) Emër presenter.
konfeti Emër confetti.
konfidencial 1)-Mbiemër esoteric; 2)-Mbiemër private; 3)-Mbiemër
privy.
konfiguracion Emër configuration.
2)-Mbiemër konfirmoj 1)-Folje confirm; 2)-Folje corroborate; 3)-Folje affirm;
4)-Folje bear out.
konfirmoj: që konfirmon Mbiemër confirmative.
konfirmuar: i konfirmuar Mbiemër confirmed.
konfirmues Mbiemër corroborative.
interoffice konfiskim 1)-Emër confiscation; 2)-Emër forfeit; 3)-Emër
forfeiture; 4)-Emër expropriation; 5)-Emër impressment; 6)-Emër
seizure; 7)-Emër sequestration.
konfiskoj 1)-Folje confiscate; 2)-Folje expropriate; 3)-Folje
seize; 4)-Folje escheat; 5)-Folje embargo; 6)-Folje impound.
konfiskuar: i konfiskuar Mbiemër forfeit.
konfiskues Emër confiscator.
konflikt 1)-Emër conflict; 2)-Emër contravention; 3)-Emër
191
konsumohem
konsumohem Folje wear out.
konsumoj 1)-Folje consume; 2)-Folje burn; 3)-Folje use up;
4)-Folje wear; 5)-Folje wear off.
konsumoj martesën (drejt.) Folje consummate.
konsumuar: i konsumuar 1)-Mbiemër hackneyed; 2)-Mbiemër
careworn.
konsumuarit: të konsumuarit (tek.) Emër abrasion.
konsumues 1)-Emër user; 2)-Emër taker.
kont 1)-Emër count; 2)-Emër earl; 3)-Emër landgrave.
kontakt Emër tap.
kontakt (el.) Emër contact.
kontakt rrëshqitës Emër shoe.
kontakt: në kontakt me Parafjalë across.
kontator 1)-Emër register; 2)-Emër meter.
kontator taksie Emër taximeter.
kontator uji Emër water-meter.
konte 1)-Emër county; 2)-Emër earldom; 3)-Emër shire.
konteiner Emër receptacle.
konteiner (treg.) Emër container.
kontekst 1)-Emër context; 2)-Emër contexture.
kontekst: që varet nga konteksti Mbiemër contextual.
konteshë Emër countess.
kontinent 1)-Emër continent; 2)-Emër mainland; 3)-Emër
natural ground.
kontinental Mbiemër continental.
kontinenti antarktik Emër antarctic continent.
kontingjent 1)-Emër contingent; 2)-Emër enrolment; 3)-Emër
enrollment; 4)-Emër run.
kontrabandë 1)-Emër contraband; 2)-Emër gunrunning;
3)-Emër smuggling.
kontrabandë: bëj kontrabandë Folje smuggle.
kontrabandist 1)-Emër contrabandist; 2)-Emër gunrunner;
3)-Emër smuggler; 4)-Emër free-trader; 5)-Emër runner.
kontrabandist pijesh alkoolike Emër bootlegger.
kontrabas Emër double bass.
kontrabas (muz.) Emër contrabass.
kontraceptim Emër contraception.
kontraceptiv Mbiemër contraceptive.
kontradiktë Emër contravention.
kontradiktë i brendshëm Emër self-contradiction.
kontradiktor 1)-Mbiemër contradictory;
irreconcilable; 3)-Mbiemër inconsistent; 4)-Mbiemër conflicting;
5)-Mbiemër paradoxical.
kontradiktore Mbiemër warring.
kontraktoj Folje contract.
kontraktor Mbiemër contractual.
kontraktues Emër contractor.
kontrapunkt (muz.) Emër counterpoint.
kontrast 1)-Emër foil; 2)-Emër set-off; 3)-Emër disparity; 4)-Emër
contraposition; 5)-Emër opposition.
kontrast (fot.) Emër contrast.
kontratë 1)-Emër contract; 2)-Emër agreement; 3)-Emër
compact; 4)-Emër treaty; 5)-Emër covenant; 6)-Emër bond;
7)-Emër indenture.
kontratë qiraje 1)-Emër lease; 2)-Emër leasehold.
kontratë stazhi Emër indenture.
kontratë transporti (fin.) Emër charter party.
kontratë: me kontratë Mbiemër contracted.
kontribues 1)-Emër contributor; 2)-Emër contributory; 3)-Emër
donor; 4)-Emër tributary.
kontribuoj 1)-Folje contribute; 2)-Folje administer; 3)-Folje
redound.
Fjalor: Shqip - Anglisht konvertim
kontribut 1)-Emër contribution; 2)-Emër donation.
kontroll 1)-Emër control; 2)-Emër inspection; 3)-Emër
supervision; 4)-Emër checkup; 5)-Emër verification; 6)-Emër
hand; 7)-Emër grip; 8)-Emër hands; 9)-Emër monitoring; 10)-Emër
clutches; 11)-Emër examination; 12)-Emër exam; 13)-Emër
probe; 14)-Emër restraint; 15)-Emër mastery; 16)-Emër search;
17)-Emër swaddling-clothes.
kontroll (i punëve) Emër disposal.
kontroll financiar Emër audit.
kontroll i njohurive Emër assessment.
kontroll i përgjithshëm Emër overhaul.
kontroll i shkëmbimeve të valutave Emër currency restrictions.
kontroll mbi çmimet Emër price fixing.
kontroll nevojës Emër means test.
kontroll: bëj kontroll Folje overhaul.
kontroll: jashtë kontrollit Ndajfolje out of hand.
kontroll: pa kontroll 1)-Mbiemër uncontrollable; 2)-Mbiemër
unruled; 3)-Mbiemër reinless.
kontrollim 1)-Emër inspection; 2)-Emër perambulation.
kontrollim i dokumentave Emër vidimus.
kontrolloj 1)-Folje control; 2)-Folje check; 3)-Folje inspect;
4)-Folje verify; 5)-Folje make certain; 6)-Folje take charge of;
7)-Folje guard; 8)-Folje review; 9)-Folje supervise; 10)-Folje
examine; 11)-Folje go through; 12)-Folje superintend; 13)-Folje
probe; 14)-Folje search; 15)-Folje peruse; 16)-Folje watch;
17)-Folje look over; 18)-Folje ransack; 19)-Folje take stock;
20)-Folje revise.
kontrolloj: për të kontrolluar Frazë to check.
kontrolloj me sondë Folje sound.
kontrolloj me vëmendje Folje examine with attention.
kontrolloj në trup (zhrg.) Folje frisk.
kontrolloj: nuk kontrolloj më Folje lose control.
kontrollor 1)-Emër inspector; 2)-Emër checker; 3)-Emër
supervisor; 4)-Emër overseer; 5)-Emër superintendent; 6)-Emër
surveyor; 7)-Emër tester.
kontrollor i harxhimit të gazit Emër gasman (pl. -men).
kontrolluar: i kontrolluar 1)-Mbiemër inspected; 2)-Mbiemër
examined.
kontrollues 1)-Emër examiner; 2)-Emër inspector; 3)-Emër
controller; 4)-Mbiemër auditorial.
2)-Mbiemër kontrollues biletash Emër collector.
kontrolluese biletash Emër usherette.
kontrollueshëm: i kontrollueshëm 1)-Mbiemër controllable;
2)-Mbiemër verifiable.
konttroll dhe pagesë e mallit Emër checkout.
kontur 1)-Emër contour; 2)-Emër line; 3)-Emër outline; 4)-Emër
ring; 5)-Emër periphery.
kontur: konture në sfond të qiellit Emër skyline.
kontur: konture të tokës Emër landform.
kontur: konture të vendit Emër lie of the land.
konturoj 1)-Folje contour; 2)-Folje outline.
konvejer Emër conveyer.
konveks Mbiemër convex.
konveksitet Emër convexity.
konvencional Mbiemër conventional.
konvergjencë Emër convergence.
konvergjent Mbiemër convergent.
konvergjim (gjeom.) Emër concurrence.
konvergjoj Folje converge.
konvergjues (gjeom.) Mbiemër concurrent.
konversim Emër keeping.
konvertim Emër conversion.
193
koqe Fjalor: Shqip - Anglisht
koqe (anat.) Emër ball.
kor 1)-Emër chorus; 2)-Emër choir; 3)-Emër ensemble; 4)-Emër
concert.
kor në kishë Emër rood-loft.
koracatë 1)-Emër armour-clad; 2)-Emër armor-clad; 3)-Emër
ironsides.
koracë 1)-Emër armature; 2)-Emër plate.
koracë (det.) 1)-Emër armor-plate; 2)-Emër armour-plate.
koracë (usht.) 1)-Emër armour; 2)-Emër armor.
koracoj Folje plate.
koracuar: i koracuar 1)-Mbiemër ironclad; 2)-Mbiemër
armoured; 3)-Mbiemër armored; 4)-Mbiemër armour-clad;
5)-Mbiemër armor-clad; 6)-Mbiemër armor-plated; 7)-Mbiemër
armour-plated; 8)-Mbiemër steel-clad; 9)-Mbiemër panzer.
koral 1)-Emër coral; 2)-Mbiemër choral.
koral (zool.) Emër coral snake.
korale (muz.) Emër chorale.
koralor 1)-Mbiemër coral; 2)-Mbiemër coralline.
koran Emër alcoran.
korb 1)-Emër carrion-crow; 2)-Emër raven; 3)-Emër corbie.
korb: i korbit Mbiemër corvine.
kordele 1)-Emër tape; 2)-Emër tag; 3)-Emër snood.
kordele e kuqe Emër red tape.
kordë 1)-Emër cord; 2)-Emër gut; 3)-Emër catgut.
kordë (gjeom.) 1)-Emër chord; 2)-Emër chorda.
kordhë 1)-Emër sabre; 2)-Emër scimitar.
kordiljerët (gjeog.) Emër cordilleras.
kordiriere (gjeog.) Emër cordelier.
kordon 1)-Emër braid; 2)-Emër lacing; 3)-Emër binder; 4)-Emër
lace.
kordon elektrik Emër flex.
kordon elektrik (el.) Emër cord.
kordon i parrezikshëm Emër safety-fuse.
kordon njerëzish Emër cordon.
kordon shtesë (kmp.) Emër extension.
kore 1)-Emër crust; 2)-Emër incrustation; 3)-Emër scab.
kore e tokës Emër rock.
kore silico-gëlqerore Emër sinter.
korea e jugut Emër south korea.
korean Emër korean.
korent në apter (el.) Emër amperage.
koreografi Emër choreography.
koreografik Mbiemër choreographic.
korier 1)-Emër courier; 2)-Emër express; 3)-Emër office-boy;
4)-Emër messenger; 5)-Emër orderly; 6)-Emër page; 7)-Emër
runner.
korier (usht.) Emër dispatch-rider.
korier zyre Emër office-boy.
korije 1)-Emër coppice; 2)-Emër brake; 3)-Emër copse; 4)-Emër
boscage; 5)-Emër grove; 6)-Emër bosk; 7)-Emër bosket; 8)-Emër
bosquet; 9)-Emër spinney; 10)-Emër tope.
korije lisash 1)-Emër oakery; 2)-Emër oak-wood.
koritë 1)-Emër trough; 2)-Emër manger.
korjer: jam korjer (i dikujt) Folje be smb.'s errand-boy.
kornetë (muz.) Emër cornet.
kornizë 1)-Emër case; 2)-Emër frame; 3)-Emër picture-frame;
4)-Emër casing; 5)-Emër stretcher; 6)-Emër mounting; 7)-Emër
mount; 8)-Emër sash; 9)-Emër rack.
kornizë (ark.) Emër cornice.
kornizë dritareje Emër casement.
kornizë sharre 1)-Emër saw-frame; 2)-Emër sawmill.
korno Emër horn.
korrje
koronë Emër dental plate.
koronë (monedhë) Emër crown.
korporatë 1)-Emër corporation; 2)-Emër fellowship; 3)-Emër
incorporation.
korporatë: i korporatës Mbiemër corporate.
korpus 1)-Emër corpus (pl. corpora); 2)-Emër bulk.
korpus (usht.) Emër corps.
korpus i aeroplanit Emër airframe.
korr 1)-Folje harvest; 2)-Folje reap.
korr para Folje coin money.
korra: të korra 1)-Emër crop; 2)-Emër harvest.
korra: të korra të dyta Emër aftercrop.
korra: të korra të reja Emër novel.
korrekaturë Emër sheet-proofs.
korrekt 1)-Mbiemër correct; 2)-Mbiemër accurate; 3)-Mbiemër
above-board; 4)-Mbiemër sportive; 5)-Mbiemër sporty; 6)-Mbiemër
sportsmanlike; 7)-Ndajfolje correctly.
korrektësi 1)-Emër correctness; 2)-Emër rectitude; 3)-Emër
scrupulosity; 4)-Emër sportsmanship.
korrektor Emër reviser.
korrektor bocash Emër proofreader.
korrektor teknik 1)-Emër proofreader; 2)-Emër press-corrector.
korrektor-redaktor Emër copyreader.
korrektues Mbiemër corrective.
korrekturë bocash Emër proofreading.
korrelacion Emër correlation.
korrelativ Mbiemër correlative.
korrespondecë diplomatike Emër diplomatic bag.
korrespondencë 1)-Emër correspondence; 2)-Emër mail.
korrespondent 1)-Emër paper-boy; 2)-Emër reporter;
3)-Mbiemër correspondent.
korrespondoj Folje correspond.
korrespondues 1)-Mbiemër corresponding; 2)-Mbiemër
homologous; 3)-Mbiemër parallel; 4)-Mbiemër commensurable.
korrës 1)-Emër harvester; 2)-Emër reaper; 3)-Emër cropper.
korrëse Emër reaper.
korridor 1)-Emër alleyway; 2)-Emër hallway; 3)-Emër
passageway; 4)-Emër hall; 5)-Emër aisle; 6)-Emër passage.
korrigjim 1)-Emër correction; 2)-Emër vetting; 3)-Emër
amendment; 4)-Emër reform; 5)-Emër amelioration; 6)-Emër
emendation; 7)-Emër rectification; 8)-Emër equalization; 9)-Emër
reclamation; 10)-Emër reclaim; 11)-Emër redress; 12)-Emër
readjustment; 13)-Emër repair; 14)-Emër reformation; 15)-Emër
retrieval.
korrigjoj 1)-Folje correct; 2)-Folje make amends; 3)-Folje
red-pencil; 4)-Folje emend; 5)-Folje reclaim; 6)-Folje rectify;
7)-Folje vet; 8)-Folje rearrange; 9)-Folje straighten; 10)-Folje
retrieve; 11)-Folje reform; 12)-Folje re-establish; 13)-Folje
readjust; 14)-Folje repair; 15)-Folje retouch.
korrigjoj (amer.) Folje blue-pencil.
korrigjoj bocat Folje proofread.
korrigjoj: që korrigjon Mbiemër ameliorative.
korrigjuar: i korrigjuar 1)-Mbiemër reformed; 2)-Mbiemër
revised.
korrigjues 1)-Emër corrective; 2)-Mbiemër correctional;
3)-Mbiemër reformative.
korrigjueshëm: i korrigjueshëm Mbiemër corrigible.
korrik Emër july.
korrik: i korrikut Mbiemër july.
korrizë Emër grain.
korrje 1)-Emër harvesting; 2)-Emër harvest; 3)-Emër innings;
4)-Emër reaping.
195
krah Fjalor: Shqip - Anglisht
krah: me krahë 1)-Mbiemër winged; 2)-Mbiemër pinioned.
krah: një krah Emër armful.
krah: një krah bari Emër hassock.
krah: një krah me shkarpa 1)-Emër fagot; 2)-Emër faggot.
krah: pa krahë Mbiemër wingless.
kraharor 1)-Emër breast; 2)-Emër chest; 3)-Emër bosom;
4)-Emër thorax; 5)-Emër heart.
kraharorit: i kraharorit Mbiemër pectoral.
krahasim 1)-Emër compare; 2)-Emër comparison; 3)-Emër
collation; 4)-Emër parallel; 5)-Emër parallelism; 6)-Emër simile.
krahasim: në krahasim me Parafjalë beside.
krahasimtar Mbiemër comparative.
krahasohem 1)-Folje be compared; 2)-Folje match.
krahasoj 1)-Folje compare; 2)-Folje contrast; 3)-Folje confront;
4)-Folje liken; 5)-Folje check; 6)-Folje equalize; 7)-Folje sample;
8)-Folje weigh up; 9)-Folje mate.
krahasoj: s'ka të krahasuar me Frazë nothing like.
krahasoj (vjet.) Folje like.
krahasoj imtësisht Folje collate.
krahasoj: nuk ka të krahasuar Ndajfolje beyond compare.
krahasor (gram.) Mbiemër comparative.
krahasues Mbiemër comparative.
krahasueshëm: i krahasueshëm 1)-Mbiemër commensurate;
2)-Mbiemër comparable; 3)-Mbiemër similar.
krahinë 1)-Emër district; 2)-Emër region; 3)-Emër country;
4)-Emër province; 5)-Emër place; 6)-Emër neck; 7)-Emër shedding.
krahinor 1)-Mbiemër regional; 2)-Mbiemër provincial; 3)-Mbiemër
local.
krahinorizëm Emër provinciality.
krahpërkrah 1)-Ndajfolje side by side; 2)-Dialekt cheek by jowl.
krakëllij Folje caw.
krakëllimë Emër caw.
kraminel Emër criminal.
krap (zool.) Emër carp.
krasis 1)-Folje prune; 2)-Folje shear; 3)-Folje pare.
krasis degët Folje pollard.
krasitje 1)-Emër paring; 2)-Emër shearing; 3)-Emër pruning.
krater Emër crater.
krater në hënë Emër pit.
kravatë 1)-Emër tie; 2)-Emër neckwear; 3)-Emër necktie;
4)-Emër scarf; 5)-Emër neckcloth.
kravatë e lidhur fjongo Emër four-in-hand.
kravetë Emër cravat.
kre Emër top.
kre direku Emër masthead.
kre kolone (ark.) Emër impost.
kredencial Mbiemër credential.
kredencialet Mbiemër credentials.
kredh 1)-Folje plunge; 2)-Folje soak.
kredh në solucion të posaqëm Folje dip.
kredhje 1)-Emër immersion; 2)-Emër dip; 3)-Emër plunge;
4)-Emër dive; 5)-Emër duck-out.
kredhje (nën ujë) Emër diving.
kredhur: i kredhur (në mendime) Mbiemër deep.
kredi 1)-Emër credit; 2)-Emër tick.
kredi: me kredi 1)-Ndajfolje on credit; 2)-Ndajfolje on trust.
kreditoj Folje charge.
kreditor 1)-Emër creditor; 2)-Emër lender; 3)-Emër mortgagee.
kredo 1)-Emër credo (pl. -os); 2)-Emër creed.
kreh 1)-Folje comb; 2)-Folje comb oneself; 3)-Folje comb out;
4)-Folje card.
kreh (flokët) Folje dress.
kremoj
kreh flokët përpjetë Folje upsweep.
kreh li e kërp Folje hackle.
kreh: ia kreh bishtin dikujt 1)-Folje curry favor with smb.;
2)-Folje curry favour with smb..
krehër 1)-Emër comb; 2)-Emër clip; 3)-Emër raker; 4)-Emër rake.
krehër fishekësh Emër cartridge-clip.
krehër me dhëmbëza të dendura 1)-Emër raker; 2)-Emër small
comb.
krehër për li e kërp Emër hackle.
krehëse Emër card.
krehëse (tekst.) Emër comb.
krehje 1)-Emër combing; 2)-Emër comb-out; 3)-Emër riffle.
krehje (fig.) Emër drag-net.
krehje (tekst.) Emër carding.
krehje e flokëve Emër coiffure.
krehje me flokët të ngritur Emër upsweep.
krejt 1)-Mbiemër complete; 2)-Ndajfolje at all; 3)-Ndajfolje quite;
4)-Ndajfolje thorough-paced; 5)-Ndajfolje absolutely; 6)-Ndajfolje
very; 7)-Ndajfolje altogether; 8)-Ndajfolje clean; 9)-Ndajfolje plenty;
10)-Ndajfolje flat; 11)-Ndajfolje fast; 12)-Ndajfolje out-and-out;
13)-Ndajfolje up.
krejt (fig.) Ndajfolje diametrically.
krejt i palëvizshëm Mbiemër stone-still.
krejt i shurdhër Mbiemër stone-deaf.
krejt i verbër Mbiemër stone-blind.
krejt i zgjuar Mbiemër wide awake.
krejt njëlloj Emër tweedledum and tweedledee.
krejtësisht 1)-Ndajfolje completely; 2)-Ndajfolje entirely;
3)-Ndajfolje utterly; 4)-Ndajfolje all; 5)-Ndajfolje altogether;
6)-Ndajfolje quite; 7)-Ndajfolje fundamentally; 8)-Ndajfolje hollow;
9)-Ndajfolje to a frazzle; 10)-Ndajfolje hard; 11)-Ndajfolje
cap-a-pie; 12)-Ndajfolje purely; 13)-Ndajfolje perfectly;
14)-Ndajfolje through and through.
krejtësisht drejt Ndajfolje exactly.
krejtësisht në të fshehtën Ndajfolje top secret.
kreking (i naftës) Emër cracking.
krekosem 1)-Folje inflate; 2)-Folje strut.
krekosje 1)-Emër inflation; 2)-Emër swagger; 3)-Emër display;
4)-Emër strut; 5)-Emër prance; 6)-Emër swank; 7)-Emër stalk.
krekosur: i krekosur Emër strutter.
krekosur: i krekosur (br.) Mbiemër cock-a-hoop.
krela Emër down.
krelë Emër lock.
krem 1)-Emër cream; 2)-Emër polish; 3)-Emër ointment.
krem ëmbëlsirash 1)-Emër icing-sugar; 2)-Emër frosting;
3)-Emër icing.
krem ëmbëlsire Emër ice.
krem karamel 1)-Emër fudge; 2)-Emër custard.
krem për zbutje lëkure Emër cold-cream.
krem qetësues Emër conditioner.
krem sheqeri Emër fondant.
krem shpleksës Emër conditioner.
krem: me krem Mbiemër frosted.
kremalier (tek.) Emër rack.
kremare për peshqir 1)-Emër towel-rack; 2)-Emër towel-horse.
kremastar 1)-Emër rack; 2)-Emër rail.
krematim Emër incremation.
krematorium 1)-Emër crematorium (pl. -s, -ria); 2)-Emër
crematory.
kremetor Emër incinerator.
kremlin Emër kremlin.
kremoj Folje incremate.
197
kriminalistikë Fjalor: Shqip - Anglisht
kriminalistikë Emër criminology.
kriminalitet Emër criminality.
kriminel 1)-Emër delinquent; 2)-Emër felon; 3)-Emër
malfeasant; 4)-Emër hoodlum; 5)-Emër offender; 6)-Emër
outlaw; 7)-Emër mobster; 8)-Emër malefactor.
kriminel i rrezikshëm Emër desperado (pl. -os, -oes).
krip Folje salt.
kripë 1)-Emër haloid; 2)-Emër salt; 3)-Emër sal.
kripë (gj. fol.) Mbiemër broke.
kripë amoniaku 1)-Emër sal ammoniac; 2)-Emër smelling-salts.
kripë e acidit laktik (kim.) Emër lactate.
kripë guri 1)-Emër halite; 2)-Emër rock-salt.
kripë për nuhatje 1)-Emër sal volatile; 2)-Emër salts.
kripë potasiumi (kim.) 1)-Emër potash; 2)-Emër potassa.
kripë spastruese Emër saline.
kripë: kripe Mbiemër saline.
kripë: kripëra aromatike Emër hartshorn.
kripë: me kripë Mbiemër salt.
kripë: me kripëra Mbiemër saline.
kripë: me kripëra (ujë) Mbiemër hard.
kripë: pa kripë 1)-Mbiemër flavourless; 2)-Mbiemër flavorless.
kripë: si kripë Mbiemër haloid.
kripërishtë (ku drunj lëpijnë kripë) Emër deer-lick.
kripës Emër saltcellar.
kripësi Emër salinity.
kripësi toke Emër salt.
kripje Emër salting.
kripore 1)-Emër saltworks; 2)-Emër salt-marsh; 3)-Emër saltern;
4)-Emër saline.
kripos 1)-Folje brine; 2)-Folje salt; 3)-Folje interlard.
kriposje Emër salting.
kriposur: i kriposur Mbiemër salted.
kripton (kim.) Emër krypton.
kripur: i kripur 1)-Mbiemër corned; 2)-Mbiemër salt; 3)-Mbiemër
salted; 4)-Mbiemër salty; 5)-Mbiemër saline.
kripur: i kripur pak Mbiemër mild-cured.
kris 1)-Folje crack; 2)-Folje crash; 3)-Folje rattle.
kris e iki Folje pop off.
kriset Folje flaw.
krishnë Emër krishna.
krishterë: i krishterë Emër christian.
krishterë: i krishterë (fet.) Mbiemër christian.
krishterë: jo i krishterë Mbiemër unchristian.
krishtërim Emër christianity.
krishti Emër christ.
krishti: pas krishtit Shkurtim ad.
krishtlindje 1)-Emër christmas; 2)-Emër xmas; 3)-Emër noel.
krishtlindje: i krishtlindjes Mbiemër christmassy.
krisje Emër flaw.
krisma në marmitë (aut.) Emër backfire.
krisme të shpeshta topi Emër minute-guns.
krismë 1)-Emër crack; 2)-Emër rattle; 3)-Emër crash; 4)-Emër
clash; 5)-Emër scratch; 6)-Emër bang; 7)-Emër smash; 8)-Emër
snap.
kristal 1)-Emër cut glass; 2)-Emër crystal.
kristal kuarci Emër crystal.
kristal: kristali i syrit (anat.) Emër lens.
kristal: me kristale të mëdha Mbiemër macrocrystalline.
kristalizim Emër crystallization.
kristalizoj Folje crystallize.
kristalografi Emër crystallography.
kristalografik Mbiemër crystallographical.
kronikë
kristalor Mbiemër crystalline.
kristaltë: i kristaltë 1)-Mbiemër crystal; 2)-Mbiemër crystalline.
krisur: i krisur 1)-Emër nuts; 2)-Emër dare-devil; 3)-Mbiemër
devil-may-care; 4)-Mbiemër cracked; 5)-Mbiemër daffy; 6)-Mbiemër
pixilated; 7)-Mbiemër cuckoo; 8)-Mbiemër screwball; 9)-Mbiemër
daring; 10)-Mbiemër wacky; 11)-Mbiemër desperate; 12)-Mbiemër
nut; 13)-Mbiemër potty; 14)-Mbiemër madcap.
krisur: i krisur (br.) Mbiemër bonkers.
krisur: i krisur (gj. fol.) 1)-Mbiemër crackers; 2)-Mbiemër flaky;
3)-Mbiemër loony.
krisur: i krisur (njeri) Emër cuckoo.
krisur: i krisur (skoc) Emër loon.
krisur: i krisur (zhrg.) 1)-Emër hard-on; 2)-Mbiemër balmy.
krisur: paksa i krisur Mbiemër flighty.
kriter 1)-Emër criterion; 2)-Emër standard; 3)-Emër test; 4)-Emër
touchstone; 5)-Emër metewand.
kriter (fig.) Emër canon.
kriter bazë Emër basis (pl. bases).
kriter: pa kriter Emër indiscrimination.
kritik 1)-Emër animadversion; 2)-Emër critic; 3)-Mbiemër critical;
4)-Mbiemër crucial; 5)-Mbiemër judicial; 6)-Mbiemër climacteric.
kritikë 1)-Emër critique; 2)-Emër criticism; 3)-Emër censure;
4)-Emër attack; 5)-Emër stricture; 6)-Emër castigation; 7)-Emër
roast; 8)-Emër slam.
kritikë (fig.) Emër hit.
kritikë e ashpër (amer.) Emër knock.
kritikë e ashpër (gj. fol.) Emër flak.
kritikë therëse Emër poignant criticism.
kritikë: bëj kritikën 1)-Folje criticize; 2)-Folje criticise.
kritikoj 1)-Folje criticize; 2)-Folje criticise; 3)-Folje censure;
4)-Folje attack; 5)-Folje hit; 6)-Folje animadvert; 7)-Folje slam;
8)-Folje crab; 9)-Folje pan.
kritikoj ashpër 1)-Folje whip; 2)-Folje lace into; 3)-Folje scarify.
kritikoj me ashpërsi (amer.) Folje knock.
kritikues 1)-Emër criticaster; 2)-Emër detractor.
kritizer 1)-Emër faultfinding; 2)-Emër faultfinder; 3)-Emër critic;
4)-Mbiemër carping; 5)-Dialekt dutch uncle.
krizalidë (biol.) Emër pupa.
krizantemë 1)-Emër chrysanthemum; 2)-Emër mum.
krizë 1)-Emër crisis (pl. crises); 2)-Emër conjuncture; 3)-Emër
access; 4)-Emër famine; 5)-Emër attack; 6)-Emër slump; 7)-Emër
turn.
krizë (gj. fol.) Emër blizzard.
krizë (mjek.) 1)-Emër fit; 2)-Emër paroxysm; 3)-Emër seizure.
krizë nervash Emër neurasthenia.
krizë zemre Emër heart-attack.
krizë: në krizë Mbiemër crisis-ridden.
krokamë Emër caw.
krokas Folje caw.
kroket Emër cake.
krokodil Emër crocodile.
krokodil: krokodili Mbiemër crocodilian.
krom Emër chrome.
kromatik (fiz. muz.) Mbiemër chromatic.
kromë Emër scabies.
kromoj Folje plate.
kromor Mbiemër chromic.
kromuar: i kromuar Mbiemër plated.
kronë (para në çeki, danimarkë, norvegji) Emër krone.
kronik Mbiemër chronic.
kronikan Emër historian.
kronikë 1)-Emër chronicle; 2)-Emër annals; 3)-Emër news;
199
kryerje Fjalor: Shqip - Anglisht kthej

14)-Emër feasibility; 15)-Emër perpetration; 16)-Emër transaction. 3)-Emër back.

kryerje (drejt.) Emër committal.
kryerje (e detyrës) Emër discharge.
kryesekretar Emër registrar.
kryeshërbëtor 1)-Emër major-domo (pl. -os); 2)-Emër sewer.
kryesi 1)-Emër headship; 2)-Emër directorate.
kryesi (ek.) Emër presidency.
kryesisht 1)-Ndajfolje chiefly; 2)-Ndajfolje especially; 3)-Ndajfolje
mainly; 4)-Ndajfolje principally; 5)-Ndajfolje mostly; 6)-Ndajfolje
primarily; 7)-Ndajfolje predominantly; 8)-Ndajfolje largely;
9)-Ndajfolje par excellence; 10)-Ndajfolje on the whole;
11)-Ndajfolje substantially.
kryesoj 1)-Folje head; 2)-Folje preside; 3)-Folje chair; 4)-Folje
lead; 5)-Folje top.
kryesor 1)-Mbiemër general; 2)-Mbiemër main; 3)-Mbiemër focal;
4)-Mbiemër major; 5)-Mbiemër arch; 6)-Mbiemër central; 7)-Mbiemër
prime; 8)-Mbiemër key; 9)-Mbiemër primal; 10)-Mbiemër cardinal;
11)-Mbiemër primary; 12)-Mbiemër foremost; 13)-Mbiemër capital;
14)-Mbiemër premier; 15)-Mbiemër governing; 16)-Mbiemër
leading; 17)-Mbiemër great; 18)-Mbiemër keynote; 19)-Mbiemër
grand; 20)-Mbiemër fundamental.
kryesore Emër axis (pl. axes).
kryesues Emër avant-garde.
kryetar 1)-Emër elder; 2)-Emër chairman (pl. -men); 3)-Emër
chief; 4)-Emër moderator; 5)-Emër head; 6)-Emër headman (pl.
-men); 7)-Emër director; 8)-Emër chieftain; 9)-Emër chairperson;
10)-Emër principal; 11)-Emër coryphaeus (pl. -phaei); 12)-Emër
leader; 13)-Emër governor; 14)-Emër standard-bearer; 15)-Emër
ringleader; 16)-Emër president; 17)-Emër speaker.
kryetar bashkie Emër mayor.
kryetar bashkie (skoc.) Emër provost.
kryetar familjeje 1)-Emër householder; 2)-Emër paterfamilias.
kryetar familjeje (hist.) Emër patriarch.
kryetar grupi parlamentar Emër whip.
kryetar i jurisë Emër foreman (pl. -men).
kryetar i katedralit dekan Emër dean.
kryetar i mbledhjes Emër chair.
kryetar i trupit diplomatik Emër dean.
kryetar klubi jahtesh Emër commodore.
kryetar partie (polit.) Emër boss.
kryetar qeverie Emër sircar.
kryetar reparti Emër shop steward.
kryetar: jam kryetar mbledhjeje Folje take the chair.
kryetare Emër chairwoman (pl. -women).
kryetare jurie Emër forewoman (pl. -women).
kryetra Emër epistyle.
kryeultësi Emër modesty.
kryeurë (usht.) Emër bridgehead.
kryevepër 1)-Emër chef d'oeuvre; 2)-Emër masterpiece;
3)-Emër smasher.
kryevepre Mbiemër smashing.
kryezot Emër suzerain.
kryq 1)-Emër rood; 2)-Emër cross; 3)-Mbiemër criss-cross.
kryq (poligr.) Emër dagger.
kryq dhe zero Dialekt noughts and crosses.
kryq: bëj kryqin Folje cross oneself.
kryq: kryqi i jugut (astr.) Emër crux.
kryq: kryqi i kuq Emër red cross.
kryq: në formë kryqi (anat.) Mbiemër crucial.
kryqas Ndajfolje criss-cross.
kryqe Emër loins.
kryqe (anat.) 1)-Emër aitchbone; 2)-Emër sacrum (pl. -ra);
kryqëzatë Emër crucifix.
kryqëzatë (hist.) Emër crusade.
kryqëzim 1)-Emër crossing; 2)-Emër junction; 3)-Emër
hybridization; 4)-Emër cross; 5)-Emër calvary; 6)-Emër
crucifixion; 7)-Emër circus.
kryqëzim i rrugës me hekurudhën Emër level crossing.
kryqëzohem 1)-Folje intersect; 2)-Folje traverse.
kryqëzoj 1)-Folje intercross; 2)-Folje crucify; 3)-Folje cross;
4)-Folje hybridize.
kryqëzoj krahët Folje fold one's arms.
kryqëzor (det.) Emër cruiser.
kryqëzuar: i kryqëzuar 1)-Mbiemër criss-cross; 2)-Mbiemër
crucified; 3)-Mbiemër half-breed; 4)-Mbiemër crossbred.
kseno- Prefiks xeno-.
ksenofob Emër xenophobe.
ksenofobi Emër xenophobia.
ksenon Emër xenon.
ksilofon Emër xylophone.
kthehem 1)-Folje come back; 2)-Folje return; 3)-Folje go back;
4)-Folje get back; 5)-Folje backtrack; 6)-Folje bend; 7)-Folje turn
back; 8)-Folje flounce; 9)-Folje take turns; 10)-Folje slew;
11)-Folje turn round; 12)-Folje set; 13)-Folje turn aside; 14)-Folje
start back; 15)-Folje turn over; 16)-Folje move back; 17)-Folje
rejoin; 18)-Folje lurch; 19)-Folje wheel; 20)-Folje veer.
kthehem befas 1)-Folje flounce; 2)-Folje whirl round.
kthehem majtas Folje port.
kthehem mbrapsht 1)-Folje rebound; 2)-Folje recoil; 3)-Folje
recall.
kthehem mbrapsht befas Folje cut back.
kthehem në çast Folje whip round.
kthehem në fe tjetër (fet.) Folje see the light.
kthehem në pozicion horizontal Folje flatten out.
kthehem nga 1)-Folje turn away; 2)-Folje turn; 3)-Folje wend
one's way back from.
kthehem nga diçka në mendime Dialekt turn over in one's
mind.
kthehem përbrenda Folje turn in.
kthehem sërish Folje hark back.
kthehem vertikalisht (av.) Folje loop.
kthehem: i kthehem Folje react.
kthej 1)-Folje bring back; 2)-Folje give back; 3)-Folje bandy;
4)-Folje restore; 5)-Folje bend; 6)-Folje replace; 7)-Folje head off;
8)-Folje bow; 9)-Folje throw back; 10)-Folje convert; 11)-Folje
return; 12)-Folje turn; 13)-Folje slew; 14)-Folje turn down;
15)-Folje turn aside; 16)-Folje lift down; 17)-Folje transform.
kthej (astr.) Folje transit.
kthej (gj. fol.) Folje fold in.
kthej (gjënë e vjedhur) Folje disgorge.
kthej anijen me bash nga era Folje luff.
kthej befas Folje flop.
kthej borxhin Folje pay back.
kthej faqen Folje turn over.
kthej fjalën Folje answer.
kthej fytyrën nga Folje face.
kthej kokën Folje flounce.
kthej kokën pas Folje look back.
kthej mbrapsht 1)-Folje evert; 2)-Folje return; 3)-Folje reverse;
4)-Folje take back; 5)-Folje upturn.
kthej në Folje reduce.
kthej në atdhe Folje repatriate.
kthej në brinjë Folje careen.

201
kuaker Fjalor: Shqip - Anglisht
kuaker Emër quaker.
kuakere Emër quakeress.
kuakeri 1)-Mbiemër quaker; 2)-Mbiemër quakerish.
kuakerizëm Emër quakerism.
kuakje Emër croak.
kualifikim 1)-Emër qualification; 2)-Emër qualifications; 3)-Emër
training.
kualifikim (i njeriut) Emër background.
kualifikim profesional Emër vocational training.
kualifikimi Mbiemër qualitative.
kualifikoj Folje qualify.
kualifikuar: i kualifikuar 1)-Mbiemër expert; 2)-Mbiemër
professional; 3)-Mbiemër accomplished; 4)-Mbiemër skilled;
5)-Mbiemër regular.
kualifikuar: jo i kualifikuar Mbiemër unskilled.
kualifikues 1)-Mbiemër qualifying; 2)-Mbiemër qualificatory.
kualitet Emër quality.
kualitet i keq Emër bad quality.
kualitet i lartë Emër fineness.
kualitet: i kualitetit të keq 1)-Mbiemër low-grade; 2)-Mbiemër
penny-a-line; 3)-Mbiemër poor-quality.
kualitet: i kualitetit të parë Mbiemër first-chop.
kuant Emër quantum (pl. -ta).
kuant: kuanti Mbiemër quantum.
kuantifikim Emër quantification.
kuarc (min.) Emër quartz.
kuarc i gjelbërt 1)-Emër plasma; 2)-Emër plasm.
kuarc i kuq Emër jasper.
kuarc i tejdukshëm Emër rock-crystal.
kuarc: kuarci (min.) Mbiemër quartz.
kuart Emër quart.
kuartet 1)-Emër quartet; 2)-Emër quartette.
kuaternion (mat.) Emër quaternion.
kub (mat.) Emër cube.
kub (për lodra) Emër building block.
kub: në formë të kubit Mbiemër cuboid.
kub: në trajtë kubi 1)-Mbiemër cubic; 2)-Mbiemër cubical.
kuban Mbiemër cuban.
kubanez Emër cuban.
kube 1)-Emër dome; 2)-Emër cupola; 3)-Emër vault; 4)-Emër
vaulting; 5)-Emër ossuary; 6)-Emër tholepin.
kube: me kube Mbiemër domed.
kube: në formë kubeje Mbiemër vaulted.
kube: si kube Mbiemër domed.
kubë (gjeog.) Emër cuba.
kubik 1)-Mbiemër cubic; 2)-Mbiemër cubical.
kubizëm (art.) 1)-Emër cubism; 2)-Emër cubist.
kuç! Pasthirmë scat!.
kudhër 1)-Emër anvil; 2)-Emër smithy.
kudhër e veshit (anat.) Emër incus.
kudo 1)-Ndajfolje everywhere; 2)-Ndajfolje anywhere; 3)-Ndajfolje
all over; 4)-Ndajfolje high and low; 5)-Ndajfolje throughout;
6)-Ndajfolje abroad; 7)-Ndajfolje at every turn.
kudo që Ndajfolje wherever.
kudogjendur: i kudogjendur Mbiemër ubiquitous.
kudoqoftë Ndajfolje anywhere.
kuebraho Emër quebracho.
kuestor Emër quaestor.
kufi 1)-Emër border; 2)-Emër boundary; 3)-Emër radius (pl.
radii, radiuses); 4)-Emër frontier; 5)-Emër abutment; 6)-Emër
borderline; 7)-Emër mete; 8)-Emër bound; 9)-Emër division;
10)-Emër demarcation; 11)-Emër hedge; 12)-Emër line; 13)-Emër
kujdes
edge; 14)-Emër end; 15)-Emër mark; 16)-Emër ambit; 17)-Emër
butting; 18)-Emër compass; 19)-Emër margin; 20)-Emër terminus
(pl. -ni).
kufi (fin.) Emër ceiling.
kufi (vjet.) 1)-Emër bourn; 2)-Emër bourne.
kufi i ujërave territoriale Mbiemër three-mile.
kufi lejuar (fig.) Emër pale.
kufi lumi Emër streamline.
kufi midis dy pronave Emër party-line.
kufi të reja Emër new frontier.
kufi: kam kufi të përbashkët Folje join.
kufi: kufiri Mbiemër limitrophe.
kufi: kufitë e veprimtarisë Emër orbit.
kufi: me kufi Mbiemër overall.
kufi: me kufi të përbashkët Mbiemër conterminal.
kufi: nëpër kufi Ndajfolje across the border.
kufi: pa kufi Ndajfolje ad lib.
kufij 1)-Emër confines; 2)-Emër range.
kufij (pl.) Emër scope.
kufitar 1)-Mbiemër conterminous; 2)-Mbiemër boundary;
3)-Mbiemër terminal; 4)-Mbiemër marginal; 5)-Mbiemër limit.
kufizim 1)-Emër cramp; 2)-Emër limitation; 3)-Emër restraint;
4)-Emër reservation; 5)-Emër reserve; 6)-Emër stint; 7)-Emër
qualification; 8)-Emër narrowness; 9)-Emër stricture.
kufizim kredie (fin.) Emër cash squeeze.
kufizim: pa kufizim 1)-Mbiemër clear; 2)-Ndajfolje all in.
kufizohem 1)-Folje bound; 2)-Folje border on; 3)-Folje abut.
kufizoj 1)-Folje enclose; 2)-Folje limit; 3)-Folje inclose; 4)-Folje
localize; 5)-Folje confine; 6)-Folje localise; 7)-Folje hedge in;
8)-Folje hem; 9)-Folje circumscribe; 10)-Folje restrict; 11)-Folje
terminate; 12)-Folje stint; 13)-Folje straiten; 14)-Folje restrain;
15)-Folje specialize; 16)-Folje narrow; 17)-Folje truncate; 18)-Folje
tie.
kufizoj me Folje join.
kufizuar: i kufizuar 1)-Mbiemër close; 2)-Mbiemër limited;
3)-Mbiemër insular; 4)-Mbiemër limitary; 5)-Mbiemër restricted;
6)-Mbiemër straitened; 7)-Mbiemër strait; 8)-Mbiemër restrained;
9)-Mbiemër qualified; 10)-Mbiemër narrow; 11)-Mbiemër one-track;
12)-Mbiemër parochial; 13)-Mbiemër one-sided; 14)-Mbiemër
narrow-minded; 15)-Mbiemër one-ideaed; 16)-Mbiemër
one-idea'd; 17)-Mbiemër suburban.
kufizues 1)-Mbiemër limitative; 2)-Mbiemër limitary; 3)-Mbiemër
restrictive; 4)-Mbiemër qualificatory.
kufje 1)-Emër headset; 2)-Emër earphone; 3)-Emër earpiece.
kufomë 1)-Emër cadaver; 2)-Emër corpse; 3)-Emër clod; 4)-Emër
body; 5)-Emër stiff.
kufomë: i kufomës Mbiemër cadaveric.
kufomë: si kufomë Mbiemër cadaverous.
kuguar (zool.) Emër cougar.
kuietizëm (filoz.) Emër quietism.
kuintal (100 kg) Emër quintal.
kuintal anglez (50,8 kg) Emër long hundredweight.
kuintesencë Emër quintessence.
kuintet (muz.) 1)-Emër quintet; 2)-Emër quintette.
kuintë (muz.) Emër quint.
kuis Folje screak.
kuisje Emër yelp.
kuitancë Emër quittance.
kujdes 1)-Emër care; 2)-Emër carefulness; 3)-Emër chariness;
4)-Emër tendance; 5)-Emër caution; 6)-Emër regard; 7)-Emër
cautiousness; 8)-Emër safeguard; 9)-Emër deliberation; 10)-Emër
nursing; 11)-Emër guard; 12)-Emër thought; 13)-Emër
203
kular Fjalor: Shqip - Anglisht kumtoj

kular Emër collar. kulm çatie Emër hip.

kulatë (usht.) Emër chassis.
kulesë Emër strainer.
kuletë 1)-Emër handbag; 2)-Emër purse; 3)-Emër wallet; 4)-Emër
pouch; 5)-Emër pocket-book.
kuletë (amer.) Emër billfold.
kullesë Emër colander.
kullë 1)-Emër belfry; 2)-Emër tower; 3)-Emër barton; 4)-Emër
bastion.
kullë ashensori 1)-Emër shaft; 2)-Emër well.
kullë drejtimi (av.) Emër pylon.
kullë kështjelle 1)-Emër donjon; 2)-Emër dungeon.
kullë lontrolli Emër control-tower.
kullë mbështetëse 1)-Emër gantry; 2)-Emër gauntry.
kullë nafte Emër oil-derrick.
kullë shpimi (për naftë) Emër derrick.
kullë silosi Emër silo (pl. -os).
kullë tanku Emër turret.
kullë uji Emër water-tower.
kullë vrojtimi 1)-Emër fire tower; 2)-Emër watchtower; 3)-Emër
conning-tower.
kullëbari Emër mow.
kullëz Emër turret.
kullim 1)-Emër exudation; 2)-Emër drainage; 3)-Emër
defecation; 4)-Emër seepage; 5)-Emër filtration; 6)-Emër
infiltration; 7)-Emër clearing; 8)-Emër dribble.
kullim: me kullim Mbiemër streaming.
kulloj 1)-Folje exude; 2)-Folje stream; 3)-Folje drain; 4)-Folje
strain; 5)-Folje decant; 6)-Folje defecate; 7)-Folje filtrate; 8)-Folje
percolate; 9)-Folje infiltrate; 10)-Folje seep; 11)-Folje filter;
12)-Folje clarify; 13)-Folje leach.
kulloj i tëri Folje drip.
kullojnë (jargët) Folje dribble.
kullon (uji) Folje drain.
kullonjes Mbiemër streamy.
kullorë Emër filter.
kullos 1)-Folje pasture; 2)-Folje depasture; 3)-Folje grass;
4)-Folje graze; 5)-Folje browse; 6)-Folje herd; 7)-Folje wrangle.
kullos tufën Folje punch.
kullosem Folje grass.
kullosje Emër clarification.
kullot 1)-Folje pasture; 2)-Folje depasture; 3)-Folje grass;
4)-Folje graze; 5)-Folje browse; 6)-Folje herd; 7)-Folje wrangle.
kullotë 1)-Emër grass-plot; 2)-Emër pasture; 3)-Emër
pasturage; 4)-Emër lea; 5)-Emër lease; 6)-Emër mead; 7)-Emër
meadow.
kullotë dhensh Emër sheep-run.
kullotje Emër graze.
kulluar: i kulluar 1)-Mbiemër crystal; 2)-Mbiemër liquid;
3)-Mbiemër lucid; 4)-Mbiemër lucent; 5)-Mbiemër pellucid.
kulluar: i kulluar (fig.) Mbiemër crystalline.
kullues Emër drain.
kullumbri Emër sloe.
kulm 1)-Emër height; 2)-Emër summit; 3)-Emër crown; 4)-Emër
top; 5)-Emër acme; 6)-Emër tiptop; 7)-Emër culmination; 8)-Emër
peak; 9)-Emër extremity; 10)-Emër heyday; 11)-Emër crisis (pl.
crises); 12)-Emër nab; 13)-Emër bloom; 14)-Emër vertex (pl.
vertices); 15)-Emër flower; 16)-Emër dead; 17)-Emër heat;
18)-Emër zenith; 19)-Emër prime; 20)-Emër pink.
kulm (fig.) 1)-Emër apex (pl. -es, apices); 2)-Emër climax;
3)-Emër pinnacle; 4)-Emër meridian.
kulm (muz.) Emër crescendo (pl. -os).
kulm i baticës 1)-Emër high tide; 2)-Emër high-water.
kulm: me një kulm (kulm) Mbiemër gabled.
kulm: në kulm Mbiemër in full flower.
kulmak 1)-Emër bulrush; 2)-Emër cane.
kulmak: i kulmakut Mbiemër cany.
kulmim (astr.) Emër meridian.
kulmor 1)-Mbiemër high; 2)-Mbiemër topnotch; 3)-Mbiemër
climacteric.
kulmor: çoj në pikën kulmore Folje climax.
kulpër Emër clematis.
kulpër (bot.) Emër viburnum.
kult 1)-Emër cult; 2)-Emër worship.
kult dielli 1)-Emër sun-cult; 2)-Emër sun-worship.
kult i satanit 1)-Emër devil-worship; 2)-Emër diabolism.
kult i vetes Emër egotism.
kultivator 1)-Emër tiller; 2)-Emër rearer.
kultivator (bujq.) Emër cultivator.
kultivator i vogël Emër small holder.
kultivim 1)-Emër cultivation; 2)-Emër culture.
kultivim i frutave Emër pomology.
kultivoj 1)-Folje cultivate; 2)-Folje farm; 3)-Folje grow; 4)-Folje
rear.
kultivuar: i kultivuar Mbiemër cultivated.
kultivues 1)-Emër cultivator; 2)-Emër cropper.
kulturë 1)-Emër culture; 2)-Emër civilization; 3)-Emër
cultivation; 4)-Emër reading.
kulturë letrare Emër humanism.
kulturë nga serra Emër glass-culture.
kulturë peshku Emër pisciculture.
kulturë për treg Emër cash crop.
kulturë: kultura greko-latine Emër humanities.
kulturë: me kulturë Mbiemër learned.
kulturor Mbiemër cultural.
kulturuar: i kulturuar 1)-Mbiemër cultured; 2)-Mbiemër
cultivated.
kulumbri Emër gooseberry.
kumak (bot.) Emër marigold.
kumandant skuadrilieje Emër squadron-leader.
kumar 1)-Emër gambling; 2)-Emër gaming.
kumarxhi 1)-Emër gambler; 2)-Emër gamester.
kumarxhi (zhrg.) Emër plunger.
kumarxhi profesionist hileqar Emër cardsharper.
kumbara 1)-Emër bank; 2)-Emër money-box.
kumbim 1)-Emër peal; 2)-Emër tintinnabulation; 3)-Emër toll;
4)-Emër reverberation; 5)-Emër tone.
kumbon 1)-Folje resound; 2)-Folje reverberate; 3)-Folje ring.
kumbon: që kumbon Mbiemër clinking.
kumbues 1)-Emër toller; 2)-Mbiemër ding-dong; 3)-Mbiemër
sounding; 4)-Mbiemër deep-mouthed; 5)-Mbiemër reverberant;
6)-Mbiemër ringing; 7)-Mbiemër sonorous; 8)-Mbiemër plangent;
9)-Mbiemër vibrant.
kumbuese (e qeshur) Mbiemër hearty.
kumbull Emër plum.
kumbull (për një femër) Emër pip.
kumbull e thatë Emër prune.
kumbullash Mbiemër plummy.
kumtar 1)-Emër herald; 2)-Emër messenger.
kumtesë 1)-Emër commentary; 2)-Emër message; 3)-Emër
paper.
kumtoj 1)-Folje communicate; 2)-Folje foreshadow; 3)-Folje
portend.

205
kundërvidhë Fjalor: Shqip - Anglisht
contradistinction; 3)-Emër contravention; 4)-Emër reaction;
5)-Emër confrontation; 6)-Emër traverse.
kundërvidhë 1)-Emër screw; 2)-Emër safety-nut; 3)-Emër nut;
4)-Emër screw-nut.
kundërvihem Dialekt fly in the face of.
kundërvihem: i kundërvihem 1)-Folje confront; 2)-Folje
antagonize; 3)-Folje discourage; 4)-Folje buck; 5)-Folje stand up
to; 6)-Folje censure.
kundërzbulim Emër counterintelligence.
kundrejt Parafjalë versus.
kundrinë (gram.) Emër object.
kungatë Emër sacrament.
kungimi Mbiemër sacramental.
kungull 1)-Emër pumpkin; 2)-Emër squash.
kungull (bot.) Emër cucurbit.
kungull i njomë Emër zucchini.
kungull lji Emër gourd.
kungull uji Emër calabash.
kunj 1)-Emër hob; 2)-Emër peg; 3)-Emër dowel; 4)-Emër picket;
5)-Emër key; 6)-Emër axle-pin; 7)-Emër spike; 8)-Emër pintle;
9)-Emër spile; 10)-Emër toggle; 11)-Emër tenon; 12)-Emër spline;
13)-Emër piquet.
kunj (mek.) Emër pin.
kunj (mjek.) Emër linchpin.
kunj çadre Emër tent-peg.
kunj i dalë Emër stud.
kunj: bëj kunj Folje tenon.
kuorum Emër quorum.
kuotë 1)-Emër quota; 2)-Emër price; 3)-Emër subscription.
kuotë anëtarësie 1)-Emër fee; 2)-Emër check off; 3)-Emër dues.
kuotizacion hyrjeje Emër affiliation fee.
kupa e botës Emër world cup.
kupa që sipas legjendës krishti hëngri darkën e fundit Emër
grail.
kupe 1)-Emër compartment; 2)-Emër roomette.
kupe (në tren) Emër drawing-room.
kupë 1)-Emër cup; 2)-Emër cap; 3)-Emër goblet; 4)-Emër
beaker; 5)-Emër tumbler; 6)-Emër rummer; 7)-Emër jorum;
8)-Emër cannikin; 9)-Emër winebowl; 10)-Emër canikin; 11)-Emër
canakin; 12)-Emër mug; 13)-Emër cornet; 14)-Emër heart;
15)-Emër patella (pl. -lae); 16)-Emër mazer.
kupë (bot.) Emër torus (pl. tori).
kupë (e qiellit) Emër canonry.
kupë (për mjekim) Emër cupping-glass.
kupë (poet.) Emër chalice.
kupë (qiellore) Emër canopy.
kupë (sport.) Emër plate.
kupë e gjurit (anat.) Emër patella (pl. -lae).
kupë e madhe ponçi Emër punch-bowl.
kupë e përshëndetjeje Emër stirrup-cup.
kupë e vogël 1)-Emër canakin; 2)-Emër finger-bowl; 3)-Emër
cannikin; 4)-Emër canikin.
kupë gjuri Emër knee-pan.
kupë metalike Emër pannikin.
kupë për vezë Emër egg-cup.
kupë qelqi Emër water-glass.
kupë që kalohet dorë më dorë Emër loving-cup.
kupë qiellore 1)-Emër firmament; 2)-Emër dome; 3)-Emër vault;
4)-Emër heaven; 5)-Emër hemisphere.
kupë qiellore (poet.) Emër concave.
kupë zbukurimi Emër cuvette.
kuplet 1)-Emër couplet; 2)-Emër distich.
kuq
kupolë 1)-Emër cupola; 2)-Emër vault; 3)-Emër roof.
kupolë e mitralierit Emër turret.
kupon 1)-Emër coupon; 2)-Emër voucher; 3)-Emër scrip.
kupon çeku Emër counterfoil.
kuptim 1)-Emër comprehension; 2)-Emër understanding;
3)-Emër conception; 4)-Emër perception; 5)-Emër hang; 6)-Emër
import; 7)-Emër realization; 8)-Emër drift; 9)-Emër meaning;
10)-Emër construction; 11)-Emër purport; 12)-Emër sense;
13)-Emër signification; 14)-Emër significance; 15)-Emër point;
16)-Emër stress.
kuptim formal Emër face value.
kuptim i drejtpërdrejtë Emër literalism.
kuptim i fshehtë Emër undersong.
kuptim i saktë Emër denotation.
kuptim nga lëvizjet e buzëve 1)-Emër lip-language; 2)-Emër
lip-reading.
kuptim: ka kuptim Folje signify.
kuptim: me ç'kuptim Ndajfolje how.
kuptim: me dy kuptime 1)-Mbiemër double-barrelled;
2)-Mbiemër double-edged.
kuptim: me kuptim (ide) Mbiemër connected.
kuptim: në kuptimin e plotë të fjalës Ndajfolje literally.
kuptim: në një kuptim Ndajfolje in a certain sense.
kuptim: që ka kuptim Mbiemër notional.
kuptimi (i vlerës) Emër appreciation.
kuptimor Mbiemër semantic.
kuptimplotë 1)-Mbiemër meaningful; 2)-Mbiemër significant.
kuptimplotë (heshtje) Mbiemër pregnant.
kuptohem Folje be understood.
kuptohem: që mund të kuptohet Mbiemër cogitable.
kuptoj 1)-Folje comprehend; 2)-Folje understand; 3)-Folje
cotton on; 4)-Folje grasp; 5)-Folje perceive; 6)-Folje get; 7)-Folje
catch; 8)-Folje twig on; 9)-Folje figure out; 10)-Folje fathom;
11)-Folje gather; 12)-Folje see; 13)-Folje find; 14)-Folje
apprehend; 15)-Folje sense; 16)-Folje take; 17)-Folje take in;
18)-Folje make out; 19)-Folje pick out; 20)-Folje see through.
kuptoj: kupton Folje understands.
kuptoj (fig.) 1)-Folje penetrate; 2)-Folje pierce.
kuptoj jo drejtë Folje miscomprehend.
kuptoj me në fund Dialekt see daylight.
kuptoj nga lëvizjet e buzëve Folje lip-read.
kuptoj plotësisht Folje compass.
kuptoj: më kuptoni? Frazë do you get me?.
kuptoj: nuk kuptoj thelb Folje miss the point.
kuptoj: që kupton keq Mbiemër unapprehensive.
kuptoj: që kupton shpejt 1)-Mbiemër apprehensive; 2)-Mbiemër
open-minded.
kuptoj: që nuk kupton Emër unperceptive.
kuptoj: që nuk kupton gjë Mbiemër calvish.
kuptuarit: të kuptuarit 1)-Emër apprehension; 2)-Emër
comprehension.
kuptueshëm: i kuptueshëm 1)-Mbiemër intelligible; 2)-Mbiemër
understandable; 3)-Mbiemër comprehensible; 4)-Mbiemër
cogitable; 5)-Mbiemër apprehensible; 6)-Mbiemër foolproof;
7)-Mbiemër realizable; 8)-Mbiemër coherent; 9)-Mbiemër clear;
10)-Mbiemër obvious.
kuptueshmëri Emër intelligibility.
kuq pak Ndajfolje redly.
kuq: e bëj të kuq 1)-Folje ruddy; 2)-Folje rubefy.
kuq: e kuqe e fortë 1)-Mbiemër ensanguined; 2)-Mbiemër
turkey red.
kuq: e kuqe e ndezur 1)-Mbiemër cardinal; 2)-Mbiemër scarlet.
207
kursim Fjalor: Shqip - Anglisht
prudently; 3)-Ndajfolje frugally; 4)-Ndajfolje niggardly.
kursim: pa kursim Ndajfolje profusely.
kursimtar 1)-Emër saver; 2)-Emër economist; 3)-Mbiemër
economic; 4)-Mbiemër thrifty; 5)-Mbiemër canny; 6)-Mbiemër
parsimonious; 7)-Mbiemër saving; 8)-Mbiemër prudent.
kursiv 1)-Mbiemër italic; 2)-Mbiemër cursive.
kursor Emër slide.
kursyer: i kursyer 1)-Mbiemër cheap; 2)-Mbiemër economic;
3)-Mbiemër thrifty; 4)-Mbiemër frugal; 5)-Mbiemër careful;
6)-Mbiemër abstinent; 7)-Mbiemër abstemious; 8)-Mbiemër
provident; 9)-Mbiemër close; 10)-Mbiemër niggardly; 11)-Mbiemër
skimpy; 12)-Mbiemër penurious.
kursyer: jam i kursyer Folje pinch.
kursyes 1)-Mbiemër economical; 2)-Mbiemër saving.
kurth 1)-Emër deadfall; 2)-Emër trap; 3)-Emër hook; 4)-Emër
rat-trap; 5)-Emër decoy; 6)-Emër mantrap; 7)-Emër corral;
8)-Emër snare; 9)-Emër gin; 10)-Emër springe; 11)-Emër noose;
12)-Emër pitfall; 13)-Emër wile; 14)-Emër net; 15)-Emër mesh.
kurth (zhrg.) Emër plant.
kurth për pëllumba Emër salt-cat.
kurues Mbiemër curative.
kurvar Emër whoremonger.
kurvar (zhrg.) 1)-Emër hunk; 2)-Emër stud; 3)-Emër
cunt-chaser.
kurvë Emër harlot.
kurvë (zhrg.) 1)-Emër bitch; 2)-Emër whore; 3)-Emër hooker;
4)-Emër slut.
kurvëri Emër harlotry.
kurvërim Emër prostitution.
kurvërim (fet.) Emër fornication.
kurvëroj 1)-Folje whore; 2)-Folje prostitute.
kusar 1)-Emër brigand; 2)-Emër brigandage; 3)-Emër harrier;
4)-Emër looter; 5)-Emër breaker; 6)-Emër picklock; 7)-Emër faker;
8)-Emër passkey man; 9)-Emër picaroon.
kusar (hist.) Emër highwayman (pl. -men).
kusar (vjet.) Emër footpad.
kusar: i kusarit Mbiemër burglarious.
kusëroj Folje pirate.
kush 1)-Përemër who; 2)-Përemër which; 3)-Përemër whoever;
4)-Përemër that.
kush e di! Pasthirmë goodness knows!.
kushdo 1)-Përemër anybody; 2)-Përemër everybody; 3)-Përemër
everyone; 4)-Përemër whoever; 5)-Përemër any; 6)-Përemër either.
kushdo që Përemër whosoever.
kushedi Ndajfolje perhaps.
kushedisatë: i kushedisatë Mbiemër umpteenth.
kushëri 1)-Emër cousin; 2)-Emër kinsman (pl. -men); 3)-Emër
relation; 4)-Emër connection; 5)-Emër connexion; 6)-Emër
country cousin.
kushëri i parë 1)-Emër next of kin; 2)-Emër first cousin;
3)-Mbiemër second cousin.
kushërirë 1)-Emër cousin; 2)-Emër kintal; 3)-Emër cater-cousin.
kushinetë (tek.) Emër bearing.
kushinetë boshtore (tek.) Emër axle-bearing.
kushinetë me saçme Emër ball-bearing.
kusht 1)-Emër condition; 2)-Emër circumstances; 3)-Emër
circumstance; 4)-Emër salvo (pl. -os); 5)-Emër actualities;
6)-Emër thing; 7)-Emër reservation; 8)-Emër specification; 9)-Emër
stipulation; 10)-Emër proviso (pl. -oes, -os); 11)-Emër term;
12)-Emër reserve; 13)-Emër price.
kusht (drejt.) Emër provision.
kusht paraprak 1)-Emër prerequisite; 2)-Emër premise.
kuti
kusht: me çdo kusht 1)-Ndajfolje by any means; 2)-Dialekt at all
costs; 3)-Dialekt at any cost.
kusht: me kusht Mbiemër conditional.
kusht: me kusht që 1)-Lidhëz as long as; 2)-Lidhëz provided
that; 3)-Lidhëz providing that.
kusht: pa kushte Mbiemër unconditional.
kusht: që do me çdo kusht Mbiemër hell-bent.
kusht: që ka bërë kushtet Mbiemër professed.
kushte kontrate Emër lay.
kushte pa rëndësi Emër circumstantials.
kushte pagimi me para në dorë (treg.) Emër cash terms.
kushte specifike Emër specifications.
kushte teknike Emër specification.
kushte të mira shëndetësore Emër salubrity.
kushtetor Mbiemër constitutional.
kushtetues: i kushtetues Mbiemër constituent.
kushtetutë Emër constitution.
kushtetutë shumështresëshe Emër sandwich.
kushtëzoj 1)-Folje condition; 2)-Folje determine.
kushtëzuar: i kushtëzuar 1)-Mbiemër conditional; 2)-Mbiemër
conditioned.
kushtëzuar: i kushtëzuar (pohim) Mbiemër hypothetic.
kushtim 1)-Emër dedication; 2)-Emër inscription; 3)-Emër
attribution; 4)-Emër consecration.
kushtim (kohë) Emër devotion.
kushtim (meteo) Emër warning.
kushtimor Mbiemër votive.
kushtohem 1)-Folje devote oneself to; 2)-Folje apply; 3)-Folje
betake.
kushtohem: i kushtohem me pasion (një gjëje) Folje be
carried away.
kushtoj 1)-Folje cost; 2)-Folje pay; 3)-Folje consecrate; 4)-Folje
devote; 5)-Folje dedicate; 6)-Folje inscribe.
kushtoj më shumë se Folje outvalue.
kushtoj vëmendje Folje attend to.
kushtoj: i kushtoj vëmendje 1)-Folje mind; 2)-Folje note;
3)-Folje pay attention.
kushtore (gram.) Emër conditional.
kushtore e will Folje would.
kushtrim 1)-Emër war cry; 2)-Emër slogan.
kushtrim kundër hajdutit Dialekt hue and cry.
kushtuar: i kushtuar 1)-Emër oblate; 2)-Mbiemër dedicated;
3)-Mbiemër subject; 4)-Mbiemër devoted.
kushtues 1)-Emër dedicator; 2)-Mbiemër dedicatory.
kushtueshëm: i kushtueshëm 1)-Mbiemër costly; 2)-Mbiemër
pricey; 3)-Mbiemër pricy; 4)-Mbiemër sumptuous.
kushtueshëm: jo i kushtueshëm Mbiemër inexpensive.
kusi 1)-Emër billy; 2)-Emër mess tin.
kuskutë Emër dodder.
kusur 1)-Emër change; 2)-Emër rest; 3)-Emër remainder;
4)-Emër odd-come-short.
kut Emër yardstick.
kutërbim 1)-Emër reek; 2)-Emër odour; 3)-Emër odor; 4)-Emër
stink; 5)-Emër stench; 6)-Emër nip.
kutërbon Folje reek.
kutërbues 1)-Mbiemër reeky; 2)-Mbiemër nippy; 3)-Mbiemër
noisome.
kuti 1)-Emër box; 2)-Emër case; 3)-Emër casket; 4)-Emër
receptacle; 5)-Emër container; 6)-Emër canister; 7)-Emër
thriftbox; 8)-Emër crate; 9)-Emër tray; 10)-Emër square; 11)-Emër
sandbank.
kuti bojërash Emër paintbox.
209
lagësht Fjalor: Shqip - Anglisht
7)-Mbiemër squashy; 8)-Mbiemër steamy; 9)-Mbiemër sour.
lagësht: i lagësht lehtë Mbiemër dampish.
lagështi 1)-Emër humidity; 2)-Emër dampness; 3)-Emër damp;
4)-Emër moisture; 5)-Emër wetness.
lagështi: me lagështi 1)-Mbiemër humid; 2)-Mbiemër wet;
3)-Mbiemër moist; 4)-Mbiemër sloppy; 5)-Mbiemër sticky.
lagështi: nxjerr lagështinë Folje ooze.
lagështim 1)-Emër damping; 2)-Emër sweat.
lagështirë Emër moisture.
lagështithithës Mbiemër hygroscopic.
lagështohem Folje sweat.
lagështoj Folje humidify.
lagështuar: i lagështuar Mbiemër weeping.
lagët: i lagët 1)-Mbiemër humid; 2)-Mbiemër wet; 3)-Mbiemër
damp; 4)-Mbiemër outlying; 5)-Mbiemër poachy; 6)-Mbiemër moist;
7)-Mbiemër raw.
lagie 1)-Emër drench; 2)-Emër souse.
lagje 1)-Emër ward; 2)-Emër section; 3)-Emër square; 4)-Emër
quarter; 5)-Emër neighbourhood; 6)-Emër neighborhood;
7)-Emër vicinage; 8)-Emër neighbour; 9)-Emër neighbor.
lagje buzë liqeni Emër lakefront.
lagje e jashtme e një qyteti të madh 1)-Emër periphery;
2)-Emër outskirts; 3)-Emër suburb.
lagje e kinezëve Emër chinatown.
lagje e ndyrë 1)-Emër gutter; 2)-Emër tenderloin.
lagje e varfër Emër slum.
lagunë (gjeog.) Emër lagoon.
lagur: i lagur 1)-Mbiemër damp; 2)-Mbiemër wet; 3)-Mbiemër
awash; 4)-Mbiemër dabby; 5)-Mbiemër soggy; 6)-Mbiemër sopping;
7)-Mbiemër soppy; 8)-Mbiemër soaked.
lagur: i lagur nga dallgët Ndajfolje afloat.
lahem 1)-Folje bathe; 2)-Folje wash; 3)-Folje swim in.
lahem (fig.) 1)-Folje pay off; 2)-Folje square accounts with
smb..
lahem (poet.) Folje lave.
lahem e fërkohem Folje embrocate.
lahet (njollë) Folje launder.
lahet: që mund të lahet 1)-Mbiemër washable; 2)-Mbiemër
washing.
lahutë Emër lute.
laicizim Emër secularization.
laicizoj Folje secularize.
laik 1)-Emër layman (pl. -men); 2)-Emër laic; 3)-Mbiemër
secular; 4)-Mbiemër profane; 5)-Mbiemër lay; 6)-Mbiemër temporal.
laikët Emër laity.
laitmotiv 1)-Emër leitmotif; 2)-Emër leitmotiv.
laj 1)-Folje clear; 2)-Folje wash; 3)-Folje bathe; 4)-Folje flush;
5)-Folje elutriate; 6)-Folje sponge; 7)-Folje scour; 8)-Folje rinse
out; 9)-Folje take out.
laj (enët) Folje do.
laj (fig.) 1)-Folje liquidate; 2)-Folje settle; 3)-Folje pay up.
laj borxh Folje settle a debt.
laj e hekuros Folje launder.
laj enët Folje wash up.
laj flori Folje cradle.
laj me ar Folje gold-plate.
laj me sfungjer Folje sponge oneself down.
laj në tigan Folje pan.
lajka 1)-Emër flatteries; 2)-Emër palaver; 3)-Emër taffy; 4)-Emër
flummery; 5)-Emër blandishment; 6)-Emër oiliness.
lajka (fig.) Emër butter.
lajka: bëj lajka Folje beslaver.
lajthis
lajka: i bëj lajka dikujt Folje flatter smb..
lajkatar 1)-Emër sycophant; 2)-Emër soother; 3)-Emër
toad-eater; 4)-Emër toady; 5)-Emër flunkey; 6)-Emër earthworm;
7)-Emër lickspittle; 8)-Emër bootlicker; 9)-Emër flatterer; 10)-Emër
flunky; 11)-Mbiemër adulatory; 12)-Mbiemër wheedling;
13)-Mbiemër honey-mouthed; 14)-Mbiemër toad-eating;
15)-Mbiemër obsequious; 16)-Mbiemër smooth-tongued.
lajkatar: fjalë lajkatare 1)-Emër wheedling speech; 2)-Emër
blarney.
lajkatari Emër obsequiousness.
lajkatim 1)-Emër cajolement; 2)-Emër wheedling; 3)-Emër
flattery; 4)-Emër adulation; 5)-Emër cajolery; 6)-Emër eyewash;
7)-Emër sycophancy.
lajkatoj 1)-Folje flatter; 2)-Folje blandish; 3)-Folje blarney;
4)-Folje wheedle; 5)-Folje coax; 6)-Folje cajole; 7)-Folje adulate;
8)-Folje play up to; 9)-Folje palaver; 10)-Folje make up to;
11)-Folje smarm.
lajkatoj (br.) Folje butter up.
lajkatoj (gj. fol.) Folje soft-soap.
lajkatues 1)-Mbiemër flattering; 2)-Mbiemër sycophantic;
3)-Mbiemër smarmy.
lajle Emër design.
lajle në shkrim Emër twirl.
lajle rombike Emër diaper.
lajle: me lajle Mbiemër inwrought.
lajm 1)-Emër item; 2)-Emër news; 3)-Emër flimsy; 4)-Emër
notice; 5)-Emër message; 6)-Emër word; 7)-Emër piece of news.
lajm i lezetshëm Emër titbit.
lajm i rremë Emër canard.
lajm i shkurtër Emër flash.
lajm nga vendi Emër local.
lajm: ai që sjell lajme të keqe Emër bearer of ominous tidings.
lajm: ai që sjell lajme të mira Emër bearer of good tidings.
lajm: po na jep një lajm të mirë Frazë that's good news.
lajme 1)-Emër communication; 2)-Emër tidings.
lajme të mira Emër good tidings.
lajmërim 1)-Emër announcement; 2)-Emër annunciation;
3)-Emër notice; 4)-Emër note; 5)-Emër notification; 6)-Emër
message.
lajmërim në gazetë Emër advertisement.
lajmërim vdekjeje Emër obituary.
lajmërim: gjer në një lajmërim të ri Ndajfolje until further
notice.
lajmërohem 1)-Folje be informed; 2)-Folje be warned.
lajmëroj 1)-Folje give notice; 2)-Folje notify; 3)-Folje advertise;
4)-Folje advertize; 5)-Folje announce; 6)-Folje let know; 7)-Folje
declare; 8)-Folje annunciate; 9)-Folje break the news; 10)-Folje
herald; 11)-Folje send word; 12)-Folje message; 13)-Folje meld;
14)-Folje portend.
lajmëroj dikë për një rrezik Folje warn smb. of a danger.
lajmëruar: i lajmëruar Mbiemër declared.
lajmërues Emër annunciator.
lajmës Emër go-between.
lajmëtar 1)-Emër harbinger; 2)-Emër messenger; 3)-Emër
informer; 4)-Emër herald; 5)-Emër announcer; 6)-Emër
forerunner; 7)-Emër envoy.
lajmëtar (hist.) Emër bode.
lajthi 1)-Emër hazelnut; 2)-Emër nut; 3)-Emër cobnut; 4)-Emër
filbert; 5)-Emër nit.
lajthi: druri i lajthisë Emër hazel-tree.
lajthi: thyerëse lajthish Emër nutcracker.
lajthis 1)-Folje err; 2)-Folje mistake; 3)-Folje commit an error;
211
larë Fjalor: Shqip - Anglisht
larë: i larë Mbiemër washed.
larë: që del me të larë Mbiemër washable.
larë: të larë e të lyer Emër eyewash.
larë: të larët më ujë Emër affusion.
larës 1)-Emër detergent; 2)-Emër washer; 3)-Emër detersive;
4)-Mbiemër cleansing; 5)-Mbiemër washing.
larfim në masë Emër exodus.
larg 1)-Mbiemër distant; 2)-Mbiemër away; 3)-Ndajfolje far;
4)-Ndajfolje afar; 5)-Ndajfolje far off; 6)-Ndajfolje far away;
7)-Ndajfolje afield; 8)-Ndajfolje off; 9)-Ndajfolje apart; 10)-Ndajfolje
clear; 11)-Ndajfolje wide.
larg nga 1)-Parafjalë away from; 2)-Parafjalë out of.
larg qoftë! Pasthirmë far be it from me!.
larg: i rri larg dikujt Folje keep clear of smb..
larg: jo më larg se Parafjalë within.
larg: më larg Ndajfolje farther.
larg: prej se largu Ndajfolje superiorly.
larg: prej së largu Ndajfolje from afar.
larg: që nga larg Ndajfolje from far away.
larg: sa larg Ndajfolje how far.
larg: së largu Ndajfolje from afar.
larg: shoh larg Folje be far-sighted.
largesë 1)-Emër distance; 2)-Emër race.
largësi 1)-Emër distance; 2)-Emër carry; 3)-Emër milage;
4)-Emër faraway; 5)-Emër race; 6)-Emër space; 7)-Emër mileage;
8)-Emër way.
largësi dëgjimi Emër hearing.
largësi e fluturimit të shigjetës Emër flightshot.
largësi e madhe Emër distance.
largësi fluturimi Emër flight.
largësi i kërcyer Emër jump.
largësi qitjeje 1)-Emër rifle-shot; 2)-Emër range; 3)-Emër
shooting-range.
largësi shikimi Emër eyesight.
largësi vatrore Emër focus (pl. foci, focuses).
largësi: në largësinë më të madhe Ndajfolje farthest.
largësi: në një largësi të vogël Ndajfolje from a short distance.
largësimatës 1)-Emër range-finder; 2)-Emër telemeter.
largësimi shikimi Emër visibility.
largët: i largët 1)-Mbiemër far-off; 2)-Mbiemër far; 3)-Mbiemër
faraway; 4)-Mbiemër distant; 5)-Mbiemër remote; 6)-Mbiemër off;
7)-Mbiemër long-run; 8)-Mbiemër outer; 9)-Mbiemër way-out;
10)-Mbiemër removed; 11)-Mbiemër odd; 12)-Mbiemër
out-of-the-way.
largët: i largët (fig.) 1)-Mbiemër vague; 2)-Mbiemër slight.
largët: më i largët 1)-Mbiemër farthest; 2)-Mbiemër rearmost;
3)-Mbiemër farther; 4)-Mbiemër furthest; 5)-Mbiemër extreme;
6)-Mbiemër furthermost; 7)-Mbiemër farthermost; 8)-Mbiemër
hindmost.
larghem Folje move away.
largim 1)-Emër expulsion; 2)-Emër removal; 3)-Emër
elimination; 4)-Emër moving away; 5)-Emër deviousness;
6)-Emër getaway; 7)-Emër recession; 8)-Emër evacuation;
9)-Emër departure; 10)-Emër dissimilation; 11)-Emër leave;
12)-Emër alienation; 13)-Emër backtrack; 14)-Emër parting.
largim (i talenteve) Emër drain.
largim (let.) Emër avulsion.
largim (usht.) Emër back track.
largim i shpirtit të keq Emër exorcism.
largim i ujërave të zeza Emër sewerage.
largim në formë proteste Emër walkout.
largim nga mësimi Emër truancy.
larmë
largim nga tema Emër excursion.
largim nga vendi Emër expatriation.
largohem 1)-Folje evacuate; 2)-Folje move out; 3)-Folje depart;
4)-Folje make oneself scarce; 5)-Folje go; 6)-Folje veer; 7)-Folje
backtrack; 8)-Folje backdown; 9)-Folje recede; 10)-Folje get
along; 11)-Folje go off; 12)-Folje go away; 13)-Folje retire;
14)-Folje get away; 15)-Folje leave; 16)-Folje turn out; 17)-Folje
run away; 18)-Folje run off; 19)-Folje take away; 20)-Folje
subside.
largohem i nxehur Folje walk out.
largohem me një frymë Folje sweep away.
largohem nga Folje part from.
largohem ngadalë Folje slip away.
largohu! Pasthirmë get off!.
largoj 1)-Folje call off; 2)-Folje cast out; 3)-Folje dispatch;
4)-Folje remove; 5)-Folje despatch; 6)-Folje avert; 7)-Folje
estrange; 8)-Folje wean; 9)-Folje dislodge; 10)-Folje eliminate;
11)-Folje avoid; 12)-Folje brush away; 13)-Folje relegate;
14)-Folje keep off; 15)-Folje freeze out; 16)-Folje dispel; 17)-Folje
seclude; 18)-Folje keep away; 19)-Folje push off; 20)-Folje brush
off.
largoj (mendimet) Folje divert.
largoj (një hall) Folje dismiss.
largoj duke notuar Folje swim away.
largoj me gjest Folje wave aside.
largoj me ngut Folje hustle.
largoj me zor Folje tear.
largoj mendjen nga Folje digress.
largoj nga Folje be exiled.
largoj nga mendja Folje banish.
largoj nga udha e drejtë 1)-Folje mislead; 2)-Folje misguide;
3)-Folje lead astray.
largoj një shpirt të keq 1)-Folje exorcize; 2)-Folje exorcise.
largpamës 1)-Mbiemër far-seeing; 2)-Mbiemër far-sighted;
3)-Mbiemër clear-sighted; 4)-Mbiemër longsighted; 5)-Mbiemër
shortsighted; 6)-Mbiemër visionary; 7)-Mbiemër telescopic.
largpamësi 1)-Emër foresight; 2)-Emër forethought; 3)-Emër
forecast; 4)-Emër vision.
largpamje 1)-Emër far-sightedness; 2)-Emër clear-sightedness;
3)-Emër providence.
larguar: i larguar 1)-Mbiemër devious; 2)-Mbiemër gone;
3)-Mbiemër wide; 4)-Mbiemër evacuee; 5)-Mbiemër runaway.
larguar: i larguar nga vendi Mbiemër expatriate.
larguarit: të larguarit Emër ablation.
largues Mbiemër recessive.
laring Emër windpipe.
laring (anat.) Emër larynx.
laringjit (mjek.) Emër laryngitis.
larje 1)-Emër cleansing; 2)-Emër washing; 3)-Emër cleanup;
4)-Emër bathing; 5)-Emër bathe; 6)-Emër wash; 7)-Emër
lavement; 8)-Emër scour.
larje (film) Emër development.
larje enësh 1)-Emër washup; 2)-Emër washing-up.
larje koke Emër shampoo.
larje makine Emër car-wash.
larje me sfungjer të lagur Emër sponging down.
larje: për larje Mbiemër bathing.
larje: që përdoret për larje Mbiemër washing.
larje: që pranon larje Mbiemër washable.
larje-hekurosje rrobash Emër laundry.
larmë: i larmë 1)-Mbiemër dappled; 2)-Mbiemër mottled;
3)-Mbiemër pied; 4)-Mbiemër spotted; 5)-Mbiemër variegated;
213
lavaman Fjalor: Shqip - Anglisht lehtësi

lavaman për larje enësh Emër dishpan. ledh dheu Emër rampart.
lavanderi 1)-Emër wash-house; 2)-Emër laundry. ledh erëpritës Emër windbreak.
lavanderi me vetëshërbim 1)-Emër laundromat; 2)-Emër ledh mbrojtës Emër bulwark.
launderette. ledhatar Emër flatterer.
lavapjatë Emër sink. ledhatim 1)-Emër caress; 2)-Emër stroke.
lavd Emër praise. ledhatoj 1)-Folje caress; 2)-Folje fondle; 3)-Folje dandle.
lavd (fet.) Emër laud. ledhatues 1)-Mbiemër caressing; 2)-Mbiemër fond.
lavdëri Emër eulogy. legal 1)-Mbiemër legal; 2)-Mbiemër lawful.
lavdërim 1)-Emër commendation; 2)-Emër exaltation; 3)-Emër legalisht 1)-Ndajfolje legally; 2)-Ndajfolje lawfully.
praise; 4)-Emër boast; 5)-Emër laudation; 6)-Emër laud. legalitet 1)-Emër legitimacy; 2)-Emër lawfulness.
lavdërim (gj. fol.) Emër blowing. legalizim 1)-Emër attestation; 2)-Emër legalization.
lavdërohem 1)-Folje brag; 2)-Folje vaunt. legalizoj 1)-Folje legalise; 2)-Folje legalize.
lavdëroj 1)-Folje glory; 2)-Folje belaud; 3)-Folje laud; 4)-Folje legatë Emër legation.
exalt; 5)-Folje extol; 6)-Folje praise; 7)-Folje glorify; 8)-Folje legen 1)-Emër basin; 2)-Emër toiletware; 3)-Emër hip; 4)-Emër
emblazon; 9)-Folje commend; 10)-Folje puff; 11)-Folje eulogize; tub; 5)-Emër washbowl.
12)-Folje vaunt; 13)-Folje panegyrize; 14)-Folje magnify. legen (anat.) Emër pelvis (pl. -ves).
lavdëroj me tepër se ç'duhet Folje overpraise. legen (vjet.) Emër laver.
lavdërues 1)-Emër eulogist; 2)-Mbiemër eulogistic; 3)-Mbiemër legen me ujë për pagëzim Emër font.
laudatory; 4)-Mbiemër lauditive. legen për larje enësh Emër dishpan.
lavdërueshëm: i lavdërueshëm 1)-Mbiemër commendable; legen: i legenit (anat.) Mbiemër pelvic.
2)-Mbiemër laudable; 3)-Mbiemër creditable; 4)-Mbiemër legë (rreth 5 km) (vjet.) Emër league.
praiseworthy; 5)-Mbiemër worthy. legjendar 1)-Mbiemër fabled; 2)-Mbiemër fabulous; 3)-Mbiemër
lavdi 1)-Emër glory; 2)-Emër halo (pl. -os, -oes); 3)-Emër luster; legendary.
4)-Emër lustre. legjendë 1)-Emër byword; 2)-Emër fable; 3)-Emër legend.
lavdi zotit! 1)-Pasthirmë thank god!; 2)-Pasthirmë thank legjendë e hartës Emër legend.
goodness!. legjion Emër legion.
lavdiplotë 1)-Mbiemër full of glory; 2)-Mbiemër glorious. legjionar 1)-Emër legionary; 2)-Emër legionnaire.
lavdishëm: i lavdishëm Mbiemër glorious. legjislacion Emër legislation.
lavë 1)-Emër dejection; 2)-Emër lava. legjislativ Mbiemër legislative.
lavire 1)-Emër drab; 2)-Emër prostitute; 3)-Emër whore; 4)-Emër leh 1)-Folje bark; 2)-Folje bay; 3)-Folje yap; 4)-Folje ululate;
trull; 5)-Emër strumpet. 5)-Folje yelp.
lavjerrës 1)-Emër pendulum; 2)-Emër ticker. leh në Folje bark at.
lazer Emër laser. leh: që leh Mbiemër barking.
le që Ndajfolje not only. lehe 1)-Emër garden-plot; 2)-Emër bed; 3)-Emër flowerbed;
le ta Folje let's. 4)-Emër parterre.
le të Folje let. lehje 1)-Emër bark; 2)-Emër baying; 3)-Emër yapping; 4)-Emër
le të hyjë Folje let in. bow-wow; 5)-Emër barking; 6)-Emër bay; 7)-Emër yelp; 8)-Emër
le të hyjë! Pasthirmë let'em in!. woof.
le të shkojë Folje let him go. lehje e zagarëve Emër cry.
leberalizohem Folje liberalize. lehonë Emër woman after child-birth.
lebeti 1)-Emër panic; 2)-Emër terror. lehoni 1)-Emër confinement; 2)-Mbiemër lying-in.
lebetit 1)-Folje dismay; 2)-Folje terrify. lehoni: i lehonisë Mbiemër puerperal.
lebetsheqer lemoni Emër lemon-drop. lehtë 1)-Ndajfolje easily; 2)-Ndajfolje airily; 3)-Ndajfolje lightly;
lebër (mjek.) Emër leprosy. 4)-Ndajfolje faintly; 5)-Ndajfolje slightly; 6)-Ndajfolje light;
lebroz (mjek.) 1)-Emër leprosy; 2)-Emër leper; 3)-Mbiemër 7)-Ndajfolje readily.
leprous. lehtë: e lehtë Mbiemër straightforward.
lebroz (vjet.) Emër lay-over. lehtë: i lehtë 1)-Mbiemër feathery; 2)-Mbiemër easy; 3)-Mbiemër
leckembledhës 1)-Emër rag-and-bone-man; 2)-Emër ragman expedite; 4)-Mbiemër light; 5)-Mbiemër etherial; 6)-Mbiemër
(pl. -men); 3)-Emër rag-picker. weightless; 7)-Mbiemër ethereal; 8)-Mbiemër lightweight;
leckë 1)-Emër cloth; 2)-Emër rag; 3)-Emër rags; 4)-Emër tatter; 9)-Mbiemër airy; 10)-Mbiemër simple; 11)-Mbiemër gossamer;
5)-Emër wiper; 6)-Emër mop. 12)-Mbiemër subtle; 13)-Mbiemër gossamery; 14)-Mbiemër subtile;
leckë dyshemesh Emër floorcloth. 15)-Mbiemër glib; 16)-Mbiemër tripping; 17)-Mbiemër facile;
leckë pluhurash Emër duster. 18)-Mbiemër effortless; 19)-Mbiemër flimsy; 20)-Mbiemër frothy.
leckë: lecke Mbiemër rag. lehtë: i lehtë (fig.) Mbiemër downhill.
leckë: prej lecke Mbiemër rag. lehtë: i lehtë në përdorim Mbiemër user-friendly.
leckos 1)-Folje tatter; 2)-Folje rend into rags. lehtë: i lehtë nga mendja Mbiemër noodle.
leckosje Emër tattering. lehtë: i plagosur lehtë Mbiemër slightly wounded.
leckosur: i leckosur 1)-Emër tatterdemalion; 2)-Mbiemër lehtë: i veshur lehtë Mbiemër lightly dressed.
hole-in-the-wall; 3)-Mbiemër tattered; 4)-Mbiemër frumpish; lehtë: tepër lehtë Ndajfolje glibly.
5)-Mbiemër ragged; 6)-Mbiemër shabby. lehtëbesim Emër credulity.
ledh 1)-Emër bank; 2)-Emër bar; 3)-Emër dike; 4)-Emër traverse; lehtësi 1)-Emër ease; 2)-Emër easiness; 3)-Emër facility; 4)-Emër
5)-Emër barrier; 6)-Emër levee. airiness; 5)-Emër boon; 6)-Emër lightness; 7)-Emër favour;

215
lesh Fjalor: Shqip - Anglisht
lesh i bagëtisë Emër fleece.
lesh i gamilës 1)-Emër camel-hair; 2)-Emër camel's hair.
lesh i palarë Emër grease.
lesh i qethur Emër clip.
lesh kafshe Emër pelage.
lesh kashmiri (tekst.) Emër cashmere.
lesh te kafshët Emër hair.
lesh xhami 1)-Emër fiberglass; 2)-Emër fibreglass; 3)-Emër
glass wool.
lesh: bëj lesh e li Folje hash.
lesh: leshi Mbiemër senary.
lesh: prej leshi Mbiemër all-wool.
leshatak 1)-Mbiemër hairy; 2)-Mbiemër flocculent; 3)-Mbiemër
shaggy; 4)-Mbiemër mope-headed.
leshatak: të qenët leshatak Emër hairiness.
leshdredhur Mbiemër curly-haired.
lesheli Mbiemër topsy-turvy.
lesh-e-li Ndajfolje pell-mell.
leshhollë Mbiemër fine-fleece.
leshko 1)-Emër sawney; 2)-Emër nitwit; 3)-Emër nincompoop;
4)-Emër noodle; 5)-Emër noddy; 6)-Emër tom-noddy; 7)-Emër
simp; 8)-Emër simpleton; 9)-Emër mutt; 10)-Emër numskull;
11)-Emër dupe; 12)-Emër gander; 13)-Emër mooncalf; 14)-Emër
greenhorn; 15)-Emër sap; 16)-Emër greener; 17)-Emër ninny;
18)-Emër innocent; 19)-Emër goon; 20)-Emër sap-head.
leshko (fig.) 1)-Emër dodo (pl. -os, -oes); 2)-Emër coot.
leshko (gj. fol.) Emër lummox.
leshko (skoc) Emër loon.
leshta: të leshta 1)-Emër woolens; 2)-Emër woollens.
leshtak Mbiemër fleecy.
leshterik Emër wrack.
leshterik (bot.) 1)-Emër kelp; 2)-Emër seaweed.
leshtë: i leshtë 1)-Mbiemër woolly; 2)-Mbiemër woollen.
leshtor 1)-Mbiemër hairy; 2)-Mbiemër long-haired; 3)-Mbiemër
bushy; 4)-Mbiemër fleecy; 5)-Mbiemër mope-headed; 6)-Mbiemër
pilose.
leshverdhë 1)-Emër blonde; 2)-Mbiemër blond.
leskër 1)-Emër scale; 2)-Emër scurf; 3)-Emër squama (pl.
-mae); 4)-Emër flake.
leskërohet 1)-Folje flake; 2)-Folje flake off.
leskërohet: që leskërohet Mbiemër flaky.
leskëroj 1)-Folje scale; 2)-Folje peel off.
leskëruar: i leskëruar 1)-Mbiemër scaled; 2)-Mbiemër scaly;
3)-Mbiemër scurfy.
lesoj Folje harrow.
lesoto (gjeog.) Emër lesotho.
letargji Emër hibernation.
letargji (mjek.) Emër lethargy.
letargji: bie në letargji Folje hibernate.
letargjik Mbiemër lethargic.
letënjoftim Emër id-card.
letër 1)-Emër epistle; 2)-Emër letter; 3)-Emër communication;
4)-Emër paper; 5)-Emër favour; 6)-Emër favor; 7)-Emër message.
letër ambalazhi 1)-Emër wrapping-paper; 2)-Emër wrapper.
letër anonime Emër poison-pen.
letër bixhozi Emër card.
letër dashurie Emër love-letter.
letër dhe duhan për cigare Emër makings.
letër e fortë 1)-Emër cartridge-paper; 2)-Emër trump.
letër e hollë 1)-Emër india-paper; 2)-Emër flimsy; 3)-Emër
onionskin.
letër e lëmuar Emër vellum paper.
letër
letër e ndyrë Emër poison-pen.
letër e parafinuar Emër wax paper.
letër e peshkopit (fet.) Emër pastoral.
letër e porositur Emër registered letter.
letër e postuar pa pagesë Emër frank.
letër e satinuar Emër satin-paper.
letër filtri Emër filter paper.
letër fut në zarf Folje enclose a letter.
letër gazete Emër newsprint.
letër gëzhojash Emër cartridge-paper.
letër higjienike Emër toilet-paper.
letër i sulfurizuar Mbiemër greaseproof.
letër indikatori Emër test-paper.
letër kalku Emër tracing-paper.
letër karboni 1)-Emër carbon; 2)-Emër carbon-paper.
letër katramat Emër tarpaulin.
letër kineze Emër tissue-paper.
letër kopjative 1)-Emër carbon; 2)-Emër carbon-paper.
letër lakmusi Emër reagent paper.
letër mbështjellëse Emër wrapping.
letër me figurë Emër face-card.
letër me kokë Emër letterhead.
letër me stemë Emër stamped paper.
letër mëndafshi Emër tissue-paper.
letër mizash Emër flypaper.
letër muresh Emër paper-hangings.
letër në vargje Emër epistle.
letër papirusi Emër papyrus (pl. -ri).
letër për cigara Emër tissue-paper.
letër për nota Emër music-paper.
letër për veshje muresh Emër wallpaper.
letër për vizatim Emër drawing-paper.
letër që vihet në libër për të shënuar faqen Emër bookmark.
letër shkrimi 1)-Emër writing-paper; 2)-Emër note-paper;
3)-Emër stationery.
letër shkrimi me format të madh Emër foolscap.
letër shoqëruese me shpjegime Emër covering letter.
letër tek Emër singleton.
letër vaji Emër oilpaper.
letër varaku 1)-Emër foil; 2)-Emër tinfoil.
letër vizatimi Emër cartridge-paper.
letër zmerile 1)-Emër emery-paper; 2)-Emër sandpaper.
letër zmerile me beze Emër emery-cloth.
letër zumpare Emër flint-paper.
letër zyrtare Emër missive.
letër: i latrave Mbiemër epistolary.
letër: i letrave Mbiemër lettered.
letër: letra 1)-Emër cards; 2)-Emër postbag; 3)-Emër mail;
4)-Emër squeezer.
letër: letra kredenciale (dip.) 1)-Emër credentials; 2)-Emër
credential.
letër: letra loje Emër playing cards.
letër: letra të ardhura Emër post.
letër: letra të çmuara Emër securities.
letër: letra të hedhura 1)-Emër wastepaper; 2)-Emër discard.
letër: letrat Dialekt devil's books.
letër: letrat e apostujve të krishtit Emër epistle.
letër: para letër Emër greenbacks.
letër: para letre Emër fiat.
letër: për letra Mbiemër paper.
letër: prej letre Mbiemër paper.
letër: si letër Mbiemër papery.
217
lë Fjalor: Shqip - Anglisht lëkurëhollë

lë prapa Folje slow down. vibration; 18)-Emër teeter; 19)-Emër shilly-shally; 20)-Emër
lë punën Folje knock off. nutation.
lë rezervë Folje store. lëkundje (av.) Emër pitch.
lë rrugën Folje quarter. lëkundje (për shigjetë aparati) Emër dancing.
lë shenja Folje pit. lëkundje (tek.) Emër backlash.
lë si kapar (para) Folje deposit. lëkundje e lehtë deti Emër lop.
lë të dal Folje let. lëkundje toke Emër bump.
lë të ikë Folje dismiss. lëkundje: pa lëkundje Ndajfolje unhesitatingly.
lë të kuptohet 1)-Folje hint; 2)-Folje hint at; 3)-Folje insinuate; lëkundjematës Emër oscilloscope.
4)-Folje imply. lëkundshëm: i lëkundshëm 1)-Mbiemër jumpy; 2)-Mbiemër
lë të lundrojë Folje make water. vacillating; 3)-Mbiemër hesitating; 4)-Mbiemër unstable;
lë të pakënaqur Folje discontent. 5)-Mbiemër unsteady; 6)-Mbiemër rocky; 7)-Mbiemër shaky;
lë të presë Folje hold off. 8)-Mbiemër wavering.
lë të qetë 1)-Folje leave alone; 2)-Folje leave in peace; 3)-Folje lëkundshmëri Emër instability.
lay off. lëkundur: i lëkundur 1)-Mbiemër dotty; 2)-Mbiemër undecided;
lë të ve Folje widow. 3)-Mbiemër hesitant; 4)-Mbiemër dicky; 5)-Mbiemër vacillating;
lë trashëgim 1)-Folje demise; 2)-Folje legate; 3)-Folje legator; 6)-Mbiemër hesitating; 7)-Mbiemër dickey; 8)-Mbiemër shilly-shally;
4)-Folje remember; 5)-Folje leave. 9)-Mbiemër tottering; 10)-Mbiemër tottery.
lë trashëgim (fig.) Folje bequeath. lëkundur: i lëkundur (urë) Mbiemër crazy.
lë trashëgim me kusht mostjetërsimi Folje entail. lëkure 1)-Mbiemër leather; 2)-Mbiemër leathern.
lë ugar Folje fallow. lëkurë 1)-Emër hide; 2)-Emër fell; 3)-Emër derm; 4)-Emër peel;
lë vendin Folje emigrate. 5)-Emër jacket; 6)-Emër peeling; 7)-Emër leather; 8)-Emër skin;
lë zakonin Folje break the habit. 9)-Emër rind; 10)-Emër peltry.
lë: e lë në dorë të fatit Folje leave to chance. lëkurë artificiale 1)-Emër leatherette; 2)-Emër pegamoid.
lë: e lë në pozitë të vështirë Folje strand. lëkurë bualli Emër buff.
lë: e lë pa gjak Folje exsanguinate. lëkurë dashi Emër sheepskin.
lë: e lë pa ngrënë Folje starve. lëkurë deleje Emër budge.
lë: e lë pas 1)-Folje outdistance; 2)-Folje outdrive; 3)-Folje lëkurë deri Emër pigskin.
outclass. lëkurë dhie Emër goatskin.
lë: i lë në dorë Folje trust. lëkurë djalli Emër moleskin.
lë: i lë në dorëzim 1)-Folje intrust; 2)-Folje entrust. lëkurë dreri 1)-Emër doeskin; 2)-Emër buckskin; 3)-Emër
lë: i lë në ngarkim Folje consign. deerskin.
lë: i lë përshtypje Folje impress. lëkurë e ariut Emër bearskin.
lë: ia lë (drejt.) Folje release. lëkurë e ashpër Emër shagreen.
lë: ia lë në dorë Folje confide. lëkurë e kokës Emër scalp.
lë: ia lë në kujdes Folje recommend. lëkurë e lustruar Emër patent leather.
lë: ia lë përgjegjësinë Folje hand over. lëkurë e paregjur Mbiemër rawhide.
lë: më lë Folje desert. lëkurë e trashur Emër warble.
lë: nuk e lë Folje keep out. lëkurë e zverkut Emër scruff.
lë: s'e lë të rritet Folje dwarf. lëkurë foke Emër sealskin.
lëfyt 1)-Emër neck; 2)-Emër spout. lëkurë gjarpri Emër slough.
lëfyt (mjek.) 1)-Emër throat; 2)-Emër larynx. lëkurë kafshe 1)-Emër kip; 2)-Emër fur; 3)-Emër pelt; 4)-Emër
lëhoj (komplimente) Folje dish. fell; 5)-Emër hide.
lëkund 1)-Folje jiggle; 2)-Folje shake; 3)-Folje quake; 4)-Folje lëkurë kau 1)-Emër oxhide; 2)-Emër neat's leather.
rock; 5)-Folje vibrate. lëkurë keci 1)-Emër kid-skin; 2)-Emër morocco.
lëkund (për varkë) Folje dance. lëkurë këpucësh Emër shoe-leather.
lëkundem 1)-Folje jolt; 2)-Folje shake; 3)-Folje hesitate; 4)-Folje lëkurë lepuri Emër cony.
dangle; 5)-Folje waver; 6)-Folje halt; 7)-Folje vibrate; 8)-Folje lëkurë njeriu (fig.) Emër hide.
jumble; 9)-Folje hang; 10)-Folje rock; 11)-Folje falter; 12)-Folje lëkurë ondatre Emër musquash.
oscillate; 13)-Folje vacillate; 14)-Folje sway; 15)-Folje nod; lëkurë pemësh Emër paring.
16)-Folje wabble; 17)-Folje totter; 18)-Folje nutate; 19)-Folje lëkurë peshkaqeni Emër sharkskin.
wobble; 20)-Folje swing. lëkurë qingji 1)-Emër lambskin; 2)-Emër lamb.
lëkundem bash e kiç (det.) Folje pitch. lëkurë urithi Emër moleskin.
lëkundem: nuk lëkundem Dialekt know smb.'s mind. lëkurë viçi 1)-Emër boxcalf (pl. -calves); 2)-Emër calf (pl.
lëkundem: që lëkundet Mbiemër rolling. calves); 3)-Emër calfskin.
lëkundës 1)-Emër oscillator; 2)-Mbiemër shaking; 3)-Mbiemër lëkurë: i lëkurës 1)-Mbiemër dermic; 2)-Mbiemër dermatic;
swinging; 4)-Mbiemër vibratory; 5)-Mbiemër rocker. 3)-Mbiemër dermal.
lëkundje 1)-Emër hesitation; 2)-Emër shake; 3)-Emër hesitancy; lëkurë: i lëkurës (mjek.) Mbiemër cutaneous.
4)-Emër wavering; 5)-Emër hesitance; 6)-Emër shaking; 7)-Emër lëkurë: lëkura Emër peelings.
fluctuation; 8)-Emër swing; 9)-Emër jarring; 10)-Emër swinging; lëkurë: prej lëkure keci Mbiemër morocco.
11)-Emër jolting; 12)-Emër quake; 13)-Emër oscillation; 14)-Emër lëkurë: si lëkurë Mbiemër leathery.
vacillation; 15)-Emër tossing; 16)-Emër rolling; 17)-Emër lëkurëhollë Mbiemër thin-skinned.

219
lëng Fjalor: Shqip - Anglisht lëshuar

lëng qumështor (bot.) Emër latex. lëshim (usht.) Emër relief.

lëng rrushi i thartë Emër verjuice. lëshim i raketës Emër firing.
lëng: me lëng 1)-Mbiemër juicy; 2)-Mbiemër succulent. lëshim në ujë Emër flotation.
lëng: më lëshon goja lëng Dialekt make one's mouth-water. lëshim të dyanshme Emër give-and-take.
lëng: pa lëng Ndajfolje dry. lëshohem 1)-Folje go down; 2)-Folje be launched; 3)-Folje flop;
lëngatë 1)-Emër languor; 2)-Emër languidness. 4)-Folje rush on; 5)-Folje hibernate; 6)-Folje fail; 7)-Folje flag;
lëngështim Emër liquefaction. 8)-Folje stoop; 9)-Folje cave in; 10)-Folje unwind; 11)-Folje lag;
lëngështoj Folje liquefy. 12)-Folje languish.
lëngësi Emër succulence. lëshohem si i çmendur 1)-Folje run amuck; 2)-Folje run amok.
lëngësirë Emër sap. lëshohen (supet) Folje droop.
lëngët: i lëngët 1)-Mbiemër fluid; 2)-Mbiemër liquid; 3)-Mbiemër lëshoj 1)-Folje effuse; 2)-Folje radiate; 3)-Folje emit; 4)-Folje
succulent. shed; 5)-Folje discharge; 6)-Folje issue; 7)-Folje exhale; 8)-Folje
lëngëzim Emër liquefaction. fire; 9)-Folje utter; 10)-Folje give out; 11)-Folje give off; 12)-Folje
lëngëzohet Folje liquefy. let off; 13)-Folje let go; 14)-Folje ease; 15)-Folje flop; 16)-Folje
lëngëzohet: që lëngëzohet Mbiemër liquescent. give rise to; 17)-Folje dart; 18)-Folje touch off; 19)-Folje
lëngëzoj 1)-Folje fluidize; 2)-Folje liquefy. concede; 20)-Folje sluice.
lëngëzor (gjuh.) Mbiemër liquid. lëshoj (bagëtinë) Folje depasture.
lëngëzueshëm: i lëngëzueshëm Mbiemër deliquescent. lëshoj (det.) Folje pay.
lëngim Emër languidness. lëshoj (një britmë) Folje give.
lëngoj Folje languish. lëshoj (një psherëtimë) 1)-Emër heave; 2)-Folje heave a sigh.
lëngshëm: i lëngshëm 1)-Mbiemër fluid; 2)-Mbiemër liquid; lëshoj (tek.) Folje trip.
3)-Mbiemër serous; 4)-Mbiemër wishy-washy; 5)-Mbiemër runny; lëshoj (usht.) Folje relieve.
6)-Mbiemër succulent; 7)-Mbiemër sloppy. lëshoj armët Folje lay down arms.
lëngshmëri 1)-Emër liquidity; 2)-Emër mellowness. lëshoj breshëri Folje volley.
lëngues Mbiemër languishing. lëshoj britma mospëlqimi Folje hoot.
lënie 1)-Emër cut; 2)-Emër cession. lëshoj fjalët Folje mouth.
lënie jashtë Emër omission. lëshoj flokët Folje let down.
lënie në dorë të Emër committal. lëshoj jargët Folje drivel.
lënie pa Emër dispossession. lëshoj me nënqira Folje sublet.
lënie peng Emër hock. lëshoj me qira Folje lease.
lënie trashëgim Emër bequest. lëshoj me zhurmë Folje bang down.
lënur 1)-Folje card; 2)-Folje teazle; 3)-Folje teasel. lëshoj ndenja Dialekt give vent to.
lënurëse (tekst.) Emër carder. lëshoj ndjenja Folje uncurb.
lëpihem Folje fawn. lëshoj në ujë Folje launch.
lëpihem: i lëpihem Folje smarm. lëshoj nga dora diçka Dialekt relinquish one's hold.
lëpij 1)-Folje lick; 2)-Folje lap. lëshoj nga duart Folje unhand.
lëpij (poet.) Folje lave. lëshoj një britmë Folje rap out.
lëpij (zhrg.) Folje eat. lëshoj një fjalë Folje ejaculate.
lëpij: i lëpij këmbët dikujt Dialekt lick smb.'s boots. lëshoj pe Folje defer.
lëpirës Emër bootlicker. lëshoj përdhe 1)-Folje ground; 2)-Folje put down.
lëpirje 1)-Emër lick; 2)-Emër lap. lëshoj përdhe (një pako etj.) Folje drop.
lëpjetë Emër sorrel. lëshoj piskamë Folje scream.
lëpjetë (bot.) Emër dock. lëshoj poteren Folje din.
lëpushë Emër coltsfoot. lëshoj pshëretimë Folje fetch a sigh.
lëpushkë Emër mullein. lëshoj rreze Folje ray.
lëre tani! Pasthirmë come on!. lëshoj shigjetën Folje wing.
lëre! Pasthirmë cut it out!. lëshoj shtëllungë Folje vomit.
lërim 1)-Emër earthing; 2)-Emër tillage; 3)-Emër ploughing; lëshoj sinjal Folje flash.
4)-Emër plowing; 5)-Emër tilth. lëshoj teposhtë Folje precipitate.
lëroj 1)-Folje ear; 2)-Folje plough; 3)-Folje cultivate; 4)-Folje lëshoj zagarët Folje course.
plow; 5)-Folje earth up; 6)-Folje break ground; 7)-Folje till. lëshoj: i lëshoj Folje hurl.
lëroj midis rreshteve Folje intertill. lëshoj: nuk e lëshoj Folje hang on.
lërues 1)-Emër ploughman (pl. -men); 2)-Emër plough-boy; lëshoj: nuk lëshoj Folje hold on.
3)-Mbiemër tillable. lëshoj: nuk lëshoj pe 1)-Folje stand one's ground; 2)-Folje
lërueshëm: i lërueshëm Mbiemër arable. stand pat.
lës Emër loess. lëshoj: s'e lëshoj (një punë) Folje hold down.
lëshim 1)-Emër flagging; 2)-Emër release; 3)-Emër concession; lëshon avuj Folje fume.
4)-Emër emission; 5)-Emër issuance; 6)-Emër tolerance; 7)-Emër lëshon dritë Folje fluoresce.
flaccidity; 8)-Emër profligacy; 9)-Emër issue; 10)-Emër launch; lëshon gjethe Folje foliate.
11)-Emër failure; 12)-Emër launching; 13)-Emër drop; 14)-Emër lëshon kalli Folje ear.
droop; 15)-Emër discharge; 16)-Emër funk; 17)-Emër coast; lëshon rrënjë pema Folje push.
18)-Emër laxity; 19)-Emër sag; 20)-Emër megrims. lëshuar: e lëshuar (perde) Mbiemër drawn.

221
lëvrin Fjalor: Shqip - Anglisht lidh

lëvrin Folje mill about. libërth përrallash Emër chapbook.

lëvroj 1)-Folje cultivate; 2)-Folje circulate; 3)-Folje hum. libi Emër libya.
lëvrues 1)-Folje fosterer; 2)-Folje promoter. libian Emër libyan.
li 1)-Emër smallpox; 2)-Emër small pox; 3)-Emër pox. libido Emër libido.
li (bot.) Emër flax. libra Emër books.
li (mjek.) Emër variola. libralidhës 1)-Emër bookmaker; 2)-Emër binder; 3)-Emër
li e dhenve (mjek.) Emër chicken-pox. bookbinder.
li: prej liri 1)-Mbiemër flaxen; 2)-Mbiemër linen. librari 1)-Emër bookstore; 2)-Emër bookshop.
li: që i ngjan liri Mbiemër flaxy. librashitës Emër bookseller.
lianë (bot.) Emër liana. librat e dhjatës së vjetër Emër the prophets.
liban (gjeog.) Emër lebanon. librat e shtypur para vitit 1500 Emër incunabula.
libanez Emër lebanese. libret Emër libretto (pl. -tos, -ti).
liberal 1)-Emër whig; 2)-Emër liberal. libret (opere) Emër book.
liberal: që ka pikëpamje liberale Mbiemër liberal-minded. libretist Emër librettist.
liberalizëm Emër liberalism. librezë banke Emër passbook.
liberalizoj Folje liberalize. librezë kursimi 1)-Emër passbook; 2)-Emër savings-book.
liberi (gjeog.) Emër liberia. librezë studenti (br.) Emër calendar.
libër 1)-Emër book; 2)-Emër volume; 3)-Emër register. libri i parë i biblës Emër genesis (pl. -ses).
libër bisedimesh Emër phrase-book. libri i vajtimit nga bibla Emër lamentations.
libër dëftesësh Emër receipt-book. liçenciatë Emër licentiate.
libër drejtshkrimi Emër spelling-book. liçensë 1)-Emër qualification; 2)-Emër licence; 3)-Emër license.
libër e arkës Emër cash-book. lidh 1)-Folje bind; 2)-Folje tie; 3)-Folje fasten; 4)-Folje enfetter;
libër fushor Emër message-book. 5)-Folje join; 6)-Folje connect; 7)-Folje link; 8)-Folje associate;
libër gatimi 1)-Emër cookery-book; 2)-Emër cookbook. 9)-Folje hitch; 10)-Folje do up; 11)-Folje string; 12)-Folje bend;
libër gjellëve Emër recipe-book. 13)-Folje lace; 14)-Folje glue; 15)-Folje unite; 16)-Folje joint;
libër himnesh Emër processional. 17)-Folje relate; 18)-Folje articulate; 19)-Folje regard; 20)-Folje
libër himnesh fetare 1)-Emër hymnbook; 2)-Emër hymnal. colligate.
libër historie Emër history. lidh (el.) 1)-Folje hook up; 2)-Folje couple.
libër i ceremonive kishtare Emër ordinal. lidh (plagën) Folje dress.
libër i gjyqtareve Emër judges. lidh bashkë 1)-Folje catenate; 2)-Folje interlink.
libër i llogarive Emër ledger. lidh dikë Folje pinion.
libër i madh Emër tome. lidh fryt Folje fructify.
libër katekizmi Emër catechism. lidh kalin pas hurit 1)-Folje picket; 2)-Folje piquet.
libër këngësh Emër song-book. lidh kontratë Folje contract.
libër llogarish 1)-Emër books; 2)-Emër journal. lidh marrveshje Folje make a bargain.
libër llogarish (treg.) Emër daybook. lidh marrveshje të keqe Folje make a bad bargain.
libër lutjesh 1)-Emër breviary; 2)-Emër prayer-book; 3)-Emër lidh me 1)-Folje gear to; 2)-Folje rope.
missal. lidh me fashë Folje bandage.
libër me faqe të palosur Emër dog-eared book. lidh me kanxhë (vagonat) Folje hook up.
libër me format të madh Emër folio (pl. -os). lidh me karbon Folje carburet.
libër me ilustrim Emër table-book. lidh me kllapë Folje scarf.
libër me ilustrime Emër picture-book. lidh me kunja 1)-Folje dowel; 2)-Folje tenon.
libër me kapak kartoni Emër hardback. lidh me litar 1)-Folje cable; 2)-Folje lash.
libër me lidhje të thjeshtë Emër paperback. lidh me llaç (ndërt.) Folje bond.
libër me pyetje-përgjigje (fet.) Emër catechism. lidh me rrip 1)-Folje belt; 2)-Folje fillet; 3)-Folje strap; 4)-Folje
libër me tregime Emër storybook. band; 5)-Folje tape.
libër mësimi Emër textbook. lidh me spango Folje cord.
libër mësimor Emër treatise. lidh me tel Folje wire.
libër pendesash (fet.) Emër penitential. lidh me thitha Folje dovetail.
libër për të rinj Emër juvenile. lidh me thithë Folje scarf.
libër policor Emër detective-story. lidh me thupra Folje withe.
libër porosish Emër order-book. lidh me tubacionin Folje plumb in.
libër referimi Emër reference book. lidh me vargonj Folje shackle.
libër sensacional Emër screamer. lidh me vizë Folje hyphen.
libër shënimesh Emër journal. lidh me zinxhir Folje chain.
libër shkolle Emër schoolbook. lidh me zinxhirë 1)-Folje fetter; 2)-Folje enchain.
libër telefonash 1)-Emër telephone-book; 2)-Emër lidh në aliazh Folje alloy.
telephone-directory. lidh në kapulet Folje sheaf.
libër xhepi 1)-Emër pocket-book; 2)-Emër paperback. lidh nyjë Folje knot.
libër: nga libra Emër ex libris. lidh pas hurit Folje tether.
libër: pa dhënie librash në shtëpi Mbiemër non-lending. lidh rreth diçkaje Folje whip.
libërlidhje Emër bookbinding. lidh sytë Folje seel.

223
ligament Fjalor: Shqip - Anglisht lindje

ligament (anat.) Emër ligament. legislator; 4)-Mbiemër legislative; 5)-Mbiemër lawmaking.

ligatinë Emër bog. ligur: i ligur 1)-Mbiemër hidebound; 2)-Mbiemër wasted.
ligavec Emër slug. lijë: e vrarë lije 1)-Emër pockmark; 2)-Emër pock.
ligem 1)-Folje reduce; 2)-Folje pine. lijë: i vrarë lije 1)-Mbiemër pocky; 2)-Mbiemër pockmarked.
ligë Emër league. liken (bot.) Emër lichen.
ligështi 1)-Emër faintness; 2)-Emër debility; 3)-Emër feebleness; liker Emër liqueur.
4)-Emër weakness; 5)-Emër languor. liker mollësh Emër applejack.
ligështim 1)-Emër falter; 2)-Emër failure. liktor (hist.) Emër lictor.
ligështohem 1)-Folje fail; 2)-Folje weaken; 3)-Folje falter; likuid (fin.) Mbiemër liquid.
4)-Folje droop. likuidim 1)-Emër liquidation; 2)-Emër segregation.
ligështohem (vjet.) Folje faint. likuidim (fin.) Emër clearing.
ligështoj 1)-Folje enervate; 2)-Folje enfeeble; 3)-Folje get likuidim i mallit Emër sellout.
down; 4)-Folje dispirit. likuiditet Emër liquidity.
ligështuar: i ligështuar 1)-Mbiemër flabby; 2)-Mbiemër sapless; likuidoj 1)-Folje segregate; 2)-Folje liquidate; 3)-Folje wind up;
3)-Mbiemër down-hearted; 4)-Mbiemër unstrung. 4)-Folje rub out.
ligësi 1)-Emër deviltry; 2)-Emër badness; 3)-Emër wickedness; lilak Emër lilac.
4)-Emër evilness; 5)-Emër atrocity; 6)-Emër malice; 7)-Emër liliput Emër lilliputian.
devilry; 8)-Emër evildoing; 9)-Emër viciousness; 10)-Emër liman 1)-Emër bay; 2)-Emër haven; 3)-Emër blight; 4)-Emër
iniquity; 11)-Emër rancour; 12)-Emër rancor; 13)-Emër mischief. cove; 5)-Emër harbour; 6)-Emër harbor; 7)-Emër basin; 8)-Emër
ligësi: me ligësi 1)-Ndajfolje whimsically; 2)-Ndajfolje viciously. port; 9)-Emër fleet; 10)-Emër nook.
ligët: i ligët Mbiemër lean. liman i vodël Emër recess.
ligj 1)-Emër constitution; 2)-Emër jus (pl. jura); 3)-Emër law; limb (fet.) Emër limbo (pl. -os).
4)-Emër enactment; 5)-Emër lex (pl. leges); 6)-Emër ordinance; limë Emër file.
7)-Emër principle; 8)-Emër statute. limë e ashpër Emër rasp.
ligj i kishës 1)-Emër canon; 2)-Emër canon law. limë thonjsh Emër nail-file.
ligj i ndihmës për të varfërit Emër poor-law. limfatik (anat.) Mbiemër lymphatic.
ligj periodik (kim.) Emër periodic law. limfë Emër sap.
ligj që nuk zbatohet dhe nuk punon Emër dead letter. limfë (anat.) Emër lymph.
ligj zakonor Emër common law. limit (mat.) Emër limit.
ligj: bëj ligjin Dialekt lay down the law. limoj Folje file.
ligj: e bëj ligj Folje enact. limomadë me xhinxhefill Emër ginger-ale.
ligj: i ligjit Mbiemër legal. limon Emër lemon.
ligj: ligje daneze Emër danelaw. limon i athët (bot.) Emër lime.
ligj: ligje daneze (që ishin në forcë në angli) Emër danelagh. limon: prej limoni Mbiemër lemony.
ligj: me ligj Ndajfolje de jure. limonadë Emër lemonade.
ligj: njeri i ligjit Emër lawyer. limonadë (bot.) Emër lime.
ligj: pa ligje Mbiemër lawless. limuzinë Emër limousine.
ligj: që shkel ligjin Mbiemër lawbreaking. linçim Emër lynching.
ligjeratë 1)-Emër discourse; 2)-Emër speech. linçoj (amer.) Folje lynch.
ligjeratë e drejtë Emër direct oration. lind 1)-Folje be born; 2)-Folje break; 3)-Folje see the light;
ligjërim 1)-Emër legalization; 2)-Emër chirp; 3)-Emër warble. 4)-Folje come into being; 5)-Folje give birth; 6)-Folje bear;
ligjërim bisedor Emër colloquialism. 7)-Folje spring up; 8)-Folje bring forth; 9)-Folje rise; 10)-Folje
ligjërisht 1)-Ndajfolje justly; 2)-Ndajfolje lawfully; 3)-Ndajfolje de engender; 11)-Folje beget; 12)-Folje arrive; 13)-Folje generate;
jure; 4)-Ndajfolje legally. 14)-Folje begin; 15)-Folje produce.
ligjëroj 1)-Folje discourse; 2)-Folje legalise; 3)-Folje legalize; lind (fëmijë) Folje have.
4)-Folje legitimize; 5)-Folje legitimate; 6)-Folje perorate; 7)-Folje lind nga diçka Folje gnaw off.
orate. lind: që lind Mbiemër rising.
ligjësi Emër nomocracy. lind: që po lind Mbiemër nascent.
ligjësim Emër legalization. lind: që s'ka lindur ende Mbiemër unborn.
ligji i quajtur habeas korpus akt Emër habeas corpus act. lindan (kim.) Emër lindane.
ligjirim Emër legitimation. lindës Mbiemër generative.
ligjor Mbiemër lawful. lindja e krishtit Emër nativity.
ligjor: ka forcë ligjore Folje run. lindja e ktishtit Emër advent.
ligjor: nga ana ligjore Ndajfolje legally. lindje 1)-Emër birth; 2)-Emër dawn; 3)-Emër rise; 4)-Emër
ligjshëm: i ligjshëm 1)-Mbiemër judicial; 2)-Mbiemër lawful; genesis (pl. -ses); 5)-Emër nativity; 6)-Emër generation; 7)-Emër
3)-Mbiemër forensic; 4)-Mbiemër legal; 5)-Mbiemër true. giving birth; 8)-Emër accouchement; 9)-Emër east; 10)-Emër
ligjshëm: në mënyrë të ligjshme Ndajfolje lawfully. origination; 11)-Emër orient; 12)-Emër progeniture; 13)-Emër
ligjshme: bëj i ligjshme Folje legalise. procreation; 14)-Emër nascence; 15)-Emër nascency.
ligjshme: bëj të ligjshme Folje legalize. lindje (fëmije) Emër delivery.
ligjshmëri 1)-Emër lawfulness; 2)-Emër law and order; 3)-Emër lindje (mjek.) 1)-Emër labour; 2)-Emër labor.
legitimacy; 4)-Emër legality. lindje binjakeve Emër twin birth.
ligjvënës 1)-Emër lawmaker; 2)-Emër lawgiver; 3)-Emër lindje dielli 1)-Emër sunrise; 2)-Emër sunup.

225
listë Fjalor: Shqip - Anglisht
8)-Emër repertory; 9)-Emër roll; 10)-Emër nomenclature.
listë aksioneve Emër share-list.
listë alfabetike Emër concordance.
listë arendatoreve Emër rental.
listë artikujsh Emër inventory.
listë e apelit Emër attendance sheet.
listë e çështjeve gjyqësore Emër docket.
listë e dëshmoreve 1)-Emër death-roll; 2)-Emër death-toll.
listë e engjëjve (fet.) Emër canon.
listë e jurisë Emër panel.
listë e personave në pritje Emër waiting list.
listë e personave të vdekur Emër necrology.
listë e pjesëmarrësve 1)-Emër credit; 2)-Emër muster; 3)-Emër
muster-roll.
listë e plotë Emër checklist.
listë e të vdekurëve Emër casualty-list.
listë e të vdekurve 1)-Emër death-toll; 2)-Emër death-roll.
listë e vendimeve gjyqësore Emër docket.
listë e zezë Emër blacklist.
listë ekzikutive Emër receiving-order.
listë gjellësh Emër menu.
listë mallrash Emër manifest.
listë me emra të njerëzve që kanë titullin 'knight' Emër
knightage.
listë pagash 1)-Emër pay-sheet; 2)-Emër pay-list; 3)-Emër
pay-roll.
listë pajtimtareve Emër mailing-list.
listë pasagjerësh Emër waybill.
listë regjistrimi Emër census-paper.
listë shërbimi Emër service record.
listë spitalor Emër sick-list.
listë të sëmurëve Emër sick-list.
listë udhëtarësh Emër manifest.
listë: bëj listë të jurisë Folje panel.
listë: bëj listën Folje docket.
listë: jam në listë Folje be on the list.
listëpagesë 1)-Emër pay-roll; 2)-Emër pay-sheet.
listoj Folje enqueue.
litani (fet.) Emër litany.
litar 1)-Emër hanging; 2)-Emër rope; 3)-Emër cable; 4)-Emër
lashing; 5)-Emër lasher; 6)-Emër tack; 7)-Emër tether; 8)-Emër
line.
litar (det.) Emër halyard.
litar drejtimi Emër guide-rope.
litar i fortë për kamzhik Emër whipcord.
litar i shkurtër 1)-Emër lanyard; 2)-Emër laniard.
litar i tendosur Emër tightrope.
litar i vjetër për hasra Emër junk.
litar lundre (det.) Emër painter.
litar me lak 1)-Emër lasso (pl. -os, -oes); 2)-Emër lariat.
litar për kuaj Emër lunge.
litar për të lidhur kalin Emër lariat.
litar për tërheqje të anijes Emër warp.
litar për varje Emër halter.
litar përforcues përgjatë direkut Emër mainstay.
litar shpëtimi Emër lifeline.
litar: me litar Mbiemër funicular.
litarë 1)-Emër cordage; 2)-Emër rig; 3)-Emër rigging.
litarë e rrotulla (det.) Emër tackle.
literaturë Emër literature.
literaturë bashkëkohore Emër newer literature.
litër 1)-Emër litre; 2)-Emër liter.
llambë
litium (kim.) Emër lithium.
litografi (poligr.) Emër lithography.
lituanez Emër lithuanian.
lituani (gjeog.) Emër lithuania.
lituanishte Emër lithuanian.
liturgji (fet.) Emër liturgy.
liturgjik 1)-Mbiemër liturgical; 2)-Mbiemër liturgic.
livadh 1)-Emër paddock; 2)-Emër meadow; 3)-Emër mead.
livadh: livadhe Mbiemër meadowy.
livando (bot.) Emër lavender.
liverpul (gjeog.) Emër liverpool.
liverpul: i liverpulit Mbiemër liverpudlian.
livre Emër livery.
livre: me livre Mbiemër livery.
livre: që mban livre Mbiemër liveried.
llaç 1)-Emër mortar; 2)-Emër plaster; 3)-Emër stucco (pl. -os,
-oes); 4)-Emër sop.
llaç i hollë Emër grout.
llaçkavis Folje poach.
llafazan 1)-Emër popinjay; 2)-Emër tattler; 3)-Emër tattletale;
4)-Emër telltale; 5)-Emër talebearer; 6)-Emër storyteller; 7)-Emër
magpie; 8)-Emër rattletrap; 9)-Emër sieve; 10)-Emër rattler;
11)-Emër rattle-box; 12)-Emër mouther; 13)-Emër flibbertigibbet;
14)-Emër prattler; 15)-Emër gossipmonger; 16)-Emër spieler;
17)-Emër gossip; 18)-Emër windbag; 19)-Emër big mouth;
20)-Emër blab.
llafazanëri 1)-Emër diffusion; 2)-Emër verbosity; 3)-Emër
garrulity; 4)-Emër loquacity.
llafe 1)-Emër gab; 2)-Emër comment; 3)-Emër hassle; 4)-Emër
waffle; 5)-Emër taradiddle; 6)-Emër tattle; 7)-Emër tittle-tattle;
8)-Emër scuttlebutt.
llafe (gj. fol.) Emër claptrap.
llafe (zhrg.) 1)-Emër jaw; 2)-Emër blah.
llafos 1)-Folje blather; 2)-Folje blether.
llafos (gj. fol.) Folje cosher.
llafos (zhrg.) Folje blah-blah.
llagap 1)-Emër by-name; 2)-Emër nickname; 3)-Emër alias;
4)-Emër surname.
llagëm 1)-Emër common sewer; 2)-Emër sap.
llahtar 1)-Emër horror; 2)-Emër terror; 3)-Emër dismay.
llahtarë 1)-Emër horror; 2)-Emër terror; 3)-Emër dismay.
llahtaris 1)-Folje dismay; 2)-Folje scare; 3)-Folje terrify.
llahtarisem Folje be scared.
llahtarisur: i llahtarisur Mbiemër dreadful.
llahtarshëm: i llahtarshëm 1)-Mbiemër horrific; 2)-Mbiemër dire;
3)-Mbiemër monstrous; 4)-Mbiemër tremendous; 5)-Mbiemër
terrifying.
llak 1)-Emër enamel; 2)-Emër lacquer; 3)-Emër lacker; 4)-Emër
varnish.
llak i zi Emër japan.
llakoj 1)-Folje lacker; 2)-Folje lacquer; 3)-Folje shellac; 4)-Folje
varnish.
llambadar 1)-Emër chandelier; 2)-Emër floor-lamp; 3)-Emër
lamp-port.
llambadar tavani Emër electrolier.
llambë 1)-Emër bulb; 2)-Emër lamp.
llambë alkooli Emër spirit-lamp.
llambë elektrike dore Emër flashlight.
llambë fleshi 1)-Emër flashlight; 2)-Emër flashbulb.
llambë fluoreshente Emër fluorescent lamp.
llambë magnezi Emër flashbulb.
llambë me bateri Emër torch.
227
lloj Fjalor: Shqip - Anglisht lodhur

lloj pije Emër jamaica. llupës 1)-Emër guzzler; 2)-Emër guttler; 3)-Emër gourmand;
lloj plepi në amerikë Emër hackmatack. 4)-Emër glutton; 5)-Mbiemër gluttonous; 6)-Mbiemër greedy;
lloj porcelani Emër parian. 7)-Mbiemër voracious.
lloj qepe Emër shallot. lob Emër lobby.
lloj romi Emër tafia. lob (anat.) Emër lobe.
lloj rrjete peshkimi Emër flue. lobist Emër lobbyist.
lloj rubineti Emër bibcock. lobth (anat.) Emër lobule.
lloj salmoni Emër chum. locion Emër lotion.
lloj sardeleje Emër anchovy. locion pas rrojës Emër aftershave.
lloj sharre (tek.) Emër bandsaw. loço 1)-Emër booby; 2)-Emër fool; 3)-Emër ninny; 4)-Emër
lloj sheqerke Emër candy-floss. simpleton.
lloj shkrimi Emër handwriting. lodër 1)-Emër drum; 2)-Emër toy; 3)-Emër game; 4)-Emër
lloj sigurimi Emër tontine. plaything; 5)-Emër play; 6)-Emër tiddly-winks; 7)-Emër sporting.
lloj trëndafilli Emër eglantine. lodër e vogël Emër timbrel.
lloj viski skocez Emër usquebaugh. lodër fëmijësh 1)-Emër slapjack; 2)-Emër teddy-bear; 3)-Emër
lloj zogu Emër sandpiper. thread-needle; 4)-Emër touchwood; 5)-Emër taw.
lloj: i një lloji Mbiemër similar. lodër kërcues Emër skipjack.
lloj: i një lloji të ri Mbiemër novel. lodër me gurë 1)-Emër jack-stone; 2)-Emër jack-stones.
lloj: i një lloji tjetër 1)-Mbiemër pixilated; 2)-Mbiemër wacky. lodër: lodra Emër frolic.
lloj: të llojit Ndajfolje kind of. lodër: që merr pjesë në lodër Mbiemër onside.
llojllojshëm: i llojllojshëm 1)-Mbiemër miscellaneous; lodërtar Emër drummer.
2)-Mbiemër motley. lodh 1)-Folje fatigue; 2)-Folje tire; 3)-Folje harass; 4)-Folje irk;
llojshmëri Emër choice. 5)-Folje wear; 6)-Folje jade; 7)-Folje badger; 8)-Folje beat; 9)-Folje
llokmë 1)-Emër chunk; 2)-Emër piece; 3)-Emër morsel. overdrive; 10)-Folje wear out; 11)-Folje overstrain; 12)-Folje
llokoçis 1)-Folje swash; 2)-Folje plash; 3)-Folje squelcher; overstrain oneself; 13)-Folje strain; 14)-Folje try; 15)-Folje
4)-Folje stir. tucker; 16)-Folje wear down; 17)-Folje overdo; 18)-Folje work.
llokoçit 1)-Folje swash; 2)-Folje plash; 3)-Folje squelcher; lodh me punë 1)-Folje overlabour; 2)-Folje overlabor.
4)-Folje stir. lodhem 1)-Folje flag; 2)-Folje grow weary; 3)-Folje fag; 4)-Folje
llokoçitje 1)-Emër plash; 2)-Emër ripple; 3)-Emër lap; 4)-Emër get tired; 5)-Folje strain oneself; 6)-Folje labor; 7)-Folje labour;
squelch. 8)-Folje tire.
llokum 1)-Emër turkish delight; 2)-Emër plum. lodhem nga kujdesje Folje be tired with running about.
llokum (zhrg.) Emër cake. lodhem: nuk lodhem të shikoj Folje be never tired of looking.
llokum dinamiti Emër petard. lodhës 1)-Mbiemër fatiguing; 2)-Mbiemër exhausting; 3)-Mbiemër
llom Emër slob. fabian; 4)-Mbiemër tiring; 5)-Mbiemër wearing.
llomotis 1)-Folje gab; 2)-Folje blab; 3)-Folje jabber; 4)-Folje lodhët: i lodhët 1)-Mbiemër irksome; 2)-Mbiemër tiresome;
waffle; 5)-Folje clack; 6)-Folje cackle; 7)-Folje prate; 8)-Folje 3)-Mbiemër fatiguing; 4)-Mbiemër harassing; 5)-Mbiemër
splutter. wearisome.
llomotit 1)-Folje waffle; 2)-Folje prate; 3)-Folje splutter. lodhje 1)-Emër fatigue; 2)-Emër weariness; 3)-Emër
llomotitje 1)-Emër gibber; 2)-Emër chitchat; 3)-Emër cackle; harassment; 4)-Emër tiredness; 5)-Emër emaciation; 6)-Emër
4)-Emër mag; 5)-Emër clack; 6)-Emër badinage; 7)-Emër wag; lassitude; 7)-Emër strain; 8)-Emër straining; 9)-Emër tucker.
8)-Emër prate; 9)-Emër lip-labor; 10)-Emër lip-labour; 11)-Emër lodhje (tek.) Emër weakening.
tattle; 12)-Emër wish-wash. lodhje e madhe Emër exhaustion.
llomotitje (gj. fol.) Emër flubdub. lodhje e metaleve (tek.) Emër fatigue.
lloshko Emër pig. lodhshëm: i lodhshëm 1)-Mbiemër irksome; 2)-Mbiemër
lloto Emër pool. tiresome; 3)-Mbiemër arduous; 4)-Mbiemër troublesome;
llucë 1)-Emër beastliness; 2)-Emër slush; 3)-Emër mire; 4)-Emër 5)-Mbiemër tedious; 6)-Mbiemër wearisome; 7)-Mbiemër laborious;
mud; 5)-Emër sludge; 6)-Emër slob; 7)-Emër slime; 8)-Emër slop; 8)-Mbiemër toilsome; 9)-Mbiemër pernickety; 10)-Mbiemër
9)-Emër muddiness. long-winded; 11)-Mbiemër wearing; 12)-Mbiemër trying.
llucë: me llucë 1)-Mbiemër slimy; 2)-Mbiemër slushy. lodhshëm: i lodhshëm (p. sh. libër) Mbiemër dull.
llullaq 1)-Emër indigo (pl. -os, -oes); 2)-Emër indian blue. lodhur: i lodhur 1)-Mbiemër disgusted; 2)-Mbiemër fatigued;
llullë 1)-Emër cutty; 2)-Emër pipe; 3)-Emër calumet; 4)-Emër 3)-Mbiemër tired; 4)-Mbiemër bored; 5)-Mbiemër jaded; 6)-Mbiemër
tobacco-pipe. weary; 7)-Mbiemër flagging; 8)-Mbiemër all in; 9)-Mbiemër
llullë: një llullë Emër pipeful. used-up; 10)-Mbiemër rundown; 11)-Mbiemër worn-out;
llum 1)-Emër dregs; 2)-Emër scut; 3)-Emër sludge; 4)-Emër 12)-Mbiemër way-worn; 13)-Mbiemër languorous; 14)-Mbiemër sick.
ooze; 5)-Emër tails; 6)-Emër wash; 7)-Emër lees; 8)-Emër scum; lodhur: i lodhur (poet.) Mbiemër aweary.
9)-Emër vermin; 10)-Emër raff; 11)-Emër riffraff; 12)-Emër ragtag; lodhur: i lodhur (vjet.) Mbiemër forworn.
13)-Emër scab. lodhur: i lodhur nga jeta Mbiemër world-weary.
llum (fig.) Emër dross. lodhur: i lodhur nga këmbët Mbiemër footsore.
llum (i kafes) Emër grounds. lodhur: i lodhur për vdekje 1)-Mbiemër dead-beat; 2)-Mbiemër
llum i verës Emër sediment. dog-tired; 3)-Mbiemër dog-weary.
llum kafeje Emër coffee-grounds. lodhur: i lodhur shumë Mbiemër crocked.
llup 1)-Folje gobble; 2)-Folje swallow up; 3)-Folje gormandize. lodhur: jam i lodhur Folje feel tired.

229
los Fjalor: Shqip - Anglisht luftoj

los anxhelos (gjeog.) Emër los angeles. lubi Emër harpy.

lot 1)-Emër dew; 2)-Emër tear; 3)-Emër weeping; 4)-Emër lubrifikant 1)-Emër dope; 2)-Emër lubricant.
teardrop; 5)-Emër water-drop. lubrifikim 1)-Emër lube; 2)-Emër lubrication.
lot krokodili Emër crocodile tears. lubrifikoj 1)-Folje grease; 2)-Folje lubricate.
lot: i lotëve Mbiemër lachrymal. lubrifikues 1)-Emër lubricator; 2)-Mbiemër lubricant.
lot: në lot Mbiemër blubbered. luftanije 1)-Emër capital ship; 2)-Emër battleship; 3)-Emër
lot: pa lot Mbiemër tearless. warship; 4)-Emër man-of-war.
lot: pa lot (e qarë) Mbiemër dry. luftanije e koracuar Emër dreadnought.
lotari 1)-Emër draw; 2)-Emër lottery; 3)-Emër raffle; 4)-Emër luftanije e lehtë Emër sloop of war.
sweepstakes. luftanije e vogël Emër gunboat.
lotim Emër watering. luftanije transporti Emër trooper.
lotoj 1)-Folje shed tears; 2)-Folje water; 3)-Folje weep. luftarak 1)-Mbiemër combative; 2)-Mbiemër bellicose; 3)-Mbiemër
lotsjellës 1)-Mbiemër lachrymatory; 2)-Mbiemër tear. militant; 4)-Mbiemër warlike; 5)-Mbiemër military; 6)-Mbiemër
lotues 1)-Mbiemër tearful; 2)-Mbiemër lachrymose. martial.
lozë Emër tendril. luftë 1)-Emër battle; 2)-Emër war; 3)-Emër conflict; 4)-Emër
lozhë (teat.) Emër loggia. contention; 5)-Emër contest; 6)-Emër struggle; 7)-Emër
lozhë masonësh Emër lodge. shooting-war.
lozhë poshtme Emër mezzanine. luftë bakteriologjike Emër germ warfare.
lozonjar 1)-Mbiemër playful; 2)-Mbiemër sportful; 3)-Mbiemër luftë civile Emër civil war.
waggish; 4)-Mbiemër skittish. luftë e brendshme Emër infighting.
lrtësoj Folje upraise. luftë e ftohtë Emër cold-war.
lsd (drogë e fuqishme) 1)-Shkurtim lsd; 2)-Shkurtim l.s.d.. luftë fetare 1)-Emër jehad; 2)-Emër jihad.
luadh Emër paddock. luftë fshatare Emër jacquerie.
luaj 1)-Folje game; 2)-Folje fool around; 3)-Folje play; 4)-Folje luftë kimike 1)-Emër chemical warfare; 2)-Emër gas warfare.
fool about; 5)-Folje perform; 6)-Folje interpret; 7)-Folje fidget luftë klasash Emër class struggle.
with; 8)-Folje personate; 9)-Folje enact; 10)-Folje toy; 11)-Folje luftë kundër jomyslimaneve 1)-Emër jehad; 2)-Emër jihad.
twiddle; 12)-Folje wriggle; 13)-Folje palter; 14)-Folje wiggle; luftë kundër zjarreve në pyjet Emër fire-control.
15)-Folje playact. luftë në det Emër naval warfare.
luaj (teat.) Folje act. luftë partizane 1)-Emër guerilla; 2)-Emër guerrilla.
luaj (zhrg.) Folje come. luftë pozitës Emër stationary warfare.
luaj duart (fig.) Folje hustle. luftë: bëj luftë Folje militate.
luaj dy role Folje double. luftë: lufte Mbiemër wartime.
luaj golf Folje golf. luftë: në luftë 1)-Ndajfolje on the warpath; 2)-Ndajfolje at war.
luaj keq Folje dub. luftë: para luftës Mbiemër antebellum.
luaj kumar 1)-Folje gamble; 2)-Folje play. luftë: pas lufte Emër post bellum.
luaj me 1)-Folje trifle with; 2)-Folje monkey. luftë: për luftë Mbiemër warlike.
luaj me para Folje play for money. luftë: që nuk merr në luftë Mbiemër non-belligerent.
luaj me zare Folje dice. luftëdashës 1)-Mbiemër bellicose; 2)-Mbiemër warlike.
luaj me zjarrin Folje play with fire. luftënxitës 1)-Emër warmonger; 2)-Mbiemër warlike; 3)-Mbiemër
luaj mendsh 1)-Folje distract; 2)-Folje derange. warmongering.
luaj më mirë se Folje outplay. luftëtar 1)-Emër combatant; 2)-Emër warrior; 3)-Emër fighter;
luaj në mënyrë të tepruar Folje overplay. 4)-Emër berserker; 5)-Emër berserk; 6)-Emër baresark; 7)-Emër
luaj nga vendi Folje budge. extirpator; 8)-Emër guerilla.
luaj rol kryesor Folje feature. luftëtar (usht.) Emër campaigner.
luaj rolë 1)-Folje represent; 2)-Folje render. luftim 1)-Emër combat; 2)-Emër fighting; 3)-Emër fight; 4)-Emër
luaj rolin Folje impersonate. strife; 5)-Emër battle; 6)-Emër engagement; 7)-Emër correction;
luaj rolin keq Folje underact. 8)-Emër set-to; 9)-Emër warfare; 10)-Emër skirmish.
luaj rrengje Folje lark. luftim (usht.) Emër action.
luaj vendit Folje move. luftim demash Emër tauromachy.
luaj: e luaj mendsh Folje drive smb. mad. luftim gjelash Emër cockfight.
luaj: i luaj një rreng Folje prank. luftim i ashpër Emër dogfight.
luaj: i luaj një rreng dikujt Folje play a joke on smb.. luftim i egër Emër pitched battle.
luaj: që luan Mbiemër shaky. luftim japonez 1)-Emër jujitsu; 2)-Emër jujutsu.
luajalist (polit.) Emër loyalist. luftim me grushte Emër mill.
luan (zool.) Emër lion. luftim praparoje Emër rearguard action.
luan deti Emër sea-lion. luftim trup me trup Emër hand-to-hand fighting.
luan i ri Emër lionet. luftoj 1)-Folje fight; 2)-Folje combat; 3)-Folje contend; 4)-Folje
luan: i luanit Mbiemër leonine. war; 5)-Folje dispute; 6)-Folje wrestle; 7)-Folje correct; 8)-Folje
luan: prej luani Mbiemër leonine. struggle; 9)-Folje militate; 10)-Folje stand up for; 11)-Folje
luaneshë Emër lioness. strive; 12)-Folje oppugn; 13)-Folje thrash about; 14)-Folje ramp.
luani (astr.) 1)-Emër leo; 2)-Emër lion. luftoj (fig.) Folje debate.
luanor Mbiemër leonine. luftoj inflacionin Folje deflate.

231
lumë Fjalor: Shqip - Anglisht
lumë dhe mëngët Emër water-system.
lumë elba Emër elbe.
lumë fjalësh 1)-Emër logorrhea; 2)-Emër volubility.
lumë i lundrueshëm Emër water-way.
lumë pyetesh Emër volley.
lumë votash (polit.) Emër landslide.
lumë: lumi Mbiemër river.
lumëmadh 1)-Mbiemër unhappy; 2)-Mbiemër unfortunate.
lumi i harresës 1)-Emër lethe; 2)-Emër lethean stream.
lumi jordan Emër jordan.
lumineshent Mbiemër photogenic.
lumnoj (fet.) Folje beatify.
lumor Mbiemër fluvial.
lumtë!: të lumtë! Pasthirmë bravo!.
lumtur: bëj i lumtur Folje make happy.
lumtur: i lumtur 1)-Mbiemër happy; 2)-Mbiemër fortunate;
3)-Mbiemër lucky; 4)-Mbiemër felicitous; 5)-Mbiemër blessed;
6)-Mbiemër blissful; 7)-Mbiemër joyous; 8)-Mbiemër joyful;
9)-Mbiemër carefree.
lumtur: jam i lumtur Folje be glad.
lumturi 1)-Emër felicity; 2)-Emër bliss; 3)-Emër happiness.
lumturi e plotë Emër beatitude.
lumturi: në lumturi Ndajfolje happily.
lumturisht 1)-Ndajfolje happily; 2)-Ndajfolje fortunately;
3)-Ndajfolje luckily.
lumturoj Folje beatify.
lunahod 1)-Emër moon-rover; 2)-Emër moon-walker-robot.
lundër 1)-Emër boat; 2)-Emër barge; 3)-Emër cutter; 4)-Emër
canoe; 5)-Emër passage-boat; 6)-Emër vessel.
lundër e banuar Emër houseboat.
lundër e postës Emër packet.
lundër e rrafshët me vela (det.) 1)-Emër pink; 2)-Emër pinkie.
lundër e sheshtë Emër lighter.
lundër e vogël Emër caique.
lundër e vogël me dy vela Emër yawl.
lundër fundrrafshët Emër pontoon.
lundër furnizimi Emër tender.
lundër gjahtarësh Emër punt.
lundër me bilancier (det.) Emër proa.
lundër me rrotë Emër paddle-boat.
lundër me vela Emër pinnace.
lundër me vela 4-cepëshe (det.) Emër lugger.
lundërtar 1)-Emër boatman (pl. -men); 2)-Emër navigator;
3)-Emër bargee; 4)-Emër sailor; 5)-Emër seaman (pl. -men);
6)-Emër seafarer; 7)-Emër voyager; 8)-Emër punter.
lundërtar aventurier Emër viking.
lundrim 1)-Emër cruise; 2)-Emër voyage; 3)-Emër sail; 4)-Emër
leeway; 5)-Emër sailing; 6)-Emër navigation; 7)-Emër seafaring;
8)-Emër passage.
lundrim anës detit Emër cabotage.
lundrim i parë Emër maiden voyage.
lundrim me jaht Emër yachting.
lundrim: i lundrimit Mbiemër nautical.
lundrim: lundrimi Mbiemër navigation.
lundrim: në gjendje lundrimi Mbiemër navigable.
lundroj 1)-Folje boat; 2)-Folje navigate; 3)-Folje sail; 4)-Folje
run; 5)-Folje voyage.
lundroj përgjatë bregut Folje coast.
lundroj përpjetë lumi Folje sail up.
lundroj rreth botës Folje circumnavigate.
lundron me vela Folje sail.
lundrues 1)-Mbiemër floating; 2)-Mbiemër seagoing.
luzmë
lundrueshëm: i lundrueshëm 1)-Mbiemër navigable; 2)-Mbiemër
open.
lundrueshmëri Emër navigability.
lungë 1)-Emër abscess; 2)-Emër boil; 3)-Emër swelling; 4)-Emër
warble.
lungë (mjek.) Emër carbuncle.
lupë 1)-Emër loupe; 2)-Emër magnifying-glass; 3)-Emër
reading-glass.
lupsa 1)-Emër glume; 2)-Emër jacket.
lus 1)-Folje beg; 2)-Folje pray; 3)-Folje ask; 4)-Folje beseech;
5)-Folje request; 6)-Folje solicit; 7)-Folje mump.
luspë Emër scale.
luspë: me luspa 1)-Mbiemër scaly; 2)-Mbiemër scaled.
lustër 1)-Emër gloss; 2)-Emër shine; 3)-Emër glaze; 4)-Emër
polish; 5)-Emër finishing; 6)-Emër lustre; 7)-Emër luster; 8)-Emër
varnish; 9)-Emër whitewash; 10)-Emër sheen.
lustër i jashtëm Emër veneer.
lustër: me lustër Mbiemër glossy.
lustraxhi 1)-Emër bootblack; 2)-Emër shoeshine-boy; 3)-Emër
shoeblack.
lustrim 1)-Emër glazing; 2)-Emër burnish; 3)-Emër varnishing;
4)-Emër polishing; 5)-Emër shining.
lustrim i fortë Emër elbow-grease.
lustrim: pa lustrim Mbiemër unvarnished.
lustroj 1)-Folje furbish; 2)-Folje varnish; 3)-Folje gloss; 4)-Folje
polish; 5)-Folje gloss over; 6)-Folje rub up; 7)-Folje clean; 8)-Folje
levigate; 9)-Folje whitewash.
lustroj (metalin) Folje buff.
lustrosje 1)-Emër polishing; 2)-Emër shining.
lustruar: i lustruar 1)-Mbiemër patent-leather; 2)-Mbiemër
polished.
lustrues 1)-Emër finisher; 2)-Emër burnisher.
lutem 1)-Folje beg; 2)-Folje implore; 3)-Folje pray; 4)-Folje
entreat; 5)-Folje appeal; 6)-Folje please; 7)-Folje be at one's
devotions; 8)-Folje plead; 9)-Folje supplicate; 10)-Folje solicit;
11)-Folje petition; 12)-Folje short-circuit.
lutem: i lutem 1)-Folje invoke; 2)-Folje bend the knee to;
3)-Folje mump.
lutem: ju lutem! 1)-Pasthirmë pray!; 2)-Pasthirmë you are
welcome!.
lutem: që lutet Mbiemër appealing.
lutem: që lutet rregullisht (fet.) Mbiemër prayerful.
lutës 1)-Emër suppliant; 2)-Emër petitioner; 3)-Mbiemër
begging; 4)-Mbiemër supplicant; 5)-Mbiemër imploring; 6)-Mbiemër
supplicating; 7)-Mbiemër deprecatory; 8)-Mbiemër supplicatory;
9)-Mbiemër beseeching; 10)-Mbiemër precatory; 11)-Mbiemër
pleading; 12)-Mbiemër praying.
lutje 1)-Emër demand; 2)-Emër prayer; 3)-Emër claim; 4)-Emër
praying; 5)-Emër devotion; 6)-Emër entreaty; 7)-Emër request;
8)-Emër cry; 9)-Emër desire; 10)-Emër obtestation; 11)-Emër
appeal; 12)-Emër pleading; 13)-Emër application; 14)-Emër plea;
15)-Emër devotions; 16)-Emër rogation; 17)-Emër obsecration;
18)-Emër supplication; 19)-Emër petition; 20)-Emër wish.
lutje (fet.) Emër paternoster.
lutje (poet.) Emër orison.
lutje e mbrëmjes Emër evensong.
lutje falënderimi Emër thanksgiving.
lutje: me lutje 1)-Mbiemër praying; 2)-Ndajfolje imploringly.
lutje: me lutjen e Ndajfolje at the instance of.
lutje: që ka lutje Mbiemër petitionary.
lutjesore Emër prayer-book.
luzmë 1)-Emër horde; 2)-Emër swarm.
233
madhështi Fjalor: Shqip - Anglisht
madhështi 1)-Emër grandiosity; 2)-Emër solemnity; 3)-Emër
grandeur; 4)-Emër pomp; 5)-Emër brilliance; 6)-Emër brilliancy;
7)-Emër state; 8)-Emër glory; 9)-Emër splendour; 10)-Emër
flamboyance; 11)-Emër splendor; 12)-Emër flamboyancy;
13)-Emër elevation; 14)-Emër majesty; 15)-Emër sublimity;
16)-Emër pageantry.
madhështoj Folje dignify.
madhështor 1)-Mbiemër gorgeous; 2)-Mbiemër splendid;
3)-Mbiemër grandiose; 4)-Mbiemër magnificent; 5)-Mbiemër
impressive; 6)-Mbiemër brilliant; 7)-Mbiemër spectacular;
8)-Mbiemër dignified; 9)-Mbiemër palatial; 10)-Mbiemër imposing;
11)-Mbiemër luxurious; 12)-Mbiemër imperial; 13)-Mbiemër kingly;
14)-Mbiemër distinguished; 15)-Mbiemër exalted; 16)-Mbiemër
stately; 17)-Mbiemër majestic; 18)-Mbiemër superb; 19)-Mbiemër
noble; 20)-Mbiemër monumental.
madhështot (let.) Mbiemër august.
madhësi 1)-Emër bulk; 2)-Emër size; 3)-Emër gauge; 4)-Emër
largeness; 5)-Emër dimension; 6)-Emër greatness; 7)-Emër
ensemble; 8)-Emër magnitude; 9)-Emër majesty; 10)-Emër
magnificence; 11)-Emër rout.
madhësi (fig.) Emër loftiness.
madhësi (mat.) 1)-Emër quantity; 2)-Emër operand.
madhësi e caktuar Emër finite.
madhësi e ndryshueshme Emër variable.
madhësi e vazhduar Emër continuum (pl. -s, -nua).
madhësi e vogël Emër littleness.
madhësi e zbritur Emër deduction.
madhësi negative Emër minus.
madhësi pozitive 1)-Emër plus; 2)-Emër positive.
madhësi vargu Emër rhythm.
madhësi: i madhësisë mesatare Mbiemër middle-sized.
madhësi: kam madhësi Folje bulk.
madhësi: në madhësi natyrore 1)-Mbiemër life-size; 2)-Mbiemër
life-sized.
madhi: më i madhi Mbiemër utmost.
madhor 1)-Mbiemër grave; 2)-Mbiemër major.
madje 1)-Ndajfolje even; 2)-Ndajfolje nay.
madonë Emër madonna.
madre (fet.) Emër prioress.
madrid (gjeog.) Emër madrid.
maestro (iron.) Emër professor.
maestro (ital.) Emër maestro (pl. -ros, -ri).
mafia Emër mafia.
magazinë 1)-Emër depot; 2)-Emër storehouse; 3)-Emër
stockroom; 4)-Emër warehouse; 5)-Emër war house.
magazinë (tek.) Emër magazine.
magazinë e madhe Emër emporium (pl. -s, -ria).
magazinë: në magazinë Ndajfolje in stock.
magazinier 1)-Emër warehouseman (pl. -men); 2)-Emër
storekeeper.
magazinim 1)-Emër bond; 2)-Emër storage.
magazinoj 1)-Folje store; 2)-Folje warehouse.
magistrale Emër main.
magjeps 1)-Folje bewitch; 2)-Folje charm; 3)-Folje enchant;
4)-Folje fascinate; 5)-Folje hex; 6)-Folje enthrall; 7)-Folje enthral;
8)-Folje captivate; 9)-Folje ravish; 10)-Folje infatuate; 11)-Folje
spellbind.
magjepsës 1)-Mbiemër bewitching; 2)-Mbiemër charming;
3)-Mbiemër witching; 4)-Mbiemër fascinating; 5)-Mbiemër
enchanting; 6)-Mbiemër glamor; 7)-Mbiemër glamour; 8)-Mbiemër
magic; 9)-Mbiemër entrancing; 10)-Mbiemër magical; 11)-Mbiemër
glamourous; 12)-Mbiemër glamorous; 13)-Mbiemër captivating;
mahnitje
14)-Mbiemër enthralling; 15)-Mbiemër ravishing.
magjepsje 1)-Emër charm; 2)-Emër glamour; 3)-Emër glamor;
4)-Emër bewitchment; 5)-Emër witchery; 6)-Emër fascination;
7)-Emër enchantment; 8)-Emër diabolism; 9)-Emër rapture;
10)-Emër ravishment; 11)-Emër mystique.
magjepsoj 1)-Folje glamour; 2)-Folje glamor.
magjepsur Mbiemër ingratiating.
magjepsur: i magjepsur 1)-Mbiemër charmed; 2)-Mbiemër
bewitched; 3)-Mbiemër infatuated; 4)-Mbiemër spellbound.
magji 1)-Emër bewitchment; 2)-Emër magic; 3)-Emër
conjuration; 4)-Emër witchery; 5)-Emër cantrip; 6)-Emër
incantation; 7)-Emër hex; 8)-Emër pishogue; 9)-Emër black
magic; 10)-Emër witchcraft; 11)-Emër enchantment; 12)-Emër
glamour; 13)-Emër glamor; 14)-Emër medicine; 15)-Emër
sorcery; 16)-Emër wizardry; 17)-Emër spell; 18)-Emër
necromancy.
magji e zezë 1)-Emër diablerie; 2)-Emër necromancy; 3)-Emër
diabolism; 4)-Emër devilry; 5)-Emër deviltry.
magji: bëj magji 1)-Folje conjure; 2)-Folje hex.
magji: si me magji Ndajfolje providentially.
magjik 1)-Mbiemër elfish; 2)-Mbiemër magic; 3)-Mbiemër elvish;
4)-Mbiemër magical; 5)-Mbiemër enchanting; 6)-Mbiemër occult.
magjiplotë Mbiemër bewitching.
magjishëm: i magjishëm 1)-Mbiemër charmed; 2)-Mbiemër
magic; 3)-Mbiemër fairy; 4)-Mbiemër witching; 5)-Mbiemër magical;
6)-Mbiemër wizard.
magjistar 1)-Emër conjurer; 2)-Emër magician; 3)-Emër
conjuror; 4)-Emër wizard; 5)-Emër enchanter; 6)-Emër sorcerer;
7)-Emër fascinator; 8)-Emër magus; 9)-Emër warlock; 10)-Emër
mage; 11)-Emër medicine-man (pl. -men); 12)-Emër
thaumaturge.
magjistar i fisit Emër witch-doctor.
magjistare 1)-Emër enchantress; 2)-Emër witch; 3)-Emër hex;
4)-Emër sorceress.
magjistrat Emër magistracy.
magmë (gjeol.) Emër magma.
magnat Emër magnate.
magnet 1)-Emër magnet; 2)-Emër loadstone; 3)-Emër lodestone.
magnetik Mbiemër magnetic.
magnetit (gjeol.) Emër magnetite.
magnetit (min.) 1)-Emër lodestone; 2)-Emër loadstone.
magnetizëm (fiz.) 1)-Emër magnetism; 2)-Emër magnetics.
magnetizim Emër magnetization.
magnetizoj Folje magnetize.
magnetizueshëm: i magnetizueshëm Mbiemër magnetic.
magnetofon Emër tape-recorder.
magnetofon portativ Emër portable.
magneton (fiz.) Emër magneton.
magnetron (fiz.) Emër magnetron.
magnez (kim.) Emër magnesium.
magnezi Emër magnesia.
magnezium (kim.) Emër magnesium.
mahi Emër rafter.
mahisje e bajameve Emër tonsillitis.
mahisje e mëlçisë Emër hepatitis.
mahnis 1)-Folje bemuse; 2)-Folje flabbergast; 3)-Folje astonish.
mahnitem Folje marvel.
mahnitës 1)-Mbiemër astonishing; 2)-Mbiemër astounding;
3)-Mbiemër amazing; 4)-Mbiemër enchanting; 5)-Mbiemër
marvellous; 6)-Mbiemër arresting; 7)-Mbiemër marvelous.
mahnitje 1)-Emër astonishment; 2)-Emër admiration; 3)-Emër
enthusiasm; 4)-Emër marvel.
235
makinë Fjalor: Shqip - Anglisht
makinë kopjuese Emër jellygraph.
makinë korrëse 1)-Emër harvester; 2)-Emër reaping-machine;
3)-Emër reaper.
makinë kositëse 1)-Emër mower; 2)-Emër mowing-machine.
makinë kositëse bari Emër lawn-mower.
makinë krehëse Emër carder.
makinë larëse 1)-Emër washer; 2)-Emër washing-machine.
makinë larëse enësh Emër dishwasher.
makinë lidhëse në kapulet Emër sheaf-binder.
makinë llogaritëse 1)-Emër calculating machine; 2)-Emër
cash-register; 3)-Emër computer.
makinë mbjellëse 1)-Emër drill; 2)-Emër planter; 3)-Emër
seeding-machine; 4)-Emër seeder; 5)-Emër sower.
makinë me monedhë Emër slot-machine.
makinë metalprerëse Emër machine-tool.
makinë mjeljeje Emër milking-machine.
makinë mprehëse Emër grinder.
makinë niveluese Emër grader.
makinë paketimi Emër packer.
makinë pastruese bore Emër snowplough.
makinë petëzimi 1)-Emër rolling-mill; 2)-Emër roller.
makinë për ngarkim trupash (amer.) Emër logger.
makinë për ngulje kapësesh Emër stapler.
makinë për spërkatje Emër sprinkling-machine.
makinë për të prishur muret e kalasë Emër battering-ram.
makinë për vënien e fundëve të vozave Emër header.
makinë përhapëse kashte Emër tedder.
makinë përziese Emër masticator.
makinë policie 1)-Emër cruiser; 2)-Emër patrol-car.
makinë prerëse 1)-Emër cutter; 2)-Emër trimmer.
makinë prerëse mermeri Emër stonecutter.
makinë presimi Emër compress.
makinë qepëse 1)-Emër stitcher; 2)-Emër sewing-machine.
makinë që pregatit brumë Emër kneading-machine.
makinë rimorkimi Emër wrecker.
makinë rroje Emër safety-razor.
makinë rroje elektrike Emër shaver.
makinë rrotulluese Emër twiner.
makinë shirëse 1)-Emër thrashing-machine;
threshing-machine; 3)-Emër thrasher; 4)-Emër thresher; 5)-Emër
separator.
makinë shkrifëruese Emër scarifier.
makinë shkrimi Emër typewriter.
makinë shkrimi stenografike Emër stenograph.
makinë shpërndarëse plehu Emër spreader.
makinë shtrydhëse 1)-Emër mangle; 2)-Emër squeezer.
makinë shtypi Emër press.
makinë shtypi (poligr.) 1)-Emër printing-press; 2)-Emër printer.
makinë spërkatëse Emër sparger.
makinë stampimi (tekst.) Emër printer.
makinë tejngrohjeje avulli Emër superheater.
makinë tharëse (rrobash etj.) 1)-Emër drier; 2)-Emër dryer.
makinë tharëse bari Emër haymaker.
makinë thyerëse gurësh Emër stamp.
makinë tjerrëse 1)-Emër mule; 2)-Emër spinning-machine.
makinë uji Emër water-cart.
makinë varrimi Emër hearse.
makinë zdruguese Emër planer.
makinë zhveshëse Emër picker.
makinë zhveshëse pambuku Emër gin.
makinë: makinash Mbiemër vehicular.
makinë: makine 1)-Mbiemër machine; 2)-Mbiemër machinal.
mall
makinë: që ka të bëjë me ngarjen e makinës Mbiemër driving.
makinë zjarrfikëse Emër fire-engine.
makinë zjarrfikëse (amer.) Emër firereels.
makinë-frigorifer Emër refrigeratory.
makinist 1)-Emër driver; 2)-Emër carman (pl. -men); 3)-Emër
operator; 4)-Emër engine-driver; 5)-Emër machinist; 6)-Emër
runner; 7)-Emër mechanic; 8)-Emër mate; 9)-Emër manipulator.
makinist tramvaji 1)-Emër tram-driver; 2)-Emër trammer.
makrofotografi Emër macrograph.
maksimal 1)-Mbiemër full; 2)-Mbiemër utmost; 3)-Mbiemër
maximal; 4)-Mbiemër maximum; 5)-Mbiemër outside; 6)-Mbiemër
level; 7)-Mbiemër optimal.
maksimum 1)-Emër maxim; 2)-Emër maximum (pl. maxima).
maksimum: në maksimum Ndajfolje at full blast.
maksvel (fiz.) Emër maxwell.
makut 1)-Emër miser; 2)-Emër pecker; 3)-Mbiemër gluttonous;
4)-Mbiemër edacious; 5)-Mbiemër voracious; 6)-Mbiemër esurient;
7)-Mbiemër greedy; 8)-Mbiemër open-mouthed; 9)-Mbiemër
grasping; 10)-Mbiemër rapacious; 11)-Mbiemër piggish;
12)-Mbiemër mingy.
makutëri 1)-Emër greediness; 2)-Emër piggishness.
makutshmëri Emër edacity.
mal 1)-Emër heap; 2)-Emër mountain; 3)-Emër fell; 4)-Emër pile.
mal (fig.) Emër heaps of.
mal: mali Mbiemër mountain.
mal: një mal (fig.) Emër peck.
mal: një mal me telashe Emër a peck of trouble.
malajas Emër malay.
malakit (gjeol.) Emër malachite.
malarie (mjek.) Emër malaria.
malarie: i malarisë 1)-Mbiemër aguish; 2)-Mbiemër paludal.
malarik 1)-Mbiemër malarian; 2)-Mbiemër malarial; 3)-Mbiemër
malarious; 4)-Mbiemër malaria-ridden.
malarje Emër ague.
malazez Emër montenegrin.
malazi (gjeog.) Emër malaysia.
malazias Mbiemër montenegrin.
malcim (mjek.) Emër inflammation.
2)-Emër malcim gjëndrave gjoksore Emër mastitis.
malcim i gishtit rreth thoit Emër whitlow.
malcim i kockës (mjek.) Emër osteitis (pl. -tides).
malcim nullesh Emër gingivitis.
malcoj Folje suppurate.
malcues Mbiemër inflammatory.
malet e reja Emër adolescent mountains.
malezian Mbiemër malayan.
malësi Emër highland.
malësor 1)-Emër highlander; 2)-Emër mountaineer.
mall 1)-Emër goods; 2)-Emër longing; 3)-Emër commodity;
4)-Emër nostalgia; 5)-Emër yearning.
mall e gjë Emër possessions.
mall i dorëzuar Emër delivery.
mall i importuar Emër importation.
mall i mbetur Emër odds and ends.
mall i vogël 1)-Emër peddlery; 2)-Emër pedlary.
mall në magazinë Emër stock-in-trade.
mall pa zot Emër waif.
mall për Emër craving.
mall për atdhe Emër homesickness.
mall për të kaluarën Emër nostalgia.
mall: kam mall Folje yearn.
mall: më merr malli 1)-Folje feel blue; 2)-Folje miss.
237
manovrime Fjalor: Shqip - Anglisht marr

manovrime Emër engineering. markez 1)-Emër marquis; 2)-Emër marquess.

manovrohet Folje handle. markeze 1)-Emër marchioness; 2)-Emër marquise.
manovroj 1)-Folje juggle; 2)-Folje work; 3)-Folje steer. markë 1)-Emër brand; 2)-Emër chip; 3)-Emër logo; 4)-Emër
manovrues Emër handler. make; 5)-Emër markka.
mansardë 1)-Emër garret; 2)-Emër mansard-roof; 3)-Emër markë fabrike Emër trademark.
cockloft. markont Emër margrave.
manshetë 1)-Emër cuff; 2)-Emër band; 3)-Emër wristband; markuç Emër hose.
4)-Emër facing. markuç kopshti Emër garden-hose.
manshon Emër muff. marmelatë 1)-Emër jam; 2)-Emër marmalade; 3)-Emër sauce.
mantel 1)-Emër cloak; 2)-Emër mantle; 3)-Emër mantlet; marmelatë prej molla Emër apple brandy.
4)-Emër mantelet; 5)-Emër pallium; 6)-Emër robe. marmitë Emër exhaust.
mantel me kapuç Emër cowl. marmot (zool.) Emër marmot.
mantel prej shajaku Emër felt cloak. marmotë amerikane Emër woodchuck.
mantenutë 1)-Emër doxy; 2)-Emër concubine. marok Emër morocco.
manual 1)-Emër handbook; 2)-Emër enchiridion; 3)-Emër maroken Mbiemër moroccan.
workbook. marr 1)-Folje take; 2)-Folje catch; 3)-Folje contract; 4)-Folje pick
manual i barërave Emër herbal. up; 5)-Folje get; 6)-Folje accede; 7)-Folje take out; 8)-Folje draw;
manual për autodidaktët Emër teach-yourself book. 9)-Folje score; 10)-Folje have; 11)-Folje realize; 12)-Folje claim;
manual referimi Emër guidebook. 13)-Folje acquire; 14)-Folje make; 15)-Folje collect; 16)-Folje
manushaqe Emër violet. assume; 17)-Folje receive; 18)-Folje obtain; 19)-Folje occupy;
manushaqe nate Emër rocket. 20)-Folje land.
manushaqe tringjyrëshe (bot.) Emër pansy. marr (me vetë) Folje bring.
manxuranë (bot.) Emër marjoram. marr (vjet.) Folje possess.
maori Emër maori. marr anë Folje side.
mapo industriale Emër department store. marr anën e dikujt Folje side with.
mapo ushqimore Emër delicatessen. marr arratinë Folje fly.
maqedon Mbiemër macedonian. marr avantazh Folje get the better.
maqedonas Emër macedonian. marr be Folje take an oath.
marabu (zool.) Emër marabou. marr borxh Folje tick.
marabut Emër marabout. marr diçka për të ngrënë Folje help oneself.
marangoz 1)-Emër joiner; 2)-Emër carpenter; 3)-Emër floorer; marr diçka për të pirë Folje help oneself.
4)-Emër woodworker. marr dikë në vend vakant Folje fill up staff vacancies.
maratonë Emër marathon. marr epërsi Folje get the better.
maratonist Emër walker. marr flakë 1)-Folje burn; 2)-Folje heat; 3)-Folje kindle.
marazëm Emër marasmus. marr formën e 1)-Folje take the form; 2)-Folje take shape.
margarinë 1)-Emër marge; 2)-Emër margarine. marr frymë me zor Folje wheeze.
margaritar Emër pearl. marr fund 1)-Folje finish; 2)-Folje go under; 3)-Folje crumple;
margaritartë: i margaritartë 1)-Mbiemër pearly; 2)-Mbiemër 4)-Folje cease.
pearl. marr fund (fig.) Folje go to pieces.
margaritë Emër daisy. marr guxim Folje dare.
margjinal (fin.) Mbiemër peripheral. marr hakun 1)-Folje get even with; 2)-Folje revenge; 3)-Folje
marifet 1)-Emër artifice; 2)-Emër trick; 3)-Emër gimmick; avenge; 4)-Folje pay back; 5)-Folje pay off.
4)-Emër fetch; 5)-Emër dodge; 6)-Emër hocus-pocus; 7)-Emër marr hakun (gj. fol.) Folje fix.
stunt; 8)-Emër art; 9)-Emër hokey-pokey; 10)-Emër caper; marr karburant Folje top up.
11)-Emër ploy; 12)-Emër sleight of hand. marr kthesë 1)-Folje curve; 2)-Folje turn; 3)-Folje corner.
marifet i ulët Emër stealth. marr leje Folje get to.
marifet: bëj marifete Folje juggle. marr ligjërisht Folje attach.
marifetçi Emër dodger. marr masa 1)-Folje guard; 2)-Folje take measures; 3)-Folje
marihuanë 1)-Emër marijuana; 2)-Emër weed. deal; 4)-Folje take steps.
marinadë 1)-Emër marinade; 2)-Mbiemër pickled. marr masa ekstreme Folje go to extremes.
marinar 1)-Emër gob; 2)-Emër sailor; 3)-Emër hand; 4)-Emër marr masa për Folje provide for.
seaman (pl. -men); 5)-Emër seafarer; 6)-Emër mariner; 7)-Emër marr masa sigurimi Folje insure.
reefer. marr mbi vete Folje shoulder.
marinë 1)-Emër navy; 2)-Emër marine. marr mbrapa Folje retract.
marinë (bot.) Emër tamarind. marr mbrapsht 1)-Folje call back; 2)-Folje take back; 3)-Folje
marinë tregtare Emër merchant navy. recall; 4)-Folje withdraw.
marinë: i marinës Mbiemër naval. marr mbrapsht fjala të veta Folje unsay.
marinoj Folje marinate. marr mbrapsht fjalët Folje eat one's words.
marinuar: i marinuar Mbiemër marinated. marr me dorëzim Folje take over.
marionet Mbiemër puppet. marr me garuzhdë Folje scoop.
marionetë Emër motion. marr me hile Folje wangle.
marketing 1)-Emër distribution; 2)-Emër marketing. marr me kontratë Folje sign.

239
marr Fjalor: Shqip - Anglisht
marr: nuk marr parasysh Folje ignore.
marr: pa marrë parasysh Parafjalë in the face of.
marr: që është për të marrë Mbiemër receivable.
marramendës 1)-Mbiemër dizzy; 2)-Mbiemër heady; 3)-Mbiemër
giddy; 4)-Mbiemër vertiginous; 5)-Mbiemër tearing.
marramendje 1)-Emër dizziness; 2)-Emër vertigo (pl. -goes,
-gines); 3)-Emër giddiness; 4)-Emër swimming; 5)-Emër reel.
marramendthi 1)-Ndajfolje dizzily; 2)-Ndajfolje giddily.
marramenth Emër vertigo (pl. -goes, -gines).
marrë Folje taken.
marrë: bëj si i marrë pas diçkaje Folje go gaga over smth..
marrë: e marrë Emër madwoman (pl. -women).
marrë: i marrë 1)-Emër madman (pl. -men); 2)-Mbiemër crazy;
3)-Mbiemër mad; 4)-Mbiemër crack-brained; 5)-Mbiemër demented;
6)-Mbiemër daffy; 7)-Mbiemër insane; 8)-Mbiemër delirious;
9)-Mbiemër phrenetic; 10)-Mbiemër deranged; 11)-Mbiemër
wildcat; 12)-Mbiemër dippy; 13)-Mbiemër batty; 14)-Mbiemër zany.
marrë: i marrë fund 1)-Mbiemër down-and-out; 2)-Ndajfolje out
of hand.
marrë: i marrë me qira Mbiemër hack.
marrëdhënie 1)-Emër companionship; 2)-Emër relation; 3)-Emër
connection; 4)-Emër relationship; 5)-Emër connexion; 6)-Emër
link; 7)-Emër intercourse; 8)-Emër rapport; 9)-Emër term.
marrëdhënie fqinjësie 1)-Emër neighborhood; 2)-Emër
neighbourhood.
marrëdhënie jomiqësore Emër discord.
marrëdhënie me jashtë Emër foreign affairs.
marrëdhënie miqësore 1)-Emër footing; 2)-Emër dealing.
marrëdhënie seksuale anormale Emër sodomy.
marrëdhënie të mira midis fqinjvë 1)-Emër good
neighborhood; 2)-Emër good neighbourhood.
marrëdhënie: në marrëdhënie shoqërore Ndajfolje socially.
marrëdhënie: në marrëdhënie të mira Ndajfolje on good terms.
marrës 1)-Emër receiving-set; 2)-Emër indorsee; 3)-Emër
recipient; 4)-Emër addressee; 5)-Emër receiver; 6)-Emër getter.
marrës i mandatpagesës Emër drawee.
marrës i ngarkesës Emër consignee.
marrës me qira Emër renter.
marrës-transmetues Emër transceiver.
marrët: i marrët Mbiemër lacklustre.
marrëvesh 1)-Folje come to an understanding; 2)-Folje come
to an agreement.
marrëveshje 1)-Emër agreement; 2)-Emër arrangement;
3)-Emër concert; 4)-Emër covenant; 5)-Emër compact; 6)-Emër
concord; 7)-Emër deal; 8)-Emër consonance; 9)-Emër tune;
10)-Emër concordance; 11)-Emër settlement; 12)-Emër
accordance; 13)-Emër concurrence; 14)-Emër composition;
15)-Emër bargain; 16)-Emër dealings; 17)-Emër contract;
18)-Emër stipulation; 19)-Emër bond; 20)-Emër convention.
marrëveshje (e kishës me shtetin) Emër concordat.
marrëveshje e fhsehtë Emër cahoot.
marrëveshje e fshehtë Emër collusion.
marrëveshje e përgjithshme Emër consensus.
marrëveshje e vogël Emër dicker.
marrëveshje me shkrim Emër indenture.
marrëveshje ndërshtetërore Emër accord.
marrëveshje për afat Emër time-bargain.
marrëveshje të keqe Emër tension.
marrëveshje: bëj marrëveshje Folje contract.
marrëveshje: në marrëveshje 1)-Ndajfolje knowingly;
2)-Ndajfolje in line.
marrëzi 1)-Emër foolishness; 2)-Emër madness; 3)-Emër
martesë
insanity; 4)-Emër folly; 5)-Emër stupidity; 6)-Emër fatuity; 7)-Emër
silliness; 8)-Emër fatuousness; 9)-Emër lunacy; 10)-Emër
ineptitude; 11)-Emër tomfoolery; 12)-Emër nonsense.
marrëzi (mjek.) Emër amentia.
marrëzi: me marrëzi Ndajfolje fondly.
marrëzira Emër twaddle.
marrëzira (gj. fol.) Emër baloney.
marrje 1)-Emër assumption; 2)-Emër taking; 3)-Emër
acquirement; 4)-Emër pickup; 5)-Emër jaw; 6)-Emër receipt;
7)-Emër recipiency; 8)-Emër reception; 9)-Emër seizure; 10)-Emër
metering.
marrje e formës Emër shaping.
marrje e vetes Emër recovery.
marrje flakë Emër ignition.
marrje gjaku Emër bleeding.
marrje hua Emër loan.
marrje me mend Emër guess.
marrje me të mirë Emër propitiation.
marrje mendje Emër dizziness.
marrje në punë Emër employment.
marrje në pyetje Emër questioning.
marrje në telefon 1)-Emër ring up; 2)-Emër ring.
marrje nëpër këmbë Emër maltreatment.
marrje parash në mënyrë të paligjshme Emër kiteflying.
marrje ryshfeti Emër graft.
marrje vetes Emër rally.
marros Folje madden.
marros (nga frika etj.) Folje distract.
marrosur: bëj si i marrosur Folje dote.
marrosur: i marrosur 1)-Mbiemër distracted; 2)-Mbiemër off
one's head; 3)-Mbiemër stagestruck.
marrosur: i marrosur pas 1)-Mbiemër doting; 2)-Mbiemër nutty.
marrosur: i marrosur pas diçkaje (fig.) Mbiemër mad.
marrtas Ndajfolje vaguely.
marrtë: i marrtë Mbiemër dim.
mars Emër march.
mars: marsi Mbiemër march.
marseliezë Emër marseillaise.
marsh 1)-Emër gear; 2)-Emër speed; 3)-Emër tucket.
marsh (muz.) Emër march.
marsh i mbrapmë Emër reverse.
marsh i përmortshëm Emër dead march.
marshall Emër marshal.
marshim 1)-Emër hike; 2)-Emër marching; 3)-Emër walking;
4)-Emër march.
marshim stërvitor Emër route-march.
marshim: bëj një marshim Folje hike.
marshim: marshimi 1)-Mbiemër march; 2)-Mbiemër marching.
marshoj 1)-Folje march; 2)-Folje parade; 3)-Folje outmarch.
marsian Emër martian.
marsupial (zool.) Emër marsupial.
martesë 1)-Emër cross; 2)-Emër marriage; 3)-Emër espousal;
4)-Emër wedlock; 5)-Emër wedding; 6)-Emër matrimony; 7)-Emër
union; 8)-Emër match; 9)-Emër noose; 10)-Emër nuptial.
martesë (fig.) Emër splice.
martesë brenda fisit Emër endogamy.
martesë e diamantë Emër diamond wedding.
martesë e dytë Emër digamy.
martesë e përzier Emër miscegenation.
martesë jashtë fisit Emër exogamy.
martesë jo e barabartë 1)-Emër misalliance; 2)-Emër
mesalliance.
241
mashtrohem Fjalor: Shqip - Anglisht
mashtrohem 1)-Folje be beguiled; 2)-Folje be defrauded.
mashtrohem: që mashtrohet lehtë 1)-Mbiemër dupable;
2)-Mbiemër dupeable.
mashtroj 1)-Folje cheat; 2)-Folje beguile; 3)-Folje defraud;
4)-Folje deceive; 5)-Folje fool; 6)-Folje hose; 7)-Folje finagle;
8)-Folje mislead; 9)-Folje fleece; 10)-Folje bamboozle; 11)-Folje
delude; 12)-Folje fudge; 13)-Folje do; 14)-Folje palter; 15)-Folje
gyp; 16)-Folje fob; 17)-Folje impose; 18)-Folje nobble; 19)-Folje
cozen; 20)-Folje take for a ride.
mashtroj (zhrg.) Folje chisel.
mashtruar: i mashtruar Mbiemër deceived.
mashtrues 1)-Emër mountebank; 2)-Emër shuffler; 3)-Emër
rascal; 4)-Emër phoney; 5)-Emër sandman (pl. -men); 6)-Emër
rogue; 7)-Emër skin; 8)-Emër quack; 9)-Emër pettifogger;
10)-Emër racketeer; 11)-Emër twister; 12)-Emër trickster;
13)-Emër swindler; 14)-Emër impostor; 15)-Emër bouncer;
16)-Emër dodger; 17)-Emër bluffer; 18)-Emër gyp; 19)-Emër
jack-in-the-box; 20)-Emër bilker.
mashtrues (fig.) Mbiemër ambidextrous.
mashtrueshmëri Emër gullibility.
masiv 1)-Emër clump; 2)-Mbiemër bulky; 3)-Mbiemër massive;
4)-Mbiemër massy; 5)-Mbiemër mass.
masiv (gjeog.) Emër massif.
masiv i pasur minerali Emër bonanza.
masiv pylli Emër forestry.
maskara 1)-Emër bastard; 2)-Emër blackguard; 3)-Emër
miscreant; 4)-Emër scab.
maskaradë 1)-Emër costume ball; 2)-Emër masquerade;
3)-Emër pageant.
maskarallëk Emër rascality.
maskarenj Emër canaille.
maskë 1)-Emër guise; 2)-Emër mask; 3)-Emër visor; 4)-Emër
vizor; 5)-Emër vizard.
maskë e të vdekurit Emër death-mask.
maskë kundër gazi 1)-Emër gas-mask; 2)-Emër respirator;
3)-Emër mask; 4)-Emër muzzle.
maskë mbrojtëse Emër face-guard.
maskë për pjesën e syve Emër domino (pl. -oes).
maskë: me maskë Mbiemër masked.
maskim 1)-Emër cover; 2)-Emër cover-up; 3)-Emër disguise.
maskim (fig.) Emër camouflage.
maskohem Folje dress up.
maskohem si Folje disguise oneself as.
maskoj 1)-Folje disguise; 2)-Folje mask; 3)-Folje veil; 4)-Folje
screen.
maskoj (fig.) Folje camouflage.
maskoj: ai që maskon Emër camoufleur.
maskuar: i maskuar 1)-Mbiemër covert; 2)-Mbiemër masked;
3)-Mbiemër veiled.
mason 1)-Emër freemason; 2)-Emër mason.
masoneri Emër masonry.
masoni Mbiemër masonic.
masspektograf Emër mass spectrograph.
masspektometër Emër mass spectrometer.
mastar 1)-Emër straightedge; 2)-Emër screed.
master i repartit Emër guild master.
mastif Emër mastiff.
mastikë Emër mastic.
mastitë (mjek.) Emër mastitis.
mastodont Emër mastodon.
masturbim 1)-Emër self-abuse; 2)-Emër masturbation.
masturbohem Folje masturbate.
matës
masturboj (zhrg.) Folje jerk off.
masur Emër spool.
mat 1)-Emër checkmate; 2)-Folje span; 3)-Folje mete; 4)-Folje
weigh; 5)-Folje size; 6)-Folje measure; 7)-Mbiemër mat; 8)-Mbiemër
matt.
mat forcat 1)-Folje measure one's strength; 2)-Dialekt measure
swords with.
mat me hapa 1)-Folje pace; 2)-Folje step on.
mat rrezatim Folje monitor.
mat thellësinë 1)-Folje sound; 2)-Folje plumb.
mat: bëj mat Folje checkmate.
mat: i mat kohën Folje time.
matanë 1)-Ndajfolje beyond; 2)-Ndajfolje across; 3)-Ndajfolje
over; 4)-Ndajfolje in the opposite direction; 5)-Parafjalë athwart;
6)-Parafjalë below; 7)-Parafjalë trans; 8)-Parafjalë past.
matanë: atje matanë Ndajfolje yonder.
matem Folje emulate.
matem në shpejtësi Folje race.
matem: që matet Mbiemër emulous.
matematik Mbiemër mathematical.
material 1)-Emër matter; 2)-Emër stock; 3)-Emër stuff; 4)-Emër
material; 5)-Emër copy; 6)-Mbiemër fleshly; 7)-Mbiemër carnal;
8)-Mbiemër worldly; 9)-Mbiemër physical.
material ambalazhi Emër packing.
material i mbishtypur Emër overprint.
material i nxjerrë Emër ejection.
material i nxjerrë nga shpëlarja Emër washing.
material i papërshkueshëm nga uji Emër waterproof.
material i riaftësuar Emër salvage.
material izolues 1)-Emër lagging; 2)-Emër lag.
material lidhës (ndërt.) Emër bond.
material mbushës 1)-Emër fill; 2)-Emër filling; 3)-Emër padding;
4)-Emër stuffing.
material për beton Emër aggregate.
material për gardh Emër fencing.
material për kalamaj Emër pap.
material për ndërtim anijesh Emër naval stores.
material për shtrim rruge 1)-Emër paver; 2)-Emër paving.
material për shtypin Emër flack.
material për tuba Emër piping.
material qilimash Emër carpeting.
material saldimi Emër solder.
material zmerilues Emër abrasive.
material: jo material Mbiemër incorporeal.
material: materiale 1)-Emër materials; 2)-Emër literature.
material: materiale gjyqësore Emër records.
material: materiale që i merr uji Emër driftage.
material: materiale të shtypura Emër printed-matter.
materialisht Ndajfolje materially.
materialist 1)-Emër materialist; 2)-Mbiemër materialistic;
3)-Mbiemër worldly; 4)-Mbiemër worldly-minded; 5)-Mbiemër
material.
materialitet Emër materiality.
materializëm 1)-Emër carnality; 2)-Emër materialism.
materializim Emër materialization.
materializohem Folje materialize.
materializoj 1)-Folje embody; 2)-Folje reify.
materie organike Emër organized matter.
maternitet Emër maternity hospital.
matës Mbiemër metering.
matës i pjerrësisë 1)-Emër declinator; 2)-Emër declinometer.
matës i thellësisë Emër depth-gauge.
243
mbaj Fjalor: Shqip - Anglisht mbaroj

mbaj një veprim Folje abide by a promise. 4)-Emër grip; 5)-Emër tenure; 6)-Emër gripe; 7)-Emër retention;
mbaj parasysh Folje heed. 8)-Emër deterrence; 9)-Emër maintenance; 10)-Emër support;
mbaj pëllumba Folje loft. 11)-Emër occupancy; 12)-Emër wear; 13)-Emër tote; 14)-Emër
mbaj përgjegjësi Folje answer for. preservation; 15)-Emër prehension.
mbaj pozitën Folje hold office. mbajtje (fjalim) Emër delivery.
mbaj proces Folje deal. mbajtje e disa detyrave Emër pluralism.
mbaj qetësi Folje keep silent. mbajtje e shtëpisë Emër housekeeping.
mbaj revole (gj. fol.) Folje pack. mbajtje e trupit 1)-Emër carriage; 2)-Emër port; 3)-Emër
mbaj rezervë Folje reserve. posture; 4)-Emër poise.
mbaj shënim 1)-Folje keep a diary; 2)-Folje record; 3)-Folje jot mbajtje kaliqafë Emër piggyback.
down; 4)-Folje notch. mbajtje kuajsh Emër livery.
mbaj si Folje rate. mbajtje llogarish Emër accounting.
mbaj të fshehtë 1)-Folje hide; 2)-Folje secrete; 3)-Folje black mbajtje më të madh Emër frippery.
out; 4)-Folje conceal. mbajtje në rezervë Emër reservation.
mbaj të lidhur Folje tie down. mbajtje nga rroga Emër check off.
mbaj të nënshtruar Folje hold down. mbajtje peng Emër hostage.
mbaj të njëjtin avaz Folje persist. mbajtje posti Emër incumbency.
mbaj të palëvizshëm Folje hold. mbajtur: i mbajtur 1)-Mbiemër self-collected; 2)-Mbiemër
mbaj vesh 1)-Folje harken; 2)-Folje hearken. reasonable; 3)-Mbiemër offish; 4)-Mbiemër sleek; 5)-Mbiemër smug.
mbaj vesh gjerë në fund Folje hear out. mbajtur: i mbajtur mirë Mbiemër well-kept.
mbaj veshin Folje hear. mbajtur: jam i mbajtur nga (prindërit) Folje depend.
mbaj zi Folje mourn. mban (moti) Folje hold.
mbaj: e mbaj brenda (të fshehtën) Folje hold back. mban (rezerva) Folje hold out.
mbaj: e mbaj gjallë Folje jolly. mban (rrota në shina) Folje bite.
mbaj: e mbaj larg Folje hold off. mbaramerikan Mbiemër pan-american.
mbaj: e mbaj me fjalë dikë Folje play smb. along. mbaresë (gram.) 1)-Emër flection; 2)-Emër termination.
mbaj: e mbaj me para Folje endow. mbarë 1)-Ndajfolje favourably; 2)-Ndajfolje favorably; 3)-Ndajfolje
mbaj: e mbaj një letër rezervë Dialekt have smth. up one's felicitously; 4)-Ndajfolje propitiously.
sleeve. mbarë- Prefiks pan-.
mbaj: i mbaj frerët Folje rein. mbarë-: i mbarë 1)-Mbiemër favourable; 2)-Mbiemër favorable;
mbaj: i mbaj qëndrim (fig.) Folje cut. 3)-Mbiemër flourishing; 4)-Mbiemër auspicious; 5)-Mbiemër
mbaj: mban Folje last. felicitous.
mbaj: nuk e mbaj Folje reject. mbarë-: jo i mbarë Mbiemër inauspicious.
mbaj: nuk mbaj Folje renege. mbarë-: më vete mbarë Folje do well.
mbaj: nuk mbaj mend Folje disremember. mbarë e prapë Ndajfolje pell-mell.
mbaj: që i mban fjalën Mbiemër loyal. mbarështim 1)-Emër arrangement; 2)-Emër breeding; 3)-Emër
mbajtës 1)-Emër wearer; 2)-Emër bearer; 3)-Emër handler; management.
4)-Emër keeper; 5)-Emër holder; 6)-Mbiemër deterrent; 7)-Mbiemër mbarësi 1)-Emër luckiness; 2)-Emër prosperity.
supporting; 8)-Mbiemër suspensory; 9)-Mbiemër retentive. mbarëvajtje 1)-Emër welfare; 2)-Emër well-being; 3)-Emër
mbajtës i garancisë Emër encumbrancer. progress; 4)-Emër thrift.
mbajtës i lakuar Emër gooseneck. mbarim 1)-Emër finality; 2)-Emër finish; 3)-Emër ending; 4)-Emër
mbajtës i ritmit (sport.) 1)-Emër pacer; 2)-Emër pacemaker. end; 5)-Emër omega; 6)-Emër expiration; 7)-Emër closure;
mbajtës kuajsh Emër liveryman (pl. -men). 8)-Emër termination; 9)-Emër conclusion; 10)-Emër tail-end;
mbajtës medaljeje Emër medallist. 11)-Emër death; 12)-Emër tag; 13)-Emër date; 14)-Emër period;
mbajtës obligacionesh (fin.) Emër bondholder. 15)-Emër leaving.
mbajtës patente Emër patentee. mbarim afati Emër expiry.
mbajtës pijetorjeje Emër saloonkeeper. mbarim i afatit Emër efflux.
mbajtës rekordi Emër record-holder. mbarim i botës (bibl.) Emër armageddon.
mbajtëse 1)-Emër keeper; 2)-Emër brace; 3)-Emër supporter; mbarim i korrjes Emër harvest home.
4)-Emër hold; 5)-Emër support; 6)-Emër bracket; 7)-Emër mbarim i ndeshjes (sport.) Emër full-time.
holdfast; 8)-Emër abutment; 9)-Emër stand; 10)-Emër mount; mbarim: deri mbarim Dialekt to the bitter end.
11)-Emër rack; 12)-Emër pendant; 13)-Emër tenter; 14)-Emër mbarim: në mbarim 1)-Mbiemër dying; 2)-Mbiemër low;
standard; 15)-Emër retainer. 3)-Ndajfolje all up; 4)-Ndajfolje up.
mbajtëse (lapsash etj.) Emër holder. mbaroj 1)-Folje eat up; 2)-Folje finish; 3)-Folje end; 4)-Folje be
mbajtëse (ndërt.) Emër cleat. over; 5)-Folje close; 6)-Folje go out; 7)-Folje terminate; 8)-Folje
mbajtëse (telefoni) Emër hook. wind up; 9)-Folje cease; 10)-Folje get through; 11)-Folje
mbajtëse boje dhe penash Emër inkstand. surcease; 12)-Folje peter out; 13)-Folje decline; 14)-Folje
mbajtëse kufjesh Emër headband. dispatch; 15)-Folje spend; 16)-Folje despatch; 17)-Folje die;
mbajtëse penash Emër penholder. 18)-Folje lapse; 19)-Folje perish.
mbajtëse qiriu Emër sconce. mbaroj (gotën) Folje drink up.
mbajtëse sapuni Emër soap-dish. mbaroj (një punë) Folje do.
mbajtje 1)-Emër holding; 2)-Emër keeping; 3)-Emër hold; mbaroj (punë) Dialekt call it a day.

245
mbërthej Fjalor: Shqip - Anglisht
mbërthej me kthetra Folje claw.
mbërthej me rrip Folje gird.
mbërthej me thumba Folje tack.
mbërthej tokëzën Folje buckle.
mbërthim 1)-Emër fastening; 2)-Emër hook; 3)-Emër grapple;
4)-Emër grappling-iron; 5)-Emër brace; 6)-Emër grasp; 7)-Emër
grip; 8)-Emër seizing.
mbërthyes 1)-Emër fastener; 2)-Emër hooker.
mbështes 1)-Folje lean; 2)-Folje prop up; 3)-Folje push; 4)-Folje
pillow; 5)-Folje sustain; 6)-Folje support; 7)-Folje uphold; 8)-Folje
shore.
mbështet 1)-Folje buttress; 2)-Folje lean; 3)-Folje hold up;
4)-Folje adhere; 5)-Folje back; 6)-Folje prop up; 7)-Folje back up;
8)-Folje push; 9)-Folje countenance; 10)-Folje pillow; 11)-Folje
found; 12)-Folje build; 13)-Folje sustain; 14)-Folje support;
15)-Folje uphold; 16)-Folje shore.
mbështet (një krim) Folje abet.
mbështet nga poshtë Folje re-enforce.
mbështet shigjetën te e prera e harkut 1)-Folje nock; 2)-Folje
notch.
mbështet shkallët Folje prop up.
mbështet: i mbështet shpresat te diçka Folje pin one's hopes
on.
mbështetem 1)-Folje depend; 2)-Folje rest; 3)-Folje count on;
4)-Folje recline; 5)-Folje repose; 6)-Folje rely.
mbështetem në 1)-Folje repose; 2)-Folje rely on.
mbështetem tek 1)-Folje reckon; 2)-Folje recline.
mbështetem: që mbështetet Mbiemër incumbent.
mbështetet Folje relies.
mbështetës 1)-Emër staff; 2)-Emër friend; 3)-Emër recliner;
4)-Emër help; 5)-Emër backing; 6)-Mbiemër alimentary; 7)-Mbiemër
recumbent; 8)-Mbiemër adhesive; 9)-Mbiemër sustentive;
10)-Mbiemër supporting; 11)-Mbiemër sustaining.
mbështetëse 1)-Emër backrest; 2)-Emër prop; 3)-Emër bracket;
4)-Emër support; 5)-Emër buttress; 6)-Emër rest; 7)-Emër crutch;
8)-Emër console; 9)-Emër stand; 10)-Emër shore; 11)-Emër
supporter; 12)-Emër rack; 13)-Emër stanchion; 14)-Emër
reinforcement.
mbështetëse (tek. ndërt.) Emër bearer.
mbështetëse (tek.) Emër saddle.
mbështetëse këmbe Emër footrest.
mbështetëse këmbësh Emër footstool.
mbështetëse për çadra Emër umbrella-stand.
mbështetëse për thikë dhe pirun Emër knife-rest.
mbështetëse të hidroplanit Emër pontoon.
mbështetësë (e karrigës) Emër back.
mbështetje 1)-Emër foundation; 2)-Emër support; 3)-Emër
adhesion; 4)-Emër furtherance; 5)-Emër stock; 6)-Emër
alimentation; 7)-Emër aliment; 8)-Emër aegis; 9)-Emër
promotion; 10)-Emër alimony; 11)-Emër backup; 12)-Emër
sustenance; 13)-Emër sustention; 14)-Emër tower; 15)-Emër
recourse; 16)-Emër purchase; 17)-Emër palimony.
mbështetje (fig.) Emër pillar.
mbështetje kryesore Emër mainstay.
mbështetje kurore Emër sheet-anchor.
mbështetje: pa mbështetje Mbiemër footless.
mbështetur: i mbështetur Mbiemër sound.
mbështillem Emër convolute.
mbështillem mirë me rroba Folje wrap up.
mbështjell 1)-Folje coil; 2)-Folje wind; 3)-Folje inlace; 4)-Folje
wind on; 5)-Folje enlace; 6)-Folje roll; 7)-Folje enfold; 8)-Folje
fold; 9)-Folje enshroud; 10)-Folje enwrap; 11)-Folje twine;
mbindërtoj
12)-Folje envelop; 13)-Folje wreathe; 14)-Folje clothe; 15)-Folje
reel up; 16)-Folje encase; 17)-Folje reel; 18)-Folje involve;
19)-Folje muffle; 20)-Folje tuck up.
mbështjell me pelena Folje swaddle.
mbështjell me qefin Folje shroud.
mbështjell mirë Folje cover up.
mbështjell si tub Folje tubulate.
mbështjellë: i mbështjellë Mbiemër rolled.
mbështjellës 1)-Emër roper; 2)-Mbiemër wrapping.
mbështjellëse 1)-Emër envelope; 2)-Emër cover; 3)-Emër
wrapper; 4)-Emër envelopment; 5)-Emër folder; 6)-Emër sleeve.
mbështjellëse (tek.) Emër pod.
mbështjellje 1)-Emër convolution; 2)-Emër winding; 3)-Emër
kink; 4)-Emër envelopment; 5)-Emër covering; 6)-Emër lap.
mbështjellur: i mbështjellur 1)-Mbiemër involved; 2)-Mbiemër
muffled.
mbi 1)-Ndajfolje above; 2)-Ndajfolje up; 3)-Ndajfolje aboard;
4)-Parafjalë on; 5)-Parafjalë beyond; 6)-Parafjalë across; 7)-Parafjalë
onto; 8)-Parafjalë over.
mbi- 1)-Prefiks hyper-; 2)-Prefiks over-; 3)-Prefiks super-;
4)-Prefiks supra-.
mbi atë Ndajfolje thereon.
mbi këtë 1)-Ndajfolje thereupon; 2)-Ndajfolje therewith.
mbi të cilin Ndajfolje whereon.
mbiçmoj 1)-Folje overvalue; 2)-Folje overestimate; 3)-Folje
overrate.
mbidozë Emër overdose.
mbiemër 1)-Emër cognomen; 2)-Emër surname; 3)-Emër last
name; 4)-Emër name.
mbiemër (gram.) 1)-Emër attribute; 2)-Emër adjective.
mbiemër para martesës Emër maiden name.
mbiemëror Mbiemër adjective.
mbifitim Emër superprofit.
mbiftohem Folje supercool.
mbihënshëm: i mbihënshëm Mbiemër superlunary.
mbijetesë Emër survival.
mbijetoj 1)-Folje survive; 2)-Folje live; 3)-Folje live out.
mbijnë rastësisht Folje straggle.
mbikalesë 1)-Emër crossover; 2)-Emër flyover; 3)-Emër
overpass.
mbikëqyr 1)-Folje oversee; 2)-Folje overlook; 3)-Folje watch;
4)-Folje supervise.
mbikëqyrës 1)-Emër proctor; 2)-Emër taskmaster; 3)-Emër
tutor; 4)-Emër superintendent; 5)-Emër supervisor; 6)-Emër
observer; 7)-Emër overseer; 8)-Emër chaperon; 9)-Mbiemër
supervising; 10)-Mbiemër supervisory.
mbikëqyrës (hist.) Emër reeve.
mbikëqyrës dyqani Emër floorwalker.
mbikëqyrës i qepur Emër censor.
mbikëqyrës skllavërish Emër slave-driver.
mbikëqyrje 1)-Emër attendance; 2)-Emër observation; 3)-Emër
supervision; 4)-Emër superintendence; 5)-Emër surveillance;
6)-Emër tutelage; 7)-Emër leading strings; 8)-Folje stakeout.
mbin 1)-Folje germinate; 2)-Folje sprout; 3)-Folje germ; 4)-Folje
gemmate.
mbinatyror 1)-Mbiemër eerie; 2)-Mbiemër supernatural;
3)-Mbiemër unholy.
mbinatyrshëm: i mbinatyrshëm 1)-Mbiemër eldritch; 2)-Mbiemër
supernatural; 3)-Mbiemër preternatural; 4)-Mbiemër unearthly;
5)-Mbiemër magical; 6)-Mbiemër miraculous; 7)-Mbiemër magic.
mbindërtesë Emër superstructure.
mbindërtoj Folje overbuild.
247
mbledhje Fjalor: Shqip - Anglisht
draft.
mbledhje e supeve Emër shrug.
mbledhje e të dhënave Emër data-set.
mbledhje në tabelë Emër tabulation.
mbledhje parash 1)-Emër gate-money; 2)-Emër gate; 3)-Emër
snowball.
mbledhje për diklamim Emër reciter.
mbledhje porosish Emër canvass.
mbledhje pune Emër workshop.
mbledhje shakash Emër jest-book.
mbledhje vetullash Emër frown.
mbledhje votash Emër canvass.
mbledhshëm: i mbledhshëm 1)-Mbiemër collapsable;
2)-Mbiemër collapsible; 3)-Mbiemër retractile.
mbledhur: i mbledhur 1)-Mbiemër collecting; 2)-Mbiemër
collective; 3)-Mbiemër collected; 4)-Mbiemër scratch; 5)-Mbiemër
shrunken.
mbledhur: i mbledhur me dorë Mbiemër handpicked.
mbles Emër matchmaker.
mblesëri Emër matchmaking.
mblidhem 1)-Folje crowd; 2)-Folje meet; 3)-Folje forgather;
4)-Folje assemble; 5)-Folje crowd together; 6)-Folje mass; 7)-Folje
bank; 8)-Folje collect; 9)-Folje pile up; 10)-Folje huddle; 11)-Folje
roll by; 12)-Folje curl; 13)-Folje reunite; 14)-Folje cringe; 15)-Folje
mob; 16)-Folje duck; 17)-Folje build up; 18)-Folje shrink; 19)-Folje
roll up; 20)-Folje draw.
mblidhem (muskul) Folje contract.
mblidhem (parlamenti) Folje convene.
mblidhem kruspull 1)-Folje crouch; 2)-Folje double up; 3)-Folje
cower.
mblidhem tufë Folje cluster.
mblidhem: mblidhemi Folje get together.
mblidhemi bashkë Folje congregate.
mblidhemi dy vetë në një dhomë Folje double up.
mblidhen turmë Folje horde.
mblidhet (tufa) Folje flock.
mblidhet në tufë Folje herd.
mbllaçit 1)-Folje chew; 2)-Folje masticate; 3)-Folje munch.
mbltdhje e ngushtë Emër get-together.
mbrapa 1)-Ndajfolje around; 2)-Ndajfolje rearward.
mbrapa: bëj mbrapa Folje keep back.
mbrapsht 1)-Ndajfolje back; 2)-Ndajfolje backwards; 3)-Ndajfolje
around; 4)-Ndajfolje rearward; 5)-Ndajfolje inside out; 6)-Ndajfolje
in reverse; 7)-Ndajfolje awry; 8)-Ndajfolje astern.
mbrapshtë: i mbrapshtë 1)-Mbiemër vicious; 2)-Mbiemër
perverse.
mbrapshti Emër perversity.
mbreh (kalin) Folje harness.
mbresë 1)-Emër impression; 2)-Emër impress; 3)-Emër scar;
4)-Emër seam; 5)-Emër print.
mbresëlënës 1)-Mbiemër awesome; 2)-Mbiemër spectacular.
mbret 1)-Emër king; 2)-Emër court-card; 3)-Emër caesar.
mbret i perandorisë romake Emër caesar.
mbret: prej mbreti 1)-Mbiemër kingly; 2)-Mbiemër regal.
mbretëreshë 1)-Emër crown; 2)-Emër queen; 3)-Emër czarina.
mbretëreshë: bëj mbretëreshë Folje queen.
mbretëreshë: si mbretëreshë Mbiemër queenly.
mbretëreshë: si prej mbretëreshe Mbiemër queenly.
mbretëri 1)-Emër monarchy; 2)-Emër kingdom; 3)-Emër realm.
mbretërim 1)-Emër kingship; 2)-Emër reign.
mbretërisht Ndajfolje regally.
mbretëroj 1)-Folje reign; 2)-Folje queen.
mbrojtur
mbretëror 1)-Mbiemër kingly; 2)-Mbiemër princely; 3)-Mbiemër
caesarian; 4)-Mbiemër royal; 5)-Mbiemër regal; 6)-Mbiemër
monarchal; 7)-Mbiemër purple.
mbretërues Mbiemër regnant.
mbreti Emër crown.
mbretvrasës Emër regicide.
mbretvrasje Emër regicide.
mbrëmë 1)-Emër yesterevening; 2)-Ndajfolje yesternight;
3)-Ndajfolje last night; 4)-Ndajfolje overnight.
mbrëmë: që ndodhet mbrëmë Mbiemër overnight.
mbrëmësore Emër evensong.
mbrëmje 1)-Emër evening; 2)-Emër night; 3)-Emër
get-together; 4)-Emër even; 5)-Emër eventide; 6)-Emër soiree;
7)-Emër dew-fall.
mbrëmje (poet.) Emër vesper.
mbrëmje argëtimi vetëm me femra Emër hen-party.
mbrëmje vallëzimi 1)-Emër dance; 2)-Emër ball; 3)-Emër hop.
mbrëmje: i mbrëmjes Mbiemër vespertine.
mbrëmje: në mbrëmje Ndajfolje in the evening.
mbrëmje: para mbrëmjes Ndajfolje before nightfall.
mbrëmjeje (biol.) Mbiemër vespertine.
mbrëmjesore (fet.) 1)-Emër vesper; 2)-Emër vespers.
mbrohem Folje defend oneself.
mbroj 1)-Folje defend; 2)-Folje fight; 3)-Folje guard; 4)-Folje
shield; 5)-Folje keep; 6)-Folje protect; 7)-Folje cover; 8)-Folje
champion; 9)-Folje save; 10)-Folje fend; 11)-Folje preserve;
12)-Folje assert; 13)-Folje cushion; 14)-Folje maintain; 15)-Folje
stick up for; 16)-Folje watch over.
mbroj (drejt.) Folje plead.
mbroj (fortesë) Folje hold.
mbroj me sukses Folje vindicate.
mbroj në gjyq 1)-Folje defend; 2)-Folje litigate.
mbroj nga Folje safeguard.
mbroj nga drita Folje shade.
mbroj veten Folje stand up for oneself.
mbrojtës 1)-Emër paraclete; 2)-Emër vindicator; 3)-Emër
advocate; 4)-Emër conservator; 5)-Emër champion; 6)-Emër
keeper; 7)-Emër protector; 8)-Emër guardian; 9)-Emër
quarterback; 10)-Emër guard; 11)-Emër defender; 12)-Mbiemër
apologetic; 13)-Mbiemër protective; 14)-Mbiemër apologetical;
15)-Mbiemër vindicatory; 16)-Mbiemër tutelar; 17)-Mbiemër patron.
mbrojtës (sport.) 1)-Emër back; 2)-Emër fullback.
mbrojtës: një gjest prej mbrojtësi Ndajfolje protectively.
mbrojtëse 1)-Emër defence; 2)-Emër defences; 3)-Emër
defenses; 4)-Emër patroness.
mbrojtje 1)-Emër defence; 2)-Emër keeping; 3)-Emër
protection; 4)-Emër championship; 5)-Emër buckler; 6)-Emër
safeguard; 7)-Emër aegis; 8)-Emër security; 9)-Emër
conservation; 10)-Emër cover; 11)-Emër advocacy; 12)-Emër
apology; 13)-Emër assertion; 14)-Emër tutelage; 15)-Emër
patronage; 16)-Emër rampart; 17)-Emër umbrella.
mbrojtje (amer.) Emër defense.
mbrojtje e të drejtave të vetveta Emër self-assertion.
mbrojtje kundër gazi Emër gas-shelter.
mbrojtje nga drita Emër shading.
mbrojtje pasive Emër civil defence.
mbrojtje: në mbrojtje Ndajfolje on the defensive.
mbrojtje: nën mbrojtjen Ndajfolje under the patronage.
mbrojtje: për mbrojtje Ndajfolje protectingly.
mbrojtjës Mbiemër defence.
mbrojtshëm: i mbrojtshëm Mbiemër defensible.
mbrojtur: i mbrojtur 1)-Mbiemër guarded; 2)-Mbiemër barred.
249
mbuluar Fjalor: Shqip - Anglisht mbushje

mbuluar: i mbuluar me përlhurë merimange Mbiemër mbush (një çek) Folje draw.
cobwebby. mbush (pushkën) Folje charge.
mbuluar: i mbuluar me pika Mbiemër dotty. mbush (usht.) Folje load.
mbuluar: i mbuluar me puprri 1)-Mbiemër papillate; 2)-Mbiemër mbush deri në buzë Folje brim.
papillose. mbush deri në fund Folje top up.
mbuluar: i mbuluar me pyje Mbiemër arboreous. mbush deri në grykë Folje congest.
mbuluar: i mbuluar me qime Mbiemër furry. mbush dhëmb Folje stop a tooth.
mbuluar: i mbuluar me re Mbiemër overcast. mbush dhëmbin Folje fill.
mbuluar: i mbuluar me rërë Mbiemër sanded. mbush me 1)-Folje fill with; 2)-Folje infuse; 3)-Folje overrun;
mbuluar: i mbuluar me shkumë 1)-Mbiemër foamy; 2)-Mbiemër 4)-Folje litter.
spumous; 3)-Mbiemër lathery. mbush me (lëvdata) (gj. fol.) Folje load.
mbuluar: i mbuluar me shkurre 1)-Mbiemër bushy; 2)-Mbiemër mbush me ajër Folje blow.
shrubby. mbush me aromë të keq Folje scent.
mbuluar: i mbuluar me shtresë kallaji Mbiemër tinned. mbush me aromë të mirë Folje scent.
mbuluar: i mbuluar me tegela Mbiemër seamy. mbush me barut Folje prime.
mbuluar: i mbuluar me torfë Mbiemër turf-clad. mbush me dhurata Folje load with presents.
mbuluar: i mbuluar me vesë Mbiemër dewy. mbush me entuziazëm Folje enthuse.
mbuluar: i mbuluar me vija Mbiemër streaked. mbush me gëzim 1)-Folje cheer; 2)-Folje cheer up.
mbuluar: i mbuluar me xhungla Mbiemër jungly. mbush me kima Folje stuff.
mbuluar: i mbuluar me yje 1)-Mbiemër star-spangled; mbush me kovë Folje bucket.
2)-Mbiemër stellular. mbush me lesh Folje flock.
mbuluar: i mbuluar me zall Mbiemër shingly. mbush me material saldimi Folje solder.
mbuluar: i mbuluar nga dëbora Mbiemër snow-capped. mbush me njerëz Folje fill with people.
mbuluar: i mbuluar nga uji Mbiemër sunken. mbush me pambuk Folje wad.
mbulues çatish Emër slater. mbush me pikëla Folje freckle.
mburojë 1)-Emër defence; 2)-Emër buckler; 3)-Emër shield; mbush me shtupë Folje wad.
4)-Emër cuirass. mbush me tegela Folje quilt.
mburojë (fig.) Emër bulwark. mbush me ujë 1)-Folje swamp; 2)-Folje waterlog.
mburojë (usht. hist.) 1)-Emër mantelet; 2)-Emër mantlet. mbush me ujra Folje inundate.
mburojë për grykë Emër gorget. mbush me vete Folje interpenetrate.
mburr 1)-Folje vaunt; 2)-Folje praise; 3)-Folje laud. mbush më shumë se duhet Folje overcrowd.
mburracak 1)-Emër swaggerer; 2)-Mbiemër boastful; 3)-Mbiemër mbush më tepër se duhet Folje overcharge.
thrasonical; 4)-Mbiemër rodomontade; 5)-Mbiemër tinhorn. mbush mirë Folje plump.
mburranik Emër gascon. mbush një vrimë Folje darn.
mburravec 1)-Emër scaramouch; 2)-Emër braggadocio; 3)-Emër mbush plot Folje fill up.
braggart; 4)-Emër hector; 5)-Emër brag; 6)-Emër bouncer; mbush plot e përplot Folje flood.
7)-Emër whipper-snapper; 8)-Emër blusterer; 9)-Emër boaster; mbush rakete Emër warhead.
10)-Mbiemër bucko; 11)-Mbiemër spread-eagle; 12)-Mbiemër mbush sallën Folje pack.
ostentatious. mbush serbatorin Folje tank up.
mburrem 1)-Folje splurge; 2)-Folje preen; 3)-Folje swell; 4)-Folje mbush tepër Folje overbrim.
gasconade; 5)-Folje glory; 6)-Folje pride; 7)-Folje brag about; mbush: i mbush mendjen 1)-Folje convince; 2)-Folje coax;
8)-Folje brag; 9)-Dialekt flatter oneself that; 10)-Dialekt blow 3)-Folje persuade; 4)-Folje inveigle; 5)-Folje prevail.
one's own trumpet; 11)-Dialekt talk through one's hat. mbush: ia mbush me majë (pjatën) Folje heap.
mburrem: që mburret 1)-Mbiemër braggart; 2)-Mbiemër mbushem 1)-Folje fill; 2)-Folje congest; 3)-Folje swell.
vapourish. mbushem me frymë Folje take heart.
mburrje 1)-Emër boast; 2)-Emër brag; 3)-Emër braggery; mbushem me puçrra 1)-Folje erupt; 2)-Folje pustulate.
4)-Emër bluster; 5)-Emër vainglory; 6)-Emër fanfaronade; 7)-Emër mbushem plotë e përplot Folje overflow.
bravado (pl. -oes, -os); 8)-Emër splurge; 9)-Emër gasconade; mbushem tepër Folje overflow.
10)-Emër jactation; 11)-Emër jactitation; 12)-Emër arrogance; mbushet me prenka Folje freckle.
13)-Emër hokum; 14)-Emër rodomontade; 15)-Emër swank; mbushës 1)-Emër cement; 2)-Emër charger; 3)-Mbiemër
16)-Emër vaunt; 17)-Emër puff; 18)-Folje talk big. expletive.
mburrje (amer.) Emër bounce. mbushës (poligr.) Emër furniture.
mburrje e tepruar Emër puffery. mbushës (usht.) Emër primer.
mburrje: me mburrje 1)-Ndajfolje vainly; 2)-Ndajfolje vauntingly. mbushje 1)-Emër filling; 2)-Emër fill; 3)-Emër suffusion; 4)-Emër
mburrues Mbiemër spread-eagle. dressing; 5)-Emër stuffing; 6)-Emër charge; 7)-Emër loading;
mbush 1)-Folje heap; 2)-Folje fill; 3)-Folje fill in; 4)-Folje grout; 8)-Emër pad; 9)-Emër padding; 10)-Emër packing; 11)-Emër
5)-Folje imbue; 6)-Folje stuff; 7)-Folje inspire; 8)-Folje pad; 9)-Folje pervasion.
gorge; 10)-Folje cover in; 11)-Folje cram; 12)-Folje write out; mbushje (tek.) Emër admission.
13)-Folje close; 14)-Folje inject; 15)-Folje line; 16)-Folje clog; mbushje afati 1)-Emër matureness; 2)-Emër maturity.
17)-Folje meet; 18)-Folje crowd; 19)-Folje pervade; 20)-Folje mbushje baruti Emër priming.
infest. mbushje e pushkës Emër overcharge.
mbush (mjek.) Folje cement. mbushje e tepërt 1)-Emër overflow; 2)-Emër overcrowding;

251
mbyt
mbyt me pyetje Folje deluge.
mbyt zërin Folje muffle.
mbyt: që mbyt Mbiemër suffocant.
mbytem 1)-Folje choke; 2)-Folje drown; 3)-Folje smother;
4)-Folje get drowned; 5)-Folje drown oneself; 6)-Folje be
drowned; 7)-Folje go under.
mbytem: që po mbytet (në ujë) Mbiemër drowning.
mbytet (anije) 1)-Folje founder; 2)-Folje sink; 3)-Folje wreck.
mbytet në djersë Folje lather.
mbytet në ujë Folje flood.
mbytës 1)-Emër slaughterer; 2)-Emër suffocator; 3)-Emër
choker; 4)-Mbiemër killing; 5)-Mbiemër smothery; 6)-Mbiemër
suffocating; 7)-Mbiemër stuffy; 8)-Mbiemër muggy; 9)-Mbiemër
sultry; 10)-Mbiemër overpowering.
mbytje 1)-Emër choke; 2)-Emër strangulation; 3)-Emër
garrotte; 4)-Emër suffocation; 5)-Emër stifling; 6)-Emër
thuggery; 7)-Emër thuggee; 8)-Emër submergence; 9)-Emër
submersion; 10)-Emër wreck; 11)-Emër wrecking.
mbytje (e tregut me mall) Emër glut.
mbytur: i mbytur 1)-Mbiemër drowned; 2)-Mbiemër
strangulated; 3)-Mbiemër throttled; 4)-Mbiemër suffocated;
5)-Mbiemër muted; 6)-Mbiemër muffled; 7)-Mbiemër wrecked.
mbytur: i mbytur (zë) Mbiemër hollow.
mbytur: i mbytur në borxhe Mbiemër far-gone.
mbytur: i mbytur në lot Mbiemër tearful.
mbytur: i mbytur në ujë Mbiemër waterlogged.
mbytur: jam i mbytur në punë Dialekt be up to the eye in
work.
me 1)-Parafjalë by; 2)-Parafjalë with; 3)-Parafjalë cum; 4)-Parafjalë
about; 5)-Parafjalë at; 6)-Parafjalë withal; 7)-Parafjalë on;
8)-Parafjalë per; 9)-Parafjalë under.
me (mënyrë) Parafjalë in.
me diell Mbiemër sunny.
me sa Lidhëz in so far as.
mecenat 1)-Emër maecenas; 2)-Emër patron.
medalion 1)-Emër fob; 2)-Emër medallion; 3)-Emër locket;
4)-Emër roundel.
medalion (në qafore të qenit) Emër dog tag.
medalje Emër medal.
medaljepunues Emër medallist.
medea Emër medea.
mediokër 1)-Mbiemër mediocre; 2)-Mbiemër ordinary.
mediokëri 1)-Emër mediocrity; 2)-Emër ordinariness.
mediokritet 1)-Emër poorness; 2)-Emër mediocrity.
meditim 1)-Emër meditation; 2)-Emër rationale; 3)-Emër
speculation.
meditoj 1)-Folje contemplate; 2)-Folje meditate; 3)-Folje
speculate; 4)-Folje pore.
meditues 1)-Mbiemër contemplative; 2)-Mbiemër meditative;
3)-Mbiemër speculative.
medium Emër medium (pl. -s, -dia).
medoemos 1)-Ndajfolje necessarily; 2)-Ndajfolje must needs.
medrese Emër madrasah.
mefshët: i mefshët Mbiemër indolent.
mefshtësi Emër indolence.
megafon 1)-Emër megaphone; 2)-Emër loud-hailer; 3)-Emër
speaking-tube.
megaherc Emër megacycle.
megalit (ark.) Emër megalith.
megallomani Emër megalomania.
megaskop (fiz.) Emër megascope.
megaskopik Mbiemër megascopic.
Fjalor: Shqip - Anglisht melisë
megaton Emër megaton.
megavat Emër megawatt.
megjithatë 1)-Ndajfolje after all; 2)-Ndajfolje all the same;
3)-Ndajfolje at the same time; 4)-Ndajfolje notwithstanding;
5)-Lidhëz however; 6)-Lidhëz for all that; 7)-Lidhëz nevertheless;
8)-Lidhëz even so; 9)-Lidhëz nonetheless.
megjithë 1)-Lidhëz in the face of; 2)-Parafjalë after; 3)-Parafjalë
for.
megjithëse 1)-Ndajfolje tho'; 2)-Lidhëz although; 3)-Lidhëz
though; 4)-Lidhëz even though; 5)-Lidhëz while; 6)-Parafjalë in
despite of.
megjithëse (poet.) Lidhëz albeit.
megom Emër megohm.
meios (biol.) Emër meiosis (pl. -ses).
mejdan Emër arena.
mejdan (hist.) Emër lists.
mejhane 1)-Emër dive; 2)-Emër pothouse; 3)-Emër greasy
spoon; 4)-Emër tavern.
mejhane (zhrg.) Emër joint.
mekanicist Emër mechanist.
mekanicistik Mbiemër mechanistic.
mekanik 1)-Emër machinist; 2)-Emër grease-monkey; 3)-Emër
mechanic; 4)-Emër air-mechanic; 5)-Emër mechanician; 6)-Emër
engineer; 7)-Mbiemër mechanical; 8)-Mbiemër machinal.
mekanik (gjest) Mbiemër perfunctory.
mekanikë 1)-Emër dynamics; 2)-Emër mechanics.
mekanikisht 1)-Ndajfolje mechanically; 2)-Ndajfolje perfunctorily.
mekanist Emër engineer.
mekanizëm 1)-Emër device; 2)-Emër mechanism; 3)-Emër gear;
4)-Emër clockwork; 5)-Emër machine; 6)-Emër wheel; 7)-Emër
machinery; 8)-Emër work.
mekanizëm (tek.) Emër action.
mekanizëm alarmi (në sahat) Emër alarum.
mekanizëm furnizimi (tek.) Emër feed.
mekanizëm i karelit Emër escapement.
mekanizëm i nxjerrjes në regjim pune pa ngarkesë Emër
idler.
mekanizëm lëshimi Emër launcher.
mekanizëm ndihmës Emër servo-mechanism.
mekanizëm ngritjeje Emër lifter.
mekanizëm sahati Emër timepiece.
mekanizim Emër mechanization.
mekanizoj Folje mechanize.
mekar Emër trouble.
mekem 1)-Folje fade away; 2)-Folje swoon away.
mekët: i mekët Mbiemër die-away.
meksikan 1)-Emër mexican; 2)-Emër greaser; 3)-Mbiemër spic.
meksikë (gjeog.) Emër mexico.
mekur: i mekur 1)-Mbiemër faint; 2)-Mbiemër feeble; 3)-Mbiemër
languorous.
mel Emër millet.
mel: meli Mbiemër millet.
melankoli 1)-Emër melancholy; 2)-Emër melancholia.
melankolik 1)-Mbiemër funky; 2)-Mbiemër melancholic;
3)-Mbiemër melancholy.
melasë 1)-Emër molasses; 2)-Emër treacle.
melasë e rafinuar 1)-Emër syrup; 2)-Emër sirup.
melasë: i melasës Mbiemër treacly.
melekuqe 1)-Emër sorghum; 2)-Emër sorgo (pl. -os).
melhem 1)-Emër embrocation; 2)-Emër salve; 3)-Emër pomade.
melinit Emër melinite.
melisë Emër melissa.
253
mendjekthjellët Fjalor: Shqip - Anglisht
shrewdness; 4)-Emër perspicacity.
mendjekthjellët 1)-Mbiemër clear-headed; 2)-Mbiemër
sober-minded; 3)-Mbiemër pure-minded.
mendjelehtë 1)-Mbiemër harebrained; 2)-Mbiemër light-minded;
3)-Mbiemër giddy; 4)-Mbiemër light-headed; 5)-Mbiemër frivolous;
6)-Mbiemër featherbrained; 7)-Mbiemër lightsome; 8)-Mbiemër
featherbrain; 9)-Mbiemër featherheaded; 10)-Mbiemër dare-devil;
11)-Mbiemër hoity-toity; 12)-Mbiemër facile; 13)-Mbiemër
unthinking; 14)-Mbiemër unreflecting; 15)-Mbiemër vain;
16)-Ndajfolje airily.
mendjelehtësi 1)-Emër frivolity; 2)-Emër giddiness; 3)-Emër
levity; 4)-Emër airiness; 5)-Emër lightness.
mendjelehtësisht Ndajfolje giddily.
mendjemadh 1)-Mbiemër haughty; 2)-Mbiemër self-conceited;
3)-Mbiemër conceited; 4)-Mbiemër arrogant; 5)-Mbiemër
proud-spirited; 6)-Mbiemër vainglorious; 7)-Mbiemër stuck up;
8)-Mbiemër vain.
mendjemadhësi 1)-Emër haughtiness; 2)-Emër conceit; 3)-Emër
arrogance; 4)-Emër hauteur; 5)-Emër presumption.
mendjemadhësi: me mendjemadhësi Ndajfolje proudly.
mendjemprehtë 1)-Mbiemër acute; 2)-Mbiemër witty; 3)-Mbiemër
cute; 4)-Mbiemër quick-witted; 5)-Mbiemër sharp-witted;
6)-Mbiemër penetrating; 7)-Mbiemër shrewd; 8)-Mbiemër nimble;
9)-Mbiemër perspicacious.
mendjemprehtësi 1)-Emër acumen; 2)-Emër shrewdness;
3)-Emër sagacity; 4)-Emër perspicacity.
mendjemprehtësi: me mendjemprehtësi Ndajfolje wittily.
mendjengritur Mbiemër preoccupied.
mendjengushtë 1)-Mbiemër hidebound; 2)-Mbiemër
narrow-minded; 3)-Mbiemër illiberal; 4)-Mbiemër low-minded;
5)-Mbiemër insular; 6)-Mbiemër petty; 7)-Mbiemër parochial.
mendjengushtë (fig.) Mbiemër little.
mendjengushtësi 1)-Emër insularity; 2)-Emër
narrow-mindedness; 3)-Emër provincialism.
mendjeshkurtër Mbiemër half-witted.
mendohem Folje bethink.
mendohem: që nuk mendohet gjatë Mbiemër trigger-happy.
mendoj 1)-Folje judge; 2)-Folje think; 3)-Folje contemplate;
4)-Folje deliberate; 5)-Folje reason; 6)-Folje conceive; 7)-Folje
reflect; 8)-Folje believe; 9)-Folje deem; 10)-Folje feel; 11)-Folje
ponder; 12)-Folje expect; 13)-Folje say; 14)-Folje imagine;
15)-Folje study; 16)-Folje guess; 17)-Folje try; 18)-Folje fancy;
19)-Folje hold; 20)-Folje mean.
mendoj mirë Folje mull over.
mendoj për 1)-Folje muse about; 2)-Folje think of; 3)-Folje see
about.
mendoj sërish Folje rethink.
mendoj shumë Folje think too much of.
mendoj thellë Folje cogitate.
mendoj: duke menduar Ndajfolje on reflection.
mendoj: pa menduar 1)-Ndajfolje in a hurry; 2)-Ndajfolje rashly;
3)-Ndajfolje instinctively.
mendoj: që i mendon gjërat Mbiemër reflective.
mendoj: që mendon Mbiemër cogitative.
mendoj: që mendon ndryshe Mbiemër otherwise-minded.
mendoj: të mendoj pak Frazë let me see.
mendor 1)-Mbiemër intellectual; 2)-Mbiemër mental; 3)-Mbiemër
intellective; 4)-Mbiemër psychical; 5)-Mbiemër psychic.
menduar: i menduar 1)-Mbiemër advised; 2)-Mbiemër
thoughtful; 3)-Mbiemër considered; 4)-Mbiemër pensive;
5)-Mbiemër intended; 6)-Mbiemër reputed.
menduar: i menduar mirë 1)-Mbiemër elaborate; 2)-Mbiemër
merakosur
thought-out; 3)-Mbiemër mature.
menduarit: të menduarit 1)-Emër reflection; 2)-Emër reflexion;
3)-Emër thinking; 4)-Emër meditation.
menduarit: të menduarit (amer.) Emër calculation.
mendues Emër speculator.
mendueshëm Ndajfolje pensively.
mendueshëm: i mendueshëm 1)-Mbiemër thinkable; 2)-Mbiemër
thoughtful; 3)-Mbiemër pensive.
menestrel Emër minstrel.
menestreli Emër minstrelsy.
menevër (usht.) Emër evolution.
mengene (tek.) 1)-Emër clamp; 2)-Emër vice.
mengjir (ark.) Emër menhir.
meningjit Emër meningitis.
menisk (mjek.) Emër meniscus (pl. -ci, -cuses).
menjëherë 1)-Ndajfolje instantly; 2)-Ndajfolje at once; 3)-Ndajfolje
abruptly; 4)-Ndajfolje immediately; 5)-Ndajfolje directly;
6)-Ndajfolje just now; 7)-Ndajfolje momently; 8)-Ndajfolje out of
hand; 9)-Ndajfolje forthwith; 10)-Ndajfolje on the spot;
11)-Ndajfolje incontinently; 12)-Ndajfolje straight away;
13)-Ndajfolje impulsively; 14)-Ndajfolje right away; 15)-Ndajfolje
away; 16)-Ndajfolje now; 17)-Ndajfolje momentarily; 18)-Ndajfolje
offhandedly; 19)-Ndajfolje offhand; 20)-Ndajfolje on the spur of
the moment.
menjëherë (vjet.) Ndajfolje forthright.
menjëherë mbas Dialekt in the wake of.
menjëherë pas kësaj Ndajfolje hereupon.
menjëherëshmëri Emër immediacy.
menjëhershëm: i menjëhershëm 1)-Mbiemër immediate;
2)-Mbiemër instant; 3)-Mbiemër instantaneous; 4)-Mbiemër
impulsive; 5)-Mbiemër momentary; 6)-Mbiemër quick; 7)-Mbiemër
rapid; 8)-Mbiemër prompt.
menopauzë (mjek.) 1)-Emër change of life; 2)-Emër
menopause.
mensë 1)-Emër canteen; 2)-Emër cafeteria; 3)-Emër cook-shop;
4)-Emër refectory.
mensë (në shkollë) Emër common.
mensë për të varfërit Emër soup-kitchen.
menstruacion (mjek.) 1)-Emër period; 2)-Emër menstruation;
3)-Emër periods; 4)-Emër periodicity.
menstruacione Emër menses.
menstrual Mbiemër menstrual.
mentalitet Emër mentality.
menteshë Emër hinge.
mentoll Emër menthol.
meny Emër menu.
meqenëse 1)-Lidhëz as; 2)-Lidhëz for as much as; 3)-Lidhëz
since; 4)-Lidhëz inasmuch as.
meqë 1)-Lidhëz as; 2)-Lidhëz although.
meqë (poet.) Lidhëz albeit.
meqikë Emër shuttle.
merak 1)-Emër care; 2)-Emër anxiety; 3)-Emër carefulness;
4)-Emër concern; 5)-Emër disturbance; 6)-Emër stew; 7)-Emër
worry; 8)-Emër unrest; 9)-Emër preoccupation; 10)-Emër pains.
merak: me merak 1)-Ndajfolje carefully; 2)-Ndajfolje anxiously.
merak: në merak Ndajfolje in a stew.
merak: pa merak Mbiemër careless.
merakos 1)-Folje concern; 2)-Folje trouble; 3)-Folje
discompose; 4)-Folje prepossess; 5)-Folje preoccupy.
merakosem 1)-Folje get excited; 2)-Folje worry.
merakosur: i merakosur 1)-Mbiemër anxious; 2)-Mbiemër
distraught; 3)-Mbiemër worried; 4)-Mbiemër preoccupied;
255
mesjetë Fjalor: Shqip - Anglisht
mesjetë Emër medievalism.
mesjetë: i mesjetës Mbiemër medieval.
meskin Mbiemër small-minded.
mesme: e mesme Emër median.
mesnatë 1)-Emër midnight; 2)-Emër noon.
mesnatë: mesnate Mbiemër midnight.
mesnatë: pas mesnate Ndajfolje after midnight.
meson (fiz.) 1)-Emër meson; 2)-Emër mesotron.
mesor Mbiemër medial.
mespërmes 1)-Ndajfolje across; 2)-Ndajfolje athwart; 3)-Ndajfolje
through.
metabolizëm Emër chemistry.
metabolizëm (biol.) Emër metabolism.
metafizik 1)-Emër metaphysician; 2)-Mbiemër metaphysical.
metafizikë Emër metaphysics.
metaforë (let.) 1)-Emër image; 2)-Emër metaphor.
metaforik Mbiemër metaphorical.
metagalaktikë Emër metagalaxy.
metagjenezis Emër metagenesis.
metagrafi Emër metagraphy.
metal Emër metal.
metal i derdhur (tek.) Emër pig.
metal i larzuar Emër damask.
metal i shkrirë Emër smelt.
metal: prej metal dhe monolit Mbiemër all-metal.
metali i galvanizuar Emër galvanized iron.
metalik 1)-Mbiemër metal; 2)-Mbiemër metallic; 3)-Mbiemër
metalline; 4)-Mbiemër tin-pan; 5)-Mbiemër methyl.
metalik: bëj metalik Folje metallize.
metalizim Emër metallization.
metalizoj Folje metallize.
metalmbajtës 1)-Mbiemër metalliferous; 2)-Mbiemër metalline.
metalografi Emër metallography.
metaloid 1)-Emër metalloid; 2)-Emër non-metal.
metalurg Emër metallurgist.
metalurgji Emër metallurgy.
metalurgjik Mbiemër metallurgical.
metameri (kim. zool.) Emër metamerism.
metamorfozë (biol.) 1)-Emër metamorphose; 2)-Emër
metamorphosis (pl. -ses).
metan (kim.) Emër methane.
metaplazi (biol.) Emër metaplasia.
metapsikoz Emër metempsychosis (pl. -ses).
metasomatizëm Emër metasomatism.
metastazë (mjek.) Emër metastasis (pl. -ses).
metatezë Emër metathesis (pl. -ses).
meteor 1)-Emër meteor; 2)-Emër shooting-star.
meteor i ndritshëm Emër fire-ball.
meteorik Mbiemër meteoric.
meteorit Emër meteorite.
meteorograf (fiz.) Emër meteorograph.
meteorolog 1)-Emër forecaster; 2)-Emër meteorologist; 3)-Emër
weatherman (pl. -men).
meteorologji Emër meteorology.
meteorologjik Mbiemër meteorological.
metë: e metë 1)-Emër defect; 2)-Emër flaw; 3)-Emër fault;
4)-Emër deficit; 5)-Emër handicap; 6)-Emër shortcoming; 7)-Emër
disfigurement; 8)-Emër failing; 9)-Emër blemish; 10)-Emër
feebleness; 11)-Emër demerit; 12)-Emër weakness; 13)-Emër
limitations.
metë: i metë 1)-Mbiemër deficient; 2)-Mbiemër wanting;
3)-Mbiemër incomplete; 4)-Mbiemër feebleminded; 5)-Mbiemër
mëhallë
imbecile; 6)-Mbiemër barmy; 7)-Mbiemër moron.
metë: me të meta 1)-Mbiemër defective; 2)-Mbiemër flawy;
3)-Mbiemër flawed; 4)-Mbiemër faulty; 5)-Mbiemër handicapped.
metë: të qenët i metë (mjek.) Emër imbecility.
metër 1)-Emër meter; 2)-Emër metre.
metër shirit 1)-Emër measure; 2)-Emër tape-measure; 3)-Emër
tape-line.
metër: metra të jashtëzakonshme Emër extremities.
metil (kim.) Emër methyl.
metis 1)-Emër half-blood; 2)-Emër half-breed.
metis me 1/4 gjak afrikan Emër quadroon.
metodë 1)-Emër dodge; 2)-Emër method; 3)-Emër principle;
4)-Emër manner; 5)-Emër system; 6)-Emër technique; 7)-Emër
process.
metodë historike Emër historical approach.
metodik 1)-Mbiemër businesslike; 2)-Mbiemër methodical.
metodikë Emër methods.
metodist 1)-Emër methodist; 2)-Emër supervisor.
metodologji Emër methodology.
metonomi Emër metonymy.
metrazh Emër length.
metrazh: me metrazh të gjatë (kin.) Mbiemër feature-length.
metresë Emër mistress.
metrik 1)-Mbiemër metric; 2)-Mbiemër metrical.
metrikë 1)-Emër metre; 2)-Emër versification.
metro 1)-Emër underground; 2)-Emër metro; 3)-Emër subway;
4)-Emër train.
metrologji Emër metrology.
metronom Emër metronome.
metropol Emër metropolis.
metropol: i metropolit Mbiemër metropolitan.
metropolitan Mbiemër metropolitan.
mexosoprano Emër mezzo-soprano.
mexotinto Emër mezzotint.
meze 1)-Emër appetizer; 2)-Emër refreshment; 3)-Emër
refection; 4)-Emër plate.
meze (amer.) Emër breeze.
meze e lehtë 1)-Emër snack; 2)-Emër tiffin.
meze pikante 1)-Emër savoury; 2)-Emër savory.
mezi 1)-Ndajfolje hardly; 2)-Ndajfolje barely; 3)-Ndajfolje scarcely;
4)-Ndajfolje nearly; 5)-Ndajfolje narrowly.
mezi (i dimrit etj.) Emër depth.
mezinjë Ndajfolje near.
më 1)-Mbiemër more; 2)-Ndajfolje most; 3)-Përemër me;
4)-Parafjalë in; 5)-Parafjalë on.
më afër dhe më afër Ndajfolje nearer and nearer.
mëditës 1)-Emër day-labourer; 2)-Emër labourer; 3)-Emër
day-laborer; 4)-Emër laborer; 5)-Emër hireling; 6)-Emër daysman
(pl. -men).
mëditës (veç. në minerë) Emër daytaler.
mëditje 1)-Emër hire; 2)-Emër daily-pay.
mëditje: me mëditje 1)-Mbiemër mercenary; 2)-Mbiemër hack.
mëdyshje 1)-Emër hesitancy; 2)-Emër hesitation; 3)-Emër
hesitance; 4)-Emër puzzle; 5)-Emër quandary; 6)-Emër vacillating.
mëdyshje: jam në mëdyshje 1)-Folje hesitate; 2)-Folje hum
and haw.
mëdyshje: në mëdyshje 1)-Mbiemër haltingly; 2)-Mbiemër
puzzled; 3)-Mbiemër hesitant; 4)-Mbiemër vacillating; 5)-Mbiemër
perplexed; 6)-Ndajfolje hesitantly; 7)-Ndajfolje hesitatingly.
mëhallë 1)-Emër neighbourhood; 2)-Emër neighborhood;
3)-Emër vicinage.
mëhallë e shtëpive publike Emër red-light district.
257
mënyrë Fjalor: Shqip - Anglisht
mënyrë: në këtë mënyrë 1)-Ndajfolje herein; 2)-Ndajfolje
hereby; 3)-Ndajfolje thus; 4)-Ndajfolje herewith; 5)-Ndajfolje
thereby.
mënyrë: në mënyra të ndryshme Ndajfolje diversely.
mënyrë: në mënyrë arrogante Ndajfolje haughtily.
mënyrë: në mënyrë automatike 1)-Mbiemër automatical;
2)-Mbiemër automatic.
mënyrë: në mënyrë ceremoniale Ndajfolje formally.
mënyrë: në mënyrë dogmatike Ndajfolje dogmatically.
mënyrë: në mënyrë ekonomike Ndajfolje economically.
mënyrë: në mënyrë hermetike Ndajfolje hermetically.
mënyrë: në mënyrë ideale Ndajfolje ideally.
mënyrë: në mënyrë jo të çiltër Ndajfolje double.
mënyrë: në mënyrë karakteristike Ndajfolje characteristically.
mënyrë: në mënyrë korrekte Ndajfolje formally.
mënyrë: në mënyrë krejtësisht të jashtëzakonshme Ndajfolje
extraordinarily.
mënyrë: në mënyrë kriminale Ndajfolje criminally.
mënyrë: në mënyrë më të mirë Ndajfolje best.
mënyrë: në mënyrë monotone Ndajfolje flatly.
mënyrë: në mënyrë padurueshme Ndajfolje impossibly.
mënyrë: në mënyrë qesharake Ndajfolje funnily.
mënyrë: në mënyrë që Lidhëz in order that.
mënyrë: në mënyrë të çrregullt Ndajfolje fitfully.
mënyrë: në mënyrë të dëgjueshme Ndajfolje audibly.
mënyrë: në mënyrë të dyshimtë (gj. fol.) Ndajfolje fishily.
mënyrë: në mënyrë të figurshme Ndajfolje figuratively.
mënyrë: në mënyrë të frikshme 1)-Ndajfolje awfully;
2)-Ndajfolje fearfully.
mënyrë: në mënyrë të gabuar Ndajfolje falsely.
mënyrë: në mënyrë të gjerë Ndajfolje extensively.
mënyrë: në mënyrë të kobshme Ndajfolje ghastly.
mënyrë: në mënyrë të lavdërueshme Ndajfolje commendably.
mënyrë: në mënyrë të lezetshme Ndajfolje decently.
mënyrë: në mënyrë të miratuar (let.) Ndajfolje allowedly.
mënyrë: në mënyrë të ndërgjegjshme Ndajfolje consciously.
mënyrë: në mënyrë të ndryshme Ndajfolje differently.
mënyrë: në mënyrë të një miku Mbiemër hail-fellow.
mënyrë: në mënyrë të pandryshuar Ndajfolje fixedly.
mënyrë: në mënyrë të përshpejtuar Ndajfolje double-quick.
mënyrë: në mënyrë të shkujdesur Ndajfolje carelessly.
mënyrë: në mënyrë të spikatshme Ndajfolje evidently.
mënyrë: në mënyrë të thatë 1)-Ndajfolje drily; 2)-Ndajfolje dryly.
mënyrë: në mënyrë të tmerrshme Ndajfolje damnably.
mënyrë: në mënyrë të veçantë Ndajfolje exceptionally.
mënyrë: në mënyrë të vendosur 1)-Ndajfolje decidedly;
2)-Ndajfolje firmly; 3)-Ndajfolje fixedly; 4)-Ndajfolje firm.
mënyrë: në mënyrë të zmadhuar Ndajfolje exaggeratedly.
mënyrë: në ndonjë mënyrë Ndajfolje anywise.
mënyrë: në njëfarë mënyre Ndajfolje someway.
mënyrë: në njëfarë mënyrë Ndajfolje somewise.
mënyror (gram.) Mbiemër modal.
mëparshëm: i mëparshëm 1)-Mbiemër former; 2)-Mbiemër
anterior; 3)-Mbiemër previous; 4)-Mbiemër foregoing; 5)-Mbiemër
prior; 6)-Mbiemër antecedent; 7)-Mbiemër neoteric.
mëpasshëm: i mëpasshëm 1)-Mbiemër posterior; 2)-Mbiemër
ulterior.
mërdhicak Mbiemër shivery.
mërdhij Folje freeze.
mërgim 1)-Emër emigration; 2)-Emër exile.
mërgim me forcë Emër exile.
mërgoj Folje emigrate.
mësim
mërguar: i mërguar Mbiemër expatriate.
mëri 1)-Emër grudge; 2)-Emër ill feeling; 3)-Emër spite; 4)-Emër
down; 5)-Emër malice.
mëritur: i mëritur 1)-Mbiemër despiteful; 2)-Mbiemër rancorous;
3)-Mbiemër resentful.
mërkurë Emër mid-week.
mërkurë: e mërkurë Emër wednesday.
mërshë Emër flesh.
mërshor Mbiemër fleshly.
mërsinë (bot.) Emër myrtle.
mërzi 1)-Emër boredom; 2)-Emër gloom; 3)-Emër dumps;
4)-Emër spleen; 5)-Emër ennui; 6)-Emër depression; 7)-Emër
flatness; 8)-Emër mood; 9)-Emër blackness; 10)-Emër aridity;
11)-Emër drag; 12)-Emër tedium; 13)-Emër weariness.
mërzi me pres Folje itch.
mërzi: jam në mërzi Folje be bored.
mërzi: me mërzi 1)-Ndajfolje moodily; 2)-Ndajfolje gloomily.
mërzit 1)-Folje bother; 2)-Folje annoy; 3)-Folje bore; 4)-Folje
disgruntle; 5)-Folje peeve; 6)-Folje cloy; 7)-Folje pester; 8)-Folje
dissatisfy; 9)-Folje turn sour; 10)-Folje get; 11)-Folje badger;
12)-Folje nag; 13)-Folje vex; 14)-Folje plague.
mërzitem 1)-Folje get bored; 2)-Folje be cast down.
mërzitem: u mërzita Frazë i was bored.
mërzitje 1)-Emër annoyance; 2)-Emër boredom; 3)-Emër
aridity; 4)-Emër upset; 5)-Emër frustration.
mërzitshëm: i mërzitshëm 1)-Mbiemër annoying; 2)-Mbiemër
bothersome; 3)-Mbiemër boring; 4)-Mbiemër dull; 5)-Mbiemër
tedious; 6)-Mbiemër corny; 7)-Mbiemër tiresome; 8)-Mbiemër
dreary; 9)-Mbiemër fatiguing; 10)-Mbiemër dissatisfactory;
11)-Mbiemër fierce; 12)-Mbiemër depressing; 13)-Mbiemër
dead-alive; 14)-Mbiemër plaguesome; 15)-Mbiemër weariful;
16)-Mbiemër wearisome; 17)-Mbiemër weary; 18)-Mbiemër
pragmatical; 19)-Mbiemër slow.
mërzitshëm: i mërzitshëm (fjalim) Mbiemër dry.
mërzitshëm: i mërzitshëm (gj. fol.) Mbiemër pesky.
mërzitur: i mërzitur 1)-Mbiemër annoyed; 2)-Mbiemër bored;
3)-Mbiemër gloomy; 4)-Mbiemër gloomily; 5)-Mbiemër disgruntled;
6)-Mbiemër long-spun; 7)-Mbiemër down-hearted; 8)-Mbiemër
monotone; 9)-Mbiemër fed up; 10)-Mbiemër dissatisfied;
11)-Mbiemër monotonous; 12)-Mbiemër creepy; 13)-Mbiemër
mouldy; 14)-Mbiemër moldy; 15)-Mbiemër pained.
mërzitur: i mërzitur (gj. fol.) Mbiemër blue.
mërzitur: jam i mërzitur nga (diçka) Dialekt be sick and tired.
mësallë 1)-Emër table-cloth; 2)-Emër serviette.
mësallë solemne Emër table-cover.
mëshari Emër service-book.
mëshirë 1)-Emër clemency; 2)-Emër mercy; 3)-Emër
compassion; 4)-Emër alms-deed; 5)-Emër pity; 6)-Emër lenity;
7)-Emër ruth.
mëshirë: kam mëshirë 1)-Folje have mercy; 2)-Folje have pity.
mëshirë: në mëshirë të fatit Ndajfolje adrift.
mëshirë: pa mëshirë Ndajfolje unmercifully.
mëshirim Emër mercifulness.
mëshiroj 1)-Folje compassionate; 2)-Folje pity; 3)-Folje
commiserate.
mëshirshëm: i mëshirshëm 1)-Mbiemër beneficent; 2)-Mbiemër
compassionate; 3)-Mbiemër clement; 4)-Mbiemër merciful.
mëshirshëm: i mëshirshëm (vjet.) Mbiemër pitiful.
mëshoj (gj. fol.) Folje lean.
mëshoj: i mëshoj një kërkesë Folje push.
mështekën 1)-Emër birch-tree; 2)-Emër birch.
mësim 1)-Emër education; 2)-Emër teaching; 3)-Emër
259
migroj Fjalor: Shqip - Anglisht minierë

migroj Folje transmigrate. miksturë Emër mixture.

mih 1)-Folje dig; 2)-Folje mold; 3)-Folje mould. mil Emër mil.
mijë 1)-Emër chiliad; 2)-Emër thousand. mil: gjysmë mili Emër half a mile.
mijë: një e mijtë Emër thousandth. milan Emër milanese.
mijë: një mijë Emër thousand. milesian Mbiemër milesian.
mijëra vjet Emër eon. milet (përb.) Emër cattle.
mik 1)-Emër boy; 2)-Emër boyfriend; 3)-Emër chap; 4)-Emër mili- Prefiks milli-.
mate; 5)-Emër crony; 6)-Emër friend; 7)-Mbiemër friendly. miliard Emër milliard.
mik (gj. fol.) 1)-Emër buddy; 2)-Emër buddy-buddy; 3)-Emër milic Emër militiaman (pl. -men).
pal. milici Emër militia.
mik (zhrg.) Emër cock. miligram 1)-Emër milligramme; 2)-Emër milligram.
mik i ngushtë 1)-Emër cater-cousin; 2)-Emër alter ego. milimetër 1)-Emër millimetre; 2)-Emër millimeter.
mik: pa miq Mbiemër friendless. milingonë 1)-Emër emmet; 2)-Emër ant; 3)-Emër pismire.
mikado Emër mikado. milion Emër million.
miken Mbiemër mycenaean. milion: një e miliontë Numër millionth.
mikeshë Emër girl-friend. miliona Emër zillion.
mikë (gjeol.) Emër mica. milioner Emër millionaire.
mikë: mike Mbiemër micaceous. militant Mbiemër militant.
miklim 1)-Emër adulation; 2)-Emër cajolement; 3)-Emër cajolery. militant (fig.) Emër campaigner.
mikloj 1)-Folje beslobber; 2)-Folje cajole. militante e së drejtës së votimit për gra Emër suffragette.
miklues 1)-Mbiemër flattering; 2)-Mbiemër complimentary. militantizëm Emër militancy.
mikologji Emër mycology. militarist Emër militarist.
mikpritës 1)-Emër entertainer; 2)-Emër host; 3)-Mbiemër militarizëm Emër militarism.
hospitable. militarizim Emër militarization.
mikpritës (ambient) Mbiemër homely. militarizoj Folje militarize.
mikpritëse Emër hostess. milje Emër mile.
mikpritje 1)-Emër hospitality; 2)-Emër entertainment. mill Emër sheath.
mikrob 1)-Emër germ; 2)-Emër microbe; 3)-Emër virus. mim Emër mime.
mikrob: pa mikrobe 1)-Mbiemër aseptic; 2)-Mbiemër sterile. mimikri (biol.) 1)-Emër mimicry; 2)-Emër mimesis.
mikrobevrasës Mbiemër germicidal. mimozë Emër mimosa.
mikrobiologji Emër microbiology. minahedhëse Emër mine-thrower.
mikroborgjez 1)-Emër petit bourgeois; 2)-Mbiemër minare Emër minaret.
petty-bourgeois. minator 1)-Emër coal-miner; 2)-Emër miner; 3)-Emër collier;
mikroborgjezi Emër petit bourgeois. 4)-Emër digger.
mikrobus kampimi Emër camper. minavënës 1)-Emër miner; 2)-Emër minelayer.
mikrocefalia Emër microcephaly. minazbulues Emër mine-detector.
mikroelement Emër microelement. minder Emër ottoman.
mikrofilm Emër microfilm. miner Emër mine-worker.
mikrofilmim Emër microfilming. mineral 1)-Emër ore; 2)-Emër mineral.
mikrofon 1)-Emër microphone; 2)-Emër mike. mineral hekuri Emër iron-stone.
mikrofotografi 1)-Emër micrography; 2)-Emër micrograph. mineral që e vlen të nxirret Emër pay dirt.
mikrograf Emër micrograph. mineral: pa minerale të dobishme Mbiemër dead.
mikrografi Emër micrography. minerale të dobishme Emër minerals.
mikroklimë Emër microclimate. mineralizohet Folje mineralize.
mikrokompjuter Emër microcomputer. mineralogji Emër mineralogy.
mikrokoordinator Emër microcomputer. mineralogjist Emër mineralogist.
mikrokosmë Emër microcosm. minervë Emër minerva.
mikrometër Emër micrometer. minë Emër mine.
mikromotor Emër micromotor. minë me veprim të vonuar Emër delayed action.
mikron Emër micron. minë tokësore Emër land-mine.
mikroom Emër microhm. minë: bëj minet (zhrg.) Folje blow job.
mikroorganizëm Emër microorganism. miniatuarist Emër miniaturist.
mikrosekondë Emër microsecond. miniatur Mbiemër miniature.
mikroskop Emër microscope. miniaturë Emër miniature.
mikroskopi Emër microscopy. minibus 1)-Emër mini car; 2)-Emër minibus; 3)-Mbiemër mini.
mikroskopik 1)-Mbiemër microscopical; 2)-Mbiemër microscopic. minierë 1)-Emër diggings; 2)-Emër mine; 3)-Emër groove;
mikrotom Emër microtome. 4)-Emër quarry; 5)-Emër rabbet.
mikroval Mbiemër microwave. minierë ari 1)-Emër gold-mine; 2)-Emër gold-field; 3)-Emër
mikrovalë Emër microwaves. gold-diggings; 4)-Emër money-spinner.
mikrovat Emër microwatt. minierë diamanti Emër diamond-field.
mikrovolt Emër microvolt. minierë kripe Emër salt-mine.
mikser Emër mixer. minierë qymyrguri 1)-Emër coal-mine; 2)-Emër colliery.

261
mirë! Fjalor: Shqip - Anglisht mishërimi

mirë!: jo i shumë mirë Mbiemër middling. warmth.

mirë!: më i mirë 1)-Emër best; 2)-Mbiemër superior; 3)-Mbiemër mirësi: me mirësi 1)-Ndajfolje gently; 2)-Ndajfolje kindly;
better; 4)-Mbiemër superlative. 3)-Ndajfolje obligingly.
mirë!: më i miri Mbiemër topnotch. mirësi: me mirësi të shtrirë Mbiemër goody.
mirë!: më mirë 1)-Ndajfolje rather; 2)-Ndajfolje better; mirësjellje 1)-Emër courtesy; 2)-Emër civility; 3)-Emër
3)-Ndajfolje preferably; 4)-Ndajfolje best; 5)-Ndajfolje as well; complaisance; 4)-Emër urbanity; 5)-Emër decency; 6)-Emër
6)-Parafjalë instead. politeness; 7)-Emër suavity; 8)-Emër mannerliness.
mirë!: më mirë se Lidhëz before. mirësjellje: me mirësjellje 1)-Ndajfolje nicely; 2)-Ndajfolje
mirë!: më mirë sesa Parafjalë before. graciously; 3)-Ndajfolje obligingly; 4)-Ndajfolje civilly.
mirë!: mjaft mirë Ndajfolje fairly well. mirësjellshëm: i mirësjellshëm Mbiemër obliging.
mirë!: për mirë Ndajfolje in good part. mirinformuar: i mirinformuar 1)-Mbiemër knowing; 2)-Mbiemër
mirë!: për të mirën Ndajfolje for the better. well-informed; 3)-Mbiemër knowledgeable; 4)-Mbiemër
mirë!: sa më mirë Ndajfolje all the better. authoritative; 5)-Mbiemër hep.
mirë!: sa mirë! Pasthirmë what fun!. mirmekologji Emër myrmecology.
mirë!: shumë i mirë 1)-Mbiemër admirable; 2)-Mbiemër mirupafshim 1)-Emër bye; 2)-Dialekt good buy.
first-rate; 3)-Mbiemër gilt-edged; 4)-Mbiemër lummy; 5)-Mbiemër mirupafshim! 1)-Pasthirmë good-bye!; 2)-Pasthirmë bye-bye!;
rare; 6)-Mbiemër tiptop. 3)-Pasthirmë adieu!; 4)-Pasthirmë au revoir!; 5)-Pasthirmë so long!.
mirë!: shumë më mirë Ndajfolje far better. misër 1)-Emër indian corn; 2)-Emër maize.
mirë!: shumë mirë 1)-Ndajfolje fine; 2)-Ndajfolje highly; misër (amer.) Emër corn.
3)-Ndajfolje capitally. mish 1)-Emër flesh; 2)-Emër meat.
mirë!: shumë mirë (gj. fol.) Ndajfolje primely. mish (amer.) Emër bossy.
mirëbesim 1)-Emër faith; 2)-Emër confidence; 3)-Emër credit. mish (i therur) 1)-Emër carcase; 2)-Emër carcass.
mirëbesim: në mirëbesim 1)-Mbiemër bona fide; 2)-Ndajfolje mish deleje Emër mutton.
confidentially; 3)-Ndajfolje on trust. mish derri 1)-Emër pig; 2)-Emër pork.
mirëbërës 1)-Emër well-doer; 2)-Emër benefactor; 3)-Mbiemër mish dreri Emër venison.
beneficial; 4)-Mbiemër charitable. mish i copëtuar përzier me dhajmë Emër pemmican.
mirëbërëse Emër benefactress. mish i frutit Emër pulp.
mirëbërësi 1)-Emër benefaction; 2)-Emër beneficence; 3)-Emër mish i grirë 1)-Emër forcemeat; 2)-Emër mince; 3)-Emër
goodness. mincemeat; 4)-Emër minced meat; 5)-Emër sausage-meat.
mirëdashës 1)-Mbiemër benevolent; 2)-Mbiemër amicable. mish i kripur Emër corned beef.
mirëdashësi Emër friendliness. mish i pjekur 1)-Emër barbecue; 2)-Emër roast.
mirëdashje 1)-Emër benevolence; 2)-Emër goodwill; 3)-Emër mish i pjekur në skarë Emër grill.
fondling. mish i shterur Emër stew.
mirëfilltë: i mirëfilltë Mbiemër authentic. mish i shterur me perime Emër olio (pl. -os).
mirëkuptim 1)-Emër entente; 2)-Emër understanding; 3)-Emër mish i shterur në lëngun e vet Emër hotpot.
sympathy. mish i tharë në diell Emër jerky.
mirëkuptim: mirëkuptimi Mbiemër knowing. mish i therur Emër carcass meat.
mirëkuptues Mbiemër understanding. mish kali Emër horseflesh.
mirëmbajtës Emër pipeliner. mish kau Emër beef.
mirëmbajtës i pajisjeve me gaz Emër gas-fitter. mish kau (zhrg.) Emër bully.
mirëmbajtje 1)-Emër keeping; 2)-Emër maintenance; 3)-Emër mish lepuri Emër rabbit.
upkeep. mish lope Emër beef.
mirëmëngjes Emër good morning. mish me erëza Emër curry.
mirënjohës 1)-Mbiemër beholden; 2)-Mbiemër grateful. mish pa dhajmë Emër lean.
mirënjohje 1)-Emër gratitude; 2)-Emër gratefulness. mish pate Emër goose (pl. geese).
mirënjohje: me mirënjohje Ndajfolje gratefully. mish për top Emër cannon-fodder.
mirënjohur: i mirënjohur 1)-Mbiemër famous; 2)-Mbiemër mish pule 1)-Emër chicken; 2)-Emër fowl.
far-famed; 3)-Mbiemër well-known; 4)-Mbiemër recognized; mish qingji Emër lamb.
5)-Mbiemër prominent; 6)-Mbiemër storied. mish rose Emër duck.
mirëpo Lidhëz however. mish thëllëze Emër quail.
mirëpres 1)-Folje greet; 2)-Folje welcome. mish viçi Emër veal.
mirëpritje 1)-Emër hospitality; 2)-Emër welcome. mish viçi i grirë Emër hamburger.
mirëpritur: i mirëpritur 1)-Mbiemër acceptable; 2)-Mbiemër mish: me mish Mbiemër fleshy.
welcome. mish: mishi Mbiemër meaty.
mirëqenë: i mirëqenë Mbiemër valid. mish: prej mishi Mbiemër meaty.
mirëqenie 1)-Emër well-being; 2)-Emër welfare; 3)-Emër mish: që ka shumë mish Emër meatiness.
prosperity; 4)-Emër weal. mish: si mish gjahu Mbiemër gamy.
mirëseardhje 1)-Emër welcome; 2)-Emër salute. mishar Emër ordinary.
mirëseerdhët! Pasthirmë welcome!. mishërim 1)-Emër embodiment; 2)-Emër incarnation; 3)-Emër
mirësi 1)-Emër goodness; 2)-Emër kindness; 3)-Emër impersonation; 4)-Emër objectification; 5)-Emër epitome;
benefaction; 4)-Emër boon; 5)-Emër virtue; 6)-Emër graces; 6)-Emër picture; 7)-Emër personation; 8)-Emër personification.
7)-Emër gentleness; 8)-Emër well-doing; 9)-Emër grace; 10)-Emër mishërimi i hyjnisë (mit.) Emër avatar.

263
mjegull Fjalor: Shqip - Anglisht
mjegull e dendur 1)-Emër haze; 2)-Emër pea-souper.
mjegull i lehtë Emër gauze.
mjegullim 1)-Emër haziness; 2)-Emër blur; 3)-Emër nebulosity.
mjegullim (në kokë) Emër haze.
mjegullinë Emër haze-time.
mjegullirë Emër fog.
mjegullnajë 1)-Emër nebula (pl. -lae); 2)-Emër nebulosity.
mjegullohem Folje cloud.
mjegulloj 1)-Folje fog; 2)-Folje blur.
mjegullor 1)-Mbiemër vapoury; 2)-Mbiemër vaporous.
mjegullsi Emër mistiness.
mjegullt: i mjegullt 1)-Mbiemër foggy; 2)-Mbiemër hazy;
3)-Mbiemër misty; 4)-Mbiemër nebulous; 5)-Mbiemër vague.
mjegulluar: i mjegulluar 1)-Mbiemër bedimmed; 2)-Mbiemër
foggy; 3)-Mbiemër hazy; 4)-Mbiemër misty; 5)-Mbiemër blear;
6)-Mbiemër bleary; 7)-Mbiemër woozy.
mjek 1)-Emër doctor; 2)-Emër physician; 3)-Emër medic;
4)-Emër medico (pl. -os).
mjek (vjet.) Emër leech.
mjek anestezist 1)-Emër anaesthetist; 2)-Emër anesthetist.
mjek diete Emër nutritionist.
mjek i familjes (amer. mjek.) Mbiemër attendant.
mjek i grave shtatzënë Emër accoucheur.
mjek i përgjithshëm Emër internist.
mjek i praktikës të përgjithshme Emër general practitioner.
mjek i zemrës Emër cardiologist.
mjek kuajsh (vjet.) Emër farrier.
mjek ligjor Emër coroner.
mjek obstetër Emër obstetrician.
mjek praktikant Emër intern.
mjek sysh Emër oculist.
mjekër 1)-Emër chin; 2)-Emër beard; 3)-Emër imperial.
mjekër e dytë Emër dewlap.
mjekër e parruar Emër stubble.
mjekër e prerë Emër retreating chin.
mjekër: me mjekër Mbiemër bearded.
mjekër: pa mjekër Mbiemër unbearded.
mjekërz me majucë Emër goatee.
mjekësi 1)-Emër medicine; 2)-Emër physic.
mjekësi: i mjekësisë 1)-Mbiemër medic; 2)-Mbiemër medical.
mjekësoj me zhivë Folje mercurialize.
mjekësor 1)-Mbiemër medical; 2)-Mbiemër officinal; 3)-Mbiemër
medic; 4)-Mbiemër medicinal; 5)-Mbiemër remedial.
mjekim 1)-Emër cure; 2)-Emër treatment; 3)-Emër medication;
4)-Emër medicament; 5)-Emër medicine.
mjekim me rreze radioaktive 1)-Emër radiotherapeutics;
2)-Emër radiation.
mjekim me ujë Emër hydropathy.
mjekim parandalues (mjek.) Emër prophylaxis (pl. -xes).
mjekoj 1)-Folje cure; 2)-Folje doctor; 3)-Folje treat; 4)-Folje
medicate.
mjekoj (vjet.) Folje leech.
mjekoj me ilaçe Folje medicate.
mjekoj me qetësi Folje rest-cure.
mjeko-ligjor Mbiemër forensic.
mjekues 1)-Mbiemër curative; 2)-Mbiemër medicinal; 3)-Mbiemër
medicative.
mjekueshëm: i mjekueshëm Mbiemër curable.
mjel Folje milk.
mjelës 1)-Emër milker; 2)-Emër milkman (pl. -men).
mjelëse 1)-Emër milker; 2)-Emër milkmaid.
mjelje Emër milking.
mjet
mjelje: mjeljeje Mbiemër milking.
mjellma (astr.) Emër cygnus.
mjellmë 1)-Emër swan; 2)-Emër pen-swan; 3)-Emër pen.
mjellmë mashkull 1)-Emër cob; 2)-Emër cob-swan.
mjerë: i mjerë 1)-Emër worm; 2)-Mbiemër infelicitous;
3)-Mbiemër miserable; 4)-Mbiemër dismal; 5)-Mbiemër penurious;
6)-Mbiemër ill-starred; 7)-Mbiemër unhappy; 8)-Mbiemër ill-fated;
9)-Mbiemër unlucky; 10)-Mbiemër desolate; 11)-Mbiemër pimping;
12)-Mbiemër forlorn; 13)-Mbiemër abject; 14)-Mbiemër piteous;
15)-Mbiemër sorry; 16)-Mbiemër lowlife; 17)-Mbiemër paltry.
mjerë: i mjerë (zhrg.) Mbiemër crummy.
mjerë: i mjeri unë! Pasthirmë woe is me!.
mjerim 1)-Emër hardship; 2)-Emër destitution; 3)-Emër
pauperism; 4)-Emër grief; 5)-Emër penury; 6)-Emër adversity;
7)-Emër squalor; 8)-Emër misery; 9)-Emër misfortune; 10)-Emër
woe.
mjerisht 1)-Ndajfolje unfortunately; 2)-Ndajfolje woefully.
mjerisht! Pasthirmë alas!.
mjeruar: i mjeruar 1)-Mbiemër deplorable; 2)-Mbiemër
unfortunate; 3)-Mbiemër wretched.
mjerueshëm: i mjerueshëm Mbiemër deplorable.
mjeshtër 1)-Emër nark; 2)-Emër overseer; 3)-Emër workman
(pl. -men); 4)-Emër mechanic; 5)-Emër nailer; 6)-Emër artisan;
7)-Emër old hand; 8)-Emër artificer; 9)-Emër master; 10)-Emër
dab; 11)-Dialekt jack of all trades.
mjeshtër (fig.) Emër artist.
mjeshtër ceremonive Emër master of ceremonies.
mjeshtër cerimonish Emër marshal.
mjeshtër i madh (në shah) Emër grand-master.
mjeshtër kori Emër choir-master.
mjeshtër lodrash Emër toyman (pl. -men).
mjeshtër për të treguar Emër raconteur.
mjeshtër që bën karrocë Emër cart-wright.
mjeshtër që bën kavo Emër roper.
mjeshtër: prej mjeshtri Mbiemër masterly.
mjeshtëri 1)-Emër accomplishment; 2)-Emër profession;
3)-Emër artistry; 4)-Emër workmanship; 5)-Emër art; 6)-Emër
handicraft; 7)-Emër mastery; 8)-Emër finesse; 9)-Emër
mastership; 10)-Emër experience; 11)-Emër masterliness;
12)-Emër hand; 13)-Emër expertise; 14)-Emër artifice; 15)-Emër
proficiency; 16)-Emër skill; 17)-Emër neatness.
mjeshtëri e lartë Emër virtuosity.
mjeshtëri e marangozit Emër carpentry.
mjeshtëri e pilotazhit Emër airmanship.
mjeshtëri në punë dore Emër handicraft.
mjeshtërisht 1)-Ndajfolje masterly; 2)-Ndajfolje neatly.
mjeshtëror 1)-Mbiemër clever; 2)-Mbiemër masterful; 3)-Mbiemër
masterly; 4)-Mbiemër workmanlike.
mjeshtëror (poet.) Mbiemër daedal.
mjeshtre Emër mistress.
mjet 1)-Emër apparatus; 2)-Emër tool; 3)-Emër instrument;
4)-Emër device; 5)-Emër implement; 6)-Emër engine; 7)-Emër
intermedium (pl. -ia, -iums); 8)-Emër vehicle; 9)-Emër
expedient; 10)-Emër agent; 11)-Emër recipe; 12)-Emër medium
(pl. -s, -dia); 13)-Emër mean; 14)-Emër means; 15)-Emër touch;
16)-Emër mode; 17)-Emër modus (pl. modi, moduses); 18)-Emër
wherewithal; 19)-Emër route.
mjet amfib Emër amphibian.
mjet analgjezik Emër analgesic.
mjet anastezik 1)-Emër anesthetic; 2)-Emër anaesthetic.
mjet antipiretik Emër refrigerant.
mjet antiseptik Emër antiseptic.
265
modë Fjalor: Shqip - Anglisht
discreetness; 4)-Emër demureness; 5)-Emër unpretentiousness.
modë 1)-Emër fashion; 2)-Emër fad; 3)-Emër style; 4)-Emër
vogue; 5)-Emër mode; 6)-Emër rage; 7)-Emër look; 8)-Emër twig.
modë: i modës 1)-Mbiemër fashionable; 2)-Mbiemër high-toned;
3)-Mbiemër modish; 4)-Mbiemër trendy; 5)-Mbiemër with-it.
modë: i modës së fundit Mbiemër new-fashioned.
modë: i modës së vjetër 1)-Mbiemër old-fashioned; 2)-Mbiemër
oldfangled; 3)-Mbiemër square-toed.
modë: i modës së vjetër (veshje) Mbiemër dowdy.
modë: jo i modës Mbiemër unfashionable.
modë: që po del nga moda Mbiemër obsolescent.
modë: sipas modës Mbiemër fashion.
modë: sipas modës së re Ndajfolje in a new fashion.
modifikim 1)-Emër alteration; 2)-Emër modification; 3)-Emër
differentiation; 4)-Emër modifications.
modifikohem Folje differentiate.
modifikoj Folje modify.
modifikues Mbiemër modificatory.
modul Emër module.
modul hënor Emër buggy.
modulator Emër modulator.
modulim Emër inflection.
moduloj Folje inflect.
moduloj (muz.) Folje temper.
mogan Emër mahogany.
mogan: mogani Mbiemër mahogany.
mohikan Emër mohican.
mohim 1)-Emër denial; 2)-Emër disavowal; 3)-Emër negation;
4)-Emër disclaimer; 5)-Emër negative; 6)-Emër abnegation;
7)-Emër retractation; 8)-Emër recantation; 9)-Emër no.
mohim i fortë Emër set-down.
mohim martese Emër misogamy.
mohoj 1)-Folje disown; 2)-Folje deny; 3)-Folje disavow; 4)-Folje
negate; 5)-Folje disaffirm; 6)-Folje disclaim; 7)-Folje negative;
8)-Folje abnegate; 9)-Folje gainsay; 10)-Folje refuse; 11)-Folje
retract; 12)-Folje set aside; 13)-Folje repudiate; 14)-Folje rat.
mohoj fjala të veta Folje unsay.
mohoj me betim Folje forswear.
mohoj: i mohoj Folje starve.
mohoj: ia mohoj vetes (diçka) Folje deny oneself.
mohoj me kokë Folje shake one's head.
mohok Emër mohawk.
mohor 1)-Mbiemër negative; 2)-Mbiemër negatory.
mohues 1)-Mbiemër contradictious; 2)-Mbiemër negative.
mohues (gram.) Mbiemër privative.
moisiu Emër moses.
mokasine 1)-Emër moccasin; 2)-Emër loafers.
mokër Emër millstone.
mol 1)-Emër dam; 2)-Emër mole; 3)-Emër pier; 4)-Emër quay;
5)-Emër quayside; 6)-Emër quayage.
moldavi Emër moldavia.
moldavian Emër moldavian.
moldavishtja Emër moldavian.
moldovë Emër moldova.
molekular Mbiemër molecular.
molekulë Emër molecule.
moleps 1)-Folje infect; 2)-Folje contaminate; 3)-Folje foul;
4)-Folje taint; 5)-Folje pollute.
molepsës 1)-Mbiemër infective; 2)-Mbiemër infectious; 3)-Mbiemër
pestiferous; 4)-Mbiemër pestilent; 5)-Mbiemër pestilential;
6)-Mbiemër transmissible.
molepsur: i molepsur 1)-Mbiemër infected; 2)-Mbiemër
monedhë
verminous.
molë 1)-Emër clothes-moth; 2)-Emër moth; 3)-Emër tinea.
molibden (kim.) Emër molybdenum.
molis 1)-Folje enfeeble; 2)-Folje make weak; 3)-Folje debilitate.
molisje 1)-Emër debilitation; 2)-Emër languor; 3)-Emër
weakness.
molitës Mbiemër languishing.
mollaqe 1)-Emër duff; 2)-Emër buttocks.
mollë 1)-Emër apple; 2)-Emër eating apple; 3)-Emër apple-tree.
mollë e egër Emër crab.
mollë gjelbëroshe Emër greening.
mollë i ëmbël Emër sweeting.
mollë rëne Emër pippin.
mollëkuqe (zool.) 1)-Emër ladybird; 2)-Emër ladybug.
mollëz Emër pommel.
mollëz (anat.) Emër cheekbone.
mollok 1)-Emër clod; 2)-Emër knob; 3)-Emër mammock.
mollok akulli 1)-Emër berg; 2)-Emër block of ice.
moloh (mit.) Emër moloch.
molusk 1)-Emër cockle; 2)-Emër mollusc.
molusk që hahet Emër clam.
molusk: molusku Mbiemër molluscous.
moment 1)-Emër instant; 2)-Emër moment; 3)-Emër hour;
4)-Emër fit; 5)-Emër momentum (pl. -ta); 6)-Emër nick.
moment historik Emër milestone.
moment kritik Emër flash-point.
moment kthese Emër climacteric.
moment përdredhjeje Emër torque.
moment vendimtar Emër edge.
moment: momenti Mbiemër moment.
moment: në moment të vdekjes Ndajfolje in extremis.
moment: nga një moment në tjetrin Ndajfolje hourly.
monadë Emër monad.
monark 1)-Emër crown; 2)-Emër monarch.
monarki Emër monarchy.
monarkik Mbiemër monarchic.
monarkist 1)-Emër white; 2)-Emër royalist; 3)-Emër monarchist.
monarkistik 1)-Mbiemër royalist; 2)-Mbiemër royalistic.
monedha Emër silver.
monedha metalike Dialekt hard cash.
monedhë 1)-Emër coin; 2)-Emër chip; 3)-Emër piece; 4)-Emër
currency; 5)-Emër small coin; 6)-Emër currency unit; 7)-Emër
coinage; 8)-Emër shilling; 9)-Emër shekel.
monedhë (1/2 peni) Emër mag.
monedhë ari (21 shilinga) Emër guinea.
monedhë bakri Emër copper.
monedhë baraz me çerek peni Emër farthing.
monedhë dhjetë kopekësh Emër ten-copeck coin.
monedhë dhjetëcentëshe 1)-Emër dime; 2)-Shkurtim d.
monedhë e madhe (zhrg.) Emër cart-wheel.
monedhë e vjetër angleze (1/3 e sterlinës) Emër noble.
monedhë e vockël holandeze Emër doit.
monedhë e vogël 1)-Emër bit; 2)-Emër bits; 3)-Emër bawbee.
monedhë false 1)-Emër base coin; 2)-Emër slug.
monedhë gjashtëpenseshe 1)-Emër tanner; 2)-Emër tizzy.
monedhë japoneze Emër sen.
monedhë kineze Emër fen.
monedhë pesëcentëshe 1)-Emër jitney; 2)-Emër nickel.
monedhë romake 1)-Emër sesterce; 2)-Emër sestertius (pl.
-tii).
monedhë të vogla Emër change.
monedhë: bëj monedhë Folje monetize.
267
mosbalancim Fjalor: Shqip - Anglisht
mosbalancim (mjek.) Emër imbalance.
mosbarazim (mat.) Emër inequality.
mosbashkëpunim Emër non-cooperation.
mosbesim 1)-Emër distrust; 2)-Emër mistrust; 3)-Emër disbelief;
4)-Emër incredulity; 5)-Emër discredit; 6)-Emër doubt; 7)-Emër
unbelief; 8)-Emër misfaith; 9)-Emër misgiving; 10)-Emër
suspicion.
mosbesimtar 1)-Emër disbeliever; 2)-Emër non-believer.
mosbesnikëri Emër disaffection.
mosbesues 1)-Mbiemër distrustful; 2)-Mbiemër unbelieving;
3)-Mbiemër incredulous; 4)-Mbiemër mistrustful; 5)-Mbiemër
sceptic; 6)-Mbiemër sceptical; 7)-Mbiemër paranoid.
mosbesueshëm: i mosbesueshëm Mbiemër misgiving.
mosbindje 1)-Emër disobedience; 2)-Emër contumacy; 3)-Emër
defiance; 4)-Emër insubordination; 5)-Emër recalcitrance.
mosdashës 1)-Mbiemër disinclined; 2)-Mbiemër unwilling;
3)-Mbiemër reluctant.
mosdashje 1)-Emër aversion; 2)-Emër unwillingness; 3)-Emër
indisposition; 4)-Emër reluctance; 5)-Emër disinclination; 6)-Emër
dislike.
mosdisiplinë Emër indiscipline.
moselastim Emër inelasticity.
mosfalënderues Mbiemër thankless.
mosfërkim Emër lubricity.
mosfituar: i mosfituar Mbiemër inexpugnable.
mosfrekuentim Emër non-attendance.
mosfunksionim Emër malfunction.
mosfunksionim (i organit) Emër dysfunction.
mosgoditje në shenjë Emër miss.
mosharmoni Emër jarring.
moshatar Emër coeval.
moshë 1)-Emër age; 2)-Emër year.
moshë 29-40 vjeç Emër thirties.
moshë e gruas Emër womanhood.
moshë e mesme Emër middle ages.
moshë e mitur (drejt.) Emër infancy.
moshë e pjekurisë seksuale (mjek.) Emër puberty.
moshë jomadhore Emër minority.
moshë madhore 1)-Emër adulthood; 2)-Emër majority.
moshë martese Emër nubility.
moshë më e madhe Emër seniority.
moshë pensioni Emër retirement age.
moshë: i moshës parashkollore Mbiemër preschool.
moshë: me moshë mesatare Mbiemër middle-aged.
moshë: mosha 40-49 vjeç Emër forties.
moshë: mosha 50-59 vjeç Emër fifties.
moshë: në moshë Mbiemër aged.
moshë: në moshë jomadhore (drejt.) Mbiemër minor.
moshë: në moshë madhore Mbiemër major.
moshë: në moshë martese 1)-Mbiemër marriageable;
2)-Mbiemër nubile.
moshë: në moshë të moshuar Mbiemër elderly.
moshë: në moshë të re 1)-Mbiemër fledgeling; 2)-Mbiemër
fledgling.
moshë: në moshën Parafjalë at.
moshohem Folje age.
moshuar: i moshuar 1)-Mbiemër declining; 2)-Mbiemër old;
3)-Mbiemër advanced in years; 4)-Mbiemër elder; 5)-Mbiemër ripe.
moshuar: më i moshuar Mbiemër senior.
moshuar: të moshuar Emër old people.
moskoherencë Emër incoherence.
moskokëçarës 1)-Mbiemër indifferent; 2)-Mbiemër inobservant;
mospërfillës
3)-Mbiemër negligent; 4)-Mbiemër unsympathetic; 5)-Mbiemër
nonchalant; 6)-Mbiemër light; 7)-Mbiemër reckless.
moskokëçarje 1)-Emër indifference; 2)-Emër carelessness;
3)-Emër insensibility; 4)-Emër negligence; 5)-Emër nonchalance.
moskryerje Emër failure.
moskundërshtim 1)-Emër indisputability; 2)-Emër
non-resistance; 3)-Emër sufferance.
moskundërshtues Emër non-resistant.
moskuptim 1)-Emër incomprehension; 2)-Emër
misunderstanding; 3)-Emër miscomprehension; 4)-Emër mistake.
moslejim 1)-Emër inhibition; 2)-Emër prohibition; 3)-Emër
interdiction; 4)-Emër interdict.
mosmarrëveshje 1)-Emër disagreement; 2)-Emër disunion;
3)-Emër divergency; 4)-Emër divergence; 5)-Emër disaccord;
6)-Emër variance; 7)-Emër discord; 8)-Emër misunderstanding;
9)-Emër dissonance; 10)-Emër disharmony; 11)-Emër conflict;
12)-Emër cross-purposes; 13)-Emër friction; 14)-Emër strife;
15)-Emër division; 16)-Emër dissension; 17)-Emër incompliance;
18)-Emër dissidence.
mosmarrëveshje: kam mosmarrëveshje Ndajfolje at
loggerheads.
mosmarrëveshje: kam një mosmarrëveshje (me dikë) Folje
be at variance.
mosmarrëveshje: në mosmarrëveshje Ndajfolje out of tune.
mosmaturi Emër unwisdom.
mosmbajtje e urinës Emër enuresis.
mosmbajtjeje (mjek.) Emër incontinence.
mosmbërritje Emër miscarriage.
mosmiratim 1)-Emër disapproval; 2)-Emër disapprobation;
3)-Emër disfavour; 4)-Emër disfavor.
mosmiratim: me mosmiratim Ndajfolje disapprovingly.
mosmirëdhenës Emër ill-wisher.
mosmirënjohës Mbiemër ingrate.
mosmirënjohje Emër ingratitude.
mosndërhyrje 1)-Emër non-intervention; 2)-Emër let-alone;
3)-Emër laissez-faire.
mosndëshkim Emër impunity.
mosndikim Emër non-interference.
mosnënshtrim Emër nonconformity.
mosngarkim në afat Emër demurrage.
mospagim 1)-Emër default; 2)-Emër non-payment; 3)-Emër
dishonour; 4)-Emër dishonor.
mospagim i përkohshëm Emër suspension.
mospajtim 1)-Emër difference; 2)-Emër disunion; 3)-Emër
disparity; 4)-Emër discrepancy; 5)-Emër incongruity; 6)-Emër
dissonance; 7)-Emër non-compliance; 8)-Emër contradiction;
9)-Emër dissidence; 10)-Emër disagreement; 11)-Emër dissent.
mospajtues 1)-Mbiemër dissentient; 2)-Mbiemër discrepant.
mosparaqitje 1)-Emër non-appearance; 2)-Emër
non-attendance.
mosparaqitje (në gjyq) Emër default.
mosparashikim Emër improvidence.
mosparashikues Mbiemër improvident.
mospasje Emër absence.
mospendesë Emër impenitence.
mospëlqim 1)-Emër dislike; 2)-Emër disfavour; 3)-Emër
disfavor; 4)-Emër antipathy; 5)-Emër indisposition; 6)-Emër
non-compliance; 7)-Emër disrelish; 8)-Emër aversion; 9)-Emër
scunner; 10)-Emër distaste; 11)-Emër objection.
mospërballim Emër irresistibility.
mospërdorim 1)-Emër disuse; 2)-Emër desuetude.
mospërfillës 1)-Mbiemër disdainful; 2)-Mbiemër defiant;
269
mpiksës Fjalor: Shqip - Anglisht mulli

jellify; 5)-Folje cake; 6)-Folje harden; 7)-Folje bind. mrekullueshëm: i mrekullueshëm (zhrg.) Mbiemër marvellous.
mpiksës Mbiemër coagulative. mu 1)-Ndajfolje bang; 2)-Ndajfolje slap; 3)-Ndajfolje smack.
mpiksje 1)-Emër clot; 2)-Emër coagulation; 3)-Emër jellification. mu në mes të Dialekt in the thick of it.
mpiksur: i mpiksur 1)-Mbiemër curdy; 2)-Mbiemër jellied. mua 1)-Përemër me; 2)-Përemër to me.
mpirë: e mpirë (thikë) Mbiemër dull. muaj Emër month.
mpirë: i mpirë 1)-Mbiemër benumbed; 2)-Mbiemër numb; muaj hënor Emër lunation.
3)-Mbiemër dead; 4)-Mbiemër inert; 5)-Mbiemër torpid; 6)-Mbiemër muaj hënor (astr.) Emër lunar month.
asleep; 7)-Mbiemër muscle-bound; 8)-Mbiemër lame; 9)-Mbiemër muaj mjalti Emër honeymoon.
obtuse; 10)-Mbiemër stale. muaj: çdo gjashtë muaj Ndajfolje half-yearly.
mpirje 1)-Emër numbness; 2)-Emër torpidity; 3)-Emër torpor; muaj: i muajit Mbiemër monthly.
4)-Emër stupor; 5)-Emër stupefaction. muaj: në muaj Ndajfolje per month.
mpleks Folje interweave. muaj: që del dy herë në muaj Ndajfolje semimonthly.
mposht 1)-Folje take care of; 2)-Folje overcome; 3)-Folje muaj: që zgjatet dy muaj Mbiemër bimestrial.
conquer; 4)-Folje depress; 5)-Folje manage; 6)-Folje overpower; muajin e ardhshëm Ndajfolje proximo.
7)-Folje overmaster; 8)-Folje lick; 9)-Folje subdue; 10)-Folje muajin e fundit Ndajfolje ultimo.
vanquish; 11)-Folje outdo; 12)-Folje quench; 13)-Folje overbear; muço Emër cabin-boy.
14)-Folje restrain. muexin Emër muezzin.
mpreh 1)-Folje edge; 2)-Folje grind; 3)-Folje whet; 4)-Folje mufas Folje distend.
sharpen; 5)-Folje point. mufatet 1)-Folje distend; 2)-Folje swell.
mpreh me rrip Folje strap. mufatje 1)-Emër distention; 2)-Emër bulge.
mpreh në gur Folje hone. mufatshëm: i mufatshëm Mbiemër distensible.
mpreh në rrip Folje strop. mufatur: i mufatur Mbiemër puffy.
mprehës 1)-Emër grinder; 2)-Emër whet; 3)-Emër sharpener. mug Emër twilight.
mprehëse lapsash Emër pencil sharpener. mugëllon Folje darken.
mprehëxhi Emër knife-grinder. mugët Ndajfolje duskily.
mprehje 1)-Emër grinding; 2)-Emër sharpening. mugët: i mugët 1)-Mbiemër dusky; 2)-Mbiemër obscure;
mprehtë: e mprehtë (mendje) Mbiemër witty. 3)-Mbiemër shadowy.
mprehtë: i mprehtë 1)-Mbiemër fine; 2)-Mbiemër sharp; mugëtirë 1)-Emër dusk; 2)-Emër duskiness; 3)-Emër nightfall;
3)-Mbiemër edgy; 4)-Mbiemër high-pitched; 5)-Mbiemër keen; 4)-Emër half-light; 5)-Emër twilight.
6)-Mbiemër trenchant; 7)-Mbiemër clarion; 8)-Mbiemër sharp-cut; mugth Emër thrush.
9)-Mbiemër bright; 10)-Mbiemër knowing; 11)-Mbiemër pointed; mugull Emër gemma (pl. -ae).
12)-Mbiemër acute; 13)-Mbiemër ridged; 14)-Mbiemër ingenious; mugullon 1)-Folje burgeon; 2)-Folje sprout.
15)-Mbiemër ridgy; 16)-Mbiemër incisive; 17)-Mbiemër exquisite; muhabet 1)-Emër conversation; 2)-Emër talk; 3)-Emër chat;
18)-Mbiemër shrill; 19)-Mbiemër keen-witted; 20)-Mbiemër piping. 4)-Emër causerie; 5)-Emër confabulation; 6)-Emër table-talk;
mprehtë: i mprehtë (tingull) Mbiemër high. 7)-Emër small-talk; 8)-Emër visit.
mprehtë: jo i mprehtë 1)-Mbiemër dull; 2)-Mbiemër mild. muhabet (fig.) Emër chin.
mprehtë: jo i mprehtë (fonet.) Mbiemër grave. muhabet kot 1)-Emër gab; 2)-Emër guff; 3)-Emër idle talk.
mprehtë: shumë i mprehtë Mbiemër fine-spun. muhabet në kohë të pirjes së çajit Emër tea-table
mprehtësi 1)-Emër acuteness; 2)-Emër sharpness; 3)-Emër conversation.
acuity; 4)-Emër edge; 5)-Emër insight; 6)-Emër discernment; muhabet: bëj muhabet 1)-Folje chin; 2)-Folje chew the fat.
7)-Emër poignancy; 8)-Emër clairvoyance; 9)-Emër subtlety; muhabetçi Mbiemër loquacious.
10)-Emër resourcefulness; 11)-Emër salt; 12)-Emër quickness. muhabetqar Mbiemër conversational.
mprehtësi (fig.) Emër penetration. muhamedan Mbiemër mohammedan.
mprehtësi (gjykimi) 1)-Emër acumen; 2)-Emër perspicacity. muhameti Emër mohammedan.
mprehtësi: me mprehtësi Ndajfolje perceptively. mujor 1)-Mbiemër monthly; 2)-Mbiemër menstrual.
mrekulli 1)-Emër miracle; 2)-Emër marvel; 3)-Emër prodigy; mukozë Emër mucus.
4)-Emër wonder; 5)-Emër theurgy; 6)-Emër wonderwork. mulat Emër mulatto (pl. -os).
mrekulli: një mrekulli Emër honey. mulate Emër mulatto (pl. -os).
mrekulli: për mrekulli Ndajfolje prodigiously. mulizezë Emër blackbird.
mrekullisht 1)-Ndajfolje wonderfully; 2)-Ndajfolje prodigiously. mulla 1)-Emër mullah; 2)-Emër moolah.
mrekullohem 1)-Folje marvel; 2)-Folje wonder. mullar 1)-Emër cock; 2)-Emër stack; 3)-Emër mow; 4)-Emër rick.
mrekullueshëm 1)-Ndajfolje great; 2)-Ndajfolje remarkably; mullar: bëhen mullar Folje piling up.
3)-Ndajfolje tiptop; 4)-Ndajfolje toppingly. mullar: bëj mullar 1)-Folje cock; 2)-Folje stack.
mrekullueshëm: i mrekullueshëm 1)-Mbiemër dreamy; mullar bari 1)-Emër hayrick; 2)-Emër haystack.
2)-Mbiemër fabulous; 3)-Mbiemër marvelous; 4)-Mbiemër mullar bari në plevicë Emër haymow.
miraculous; 5)-Mbiemër divine; 6)-Mbiemër wonderful; 7)-Mbiemër mullë 1)-Emër paunch; 2)-Emër potbelly.
heavenly; 8)-Mbiemër prodigious; 9)-Mbiemër gorgeous; mullëz Emër rennet.
10)-Mbiemër remarkable; 11)-Mbiemër goodly; 12)-Mbiemër mulli 1)-Emër grinder; 2)-Emër mill.
magnificent; 13)-Mbiemër excellent; 14)-Mbiemër killing; mulli (usht.) Emër cylinder.
15)-Mbiemër goluptious; 16)-Mbiemër wondrous; 17)-Mbiemër mulli dore Emër quern.
elegant; 18)-Mbiemër peachy; 19)-Mbiemër superior; 20)-Mbiemër mulli drithi Emër gristmill.
unusual. mulli kafeje 1)-Emër coffee-grinder; 2)-Emër coffee-mill.

271
mungesë Fjalor: Shqip - Anglisht
mungesë pasioni Emër dispassion.
mungesë peshe Emër short weight.
mungesë përgjegjësie Emër irresponsibility.
mungesë qartësisë Emër obscurity.
mungesë qytetërimi Emër heathenism.
mungesë rehati Emër damage.
mungesë respekti 1)-Emër disrespect; 2)-Emër impiety.
mungesë rëndësie 1)-Emër insignificance;
insignificancy.
mungesë saktësie 1)-Emër inaccuracy; 2)-Emër error.
mungesë shije Emër flatness.
mungesë shprese Emër hopelessness.
mungesë simetrie Emër disproportion.
mungesë sinqeriteti Emër insincerity.
mungesë takti 1)-Emër indelicacy; 2)-Emër indiscretion.
mungesë testamenti Emër intestacy.
mungesë uniteti Emër disunity.
mungesë vetëpërmbajtjeje Emër incontinence.
mungesë vitaminash Emër deficiency disease.
mungesë vullneti Emër limpness.
mungesë: me mungesë fuqie punëtore Mbiemër shorthanded.
mungesë: mungesa Emër privation.
mungesë: mungesa të pajustifikuara Emër truancy.
mungesë: në mungesë Ndajfolje in the absence.
mungesë: në mungesë (lat.) Ndajfolje in absentia.
mungesë: në mungesë të 1)-Parafjalë failing; 2)-Parafjalë in
default of.
mungesë: nga mungesa e Parafjalë for want of.
mungesë: për mungesë të Parafjalë for lack of.
mungesë: që ka mungesë Mbiemër short.
mungestar Emër absentee.
mungësi Emër failing.
mungoj 1)-Folje absent oneself; 2)-Folje lack.
mungoj: më mungon Folje want.
mungoj: që i mungon Mbiemër devoid.
mungoj: që mungon 1)-Mbiemër absent; 2)-Mbiemër failing;
3)-Mbiemër wanting; 4)-Mbiemër missing.
mungoj: që s'i mungon gjë Mbiemër perfect.
municion 1)-Emër ammunition; 2)-Emër munition.
municion (usht.) Emër ammo.
municipalizoj Folje municipalize.
mur 1)-Emër enclosure; 2)-Emër wall; 3)-Emër inclosure; 4)-Emër
masonry.
mur anësor Emër siding.
mur anësor oxhaku Emër jamb.
mur guri Emër ashlar.
mur i plotë Emër pier.
mur i ulet mbrojtës Emër breastwork.
mur i ulët Emër parapet.
mur mbrojtës Emër traverse.
mur mbrojtës me frëngji Emër battlements.
mur me dritare që bien mbi çati Emër clerestory.
mur ndarës 1)-Emër septum (pl. -ta, -s); 2)-Emër partition.
mur rrethues Emër bailey.
mur: me mur Mbiemër walled.
mur: muri Mbiemër mural.
mural Mbiemër mural.
muranë Emër cairn.
murator 1)-Emër bricklayer; 2)-Emër mason.
murator kuverte Emër bulwarks.
murg 1)-Emër friar; 2)-Emër monk; 3)-Emër conventual; 4)-Emër
coenobite; 5)-Emër monastic; 6)-Emër religioner.
muskulor
murg benediktin Emër benedictine.
murg kokëqethur Emër shaveling.
murg që merr një post në monestir Emër obedientiary.
murg që rron me të lypur Emër mendicant.
murg: i murgut Mbiemër cloistral.
murg: murgj Emër monkery.
murg: murgu 1)-Mbiemër monkish; 2)-Mbiemër monacal;
2)-Emër 3)-Mbiemër religious.
murgeshë 1)-Emër conventual; 2)-Emër nun; 3)-Emër vestal;
4)-Emër votaress.
murgeshë: e para e murgeshave në një abaci Emër abbess.
murgëri 1)-Emër monkery; 2)-Emër monkhood.
murmë: i murmë 1)-Mbiemër dun; 2)-Mbiemër fulvous.
murmurij 1)-Folje grunt; 2)-Folje murmur.
murmurimë 1)-Emër babble; 2)-Emër murmur; 3)-Emër burble;
4)-Emër grunt; 5)-Emër buzz; 6)-Emër mutter.
murmurit 1)-Folje gabble; 2)-Folje mumble; 3)-Folje burble;
4)-Folje babble; 5)-Folje jabber; 6)-Folje mutter; 7)-Folje lip.
murmuritës Mbiemër murmurous.
murmuritje 1)-Emër grumble; 2)-Emër murmur; 3)-Emër
gabble; 4)-Emër mumble; 5)-Emër mumbling; 6)-Emër muttering.
muros Folje mure.
murr rrethues Emër fence.
murrët: i murrët 1)-Mbiemër dusty; 2)-Mbiemër taupe.
murrëtyer: i murrëtyer Mbiemër livid.
murriz 1)-Emër haw; 2)-Emër hawthorn; 3)-Emër thorn-apple.
murtajë 1)-Emër plague; 2)-Emër pestilence; 3)-Emër murrain.
murtajë (fig. vjet.) Emër pest.
murtajë e qenve Emër distemper.
mus Emër mousse.
musandër Emër clothes-press.
musandër (amer.) Emër carryall.
mushama 1)-Emër raincoat; 2)-Emër waterproof; 3)-Emër
macintosh; 4)-Emër mackintosh; 5)-Emër mac; 6)-Emër
trench-coat; 7)-Emër slicker; 8)-Emër oil-coat; 9)-Emër oilskin;
10)-Emër oilcloth; 11)-Emër oiler; 12)-Emër oilers; 13)-Emër mat.
mushama tryeze Emër mat.
mushicë Emër midge.
mushkar Emër muleteer.
mushkë Emër mule.
mushkë ngarkese Emër pack mule.
mushkëllyer: i mushkëllyer Mbiemër tawny.
mushkëri (anat.) 1)-Emër lungs; 2)-Emër lung.
mushkëritë e bagëtive Emër lights.
mushkonj e malarjes Emër anopheles.
mushkonjë 1)-Emër gnat; 2)-Emër mosquito (pl. -os, -oes).
mushqeta Emër musketry.
mushqetar Emër musketeer.
mushqetarë Emër musketry.
mushqetë Emër musket.
musht 1)-Emër cider; 2)-Emër must; 3)-Emër rape.
muskuj Emër thews.
muskul 1)-Emër brawn; 2)-Emër muscle.
muskul dykrerësh (anat.) Emër biceps.
muskul ngritës Emër elevator.
muskul shtrëngues Emër sphincter.
muskul tkurrës (anat.) 1)-Emër contractor; 2)-Emër constrictor.
muskul unazor Emër sphincter.
muskul zgjatues Emër extensor.
muskul: i muskujve Mbiemër muscular.
muskulaturë 1)-Emër musculature; 2)-Emër muscularity.
muskulor 1)-Mbiemër brawny; 2)-Mbiemër muscular; 3)-Mbiemër
273
narcis Fjalor: Shqip - Anglisht ndaj

narcis (bot.) Emër narcissus. natyrisht! Pasthirmë you bet!.

narcis i verdhë Emër lent-lily. natyrmort Emër still life.
narcisist Emër narcissist. natyror 1)-Mbiemër inartificial; 2)-Mbiemër natural; 3)-Mbiemër
narcisizëm Emër narcissism. native; 4)-Mbiemër naturalistic; 5)-Mbiemër untaught; 6)-Mbiemër
nargjile 1)-Emër hookah; 2)-Emër hooka. unaffected; 7)-Mbiemër unstarched; 8)-Mbiemër radical;
narkoman 1)-Emër sniffer; 2)-Emër dope-fiend; 3)-Emër 9)-Mbiemër matter of course.
drug-addict; 4)-Mbiemër hooked. natyrshëm: i natyrshëm 1)-Mbiemër inartificial; 2)-Mbiemër
narkomani Emër morphinism. natural; 3)-Mbiemër inborn; 4)-Mbiemër native; 5)-Mbiemër inbred;
narkomani: që merret me narkomani Mbiemër necromantic. 6)-Mbiemër artless; 7)-Mbiemër unstudied; 8)-Mbiemër matter of
narkotik 1)-Emër soporific; 2)-Emër junk; 3)-Emër narcotic; course.
4)-Emër dope; 5)-Emër drug; 6)-Mbiemër opiate. natyrshëm: jo i natyrshëm Mbiemër mimic.
narkotizëm Emër narcotism. natyrshmëri 1)-Emër naivety; 2)-Emër simplicity.
narkotizim Emër narcotization. nazalizim Emër nasalization.
narkozë Emër narcosis. nazalizoj Folje nasalize.
nate 1)-Emër owl; 2)-Mbiemër nightly; 3)-Mbiemër all-night; naze 1)-Emër fastidiousness; 2)-Emër coquetry; 3)-Emër
4)-Mbiemër nocturnal. particularity; 4)-Emër dalliance; 5)-Emër pickiness; 6)-Emër
natë 1)-Emër dark; 2)-Emër night; 3)-Emër darkness; 4)-Emër namby-pamby.
nighttime. naze: ajo që bën naze Emër jezebel.
natë e vitit të ri Emër watch-night. naze: bëj naze 1)-Folje dally; 2)-Folje take a notion.
natë: deri natën vonë Ndajfolje far into the night. naze: me naze Mbiemër niminy-piminy.
natë: i natës Mbiemër nightly. nazeli 1)-Mbiemër fastidious; 2)-Mbiemër finicky; 3)-Mbiemër
natë: në natë Ndajfolje nightly. finicking; 4)-Mbiemër fussy.
natën 1)-Ndajfolje at night; 2)-Ndajfolje in the nighttime. nazeqar 1)-Mbiemër difficult; 2)-Mbiemër choosy.
natën e mirë! Pasthirmë good night!. nazerian Emër nazarene.
natërrestar Emër agitator. nazik Mbiemër choosy.
nationalist 1)-Emër nationalistic; 2)-Emër nationalist. nazist Emër nazi.
nationalizëm Emër nationalism. nazizëm Emër nazism.
naton Emër niton. ndahem 1)-Folje disunite; 2)-Folje bust up; 3)-Folje secede;
natrium Emër natron. 4)-Folje fall into; 5)-Folje split up; 6)-Folje farewell; 7)-Folje be
natrium (kim.) Emër sodium. divided.
natyral Mbiemër natural. ndahem me dikë Folje part from.
natyralist Emër naturalist. ndahem me pak Folje get off.
natyralistik Mbiemër kitchen-sink. ndahem me zor Folje tear oneself away.
natyralizëm Emër naturalism. ndahem në mendime Folje differ.
natyralizim Emër naturalization. ndahem: nuk i ndahem punës Folje wed.
natyralizoj 1)-Folje denizen; 2)-Folje naturalize. ndahem: nuk ndahet (fantazma, ide) Folje haunt.
natyrë 1)-Emër kind; 2)-Emër nature; 3)-Emër character; ndahem: që duhet të ndahej Mbiemër partible.
4)-Emër type; 5)-Emër disposition; 6)-Emër habit; 7)-Emër sort; ndahem: që ndahet pa tepricë Mbiemër aliquot.
8)-Emër stock; 9)-Emër temper; 10)-Emër make-up; 11)-Emër ndahem: që nuk ndahet pa tepricë Mbiemër aliquant.
make; 12)-Emër mould; 13)-Emër mold. ndahem: që s'të ndahet Mbiemër hot.
natyrë (fig.) Emër complexion. ndahen (rrugët) Folje diverge.
natyrë çnjerëzzore Emër inhumanity. ndahen nga njeri-tjetri Folje part.
natyrë e heshtur Emër taciturnity. ndahet Folje separate.
natyrë e njeriut Emër disposition. ndahet (më dysh) Folje divide.
natyrë e qetë Emër still. ndahet: që ndahet Mbiemër partible.
natyrë femërore 1)-Emër woman (pl. -women); 2)-Emër ndaj 1)-Folje detach; 2)-Folje split; 3)-Folje decouple; 4)-Folje
womanhood. reconcile; 5)-Folje divorce; 6)-Folje dissociate; 7)-Folje partition;
natyrë hyjnore Emër divinity. 8)-Folje sort out; 9)-Folje unscramble; 10)-Folje section; 11)-Folje
natyrë malinje (mjek.) 1)-Emër malignity; 2)-Emër malignancy. share; 12)-Folje rope off; 13)-Folje segregate; 14)-Folje sunder;
natyrë materialiste Emër worldliness. 15)-Folje bar; 16)-Folje sever; 17)-Folje hand out; 18)-Folje grade;
natyrë njerëzore Emër flesh and blood. 19)-Folje distinguish; 20)-Folje joint.
natyrë pa fjalë Emër taciturnity. ndaj (idenë nga mishërimi) Folje disembody.
natyrë shpirtërore Emër spirituality. ndaj (kim.) Folje fractionate.
natyrë sportive Emër sportsmanship. ndaj (me dikë) Folje divvy.
natyrë teatrale Emër theatrical character. ndaj (një vend) Folje dismember.
natyrë: në natyrë Mbiemër cross-country. ndaj barabar Folje halve.
natyrë: prej natyre 1)-Mbiemër innate; 2)-Mbiemër natural; ndaj barazisht Folje go half and half.
3)-Ndajfolje naturally. ndaj fletë-fletë 1)-Folje foliate; 2)-Folje laminate.
natyrë: që ka prej natyre 1)-Mbiemër connate; 2)-Mbiemër ndaj gabim Folje misdeal.
connatural. ndaj katërsh Folje quarter.
natyrisht 1)-Ndajfolje certainly; 2)-Ndajfolje of course; 3)-Ndajfolje ndaj letra Folje deal.
naturally; 4)-Ndajfolje surely; 5)-Ndajfolje matter of course. ndaj me dysh 1)-Folje cleave; 2)-Folje bisect.

275
ndarje Fjalor: Shqip - Anglisht
ndarje (e një vendi) Emër dismemberment.
ndarje (nga) Emër dissociation.
ndarje boshtore (bot.) Emër dichotomy.
ndarje e bërthamës (fiz.) Emër fission.
ndarje e flokëve Emër hairline.
ndarje e gabimit Emër misdealing.
ndarje e kishës nga shteti Emër divorce.
ndarje e letrave Emër dealing.
ndarje e qelizave (biol.) Emër fission.
ndarje e roleve Emër casting.
ndarje me dysh Emër bisection.
ndarje me dysh e ndjenjave Emër ambivalence.
ndarje në dy pjesë Emër dichotomy.
ndarje në grup Emër grouping.
ndarje në jone (kim.) Emër dissociation.
ndarje në pjesë Emër partition.
ndarje në tri pjesa Emër trichotomy.
ndarje sipas shortit Emër sortition.
ndarje: pa ndarje Mbiemër undiscriminated.
ndashëm: i ndashëm 1)-Mbiemër divisible; 2)-Mbiemër
detachable; 3)-Mbiemër separable; 4)-Mbiemër fissile; 5)-Mbiemër
fissionable; 6)-Mbiemër removable.
ndashmëri Emër separability.
ndej 1)-Folje strain; 2)-Folje tauten.
ndemje 1)-Emër stress; 2)-Emër strain; 3)-Emër tension.
ndenjë ritmi Emër timing.
ndenjëse 1)-Emër chair; 2)-Emër seat.
ndenjëse (karrige) Emër bottom.
ndenjëse e karrocierit 1)-Emër dickey; 2)-Emër dicky.
ndenjëse e pasme Emër pillion.
ndenjëse e pasme e makinës Emër backseat.
ndenjëse e pasme e zbërthyeshme të veturës 1)-Emër
dickey; 2)-Emër dicky.
ndenjëse lëvizshme e barkës Emër sliding seat.
ndenjëse për rremtarin Emër thwart.
ndenjëse shtese 1)-Emër jump-seat; 2)-Emër tip-up seat.
ndenjie Mbiemër sit-down.
ndenjur: i ndenjur 1)-Mbiemër stagnant; 2)-Mbiemër
superincumbent; 3)-Mbiemër sedentary; 4)-Mbiemër stale.
ndenjur: i ndenjur shtrirë Mbiemër lying.
ndenjura: të ndenjura 1)-Emër bum; 2)-Emër breech; 3)-Emër
rear.
nder 1)-Emër honour; 2)-Emër honor; 3)-Emër favour; 4)-Emër
favor; 5)-Emër distinction; 6)-Emër boon; 7)-Emër benignity;
8)-Emër kindness; 9)-Emër credit; 10)-Emër complaisance;
11)-Emër service; 12)-Emër fair-dealing.
nder!: për nder! 1)-Pasthirmë on my honour!; 2)-Pasthirmë on
my honor!.
nder!: bëj nder 1)-Folje honour; 2)-Folje oblige; 3)-Folje honor;
4)-Folje reflect credit upon smb..
nder!: nuk bëj nder Folje disoblige.
nder!: për fjalë të nderit Ndajfolje by my troth.
nder!: që bën nder Mbiemër obliging.
nder!: që nuk bën nder Mbiemër disobliging.
nder!: që s'të bën nder Mbiemër disparaging.
nderë: i nderë 1)-Mbiemër extended; 2)-Mbiemër taut;
3)-Mbiemër tense.
nderët: të nderët të të gjitha forcave Dialekt all-out effort.
nderi Mbiemër honorary.
nderim 1)-Emër honour; 2)-Emër honor; 3)-Emër respect;
4)-Emër homage; 5)-Emër deference; 6)-Emër distinction; 7)-Emër
reverence; 8)-Emër compliments; 9)-Emër estimation; 10)-Emër
ndeshje
consideration; 11)-Emër curtsy; 12)-Emër veneration; 13)-Emër
devoirs; 14)-Emër curtsey; 15)-Emër esteem; 16)-Emër
respectability; 17)-Emër credit; 18)-Emër respectfulness;
19)-Emër obeisance.
nderim (usht.) Emër salute.
nderim për prindët Emër piety.
nderim: me nderim Ndajfolje highly.
nderim: me nderime 1)-Mbiemër honorable; 2)-Mbiemër
honourable.
nderim: me nderimet më të mëdha Ndajfolje summa cum
laude.
nderime Emër laurels.
nderoj 1)-Folje honour; 2)-Folje honor; 3)-Folje curtsy; 4)-Folje
venerate; 5)-Folje curtsey; 6)-Folje respect; 7)-Folje crown;
8)-Folje esteem.
nderoj me dorë Folje salute.
nderoj: për t'a nderuar Mbiemër creditable.
ndershëm: i ndershëm 1)-Mbiemër honest; 2)-Mbiemër
honourable; 3)-Mbiemër honorable; 4)-Mbiemër disinterested;
5)-Mbiemër guileless; 6)-Mbiemër whole-souled; 7)-Mbiemër clean;
8)-Mbiemër scrupulous; 9)-Mbiemër clean-living; 10)-Mbiemër fair;
11)-Mbiemër stainless; 12)-Mbiemër fair and square; 13)-Mbiemër
fair-dealing; 14)-Mbiemër incorrupt; 15)-Mbiemër straightforward;
16)-Mbiemër sportsmanlike; 17)-Mbiemër on the level.
ndershëm: jo i ndershëm Mbiemër dubious.
ndershmëri 1)-Emër honour; 2)-Emër honor; 3)-Emër honesty;
4)-Emër integrity; 5)-Emër probity; 6)-Emër fair-dealing; 7)-Emër
virtue; 8)-Emër truth; 9)-Emër straightforwardness; 10)-Emër
righteousness; 11)-Emër scrupulosity; 12)-Emër rectitude.
ndershmëri: me ndershmëri Ndajfolje honestly.
ndershmërisht Ndajfolje on the level.
ndershpëtues Mbiemër face-saving.
ndertesë publike Emër hall.
nderuar: i nderuar 1)-Mbiemër honoured; 2)-Mbiemër honored;
3)-Mbiemër honourable; 4)-Mbiemër honorable; 5)-Mbiemër
respectable; 6)-Mbiemër reputable; 7)-Mbiemër laurelled;
8)-Mbiemër venerable; 9)-Mbiemër patriarchal; 10)-Mbiemër
worshipful; 11)-Mbiemër well-thought-out.
nderuar: shumë i nderuar Mbiemër greatly respected.
nderues Mbiemër honorific.
ndesh 1)-Folje barge; 2)-Folje encounter; 3)-Folje meet; 4)-Folje
fight; 5)-Folje bump; 6)-Folje hit; 7)-Folje come across; 8)-Folje
come round; 9)-Folje fall over; 10)-Folje happen on; 11)-Folje
attend; 12)-Folje forgather; 13)-Folje fall in with; 14)-Folje run
into; 15)-Folje light.
ndesh (dikë) Folje cross.
ndesh (vështrimin) Folje greet.
ndesh (zhrg.) Folje bang against.
ndesh rastësisht Folje run across.
ndesh: bie ndesh 1)-Folje conflict; 2)-Folje interfere.
ndesh: bie ndesh me parimet Dialekt against the grain.
ndeshem 1)-Folje fall in; 2)-Folje meet; 3)-Folje fight; 4)-Folje
clash; 5)-Folje collide; 6)-Folje occur; 7)-Folje spar.
ndeshem me Folje run up against.
ndeshen Folje jar.
ndeshje 1)-Emër fight; 2)-Emër fighting; 3)-Emër combat;
4)-Emër clash; 5)-Emër jarring; 6)-Emër collision; 7)-Emër
encounter; 8)-Emër competition; 9)-Emër match.
ndeshje (sport.) Emër play.
ndeshje avionesh luftarake Emër dogfight.
ndeshje boksi Emër spar.
ndeshje boksierësh profesionistë Emër prize-fight.
277
ndërmjetës Fjalor: Shqip - Anglisht ndërshtetëror

10)-Emër intermediator; 11)-Emër procuress; 12)-Emër ndërrim kursit të anijes Emër jibe.
intercessor; 13)-Mbiemër intermediary; 14)-Mbiemër mediate. ndërrim pikëpamjesh 1)-Emër brainwash; 2)-Emër
ndërmjetës batakçi Emër goon. brainwashing.
ndërmjetës dallavaresh Emër fixer. ndërrim qëndrimi 1)-Emër about-face; 2)-Emër about-turn.
ndërmjetës për kënaqjen e veseve Emër pander. ndërrim qimesë Emër exuviation.
ndërmjetës: jam ndërmjetës Folje go between. ndërrim shinash Emër shunt.
ndërmjetëse Emër mediatrix (pl. -trices). ndërrim shtëpie Emër move.
ndërmjetëshëm: i ndërmjetëshëm Mbiemër mediatorial. ndërrim stili Emër change-over.
ndërmjetësi 1)-Emër intermediation; 2)-Emër interposition; ndërrim vendesh 1)-Emër transposition; 2)-Emër reversal;
3)-Emër meditation; 4)-Emër intercession; 5)-Emër agency. 3)-Emër transposal.
ndërmjetësim Emër intercession. ndërroj 1)-Folje change; 2)-Folje exchange; 3)-Folje commute;
ndërmjetësirë Folje interspace. 4)-Folje proselytize; 5)-Folje remove; 6)-Folje malt; 7)-Folje veer;
ndërmjetësoj 1)-Folje interpose; 2)-Folje intercede; 3)-Folje 8)-Folje relieve; 9)-Folje transfigure; 10)-Folje relay.
mediate; 4)-Folje move in. ndërroj (faktet) Folje distort.
ndërmjetësor Mbiemër interstitial. ndërroj (lëkurën) Folje cast.
ndërmjetësues 1)-Emër peacemaker; 2)-Emër mediator; ndërroj (plagën) Folje dress.
3)-Mbiemër mediatory. ndërroj banesë Folje remove.
ndërplanetar Mbiemër interplanetary. ndërroj drejtim 1)-Folje change; 2)-Folje turn; 3)-Folje deflect.
ndërpre Folje switch off. ndërroj kursin anijes Folje jibe.
ndërpre bisedë Folje suppress discussion. ndërroj me një gjë të ri Folje renew.
ndërprerë: i ndërprerë 1)-Mbiemër intermitted; 2)-Mbiemër ndërroj mendim për dikë Folje think better of it.
interrupted; 3)-Mbiemër aborted; 4)-Mbiemër discontinuous; ndërroj mendimin Folje veer.
5)-Mbiemër quick; 6)-Mbiemër threaded; 7)-Mbiemër suspended. ndërroj mendje 1)-Folje change one's mind; 2)-Folje think
ndërprerës Emër interruption. better of it.
ndërprerës qarku Emër circuit breaker. ndërroj natyrën Folje denature.
ndërprerje 1)-Emër interruption; 2)-Emër interrupt; 3)-Emër ndërroj pikëpamje e dikujt Folje brainwash.
intermission; 4)-Emër intersection; 5)-Emër cease; 6)-Emër ndërroj plotësisht drejtim 1)-Folje about-turn; 2)-Folje
suspension; 7)-Emër check; 8)-Emër recess; 9)-Emër breaking; about-face.
10)-Emër outage; 11)-Emër cutoff; 12)-Emër intercept; 13)-Emër ndërroj puplat 1)-Folje moult; 2)-Folje molt.
cessation; 14)-Emër discontinuance; 15)-Emër discontinuation; ndërroj rrugë Folje turn back.
16)-Emër chasm; 17)-Emër truce; 18)-Emër break; 19)-Emër ndërroj shtëpi 1)-Folje move out; 2)-Folje move house.
interception. ndërroj shtëpie Folje move.
ndërprerje (gj. fol.) Emër letup. ndërroj vend 1)-Folje circulate; 2)-Folje shift; 3)-Folje transpose.
ndërprerje e punimeve të parlamentit Emër prorogation. ndërroj vendet Folje invert.
ndërprerje: me ndërprerje Mbiemër scrappy. ndërroj vendim Folje change one's mind.
ndërprerje: pa ndërprerje 1)-Ndajfolje without cease; ndërroj: i ndërroj drejtimin Folje divert.
2)-Ndajfolje ceaselessly; 3)-Ndajfolje flat-out. ndërroj: i ndërroj formën (kapelës) Folje do up.
ndërpres 1)-Folje interrupt; 2)-Folje intermit; 3)-Folje ndërroj: i ndërroj fundin karrigës Folje reseat.
discontinue; 4)-Folje intersect; 5)-Folje intercept; 6)-Folje ndërroj: i ndërroj kursin anijes Folje jib.
interjaculate; 7)-Folje cut off; 8)-Folje strangulate; 9)-Folje ndërroj: i ndërroj vendbanimi Folje rehouse.
desist; 10)-Folje abort; 11)-Folje leave off; 12)-Folje heckle; ndërron drejtim Folje veer.
13)-Folje call; 14)-Folje stop; 15)-Folje cease; 16)-Folje break up; ndërron drejtim (det.) Folje put about.
17)-Folje punctuate; 18)-Folje break; 19)-Folje suspend. ndërron drejtim (era) Folje haul.
ndërpres procesin me kërkesë të paditësit Folje discontinue. ndërron ngjyrë 1)-Folje discolour; 2)-Folje discolor.
ndërpres punimet Folje prorogue. ndërron puplat Folje mew.
ndërpritem 1)-Folje cease; 2)-Folje recess; 3)-Folje to be ndërron qimen 1)-Folje exuviate; 2)-Folje shell.
interrupted. ndërrues Mbiemër alternate.
ndërpritet 1)-Folje discontinue; 2)-Folje intersect. ndërrues binarësh Emër switch-man (pl. -men).
ndërqelizor Mbiemër intercellular. ndërrueshëm: i ndërrueshëm 1)-Mbiemër changeable;
ndërqytetor Mbiemër intercity. 2)-Mbiemër commutable; 3)-Mbiemër variable; 4)-Mbiemër
ndërresa 1)-Emër linen; 2)-Emër underclothes; 3)-Emër convertible; 5)-Mbiemër ding-dong.
underwear; 4)-Emër undergarments; 5)-Emër underclothing; ndërrueshëm: i ndërrueshëm (për postin e gjykatarit)
6)-Emër unmentionables. Mbiemër dative.
ndërresa për hekurosje Emër ironing. ndërrueshmëri Emër transferability.
ndërresë Emër relay. ndërsa 1)-Ndajfolje meantime; 2)-Ndajfolje meanwhile; 3)-Lidhëz
ndërresë nate 1)-Emër nightclothes; 2)-Emër night-wear. as; 4)-Lidhëz while; 5)-Lidhëz whilst; 6)-Lidhëz whiles; 7)-Lidhëz
ndërresë: me tri ndërresë Mbiemër three-shift. when; 8)-Lidhëz whereas.
ndërrim 1)-Emër change; 2)-Emër exchange; 3)-Emër ndërsehem Folje be incited.
commutation; 4)-Emër shift; 5)-Emër proselytism; 6)-Emër ndërsej 1)-Folje instigate; 2)-Folje incite; 3)-Folje unleash.
substitution; 7)-Emër transfiguration; 8)-Emër permutation. ndërsej (qentë) Folje bait.
ndërrim i drejtimit Emër veer. ndërshkollor Mbiemër extramural.
ndërrim i puplave 1)-Emër moult; 2)-Emër molt. ndërshtetëror Mbiemër interstate.

279
ndihmë Fjalor: Shqip - Anglisht
ndihmë: bëj pa ndihmën e dikujt Folje shift for oneself.
ndihmë: me ndihmë të numërave Ndajfolje numerically.
ndihmë: me ndihmën e zotit Dialekt god willing.
ndihmë: nuk kam ndihmë Folje start from scratch.
ndihmës 1)-Emër subsidiary; 2)-Emër paramedical; 3)-Emër
mate; 4)-Emër adjuvant; 5)-Emër accessary; 6)-Emër acolyte;
7)-Emër second; 8)-Emër aid; 9)-Emër tutor; 10)-Emër gillie;
11)-Emër helper; 12)-Emër adjunct; 13)-Emër coadjutant;
14)-Emër coadjutor; 15)-Emër sidekick; 16)-Emër aide; 17)-Emër
henchman (pl. -men); 18)-Emër first mate; 19)-Emër help;
20)-Emër assistant.
ndihmës (gj. fol.) Emër candle-holder.
ndihmës bibliotekari Emër sub-librarian.
ndihmës ekonomat Emër sidesman (pl. -men).
ndihmës familltar Emër curate.
ndihmës i gjykatësit Emër apparitor.
ndihmës i mbajtësit të bastave Emër tick-tack man (pl. -men).
ndihmës i nikoqirës Emër au pair.
ndihmës kapiteni Emër second-in-command.
ndihmës në kuzhinë Emër scullion.
ndihmësi i regjisorit Emër assistant director.
ndihmëskamarier Emër potboy.
ndihmës-korier Emër pursuivant.
ndihmëskuzhinier 1)-Emër flunkey; 2)-Emër flunky.
ndihmësmakinist Emër fire-man (pl. -men).
ndihmëssherif Emër bailiff.
ndihmëtar Mbiemër auxiliary.
ndihmij Folje minister.
ndihmoj 1)-Folje make for; 2)-Folje support; 3)-Folje pander;
4)-Folje subserve; 5)-Folje avail; 6)-Folje chip in; 7)-Folje
promote; 8)-Folje back; 9)-Folje administer; 10)-Folje relieve;
11)-Folje advance; 12)-Folje tide over; 13)-Folje contribute;
14)-Folje meet halfway; 15)-Folje further; 16)-Folje facilitate;
17)-Folje give a hand; 18)-Folje succor; 19)-Folje assist; 20)-Folje
succour.
ndihmoj (vjet.) Folje bestead.
ndihmoj për Folje conduce.
ndihmoj të fillojë Folje launch.
ndihmoj të ikë Folje get off.
ndihmoj të lindë Folje deliver.
ndihmoj të ngjitem 1)-Folje give smb. a leg up; 2)-Dialekt give
him a leg up.
ndihmoj: që ndihmon Mbiemër helpful.
ndihmoj: që s'mund të ndihmojë veten Mbiemër helpless.
ndihmoj të ngrihet Folje raise.
ndihmues 1)-Emër helper; 2)-Mbiemër helpful; 3)-Mbiemër
instrumental; 4)-Mbiemër conducive; 5)-Mbiemër contributory.
ndihmues (arsyetim) Mbiemër heuristic.
ndijim Emër feeling.
ndijmor Mbiemër sensory.
ndijor Mbiemër sensory.
ndikim 1)-Emër influence; 2)-Emër hold; 3)-Emër clout; 4)-Emër
interest; 5)-Emër reaction; 6)-Emër effect; 7)-Emër impact;
8)-Emër stimulus (pl. -li); 9)-Emër drag; 10)-Emër sway; 11)-Emër
pull.
ndikim i keq Emër upas.
ndikim mbizotërues Emër dominant influence.
ndikim: dal nga ndikim Folje get out of control.
ndikim: me ndikim të gjerë Mbiemër far-reaching.
ndikim: me ndikim të madh Mbiemër influential.
ndikoj 1)-Folje influence; 2)-Folje affect; 3)-Folje prepossess;
4)-Folje bias; 5)-Folje colour; 6)-Folje sway; 7)-Folje color; 8)-Folje
ndjellje
operate.
ndikueshëm: i ndikueshëm 1)-Mbiemër impressionable;
2)-Mbiemër impressible; 3)-Mbiemër suggestible; 4)-Mbiemër
plastic; 5)-Mbiemër sensitive.
ndikueshëm: i ndikueshëm (fig.) Mbiemër pervious.
ndizem 1)-Folje flash; 2)-Folje heat.
ndizem (fig.) Folje blaze.
ndizem (raketa) Folje blast off.
ndizem: që ndizet lehtë Mbiemër tindery.
ndizem: që nuk ndizet Mbiemër calcitrant.
ndizet 1)-Folje flame; 2)-Folje flare; 3)-Folje light; 4)-Folje fire.
ndjej 1)-Folje forgive; 2)-Folje pardon; 3)-Folje remit; 4)-Folje
sensate; 5)-Folje suffer; 6)-Folje smelt; 7)-Folje smack; 8)-Folje
sense.
ndjej: ndjeu Folje felt.
ndjej: ndjeva Folje felt.
ndjej ekstazë Folje ecstasize.
ndjej keq Folje be poorly.
ndjej keqardhje Folje regret.
ndjej krupë Folje nauseate.
ndjej mungesën Folje miss.
ndjej shijën Folje taste.
ndjej të ndotë Folje abominate.
ndjej të përzier Folje nauseate.
ndjej vehten keq Folje be unwell.
ndjej veten në siklet 1)-Folje be embarrassed; 2)-Dialekt be
out of one's element.
ndjej: e ndjej veten keq 1)-Folje feel not well; 2)-Folje feel
queer.
ndjek 1)-Folje follow; 2)-Folje attend; 3)-Folje shadow; 4)-Folje
chase; 5)-Folje give chase; 6)-Folje prosecute; 7)-Folje hunt;
8)-Folje pursue; 9)-Folje trace; 10)-Folje smell out; 11)-Folje
spoor; 12)-Folje persecute; 13)-Folje track down; 14)-Folje track;
15)-Folje string along; 16)-Folje nose; 17)-Folje lead; 18)-Folje
take after; 19)-Folje rattle; 20)-Folje touch.
ndjek këmba-këmba Folje dog.
ndjek këmba-këmbës Folje heel.
ndjek me kalorësi Folje dragoon.
ndjek me të shtyra (dikë) Folje hustle.
ndjek penalisht Folje prosecute.
ndjek rrymën Dialekt be in the swim.
ndjek si hije Folje ghost.
ndjek: që ndjek modën Mbiemër hip.
ndjekës 1)-Emër follower; 2)-Emër pursuer; 3)-Emër disciple;
4)-Emër chaser; 5)-Emër persecutor; 6)-Emër tracker; 7)-Emër
prosecutor.
ndjekim 1)-Emër tracing; 2)-Emër tracking.
ndjekje 1)-Emër follow-up; 2)-Emër pursuit; 3)-Emër
adherence; 4)-Emër chase; 5)-Emër persecution; 6)-Emër
prosecution; 7)-Emër pursuance; 8)-Emër tracking.
ndjekje e keqbërësit Dialekt hue and cry.
ndjekje e kotë Emër wild-goose chase.
ndjekje ligjore 1)-Emër process; 2)-Emër law.
ndjekje penale Emër prosecution.
ndjekje: në ndjekje të Parafjalë in pursuit of.
ndjekshëm: i ndjekshëm me frik Mbiemër terror-haunted.
ndjell 1)-Folje cluck; 2)-Folje forebode; 3)-Folje augur; 4)-Folje
entice; 5)-Folje conjure; 6)-Folje evoke.
ndjell të keqën Folje croak.
ndjellakeq 1)-Mbiemër pessimistic; 2)-Mbiemër portentous.
ndjellazi 1)-Emër pessimist; 2)-Mbiemër pessimistic.
ndjellje 1)-Emër cluck; 2)-Emër chuck; 3)-Emër evocation;
281
ndriçim Fjalor: Shqip - Anglisht
ndriçim fluoreshent Emër fluorescence.
ndriçim i detit në natë Emër sea-fire.
ndriçim i dobët Emër rushlight.
ndriçim i mendjes 1)-Emër enlightenment; 2)-Emër
illumination.
ndriçim i zjarrit Emër fire-light.
ndriçim me gaz Emër gaslight.
ndriçim me prozhektor Emër flood-lighting.
ndriçim me rreze dielli Emër insolation.
ndriçim polar Emër streamer.
ndriçohet Folje lighten.
ndriçoj 1)-Folje enlighten; 2)-Folje lighten; 3)-Folje illuminate;
4)-Folje irradiate; 5)-Folje light; 6)-Folje illumine; 7)-Folje glisten;
8)-Folje shine; 9)-Folje spotlight.
ndriçoj befas Folje flash.
ndriçoj lehtë Folje glimmer.
ndriçoj me pishtar Folje torch.
ndriçoj me prozhektor Folje floodlight.
ndriçoj: që ndriçon natën Mbiemër noctilucous.
ndriçuar: i ndriçuar 1)-Mbiemër floodlit; 2)-Mbiemër
enlightening; 3)-Mbiemër light.
ndriçuar: i ndriçuar nga dielli Mbiemër sunlit.
ndriçues 1)-Emër electrician; 2)-Emër illuminant; 3)-Mbiemër
illuminating; 4)-Mbiemër luminous; 5)-Mbiemër illuminative;
6)-Mbiemër radiant.
ndriçueshëm: i ndriçueshëm Mbiemër refulgent.
ndrikull Emër godmother.
ndriqim Emër resplendence.
ndris 1)-Folje brighten; 2)-Folje burn.
ndris (tekst.) Folje water.
ndrit 1)-Folje brighten; 2)-Folje shine; 3)-Folje glitter; 4)-Folje
gleam; 5)-Folje sparkle; 6)-Folje burn; 7)-Folje twinkle.
ndrit (tekst.) Folje water.
ndritshëm: i ndritshëm 1)-Mbiemër brilliant; 2)-Mbiemër shining;
3)-Mbiemër alert; 4)-Mbiemër flaming; 5)-Mbiemër sheeny;
6)-Mbiemër bright; 7)-Mbiemër shiny; 8)-Mbiemër light; 9)-Mbiemër
splendent; 10)-Mbiemër starry; 11)-Mbiemër lucid.
ndritur: i ndritur Mbiemër shiny.
ndroj (fenë) Folje apostatize.
ndrojtur: i ndrojtur Mbiemër gingerly.
ndruajtje 1)-Emër bashfulness; 2)-Emër misgovern; 3)-Emër
timid; 4)-Emër timidity; 5)-Emër self-consciousness.
ndruajtje: pa ndruajtje Ndajfolje pertly.
ndruajtur: i ndruajtur 1)-Mbiemër misgiving; 2)-Mbiemër
timorous; 3)-Mbiemër tremulant; 4)-Mbiemër tremulous;
5)-Mbiemër reserved; 6)-Mbiemër shy; 7)-Mbiemër self-conscious;
8)-Mbiemër sheepish; 9)-Mbiemër shrinking; 10)-Mbiemër tentative;
11)-Mbiemër timid; 12)-Mbiemër sheep-faced; 13)-Mbiemër
shamefaced.
ndruajtur: jo i ndruajtur Mbiemër shameless.
ndrydh 1)-Folje clench; 2)-Folje sprain; 3)-Folje check; 4)-Folje
suppress; 5)-Folje constrain; 6)-Folje subdue; 7)-Folje jam;
8)-Folje turn; 9)-Folje stifle; 10)-Folje wrick; 11)-Folje vice;
12)-Folje wrench.
ndrydh (gjymtyrën) Folje dislocate.
ndrydh mposht Folje mortify.
ndrydhem Folje withdraw into oneself.
ndrydhje 1)-Emër dislocation; 2)-Emër sprain; 3)-Emër
compression; 4)-Emër suppression; 5)-Emër jaw; 6)-Emër
constriction; 7)-Emër wrick; 8)-Emër rick.
ndrydhje (mjek.) Emër wrench.
ndrydhje e vetes Emër mortification.
ndryshoj
ndrydhur: i ndrydhur 1)-Mbiemër controlled; 2)-Mbiemër
subdued; 3)-Mbiemër twisted.
ndryj 1)-Folje lock up; 2)-Folje mew; 3)-Folje padlock.
ndryrdhje Emër repression.
ndryrë: i ndryrë Mbiemër pent-up.
ndryshe 1)-Ndajfolje differently; 2)-Ndajfolje otherwise;
3)-Ndajfolje diversely; 4)-Ndajfolje alias; 5)-Ndajfolje or else;
6)-Ndajfolje dissimilarly; 7)-Ndajfolje other.
ndryshe nga Parafjalë unlike.
ndryshe nga zakonisht Mbiemër out of the ordinary.
ndryshesë Emër variation.
ndryshëm: -ndryshëm Prefiks xeno-.
ndryshëm: i ndryshëm 1)-Mbiemër disparate; 2)-Mbiemër
different; 3)-Mbiemër distinct; 4)-Mbiemër dissimilar; 5)-Mbiemër
diverse; 6)-Mbiemër another; 7)-Mbiemër various; 8)-Mbiemër
assorted; 9)-Mbiemër variant; 10)-Mbiemër alias; 11)-Mbiemër
sundry; 12)-Mbiemër divergent; 13)-Mbiemër otherwise;
14)-Mbiemër unlike; 15)-Mbiemër new; 16)-Mbiemër other.
ndryshëm: të ndryshëm (vjet.) Mbiemër divers.
ndryshëm: të ndryshme Mbiemër diverse.
ndryshim 1)-Emër change; 2)-Emër alteration; 3)-Emër switch;
4)-Emër inflection; 5)-Emër manipulation; 6)-Emër inflexion;
7)-Emër turn; 8)-Emër innovation; 9)-Emër shift; 10)-Emër
amendment; 11)-Emër shifting; 12)-Emër distinction; 13)-Emër
difference; 14)-Emër dissimilitude; 15)-Emër dissimilation;
16)-Emër mutation; 17)-Emër dissimilarity; 18)-Emër
permutation; 19)-Emër disparity; 20)-Emër variation.
ndryshim gradual Emër gradation.
ndryshim i plotë Emër diversity.
ndryshim i vendit të gjykimit (drejt.) Emër change of venue.
ndryshim i zanores Emër umlaut.
ndryshim mendimi Emër about-turn.
ndryshim ndjenjash Emër change of heart.
ndryshim në aparat shtetëror Emër shake-up.
ndryshim ngjyrës Emër discoloration.
ndryshim pozite Emër rearrangement.
ndryshim qëndrimi Emër volte-face.
ndryshim vendi Emër move.
ndryshim: bëj ndryshime Folje modify.
ndryshim: pa ndryshim Ndajfolje invariably.
ndryshim: që nuk lejon ndryshime Mbiemër unalterable.
ndryshk 1)-Emër rust; 2)-Folje grow moldy; 3)-Folje grow
mouldy.
ndryshket 1)-Folje oxidate; 2)-Folje oxidize; 3)-Folje rust.
ndryshkur: i ndryshkur Mbiemër rusty.
ndryshohem 1)-Folje change off; 2)-Folje mutate.
ndryshohem: që mund të ndryshohet Mbiemër modifiable.
ndryshohem: që ndryshohet Mbiemër changeful.
ndryshohem: që ndryshohet befasisht Mbiemër saltatory.
ndryshohem: që ndryshohet shpesh Mbiemër choppy.
ndryshoj 1)-Folje change; 2)-Folje alter; 3)-Folje inflect; 4)-Folje
shift; 5)-Folje do up; 6)-Folje switch; 7)-Folje diversify; 8)-Folje
vary; 9)-Folje differ; 10)-Folje metamorphose; 11)-Folje
transform; 12)-Folje reverse; 13)-Folje recast; 14)-Folje
manipulate.
ndryshoj (drejt.) Folje amend.
ndryshoj çmim Folje outbid.
ndryshoj drejtimin (era) Folje chop.
ndryshoj formë Folje mutate.
ndryshoj krejtësisht Folje turn around.
ndryshoj mënyrën e jetesës Folje unlive.
ndryshoj parti Folje go over.
283
nervoz Fjalor: Shqip - Anglisht
7)-Mbiemër restless; 8)-Mbiemër neural.
nervoz: jam nervoz Folje jitter.
nervoz: kam një tik nervoz Folje twitch.
nervoz: tepër nervoz Mbiemër overstrung.
nervozim 1)-Emër fluster; 2)-Emër exasperation.
nervozizëm 1)-Emër irritability; 2)-Emër edginess; 3)-Emër
nervousness; 4)-Emër fidget; 5)-Emër restlessness; 6)-Emër
nervosity.
nervozizëm: me nervozizëm Mbiemër nervous.
nervozoj Folje fuss.
nervozuar: i nervozuar 1)-Mbiemër nervous; 2)-Mbiemër
wrought up.
nervozues Mbiemër nerve-racking.
nesër 1)-Emër tomorrow; 2)-Emër future.
nesërm: i nesërm Mbiemër tomorrow.
nesërme: e nesërme Emër morrow.
nesërme: të nesërmën Ndajfolje next day.
netëdëmtim Emër self-maiming.
netëkënaqësi Emër self-conceit.
netëkënaqje Emër self-complacency.
netëpërmbajtje Emër self-possession.
neto 1)-Mbiemër all in; 2)-Mbiemër net; 3)-Mbiemër clear.
neurit Emër neuritis (pl. -tides, -es).
neurologji Emër neurology.
neutral 1)-Mbiemër neutral; 2)-Mbiemër neuter.
neutralitet 1)-Emër neutrality; 2)-Emër neutralism.
neutralizim 1)-Emër counteraction; 2)-Emër neutralization.
neutralizoj 1)-Folje counterbalance; 2)-Folje counteract;
3)-Folje negative; 4)-Folje neutralize; 5)-Folje scotch.
neutralizues Mbiemër counteractive.
neutrino Emër neutrino (pl. -s).
neutron Emër neutron.
neve Përemër us.
neveri 1)-Emër contempt; 2)-Emër disdain; 3)-Emër repulsion;
4)-Emër disgust; 5)-Emër distaste; 6)-Emër abhorrence; 7)-Emër
scorn; 8)-Emër horror; 9)-Emër abomination; 10)-Emër disrelish;
11)-Emër aversion; 12)-Emër execration; 13)-Emër loathing;
14)-Emër gorge; 15)-Emër odium; 16)-Emër repugnance;
17)-Emër recoil; 18)-Emër odiousness; 19)-Emër revolt; 20)-Emër
nausea.
neveri: me neveri Ndajfolje queasily.
neveri: më vjen neveri Folje execrate.
neveris 1)-Folje cloy; 2)-Folje disgust; 3)-Folje disdain; 4)-Folje
contempt; 5)-Folje abhor; 6)-Folje sicken; 7)-Folje detest; 8)-Folje
scorn.
neverit 1)-Folje cloy; 2)-Folje disdain; 3)-Folje contempt; 4)-Folje
disgust; 5)-Folje repulse; 6)-Folje abhor; 7)-Folje sicken; 8)-Folje
detest; 9)-Folje scorn.
neveritem 1)-Folje revolt; 2)-Folje scunner.
neveritës 1)-Emër detestation; 2)-Mbiemër repugnance;
3)-Mbiemër repulsion; 4)-Mbiemër loathing.
neveritje e gjallë Emër detestation.
neveritshëm: i neveritshëm 1)-Mbiemër contemptible;
2)-Mbiemër repellent; 3)-Mbiemër despicable; 4)-Mbiemër
nauseating; 5)-Mbiemër damned; 6)-Mbiemër sickening;
7)-Mbiemër damnable; 8)-Mbiemër ghoulish; 9)-Mbiemër
repugnant; 10)-Mbiemër abhorrent; 11)-Mbiemër squalid;
12)-Mbiemër beastly; 13)-Mbiemër unsavory; 14)-Mbiemër
disgusting; 15)-Mbiemër disgustful; 16)-Mbiemër abominable;
17)-Mbiemër loathsome; 18)-Mbiemër detestable; 19)-Mbiemër
loathful; 20)-Mbiemër execrable.
neveritur: i neveritur 1)-Mbiemër disgusted; 2)-Mbiemër
në
unsightly.
nevoja Emër needs.
nevojë 1)-Emër exigency; 2)-Emër need; 3)-Emër call; 4)-Emër
want; 5)-Emër demand; 6)-Emër necessity; 7)-Emër maun;
8)-Emër requirement; 9)-Emër pinch; 10)-Emër straits.
nevojë e ngutshme Emër emergency.
nevojë për riparim Emër disrepair.
nevojë urgjente Dialekt dire necessity.
nevojë: bëj nevojë Folje defecate.
nevojë: kam nevojë 1)-Folje lack; 2)-Folje want.
nevojë: kam nevojë për 1)-Folje demand; 2)-Folje may be in
need of it; 3)-Folje call for; 4)-Folje need; 5)-Folje do with;
6)-Folje be in need.
nevojë: nga nevoja 1)-Ndajfolje perforce; 2)-Ndajfolje of
perforce.
nevojë: po qe nevoja Ndajfolje at a pinch.
nevojë: s'është nevoja të thuhet Frazë needless to say.
nevojë: s'ia kam nevojën Folje dispense with.
nevojë: s'ka nevojë Frazë no need.
nevojë: s'kam nevojë Frazë don't need.
nevojitet Folje need.
nevojshëm: është nevojshme Frazë it's necessary.
nevojshëm: i nevojshëm 1)-Mbiemër indispensable; 2)-Mbiemër
required; 3)-Mbiemër due; 4)-Mbiemër necessary; 5)-Mbiemër
essential; 6)-Mbiemër needful.
nevojtar 1)-Emër poor; 2)-Emër needy; 3)-Mbiemër necessitous.
nevojtar: jam nevojtar Folje want.
nevojtore 1)-Emër bathroom; 2)-Emër toilet; 3)-Emër
water-closet; 4)-Emër latrine; 5)-Emër lavatory; 6)-Emër rear.
nevojtore (br. zhrg.) Emër bog.
nevojtore (gj. fol.) Emër loo.
nevojtore (zhrg.) 1)-Emër can; 2)-Emër john.
nevojtore burrash Emër gents.
nevojtore publike Emër comfort-station.
nevralgji Emër neuralgia.
nevralgjik Mbiemër neuralgic.
nevrasteni Emër neurasthenia.
nevrastenik Emër neurasthenic.
nevrik 1)-Mbiemër choleric; 2)-Mbiemër irate; 3)-Mbiemër
hot-tempered; 4)-Mbiemër quick-tempered; 5)-Mbiemër cranky;
6)-Mbiemër highly-strung; 7)-Mbiemër short-tempered; 8)-Mbiemër
high-strung; 9)-Mbiemër edgy; 10)-Mbiemër nervous; 11)-Mbiemër
vixenish; 12)-Mbiemër prickly.
nevrikos Folje rasp.
nevrikosshëm: i nevrikosshëm Mbiemër irritating.
nevrikosur: i nevrikosur 1)-Mbiemër jumpy; 2)-Mbiemër frayed;
3)-Mbiemër het up; 4)-Mbiemër rampageous; 5)-Mbiemër
rambunctious.
nevromë Emër neuroma (pl. -ta).
nevropati Emër neuropathy.
nevropatolog Emër neuropathist.
nevrotik Mbiemër neurotic.
nevrozë Emër neurosis (pl. -ses).
nevrozë: i nevrozës Mbiemër neurotic.
në 1)-Parafjalë in; 2)-Parafjalë into; 3)-Parafjalë at; 4)-Parafjalë on;
5)-Parafjalë against; 6)-Parafjalë onto; 7)-Parafjalë to; 8)-Parafjalë
upon; 9)-Parafjalë under; 10)-Parafjalë per.
në këtë moment Ndajfolje right now.
në mos Lidhëz unless.
në prani të Parafjalë in the presence of.
në se nuk Lidhëz nisi.
në shikim të parë Frazë at first glance.
285
nënshtrohem Fjalor: Shqip - Anglisht
nënshtrohem: që i nënshtrohet Mbiemër subservient.
nënshtroj 1)-Folje enslave; 2)-Folje reduce; 3)-Folje vanquish;
4)-Folje submit; 5)-Folje subdue; 6)-Folje subordinate; 7)-Folje
subjugate; 8)-Folje subject; 9)-Folje master.
nënshtroj: ia nënshtroj rregullave Folje regularize.
nënshtroj: ia nënshtroj taksimit lokal Folje rate.
nënshtruar: i nënshtruar 1)-Mbiemër deferred; 2)-Mbiemër
under; 3)-Mbiemër servile; 4)-Mbiemër yielding; 5)-Mbiemër
subject; 6)-Mbiemër subordinate; 7)-Mbiemër submissive;
8)-Mbiemër slavish; 9)-Mbiemër passive; 10)-Mbiemër reduced.
nënshtruar: i nënshtruar ndaj Mbiemër subject to.
nënshtruar: i nënshtruar përshtypjeve Emër impressibility.
nënshtruarje Emër obsequiousness.
nënshtruarje ligjeve Emër orderliness.
nënstacion Emër substation.
nëntë Numër nine.
nëntë: i nëntë Mbiemër ninth.
nëntë: një e nëntë Numër ninth.
nëntëdhjetë 1)-Numër ninety; 2)-Numër ninetieth.
nëntëdhjetë: i nëntëdhjetë Mbiemër ninetieth.
nëntëdhjetëvjeçar Emër nonagenarian.
nëntëdhjeti Emër ninetieth.
nëntëfish Ndajfolje ninefold.
nëntëfishtë: i nëntëfishtë Mbiemër ninefold.
nëntëmbëdhjetë Numër nineteen.
nëntëmbëdhjetë: i nëntëmbëdhjetë Mbiemër nineteenth.
nëntëmbëdhjetëpjesë Emër nineteenth.
nëntëmbëdhjeti: i nëntëmbëdhjeti Numër nineteenth.
nëntësh Emër nine.
nënti Emër ninth.
nëntitull 1)-Emër heading; 2)-Emër subheading; 3)-Emër
subtitle; 4)-Emër subhead.
nëntoger 1)-Emër ensign; 2)-Emër sublieutenant.
nëntokë Emër underground.
nëntokësor 1)-Mbiemër subterranean; 2)-Mbiemër
subterraneous; 3)-Mbiemër underground.
nëntor Emër november.
nëntori Mbiemër november.
nëntra (ndërt.) Emër bolster.
nënujor Mbiemër subsurface.
nënujor: i nënujor Mbiemër subaqueous.
nënvetshëm: i nënvetshëm Mbiemër subjacent.
nënvizim 1)-Emër accentuation; 2)-Emër underline.
nënvizoj 1)-Folje emphasize; 2)-Folje underline; 3)-Folje
accentuate; 4)-Folje score under; 5)-Folje italicize; 6)-Folje
underscore; 7)-Folje dash; 8)-Folje highlight; 9)-Folje stress;
10)-Folje punctuate.
nënvizoj tepërt Folje exaggerate.
nënvizuar: i nënvizuar Mbiemër emphatic.
nënvleftësim Emër disparagement.
nënvleftësim (i dikujt) Emër disregard.
nënvleftësoj 1)-Folje belittle; 2)-Folje undervalue; 3)-Folje
underestimate; 4)-Folje underrate.
nënvleftësoj (dikë) Folje disregard.
nënvlerësim 1)-Emër depreciation; 2)-Emër underestimation;
3)-Emër underestimate.
nënvlerësoj 1)-Folje depreciate; 2)-Folje misprise; 3)-Folje
underestimate; 4)-Folje underrate; 5)-Folje undervalue; 6)-Folje
underprice; 7)-Folje misprize.
nënvlerësues Mbiemër depreciatory.
nëpetël Emër sepal.
nëpër 1)-Ndajfolje down; 2)-Ndajfolje around; 3)-Parafjalë by;
ngadalësim
4)-Parafjalë through; 5)-Parafjalë along; 6)-Parafjalë across;
7)-Parafjalë out; 8)-Parafjalë via.
nëpërkë 1)-Emër asp; 2)-Emër adder; 3)-Emër viper.
nëpërkë fishkëllyese (zool.) Emër puff-adder.
nëpërkëmb 1)-Folje infringe; 2)-Folje mistreat; 3)-Folje maltreat.
nëpërkëmbë Ndajfolje underfoot.
nëpërkëmbje Emër outrage.
nëpërmjet 1)-Parafjalë via; 2)-Parafjalë per.
nëpërmjet kësaj 1)-Ndajfolje herewith; 2)-Ndajfolje hereby.
nëpërmjetë Ndajfolje by means of.
nëpunës 1)-Emër employe; 2)-Emër employee; 3)-Emër clerk.
nëpunës civil Emër civilian.
nëpunës i doganit të portit Emër tidewater.
nëpunës i lartë Emër functionary.
nëpunës i vogël Emër underling.
nëpunës shteti Emër civil servant.
nëpunës taksësh indirekte Emër exciseman (pl. -men).
nëpunësi 1)-Emër office; 2)-Emër post; 3)-Emër place; 4)-Emër
employment; 5)-Emër employ; 6)-Mbiemër white-collar.
nëpunësi i komitetit social Emër almoner.
nëse 1)-Lidhëz if; 2)-Lidhëz and if; 3)-Lidhëz whether; 4)-Lidhëz
provided.
nëse e kuptova drejt Frazë let me see if i've got this.
nëse nuk kundërshtoni Frazë if you don't mind.
nga 1)-Parafjalë from; 2)-Parafjalë at; 3)-Parafjalë of; 4)-Parafjalë
by; 5)-Parafjalë out; 6)-Parafjalë out of; 7)-Parafjalë towards;
8)-Parafjalë off; 9)-Parafjalë with; 10)-Parafjalë syne; 11)-Parafjalë
through; 12)-Parafjalë to.
nga aty Ndajfolje thereout.
nga i cili Ndajfolje whereof.
nga prapa 1)-Ndajfolje posteriorly; 2)-Ndajfolje overleaf.
nga që Lidhëz because.
ngac Mbiemër flip.
ngacmim 1)-Emër dig; 2)-Emër bothering; 3)-Emër teasing;
4)-Emër excitement; 5)-Emër nagging; 6)-Emër excitation;
7)-Emër irritation; 8)-Emër banter; 9)-Emër jesting; 10)-Emër
provocation; 11)-Emër harassment; 12)-Emër molestation;
13)-Emër chaff; 14)-Emër rally; 15)-Emër rub; 16)-Emër raillery.
ngacmim (el.) Emër impulse.
ngacmohem Folje be teased.
ngacmoj 1)-Folje guy; 2)-Folje tease; 3)-Folje jolly; 4)-Folje
monkey; 5)-Folje banter; 6)-Folje chaff; 7)-Folje irritate; 8)-Folje
rally; 9)-Folje excite; 10)-Folje annoy; 11)-Folje harrow; 12)-Folje
rag; 13)-Folje badger; 14)-Folje bedevil; 15)-Folje harry; 16)-Folje
provoke; 17)-Folje harass; 18)-Folje nettle; 19)-Folje bother;
20)-Folje molest.
ngacmoj (fig.) Folje chip.
ngacmon Folje worry.
ngacmuar: i ngacmuar Mbiemër excited.
ngacmues 1)-Emër provocative; 2)-Emër stimulant; 3)-Emër
irritant; 4)-Emër teaser; 5)-Emër exciter; 6)-Mbiemër annoying;
7)-Mbiemër exciting; 8)-Mbiemër excitative; 9)-Mbiemër provoking;
10)-Mbiemër excitatory; 11)-Mbiemër irritative.
ngacmueshëm: i ngacmueshëm 1)-Mbiemër excitable;
2)-Mbiemër harassing.
ngacmueshmëri Emër irritability.
ngadalë 1)-Ndajfolje doggo; 2)-Ndajfolje slowly; 3)-Ndajfolje
gradually; 4)-Ndajfolje deliberately; 5)-Ndajfolje slow; 6)-Ndajfolje
noiselessly.
ngadalësi 1)-Emër tardiness; 2)-Emër phlegm.
ngadalësim 1)-Emër deceleration; 2)-Emër retardation; 3)-Emër
delay; 4)-Emër slowdown; 5)-Emër retardment; 6)-Emër letdown.
287
ngatërroj Fjalor: Shqip - Anglisht
10)-Folje embroil; 11)-Folje make a mess of; 12)-Folje
disorientate; 13)-Folje monkey; 14)-Folje disorient; 15)-Folje mix
up; 16)-Folje fuddle; 17)-Folje tie up; 18)-Folje jerk off; 19)-Folje
muddy; 20)-Folje confuse.
ngatërroj (shkresat etj.) Folje disturb.
ngatërroj muhabetin Folje drag in.
ngatërroj: ai që ngatërron Emër disturber.
ngatërroj: duke e ngatërruar Ndajfolje in mistake for.
ngatërruar: i ngatërruar 1)-Mbiemër involved; 2)-Mbiemër
labyrinthine; 3)-Mbiemër entangled; 4)-Mbiemër embroiled;
5)-Mbiemër woozy; 6)-Mbiemër haywire; 7)-Mbiemër embarrassing;
8)-Mbiemër tangly; 9)-Mbiemër immersed; 10)-Mbiemër knotty;
11)-Mbiemër tricky; 12)-Mbiemër mixed; 13)-Mbiemër muddy.
ngatërrues 1)-Emër mucker; 2)-Mbiemër disturbing.
ngathalaq Emër gawk.
ngathët: i ngathët 1)-Emër dawdler; 2)-Mbiemër cubbish;
3)-Mbiemër clumsy; 4)-Mbiemër awkward; 5)-Mbiemër gawky;
6)-Mbiemër hulking; 7)-Mbiemër unhandy; 8)-Mbiemër gauche;
9)-Mbiemër heavy-handed; 10)-Mbiemër ungainly; 11)-Mbiemër
dead-alive; 12)-Mbiemër wooden; 13)-Mbiemër heavy; 14)-Mbiemër
shiftless; 15)-Mbiemër dead; 16)-Mbiemër ham-fisted; 17)-Mbiemër
inept; 18)-Mbiemër maladroit; 19)-Mbiemër dullish; 20)-Mbiemër
lumbering.
ngathët: i ngathët (gj. fol.) Mbiemër footless.
ngathët: i ngathët (mjek.) Mbiemër atonic.
ngathët: i ngathët (nga mendja) Mbiemër dull.
ngathët: i ngathët (stil) Mbiemër pedestrian.
ngathtësi 1)-Emër clumsiness; 2)-Emër torpor; 3)-Emër
awkwardness; 4)-Emër muff; 5)-Emër angularity; 6)-Emër
backwardness.
ngathtësi (mjek.) Emër atony.
ngazëllehem 1)-Folje celebrate; 2)-Folje exult; 3)-Folje thrill;
4)-Folje warm.
ngazëllej 1)-Folje enrapture; 2)-Folje elevate; 3)-Folje vibrate;
4)-Folje elate; 5)-Folje transport; 6)-Folje hearten; 7)-Folje flush;
8)-Folje triumph.
ngazëllim 1)-Emër exultation; 2)-Emër gladness; 3)-Emër flush;
4)-Emër rapture; 5)-Emër exultancy; 6)-Emër jubilance; 7)-Emër
vibration; 8)-Emër jubilation; 9)-Emër jubilate; 10)-Emër elation;
11)-Emër enthusiasm; 12)-Emër kick; 13)-Emër ecstasy; 14)-Emër
cheer; 15)-Emër vibrancy.
ngazëllohem 1)-Folje rejoice; 2)-Folje rave about.
ngazëlloj Folje exult.
ngazëllyer Mbiemër exultant.
ngazëllyer: i ngazëllyer 1)-Mbiemër elate; 2)-Mbiemër elated;
3)-Mbiemër jubilant; 4)-Mbiemër rapturous.
ngazëllyes Mbiemër warming.
nge Emër leisure.
nge: me nge 1)-Mbiemër leisurely; 2)-Ndajfolje idly.
ngec 1)-Folje flounder; 2)-Folje foul; 3)-Folje hitch; 4)-Folje jam;
5)-Folje plant; 6)-Folje fob off; 7)-Folje foist; 8)-Folje break down;
9)-Folje run down; 10)-Folje hesitate; 11)-Folje lodge; 12)-Folje
thrust; 13)-Folje throw; 14)-Folje seize; 15)-Folje pack up;
16)-Folje stuck; 17)-Folje bogged down.
ngec (makina) Folje conk out.
ngec anija Folje lock.
ngec në baltë 1)-Folje mire; 2)-Folje stall; 3)-Folje bogged
down.
ngec në cekëtinë Folje strand.
ngec: duke ngecur 1)-Ndajfolje hesitantly; 2)-Ndajfolje
hesitatingly.
ngec: ia ngec diçka Folje unload.
ngjarë
ngec: ia ngec diçka dikujt Folje saddle.
ngec: ia ngec diçka në dorë dikujt Folje palm off.
ngecet 1)-Folje fail; 2)-Folje give out.
ngecje 1)-Emër flounder; 2)-Emër haw; 3)-Emër locking; 4)-Emër
slack; 5)-Emër stumble.
ngecje e motorit reaktiv Emër flame-out.
ngecje ekonomike 1)-Emër stagnation; 2)-Emër stagnancy.
ngecje në cekëtinë Emër grounding.
ngecje: me ngecje (të folurit) Mbiemër hesitating.
ngecur në cekëtinë (det.) Ndajfolje aground.
ngecur: i ngecur në akull Mbiemër icebound.
ngecur: i ngecur në cekëtinë Mbiemër stranded.
ngel 1)-Folje fail; 2)-Folje remain.
ngeshëm: i ngeshëm 1)-Mbiemër idle; 2)-Mbiemër at a loose
end; 3)-Mbiemër leisured; 4)-Mbiemër downbeat; 5)-Mbiemër
unoccupied; 6)-Mbiemër unemployed.
ngërç 1)-Emër cramp; 2)-Emër kink.
ngërç: me ngërç Mbiemër spasmodic.
ngërdheshem 1)-Folje make faces; 2)-Folje sniff.
ngërdheshje 1)-Emër face; 2)-Emër grimace; 3)-Emër mouth;
4)-Emër mow.
ngërdheshje: bëj ngërdheshje Folje make faces.
ngërth Emër kink.
ngërthej 1)-Folje interlock; 2)-Folje slot.
ngij 1)-Folje imbue; 2)-Folje sate; 3)-Folje glut; 4)-Folje satiate.
ngij: ha, ngihu! Pasthirmë eat your fill!.
ngimje 1)-Emër glutting; 2)-Emër satiety; 3)-Emër fill; 4)-Emër
repletion; 5)-Emër saturation.
nginjur: i nginjur 1)-Mbiemër impregnated; 2)-Mbiemër
impregnate; 3)-Mbiemër full.
nginjur: i nginjur me ujë Mbiemër waterlogged.
ngjaj 1)-Folje resemble; 2)-Folje be like; 3)-Folje look; 4)-Folje
look like; 5)-Folje take after; 6)-Folje participate.
ngjaj me 1)-Folje favour; 2)-Folje favor.
ngjaj: që ka të ngjajë Mbiemër verisimilar.
ngjaj: që ngjan Mbiemër approximate.
ngjaj: që ngjan (let.) Mbiemër affined.
ngjalë Emër eel.
ngjalë e madh deti Emër conger.
ngjalë e vogël 1)-Emër grig; 2)-Emër elver.
ngjall 1)-Folje excite; 2)-Folje bring to life; 3)-Folje heal; 4)-Folje
revive; 5)-Folje incur; 6)-Folje conjure; 7)-Folje feed up; 8)-Folje
exalt; 9)-Folje quicken; 10)-Folje arouse; 11)-Folje infuse;
12)-Folje raise; 13)-Folje create; 14)-Folje inspire; 15)-Folje
interest; 16)-Folje wake; 17)-Folje sow; 18)-Folje whet.
ngjall (fig.) 1)-Folje awake; 2)-Folje kindle; 3)-Folje breed.
ngjall (let.) Folje bestir.
ngjall afsh Folje impassion.
ngjall kureshtje Folje intrigue.
ngjall me shpresë Folje inspire with hope.
ngjall të ndotë Folje cause disgust.
ngjall urrejtje Folje arouse hatred.
ngjall zemërim Folje raise the hackles.
ngjallur: i ngjallur 1)-Mbiemër fatty; 2)-Mbiemër plump;
3)-Mbiemër corpulent; 4)-Mbiemër stout; 5)-Mbiemër pursy;
6)-Mbiemër obese.
ngjan 1)-Folje happen; 2)-Folje occur; 3)-Folje befall; 4)-Folje
come to pass; 5)-Folje seem; 6)-Folje parallel.
ngjan disi Folje partake.
ngjarë Emër probability.
ngjarë: ka shumë të ngjarë Ndajfolje by all odds.
ngjarë: ka shumë të ngjarë që Ndajfolje like enough.
289
ngjitës Fjalor: Shqip - Anglisht ngjyros

ngjitës afishesh Emër poster. ngjyrë e verdheme Emër fallow.

ngjitëse (mjek. fig.) Mbiemër catching. ngjyrë e verdhë Emër jonquil.
ngjitësi Emër tenacity. ngjyrë e zezë 1)-Emër nigrescence; 2)-Emër nigritude.
ngjitës-zbritës Mbiemër up-and-down. ngjyrë gështenjë 1)-Emër maroon; 2)-Emër chestnut;
ngjitje 1)-Emër gluing; 2)-Emër sticking; 3)-Emër adhesion; 3)-Mbiemër liver-coloured; 4)-Mbiemër liver-colored; 5)-Mbiemër
4)-Emër agglutination; 5)-Emër soldering; 6)-Emër climbing; auburn.
7)-Emër welding; 8)-Emër ascension; 9)-Emër splice; 10)-Emër ngjyrë gri Emër grizzle.
clamber; 11)-Emër osculation; 12)-Emër boost; 13)-Emër ngjyrë gurkali Emër peacock blue.
elevation; 14)-Emër ascent; 15)-Emër contagion; 16)-Emër ngjyrë jargavani Mbiemër lilac.
upgrade; 17)-Emër up; 18)-Emër mount; 19)-Emër transmission. ngjyrë jeshile Emër green.
ngjitje (muz.) Emër upbeat. ngjyrë jeshile pak me bojë hiri Emër sage green.
ngjitje indesh (mjek.) Emër adhesion. ngjyrë kafe e kuqërreme Emër umber.
ngjitje me rripe Emër strapping. ngjyrë kafe e vrarë Emër drab.
ngjitje vertikale Emër zoom. ngjyrë kaki Emër khaki.
ngjitje: në ngjitje Mbiemër rising. ngjyrë kashte 1)-Emër straw-colour; 2)-Emër straw-color.
ngjitur 1)-Ndajfolje close; 2)-Ndajfolje near; 3)-Mbiemër pasted. ngjyrë kremi 1)-Emër cream; 2)-Mbiemër cream-colored;
ngjitur: është ngjitur me Folje abut. 3)-Mbiemër cream-coloured.
ngjitur: i ngjitur 1)-Mbiemër sticked; 2)-Mbiemër soldered; ngjyrë kunadheje Mbiemër sable.
3)-Mbiemër welded; 4)-Mbiemër importunate; 5)-Mbiemër ngjyrë kuqe-manushaqe Emër orchil.
agglutinate; 6)-Mbiemër stuck. ngjyrë limoni 1)-Emër citron; 2)-Emër citrine.
ngjitur: i ngjitur pas trupi Mbiemër skintight. ngjyrë llullaqi Emër indigo (pl. -os, -oes).
ngjiturit: të ngjiturit Emër conglutination. ngjyrë ndryshku 1)-Mbiemër ferruginous; 2)-Mbiemër rubiginous.
ngjiturit: të ngjiturit prej dylli Emër waxwork. ngjyrë pjeshke 1)-Mbiemër peach; 2)-Mbiemër peach-coloured;
ngjizje (e një plani) Emër gestation. 3)-Mbiemër peach-colored.
ngjizur: i ngjizur Mbiemër raised. ngjyrë portokalli e ndezur Mbiemër flame.
ngjurë e kaltër Emër mazarine. ngjyrë purpur i zbetë Emër lavender.
ngjurë fildishi Emër ivory. ngjyrë purpuri 1)-Emër heliotrope; 2)-Emër orchid.
ngjurë gjelbër Emër jade. ngjyrë qershie Emër cerise.
ngjyej 1)-Folje dye; 2)-Folje imbue; 3)-Folje soak; 4)-Folje ngjyrë qielli Mbiemër cerulean.
colour; 5)-Folje make smb. up; 6)-Folje color; 7)-Folje plaster; ngjyrë rozë 1)-Emër rose-colour; 2)-Emër rose-color.
8)-Folje pepper. ngjyrë rubini Emër ruby.
ngjyej (në lëng) Folje dunk. ngjyrë smeraldi Emër emerald.
ngjyej bojëhiri Folje grey. ngjyrë trëndafili Emër damask.
ngjyej në kafe Folje brown. ngjyrë ulliri Emër olive.
ngjyej në miell Folje flour. ngjyrë verdhë-gri Emër isabella.
ngjyej në të verdhë Folje buff. ngjyrë vjollcë Emër purple.
ngjyer: i ngjyer 1)-Mbiemër dyed; 2)-Mbiemër floury; 3)-Mbiemër ngjyrë: i ngjyrës fildishi Mbiemër ivory-white.
ingrain; 4)-Mbiemër ingrained. ngjyrë: i ngjyrës së trupit Mbiemër nude.
ngjyhem Folje be dyed. ngjyrë: me ngjyra 1)-Mbiemër chromatic; 2)-Mbiemër
ngjyhet 1)-Folje be soaked; 2)-Folje paint smb.'s face. multicolour; 3)-Mbiemër multicolor; 4)-Mbiemër multicoloured;
ngjyra Emër marking. 5)-Mbiemër multicolored; 6)-Mbiemër non-ferrous.
ngjyra-ngjyra Mbiemër prismatic. ngjyrë: me ngjyra të ndezura Mbiemër glowing.
ngjyrë 1)-Emër colour; 2)-Emër paint; 3)-Emër color; 4)-Emër ngjyrë: me ngjyrë 1)-Mbiemër coloured; 2)-Mbiemër colored;
dye; 5)-Emër hue; 6)-Emër tint. 3)-Mbiemër florid.
ngjyrë alle Emër scarlet. ngjyrë: me ngjyrë të thellë 1)-Mbiemër high-coloured;
ngjyrë arre Mbiemër nut-brown. 2)-Mbiemër high-colored.
ngjyrë bakri 1)-Emër copper; 2)-Mbiemër cupreous; 3)-Mbiemër ngjyrë: me ngjyrën e vet natyrale 1)-Mbiemër self-coloured;
coppery. 2)-Mbiemër self-colored.
ngjyrë bizele Mbiemër pea-green. ngjyrë: që nuk i sheh ngjyra 1)-Mbiemër colour-blind;
ngjyrë çeliku Emër steel-blue. 2)-Mbiemër color-blind.
ngjyrë çokollate Mbiemër chocolate. ngjyrëblu në vjollcë Emër hyacinth.
ngjyrë deti Emër sea-green. ngjyrim 1)-Emër dyeing; 2)-Emër colouration; 3)-Emër
ngjyrë duhani 1)-Emër snuff-colour; 2)-Emër snuff-color. coloration; 4)-Emër tincture; 5)-Emër hue; 6)-Emër nuance;
ngjyrë e bardhë Emër orange-blossom. 7)-Emër tinge; 8)-Emër tint; 9)-Emër shade.
ngjyrë e bruztë Emër turquoise. ngjyrim (gjuh.) Emër connotation.
ngjyrë e çelët Emër lightness. ngjyrim (muz.) Emër overtone.
ngjyrë e fytyrës Emër complexion. ngjyrim: kam ngjyrimin e 1)-Folje connote; 2)-Folje connotate.
ngjyrë e kaltër Emër blue. ngjyrje 1)-Emër colouration; 2)-Emër coloration.
ngjyrë e kuqe Emër gules. ngjyroj 1)-Folje touch; 2)-Folje tincture.
ngjyrë e kuqe e errët 1)-Emër murrey; 2)-Emër mulberry. ngjyroj me gjak Folje empurple.
ngjyrë e kuqërreme 1)-Emër ginger; 2)-Emër tan. ngjyroj me të errët Folje shade.
ngjyrë e kuqërrmemtë Mbiemër titian. ngjyros 1)-Folje dye; 2)-Folje color; 3)-Folje tinge; 4)-Folje

291
ngricë Fjalor: Shqip - Anglisht ngujoj

ngricë e lehtë Emër slight frosts.
ngricje Emër icing.
ngrihem 1)-Folje get up; 2)-Folje proceed; 3)-Folje ascend;
4)-Folje jump; 5)-Folje raise; 6)-Folje tower; 7)-Folje rise; 8)-Folje
take wing; 9)-Folje stand up; 10)-Folje turn out; 11)-Folje stand
up to; 12)-Folje overlook; 13)-Folje upheave; 14)-Folje stand;
15)-Folje revolt; 16)-Folje regelate; 17)-Folje take off.
ngrihem mbi Folje overtop.
ngrihem më lart Folje climb.
ngrihem ndenjur Folje sit up.
ngrihem në majë Folje top.
ngrihem në qiell Folje skyrocket.
ngrihem në sipërfaqe Folje re-surface.
ngrihem nga shtrati Folje show a leg.
ngrihem si avull Folje steam.
ngrihem vonë Folje oversleep.
ngrihen përpjetë Folje piling up.
ngrihet 1)-Folje flow; 2)-Folje bristle; 3)-Folje heave; 4)-Folje lift
off.
ngrihet (çmimi) Folje harden.
ngrihet mbi çdo gjë përreth Folje dominate.
ngrihet në ajër Folje levitate.
ngrihet në mal Folje perch.
ngrihet qirithi Folje prance.
ngrihet qirithi (kalë) 1)-Folje rear; 2)-Folje rear up.
ngrij 1)-Emër feel cold; 2)-Folje chill; 3)-Folje grow numb;
4)-Folje ice; 5)-Folje freeze; 6)-Folje congeal; 7)-Folje glaciate;
8)-Folje solidify; 9)-Folje refrigerate; 10)-Folje stiffen; 11)-Folje
turn blue.
ngrij (ushqime) Folje deepfreeze.
ngrin 1)-Folje ice up; 2)-Folje harden.
ngrirë: i ngrirë 1)-Mbiemër congealed; 2)-Mbiemër glace;
3)-Mbiemër frozen; 4)-Mbiemër freezing; 5)-Mbiemër frosted;
6)-Mbiemër stiff; 7)-Mbiemër frost-bound; 8)-Mbiemër numb;
9)-Mbiemër glassy; 10)-Mbiemër stilted; 11)-Mbiemër starchy;
12)-Mbiemër prim; 13)-Mbiemër lame.
ngrirë: i ngrirë (fig.) Mbiemër dull.
ngrirës 1)-Emër freezer; 2)-Emër deepfreeze.
ngrirje 1)-Emër freezing; 2)-Emër congealment; 3)-Emër
refrigeration.
ngrirje e përhershme 1)-Emër deep-frozen soil; 2)-Emër
ever-frost.
ngrishëm: i ngrishëm Mbiemër congealable.
ngritem Folje rise.
ngritem me shkallë lëvizëse Folje escalate.
ngritës 1)-Emër elevator; 2)-Emër lever.
ngritës pneumatik 1)-Emër air-lift; 2)-Emër air-hoist.
ngritje 1)-Emër building; 2)-Emër prominence; 3)-Emër hoist;
4)-Emër rise; 5)-Emër boosting; 6)-Emër prominency; 7)-Emër
advance; 8)-Emër raise; 9)-Emër increase; 10)-Emër uprise;
11)-Emër jump; 12)-Emër rising; 13)-Emër flow; 14)-Emër
erection; 15)-Emër lifting up; 16)-Emër ascension; 17)-Emër
cultivation; 18)-Emër putting up; 19)-Emër elevation; 20)-Emër
setting-up.
ngritje cilësisë Emër refinement.
ngritje çmimesh 1)-Emër hike; 2)-Emër rise in price.
ngritje çmimi Emër mark-up.
ngritje e supeve Emër shrug.
ngritje e vlerës Emër appreciation.
ngritje humori Emër lift.
ngritje morale Emër edification.
ngritje në ajër Emër levitation.
ngritje në fuqi (mat.) Emër involution.
ngritje në përgjegjësi Emër preferment.
ngritje në pozitë Emër promotion.
ngritje nga kuverta Emër deck-start.
ngritje page Emër premium.
ngritje qirithi Emër prance.
ngritur: e ngritur 1)-Emër uprise; 2)-Emër protuberance;
3)-Emër swelling; 4)-Emër lift; 5)-Emër offset; 6)-Emër rib.
ngritur: i ngritur 1)-Mbiemër astir; 2)-Mbiemër high; 3)-Mbiemër
elevated; 4)-Mbiemër uprise; 5)-Mbiemër airborne; 6)-Mbiemër
erect; 7)-Mbiemër established.
ngriturit: të ngriturit Emër lifting.
ngroh 1)-Folje heat; 2)-Folje warm; 3)-Folje hatch; 4)-Folje
calorify; 5)-Folje incubate.
ngroh me të fërkuar Folje chafe.
ngroh në diell Folje sun.
ngroh paraprakisht Folje preheat.
ngroh vezët Folje brood.
ngroh vezët (klloçka) Folje hatch.
ngroh: që ngroh Mbiemër calefactory.
ngroh: që të ngroh Mbiemër warming.
ngrohem 1)-Folje warm up; 2)-Folje warm; 3)-Folje tepefy;
4)-Folje thaw.
ngrohem (në diell) Folje bask.
ngrohet Folje heat.
ngrohës Emër heater.
ngrohës dysheku Emër warming-pan.
ngrohës gjelle Emër hot-plate.
ngrohës uji 1)-Emër geyser; 2)-Emër boiler.
ngrohje 1)-Emër incubation; 2)-Emër heating.
ngrohje qendrore Emër central heating.
ngrohje: që është për ngrohje Mbiemër heating.
ngrohta: të ngrohta Emër thermae.
ngrohtë Ndajfolje warmly.
ngrohtë: i ngrohtë 1)-Mbiemër genial; 2)-Mbiemër
warm-blooded; 3)-Mbiemër warming; 4)-Mbiemër homing;
5)-Mbiemër warm; 6)-Mbiemër homelike; 7)-Mbiemër cushy;
8)-Mbiemër red-hot; 9)-Mbiemër cordial; 10)-Mbiemër snug.
ngrohtës Emër economizer.
ngrohtësi 1)-Emër fervour; 2)-Emër fervor; 3)-Emër warmth;
4)-Emër ardour; 5)-Emër ardor; 6)-Emër cordiality; 7)-Emër glow;
8)-Emër geniality; 9)-Emër thaw.
ngrohtësi (shpirtërore) Emër heat.
ngrohtësi: me ngrohtësi Ndajfolje genially.
ngrohtësimbajtës Mbiemër transcalent.
ngrohtësisht Ndajfolje warmly.
ngrys 1)-Folje darken; 2)-Folje pass; 3)-Folje scowl.
ngrys vetullat Folje gather.
ngrysem 1)-Folje darken; 2)-Folje darkle; 3)-Folje lour.
ngryset 1)-Folje grow dark; 2)-Folje overcloud.
ngryset: tashmë u ngrys Frazë it is dark.
ngrysje 1)-Emër gloaming; 2)-Emër darkening; 3)-Emër scowl.
ngrysje: me ngrysje Ndajfolje moodily.
ngrysur: i ngrysur 1)-Mbiemër dark; 2)-Mbiemër dismal;
3)-Mbiemër farouche; 4)-Mbiemër lowering; 5)-Mbiemër gloomy;
6)-Mbiemër lugubrious; 7)-Mbiemër woebegone; 8)-Mbiemër
sombre; 9)-Mbiemër somber; 10)-Mbiemër morose; 11)-Mbiemër
saturnine; 12)-Mbiemër sullen; 13)-Mbiemër sulky.
ngrysur: i ngrysur (mot) Mbiemër heavy.
nguc 1)-Folje tighten; 2)-Folje squeeze.
ngucem Folje sit close.
ngujoj Folje immobilize.

293
ngushtim Fjalor: Shqip - Anglisht nivel

ngushtim rruge Emër bottleneck. 4)-Emër grandkid.

ngushtim tubi Emër intake. nipërit Emër grandkids.
ngushtohem 1)-Folje be contracted; 2)-Folje narrow; 3)-Folje nis 1)-Folje begin; 2)-Folje commence; 3)-Folje start; 4)-Folje
shrink; 4)-Folje tighten. initiate; 5)-Folje lead off; 6)-Folje break; 7)-Folje open; 8)-Folje
ngushtohet Folje strangulate. enter; 9)-Folje enter on; 10)-Folje originate; 11)-Folje get round;
ngushtoj 1)-Folje constrict; 2)-Folje narrow; 3)-Folje tighten; 12)-Folje get; 13)-Folje send; 14)-Folje send on; 15)-Folje take
4)-Folje straiten; 5)-Folje slenderize. up; 16)-Folje rise.
ngushtoj (fig.) Folje cramp. nis (dikë) 1)-Folje despatch; 2)-Folje dispatch.
ngut 1)-Emër haste; 2)-Emër urgency; 3)-Emër hurry; 4)-Emër nis (drejt.) Folje bring.
hustle; 5)-Emër rush; 6)-Folje hasten. nis befas 1)-Folje flare up; 2)-Folje break out.
ngut: çoj me ngut Folje rush. nis hetimin Folje bring to book.
ngut: e bëj me ngut Folje hurry up. nis në detyrë të posaçme Folje detail.
ngut: me ngut 1)-Ndajfolje hastily; 2)-Ndajfolje quickly; nis një avion Folje launch.
3)-Ndajfolje in a hurry; 4)-Ndajfolje hurriedly; 5)-Ndajfolje in haste. nisem 1)-Folje depart; 2)-Folje start off; 3)-Folje embark;
ngut: me shumë ngut Ndajfolje hotfoot. 4)-Folje get a move on; 5)-Folje take off; 6)-Folje leave.
ngut: mos u ngut! Pasthirmë don't hurry!. nisem me avion Folje fly out.
ngut: pa ngut Mbiemër leisurely. nisem në lundrim Folje set sail.
ngutem 1)-Folje hurry; 2)-Folje hasten; 3)-Folje hustle; 4)-Folje nisem në shëtitje Folje go for a drive.
skip; 5)-Folje gallop; 6)-Folje bustle; 7)-Folje bustle about; nisem në udhëtim Folje go on tour.
8)-Folje rush. nisem nga Folje go by.
ngutësi 1)-Emër hurry; 2)-Emër hastening; 3)-Emër emergence; nisem nga kampi Folje decamp.
4)-Emër emergency. nisem para se të jepet sinjali Folje break away.
ngutësisht 1)-Ndajfolje hastily; 2)-Ndajfolje hurriedly. nisem për të udhëtuar me veturë Folje go for a drive.
ngutje 1)-Emër hurry; 2)-Emër hastiness; 3)-Emër hustle; nisemi! Pasthirmë let us go!.
4)-Emër precipitancy; 5)-Emër precipitance. niseshte 1)-Emër farina; 2)-Emër starch.
ngutshëm Ndajfolje hastily. niseshte: si niseshte Mbiemër starchy.
ngutshëm: i ngutshëm 1)-Mbiemër instant; 2)-Mbiemër urgent; niset Folje lift off.
3)-Mbiemër clamant; 4)-Mbiemër pressing; 5)-Mbiemër hurried; niset (avioni) Folje fly out.
6)-Mbiemër fast. niset (det.) Folje put out.
ngutur: i ngutur Mbiemër hasty. niset (treni) Folje pull out.
niagara 1)-Emër niagara; 2)-Emër niagara falls. nishan 1)-Emër aim; 2)-Emër birthmark; 3)-Emër target; 4)-Emër
nifkë Emër cognomen. decoration; 5)-Emër beauty-spot; 6)-Emër mole; 7)-Emër medal;
niger (gjeog.) Emër niger. 8)-Emër naevus (pl. naevi).
nigeri (gjeog.) Emër nigeria. nishan: me nishane Mbiemër blotchy.
nigjilist Emër negationist. nishantar 1)-Emër sharpshooter; 2)-Emër shot.
nihilist 1)-Emër nihilist; 2)-Mbiemër nihilistic. nisje 1)-Emër initiation; 2)-Emër offset; 3)-Emër
nihilizëm Emër nihilism. commencement; 4)-Emër outset; 5)-Emër despatch; 6)-Emër
nijet Emër purpose. start; 7)-Emër departure; 8)-Emër dispatch; 9)-Emër farewell;
nikaragua Emër nicaragua. 10)-Emër parting; 11)-Emër sailing.
nikel Emër nickel. nisje (e raketës) 1)-Emër blastoff; 2)-Emër lift-off.
nikeli Mbiemër nickel. nisje mallrash Emër consignment.
nikelim 1)-Emër nickel-plating; 2)-Emër nickelage. nisje nga kampi Emër decampment.
nikeloj 1)-Folje plate; 2)-Folje nickel. nismë Emër initiative.
nikeluar: i nikeluar 1)-Mbiemër nickel-plated; 2)-Mbiemër plated. nismëtar 1)-Emër initiator; 2)-Emër pioneer.
nikoqir 1)-Mbiemër economical; 2)-Mbiemër thrifty. nismëtor Mbiemër initiatory.
nikoqire 1)-Emër housewife (pl. -wives); 2)-Emër hostess; nitrat Emër nitrate.
3)-Emër mistress. nitrat celuloze Emër guncotton.
nikoqirllëk 1)-Emër economy; 2)-Emër thriftiness. nitrat natriumi 1)-Emër niter; 2)-Emër nitre.
nikotine Mbiemër nicotinic. nitrat potasi 1)-Emër saltpeter; 2)-Emër saltpetre.
nikotinë Emër nicotine. nitrat potasiumi 1)-Emër nitrite; 2)-Emër niter; 3)-Emër nitre.
niktalopi Emër nyctalopia. nitrifikim Emër nitrification.
nikturn Emër nocturne. nitrifikoj Folje nitrify.
nil Emër nile. nitrik Mbiemër nitric.
nili Mbiemër nilotic. nitritim Emër nitration.
nimb Emër gloriole. nitritoj Folje nitrate.
nimfë 1)-Emër nymph; 2)-Emër nixie. nitroglicërinë Emër nitroglycerine.
nimfë deti Emër nereid. nitrometër Emër nitrometer.
nimfomani Emër nymphomania. nitron Emër nitron.
nimizmat Emër numismatist. nivel 1)-Emër degree; 2)-Emër class; 3)-Emër mark; 4)-Emër
ninull Emër lullaby. extent; 5)-Emër notch; 6)-Emër pitch; 7)-Emër plane; 8)-Emër
niob Emër niobium. standard; 9)-Emër level; 10)-Emër reach; 11)-Emër stream;
nip 1)-Emër grandchild; 2)-Emër nephew; 3)-Emër grandson; 12)-Emër league.

295
njeri Fjalor: Shqip - Anglisht
njeri i bukur (fig.) Emër apollo.
njeri i butë Emër dove.
njeri i cekët Emër flibbertigibbet.
njeri i çrregullt Emër truant.
njeri i çuditshëm 1)-Emër codger; 2)-Emër weirdie; 3)-Emër
eccentric; 4)-Emër weirdy; 5)-Emër weirdo.
njeri i çuditur Emër oddity.
njeri i dashur Mbiemër beloved.
njeri i dënuar disa herë Emër jailbird.
njeri i ditur 1)-Emër educated person; 2)-Emër doctor.
njeri i dobët Emër reckling.
njeri i egër 1)-Emër cave-man (pl. -men); 2)-Emër savage.
njeri i egër (fig.) Emër beast.
njeri i famshëm 1)-Emër famous person; 2)-Emër celebrity;
3)-Emër notoriety.
njeri i fjalës Emër man of his word.
njeri i flakur nga shoqëria Emër pariah.
njeri i fortë 1)-Emër athlete; 2)-Emër ironside.
njeri i fortë (gj. fol.) Emër bruiser.
njeri i frazave Emër phrasemonger.
njeri i fryrë 1)-Emër highflier; 2)-Emër highflyer; 3)-Emër
swelled head.
njeri i fuqishëm Emër stayer.
njeri i fuqishëm (fig.) Emër lion.
njeri i gjallë (fig.) Emër live wire.
njeri i hallakatur Emër scatterbrain.
njeri i hipnotizuar Emër hypnotic.
njeri i hipnotizueshëm lehtë Emër hypnotic.
njeri i humbur 1)-Emër fogey; 2)-Emër fogy.
njeri i jashtëzakonshëm Emër flake.
njeri i keq 1)-Emër bad man; 2)-Emër dog.
njeri i këmbëngulës Emër sticker.
njeri i kërrusur Emër bender.
njeri i klanit Emër clansman (pl. -men).
njeri i kohës Emër modernist.
njeri i krisur 1)-Emër crackpot; 2)-Emër desperado (pl. -os,
-oes); 3)-Emër madcap.
njeri i kufizuar Emër narrow person.
njeri i kulturës Emër cultivated person.
njeri i lartë dhe i thatë 1)-Emër spindle; 2)-Emër spindling.
njeri i lashtë Emër primitive.
njeri i lëkundshëm Emër rolling-stone.
njeri i lëkundur Emër waverer.
njeri i lig Emër evil-doer.
njeri i lirë Emër freeman (pl. -men).
njeri i llastuar Emër coddle.
njeri i lumtur Emër happy man.
njeri i mahnitshëm Emër stunner.
njeri i mbaruar 1)-Emër wreck; 2)-Emër goner.
njeri i mençur 1)-Emër clever; 2)-Emër wise.
njeri i mërzitshëm Emër humdrum.
njeri i mirë 1)-Emër good man; 2)-Emër do-gooder; 3)-Emër
topper.
njeri i modës së vjetër Emër old-timer.
njeri i moshuar 1)-Emër oldster; 2)-Emër senior.
njeri i mprehtë 1)-Emër percipient; 2)-Emër wit.
njeri i mykur Emër mossback.
njeri i nderuar 1)-Emër honored person; 2)-Emër honoured
person; 3)-Emër gentleman (pl. -men).
njeri i ndjeshëm Emër shrinking.
njeri i ndyrë Emër pig.
njeri i neveritshëm (fig.) 1)-Emër disregarded person; 2)-Emër
njeri
dunghill.
njeri i nevrikosur Emër jitterbug.
njeri i ngathët 1)-Emër dub; 2)-Emër poky; 3)-Emër jumbo;
4)-Emër lagger; 5)-Emër duffer; 6)-Emër laggard.
njeri i ngjitur (fig. përb.) Emër bur.
njeri i ngrysur Emër grouch.
njeri i ngushtë (përb.) Emër provincial.
njeri i nxituar Emër hothead.
njeri i nxjerrë jashtë ligjit Emër outlaw.
njeri i padjallëzuar Emër innocent.
njeri i padobishëm Emër no good.
njeri i paedukuar 1)-Emër ill-mannered person; 2)-Emër
know-nothing.
njeri i paedukuar (fig.) Emër cur.
njeri i pagdhendur 1)-Emër bumpkin; 2)-Emër plebeian.
njeri i paguar Emër hireling.
njeri i pakararshëm Emër floater.
njeri i pakuptueshëm Emër sphinx.
njeri i pamësuar me Emër stranger.
njeri i pamësuar me detin Emër landlubber.
njeri i pangrënë Emër starveling.
njeri i panjohur Emër newcomer.
njeri i papërmbajtur 1)-Emër fury; 2)-Emër hothead; 3)-Emër
hotspur.
njeri i papërshtatshëm për ushtri Emër reject.
njeri i pashëm (gj. fol.) Emër looker.
njeri i pashoqërueshëm Emër troglodyte.
njeri i pashoqërueshëm (gj. fol.) Emër clam.
njeri i pastër Emër moralist.
njeri i pasur Emër man of means.
njeri i paturpshëm 1)-Emër saucebox; 2)-Emër scab; 3)-Emër
roue.
njeri i pavendosur Emër deadhead.
njeri i perënduar Emër has-been.
njeri i përçmuar 1)-Emër insect; 2)-Emër scullion; 3)-Emër
stinker.
njeri i përkëdhelur 1)-Emër coddle; 2)-Emër minion; 3)-Emër
cosset.
njeri i përkorë Emër abstainer.
njeri i përkorë në marrëdhëniet seksuale Emër celibate.
njeri i poshtër (gj. fol.) Emër stinkard.
njeri i poshtër (poet. vjet.) Emër caitiff.
njeri i poshtër (zhrg.) Emër sweep.
njeri i prapambetur 1)-Emër stick in the mud; 2)-Mbiemër
stick-in-the-mud.
njeri i prishur Emër pervert.
njeri i punëve Emër doer.
njeri i qepur 1)-Emër hound; 2)-Emër stickler; 3)-Emër plodder.
njeri i qeshur Emër grig.
njeri i rallë Emër oner.
njeri i ranë në dashuri 1)-Emër amorous; 2)-Emër spoon.
njeri i rëndë Emër heavy.
njeri i ri Emër young man (pl. -men).
njeri i robëtuar Emër grub.
njeri i rrahur Emër stager.
njeri i rrahur me detin Emër water-dog.
njeri i rrëgjuar (vjet.) Emër lay-over.
njeri i rrëmbyer Emër hothead.
njeri i sertë Emër wildcat.
njeri i shekullit njëzet Emër twencenter.
njeri i shkathët 1)-Emër finagler; 2)-Emër shunter.
njeri i shkencës Emër man of letters.
297
njeri Fjalor: Shqip - Anglisht njëherësh

njeri që merr me nënqira Emër sub-lessee. 3)-Ndajfolje reciprocally.

njeri që merr ndihmë në të holla Emër reliever. njeriu Përemër you.
njeri që merr pjesë në grevë Emër striker. njeri-ujk 1)-Emër werewolf (pl. -wolves); 2)-Emër werwolf (pl.
njeri që merret me reklamat Emër huckster. -wolves).
njeri që merret me rrjetën e shpendëve Emër birder. njerivrasje Emër murder.
njeri që merret me sigurime Emër assurer. njerk Emër stepfather.
njeri që mëson me ngut Emër cram. njerkë Emër stepmother.
njeri që miraton Emër rubber-stamp. një 1)-Nyje a; 2)-Përemër one; 3)-Përemër some.
njeri që murmurit Emër growler. një- 1)-Prefiks one-; 2)-Prefiks mono-; 3)-Prefiks uni-; 4)-Prefiks
njeri që ndërhyn Emër meddler. single-.
njeri që ngjit afishet Emër sticker. një (para fjalëve që fillojnë me zanore) Nyje an.
njeri që nuk duron prekje Emër noli me tangere. një familje e madhe përbërjesh organike që përmbajnë 4
njeri që nuk përshtatet Emër misfit. hallka atomesh karboni Emër steroids.
njeri që nuk vë në gojë alkool Emër abstainer. një herë e mirë Ndajfolje once and for all.
njeri që pi opiumi Emër opium-eater. një herë në muaj 1)-Ndajfolje monthly; 2)-Ndajfolje once a
njeri që po mbytet (në ujë) Emër drowning man. month.
njeri që prodhon vaj Emër oiler. një lloj salmoni Emër salmon.
njeri që punon në shtëpi Emër outworker. një maji Emër may-day.
njeri që punon rëndë Emër drudge. një milion milion (amer.) Emër trillion.
njeri që robotohet Emër drudge. një minutë! 1)-Pasthirmë just a minute!; 2)-Pasthirmë wait a
njeri që rri kot 1)-Emër fribble; 2)-Emër loafer; 3)-Emër moment!.
chairwarmer; 4)-Emër drone. një nga këto ditë Ndajfolje one of these days.
njeri që s'do të luajë nga e vjetra 1)-Emër do-naught; 2)-Emër një pas një Ndajfolje in sequence.
do-nothing. njëaktësh Mbiemër one-acted.
njeri që s'të jep asnjë kleçkë Dialekt dog in the manger. njëanësh Mbiemër unilateral.
njeri që sëmuret nga tabesi Emër tabetic. njëanshëm: i njëanshëm 1)-Mbiemër biassed; 2)-Mbiemër
njeri që shet dije Emër know-all. one-sided; 3)-Mbiemër discriminatory; 4)-Mbiemër unilateral;
njeri që shitet Emër prostitute. 5)-Mbiemër one-legged; 6)-Mbiemër lopsided; 7)-Mbiemër partial;
njeri që shkel të drejtën e pronës Emër ejector. 8)-Mbiemër prejudiced.
njeri që shkon pas grave Emër masher. njëanshëmëri Emër partiality.
njeri që shkruan monografi Emër monographer. njëatomësh Mbiemër monoatomic.
njeri që sjell fatkeqësi Emër jonah. njëbazik (kim.) Mbiemër monobasic.
njeri që sorollatet 1)-Emër do-naught; 2)-Emër do-nothing. njëbllokësh Mbiemër monolithic.
njeri që studjonte në oksford Emër oxford. njëbrirësh Mbiemër unicorn.
njeri që të ndërpret me pyetje Emër questioner. njëcilindërsh Mbiemër single-cylinder.
njeri që u jep rëndësi gjërave të pavlefshme Emër splitter. njëcopësh Mbiemër monolithic.
njeri që vdes pa lënë testament Emër intestate. njëdhomësh Mbiemër one-room.
njeri që vë të tjerët në gjendje të vështirë Emër enfant njëditëzaj 1)-Ndajfolje the day before yesterday; 2)-Ndajfolje
terrible. the other day.
njeri rraqexhi (fig.) Emër pack rat. njëditor Mbiemër one-day.
njeri shumë i dhënë Emër fiend. njëdrejtimësh 1)-Mbiemër one-way; 2)-Mbiemër single-gauge.
njeri shumë i rëndësishëm Emër heavyweight. njëemërak Mbiemër namesake.
njeri shumë i shkathët Emër devil. njëenjezë Mbiemër riddle.
njeri tepër i matur 1)-Emër pussyfoot; 2)-Emër prude. njëfarë 1)-Mbiemër certain; 2)-Përemër somebody; 3)-Përemër
njeri tepër timid Emër milquetoast. something; 4)-Përemër such-and-such.
njeri tërheqës Emër charmer. njëfarësh 1)-Mbiemër homogeneous; 2)-Mbiemër
njeri turivarur Emër pouter. monocotyledonous.
njeri vulgar 1)-Emër vulgarian; 2)-Emër mucker. njëfarësoj 1)-Mbiemër passable; 2)-Ndajfolje fairly; 3)-Ndajfolje
njeri zemërak (gj. fol.) Emër crosspatch. so-so; 4)-Ndajfolje middling; 5)-Ndajfolje passably; 6)-Ndajfolje
njeri zemërbardhë Dialekt good liver. tolerably.
njeri: bëj njeri Folje humanize. njëfazësh Mbiemër monophase.
njeri: i njeriut Përemër your. njëfetar Mbiemër co-religionist.
njeri: mos i thoni njeriu! Pasthirmë don't tell smb.!. njëfish 1)-Mbiemër simple; 2)-Mbiemër onefold; 3)-Mbiemër
njeri: si njeri dhe tjetri Mbiemër both. one-piece.
njeridashës 1)-Mbiemër humanitarian; 2)-Mbiemër humane. njëfjalësh Mbiemër monosyllabic.
njeri-kalë (mit.) Emër centaur. njëflegërsh Mbiemër univalve.
njeringrënës 1)-Emër cannibal; 2)-Emër man-eater. njëgjinor (gram.) Mbiemër epicene.
njerinjgjashëm: i njerinjgjashëm Mbiemër manlike. njëgjymtyrë Emër monomial.
njeri-reklamë Emër sandwich man. njëgjymtyrësh Mbiemër monomial.
njerith Emër uvula (pl. -ae). njëherë 1)-Ndajfolje immediately; 2)-Ndajfolje once; 3)-Ndajfolje
njerithor Mbiemër uvular. at one time; 4)-Ndajfolje at once; 5)-Ndajfolje outright.
njeri-tjetri 1)-Ndajfolje each other; 2)-Ndajfolje one other; njëherësh 1)-Ndajfolje en bloc; 2)-Ndajfolje together; 3)-Ndajfolje

299
njoftim Fjalor: Shqip - Anglisht
njoftim (drejt.) Emër service.
njoftim fillestar Emër datum (pl. data).
njoftim i rastit Emër sidelight.
njoftim i shtypur 1)-Emër dodger; 2)-Emër handbill.
njoftim në gazetë Shkurtim ad.
njoftim paraprak Emër warning.
njoftim telefonik Emër telephone message.
njoftime Emër information.
njoftoj 1)-Folje inform; 2)-Folje tell; 3)-Folje communicate;
4)-Folje give out; 5)-Folje convey; 6)-Folje announce; 7)-Folje
notify; 8)-Folje break; 9)-Folje advertise; 10)-Folje advertize;
11)-Folje report; 12)-Folje advise; 13)-Folje message; 14)-Folje
cry; 15)-Folje instruct; 16)-Folje placard; 17)-Folje post; 18)-Folje
page; 19)-Folje nark.
njoftoj hapur Folje declare.
njoftoj paraprakisht Folje warn.
njoh 1)-Folje be familiar with; 2)-Folje know; 3)-Folje introduce;
4)-Folje recognize; 5)-Folje acquaint; 6)-Folje present.
njoh me ndonjë teori Folje indoctrinate.
njoh me themel Folje master.
njoh nga afër Folje familiarize.
njoh për Folje consider.
njoh terenin 1)-Folje reconnoiter; 2)-Folje reconnoitre.
njoh zyrtarisht një testament (drejt.) Folje prove a will.
njoh: është njohur Frazë it is known.
njoh: nuk e njoh si timen Folje disown.
njoh: nuk njoh Folje repudiate.
njoh: që e njeh Mbiemër familiar.
njohës 1)-Emër fancier; 2)-Emër judge; 3)-Emër expert; 4)-Emër
connoisseur; 5)-Mbiemër exploring; 6)-Mbiemër cognitive.
njohës e kuajve Emër horseman (pl. -men).
njohës i metrikës Emër metrician.
njohës: jam njohës i mirë Folje have an eye for.
njohëse e kuajve Emër horsewoman (pl. -women).
njohje 1)-Emër knowledge; 2)-Emër presentation; 3)-Emër
conversance; 4)-Emër acknowledgement; 5)-Emër introduction;
6)-Emër acquaintance; 7)-Emër cognition; 8)-Emër recognition.
njohje atësie (drejt.) Emër affiliation.
njohje e pyllit Emër woodcraft.
njohje e terrenit 1)-Emër reconnaissance; 2)-Emër
reconnoiter; 3)-Emër reconnoitre.
njohje nga afër Emër familiarization.
njohje paraprake 1)-Emër forecast; 2)-Emër precognition.
njohje: kam një njohje të rastit Dialekt nodding acquaintance.
njohshëm: i njohshëm 1)-Mbiemër knowable; 2)-Mbiemër
cognizable; 3)-Mbiemër recognizable.
njohur: bëj i njohur 1)-Folje divulge; 2)-Folje distinguish;
3)-Folje blaze.
njohur: bëj i njohur publikisht 1)-Folje advertise; 2)-Folje
advertize.
njohur: i njohur 1)-Mbiemër known; 2)-Mbiemër acquainted;
3)-Mbiemër familiar; 4)-Mbiemër conversant; 5)-Mbiemër
household; 6)-Mbiemër accredited; 7)-Mbiemër famed; 8)-Mbiemër
celebrated; 9)-Mbiemër notorious; 10)-Mbiemër noted; 11)-Mbiemër
recognized; 12)-Mbiemër renowned; 13)-Mbiemër sought-after.
njohur: i njohur gjerësisht Mbiemër generally known.
njohur: i njohur i rastit Emër pickup.
njohur: i njohur me ligj Mbiemër statutory.
njohur: jam i njohur Folje be famous.
njohur: të njohur 1)-Emër connection; 2)-Emër connexion.
njohuri 1)-Emër cognition; 2)-Emër knowledge; 3)-Emër
knowing; 4)-Emër know-how; 5)-Emër lore; 6)-Emër light.
njomje
njohuri fillestare Emër rudiment.
njohuri i përcirtë Emër smattering.
njohuri me rrënjë Emër grounding.
njohuri paraprake Emër foreknowledge.
njohuri teknike Emër know-how.
njohuri të cekëta Emër sciolism.
njohuri të mësuara me ngut Emër cram.
njohuri themelore 1)-Emër grounding; 2)-Emër elements.
njohuri: i njohuri Emër acquaintance.
njohuritë speciale Emër expertise.
njolla Emër rash.
njolla-njolla Mbiemër splotchy.
njollë 1)-Emër discoloration; 2)-Emër blur; 3)-Emër spot; 4)-Emër
blotch; 5)-Emër stain; 6)-Emër blemish; 7)-Emër mark; 8)-Emër
imputation; 9)-Emër smudge; 10)-Emër soil; 11)-Emër splotch;
12)-Emër slur; 13)-Emër splodge; 14)-Emër mote; 15)-Emër patch;
16)-Emër smear; 17)-Emër smirch; 18)-Emër stigma (pl. -ta, -s);
19)-Emër plash; 20)-Emër taint.
njollë (fig.) 1)-Emër blot; 2)-Emër cloud.
njollë boje Emër dab.
njollë diellore Emër sunspot.
njollë e errët (fig.) Emër obscure place.
njollë e rrumbullakët Emër dot.
njollë gishtash Emër finger-mark.
njollë gjaku Emër bloodstain.
njollë: me njolla 1)-Mbiemër cloudy; 2)-Mbiemër stained;
3)-Mbiemër spotty.
njolloj 1)-Folje blot; 2)-Folje spot; 3)-Folje blur; 4)-Folje blemish;
5)-Folje stain; 6)-Folje smear; 7)-Folje thumb; 8)-Folje sully.
njollos 1)-Folje blot; 2)-Folje spot; 3)-Folje blur; 4)-Folje
bespatter; 5)-Folje stain; 6)-Folje imbrue; 7)-Folje blemish;
8)-Folje smear; 9)-Folje defile; 10)-Folje cloud; 11)-Folje splash;
12)-Folje splotch; 13)-Folje smudge; 14)-Folje smirch; 15)-Folje
sully.
njollos (fig.) Folje blacken.
njollos (fruta rrobën) Folje dye.
njollosje 1)-Emër defilement; 2)-Emër pollution.
njollosur: i njollosur 1)-Mbiemër spotted; 2)-Mbiemër smudgy;
3)-Mbiemër smeary.
njollosur: i njollosur me gjak Mbiemër ensanguined.
njollosur: i njollosur nga burnoti Mbiemër snuffy.
njom 1)-Folje dew; 2)-Folje wet; 3)-Folje dabble; 4)-Folje
moisten; 5)-Folje baste; 6)-Folje ret; 7)-Folje dunk; 8)-Folje rait;
9)-Folje douse; 10)-Folje macerate; 11)-Folje soak; 12)-Folje
souse; 13)-Folje saturate; 14)-Folje steepen.
njom me squfur 1)-Folje sulphurise; 2)-Folje sulphurate;
3)-Folje sulphurize.
njomet Folje moisten.
njomë: i njomë 1)-Mbiemër humid; 2)-Mbiemër dampy;
3)-Mbiemër wet; 4)-Mbiemër dampish; 5)-Mbiemër moist; 6)-Mbiemër
damp; 7)-Mbiemër dabby; 8)-Mbiemër dank; 9)-Mbiemër fresh;
10)-Mbiemër muggy; 11)-Mbiemër delicate; 12)-Mbiemër saturated;
13)-Mbiemër poachy; 14)-Mbiemër sappy; 15)-Mbiemër new;
16)-Mbiemër young; 17)-Mbiemër milch.
njomë: i njomë (poet.) Mbiemër dewy.
njomës Emër damper.
njomësi Emër moisture.
njomësi (poet.) Emër dew.
njomësi e ngjyreve Emër delicacy.
njomje 1)-Emër damp; 2)-Emër moistening; 3)-Emër soaking;
4)-Emër maceration; 5)-Emër treatment; 6)-Emër souse; 7)-Emër
saturation.
301
nuhat Fjalor: Shqip - Anglisht nxehur

nuhat 1)-Folje smell; 2)-Folje snuff; 3)-Folje smelt; 4)-Folje numërtim Emër pagination.
scent; 5)-Folje nose; 6)-Folje nuzzle; 7)-Folje suss out. numërtoj Folje page.
nuhatës 1)-Mbiemër smelling; 2)-Mbiemër rouse; 3)-Mbiemër numërtoj faqe Folje paginate.
percipient. numëruar: i numëruar Mbiemër numbered.
nuhatje 1)-Emër smelling; 2)-Emër scent; 3)-Emër sniff; 4)-Emër numërues 1)-Emër antecedent; 2)-Emër numerator.
wind; 5)-Emër nose. numërues votash Emër teller.
nuhatje: i nuhatjes Mbiemër olfactory. numërueshëm: i numërueshëm Mbiemër numerable.
nuhatje: me nuhatje Mbiemër sagacious. numizmatik 1)-Emër numismatics; 2)-Mbiemër numismatic.
nuhatje: me nuhatje e mprehtë Mbiemër nosey. numri një Frazë number one.
nuhatjeje Mbiemër snuff. numri pi (mat.) Emër pi.
nuhu Emër noah. numri romak 500 Emër d.
nuk 1)-Ndajfolje not; 2)-Ndajfolje does not; 3)-Ndajfolje doesn't; nun 1)-Emër godfather; 2)-Emër bridesman (pl. -men).
4)-Ndajfolje do not; 5)-Ndajfolje don't; 6)-Ndajfolje didn't; 7)-Ndajfolje nun (në martesë) Emër best man.
did not. nunët Emër godparent.
nuk duhet të Ndihmëse must not. nuni dhe ndrikulla Emër godparent.
nukël Emër core. nur 1)-Emër grace; 2)-Emër smell.
numerik Mbiemër numerical. nuremberg Emër nuremberg.
numerologji Emër numerology. nurshëm: i nurshëm 1)-Mbiemër good-looking; 2)-Mbiemër
numër 1)-Emër figure; 2)-Emër intake; 3)-Emër tally; 4)-Emër charming.
issue; 5)-Emër number; 6)-Emër numeral; 7)-Emër size; 8)-Emër nuse 1)-Emër spouse; 2)-Emër bride; 3)-Emër sister-in-law;
rate. 4)-Emër fiancee; 5)-Emër daughter-in-law; 6)-Emër spouses.
numër (gj. fol.) Emër blighter. nuselalë Emër weasel.
numër dhjetor Emër decimal. nusëri Emër bridehood.
numër faqeje Emër folio (pl. -os). nusëroj Folje stay arm-crossed.
numër faqesh Emër pagination. nusëror Mbiemër bridal.
numër i gazetës Emër flimsy. nuskë 1)-Emër doll; 2)-Emër fetish; 3)-Emër mascot.
numër i gjashtëmbëdhjetë Emër sixteenth. nuvorish Emër nouveau riche.
numër i pafundshëm Emër infinitude. nxeh 1)-Folje heat; 2)-Folje cook; 3)-Folje excite; 4)-Folje mull;
numër i pakët Emër paucity. 5)-Folje irritate; 6)-Folje torrefy; 7)-Folje enrage; 8)-Folje make
numër i plotë (mat.) 1)-Emër integral; 2)-Emër integer. angry; 9)-Folje gall; 10)-Folje rile; 11)-Folje vex; 12)-Folje roil.
numër kryesor Emër highlight. nxeh (fig.) Folje chafe.
numër lindjesh Emër natality. nxeh fort Folje ignite.
numër m Emër mach-number. nxehem 1)-Folje get hot; 2)-Folje become hot; 3)-Folje become
numër më i madh Emër upper side. heated; 4)-Folje fire up; 5)-Folje blow up; 6)-Folje get angry;
numër milion Numër million. 7)-Folje fly into a passion; 8)-Folje lose one's temper; 9)-Folje fly
numër nëntë Emër nines. into a rage; 10)-Folje chafe.
numër pesë Emër pentad. nxehem keq Folje rage.
numër prim (mat.) Emër prime. nxehem: që nxehet shpejt 1)-Mbiemër bad-tempered;
numër rendor Emër ordinal. 2)-Mbiemër atrabilious.
numër rreshtash në faqe 1)-Emër lineage; 2)-Emër linage. nxehet 1)-Folje heat; 2)-Folje warm up.
numër shikuesish Emër viewership. nxehje 1)-Emër heating; 2)-Emër upset.
numër shtatë Emër seven. nxehje e furrës Emër heat.
numër shtatëmbëdhjetë Emër seventeenth. nxehtë 1)-Emër fever; 2)-Ndajfolje hot.
numër targe Emër car number. nxehtë: i nxehtë 1)-Emër glowing; 2)-Mbiemër hot; 3)-Mbiemër
numër të pranishmish Emër attendance. burning; 4)-Mbiemër heated; 5)-Mbiemër fervent; 6)-Mbiemër
numër tregues Emër index (pl. -es, indices). ardent; 7)-Mbiemër scalding; 8)-Mbiemër earnest; 9)-Mbiemër fiery;
numër vendi Emër pressmark. 10)-Mbiemër red-hot; 11)-Mbiemër torrid.
numër: nga ana e numërave Ndajfolje numerically. nxehtë: tepër i nxehtë Mbiemër perfervid.
numër: një numër shumë i madh Emër a great many. nxehtë: të nxehtë 1)-Emër heat; 2)-Emër temperature.
numërator Emër abacus (pl. -ci, -cuses). nxehtësi 1)-Emër fervour; 2)-Emër fervor; 3)-Emër heat; 4)-Emër
numërator telefonik 1)-Emër directory; 2)-Emër desk-book. warm.
numëratore 1)-Emër counter; 2)-Emër numerator. nxehtësi e madhe Emër white heat.
numërim 1)-Emër counting; 2)-Emër numeration; 3)-Emër nxehtësi mbytëse Emër sultriness.
enumeration; 4)-Emër numbering; 5)-Emër recapitulation; nxehtësi në turp Emër flush.
6)-Emër rehearsal; 7)-Emër reckoning. nxehtësi: që të jep nxehtësi Mbiemër calorific.
numëroj 1)-Folje count; 2)-Folje enumerate; 3)-Folje recount; nxehtësisht 1)-Ndajfolje hotly; 2)-Ndajfolje ardently; 3)-Ndajfolje
4)-Folje number; 5)-Folje numerate; 6)-Folje reckon; 7)-Folje heatedly; 4)-Ndajfolje warmly.
recapitulate; 8)-Folje rehearse. nxehtësuar: i nxehtësuar Mbiemër sorehead.
numëroj fletët Folje foliate. nxehur: dal i nxehur 1)-Folje flounce off; 2)-Folje flounce out.
numëroj kohë për çdo çast Folje minute. nxehur: i nxehur 1)-Mbiemër ireful; 2)-Mbiemër resentful;
numëror Mbiemër numeral. 3)-Mbiemër vexed; 4)-Mbiemër shirty; 5)-Mbiemër surly.
numëror themelor Emër cardinal number. nxehur: i nxehur (fig.) Mbiemër candent.

303
nxjerr Fjalor: Shqip - Anglisht nxjerrje

nxjerr jashtë ligjit 1)-Folje proscribe; 2)-Folje outlaw. gather.

nxjerr jashtë ligjit (drejt.) Folje proclaim. nxjerr përjashta 1)-Folje oust; 2)-Folje take out.
nxjerr jashtë mode Folje superannuate. nxjerr pështymë Folje salivate.
nxjerr jashtë vendit Folje export. nxjerr pikë-pikë 1)-Folje distil; 2)-Folje distill.
nxjerr koncentrat (min.) Folje concentrate. nxjerr pupla Folje fledge.
nxjerr krye Folje stud. nxjerr qelb Folje maturate.
nxjerr kryet (dielli) Folje peer. nxjerr shetitje Folje promenade.
nxjerr kryet (fig.) Folje peep. nxjerr shkumë Folje froth.
nxjerr kundërshtim Folje demur. nxjerr shkumë nga goja Folje foam.
nxjerr ligje Folje legislate. nxjerr shumën 1)-Folje total; 2)-Folje totalize.
nxjerr lumë sharje Folje volley. nxjerr si shfajësim Folje plead.
nxjerr me kollë Folje cough up. nxjerr si shkak Folje allege.
nxjerr me mundim Folje wrest. nxjerr spërka Folje splutter.
nxjerr me pompë Folje pump out. nxjerr syth Folje gemmate.
nxjerr me shtrëngesë Folje squeeze. nxjerr sythe Folje bud.
nxjerr në breg Folje beach. nxjerr të brendshmet Folje eviscerate.
nxjerr në dok anijen Folje lay up. nxjerr të fshehtën Folje spill the beans.
nxjerr në dorëzim (drejt.) Folje bail out. nxjerr të pafajshëm Folje exculpate.
nxjerr në dritë 1)-Folje disinter; 2)-Folje unearth; 3)-Folje nxjerr tym Folje smoke.
procreate. nxjerr zorrat Folje bowel.
nxjerr në fotografi Folje photograph. nxjerr: ai që nxjerr Emër bailer.
nxjerr në gjyq ushtarak Folje court-martial. nxjerr: i nxjerr (një fjalë) Folje elicit.
nxjerr në krye Folje pull off. nxjerr: i nxjerr druajtjen Folje draw out.
nxjerr në kryeradhë Folje indent. nxjerr: i nxjerr gojët çorapeve Folje ladder.
nxjerr në lastër (poligr.) Folje plate. nxjerr: i nxjerr pushin 1)-Folje teazle; 2)-Folje teasel.
nxjerr në pah 1)-Folje foil; 2)-Folje heighten; 3)-Folje highlight; nxjerr: i nxjerr shpenzime Folje recoup.
4)-Folje silhouette; 5)-Folje push forward; 6)-Folje point out. nxjerr: i nxjerr syrin Folje poke out.
nxjerr në pension 1)-Folje retire; 2)-Folje pension off. nxjerr: i nxjerr të brendshmet Folje draw.
nxjerr në publik Folje show off. nxjerr: i nxjerr të dhëna Folje pump.
nxjerr në shesh 1)-Folje exhume; 2)-Folje proclaim; 3)-Folje nxjerr: i nxjerr zorrët Folje disembowel.
bare; 4)-Folje reveal; 5)-Folje bring to light; 6)-Folje uncover. nxjerr: ia nxjerr Folje suck out.
nxjerr në shitje 1)-Folje float; 2)-Folje release. nxjerr: ia nxjerr diçka me lajka Folje cajole.
nxjerr nga Folje take out. nxjerrë: i nxjerrë 1)-Mbiemër derived; 2)-Mbiemër derivable.
nxjerr nga balta (fig.) Folje bail out. nxjerrë: i nxjerrë jashtë Mbiemër exposed.
nxjerr nga dheu Folje excavate. nxjerrë: i nxjerrë me supozim (drejt.) Mbiemër presumptive.
nxjerr nga goja 1)-Folje spit out; 2)-Folje reel off; 3)-Folje rattle nxjerrë: i nxjerrë nga flotë Mbiemër grounded.
off. nxjerrë: i nxjerrë vendit Mbiemër twisted.
nxjerr nga guaska Folje shell. nxjerrës 1)-Emër wrecker; 2)-Emër extractor; 3)-Mbiemër
nxjerr nga lista e dokumenteve sekrete Folje declassify. excretory; 4)-Mbiemër exhaust; 5)-Mbiemër extractive.
nxjerr nga pengu Folje redeem. nxjerrës (tek.) Emër ejector.
nxjerr nga përdorimi Folje disuse. nxjerrëse tapash Emër corkscrew.
nxjerr nga puna 1)-Emër muster-out; 2)-Folje discard; 3)-Folje nxjerrim 1)-Folje be discharged; 2)-Folje be put out; 3)-Folje be
throw out; 4)-Folje quit; 5)-Folje sack; 6)-Folje send packing; driven out.
7)-Folje remove. nxjerrje 1)-Emër emission; 2)-Emër inference; 3)-Emër output;
nxjerr nga shtypi Folje publish. 4)-Emër runout; 5)-Emër eduction; 6)-Emër outage; 7)-Emër
nxjerr nga sirtari Folje uncase. heave; 8)-Emër extraction; 9)-Emër leakage; 10)-Emër excretion;
nxjerr nga strofull Folje unearth. 11)-Emër extrusion; 12)-Emër elicitation; 13)-Emër drawing;
nxjerr nga strofulla Folje hunt down. 14)-Emër ejection; 15)-Emër superannuation; 16)-Emër recovery;
nxjerr nga toka Folje lift. 17)-Emër stripping; 18)-Emër spew.
nxjerr nga varri Folje resurrect. nxjerrje (drejt.) Emër promulgation.
nxjerr nga vendi (kockën) Folje dislocate. nxjerrje (e kromit) Emër digging.
nxjerr një dekret Folje promulgate. nxjerrje (e qelbit etj.) Emër discharge.
nxjerr një përfundim Folje deduce. nxjerrje e rrënjës (mat.) Emër evolution.
nxjerr nokaut (sport.) Folje knock out. nxjerrje e të brendshmeve Emër evisceration.
nxjerr pa dashje Folje blurt. nxjerrje gazi Emër gassing.
nxjerr pa faj Folje clear. nxjerrje gëlbaze Emër expectoration.
nxjerr padashur Folje bewray. nxjerrje jashtë 1)-Emër ejectment; 2)-Emër ejection; 3)-Emër
nxjerr para Folje ladle. eviction.
nxjerr para nga xhepi Folje pay out. nxjerrje jashtë ligjit 1)-Emër ban; 2)-Emër outlawry.
nxjerr pengesa Folje impede. nxjerrje ligjesh 1)-Emër lawmaking; 2)-Emër legislation.
nxjerr peshkun Folje reel. nxjerrje me dhunë Emër evulsion.
nxjerr përfundim 1)-Folje conclude; 2)-Folje infer; 3)-Folje nxjerrje me të lutura Emër begging.

305
ofendim Fjalor: Shqip - Anglisht omëletë

ofendim 1)-Emër insult; 2)-Emër offence; 3)-Emër injury; oi! Pasthirmë oh!.
4)-Emër grievance; 5)-Emër indignity; 6)-Emër wrong. ojnatar Mbiemër capricious.
ofendohem Folje take umbrage. ojnik Emër breeze from sea.
ofendoj 1)-Folje injure; 2)-Folje offend; 3)-Folje insult; 4)-Folje ok Emër ok.
grieve; 5)-Folje damnify; 6)-Folje revile; 7)-Folje outrage; 8)-Folje okarinë (muz.) Emër ocarina.
mortify. okazionalizëm Emër occasionalism.
ofenduar: i ofenduar 1)-Mbiemër insulted; 2)-Mbiemër injured. okë Emër ancient unit of weight (1408 g).
ofendues 1)-Emër assaulter; 2)-Mbiemër insulting; 3)-Mbiemër okër 1)-Emër ochre; 2)-Emër ocher; 3)-Emër ruddle; 4)-Emër
offensive; 4)-Mbiemër mortifying; 5)-Mbiemër opprobrious. raddle; 5)-Emër reddle.
ofendueshëm: i ofendueshëm 1)-Mbiemër susceptible; okër i kuq 1)-Emër ruddle; 2)-Emër raddle; 3)-Emër reddle.
2)-Mbiemër ticklish. okllai Emër rolling-pin.
ofensivë (usht.) Emër offensive. oksfordi 1)-Mbiemër oxford; 2)-Mbiemër oxonian.
ofertë 1)-Emër proposal; 2)-Emër supply; 3)-Emër tender. oksid (kim.) Emër oxide.
ofertë (treg.) 1)-Emër bidding; 2)-Emër proposition. oksid bakri Emër verdigris.
ofertë për blerje me para në dorë (treg.) Emër cash offer. oksid hekuri i zi (gjeol.) Emër magnetite.
ofertë: bëj një ofertë më të lartë Folje overbid. oksid karboni Emër carbon monoxide.
oficer 1)-Emër officer; 2)-Shkurtim n.c.o.. oksidentalizëm Emër occidentalism.
oficer (shah.) Emër bishop. oksidi i bariumit Emër baryta.
oficer i dalë nga radhët e ushtarëve Emër ranker. oksidim 1)-Emër combustion; 2)-Emër oxidation.
oficer ndërlidhës Emër liaison-officer. oksidizim Emër oxidization.
oficer rojë Emër orderly-officer. oksidizoj Folje oxidize.
oficer vartës Emër subaltern. oksidohet 1)-Folje oxidize; 2)-Folje oxidate.
oficer: shtab-oficer Emër field-officer. oksidoj 1)-Folje oxidize; 2)-Folje oxygenate; 3)-Folje oxygenize.
ofiçinë Emër machine-shop. oksigjen Emër oxygen.
ofiq (vjet.) 1)-Emër appointment; 2)-Emër post; 3)-Emër duty; oksigjen i lëngët Emër lox.
4)-Emër office; 5)-Emër handle; 6)-Emër nickname. oksigjeni Mbiemër oxygenous.
ofiq i adjutantit Emër adjutancy. oksigjenoj 1)-Folje oxygenate; 2)-Folje oxygenize.
ofiqar Emër official. oksimaron Emër oxymoron.
ofiqar i gjendjes civile 1)-Emër city recorder; 2)-Emër registrar. oktal Mbiemër octal.
ofit (min.) Emër ophite. oktan Emër octane.
ofrohem 1)-Folje come forward; 2)-Folje accost. oktani Mbiemër octane.
ofrohem (treg.) Folje tender. oktant Emër octant.
ofroj 1)-Folje offer; 2)-Folje hold out; 3)-Folje hold forth; 4)-Folje oktapod 1)-Emër devilfish; 2)-Emër octopus (pl. -es).
contribute; 5)-Folje provide. oktarhi Emër octarchy.
ofroj: duke ofruar Folje offering. oktavë (muz.) Emër octave.
ofroj (drejt.) Folje tender. oktet (muz.) 1)-Emër octet; 2)-Emër octette.
ofroj (treg.) Folje bid. okular Emër lens.
ofroj më tepër Folje overbid. okulist 1)-Emër ophthalmologist; 2)-Emër oculist.
ofrues 1)-Emër provider; 2)-Emër bidder. okulistikë Emër ophthalmology.
ofset Mbiemër offset. okult Mbiemër occult.
ofshaj 1)-Folje groan; 2)-Folje damn; 3)-Folje moan. okultizëm Emër occultism.
ofshaj (poet.) Folje suspire. okupacion Emër occupation.
ofshamë 1)-Emër groan; 2)-Emër damnation; 3)-Emër moan; okupator 1)-Emër occupant; 2)-Emër occupier.
4)-Emër pain. okupoj (usht.) Folje occupy.
oftalmi Emër ophthalmia. oleografi Emër oleograph.
oftalmologjist Emër ophthalmologist. oleomargarinë Emër oleomargarine.
oftikë Emër tuberculosis (pl. -ses). oleum (kim.) Emër oleum.
ogam (alfabet i lashtë irlandez) 1)-Emër ogam; 2)-Emër oligarh Emër oligarch.
ogham. oligarhik Mbiemër oligarchic.
ogiç Emër leading ram. oligarki Emër oligarchy.
ogur 1)-Emër foretoken; 2)-Emër omen; 3)-Emër augury; olimp (mit.) Emër olympus.
4)-Emër portent; 5)-Emër prodigy. olimpiadë Emër olympiad.
ogurbardhë Mbiemër good-omened. olimpik 1)-Mbiemër olympic; 2)-Mbiemër olympian.
ogurzi 1)-Mbiemër bodeful; 2)-Mbiemër sinister; 3)-Mbiemër olimpik: lojëra olimpike Emër olympic games.
ominous; 4)-Mbiemër portentous. om (fiz.) Emër ohm.
oh! Pasthirmë oh!. oman (gjeog.) Emër oman.
oh! (habi) Pasthirmë o!. ombre Emër ombre.
ohlokrati Emër ochlocracy. ombrellë 1)-Emër umbrella; 2)-Emër parasol.
oho! (habi) Pasthirmë oho!. ombrellë (gj. fol.) Emër mush.
oho! (kënaqësi) Pasthirmë wow!. ombrometër Emër ombrometer.
oho! (ngazëllim) Pasthirmë hollo!. omega Emër omega.
ohu! (mospërfillje) Pasthirmë ugh!. omëletë 1)-Emër omelet; 2)-Emër omelette; 3)-Emër scrambled

307
oreadë Fjalor: Shqip - Anglisht
oreadë Emër oread.
oreks 1)-Emër appetite; 2)-Emër zest.
oreks: me oreks Ndajfolje heartily.
oreks: që të hap oreksin Mbiemër appetizing.
orendi 1)-Emër furniture; 2)-Emër furnishings; 3)-Emër
appointments; 4)-Emër implements; 5)-Emër tools.
orendi të fiksuara Emër fixture.
orendi të vjetra Emër lumber.
orë 1)-Emër timepiece; 2)-Emër ticker; 3)-Emër watch; 4)-Emër
time; 5)-Emër o'clock; 6)-Emër clock; 7)-Emër hour; 8)-Shkurtim h.
orë (fig.) Emër fate.
orë (mit.) Emër albanian nymph.
orë (poet.) Emër horologe.
orë diellore Emër sundial.
orë dore 1)-Emër wrist-watch; 2)-Emër wristlet watch.
orë e mbylljes brenda Emër curfew.
orë e papërshtatshme Dialekt unearthly hour.
orë e pikut Emër rush-hour.
orë e verës 1)-Emër summertime; 2)-Emër summer time.
orë fëmijësh Emër tick-tack.
orë me rërë 1)-Emër hour-glass; 2)-Emër sand-glass.
orë me zile 1)-Emër alarm clock; 2)-Emër timer.
orë mësimi 1)-Emër class; 2)-Emër hour.
orë për orë Ndajfolje hourly.
orë që mat kohë i harxhuar në një punë Emër time-clock.
orë: 24 orë Emër day.
orë: çdo orë Ndajfolje hourly.
orë: gjysmë ore Emër half an hour.
orë: kurdis orën Folje wind up the clock.
orë: në orën tetë Mbiemër eight-hour.
orë: një herë në çdo orë Mbiemër hourly.
orë: për orë (pagë) Mbiemër hourly.
orë: sa është ora? Frazë what time is it?.
orëbërës Emër watchmaker.
orëndreqës Emër watchmaker.
orët e pikut Emër rush-hours.
orë-tabël Emër time-clock.
orfeu Emër orpheus.
orfik Mbiemër orphic.
organ 1)-Emër organ; 2)-Emër organism.
organ (fig.) 1)-Emër body; 2)-Emër edition.
organ (fiziol.) Emër apparatus.
organ i nuhatjes Emër olfactory.
organ i transplantuar Emër graft.
organ ligjvënës 1)-Emër legislature; 2)-Emër legislative.
organ periodik Emër periodical.
organ seksual i mashkullit 1)-Emër phallus (pl. -li); 2)-Emër
penis (pl. penes).
organ shqisash Emër sense-organ.
organ: i organeve të brendshme (anat.) Mbiemër visceral.
organe gjenitale (anat.) 1)-Emër genitals; 2)-Emër genitalia.
organe gjenitale (gj. fol.) 1)-Emër private; 2)-Emër privates;
3)-Emër privy parts.
organe jetësore (anat.) Emër vitals.
organet e brendshme (anat.) 1)-Emër internal; 2)-Emër
viscera.
organet e brendshme (gj. fol.) Emër innards.
organet riprodhuese Emër reproductive-organs.
organik 1)-Mbiemër constitutional; 2)-Mbiemër organic.
organikë 1)-Emër staff; 2)-Emër personnel.
organist 1)-Emër organ-player; 2)-Emër organist.
organist me organo dore Emër organ-grinder.
origjinë
organizatë 1)-Emër organization; 2)-Emër outfit.
organizatë e fshehtë Emër underground.
organizatë politike Emër polity.
organizatë të skautëve grash Emër girl guide.
organizatë-bazë Emër grassroots.
organizatë-bazë e partisë Emër basic party organization.
organizativ Mbiemër organization.
organizator 1)-Emër organizer; 2)-Emër mastermind.
organizator koncertësh Emër entrepreneur.
organizëm 1)-Emër body; 2)-Emër organism; 3)-Emër
institution; 4)-Emër system.
organizëm i përftuar me ndarje Emër clone.
organizëm strehues (i parazitit) Emër host.
organizim 1)-Emër organization; 2)-Emër set-up; 3)-Emër
setting-up.
organizim i shitjes Emër marketing.
organizim integrues Emër integrator.
organizim rrjetës së komunikimit Emër netting.
organizim ushtarak Emër regimentation.
organizmi mikroskopik Emër animalcule.
organizoj 1)-Folje call; 2)-Folje organize; 3)-Folje plan; 4)-Folje
put on.
organizoj një festë Folje throw a party.
organizoj përsëri Folje reactivate.
organizuar: i organizuar 1)-Mbiemër organized; 2)-Mbiemër
organic; 3)-Mbiemër orderly.
organizues 1)-Emër organizer; 2)-Emër sponsor.
organizues ndeshjesh Emër matchmaker.
organo dore me manivelë Emër hurdy-gurdy.
organoterapi Emër organotherapy.
orgazmë 1)-Emër climax; 2)-Emër orgasm.
orgji 1)-Emër rouse; 2)-Emër riot; 3)-Emër blast; 4)-Emër
bacchanalia; 5)-Emër orgy; 6)-Emër bacchanal; 7)-Dialekt high
jinks.
orgji (keq.) Emër debauch.
orgji me të pira Emër carousal.
orgji: i orgjisë Mbiemër bacchanalian.
orgjioj (zhrg.) Emër jamboree.
orgjitë Emër debaucheries.
oriental 1)-Emër oriental; 2)-Mbiemër orient.
orientalizëm Emër orientalism.
orienti Emër orient.
orientim 1)-Emër direction; 2)-Emër orientation; 3)-Emër
course; 4)-Emër steer; 5)-Emër denotation; 6)-Emër aspect.
orientim me anë të yjeve (det.) Emër celestial navigation.
orientohem mirë Dialekt know the ropes.
orientohem në Folje take one's cue from.
orientoj 1)-Folje orientate; 2)-Folje orient; 3)-Folje orient
oneself.
orientues 1)-Mbiemër heuristic; 2)-Mbiemër orientator.
orientues (usht.) Emër key point.
origjinal 1)-Emër originality; 2)-Emër original; 3)-Mbiemër
uncoined; 4)-Mbiemër unfeigned; 5)-Mbiemër pristine; 6)-Mbiemër
unhackneyed; 7)-Mbiemër racy; 8)-Mbiemër patent; 9)-Mbiemër
unconventional; 10)-Mbiemër quaint.
origjinalitet 1)-Emër freshness; 2)-Emër originality; 3)-Emër
idiosyncrasy.
origjinë 1)-Emër fountain-head; 2)-Emër origin; 3)-Emër
filiation; 4)-Emër origins; 5)-Emër ancestry; 6)-Emër source;
7)-Emër extraction; 8)-Emër provenance; 9)-Emër provenience;
10)-Emër parentage.
origjinë (gram.) Emër pedigree.
309
paaftësi Fjalor: Shqip - Anglisht
inaptitude; 4)-Emër incapability; 5)-Emër inefficiency; 6)-Emër
inefficacy; 7)-Emër incompetence; 8)-Emër disability; 9)-Emër
impotence; 10)-Emër impotency.
paaftësi ligjore (drejt.) 1)-Emër incapacity; 2)-Emër
incompetence.
paaftësi mbrojtjeje Emër indefensibility.
paaftësi paguese Emër insolvency.
paaftësi për punë Emër disability.
paajër: i paajër 1)-Mbiemër airless; 2)-Mbiemër stuffy.
paanë: i paanë 1)-Mbiemër infinite; 2)-Mbiemër endless;
3)-Mbiemër immense; 4)-Mbiemër measureless; 5)-Mbiemër
prodigious.
paanësi 1)-Emër infinity; 2)-Emër impartiality; 3)-Emër
dispassion; 4)-Emër fair play; 5)-Emër fairness; 6)-Emër equity.
paanësi: me paanësi Ndajfolje objectively.
paanësisht 1)-Ndajfolje impartially; 2)-Ndajfolje without fear or
favour; 3)-Ndajfolje without fear or favor.
paangazhuar: i paangazhuar 1)-Mbiemër disengaged;
2)-Mbiemër uncommitted; 3)-Mbiemër offscreen; 4)-Mbiemër
unaware.
paankoruar: e paankoruar Ndajfolje adrift.
paanshëm: i paanshëm 1)-Mbiemër impartial; 2)-Mbiemër
neuter; 3)-Mbiemër equitable; 4)-Mbiemër even-handed;
5)-Mbiemër dispassionate; 6)-Mbiemër unbiased; 7)-Mbiemër fair;
8)-Mbiemër indifferent; 9)-Mbiemër candid; 10)-Mbiemër
unprejudiced.
paanshmëri Emër indifference.
paanulueshëm: i paanulueshëm Mbiemër irrevocable.
paaprovuar: i paaprovuar Mbiemër unapproved.
paardhur: i paardhur Mbiemër unleavened.
paargasur: i paargasur 1)-Mbiemër raw; 2)-Mbiemër
unexperienced.
paargumentuar: i paargumentuar Mbiemër unargued.
paarmatosur: i paarmatosur Mbiemër unarmed.
paarrirë: i paarrirë 1)-Mbiemër green; 2)-Mbiemër unripe;
3)-Mbiemër inapproachable; 4)-Mbiemër immature.
paarritshëm: i paarritshëm 1)-Mbiemër inaccessible; 2)-Mbiemër
uncome-at-able; 3)-Mbiemër bottomless; 4)-Mbiemër
unattainable; 5)-Mbiemër reachless; 6)-Mbiemër unobtainable;
7)-Mbiemër unachievable; 8)-Mbiemër unequalled; 9)-Mbiemër
unprocurable; 10)-Mbiemër unget-at-able; 11)-Mbiemër
unrealizable.
paarritshmëri Emër inaccessibility.
paarritur: i paarritur Mbiemër unachieved.
paarsyeshëm: i paarsyeshëm 1)-Mbiemër irrational; 2)-Mbiemër
unreasonable; 3)-Mbiemër arbitrary; 4)-Mbiemër desperate;
5)-Mbiemër wanton; 6)-Mbiemër gratuitous; 7)-Mbiemër
devil-may-care; 8)-Mbiemër headstrong; 9)-Mbiemër dare-devil;
10)-Mbiemër daft; 11)-Mbiemër preposterous; 12)-Mbiemër
unconscionable.
paarsyeshmëri Emër desperation.
paautorizuar: i paautorizuar Mbiemër unauthorized.
paavullueshëm: i paavullueshëm (kim.) Mbiemër fixed.
pababë: i pababë Mbiemër fatherless.
pabanuar: i pabanuar 1)-Mbiemër desert; 2)-Mbiemër
uninhabited; 3)-Mbiemër desolate; 4)-Mbiemër untenantable.
pabanueshëm: i pabanueshëm Mbiemër uninhabitable.
pabarabartë: i pabarabartë 1)-Mbiemër disproportionate;
2)-Mbiemër unequal; 3)-Mbiemër uneven.
pabarazi 1)-Emër inequality; 2)-Emër disparity; 3)-Emër
unevenness; 4)-Emër imparity.
pabarazie Mbiemër off-balance.
pacipë
pabarazueshëm: i pabarazueshëm 1)-Mbiemër incomparable;
2)-Mbiemër unequalled.
pabashkëmatshëm: i pabashkëmatshëm Mbiemër
incommensurable.
pabazë: i pabazë 1)-Mbiemër ill-founded; 2)-Mbiemër
ungrounded.
pabazuar: i pabazuar 1)-Mbiemër baseless; 2)-Mbiemër
unfounded; 3)-Mbiemër precarious.
pabelbëzueshëm: i pabelbëzueshëm Mbiemër unmurmuring.
pabesë: i pabesë 1)-Mbiemër faithless; 2)-Mbiemër unfaithful;
3)-Mbiemër disloyal; 4)-Mbiemër sacrilegious; 5)-Mbiemër
false-hearted; 6)-Mbiemër backhand; 7)-Mbiemër perfidious;
8)-Mbiemër treacherous; 9)-Mbiemër traitorous; 10)-Mbiemër
viperous; 11)-Mbiemër punic.
pabesi 1)-Emër infidelity; 2)-Emër unfaithfulness; 3)-Emër
disloyalty; 4)-Emër perfidy; 5)-Emër falsity; 6)-Emër
perfidiousness; 7)-Emër falseness; 8)-Emër perjury; 9)-Emër
recreancy.
pabesim: i pabesim Mbiemër trustless.
pabesisht Ndajfolje perfidiously.
pabesueshëm: i pabesueshëm 1)-Mbiemër incredible;
2)-Mbiemër inconceivable; 3)-Mbiemër unbelievable; 4)-Mbiemër
fabulous; 5)-Mbiemër anecdotic; 6)-Mbiemër unreal.
pabesueshmëri Emër incredibility.
pabërë: i pabërë 1)-Mbiemër undone; 2)-Mbiemër unacted;
3)-Mbiemër unripe.
pabërë: i pabërë mirë Mbiemër underdone.
pabindje 1)-Emër recusance; 2)-Emër recusancy; 3)-Emër
refractoriness.
pabindshmëri Emër naughtiness.
pabindur: i pabindur 1)-Mbiemër disobedient; 2)-Mbiemër
indocile; 3)-Mbiemër unpersuadable; 4)-Mbiemër contumacious;
5)-Mbiemër naughty; 6)-Mbiemër unamenable; 7)-Mbiemër
wayward; 8)-Mbiemër recalcitrant; 9)-Mbiemër refractory;
10)-Mbiemër rebellious; 11)-Mbiemër licentious; 12)-Mbiemër
perverse.
pabisht: i pabisht 1)-Mbiemër ecaudate; 2)-Mbiemër tailless.
pabisht: i pabisht (zool.) Mbiemër anourous.
pabotuar: i pabotuar 1)-Mbiemër inedited; 2)-Mbiemër
unpublished; 3)-Mbiemër unedited.
pabotueshëm: i pabotueshëm Mbiemër unprintable.
paburrëri Emër recreancy.
pacaktuar: i pacaktuar 1)-Mbiemër indeterminate; 2)-Mbiemër
indefinite; 3)-Mbiemër inexplicit; 4)-Mbiemër vague; 5)-Mbiemër
unknown; 6)-Mbiemër unsure.
pacen: i pacen 1)-Mbiemër impeccable; 2)-Mbiemër flawless;
3)-Mbiemër faultless.
pacenuar: i pacenuar 1)-Mbiemër intact; 2)-Mbiemër pristine;
3)-Mbiemër whole.
pacenueshmëri Emër invulnerability.
pacient 1)-Emër case; 2)-Emër patient.
pacient i jashtëm Emër outpatient.
pacientë Emër practice.
pacifist 1)-Emër pacificist; 2)-Emër pacifist; 3)-Mbiemër pacifistic.
pacifizëm 1)-Emër pacifism; 2)-Emër pacificism.
pacipë: i pacipë 1)-Mbiemër insolent; 2)-Mbiemër impudent;
3)-Mbiemër immodest; 4)-Mbiemër shameless; 5)-Mbiemër cheeky;
6)-Mbiemër saucy; 7)-Mbiemër impertinent; 8)-Mbiemër unblushing;
9)-Mbiemër arrogant; 10)-Mbiemër bumptious; 11)-Mbiemër pert;
12)-Mbiemër barefaced; 13)-Mbiemër brazen-faced; 14)-Mbiemër
perky; 15)-Mbiemër audacious; 16)-Mbiemër coxy; 17)-Mbiemër
nervy.
311
padrejtshëm Fjalor: Shqip - Anglisht
padrejtshëm: i padrejtshëm Mbiemër unjust.
padrejtuar: i padrejtuar 1)-Mbiemër unruled; 2)-Mbiemër
unswayed.
padron Emër master.
padrone 1)-Emër madame; 2)-Emër madam; 3)-Emër ma'am.
padukshëm: i padukshëm 1)-Mbiemër invisible; 2)-Mbiemër
imperceptible; 3)-Mbiemër inappreciable; 4)-Mbiemër unseen;
5)-Mbiemër concealed; 6)-Mbiemër noteless; 7)-Mbiemër
unostentatious; 8)-Mbiemër obscure; 9)-Mbiemër occult.
padukshmëri Emër invisibility.
padurim 1)-Emër impatience; 2)-Emër eagerness.
paduruar: i paduruar 1)-Mbiemër impatient; 2)-Mbiemër eager;
3)-Mbiemër on edge; 4)-Mbiemër edgy; 5)-Mbiemër solicitous.
padurueshëm: i padurueshëm 1)-Mbiemër insufferable;
2)-Mbiemër unbearable; 3)-Mbiemër insupportable; 4)-Mbiemër
unendurable; 5)-Mbiemër impossible; 6)-Mbiemër terrible;
7)-Mbiemër obnoxious; 8)-Mbiemër revolting.
padurueshëm: në mënyrë të padurueshme Ndajfolje
obnoxiously.
padyshimtë: i padyshimtë 1)-Mbiemër certain; 2)-Mbiemër
doubtless; 3)-Mbiemër indisputable; 4)-Mbiemër indubitable;
5)-Mbiemër implicit; 6)-Mbiemër decided; 7)-Mbiemër undoubted;
8)-Mbiemër absolute; 9)-Mbiemër unquestionable; 10)-Mbiemër
unquestioning; 11)-Mbiemër undeniable; 12)-Mbiemër
unsuspicious; 13)-Mbiemër unsuspected; 14)-Mbiemër
questionless; 15)-Mbiemër sure; 16)-Mbiemër positive; 17)-Mbiemër
unmistakable.
padyshimtë: i padyshimtë (avantazh) Mbiemër distinct.
paedukuar: i paedukuar 1)-Emër ignoramus (pl. -es);
2)-Mbiemër ill-bred; 3)-Mbiemër uneducated; 4)-Mbiemër
ill-mannered; 5)-Mbiemër untaught; 6)-Mbiemër inurbane;
7)-Mbiemër without cultural interests; 8)-Mbiemër unschooled;
9)-Mbiemër illiberal; 10)-Mbiemër unlearned; 11)-Mbiemër dark;
12)-Mbiemër untrained; 13)-Mbiemër indocile; 14)-Mbiemër
untutored; 15)-Mbiemër unenlightened; 16)-Mbiemër unnurtured;
17)-Mbiemër unmannerly; 18)-Mbiemër mannerless; 19)-Mbiemër
unintelligent; 20)-Mbiemër rude.
paedukuar: i paedukuar mjaft Emër sophomore.
paedukueshëm: i paedukueshëm Mbiemër ineducable.
paefektshëm: bëj i paefektshëm (fig.) 1)-Folje paralyse;
2)-Folje paralyze.
paefektshëm: i paefektshëm 1)-Mbiemër ineffective; 2)-Mbiemër
inefficient; 3)-Mbiemër effectless; 4)-Mbiemër inefficacious;
5)-Mbiemër inoperative; 6)-Mbiemër feckless.
paefektshmëri 1)-Emër inefficiency; 2)-Emër inefficacy.
paeksploruar: i paeksploruar Mbiemër uncharted.
paekzestencë Emër nothing.
paemër: i paemër 1)-Mbiemër anonymous; 2)-Mbiemër
nameless.
paemërtuar: i paemërtuar Mbiemër nameless.
paemocionuar: i paemocionuar Mbiemër impassive.
paepshëm: i paepshëm Mbiemër inductile.
paepur: i paepur 1)-Mbiemër inflexible; 2)-Mbiemër implacable;
3)-Mbiemër rigid; 4)-Mbiemër inexorable; 5)-Mbiemër stiff;
6)-Mbiemër adamant; 7)-Mbiemër indomitable; 8)-Mbiemër firm;
9)-Mbiemër unyielding; 10)-Mbiemër hard-bitten; 11)-Mbiemër
uncompromising; 12)-Mbiemër dogged; 13)-Mbiemër unrelenting;
14)-Mbiemër indefatigable; 15)-Mbiemër pertinacious; 16)-Mbiemër
hard-boiled; 17)-Mbiemër tough.
paepur: i paepur (fig.) Mbiemër cast-iron.
pafaj: i pafaj Mbiemër innocent.
pafajësi Emër innocence.
pafuqi
pafajshëm: i pafajshëm 1)-Mbiemër innocent; 2)-Mbiemër
guiltless; 3)-Mbiemër blameless; 4)-Mbiemër harmless; 5)-Mbiemër
not implicated; 6)-Mbiemër clear.
pafalshëm: i pafalshëm 1)-Mbiemër inexcusable; 2)-Mbiemër
unforgivable; 3)-Mbiemër unpardonable.
pafalur: i pafalur Mbiemër irremissible.
pafamshëm: i pafamshëm Mbiemër obscure.
pafarë: i pafarë Mbiemër seedless.
pafat: i pafat 1)-Mbiemër ill-fated; 2)-Mbiemër unfortunate;
3)-Mbiemër hapless; 4)-Mbiemër ill-starred; 5)-Mbiemër
unsuccessful; 6)-Mbiemër infelicitous; 7)-Mbiemër unlucky;
8)-Mbiemër ill-omened; 9)-Mbiemër luckless; 10)-Mbiemër
inauspicious; 11)-Mbiemër unblessed; 12)-Mbiemër untoward;
13)-Mbiemër unchancy.
pafat: jam i pafat Folje be down on one's luck.
pafatkeqësi Emër grief.
pafavorshëm: i pafavorshëm 1)-Mbiemër disadvantageous;
2)-Mbiemër unfavourable; 3)-Mbiemër contrary; 4)-Mbiemër
unfavorable; 5)-Mbiemër adverse; 6)-Mbiemër hostile; 7)-Mbiemër
untoward; 8)-Mbiemër low.
pafe: i pafe 1)-Emër infidel; 2)-Emër heathen; 3)-Mbiemër
irreligious; 4)-Mbiemër godless; 5)-Mbiemër ungodly; 6)-Mbiemër
pagan.
pafe: të qenët i pafe Emër infidelity.
pafestuar: i pafestuar Mbiemër uncelebrated.
pafikur: i pafikur Mbiemër unfading.
pafilluar: i pafilluar Mbiemër unbegun.
pafituar: i pafituar Mbiemër unearned.
pafitueshëm: i pafitueshëm Mbiemër unbeaten.
pafjalë: i pafjalë Mbiemër wordless.
paformuar: i paformuar Mbiemër unformed.
pafre: i pafre 1)-Mbiemër reinless; 2)-Mbiemër unbridled.
pafrenuar: i pafrenuar Mbiemër unconstrained.
pafrenueshëm: i pafrenueshëm 1)-Mbiemër irrepressible;
2)-Mbiemër ungovernable; 3)-Mbiemër irresistible.
pafrut: i pafrut (bot.) Mbiemër acarpous.
pafrymë: i pafrymë 1)-Mbiemër exanimate; 2)-Mbiemër
breathless; 3)-Mbiemër winded; 4)-Mbiemër puffed.
pafrymëzuar: i pafrymëzuar Mbiemër uninspired.
pafrytshëm: i pafrytshëm 1)-Mbiemër fruitless; 2)-Mbiemër
ineffective; 3)-Mbiemër abortive.
pafta 1)-Emër blinkers; 2)-Emër blinders.
paftë 1)-Emër calk; 2)-Emër plate.
paftë këpuce Emër tap.
paftë metalike Emër splint.
paftuar: i paftuar 1)-Mbiemër dateless; 2)-Mbiemër unwelcome;
3)-Mbiemër uninvited; 4)-Mbiemër unasked; 5)-Mbiemër
self-invited; 6)-Mbiemër unsought.
pafund: i pafund 1)-Mbiemër endless; 2)-Mbiemër infinite;
3)-Mbiemër interminable; 4)-Mbiemër boundless; 5)-Mbiemër
unending; 6)-Mbiemër immeasurable; 7)-Mbiemër never-ending;
8)-Mbiemër immense; 9)-Mbiemër inexhaustible; 10)-Mbiemër
limitless; 11)-Mbiemër abysmal; 12)-Mbiemër unlimited;
13)-Mbiemër bottomless; 14)-Mbiemër dateless; 15)-Mbiemër vasty;
16)-Mbiemër vast; 17)-Mbiemër lengthy; 18)-Mbiemër spaceless;
19)-Mbiemër numberless.
pafundësi 1)-Emër infinity; 2)-Emër infinitude; 3)-Emër
immensity; 4)-Emër immenseness; 5)-Emër vastness; 6)-Emër
world; 7)-Emër myriad.
pafundësisht Ndajfolje immensely.
pafundmë: i pafundmë Mbiemër abyssal.
pafuqi 1)-Emër feebleness; 2)-Emër weakness; 3)-Emër
313
paguaj Fjalor: Shqip - Anglisht pajisje

paguaj: nuk paguaj në kohë Folje default. endue; 13)-Folje rig out; 14)-Folje indue; 15)-Folje endow;
paguaj: nuk paguaj në kohë të caktuar Folje be in arrears. 16)-Folje set.
paguaj: nuk paguan (banka një çek etj.) 1)-Folje dishonor; pajis (fig.) Folje arm oneself.
2)-Folje dishonour. pajis dikë me Folje provide smb. with.
paguaj: për t'u paguar (një shumë) Mbiemër due. pajis keq Folje skimp.
paguaj: që paguan Mbiemër remunerative. pajis me Folje provide.
paguar: i paguar 1)-Mbiemër paid; 2)-Mbiemër paid-up; pajis me burime (një shkrim) Folje document.
3)-Mbiemër paid-in. pajis me dëshmi Folje license.
paguar: i paguar nga firma Dialekt on the house. pajis me diçka Folje deliver.
paguar: i paguar pak 1)-Mbiemër low-paid; 2)-Mbiemër pajis me dokumente Folje document.
underpaid. pajis me filtër Folje tip.
paguar: për t'u paguar Mbiemër payable. pajis me instrumente Folje instrument.
paguar: që është për të paguar Mbiemër owing. pajis me këpucë Folje shoe.
paguari: i paguari Emër payee. pajis me kuaj Folje horse.
pagues 1)-Emër payer; 2)-Emër redeemer. pajis me majë Folje top.
pagueshëm: i pagueshëm 1)-Mbiemër payable; 2)-Mbiemër pajis me prikë Folje dower.
repayable. pajis me raft Folje shelve.
pagur 1)-Emër flask; 2)-Emër canteen; 3)-Emër water bottle; pajis me referenca Folje document.
4)-Emër gourd. pajis me shënime Folje annotate.
paguximshëm: i paguximshëm Mbiemër uncourageous. pajis me shluze Folje sluice.
pah Emër perspective. pajis me statut Folje charter.
pahakmarrur: i pahakmarrur 1)-Mbiemër unavenged; pajis me susta Folje upholster.
2)-Mbiemër unrequited. pajis me të dhëna Folje prime.
paharmoni tingujsh Emër dissonance. pajis me tra horizontal Folje spar.
paharmonishëm: i paharmonishëm 1)-Mbiemër inharmonic; pajis me tregues Folje index.
2)-Mbiemër inconsonant. pajis me tub Folje tubulate.
paharruar: i paharruar Mbiemër unforgotten. pajis me tuba 1)-Folje pipeline; 2)-Folje pipe.
paharrueshëm: diçka e paharrueshme Emër memorability. pajis me vërtetim Folje certificate.
paharrueshëm: i paharrueshëm 1)-Mbiemër unforgettable; pajisem Folje stock up.
2)-Mbiemër never-to-be-forgotten; 3)-Mbiemër memorable. pajisem me 1)-Folje obtain; 2)-Folje take out.
paharxhuar: i paharxhuar Mbiemër unspent. pajisës anijesh Emër ship-chandler.
paheqshëm: i paheqshëm 1)-Mbiemër irremovable; 2)-Mbiemër pajisje 1)-Emër capital goods; 2)-Emër mounting; 3)-Emër
indelible. fit-out; 4)-Emër fitment; 5)-Emër equipment; 6)-Emër fittings;
pahi Emër paling. 7)-Emër fitting; 8)-Emër fixings; 9)-Emër fixing; 10)-Emër rig;
pahije: i pahije Mbiemër unshaded. 11)-Emër equipage; 12)-Emër rigging; 13)-Emër device; 14)-Emër
pahijshëm: i pahijshëm 1)-Mbiemër improper; 2)-Mbiemër supply; 15)-Emër gadget; 16)-Emër facilities; 17)-Emër
indecent; 3)-Mbiemër unbecoming; 4)-Mbiemër graceless; amenities; 18)-Emër tackle; 19)-Emër provision.
5)-Mbiemër indecorous; 6)-Mbiemër unseemly; 7)-Mbiemër fie-fie; pajisje biruese Emër perforator.
8)-Mbiemër wry; 9)-Mbiemër bad; 10)-Mbiemër obscene; pajisje drejtimgjetëse Emër direction-finder.
11)-Mbiemër unchristian. pajisje e instaluar Emër installation.
pahijshëm: i pahijshëm (sjellje) Mbiemër dirty. pajisje e ndezëse Emër ignition.
pahijshmëri Emër indecorum. pajisje ekonomizuese Emër economizer.
pahir Ndajfolje unwillingly. pajisje filtrimi Emër filter.
pahir: me pahir Ndajfolje unwillingly. pajisje hidraulike Emër plumbing.
pahonepsshëm Mbiemër indigestible. pajisje komode Emër comfort.
paimitueshëm: i paimitueshëm Mbiemër inimitable. pajisje lustruese Emër buffer.
painiciativë: i painiciativë Mbiemër unenterprising. pajisje me hulliza (ark.) Emër fluting.
pajandër 1)-Emër shore; 2)-Emër strut. pajisje me ingranazh Emër gearing.
pajandroj 1)-Folje shore; 2)-Folje underpin. pajisje me shluze Emër sluiceway.
pajetë: bëj i pajetë Folje devitalize. pajisje me vegla Emër implementation.
pajetë: i pajetë 1)-Mbiemër dead; 2)-Mbiemër inanimate; pajisje mekanike për ndreqjen e defektave Emër doctor.
3)-Mbiemër lifeless; 4)-Mbiemër dead-alive; 5)-Mbiemër spiritless; pajisje mnërthyese Emër grab.
6)-Mbiemër vacuous. pajisje naftëzbuluese Emër doodlebug.
pajë i fëmijës së porsalindur Emër layette. pajisje në sahat që bie çdo çerek ore Emër ding-dong.
pajime 1)-Emër equipment; 2)-Emër outfit; 3)-Emër kit; 4)-Emër pajisje ngritëse Emër hoist.
gear; 5)-Emër trappings; 6)-Emër turn-out. pajisje ngrohëse Emër heater.
pajime (vjet.) Emër furniture. pajisje pastruese Emër cleaner.
pajime personale (usht.) Emër kit. pajisje për shpëlarjen e mineralit Emër dolly.
pajime të kalit Emër harness. pajisje për të mbajtur një objekt në pozicion Emër gimbals.
pajis 1)-Folje equip; 2)-Folje fit up; 3)-Folje supply; 4)-Folje fit pajisje përpunuese ushqimesh Emër food-processor.
out; 5)-Folje fit; 6)-Folje accoutre; 7)-Folje furnish; 8)-Folje outfit; pajisje që bën akullore Emër freezer.
9)-Folje fix up; 10)-Folje store; 11)-Folje habilitate; 12)-Folje pajisje shkrirëse (në xhamat e makineve) Emër defroster.

315
pakëndshëm Fjalor: Shqip - Anglisht
pakëndshëm: bëj i pakëndshëm Folje discourage.
pakëndshëm: i pakëndshëm 1)-Mbiemër ill-favoured;
2)-Mbiemër ill-favored; 3)-Mbiemër unpleasant; 4)-Mbiemër
unattractive; 5)-Mbiemër dreary; 6)-Mbiemër unpresentable;
7)-Mbiemër grating; 8)-Mbiemër ugly; 9)-Mbiemër awkward;
10)-Mbiemër unsightly; 11)-Mbiemër bad; 12)-Mbiemër hard;
13)-Mbiemër distasteful; 14)-Mbiemër uncongenial; 15)-Mbiemër
disgusting; 16)-Mbiemër disgustful; 17)-Mbiemër ungrateful;
18)-Mbiemër unlovable; 19)-Mbiemër unpalatable; 20)-Mbiemër
objectionable.
pakëndshëm: në mënyrë të pakëndshme Ndajfolje
obnoxiously.
pakëndshëm: shumë i pakëndshëm 1)-Mbiemër horrid;
2)-Mbiemër obnoxious.
pakëndshëm: tepër i pakëndshëm Mbiemër horrible.
pakëndshëm: tepër i pakëndshëm (zhrg.) Mbiemër chronic.
pakëndshmëri Emër unpleasantness.
pakënduar: i pakënduar Mbiemër unsung.
pakërkuar: i pakërkuar Mbiemër unbidden.
pakërkues Mbiemër undemanding.
pakëshilluar: i pakëshilluar Mbiemër unadvised.
pakëshillueshëm: i pakëshillueshëm 1)-Mbiemër inadvisable;
2)-Mbiemër impolitic.
pakëshillueshmëri Emër inalienability.
pakësim 1)-Emër diminution; 2)-Emër lessening; 3)-Emër
decrement; 4)-Emër reduction; 5)-Emër abatement; 6)-Emër
decrease; 7)-Emër fall; 8)-Emër degression; 9)-Emër attenuation;
10)-Emër detraction; 11)-Emër cut; 12)-Emër retrenchment;
13)-Emër deflation; 14)-Emër shortening; 15)-Emër leanness;
16)-Emër wane; 17)-Emër taper; 18)-Emër modification.
pakësim (gj. fol.) Emër letup.
pakësohem 1)-Folje fall off; 2)-Folje melt; 3)-Folje decrease;
4)-Folje lessen; 5)-Folje ease off; 6)-Folje diminish; 7)-Folje
dwindle; 8)-Folje drop off; 9)-Folje worsen; 10)-Folje ease up;
11)-Folje peter out; 12)-Folje weaken; 13)-Folje recede; 14)-Folje
wane; 15)-Folje slip.
pakësoj 1)-Folje curtail; 2)-Folje lessen; 3)-Folje diminish;
4)-Folje reduce; 5)-Folje abridge; 6)-Folje cut down; 7)-Folje
retrench; 8)-Folje degrade; 9)-Folje abate; 10)-Folje lower;
11)-Folje razee; 12)-Folje pare; 13)-Folje understate; 14)-Folje
narrow; 15)-Folje slacken; 16)-Folje vitiate.
pakësoj (monedhën në qarkullim) (fin.) Folje deflate.
pakësoj amplitudën e lëkundeve (fiz.) Folje damp.
pakësoj: i pakësoj vlerën Folje detract.
pakësuar: i pakësuar Mbiemër diminished.
pakësues 1)-Mbiemër detractive; 2)-Mbiemër detractory.
pakësues shpenzimesh Mbiemër sumptuary.
pakët: i pakët 1)-Mbiemër few; 2)-Mbiemër exiguous; 3)-Mbiemër
small; 4)-Mbiemër little; 5)-Mbiemër picayune; 6)-Mbiemër modest;
7)-Mbiemër marginal; 8)-Mbiemër wee; 9)-Mbiemër sparing;
10)-Mbiemër scanty; 11)-Mbiemër scant; 12)-Mbiemër scarce;
13)-Mbiemër spare; 14)-Mbiemër slender; 15)-Mbiemër lean;
16)-Mbiemër meager; 17)-Mbiemër meagre; 18)-Mbiemër skimpy;
19)-Mbiemër scrimpy; 20)-Mbiemër measly.
pakët: i pakët nga mendja Mbiemër daft.
pakët: më i pakët 1)-Mbiemër lesser; 2)-Mbiemër less; 3)-Mbiemër
minor.
pakëti: më i pakëti Mbiemër least.
pakëz i vogël Dialekt a little too small.
pakicë 1)-Emër few; 2)-Emër fewness; 3)-Emër exiguity; 4)-Emër
paucity; 5)-Emër minority; 6)-Emër tenuity.
pakicë: me pakicë 1)-Mbiemër retail; 2)-Ndajfolje at retail.
pakufizuar
pakiderm (zool.) 1)-Emër pachyderm; 2)-Mbiemër
pachydermatous.
pakistan (gjeog.) Emër pakistan.
pakistanez Emër pakistani.
paklasifikueshëm: i paklasifikueshëm Mbiemër nondescript.
paklueshëm: i paklueshëm Mbiemër tight.
pako 1)-Emër carton; 2)-Emër parcel; 3)-Emër bundle; 4)-Emër
pack; 5)-Emër package; 6)-Emër packet; 7)-Emër roll; 8)-Emër
ream.
pako: i paketuar Mbiemër bundled.
pako letrash bixhozi (amer.) Emër deck.
pakohë: i pakohë Mbiemër inopportune.
pakollarisur: i pakollarisur Mbiemër unstarched.
pakomunikueshëm: i pakomunikueshëm Mbiemër
incommunicable.
pakontrolluar: i pakontrolluar (mjek.) Mbiemër incontinent.
pakontrollueshëm: i pakontrollueshëm Mbiemër lawless.
pakonvertueshëm: i pakonvertueshëm Mbiemër inconvertible.
pakorrigjueshëm: i pakorrigjueshëm Mbiemër incorrigible.
pakorruptim Emër incorruptibility.
pakorruptuar: i pakorruptuar 1)-Mbiemër incorruptible;
2)-Mbiemër incorrupt; 3)-Mbiemër untouchable.
pakorruptueshëm: i pakorruptueshëm Mbiemër incorruptible.
pakorrur: i pakorrur Mbiemër uncut.
pakrahasueshëm: diçka e pakrahasueshme Emër koh-i-noor.
pakrahasueshëm: i pakrahasueshëm 1)-Mbiemër
incomparable; 2)-Mbiemër unparalleled; 3)-Mbiemër nonpareil;
4)-Mbiemër unmatched; 5)-Mbiemër matchless; 6)-Mbiemër
unrivalled; 7)-Mbiemër surpassing.
pakrehur: i pakrehur Mbiemër unkempt.
pakrehur: të pakrehur (flokë) Mbiemër blowzy.
pakripur: i pakripur 1)-Mbiemër insipid; 2)-Mbiemër unsalted;
3)-Mbiemër inelegant.
pakrye: i pakrye Mbiemër headless.
pakrye: i pakrye (fig.) Mbiemër acephalous.
pakryer: e pakryer (gram.) Mbiemër imperfect.
pakryer: i pakryer 1)-Mbiemër unfinished; 2)-Mbiemër
inaccomplished; 3)-Mbiemër unperformed.
pakryqëzuar: i pakryqëzuar Mbiemër undipped.
paksa 1)-Ndajfolje faintly; 2)-Ndajfolje little; 3)-Ndajfolje lightly;
4)-Ndajfolje vaguely.
paksa i vonuar Mbiemër latish.
paksa vonë Ndajfolje latish.
pakt Emër pact.
pakt mossulmimi Emër non-aggression pact.
pakthjellët: i pakthjellët (foto) Mbiemër dense.
pakthyer: i pakthyer Mbiemër unturned.
pakthyeshëm: i pakthyeshëm 1)-Mbiemër irreversible;
2)-Mbiemër irrevocable.
pakualifikuar: i pakualifikuar 1)-Mbiemër inexpert; 2)-Mbiemër
unqualified.
pakufi: i pakufi 1)-Mbiemër boundless; 2)-Mbiemër limitless;
3)-Mbiemër infinite; 4)-Mbiemër undeterminable.
pakufishëm: i pakufishëm 1)-Mbiemër boundless; 2)-Mbiemër
unlimited; 3)-Mbiemër illimitable; 4)-Mbiemër limitless; 5)-Mbiemër
go-as-you-please; 6)-Mbiemër termless; 7)-Mbiemër unmeasured;
8)-Mbiemër last-ditch; 9)-Mbiemër unfair.
pakufizuar: i pakufizuar 1)-Mbiemër absolute; 2)-Mbiemër
dateless; 3)-Mbiemër unlimited; 4)-Mbiemër autocratic; 5)-Mbiemër
unbounded; 6)-Mbiemër autocratical; 7)-Mbiemër unrestricted;
8)-Mbiemër termless; 9)-Mbiemër unreserved; 10)-Mbiemër
unconditioned; 11)-Mbiemër unqualified.
317
palidhur Fjalor: Shqip - Anglisht pambuktë

3)-Mbiemër incoherent; 4)-Mbiemër unattached; 5)-Mbiemër palogjikë: i palogjikë Mbiemër inconsequent.

abrupt; 6)-Mbiemër unbound; 7)-Mbiemër unrelated; 8)-Mbiemër palogjikshëm: i palogjikshëm 1)-Mbiemër illogical; 2)-Mbiemër
skimble-skamble; 9)-Mbiemër scrappy. illegitimate.
palidhur: i palidhur (kim.) Mbiemër free. palombar Emër diver.
palidhur: i palidhur me prodhim Mbiemër non-productive. palos 1)-Folje fold; 2)-Folje double up; 3)-Folje furl; 4)-Folje
palidhur: i palidhur me punë Mbiemër unpointed. double; 5)-Folje turn down; 6)-Folje flatten; 7)-Folje turn back.
paligjshëm: i paligjshëm 1)-Mbiemër illicit; 2)-Mbiemër illegal; palosem Folje pop off.
3)-Mbiemër unlawful; 4)-Mbiemër contraband; 5)-Mbiemër lawless; palosem: që paloset 1)-Mbiemër collapsable; 2)-Mbiemër
6)-Mbiemër illegitimate; 7)-Mbiemër invalid; 8)-Mbiemër outlaw; collapsible.
9)-Mbiemër malfeasant; 10)-Mbiemër spurious; 11)-Mbiemër undue. palosje 1)-Emër furl; 2)-Emër fillister; 3)-Emër tuck; 4)-Emër
paligjshëm: të qenët i paligjshëm Emër illegitimacy. folding.
paligjshmëri 1)-Emër illegality; 2)-Emër illegitimacy. palosje: bëj palosje Folje tuck.
palisandër Emër rosewood. palosshëm: e palosshme (tryezë) Mbiemër folding.
pallamar 1)-Emër hawser; 2)-Emër mooring line. palosshëm: i palosshëm 1)-Mbiemër foldaway; 2)-Mbiemër
pallaska dëbore Emër snowshoes. collapsible; 3)-Mbiemër collapsable; 4)-Mbiemër retractable.
pallaskë 1)-Emër flapper; 2)-Emër bucket. palosur: i palosur Mbiemër turndown.
pallat 1)-Emër block; 2)-Emër palace; 3)-Emër seraglio (pl. -os). palosur: i palosur si freskore Mbiemër plicate.
pallat jashtë qytetit Emër chateau. palosurit: të palosurit Emër fillister.
pallat mbretëror Emër court. paluejtshëm: i paluejtshëm Mbiemër immobile.
pallatalizuar: i pallatalizuar (gram.) Mbiemër soft. palundrueshëm: i palundrueshëm Mbiemër innavigable.
pallatalizuar: jo i pallatalizuar (gram.) Mbiemër hard. palyer: i palyer Mbiemër not painted.
pallati Mbiemër palace. pamanivrueshëm: i pamanivrueshëm Mbiemër unmanageable.
pallavra 1)-Emër drivel; 2)-Emër palaver; 3)-Emër pamartuar: i pamartuar 1)-Emër bachelor; 2)-Mbiemër
jiggery-pokery; 4)-Emër piffle; 5)-Emër drool. unmarried; 3)-Mbiemër celibate; 4)-Mbiemër unwed; 5)-Mbiemër
palldëme kali Emër headgear. lone.
pallë 1)-Emër sword; 2)-Emër paddle; 3)-Emër palm. pamasë: i pamasë 1)-Mbiemër immense; 2)-Mbiemër enormous;
pallje 1)-Emër bellow; 2)-Emër low; 3)-Emër moo; 4)-Emër 3)-Mbiemër infinite; 4)-Mbiemër tremendous; 5)-Mbiemër
mooing. non-dimensional.
pallmë Emër bray. pamaskuar: i pamaskuar Mbiemër undisguised.
pallogaritshëm: i pallogaritshëm 1)-Mbiemër incalculable; pamatësi 1)-Emër immeasurability; 2)-Emër hugeness.
2)-Mbiemër inestimable. pamatshëm: i pamatshëm 1)-Mbiemër immeasurable;
pallogaritur: i pallogaritur 1)-Mbiemër unnumbered; 2)-Mbiemër 2)-Mbiemër fathomless; 3)-Mbiemër measureless; 4)-Mbiemër
untold. huge; 5)-Mbiemër imponderable.
palloi Mbiemër pavonine. pamatur: i pamatur 1)-Mbiemër inadvisable; 2)-Mbiemër
pallto 1)-Emër greatcoat; 2)-Emër overcoat; 3)-Emër coat; unmeasured; 3)-Mbiemër imprudent; 4)-Mbiemër unsounded;
4)-Emër frock-coat; 5)-Emër newmarket; 6)-Emër 5)-Mbiemër indiscreet; 6)-Mbiemër spanless; 7)-Mbiemër rash;
newmarket-coat; 7)-Emër sack; 8)-Emër sac. 8)-Mbiemër unwise; 9)-Mbiemër unwary; 10)-Mbiemër unguarded;
pallto e gjerë Emër paletot. 11)-Mbiemër reckless.
pallto e shkurtër Emër half-length coat. pamatur: i pamatur mirë Mbiemër temerarious.
pallto e shkurtër grash ose fëmijësh Emër coatee. pamaturi 1)-Emër imprudence; 2)-Emër indiscretion.
pallto fëmijësh Emër pelisse. pamaturisht Ndajfolje rashly.
pallto gabardine 1)-Emër gaberdine; 2)-Emër gabardine. pambajtur: i pambajtur 1)-Mbiemër inordinate; 2)-Mbiemër
pallto për burrë Emër benjamin. outgiving; 3)-Mbiemër unworn.
pallto prej lëkure dashi Emër sheepskin coat. pambarim: i pambarim 1)-Mbiemër endless; 2)-Mbiemër
pallto treçerekëshe Emër car coat. unending.
pallua (zool.) 1)-Emër peacock; 2)-Emër lyrebird. pambaruar: i pambaruar 1)-Mbiemër half-done; 2)-Mbiemër
pallua i ri Emër pea-chick. unfinished; 3)-Mbiemër incondite; 4)-Mbiemër unclosed;
palme Mbiemër palm. 5)-Mbiemër half-baked.
palme (bot.) 1)-Mbiemër palm-tree; 2)-Mbiemër palmaceous. pambështetur: i pambështetur Mbiemër implausible.
palmetë Emër berth. pambikëqyrur: i pambikëqyrur Mbiemër unattended.
palmë Emër sago palm. pambjellur: i pambjellur Mbiemër unsown.
palmë (bot.) 1)-Emër palm; 2)-Emër palm-tree. pambrojtshëm: i pambrojtshëm 1)-Mbiemër helpless;
palmë kacavjerrëse Emër rattan. 2)-Mbiemër indefensible.
palmë kokosi 1)-Emër coco; 2)-Emër coco-palm; 3)-Emër pambrojtur: i pambrojtur 1)-Mbiemër defenceless; 2)-Mbiemër
coconut-tree. unprotected; 3)-Mbiemër exposed; 4)-Mbiemër undefended;
palodhshëm: i palodhshëm 1)-Mbiemër indefatigable; 5)-Mbiemër unsheltered; 6)-Mbiemër unshielded; 7)-Mbiemër
2)-Mbiemër tireless; 3)-Mbiemër unresting; 4)-Mbiemër untenable.
unquenchable. pambrojtur: i pambrojtur nga dielli Mbiemër unshaded.
palodhur: i palodhur 1)-Mbiemër indefatigable; 2)-Mbiemër pambuk 1)-Emër cotton; 2)-Emër moxa.
hard; 3)-Mbiemër unwearying; 4)-Mbiemër weariless; 5)-Mbiemër pambuk për mbushje Emër wadding.
unremitting; 6)-Mbiemër unspent. pambuk: prej pambuku 1)-Mbiemër cottony; 2)-Mbiemër cotton.
palogjikë Emër illogicality. pambuktë: i pambuktë Mbiemër cotton.

319
panatyrshmëri Fjalor: Shqip - Anglisht
5)-Mbiemër stagy; 6)-Mbiemër stagey.
panatyrshmëri 1)-Emër artificiality; 2)-Emër theatricality.
panda (zool.) Emër panda.
pandalshëm: i pandalshëm Mbiemër impartible.
pandarë: i pandarë 1)-Mbiemër inherent; 2)-Mbiemër undivided;
3)-Mbiemër inseverable; 4)-Mbiemër unseparated; 5)-Mbiemër
irresolvable; 6)-Mbiemër unshared.
pandashëm: i pandashëm 1)-Mbiemër inseparable; 2)-Mbiemër
indivisible.
pandashmëri 1)-Emër inseparability; 2)-Emër indivisibility.
pandeh 1)-Folje surmise; 2)-Folje presuppose.
pandehje 1)-Emër surmise; 2)-Emër presumption; 3)-Emër
presupposition.
pandehur: i pandehur 1)-Emër defendant; 2)-Emër accused.
pandemike Mbiemër pandemic.
pandershëm: i pandershëm 1)-Mbiemër base; 2)-Mbiemër
dishonest; 3)-Mbiemër disreputable; 4)-Mbiemër conscienceless;
5)-Mbiemër dirty; 6)-Mbiemër devious; 7)-Mbiemër unscrupulous;
8)-Mbiemër knavish; 9)-Mbiemër dark; 10)-Mbiemër ill-gotten;
11)-Mbiemër rascally; 12)-Mbiemër raw; 13)-Mbiemër unfaithful;
14)-Mbiemër roguish; 15)-Mbiemër unsportsmanlike; 16)-Mbiemër
mean.
pandershmëri 1)-Emër dishonesty; 2)-Emër improbity; 3)-Emër
knavery; 4)-Emër fraudulence; 5)-Emër fraudulency; 6)-Emër
indirection.
pandershmërisht 1)-Ndajfolje dishonestly; 2)-Ndajfolje
dishonourably; 3)-Ndajfolje dishonorably; 4)-Ndajfolje basely.
pandezshëm: i pandezshëm 1)-Mbiemër flame-resistant;
2)-Mbiemër flameproof; 3)-Mbiemër non-flammable.
pandezur: i pandezur Mbiemër unlit.
pandërgjegjësuar: i pandërgjegjësuar Mbiemër unaware.
pandërgjegjshëm: i pandërgjegjshëm Mbiemër unconscious.
pandërgjegjshëm: në mënyrë të pandërgjegjshme Ndajfolje
unconsciously.
pandërprerë: i pandërprerë 1)-Mbiemër incessant; 2)-Mbiemër
continuous; 3)-Mbiemër perpetual; 4)-Mbiemër continual;
5)-Mbiemër uninterrupted; 6)-Mbiemër ceaseless; 7)-Mbiemër
unremitting; 8)-Mbiemër entire; 9)-Mbiemër unceasing;
10)-Mbiemër inseverable; 11)-Mbiemër sustained; 12)-Mbiemër
uniform; 13)-Mbiemër solid.
pandërprerës Mbiemër never-ceasing.
pandërruar: i pandërruar 1)-Mbiemër incommutable;
2)-Mbiemër unchanged.
pandërrueshëm: i pandërrueshëm 1)-Mbiemër immutable;
2)-Mbiemër irremovable; 3)-Mbiemër invariable.
pandërrueshmëri Emër irremovability.
pandëshkuar: i pandëshkuar Mbiemër unpunished.
pandëshkueshëm: i pandëshkueshëm Mbiemër unpunishable.
pandëshkueshmëri Emër impunity.
pandier: i pandier 1)-Mbiemër quiet; 2)-Mbiemër noiseless.
pandihmë: i pandihmë 1)-Mbiemër unaided; 2)-Mbiemër
unrelieved.
pandihmuar: i pandihmuar Mbiemër unassisted.
pandikuar: i pandikuar Mbiemër unswayed.
pandikueshëm: i pandikueshëm Mbiemër insusceptible.
pandjenie Emër numbness.
pandjenjë: i pandjenjë 1)-Mbiemër cold-hearted; 2)-Mbiemër
unconscious; 3)-Mbiemër cold; 4)-Mbiemër senseless; 5)-Mbiemër
insensate.
pandjenjësi Emër insusceptibility.
pandjenshëm: bëj i pandjenshëm Folje desensitize.
pandjeshëm: i pandjeshëm 1)-Mbiemër impassible; 2)-Mbiemër
pangarkuar
insensible; 3)-Mbiemër impassive; 4)-Mbiemër unfeeling;
5)-Mbiemër dead; 6)-Mbiemër imperceptible; 7)-Mbiemër
insensitive; 8)-Mbiemër insensate; 9)-Mbiemër insentient;
10)-Mbiemër insusceptible; 11)-Mbiemër hard-hearted.
pandjeshmëri 1)-Emër insensibility; 2)-Emër impassibility;
3)-Emër insensitivity.
pandjeshmëri (fig.) Emër callosity.
pandotur: i pandotur 1)-Mbiemër clean; 2)-Mbiemër unsoiled.
pandreqshëm: është e pandreqshme Frazë it is beyond
reclaim.
pandreqshëm: i pandreqshëm 1)-Mbiemër irreclaimable;
2)-Mbiemër irretraceable; 3)-Mbiemër irreparable; 4)-Mbiemër
irremediable; 5)-Mbiemër irretrievable; 6)-Mbiemër beyond
retrieve; 7)-Mbiemër incorrigible; 8)-Mbiemër unimprovable;
9)-Mbiemër fatal; 10)-Mbiemër hopeless; 11)-Mbiemër
irredeemable; 12)-Mbiemër inveterate; 13)-Mbiemër remediless;
14)-Mbiemër compulsive; 15)-Mbiemër perverse.
pandrequr: i pandrequr 1)-Mbiemër unimproved; 2)-Mbiemër
unreclaimed.
pandriçuar: i pandriçuar 1)-Mbiemër unenlightened; 2)-Mbiemër
unlit.
pandruajtur: i pandruajtur Mbiemër unabashed.
pandryshkshëm: i pandryshkshëm Mbiemër stainless.
pandryshmëri Emër irrevocability.
pandryshuar: i pandryshuar 1)-Mbiemër incommutable;
2)-Mbiemër unchanged; 3)-Mbiemër unaltered; 4)-Mbiemër
unfailing.
pandryshueshëm: i pandryshueshëm 1)-Mbiemër changeless;
2)-Mbiemër equable; 3)-Mbiemër set; 4)-Mbiemër final; 5)-Mbiemër
immutable; 6)-Mbiemër unexceptional; 7)-Mbiemër invariable;
8)-Mbiemër unchangeable; 9)-Mbiemër inalterable; 10)-Mbiemër
inflexible; 11)-Mbiemër unalterable; 12)-Mbiemër hard-and-fast;
13)-Mbiemër constant; 14)-Mbiemër static.
pandryshueshëm: i pandryshueshëm (politikan) Mbiemër
dyed-in-the-wool.
pandryshueshmëri 1)-Emër immutability; 2)-Emër invariability;
3)-Emër constancy; 4)-Emër equability.
panegjerik Emër panegyric.
panegjirik 1)-Emër eulogy; 2)-Mbiemër panegyric; 3)-Mbiemër
encomiastic; 4)-Mbiemër panegyrical.
panegjirist Emër panegyrist.
panegjiristik Mbiemër eulogistic.
panegrist Emër encomiast.
panel 1)-Emër panel; 2)-Emër pane; 3)-Emër tab.
panel (ndërt.) 1)-Emër panelling; 2)-Emër paneling.
panel drejtimi (tek.) Emër panel.
panel i aparaturave 1)-Emër fascia; 2)-Emër facia.
panel i aparatureve (në makinë) Emër dash-board.
panel i brendshëm Emër wallboard.
panel komandimi (el.) Emër console.
panel mozaike Emër abacus (pl. -ci, -cuses).
panevojshëm: bëj i panevojshëm Folje dispense with.
panevojshëm: i panevojshëm 1)-Mbiemër gratuitous;
2)-Mbiemër unnecessary; 3)-Mbiemër needless; 4)-Mbiemër
superfluous.
panënshkruar: i panënshkruar Mbiemër unsigned.
panënshtrim 1)-Emër recusance; 2)-Emër recusancy.
panënshtruar: i panënshtruar 1)-Mbiemër insubordinate;
2)-Mbiemër unsubdued; 3)-Mbiemër unswayed; 4)-Mbiemër
unyielding; 5)-Mbiemër refractory; 6)-Mbiemër unamenable;
7)-Mbiemër rambunctious.
pangarkuar: i pangarkuar 1)-Mbiemër unladen; 2)-Mbiemër
321
papajtueshmëri Fjalor: Shqip - Anglisht
7)-Mbiemër discordant; 8)-Mbiemër relentless; 9)-Mbiemër
inconsistent; 10)-Mbiemër incongruous; 11)-Mbiemër
inconsonant; 12)-Mbiemër dissonant; 13)-Mbiemër divergent;
14)-Mbiemër alien.
papajtueshmëri Emër incompatibility.
papakësuar: i papakësuar Mbiemër unabated.
papandehur: i papandehur 1)-Mbiemër unexpectedly;
2)-Mbiemër suddenly.
paparalajmëruar: i paparalajmëruar Mbiemër unwarned.
paparamenduar: i paparamenduar Mbiemër unpremeditated.
paparaparë: i paparaparë Mbiemër unforeseen.
paparaqitur: i paparaqitur Mbiemër unrepresented.
paparashikuar: i paparashikuar 1)-Mbiemër unforeseen;
2)-Mbiemër unrehearsed; 3)-Mbiemër unexpected.
paparashikueshëm: i paparashikueshëm 1)-Mbiemër
incalculable; 2)-Mbiemër imponderable.
paparunde (bot.) Mbiemër papaveraceous.
papastër: i papastër 1)-Mbiemër impure; 2)-Mbiemër unclean;
3)-Mbiemër unhygienic.
papastërti 1)-Emër impurity; 2)-Emër dirtiness; 3)-Emër
contaminant.
papastruar: i papastruar 1)-Mbiemër crude; 2)-Mbiemër unclean.
papasuruar: i papasuruar Mbiemër raw.
papat 1)-Emër papacy; 2)-Emër popedom.
papenduar: i papenduar 1)-Mbiemër impenitent; 2)-Mbiemër
unrepentant; 3)-Mbiemër remorseless.
papengesë: i papengesë 1)-Mbiemër untrammelled; 2)-Mbiemër
uncrossed.
papenguar: i papenguar Mbiemër open.
paperceptueshëm: i paperceptueshëm Mbiemër imperceptible.
papeshë: i papeshë 1)-Mbiemër ethereal; 2)-Mbiemër
weightless; 3)-Mbiemër insignificant; 4)-Mbiemër unsubstantial.
papeshuar: i papeshuar 1)-Mbiemër ill-considered; 2)-Mbiemër
unthought; 3)-Mbiemër hasty; 4)-Mbiemër unconsidered;
5)-Mbiemër rash.
papeshueshëm: i papeshueshëm Mbiemër imponderable.
papë 1)-Emër pontiff; 2)-Emër pope.
papë: i papës Mbiemër papal.
papë: prej pape (përb.) Mbiemër popish.
papëlqim 1)-Emër incompliance; 2)-Emër unpleasantness.
papëlqyer: i papëlqyer Mbiemër unwelcome.
papëlqyeshëm: i papëlqyeshëm 1)-Mbiemër disagreeable;
2)-Mbiemër undesirable; 3)-Mbiemër distasteful; 4)-Mbiemër
indecent; 5)-Mbiemër invidious; 6)-Mbiemër harsh; 7)-Mbiemër
nasty; 8)-Mbiemër bitter.
papëlqyeshëm: në mënyrë të papëlqyeshme 1)-Ndajfolje
nastily; 2)-Ndajfolje unpleasantly.
papërbajtur: i papërbajtur Mbiemër uncontrolled.
papërballueshëm: i papërballueshëm 1)-Mbiemër irresistible;
2)-Mbiemër heavy; 3)-Mbiemër resistless; 4)-Mbiemër unbearable.
papërcaktim Emër impersonality.
papërcaktuar: i papërcaktuar 1)-Mbiemër indeterminate;
2)-Mbiemër uncertain; 3)-Mbiemër indefinite; 4)-Mbiemër
undetermined; 5)-Mbiemër general; 6)-Mbiemër impersonal;
7)-Mbiemër neutral.
papërcaktueshëm: i papërcaktueshëm Mbiemër indefinable.
papërcakueshëm: i papërcakueshëm Mbiemër indeterminable.
papërdorim Emër inadaptability.
papërdorshëm: i papërdorshëm 1)-Mbiemër impracticable;
2)-Mbiemër unusable; 3)-Mbiemër unfit; 4)-Mbiemër unimproved;
5)-Mbiemër rusty.
papërdorur: i papërdorur 1)-Mbiemër clean; 2)-Mbiemër
papërmendur
unused; 3)-Mbiemër unutilized; 4)-Mbiemër waste.
papërfillshëm: i papërfillshëm 1)-Mbiemër inconsiderable;
2)-Mbiemër trifling; 3)-Mbiemër hole-in-the-wall; 4)-Mbiemër
negligible; 5)-Mbiemër naught; 6)-Mbiemër potty; 7)-Mbiemër
niggling; 8)-Mbiemër petty; 9)-Mbiemër pettifogging.
papërfillshmëri Emër jack-straw.
papërfunduar: i papërfunduar 1)-Mbiemër incomplete;
2)-Mbiemër unfinished; 3)-Mbiemër unaccomplished; 4)-Mbiemër
undone.
papërfytyrueshëm: i papërfytyrueshëm 1)-Mbiemër
inconceivable; 2)-Mbiemër unimaginable; 3)-Mbiemër unthinkable.
papërgatitur: i papërgatitur 1)-Mbiemër extempore; 2)-Mbiemër
unprepared; 3)-Mbiemër extemporaneous; 4)-Mbiemër
extemporary; 5)-Mbiemër unequipped; 6)-Mbiemër off-the-cuff.
papërgatitur: i papërgatitur për përpunim Mbiemër
unreclaimed.
papërgjegjësi (drejt.) Emër lunacy.
papërgjegjshëm: i papërgjegjshëm 1)-Emër irresponsive;
2)-Mbiemër irresponsible; 3)-Mbiemër unaccountable.
papërgjegjshëm: i papërgjegjshëm (drejt.) Mbiemër insane.
papërgjegjshmëri Emër irresponsibility.
papërgjegjshmëri (drejt.) Emër insanity.
papërgjërueshëm: i papërgjërueshëm Mbiemër inexpiable.
papërgjigjur: i papërgjigjur Mbiemër unanswered.
papërkrahje 1)-Emër impotence; 2)-Emër impotency.
papërkrahje: papërkrahjeje Mbiemër helpless.
papërkryer: i papërkryer Mbiemër imperfect.
papërkthyer: i papërkthyer Mbiemër untranslatable.
papërkulim Emër inexorability.
papërkulshëm: i papërkulshëm 1)-Mbiemër inflexible;
2)-Mbiemër determined; 3)-Mbiemër rigid; 4)-Mbiemër inductile;
5)-Mbiemër unbending; 6)-Mbiemër iron-bound; 7)-Mbiemër
never-say-die; 8)-Mbiemër relentless.
papërkulshmëri Emër inflexibility.
papërkulur: i papërkulur 1)-Mbiemër inflexible; 2)-Mbiemër
immovable; 3)-Mbiemër inexorable; 4)-Mbiemër unbowed;
5)-Mbiemër uncompromising.
papërligjshëm: i papërligjshëm 1)-Mbiemër indefensible;
2)-Mbiemër unjustifiable; 3)-Mbiemër insupportable.
papërlyer: e papërlyer Mbiemër vestal.
papërlyer: i papërlyer 1)-Mbiemër clean; 2)-Mbiemër
immaculate; 3)-Mbiemër chaste.
papërmbajtje 1)-Emër excess; 2)-Emër unrestraint; 3)-Emër
debauchery; 4)-Emër unreserve.
papërmbajtjerisht Ndajfolje incontinently.
papërmbajtshëm: i papërmbajtshëm 1)-Mbiemër irresistible;
2)-Mbiemër ungovernable; 3)-Mbiemër unrestrained; 4)-Mbiemër
irrepressible; 5)-Mbiemër uninhibited.
papërmbajtur: i papërmbajtur 1)-Mbiemër ebullient; 2)-Mbiemër
effuse; 3)-Mbiemër fiery; 4)-Mbiemër hot-blooded; 5)-Mbiemër
unrestrained; 6)-Mbiemër intemperate; 7)-Mbiemër incontinent;
8)-Mbiemër uncontained; 9)-Mbiemër immoderate; 10)-Mbiemër
effusive; 11)-Mbiemër unreserved; 12)-Mbiemër hot-headed;
13)-Mbiemër unchecked; 14)-Mbiemër demonstrative; 15)-Mbiemër
harum-scarum; 16)-Mbiemër unconscionable; 17)-Mbiemër
gushing; 18)-Mbiemër rampageous; 19)-Mbiemër hotspur;
20)-Mbiemër uncontrollable.
papërmbajtur: i papërmbajtur (gj. fol.) Mbiemër jazz.
papërmbushur: i papërmbushur Mbiemër unredeemed.
papërmbysshëm: i papërmbysshëm 1)-Mbiemër irreversible;
2)-Mbiemër irrevocable.
papërmendur: i papërmendur 1)-Mbiemër unnamed;
323
paprishëm Fjalor: Shqip - Anglisht
paprishëm: i paprishëm Mbiemër indissoluble.
paprishmëri Emër incorruptibility.
paprishur: i paprishur 1)-Mbiemër incorruptible; 2)-Mbiemër
undecayable; 3)-Mbiemër irrevocable; 4)-Mbiemër undestroyed;
5)-Mbiemër irrefrangible; 6)-Mbiemër unspoiled; 7)-Mbiemër
unspoilt; 8)-Mbiemër pristine.
papritmas 1)-Ndajfolje all of a sudden; 2)-Ndajfolje all at once;
3)-Ndajfolje suddenly.
papritmas (gj. fol.) Ndajfolje cold.
papritmëri 1)-Emër suddenness; 2)-Emër surprise.
papritur: bie papritur Folje light.
papritur: i papritur 1)-Mbiemër accidental; 2)-Mbiemër unasked;
3)-Mbiemër abrupt; 4)-Mbiemër unexpected; 5)-Mbiemër sudden;
6)-Mbiemër surprising; 7)-Mbiemër unlooked-for; 8)-Mbiemër
unrehearsed; 9)-Mbiemër uncontemplated; 10)-Mbiemër
unforeseen; 11)-Mbiemër unhoped; 12)-Mbiemër undreamt-of;
13)-Mbiemër undreamed-of; 14)-Mbiemër precipitate.
papritur: mjaft papritur Ndajfolje quite unexpectedly.
paprivilegjuar: i paprivilegjuar Mbiemër non-privileged.
paprovë: i paprovë Mbiemër unexperienced.
paprovuar: i paprovuar 1)-Mbiemër unproved; 2)-Mbiemër
untried.
paprovuar: i paprovuar (fig.) Mbiemër apocryphal.
paprovueshëm: i paprovueshëm Mbiemër unprovable.
papuas Emër papuan.
papuazi (gjeog.) Emër papua.
papuçe Emër bootee.
papuçe grash Emër mule.
papunë: i papunë 1)-Emër unemployed; 2)-Mbiemër jobless;
3)-Mbiemër idle; 4)-Mbiemër at a loose end.
papunësi 1)-Emër idleness; 2)-Emër inactivity; 3)-Emër
unemployment; 4)-Emër inaction.
papunim Emër underemployment.
papunuar: e papunuar (tokë) Mbiemër waste.
papunuar: i papunuar 1)-Mbiemër uncultivated; 2)-Mbiemër
raw; 3)-Mbiemër undeveloped.
papushtuar: i papushtuar Mbiemër unoccupied.
papushtueshëm: i papushtueshëm Mbiemër unassailable.
papyetur: i papyetur Mbiemër unquestioned.
papyllëzuar: i papyllëzuar Mbiemër woodless.
paqartë: i paqartë 1)-Mbiemër dusky; 2)-Mbiemër
undistinguishable; 3)-Mbiemër dim; 4)-Mbiemër undistinguished;
5)-Mbiemër out of focus; 6)-Mbiemër unreadable; 7)-Mbiemër
inarticulate; 8)-Mbiemër obscure; 9)-Mbiemër indistinct;
10)-Mbiemër indefinite; 11)-Mbiemër indeterminate; 12)-Mbiemër
dubious; 13)-Mbiemër doubtful; 14)-Mbiemër abstract; 15)-Mbiemër
unclear; 16)-Mbiemër evasive; 17)-Mbiemër dark; 18)-Mbiemër
uncertain; 19)-Mbiemër vague; 20)-Mbiemër recondite.
paqartësi 1)-Emër fogginess; 2)-Emër obscurity; 3)-Emër
uncertainty; 4)-Emër vagueness.
paqe 1)-Emër amity; 2)-Emër peace; 3)-Emër placidity; 4)-Emër
serenity.
paqe (lat.) Emër pax.
paqe: në paqe 1)-Mbiemër serene; 2)-Ndajfolje pacifically;
3)-Ndajfolje peacefully.
paqedashës 1)-Emër peace-lover; 2)-Mbiemër peace-loving;
3)-Mbiemër peaceable; 4)-Mbiemër pacific.
paqedashës (amer.) Emër peacenik.
paqejf: i paqejf 1)-Mbiemër indisposed; 2)-Mbiemër poorly;
3)-Mbiemër half-hearted; 4)-Mbiemër loath; 5)-Mbiemër loth.
paqenë: i paqenë 1)-Mbiemër inexistent; 2)-Mbiemër supposed.
paqetë: i paqetë 1)-Mbiemër apprehensive; 2)-Mbiemër
para
anxious; 3)-Mbiemër jittery; 4)-Mbiemër unquiet.
paqetësueshëm: i paqetësueshëm Mbiemër implacable.
paqethur: i paqethur Mbiemër unshorn.
paqëllim: i paqëllim 1)-Mbiemër inexpedient; 2)-Mbiemër
aimless; 3)-Mbiemër desultory; 4)-Mbiemër inadvertent; 5)-Mbiemër
endless.
paqëllimtë: i paqëllimtë 1)-Mbiemër unpremeditated;
2)-Mbiemër unwitting; 3)-Mbiemër unmeant; 4)-Mbiemër
purposeless.
paqëllueshëm: i paqëllueshëm Mbiemër objectless.
paqëndruesahmëri Emër inconstancy.
paqëndrueshëm: e bëj të paqëndrueshëm Folje unfix.
paqëndrueshëm: i paqëndrueshëm 1)-Mbiemër fickle;
2)-Mbiemër unstable; 3)-Mbiemër inconstant; 4)-Mbiemër
changeable; 5)-Mbiemër infirm; 6)-Mbiemër unsteady; 7)-Mbiemër
cranky; 8)-Mbiemër inconsequential; 9)-Mbiemër mutable;
10)-Mbiemër fluent; 11)-Mbiemër waggly; 12)-Mbiemër fluid;
13)-Mbiemër variable; 14)-Mbiemër labile; 15)-Mbiemër rocky;
16)-Mbiemër tottering; 17)-Mbiemër soft; 18)-Mbiemër wayward;
19)-Mbiemër non-persistent; 20)-Mbiemër volatile.
paqëndrueshmëri 1)-Emër instability; 2)-Emër inconsistency;
3)-Emër lability; 4)-Emër volatility.
paqëndueshmëri Emër fickleness.
paqëruar: i paqëruar Mbiemër uncleared.
paqësim 1)-Emër appeasement; 2)-Emër pacification.
paqësisht Ndajfolje pacifically.
paqësoj 1)-Folje appease; 2)-Folje pacificate; 3)-Folje
conciliate; 4)-Folje reconcile.
paqësor 1)-Mbiemër pacific; 2)-Mbiemër peace-loving; 3)-Mbiemër
peace-minded.
paqësori (gjeog.) Mbiemër pacific.
paqësues 1)-Emër pacificator; 2)-Emër pacifier; 3)-Mbiemër
pacificatory.
paqmë: i paqmë 1)-Mbiemër clean; 2)-Mbiemër hefty.
paqmë: i paqmë (ushqim) Mbiemër hearty.
paqortueshëm: i paqortueshëm Mbiemër irreproachable.
paqytetëruar: i paqytetëruar 1)-Mbiemër barbarian; 2)-Mbiemër
uncivilised; 3)-Mbiemër uncivil.
para 1)-Emër shiners; 2)-Emër stiff; 3)-Emër shell; 4)-Emër roll;
5)-Emër necessary; 6)-Emër oof; 7)-Emër splosh; 8)-Emër shekels;
9)-Emër siller; 10)-Emër kale; 11)-Emër pelf; 12)-Emër
contribution; 13)-Emër mammon; 14)-Emër the almighty;
15)-Emër currency; 16)-Emër money; 17)-Emër cash; 18)-Ndajfolje
forward; 19)-Ndajfolje ahead; 20)-Ndajfolje beforehand.
para- 1)-Prefiks fore-; 2)-Prefiks pre-; 3)-Prefiks pro-; 4)-Prefiks
para-.
para-: i bërë për para (punë) Mbiemër hack.
para-: jam mirë me para Folje be on velvet.
para-: kam para Ndajfolje in the money.
para-: me para Mbiemër heeled.
para-: në para 1)-Mbiemër monetary; 2)-Mbiemër pecuniary.
para-: pa para 1)-Mbiemër gratuitous; 2)-Mbiemër penniless;
3)-Ndajfolje gratis; 4)-Ndajfolje for nothing; 5)-Dialekt on the house.
para-: që ka para Mbiemër moneyed.
para-: që s'ka para Mbiemër moneyless.
para-: që shkon para Mbiemër fast.
para (amer.) 1)-Emër chuck; 2)-Emër oil.
para (gj. fol.) 1)-Emër duff; 2)-Emër dough.
para (zhrg.) Emër loot.
para diçkaje Ndajfolje preparatory to.
para e fituar Emër winning.
para erës sonë Shkurtim bc.
325
paralajmërues Fjalor: Shqip - Anglisht
paralajmërues 1)-Emër herald; 2)-Mbiemër admonitory;
3)-Mbiemër premonitory; 4)-Mbiemër cautionary; 5)-Mbiemër
augural; 6)-Mbiemër precursory; 7)-Mbiemër monitory; 8)-Mbiemër
prognostic.
paralaks (astr.) Emër parallax.
paralel 1)-Emër parallel; 2)-Mbiemër collateral.
paralel: është paralel me Folje parallel.
paralele (mat.) Emër parallel.
paralelisht Ndajfolje in parallel.
paralelizëm Emër parallelism.
paralelogram (mat.) Emër parallelogram.
paralelopiped (mat.) Emër parallelepiped.
paralindjes: i paralindjes Mbiemër prenatal.
paralitik Emër paralytic.
paralizë Emër palsy.
paralizë (mjek.) Emër paralysis (pl. -ses).
paralizë fëminor Emër infantile paralysis.
paralizë lëvozore (mjek.) Emër paresis (pl. -ses).
paralizim (fig.) Emër paralysis (pl. -ses).
paralizoj 1)-Folje hamstring; 2)-Folje paralyze; 3)-Folje
benumb; 4)-Folje paralyse; 5)-Folje palsy.
paralizuar: i paralizuar 1)-Mbiemër game; 2)-Mbiemër
paralysed; 3)-Mbiemër palsied; 4)-Mbiemër paralytic.
paralizuar: i paralizuar nga greva Mbiemër strikebound.
paraluftës: i paraluftës Mbiemër prewar.
paramagnetik Mbiemër paramagnetic.
paramanë Emër safety-pin.
paramartesor Mbiemër premarital.
paramendim Emër premeditation.
paramendim: me paramendim 1)-Mbiemër willful; 2)-Mbiemër
wilful; 3)-Ndajfolje deliberately.
paramendoj Folje premeditate.
paramenduar: i paramenduar 1)-Mbiemër aforethought;
2)-Mbiemër deliberate; 3)-Mbiemër preconceived; 4)-Mbiemër
premeditated; 5)-Mbiemër intentional; 6)-Mbiemër prepense.
parametër Emër rating.
parametër (mat.) Emër parameter.
paramjekësor Emër paramedical.
parandalim Emër prevention.
parandaloj 1)-Folje forestall; 2)-Folje prevent; 3)-Folje forbid;
4)-Folje head off; 5)-Folje preclude; 6)-Folje provide; 7)-Folje
save; 8)-Folje obviate.
parandalues 1)-Emër preventive; 2)-Mbiemër precautionary.
parandiej 1)-Folje forebode; 2)-Folje feel; 3)-Folje presage.
parandjej Folje scent.
parandjenjë 1)-Emër foreboding; 2)-Emër feeling; 3)-Emër
misdoubt; 4)-Emër prevision; 5)-Emër presage; 6)-Emër
prescience.
parandjenjë e keqe Emër premonition.
parandjenjë e mirë Emër prepossession.
parangë Emër hoist.
paranojak (mjek.) 1)-Emër paranoiac; 2)-Mbiemër paranoid.
paranojë (mjek.) Emër paranoia.
parantezë 1)-Emër bracket; 2)-Emër parenthesis (pl. -ses).
parapaguaj 1)-Folje advance; 2)-Folje prepay.
parapaguar: i parapaguar Mbiemër prepaid.
parapaketim (treg.) Folje prepackage.
parapaketoj (treg.) Folje prepack.
parapet 1)-Emër parapet; 2)-Emër partition.
parapëlqej Folje prefer.
parapëlqim Emër preference.
parapëlqyer: i parapëlqyer 1)-Mbiemër favourite; 2)-Mbiemër
paraqitje
favorite.
parapërgatit 1)-Folje forearm; 2)-Folje prearrange; 3)-Folje
precondition.
parapërgatitje 1)-Emër prearrangement; 2)-Emër preordination.
parapërgatitur: i parapërgatitur Mbiemër prepared.
parapirtë Emër shield.
paraplegji (mjek.) Emër paraplegia.
paraprak 1)-Mbiemër anticipatory; 2)-Mbiemër preliminary;
3)-Mbiemër preparatory; 4)-Mbiemër prior; 5)-Mbiemër
precautionary.
paraprake Mbiemër precursory.
paraprakisht Ndajfolje preliminarily.
paraprakisht: bëj paraprakisht Folje discount.
parapremierë (kin. teat.) Emër preview.
paraprij 1)-Folje forego; 2)-Folje forerun; 3)-Folje forestall;
4)-Folje precede; 5)-Folje forgo; 6)-Folje pre-exist.
paraprirës Mbiemër foregoing.
paraprirje Emër precedence.
parapsikologji (mjek.) Emër parapsychology.
paraqes 1)-Folje introduce; 2)-Folje present; 3)-Folje introduce
oneself; 4)-Folje demonstrate; 5)-Folje display; 6)-Folje
recommend; 7)-Folje denote; 8)-Folje produce; 9)-Folje serve;
10)-Folje acquaint; 11)-Folje show; 12)-Folje bring in; 13)-Folje
bring up; 14)-Folje induct; 15)-Folje develop; 16)-Folje render;
17)-Folje delineate; 18)-Folje put; 19)-Folje feature; 20)-Folje put
in.
paraqes (drejt.) Folje press.
paraqes (tv.) Folje front.
paraqes ankesë Folje lodge.
paraqes bukur Folje dish.
paraqes gjendjen Folje profile.
paraqes me figura Folje figure.
paraqes memorandum Folje memorialize.
paraqes ndryshe Folje misrepresent.
paraqes një raport Folje report.
paraqes ofertë Folje tender.
paraqes raport Folje table.
paraqes si hyrje Folje premise.
paraqit (një raport) Folje deliver.
paraqitem Folje come across.
paraqitem: nuk paraqitem në afat (në gjyq) Folje default.
paraqitës 1)-Emër newscaster; 2)-Emër announcer; 3)-Mbiemër
expository.
paraqitës (rad. tv.) Emër presenter.
paraqitës i kohës Emër weatherman (pl. -men).
paraqitje 1)-Emër introduction; 2)-Emër presentation; 3)-Emër
demonstration; 4)-Emër display; 5)-Emër presence; 6)-Emër
designation; 7)-Emër showing; 8)-Emër adduction; 9)-Emër face;
10)-Emër guise; 11)-Emër production; 12)-Emër figure; 13)-Emër
recommendation; 14)-Emër representation; 15)-Emër
preferment; 16)-Emër submission; 17)-Emër statement; 18)-Emër
manifestation; 19)-Emër likeness; 20)-Emër profile.
paraqitje (pikt. let.) Emër portrayal.
paraqitje ankese 1)-Emër lodgement; 2)-Emër lodgment.
paraqitje e fakteve me ngjyra emocionale Emër
dramatization.
paraqitje e jashtme 1)-Emër affectation; 2)-Emër look.
paraqitje e qëllimshme Emër ostentation.
paraqitje e shkurtër 1)-Emër glimpse; 2)-Emër trailer.
paraqitje e shkurtër të ligjeve Emër digest.
paraqitje që mbetet (tv.) Emër afterimage.
paraqitje simbolike Emër figuration.
327
parë Fjalor: Shqip - Anglisht parti

parë e shtetit 1)-Emër pork; 2)-Emër pork barrel. paris: i parisit Mbiemër lutetian.
parë sefte Emër handsel. paritet Emër parity.
parë xhepi 1)-Emër pocket-money; 2)-Emër pin money. parizian Emër parisian.
parë: diçka e dorës së parë Emër primary. park 1)-Emër garden; 2)-Emër park; 3)-Emër parkland; 4)-Emër
parë: i parë 1)-Emër progenitor; 2)-Mbiemër first; 3)-Mbiemër pleasure-ground.
headmost; 4)-Mbiemër foremost; 5)-Mbiemër opening; 6)-Mbiemër park (për autobuz) Emër barn.
initial; 7)-Mbiemër early; 8)-Mbiemër primary; 9)-Mbiemër front; park automjetesh Emër fleet.
10)-Mbiemër aboriginal; 11)-Mbiemër former; 12)-Mbiemër maiden; park grumbullimi makinash Emër pound.
13)-Mbiemër premier; 14)-Mbiemër primitive; 15)-Mbiemër original. park lojërash 1)-Emër amusement park; 2)-Emër fun-fair.
parë: i parë kuvendi (fet.) Emër prior. parket 1)-Emër flooring; 2)-Emër parquetry; 3)-Emër parquet.
parë: me parë Ndajfolje formerly. parkim 1)-Emër car park; 2)-Emër parking.
parë: më parë 1)-Ndajfolje before; 2)-Ndajfolje of old; 3)-Ndajfolje parking Emër parking.
ago; 4)-Ndajfolje back; 5)-Ndajfolje erst; 6)-Ndajfolje in the first parking shumëkatësh Emër parkade.
instance. parkoj Folje park.
parë: më parë (let.) Ndajfolje anteriorly. parlament Emër parliament.
parë: së pari 1)-Ndajfolje first; 2)-Ndajfolje firstly; 3)-Ndajfolje at parlament (jo anglez) Emër diet.
first; 4)-Ndajfolje first of all; 5)-Ndajfolje imprimis. parlament: i parlamentit 1)-Mbiemër parliamentarian;
parë: si më parë Ndajfolje as before. 2)-Mbiemër parliament.
parë: të parë 1)-Emër antiquity; 2)-Emër eyesight; 3)-Emër parlamentar 1)-Emër lawmaker; 2)-Mbiemër parliamentary.
review; 4)-Emër antecedents. parlamentarizëm Emër parliamentarism.
parë: të parët Emër ancestry. parlamenti kanadez Emër hill.
parëm: i parëm Mbiemër obverse. parmak 1)-Emër handrail; 2)-Emër balustrade; 3)-Emër railing;
parëndësi 1)-Emër insignificancy; 2)-Emër insignificance; 4)-Emër guardrail; 5)-Emër hurdle; 6)-Emër rail.
3)-Emër immateriality; 4)-Emër triviality. parmak (në sallën e gjyqit) Emër bar.
parëndësishëm: i parëndësishëm 1)-Mbiemër insignificant; parmak shkalle Emër banister.
2)-Mbiemër unimportant; 3)-Mbiemër inessential; 4)-Mbiemër parmakë (shkalle) Emër banisters.
inconsequential; 5)-Mbiemër unessential; 6)-Mbiemër indifferent; parmend 1)-Emër plow; 2)-Emër plough.
7)-Mbiemër dispensable; 8)-Mbiemër nugatory; 9)-Mbiemër parmëz e shpendëve Emër wishbone.
immaterial; 10)-Mbiemër minor; 11)-Mbiemër exiguous; parodi 1)-Emër burlesque; 2)-Emër parody; 3)-Emër skit;
12)-Mbiemër paltry; 13)-Mbiemër trivial; 14)-Mbiemër negligible; 4)-Emër travesty.
15)-Mbiemër piddling; 16)-Mbiemër tenuous; 17)-Mbiemër parodist Emër parodist.
one-horse; 18)-Mbiemër petty; 19)-Mbiemër tin; 20)-Mbiemër puny. parotid (anat.) Mbiemër parotid.
parëndësisht Ndajfolje insignificantly. parrafshësi Emër inequality.
parënë: i parënë në dashuri Mbiemër heart-whole. parrahur: i parrahur 1)-Mbiemër byway; 2)-Mbiemër unbeaten;
parësi 1)-Emër primacy; 2)-Emër priority. 3)-Mbiemër unskimmed; 4)-Mbiemër unexperienced.
parësor 1)-Mbiemër primary; 2)-Mbiemër prime; 3)-Mbiemër parregullsi 1)-Emër foul; 2)-Emër irregularity; 3)-Emër disorder;
principal. 4)-Emër inequality.
parfum 1)-Emër perfume; 2)-Emër scent. parregullt: i parregullt 1)-Mbiemër abnormal; 2)-Mbiemër
parfume Emër perfumery. incorrect; 3)-Mbiemër erratic; 4)-Mbiemër irregular; 5)-Mbiemër
parfumier Emër perfumer. inconsistent; 6)-Mbiemër out.
parfumoj 1)-Folje perfume; 2)-Folje perfume oneself; 3)-Folje parregulluar: i parregulluar Mbiemër unexecuted.
scent. parrethuar: i parrethuar Mbiemër unenclosed.
parfumuar: i parfumuar Mbiemër perfumed. parrezikshëm: i parrezikshëm 1)-Mbiemër harmless; 2)-Mbiemër
pari: i pari në llojin e vet Emër firstling. innocuous; 3)-Mbiemër innoxious; 4)-Mbiemër safe.
pari: i pari nga e majta Emër leftmost. parrezikshëm: i parrezikshëm (mjek.) 1)-Mbiemër benign;
pari: jam i pari Folje pioneer. 2)-Mbiemër benignant.
parifitueshëm: i parifitueshëm Mbiemër irreclaimable. parrezikshmëri Emër safety.
parim 1)-Emër institute; 2)-Emër principle; 3)-Emër maxim; parrëfyeshëm: i parrëfyeshëm Mbiemër ineffable.
4)-Emër tenet; 5)-Emër rule; 6)-Emër law; 7)-Emër outlines. parrënjëzuar: i parrënjëzuar Mbiemër rootless.
parim baz (fig.) Emër keystone. parrëzueshëm: i parrëzueshëm Mbiemër uninjured.
parim bazë Emër basis (pl. bases). parruar: i parruar 1)-Mbiemër unshaven; 2)-Mbiemër unrazored.
parim i përgjithshëm Emër generality. parrugë: i parrugë 1)-Mbiemër roadless; 2)-Mbiemër trackless;
parim i ri Emër beachhead. 3)-Mbiemër pathless.
parim kryesor Emër hinge. partenoni Emër parthenon.
parim udhëheqës Emër pole star. parti Emër gang.
parim udhëheqës (fig.) 1)-Emër lodestar; 2)-Emër loadstar. parti (polit.) Emër party.
parim: në parim 1)-Ndajfolje basically; 2)-Ndajfolje in principle. parti agrare Emër country party.
parime morale 1)-Emër morals; 2)-Emër moral; 3)-Emër parti e qendrës (polit.) 1)-Emër centre; 2)-Emër center.
morality. parti malli Emër job-lot.
parime të bazuara në raste gjykore Emër judge-made law. parti punëtore 1)-Emër labour party; 2)-Emër labor party.
parimor Mbiemër principled. parti: i partisë Mbiemër party.
paris Emër paris. parti: me dy parti Mbiemër bipartisan.

329
pashkrishëm Fjalor: Shqip - Anglisht
unhusked.
pashkrishëm: i pashkrishëm Mbiemër infusible.
pashkruar: i pashkruar Mbiemër unwritten.
pashkurtuar: i pashkurtuar Mbiemër unabridged.
pashlyer: i pashlyer Mbiemër unredeemed.
pashlyeshëm: i pashlyeshëm 1)-Mbiemër indelible; 2)-Mbiemër
ineffaceable; 3)-Mbiemër inexpiable.
pashmangësi Emër destiny.
pashmangshëm: i pashmangshëm 1)-Mbiemër inevitable;
2)-Mbiemër unavoidable; 3)-Mbiemër inescapable; 4)-Mbiemër
impending; 5)-Mbiemër imminent; 6)-Mbiemër ineluctable;
7)-Mbiemër indeclinable; 8)-Mbiemër certain; 9)-Mbiemër shunless;
10)-Mbiemër necessary.
pashmangshmëri 1)-Emër inevitability; 2)-Emër ineluctability;
3)-Emër necessity.
pashndërrueshëm: i pashndërrueshëm Mbiemër irreducible.
pashoq: i pashoq 1)-Mbiemër incomparable; 2)-Mbiemër
unmatched; 3)-Mbiemër peerless.
pashoqëruar: i pashoqëruar 1)-Mbiemër unsociable; 2)-Mbiemër
unaccompanied.
pashoqërueshëm: i pashoqërueshëm 1)-Mbiemër dissocial;
2)-Mbiemër cantankerous; 3)-Mbiemër unsociable.
pashoqërueshëm: jam i pashoqërueshëm Folje keep oneself
to oneself.
pashpallur: i pashpallur 1)-Mbiemër undeclared; 2)-Mbiemër
unpromulgated.
pashpërblyerë: i pashpërblyerë 1)-Mbiemër unrewarded;
2)-Mbiemër unrequited.
pashpërndarë: i pashpërndarë Mbiemër undisposed.
pashpirt: i pashpirt 1)-Mbiemër heartless; 2)-Mbiemër
hard-hearted; 3)-Mbiemër insensate; 4)-Mbiemër soulless;
5)-Mbiemër harsh; 6)-Mbiemër hard; 7)-Mbiemër heavy-handed.
pashpirt: i pashpirt (fig.) Mbiemër callous.
pashpirtësi (fig.) Emër callosity.
pashpjegueshëm: i pashpjegueshëm 1)-Mbiemër inexplicable;
2)-Mbiemër unaccountable; 3)-Mbiemër magic; 4)-Mbiemër magical.
pashprehshëm: i pashprehshëm Mbiemër inexpressible.
pashprehur: i pashprehur 1)-Mbiemër inexpressible; 2)-Mbiemër
unspoken; 3)-Mbiemër ineffable; 4)-Mbiemër unsaid; 5)-Mbiemër
unspeakable; 6)-Mbiemër unvoiced.
pashprehur: i pashprehur me fjalë Mbiemër tacit.
pashpresë: i pashpresë 1)-Emër goner; 2)-Mbiemër hopeless;
3)-Mbiemër desperate; 4)-Mbiemër frustrated; 5)-Mbiemër
frustrate; 6)-Mbiemër disconsolate; 7)-Mbiemër unlikely.
pashqetësuar: i pashqetësuar Mbiemër unstirred.
pashqiptuar: i pashqiptuar 1)-Mbiemër unutterable; 2)-Mbiemër
undelivered.
pashqiteshëm: i pashqiteshëm Mbiemër niggling.
pashqitur: i pashqitur Mbiemër haunting.
pashtershëm: i pashtershëm Mbiemër inexhaustible.
pashtersim Emër inexhaustibility.
pashtet Emër cake.
pashtëpi: i pashtëpi 1)-Mbiemër homeless; 2)-Mbiemër
unhoused.
pashtrënguar: i pashtrënguar Mbiemër unstrained.
pashtrëngueshëm: i pashtrëngueshëm Mbiemër
incondensable.
pashtruar: i pashtruar 1)-Mbiemër insubordinate; 2)-Mbiemër
unruly; 3)-Mbiemër implacable; 4)-Mbiemër unsubmissive;
5)-Mbiemër perverse; 6)-Mbiemër restive; 7)-Mbiemër rebellious;
8)-Mbiemër wild; 9)-Mbiemër unlaid.
pashtrueshëm: i pashtrueshëm 1)-Mbiemër indomitable;
pasmë
2)-Mbiemër untamable; 3)-Mbiemër unmanageable; 4)-Mbiemër
undisciplined.
pashtrueshmëri Emër implacability.
pashuar: i pashuar 1)-Mbiemër inextinguishable; 2)-Mbiemër
unquenchable; 3)-Mbiemër insatiable; 4)-Mbiemër quenchless;
5)-Mbiemër undamped.
pashueshëm: i pashueshëm Mbiemër quenchless.
pasi Lidhëz after.
pasiguri 1)-Emër insecurity; 2)-Emër uncertainty; 3)-Emër
incertitude; 4)-Emër doubt; 5)-Emër dubiety; 6)-Emër
contingency; 7)-Emër puzzle; 8)-Emër suspense.
pasiguri: me pasiguri Ndajfolje precariously.
pasigurt: i pasigurt 1)-Mbiemër insecure; 2)-Mbiemër uncertain;
3)-Mbiemër doubtful; 4)-Mbiemër dubious; 5)-Mbiemër disputable;
6)-Mbiemër chancy; 7)-Mbiemër unreliable; 8)-Mbiemër faithless;
9)-Mbiemër precarious; 10)-Mbiemër fly-by-night; 11)-Mbiemër
incalculable; 12)-Mbiemër unsure; 13)-Mbiemër crazy; 14)-Mbiemër
questionable; 15)-Mbiemër unclear; 16)-Mbiemër unsafe;
17)-Mbiemër trustless; 18)-Mbiemër untrustworthy; 19)-Mbiemër
truthless; 20)-Mbiemër unassured.
pasigurt: i pasigurt (firmë etj.) Mbiemër dickey.
pasigurt: i pasigurt (firmë) Mbiemër dicky.
pasigurt: i pasigurt në vetvete Mbiemër diffident.
pasiguruar: i pasiguruar 1)-Mbiemër insecure; 2)-Mbiemër
uninsured; 3)-Mbiemër uncovered.
pasim 1)-Emër throw; 2)-Emër relay.
pasim (sport.) Emër pass.
pasinqeritet Emër tortuosity.
pasinqertë: i pasinqertë 1)-Mbiemër insincere; 2)-Mbiemër
hypocritical; 3)-Mbiemër devious; 4)-Mbiemër left-handed;
5)-Mbiemër disingenuous; 6)-Mbiemër tortuous; 7)-Mbiemër phony.
pasinqertë: i pasinqertë (gj. fol.) Mbiemër phoney.
pasion 1)-Emër infatuation; 2)-Emër passion; 3)-Emër fire;
4)-Emër flame; 5)-Emër appetence; 6)-Emër appetency; 7)-Emër
oestrus; 8)-Emër oestrum.
pasion: me pasion Ndajfolje vehemently.
pasion: me pasion (poet.) Ndajfolje amain.
pasion: pa pasion Mbiemër passionless.
pasionant 1)-Mbiemër passionate; 2)-Mbiemër warm-blooded.
pasionuar: i pasionuar 1)-Mbiemër impassioned; 2)-Mbiemër
hot-blooded; 3)-Mbiemër passionate.
pasitur: i pasitur Mbiemër whole wheat.
pasiv 1)-Mbiemër inactive; 2)-Mbiemër passive; 3)-Mbiemër
lukewarm.
pasiv: në mënyrë pasive Ndajfolje passively.
pasivitet 1)-Emër inactivity; 2)-Emër passivity.
pasjans 1)-Emër solitaire; 2)-Emër patience.
pasje 1)-Emër wealth; 2)-Emër tenure.
pasjellshëm: i pasjellshëm 1)-Mbiemër impolite; 2)-Mbiemër
disrespectful; 3)-Mbiemër uncivil; 4)-Mbiemër graceless;
5)-Mbiemër discourteous; 6)-Mbiemër ill-bred; 7)-Mbiemër rude.
paska Ndajfolje somewhat.
paskajore Emër infinitive.
paskal (fiz.) Emër pascal.
paskëtaj 1)-Ndajfolje hereafter; 2)-Ndajfolje henceforth;
3)-Ndajfolje henceforward.
paskrupull: i paskrupull 1)-Mbiemër unprincipled; 2)-Mbiemër
unscrupulous; 3)-Mbiemër reprobate.
paskuin Emër pasquinade.
paslindje: i paslindjes Mbiemër postnatal.
pasluftë: i pasluftës Mbiemër postwar.
pasmë: e pasme (derë) Mbiemër postern.
331
pastruese Fjalor: Shqip - Anglisht
pastruese 1)-Emër cleaner; 2)-Emër charwoman (pl. -women);
3)-Emër cleaning woman.
pastruese hoteli Emër chambermaid.
pastudjuar: i pastudjuar Mbiemër unexplored.
pasues 1)-Emër pursuivant; 2)-Emër cortege; 3)-Emër
adherent; 4)-Emër henchman (pl. -men); 5)-Emër hanger-on;
6)-Emër successor; 7)-Emër disciple; 8)-Emër follower; 9)-Mbiemër
following; 10)-Mbiemër follow-up; 11)-Mbiemër coming;
12)-Mbiemër subsequent; 13)-Mbiemër incoming; 14)-Mbiemër
sequent; 15)-Mbiemër consequent; 16)-Mbiemër next; 17)-Mbiemër
successive; 18)-Mbiemër proximate; 19)-Mbiemër puisne;
20)-Ndajfolje pursuant to.
pasues i bindur Emër minion.
pasues i disiplinës Emër disciplinarian.
pasues i hitlerit Emër hitlerite.
pasues i njutoni Emër newtonian.
pasues: prej pasuesit Mbiemër discipular.
pasugjeruar: i pasugjeruar Mbiemër unprompted.
pasuksesshëm: i pasuksesshëm 1)-Mbiemër ineffective;
2)-Mbiemër unsuccessful; 3)-Mbiemër abortive; 4)-Mbiemër
unfortunate.
pasulmueshëm: i pasulmueshëm Mbiemër impregnable.
pasulmueshmëri Emër impregnability.
pasuniversitar Mbiemër postgraduate.
pasur: i pasur 1)-Mbiemër exuberant; 2)-Mbiemër mellow;
3)-Mbiemër affluent; 4)-Mbiemër rich; 5)-Mbiemër wealthy;
6)-Mbiemër opulent; 7)-Mbiemër well-to-do; 8)-Mbiemër
well-heeled; 9)-Mbiemër well-off; 10)-Mbiemër pay; 11)-Mbiemër
luxuriant.
pasur: i pasur (fig.) Mbiemër fruity.
pasur: i pasur (gj. fol.) Mbiemër podded.
pasur: i pasur me Mbiemër abundant.
pasur: i pasur me lajme Mbiemër newsy.
pasur: i pasur me livadhe Mbiemër meadowy.
pasur: i pasur me përronj Mbiemër streamy.
pasur: jam i pasur Folje be rich.
pasuri 1)-Emër fortune; 2)-Emër fleshpot; 3)-Emër riches;
4)-Emër independence; 5)-Emër richness; 6)-Emër wealth;
7)-Emër opulence; 8)-Emër moneybags; 9)-Emër ownership;
10)-Emër resource; 11)-Emër pelf; 12)-Emër mammon; 13)-Emër
mean; 14)-Emër pregnancy.
pasuri (fig.) Emër asset.
pasuri e patundshme Emër real estate.
pasuri e tundshme 1)-Emër personal estate; 2)-Emër chattel.
pasuri e tundshme (drejt.) Emër personalty.
pasuri i patundshme 1)-Emër real-estate; 2)-Emër realty.
pasuri i tundshme Emër movables.
pasurim 1)-Emër enrichment; 2)-Emër fortification; 3)-Emër
milling; 4)-Emër treatment; 5)-Emër separation.
pasurit: të pasurit 1)-Emër riches; 2)-Emër rich.
pasurit: të pasurit dituri Emër awareness.
pasurit: të pasurit i këndeve Emër angularity.
pasuritë e natyrës Emër natural resources.
pasurohem 1)-Folje make money; 2)-Folje grow rich; 3)-Dialekt
grow fat; 4)-Dialekt make one's pile.
pasuroj 1)-Folje enrich; 2)-Folje fortify; 3)-Folje lard.
pasuroj tokën Folje fatten.
pasuruar: i pasuruar Mbiemër fattened.
pat Emër stalemate.
pata 1)-Emër geese; 2)-Folje i've got.
patagoni (gjeog.) Emër patagonia.
patakt: i patakt 1)-Emër crude; 2)-Mbiemër indelicate;
patjetërueshëm
3)-Mbiemër tactless; 4)-Mbiemër indiscreet; 5)-Mbiemër gauche;
6)-Mbiemër tasteless; 7)-Mbiemër clumsy.
patata e ëmbël Emër sweet-potato (pl. -oes).
patate 1)-Emër potato (pl. -oes); 2)-Emër spud.
patate (gj. fol.) Emër pratie.
patate e ëmbël Emër yam.
patate të skuqura Emër chip.
patate: i patates Mbiemër potato.
patatuar: i patatuar Mbiemër tax-free.
patejdukshëm: i patejdukshëm Mbiemër opaque.
patejdukshmëri 1)-Emër opaqueness; 2)-Emër opacity.
patejkalueshëm: i patejkalueshëm 1)-Mbiemër insuperable;
2)-Mbiemër unexcelled; 3)-Mbiemër unrivalled; 4)-Mbiemër
unequalled; 5)-Mbiemër unsurpassed.
patekalueshëm: i patekalueshëm Mbiemër unbettered.
patendosur: i patendosur Mbiemër unstressed.
patentë 1)-Emër patent; 2)-Emër licence; 3)-Emër license.
patentoj Folje patent.
patentuar: i patentuar 1)-Mbiemër patent; 2)-Mbiemër
proprietary.
paternalizëm Emër paternalism.
patë Emër goose (pl. geese).
patë e egër Emër widgeon.
patë i ashpër Emër grey goose.
patëkeq: i patëkeq 1)-Mbiemër innocent; 2)-Mbiemër naive.
patëllxhan 1)-Emër eggplant; 2)-Emër aubergine.
patëmetë Emër impeccability.
patëmetë: i patëmetë 1)-Mbiemër impeccable; 2)-Mbiemër
indefectible; 3)-Mbiemër flawless; 4)-Mbiemër faultless; 5)-Mbiemër
immaculate; 6)-Mbiemër taintless; 7)-Mbiemër unblemished.
patërheqshëm: i patërheqshëm 1)-Mbiemër unsavoury;
2)-Mbiemër unsavory.
patërhequr: i patërhequr 1)-Mbiemër uncomplying; 2)-Mbiemër
uncompliant.
patharë: i patharë Mbiemër wet.
patheksuar: i patheksuar Mbiemër unstressed.
pathemeltë: i pathemeltë 1)-Mbiemër ill-found; 2)-Mbiemër
ungrounded; 3)-Mbiemër footless; 4)-Mbiemër unfounded.
pathemeluar: i pathemeluar Mbiemër unsound.
pathere e një krimineli Emër moll.
pathurur: i pathurur Mbiemër unbounded.
pathyer: i pathyer Mbiemër unbroken.
pathyeshëm: i pathyeshëm 1)-Mbiemër impregnable;
2)-Mbiemër indomitable; 3)-Mbiemër unbreakable; 4)-Mbiemër
indestructible; 5)-Mbiemër infrangible.
pathyeshëm: i pathyeshëm (ekip) Mbiemër hot.
pathyeshmëri 1)-Emër indestructibility; 2)-Emër impregnability;
3)-Emër invincibility.
pati Prapashtesë pathy.
patina Emër skates.
patina me rrota Emër roller-skate.
patina vrapimi Emër racing skates.
patinator Emër skater.
patinator artistik Emër figure skater.
patinazh 1)-Emër skate; 2)-Emër skating.
patinazh: bëj patinazh mbi rrota Folje roller-skate.
patinazhi Mbiemër skating.
patinë 1)-Emër skate; 2)-Emër runner.
patingëlluar: i patingëlluar Mbiemër unblown.
patjetër 1)-Ndajfolje without fail; 2)-Ndajfolje certainly;
3)-Ndajfolje absolutely; 4)-Ndajfolje must needs.
patjetërueshëm: i patjetërueshëm Mbiemër inalienable.
333
pavendosur Fjalor: Shqip - Anglisht
hesitancy; 4)-Emër hesitance; 5)-Emër hesitation; 6)-Emër
vacillation.
pavendosur: i pavendosur 1)-Mbiemër irresolute; 2)-Mbiemër
indecisive; 3)-Mbiemër hesitant; 4)-Mbiemër unresolved;
5)-Mbiemër dubious; 6)-Mbiemër undetermined; 7)-Mbiemër
undecided; 8)-Mbiemër sticky; 9)-Mbiemër suspensive; 10)-Mbiemër
purposeless; 11)-Mbiemër unsteady; 12)-Mbiemër unsettled.
pavenitur: i pavenitur 1)-Mbiemër unfading; 2)-Mbiemër
never-fading.
pavetëdijë 1)-Emër insensibility; 2)-Emër unconscious.
pavetëdijshëm: i pavetëdijshëm 1)-Mbiemër instinctive;
2)-Mbiemër insensible; 3)-Mbiemër unaware.
pavetor (gram.) Mbiemër impersonal.
pavëmendje 1)-Emër obliviousness; 2)-Emër oversight; 3)-Emër
inadvertency; 4)-Emër inadvertence; 5)-Emër inattentiveness;
6)-Emër inattention; 7)-Mbiemër wool-gathering.
pavëmendshëm: i pavëmendshëm 1)-Mbiemër inattentive;
2)-Mbiemër inadvertent; 3)-Mbiemër careless; 4)-Mbiemër
unattending; 5)-Mbiemër heedless; 6)-Mbiemër absentminded;
7)-Mbiemër regardless; 8)-Mbiemër incurious; 9)-Mbiemër oblivious;
10)-Mbiemër inconsiderate.
pavënë: i pavënë në dijeni Mbiemër unacquainted.
pavënë: i pavënë në hartë Mbiemër unmapped.
pavënëre: i pavënëre 1)-Mbiemër unobserved; 2)-Mbiemër
unnoticed; 3)-Mbiemër unsighted; 4)-Mbiemër unseen; 5)-Mbiemër
unheeded; 6)-Mbiemër unmarked; 7)-Mbiemër unwitnessed.
pavërtetë: i pavërtetë 1)-Mbiemër false; 2)-Mbiemër assumed.
pavërtetësi Emër falsehood.
pavërtetshmëri Emër inveracity.
pavërtetuar: i pavërtetuar 1)-Mbiemër unverified; 2)-Mbiemër
unproved; 3)-Mbiemër unconfirmed.
pavëzhgueshëm: i pavëzhgueshëm Mbiemër unseeing.
pavijon Emër pavilion.
pavijon spitale Emër ward.
pavjetëruar: i pavjetëruar Mbiemër unworn.
pavlefshëm: i pavlefshëm 1)-Mbiemër dime; 2)-Mbiemër
useless; 3)-Mbiemër non-effective; 4)-Mbiemër worthless;
5)-Mbiemër priceless; 6)-Mbiemër null; 7)-Mbiemër void; 8)-Mbiemër
uncritical; 9)-Mbiemër tin.
pavlefshmëri 1)-Emër invalidity; 2)-Emër worthlessness;
3)-Emër nullity.
pavleresueshëm: i pavleresueshëm Mbiemër unvalued.
pavlerë: bëj i pavlerë Folje discourage.
pavlerë: gjëra të pavlera Emër trumpery.
pavlerë: i pavlerë 1)-Mbiemër footling; 2)-Mbiemër valueless;
3)-Mbiemër frivolous; 4)-Mbiemër fiddling; 5)-Mbiemër worthless;
6)-Mbiemër futile; 7)-Mbiemër paltry; 8)-Mbiemër expendable;
9)-Mbiemër cheap; 10)-Mbiemër bad; 11)-Mbiemër fugitive;
12)-Mbiemër nugatory; 13)-Mbiemër catchpenny; 14)-Mbiemër
jejune; 15)-Mbiemër measly; 16)-Mbiemër peddling; 17)-Mbiemër
threepenny; 18)-Mbiemër trashy; 19)-Mbiemër vain; 20)-Mbiemër
tawdry.
pavlerë: i pavlerë (çek) Mbiemër dud.
pavlerë: i pavlerë (fig.) 1)-Mbiemër chaffy; 2)-Mbiemër barren;
3)-Mbiemër base.
pavlerë: i pavlerë (zhrg.) Mbiemër crummy.
pavlerësuar: i pavlerësuar 1)-Mbiemër unprized; 2)-Mbiemër
unvalued; 3)-Mbiemër unappreciated.
pavlershëm: i pavlershëm Mbiemër unpriced.
pavolitshëm: i pavolitshëm 1)-Mbiemër awkward; 2)-Mbiemër
unhandy; 3)-Mbiemër cumbersome; 4)-Mbiemër disadvantaged.
pavullnetshëm: i pavullnetshëm 1)-Mbiemër unwilled;
pazhurmshëm
2)-Mbiemër reflex; 3)-Mbiemër unconscious; 4)-Mbiemër spastic.
pavulosur: i pavulosur Mbiemër unstamped.
payndyrë: i payndyrë Mbiemër defatted.
pazakonshëm: i pazakonshëm 1)-Mbiemër singular; 2)-Mbiemër
uncommon; 3)-Mbiemër strange; 4)-Mbiemër rare; 5)-Mbiemër
unwonted; 6)-Mbiemër new; 7)-Mbiemër out; 8)-Mbiemër object.
pazakontë: i pazakontë 1)-Mbiemër extraordinary; 2)-Mbiemër
ultra; 3)-Mbiemër off-beat; 4)-Mbiemër peculiar; 5)-Mbiemër weird.
pazar 1)-Emër bazaar; 2)-Emër market; 3)-Emër bargain;
4)-Emër rag-fair; 5)-Emër mart.
pazar gjerash të lira Emër flea market.
pazar: bëj pazar 1)-Folje chaffer; 2)-Folje haggle; 3)-Folje
bargain; 4)-Folje higgle; 5)-Folje trade.
pazar: bëj pazarin Folje shop.
pazar: për të bërë pazarin Frazë to shop.
pazari Mbiemër nundinal.
pazarllëk 1)-Emër chaffering; 2)-Emër bargaining.
pazarllëk: që bën pazarllëk Mbiemër haggling.
pazbardhur: i pazbardhur Mbiemër unbleached.
pazbatuar: i pazbatuar 1)-Mbiemër unapplied; 2)-Mbiemër
unrealized; 3)-Mbiemër unperformed; 4)-Mbiemër unexecuted;
5)-Mbiemër unfulfilled; 6)-Mbiemër unaccomplished; 7)-Mbiemër
unmitigated.
pazbatueshëm: i ëpazbatueshëm Mbiemër inapplicable.
pazbatueshëm: i pazbatueshëm 1)-Mbiemër impracticable;
2)-Mbiemër unrealizable.
pazbatueshmëri Emër impracticability.
pazbayueshmëri Emër inapplicability.
pazbërtyyeshëm: i pazbërtyyeshëm Mbiemër indissoluble.
pazbukuruar: i pazbukuruar 1)-Mbiemër unvarnished;
2)-Mbiemër unenlivened.
pazbukuruar: i pazbukuruar (fakt) Mbiemër dry.
pazbuluar: i pazbuluar Mbiemër undischarged.
pazbulueshëm: i pazbulueshëm Mbiemër unfathomable.
pazbutshëm: i pazbutshëm 1)-Mbiemër insuppressible;
2)-Mbiemër tameless; 3)-Mbiemër untameable; 4)-Mbiemër
inoperable; 5)-Mbiemër untamed; 6)-Mbiemër unappeasable;
7)-Mbiemër merciless.
pazbutur: i pazbutur Mbiemër tameless.
pazemër: i pazemër Mbiemër heartless.
pazënë: i pazënë 1)-Mbiemër free; 2)-Mbiemër unoccupied;
3)-Mbiemër empty; 4)-Mbiemër vacant; 5)-Mbiemër clear; 6)-Mbiemër
open; 7)-Mbiemër void; 8)-Mbiemër loose.
pazëshëm: e pazëshme zanore (gram.) Mbiemër mute.
pazëshëm: i pazëshëm 1)-Mbiemër surd; 2)-Mbiemër soundless.
pazëshëm: i pazëshëm (gjuh.) Mbiemër voiceless.
pazëvendësueshëm: i pazëvendësueshëm 1)-Mbiemër
irreplaceable; 2)-Mbiemër irredeemable; 3)-Mbiemër irretrievable;
4)-Mbiemër unatonable.
pazgjedhshëm: i pazgjedhshëm 1)-Mbiemër ineligible;
2)-Mbiemër unsolvable.
pazgjedhur: i pazgjedhur 1)-Mbiemër irresolvable; 2)-Mbiemër
unpicked; 3)-Mbiemër indecisive; 4)-Mbiemër unselected;
5)-Mbiemër unsolved; 6)-Mbiemër undetermined; 7)-Mbiemër
unresolved; 8)-Mbiemër unsettled.
pazgjidhshëm: i pazgjidhshëm 1)-Mbiemër indeterminable;
2)-Mbiemër insoluble; 3)-Mbiemër inextricable.
pazgjidhshmëri Emër insolubility.
pazgjidhur: i pazgjidhur 1)-Mbiemër unanswered; 2)-Mbiemër
pending.
pazh Emër page.
pazhurmshëm: i pazhurmshëm 1)-Mbiemër noiseless;
335
pemë Fjalor: Shqip - Anglisht perçinë

pemë të prera Emër fell. pengesë rrotulluese në vendkalim Emër turnstile.

pemë: i pemëve Mbiemër arboreal.
pemë: me pemë 1)-Mbiemër wooded; 2)-Mbiemër woody.
pemëtar Emër orchardman (pl. -men).
pemëtari 1)-Emër arboriculture; 2)-Emër orcharding; 3)-Emër
pomology.
pemishtë Emër grove.
penal 1)-Mbiemër criminal; 2)-Mbiemër penal.
penallti (sport.) Emër penalty.
penallti: me penallti në kokë (zhrg.) Emër hard-on.
pendar Emër ploughman (pl. -men).
pende bishti Emër empennage.
pendese 1)-Mbiemër penitential; 2)-Mbiemër penitentiary.
pendesë 1)-Emër penitence; 2)-Emër penance.
pendesë: bëj pendesë për Folje do penance for.
pendestar Emër penitential.
pendestar (fet.) Emër penitent.
pendë 1)-Emër feather; 2)-Emër fin; 3)-Emër quill; 4)-Emër dam;
5)-Emër plumage; 6)-Emër embankment; 7)-Emër plume; 8)-Emër
dike; 9)-Emër pinion; 10)-Emër yoke; 11)-Emër weir; 12)-Emër
mole; 13)-Emër sluice; 14)-Emër seawall; 15)-Emër span.
pendë (amer.) Emër barrage.
pendë deti Emër sea-pen.
pendë e korbit Emër crow-quill.
pendë notimi Emër flipper.
pendë pate për shkrim Emër quill.
pendë struci Emër ostrich-plume.
pendë: me pendë Emër plumy.
pendë: pa pende Mbiemër nude.
pendë: që nuk ka pende akoma Mbiemër eyas.
pendim 1)-Emër contrition; 2)-Emër repentance; 3)-Emër
penitence; 4)-Emër remorse; 5)-Emër regret; 6)-Emër rue.
pendim: që shpreh pendim Mbiemër repentant.
pendimi 1)-Mbiemër penitential; 2)-Mbiemër penitentiary.
pendohem 1)-Folje repent; 2)-Folje regret; 3)-Folje rue.
pendohem: që nuk pendohet Mbiemër impenitent.
pendor Mbiemër pinnate.
penduar: i penduar 1)-Emër penitent; 2)-Mbiemër contrite;
3)-Mbiemër repentant; 4)-Mbiemër regretful; 5)-Mbiemër
remorseful; 6)-Mbiemër prodigal.
penel Emër paintbrush.
penel bojaxhiu Emër sash-tool.
penetroj Folje needle.
penë Emër pen.
penë (fig.) Emër pencil.
peng 1)-Emër gage; 2)-Emër pawn; 3)-Emër guaranty; 4)-Emër
pledge; 5)-Emër guarantee; 6)-Emër caution-money; 7)-Emër
mortgage; 8)-Emër bailment; 9)-Emër hock; 10)-Emër deposit.
peng (njeri) Emër hostage.
peng: në peng Ndajfolje up the spout.
peng: të qenët peng Emër hostage.
pengesë 1)-Emër jamming; 2)-Emër hurdle; 3)-Emër
retardation; 4)-Emër interruption; 5)-Emër interference; 6)-Emër
disadvantage; 7)-Emër detention; 8)-Emër chock; 9)-Emër
pullback; 10)-Emër hold-up; 11)-Emër trip up; 12)-Emër block;
13)-Emër hedge; 14)-Emër fetter; 15)-Emër crash-barrier;
16)-Emër boom; 17)-Emër dike; 18)-Emër cramp; 19)-Emër balk;
20)-Emër baulk.
pengesë (fig.) 1)-Emër barrier; 2)-Emër clog; 3)-Emër bar.
pengesë (tek.) Emër mash.
pengesë me tel me gjemba Emër hedgehog.
pengesë për lidhje martese (drejt.) Emër impediment.
pengim 1)-Emër delay; 2)-Emër occlusion; 3)-Emër inhibition;
4)-Emër stumble; 5)-Emër hindrance; 6)-Emër interruption;
7)-Emër holdback; 8)-Emër obstruction; 9)-Emër preclusion.
pengim i mbetjes shtatzënë Emër contraception.
pengim si garanci pagese (drejt.) Emër lien.
penglënës 1)-Emër pledger; 2)-Emër mortgager; 3)-Emër
mortgagor.
pengmarrës Emër pledgee.
pengmbajtës 1)-Emër mortgagee; 2)-Emër pawnbroker.
pengohem 1)-Folje trip up; 2)-Folje trip; 3)-Folje stumble over.
pengoj 1)-Folje balk; 2)-Folje baulk; 3)-Folje get in the way;
4)-Folje hedge in; 5)-Folje detain; 6)-Folje forbid; 7)-Folje shut in;
8)-Folje keep away from; 9)-Folje prohibit; 10)-Folje block;
11)-Folje trammel; 12)-Folje jam; 13)-Folje interfere with;
14)-Folje interfere; 15)-Folje delay; 16)-Folje stumble; 17)-Folje
hamper; 18)-Folje impede; 19)-Folje encumber; 20)-Folje clog.
pengoj: i pengoj kalimit të proektligjit Folje overslaugh.
pengojcë 1)-Emër clog; 2)-Emër chock; 3)-Emër trammel;
4)-Emër hobble.
pengore 1)-Emër clog; 2)-Emër hobble.
penguar: i penguar Mbiemër delayed.
pengues 1)-Emër inhibitor; 2)-Emër hindrance; 3)-Mbiemër
impedimental; 4)-Mbiemër obstructive; 5)-Mbiemër inhibitory;
6)-Mbiemër preclusive; 7)-Mbiemër prohibitory; 8)-Mbiemër
prohibitive.
peni (monedhë britanike) 1)-Emër penny (pl. pence);
2)-Shkurtim p.
penicilinë Emër penicillin.
penis (anat.) Emër penis (pl. penes).
penjuar Emër peignoir.
penologji Emër penology.
pensë Emër dart.
pensë (monedhë britanike) Shkurtim p.
pensilvania 1)-Shkurtim pa.; 2)-Shkurtim pa.
pensilvania (gjeog.) Emër pennsylvania.
pension 1)-Emër boarding-house; 2)-Emër pension.
pension vjetor Emër annuity.
pension: që ka të drejtën për pension Mbiemër pensionable.
pensionist 1)-Emër retiree; 2)-Emër pensionary; 3)-Emër
pensioner.
pensne 1)-Emër pince-nez; 2)-Emër nippers.
pentagoni (amer.) Emër pentagon.
pepsinë (mjek. kim.) Emër pepsin.
peptik (mjek.) Mbiemër peptic.
per Emër peer.
per annum Shkurtim p.a..
per në poker Emër pairs.
perandor Emër emperor.
perandorak Mbiemër imperial.
perandoreshë Emër empress.
perandori 1)-Emër empire; 2)-Emër reich.
perceptim 1)-Emër perception; 2)-Emër percipience; 3)-Emër
receptivity; 4)-Emër reception; 5)-Emër recipiency; 6)-Emër
realization.
perceptoj 1)-Folje perceive; 2)-Folje receive.
perceptues Mbiemër receptive.
perceptueshëm: i perceptueshëm 1)-Mbiemër perceptible;
2)-Mbiemër realizable.
perceptueshmëri Emër perceptibility.
perçe 1)-Emër shock; 2)-Emër veil; 3)-Emër yashmak.
perçinë Emër rivet.

337
perkë Fjalor: Shqip - Anglisht
perkë i madh Emër royal stag.
perkuizim i kujdesshëm Emër perquisition.
perkusion Emër percussion.
perkusion: me perkusion Mbiemër percussive.
perla të imta Emër seed-pearl.
perlë 1)-Emër gem; 2)-Emër pearl.
permanent 1)-Emër wave; 2)-Emër marcel; 3)-Mbiemër
permanent; 4)-Mbiemër lasting.
permanent (gj. fol.) Emër perm.
permanent i flokëve Emër permanent wave.
permanent: bëj permanent (gj. fol.) Folje perm.
permanganat (kim.) Emër permanganate.
permutacion (mat.) Emër permutation.
perokardit: i perokardit Mbiemër pericardial.
peroksid Emër peroxide.
perpendikular Mbiemër perpendicular.
perpendikulare 1)-Emër cathetus (pl. -ti); 2)-Emër
perpendicular.
perri Emër perry.
perri (mit.) Emër peri.
pers Emër persian.
persekutim 1)-Emër persecution; 2)-Emër witch-hunt.
persekutoj 1)-Folje hunt; 2)-Folje persecute.
persekutues 1)-Emër persecutor; 2)-Emër tormentor.
perseu (mit. astr.) Emër perseus.
persian Emër persian.
persik Mbiemër persian.
persisht Emër persian.
person 1)-Emër individual; 2)-Emër person; 3)-Emër case;
4)-Emër contact; 5)-Emër subject; 6)-Emër flesh and blood;
7)-Emër guy; 8)-Emër chap; 9)-Emër personage; 10)-Emër dude;
11)-Emër hand; 12)-Emër piece.
person (gj. fol.) 1)-Emër fellow; 2)-Emër fella; 3)-Emër body;
4)-Emër beggar; 5)-Emër fish; 6)-Emër party.
person (lat.) Emër persona.
person asnjanës Emër neutral.
person demode Emër fuddy-duddy.
person fizik (drejt.) Emër person.
person i besuar Emër repository.
person i favorizuar Emër protege.
person i frikshëm Emër dread.
person i fuqishëm brutal Emër gorilla.
person i hapur (gj. fol.) Emër arm-twisting.
person i huaj Emër outsider.
person i konsultuar Emër referent.
person i kthyer në fe tjetër Emër convert.
person i mërzitshëm Emër drag.
person i modës së vjetër (fig.) Emër dodo (pl. -os, -oes).
person i ngarkuar (drejt.) Emër proctor.
person i ngjashëm Emër counterpart.
person i njohur Emër name.
person i padëshirueshëm (lat. dipl.) Emër persona non grata.
person i pajisur me lejë Emër licensee.
person i pajisur me liçensë Emër licentiate.
person i parëndësishëm Emër lay-figure.
person i parëndësishëm (fig.) Emër lightweight.
person i pranueshëm (lat. dipl.) Emër persona grata.
person i rangut të lartë Emër rank higher.
person i rëndësishëm 1)-Emër kingpin; 2)-Emër notability;
3)-Emër gun; 4)-Emër panjandrum; 5)-Emër nibs; 6)-Emër sachem.
person i suksesshëm Emër knockout.
person i testuar Emër guinea-pig.
personalizuar
person i titulluar 1)-Emër nobleman (pl. -men); 2)-Emër noble.
person i tretë Emër gooseberry.
person i veçuar Emër outlier.
person i vështirë Emër handful.
person jo i domosdoshëm Emër non-essential.
person karshi Emër vis-a-vis.
person kompetent Emër authority.
person kyç Emër key.
person madhor Emër major.
person me maskë Emër mummer.
person me rasë të përzier Emër half-breed.
person me rëndësi 1)-Emër grandee; 2)-Dialekt big wheel.
person më i rëndësishëm Emër centre.
person më i rëndësishëm (fig.) Emër center.
person më i zoti Emër brains.
person në ngarkim 1)-Emër encumbrance; 2)-Emër
dependant; 3)-Emër dependent.
person në sëmundje të pashërueshme Emër incurable.
person pa parti Emër maverick.
person për t'u paguar Emër payee.
person që bën autopsi Emër dissector.
person që bën korte Emër courtier.
person që braktis shkollën Emër drop-out.
person që fiton mirë Emër moneymaker.
person që hyn Emër entrant.
person që i bie ziles Emër ringer.
person që i paraqitet soranit Emër presentee.
person që jep patenta Emër licenser.
person që merr në pyetje Emër interrogator.
person që nuk banon Mbiemër non-resident.
person që nuk paraqitet (në gjyq etj.) Emër defaulter.
person që nuk pi duhan Emër non-smoker.
person që nuk plotëson zotime Emër defaulter.
person që nuk pranon Emër rejector.
person që paguhet Emër payee.
person që punun për të bërë trup Emër body-builder.
person që s'tregon emrin Emër incognito.
person që vishet shik Emër dresser.
person që zgjidh ankesat Emër adjuster.
person që zgjohet Emër riser.
person qëmbaron shkollë Emër school-leaver.
person shumë i rëndësishëm Shkurtim v.i.p..
person shumë tërheqës (zhrg.) Emër doll.
person tepër energjik Emër dynamo (pl. -os).
person të cilit jepet garancia Emër guarantee.
person tërheqës Emër dish.
person unik Emër nonesuch.
persona Emër mouth.
personal 1)-Emër interior; 2)-Mbiemër individual; 3)-Mbiemër
personalized; 4)-Mbiemër esoteric; 5)-Mbiemër personal;
6)-Mbiemër private; 7)-Mbiemër several; 8)-Mbiemër one-man;
9)-Mbiemër nominative; 10)-Mbiemër nominal.
personal: gjera personale Emër belongings.
personalisht 1)-Ndajfolje face-to-face; 2)-Ndajfolje personally;
3)-Ndajfolje in the flesh; 4)-Ndajfolje privately; 5)-Ndajfolje in
person.
personalitet 1)-Emër individuality; 2)-Emër personality; 3)-Emër
figure; 4)-Emër character; 5)-Emër self-hood; 6)-Emër personage.
personalitet (lat.) Emër persona.
personalitet shoqëror Emër socialite.
personalizoj Folje personalize.
personalizuar: i personalizuar Mbiemër personalized.
339
peshkoj Fjalor: Shqip - Anglisht
peshkoj me rrjetë fundore Folje dredge.
peshkop 1)-Emër bishop; 2)-Emër diocesan; 3)-Emër
episcopate; 4)-Emër pontiff; 5)-Emër surrogate.
peshkop ndihmës Emër suffragan.
peshkop: i peshkopit Mbiemër episcopal.
peshkopal 1)-Mbiemër episcopal; 2)-Mbiemër pontifical.
peshkopatë 1)-Emër episcopate; 2)-Emër episcopacy; 3)-Emër
archbishopric; 4)-Emër province.
peshkore Emër vivarium (pl. -ria, -s).
peshk-plloçë (zool.) Emër fluke.
peshk-sharrë Emër sawfish.
peshk-shpatë Emër sword-fish.
peshk-shtizë Emër needlefish.
peshk-tub (zool.) Emër pipefish.
peshoj 1)-Folje balance; 2)-Folje weigh; 3)-Folje calculate;
4)-Folje weigh out; 5)-Folje cogitate; 6)-Folje scale; 7)-Folje
ponder; 8)-Folje look around.
peshoj çdo gjë 1)-Folje think out; 2)-Folje think over.
peshoj mbi Folje bear down.
peshoj më shumë (vjet.) Folje preponderate.
peshoj më shumë se Folje outweigh.
peshoj në dorë Folje heft.
peshoj: që peshon më shumë se ç'duhet Mbiemër overweight.
peshore 1)-Emër balance; 2)-Emër weighing-machine; 3)-Emër
scales; 4)-Emër weigher; 5)-Emër scale.
peshore e postës Emër letterweight.
peshore me sustë Emër roman balance.
peshore përdredhjeje Emër torsion-balance.
peshorja Emër libra.
peshqesh Emër fairing.
peshqir 1)-Emër jack-towel; 2)-Emër towel.
peshqir mbi rrotë Emër roller-towel.
peshqir tip sfungjer Emër terrycloth.
peshqit (astr.) Emër pisces.
peshuar: i peshuar 1)-Mbiemër considered; 2)-Mbiemër advised;
3)-Mbiemër ponderous.
peshueshëm: i peshueshëm Mbiemër ponderable.
pesimist 1)-Emër pessimist; 2)-Emër croaker; 3)-Mbiemër
downbeat; 4)-Mbiemër pessimistic; 5)-Mbiemër dyspeptic.
pesimizëm Emër pessimism.
pesimizëm: me pesimizëm Ndajfolje pessimistically.
pesonazh kryesor Emër protagonist.
pestë: i pestë Mbiemër fifth.
pestë: një e pestë Emër fifth.
pesticid Emër pesticide.
petal (bot.) Emër petal.
petavër Emër batten.
petë 1)-Emër foil; 2)-Emër noodles; 3)-Emër lamina.
petë e poshtme Emër shell.
petë sheqeri 1)-Emër lump sugar; 2)-Emër lump.
petël Emër leaf.
petël (bot.) Emër petal.
petël trëndafili Emër rose-leaf.
petë-petë 1)-Mbiemër flaky; 2)-Mbiemër flaked.
petës 1)-Emër rolling-pin; 2)-Emër pin.
petëzim 1)-Emër foliation; 2)-Emër lamination; 3)-Emër
flattening; 4)-Emër malleability.
petëzoj 1)-Emër laminate; 2)-Folje roll; 3)-Folje mill.
petëzor 1)-Mbiemër laminar; 2)-Mbiemër laminate.
petëzuar: i petëzuar 1)-Mbiemër laminated; 2)-Mbiemër
laminate.
petëzueshëm: i petëzueshëm Mbiemër malleable.
pëlhurë
peticion 1)-Emër petition; 2)-Emër suit.
peticion: bëj peticion Folje memorialize.
peticion: që hartoj peticion Emër memorialist.
petk 1)-Emër dressy; 2)-Emër habit; 3)-Emër habiliment; 4)-Emër
attire.
petk (poet.) Emër array.
petk dhome 1)-Emër negligee; 2)-Emër neglige.
petk i pemëve Emër dress.
petk zyrtar Emër toga.
petrahil Emër stole.
petrit Emër sparrow-hawk.
petro- Prefiks petro-.
petrodollarë Emër petrodollar.
petrografi Emër petrography.
petrokimi Emër petrochemistry.
petrologji (gjeol.) Emër petrology.
petull 1)-Emër flapjack; 2)-Emër pancake; 3)-Emër griddle-cake;
4)-Emër crepe; 5)-Emër slapjack.
petull (amer.) Emër cake.
petull e ëmbël në formë gjevreku Emër doughnut.
petull me reqel Emër sinker.
pezaul Emër seine.
pezëm 1)-Emër heat; 2)-Emër stasis (pl. -ses).
pezmatim 1)-Emër inflammation; 2)-Emër exasperation;
3)-Emër rasp; 4)-Emër irritation; 5)-Emër dander.
pezmatim i fytit (mjek.) 1)-Emër catarrh; 2)-Emër laryngitis.
pezmatim i lëkurës Emër dermatitis.
pezmatim i sinusve Emër sinusitis.
pezmatim nervi Emër neuritis (pl. -tides, -es).
pezmatoj 1)-Folje irritate; 2)-Folje exasperate.
pezmatuar: i pezmatuar Mbiemër sore.
pezo (monedhë e disa vendeve latinoamerikane) Emër peso.
pezul 1)-Emër support; 2)-Emër rest; 3)-Emër sill.
pezull 1)-Ndajfolje hanging; 2)-Ndajfolje in abeyance.
pezull: që rri pezull Mbiemër pensile.
pezullim 1)-Emër abeyance; 2)-Emër suspension; 3)-Emër
cancel; 4)-Emër layoff; 5)-Emër cancellation; 6)-Emër stay;
7)-Emër hold; 8)-Emër reversal; 9)-Emër suspense.
pezullim (drejt.) Emër arrest.
pezullimi i punimeve Emër lay off.
pezulloj 1)-Folje adjourn; 2)-Folje suspend; 3)-Folje block;
4)-Folje cancel; 5)-Folje call; 6)-Folje recall.
pezulloj nga puna Folje lay off.
pezulluar: i pezulluar Mbiemër suspension.
pezullues Mbiemër suspensive.
pezullueshëm: i pezullueshëm Mbiemër terminable.
pëgëj 1)-Folje pollute; 2)-Folje dirty.
pëgërët: të pëgërët Emër dejecta.
pëlcas 1)-Folje explode; 2)-Folje discharge; 3)-Folje detonate;
4)-Folje blow up; 5)-Folje burst; 6)-Folje blow back; 7)-Folje rip.
pëlcas: që të pëlcet Mbiemër maddening.
pëlcet Folje pop.
pëlcitje 1)-Emër burst; 2)-Emër blowup; 3)-Emër rattle.
pëlhura në copa Emër goods-yard.
pëlhurë 1)-Emër fabric; 2)-Emër drapery; 3)-Emër web; 4)-Emër
cloth; 5)-Emër caddis; 6)-Emër weft.
pëlhurë angore Emër mohair.
pëlhurë dyshekësh Emër ticking.
pëlhurë e hollë 1)-Emër illusion; 2)-Emër lawn; 3)-Emër tissue.
pëlhurë e hollë perdesh Emër scrim.
pëlhurë e lehtë Emër gauze.
pëlhurë e pambuktë Emër shantung.
341
përbëj Fjalor: Shqip - Anglisht
përbëj 1)-Folje constitute; 2)-Folje form; 3)-Folje compose;
4)-Folje make up; 5)-Folje comprise; 6)-Folje amount.
përbëj ndryshimin Folje distinguish.
përbëj: që përbën nga pesë pjesë Mbiemër quinary.
përbërë: i përbërë 1)-Mbiemër composite; 2)-Mbiemër
compound; 3)-Mbiemër complex; 4)-Mbiemër complicated;
5)-Mbiemër new-made; 6)-Mbiemër made.
përbërë: i përbërë nga copëra (gjeol.) Mbiemër aggregate.
përbërë: jo i përbërë Mbiemër simple.
përbërës 1)-Emër fixings; 2)-Emër component; 3)-Emër
principle; 4)-Emër ingredient; 5)-Mbiemër composing; 6)-Mbiemër
compound; 7)-Mbiemër multiple; 8)-Mbiemër multiplex; 9)-Mbiemër
integral; 10)-Mbiemër integrate; 11)-Mbiemër constituent.
përbërje 1)-Emër composition; 2)-Emër consist; 3)-Emër
make-up; 4)-Emër structure.
përbërje: me përbërje të larmishme Mbiemër heterogeneous.
përbindësh Emër monster.
përbindëshor Mbiemër monstrous.
përbotshëm: i përbotshëm 1)-Mbiemër worldwide; 2)-Mbiemër
universal.
përbrenda 1)-Ndajfolje in; 2)-Ndajfolje inside; 3)-Ndajfolje within.
përbrenda: që mund të futet përbrenda Mbiemër retractile.
përbrendësa Emër offal.
përbrendshme: të përbrendshme 1)-Emër innards; 2)-Emër
inside.
përbuz 1)-Folje contemn; 2)-Folje disdain; 3)-Folje despise;
4)-Folje spit upon.
përbuzës 1)-Mbiemër contemptuous; 2)-Mbiemër disdainful;
3)-Mbiemër cynical; 4)-Mbiemër scornful; 5)-Mbiemër pejorative;
6)-Mbiemër sniffy; 7)-Mbiemër snooty.
përbuzje 1)-Emër contempt; 2)-Emër disdain; 3)-Emër despite;
4)-Emër scorn; 5)-Emër opprobrium; 6)-Emër self-assumption.
përbuzje: me përbuzje Ndajfolje scornfully.
përbuzshëm: i përbuzshëm 1)-Mbiemër contemptible;
2)-Mbiemër despicable; 3)-Mbiemër ignominious; 4)-Mbiemër
ignoble.
përbuzur: i përbuzur 1)-Mbiemër opprobrious; 2)-Mbiemër
chap-fallen.
përcaktim 1)-Emër determination; 2)-Emër definition; 3)-Emër
destination; 4)-Emër design; 5)-Emër designation.
përcaktim i saktë Emër diagnosis (pl. -ses).
përcaktim i vlerës Emër valuation.
përcaktim sasisë Emër quantification.
përcaktim: pa përcaktim Ndajfolje insinuatingly.
përcaktoj 1)-Folje determine; 2)-Folje define; 3)-Folje destine;
4)-Folje design; 5)-Folje designate; 6)-Folje assign; 7)-Folje
condition; 8)-Folje ascertain; 9)-Folje stipulate; 10)-Folje
evaluate; 11)-Folje elect.
përcaktoj (drejt.) Folje article.
përcaktoj caqet Folje delineate.
përcaktoj diagnozë Folje diagnose.
përcaktoj një takim dashurie Folje date.
përcaktoj qartë Folje place.
përcaktoj sasinë Folje quantify.
përcaktoj vendndodhjen 1)-Folje localise; 2)-Folje localize;
3)-Folje locate.
përcaktor (mat.) Emër determinant.
përcaktuar: i përcaktuar 1)-Mbiemër decided; 2)-Mbiemër
definite; 3)-Mbiemër designed; 4)-Mbiemër determinate.
përcaktuar: i përcaktuar (gram.) Mbiemër finite.
përcaktuar: i përcaktuar mirë Mbiemër well-defined.
përcaktuar: i përcaktuar qartë Mbiemër clean-cut.
përdhunë
përcaktues 1)-Mbiemër determinative; 2)-Mbiemër determinant;
3)-Mbiemër designing.
përcaktues (gram.) Emër adherent.
përcëllim Emër singe.
përcëlloj 1)-Folje char; 2)-Folje parch; 3)-Folje scorch; 4)-Folje
singe; 5)-Folje sear.
përciptë: i përciptë 1)-Mbiemër cursory; 2)-Mbiemër superficial;
3)-Mbiemër shallow; 4)-Mbiemër perfunctory.
përcjell 1)-Folje accompany; 2)-Folje escort; 3)-Folje conduct;
4)-Folje give; 5)-Folje walk; 6)-Folje see off; 7)-Folje refer.
përcjellës Emër conductor.
përcjellës (el.) Emër wire.
përcjellës i të vdekurit Emër mourner.
përcjellje Emër suite.
përcjellore Emër gerundive.
përçaj 1)-Folje divide; 2)-Folje disunite; 3)-Folje disrupt; 4)-Folje
tear.
përçap 1)-Folje chew; 2)-Folje chump; 3)-Folje masticate.
përçapje Emër mastication.
përçapje (gj. fol.) Emër pass.
përçarës 1)-Emër schismatic; 2)-Mbiemër disruptive; 3)-Mbiemër
factious; 4)-Mbiemër divisive; 5)-Mbiemër splitting; 6)-Mbiemër
schismatical.
përçarje 1)-Emër dissension; 2)-Emër disunity; 3)-Emër division;
4)-Emër splitting; 5)-Emër disruption; 6)-Emër schism; 7)-Emër
faction; 8)-Emër separation.
përçarje: i nga përçarja Mbiemër factious.
përçart 1)-Mbiemër raving; 2)-Mbiemër wandering.
përçartje 1)-Emër delirium; 2)-Emër raving; 3)-Emër rave;
4)-Emër rant; 5)-Emër ramble.
përçmim 1)-Emër disdain; 2)-Emër depreciation; 3)-Emër scorn;
4)-Emër putdown.
përçmoj 1)-Folje disdain; 2)-Folje despise; 3)-Folje contemn;
4)-Folje flout; 5)-Folje disesteem.
përçmoj (fig.) Folje cheapen.
përçmuar: i përçmuar 1)-Mbiemër despicable; 2)-Mbiemër
wretched; 3)-Mbiemër wormy; 4)-Mbiemër pathetical; 5)-Mbiemër
pathetic.
përçmuar: në mënyrë të përçmuar Ndajfolje pitifully.
përçmues 1)-Mbiemër contemptuous; 2)-Mbiemër disdainful;
3)-Mbiemër scornful; 4)-Mbiemër sniffy; 5)-Mbiemër pejorative;
6)-Mbiemër lofty; 7)-Mbiemër withering; 8)-Ndajfolje depreciatingly.
përçoj 1)-Folje conduct; 2)-Folje convey.
përçoj (kopenë) Folje herd.
përçudnuar: i përçudnuar 1)-Mbiemër horrible; 2)-Mbiemër
monstrous.
përçues Emër conductor.
përçueshëm: i përçueshëm (fiz.) Mbiemër conductive.
përçueshmëri (fiz.) 1)-Emër conductance; 2)-Emër conduction;
3)-Emër conductivity.
përderisa Lidhëz as.
përdëllej Folje commiserate.
përdëllim 1)-Emër clemency; 2)-Emër commiseration.
përdëllyes Mbiemër compassionate.
përdhe Ndajfolje underfoot.
përdhes 1)-Emër gout; 2)-Emër podagra.
përdhos 1)-Folje desecrate; 2)-Folje profane; 3)-Folje pollute.
përdhosës Mbiemër profane.
përdhosje 1)-Emër desecration; 2)-Emër sacrilege; 3)-Emër
profanation; 4)-Emër pollution.
përdhunë Emër violence.
përdhunë: me përdhunë 1)-Mbiemër wry; 2)-Ndajfolje by
343
përforcim Fjalor: Shqip - Anglisht
përforcim (let.) Emër aggrandizement.
përforcim (sinjali) Emër gain.
përforcim tokësor Emër earthwork.
përforcime (usht.) Emër reinforcement.
përforcohem 1)-Folje become stronger; 2)-Folje gather
strength.
përforcoj 1)-Folje grow strong; 2)-Folje reinforce; 3)-Folje grow
stronger; 4)-Folje fortify; 5)-Folje confirm; 6)-Folje strengthen;
7)-Folje increase; 8)-Folje re-enforce; 9)-Folje add; 10)-Folje
extend; 11)-Folje establish; 12)-Folje redouble; 13)-Folje gain a
foothold; 14)-Folje exalt; 15)-Folje engrain; 16)-Folje follow up;
17)-Folje truss; 18)-Folje underpin; 19)-Folje strut.
përforcoj (let.) Folje aggrandize.
përforcoj me njerëzit (usht.) Folje reman.
përforcuar: i përforcuar Mbiemër established.
përforcues 1)-Emër relay; 2)-Emër amplifier; 3)-Mbiemër
aphrodisiac.
përforcues (el.) Emër booster.
përforcues (tek.) Emër magnifier.
përforcuese Emër reinforcement.
përfshihem Folje number.
përfshihet Folje count.
përfshij 1)-Folje comprehend; 2)-Folje include; 3)-Folje
comprise; 4)-Folje involve; 5)-Folje embrace; 6)-Folje
incorporate; 7)-Folje add in; 8)-Folje count in; 9)-Folje cover;
10)-Folje span; 11)-Folje imply; 12)-Folje subsume; 13)-Folje
store; 14)-Folje mix in; 15)-Folje sweep; 16)-Folje reach.
përfshij (gjeom.) Folje contain.
përfshij në katalog Folje catalogue.
përfshij: duke përfshirë 1)-Mbiemër inclusive; 2)-Parafjalë
including.
përfshij: që i përfshin të gjitha rreziqet Mbiemër all in.
përfshij: që përfshin disa sende Mbiemër omnibus.
përfshij: që përfshin katër pjesë Mbiemër quadruple.
përfshij: që përfshin mospranim 1)-Mbiemër renunciative;
2)-Mbiemër renunciatory.
përfshirë: i përfshirë 1)-Mbiemër inclusive; 2)-Mbiemër involved.
përfshirë: i përfshirë në një klasë Mbiemër rated.
përfshirë: jam përfshirë në Folje be included.
përfshirë: të gjitha të përfshira (në çmim) Emër all in.
përfshirje 1)-Emër inclusion; 2)-Emër incorporation; 3)-Emër
comprehension; 4)-Emër insertion.
përftoj Folje derive.
përftoj në gjendje të pastër (kim.) Folje isolate.
përftoj në mendje Folje dream up.
përftuar: i përftuar Mbiemër derived.
përftuese Emër generatrix (pl. -trices).
përfumdim Emër deduction.
përfund Ndajfolje underneath.
përfundim 1)-Emër fulfilment; 2)-Emër fulfillment; 3)-Emër
consummation; 4)-Emër completion; 5)-Emër performance;
6)-Emër finish; 7)-Emër closure; 8)-Emër last; 9)-Emër closing;
10)-Emër expiration; 11)-Emër windup; 12)-Emër conclusion;
13)-Emër finality; 14)-Emër effect; 15)-Emër finding; 16)-Emër
harvest; 17)-Emër event; 18)-Emër output; 19)-Emër issue;
20)-Emër perfecting.
përfundim i ditur Emër foregone conclusion.
përfundim matjeje Emër meterage.
përfundim palogjik Emër non sequitur.
përfundim: bëj përfundim Folje educe.
përfundim: në përfundim Ndajfolje in the long run.
përfundim: që del si përfundim Mbiemër resultant.
përgatitor
përfundimisht 1)-Ndajfolje finally; 2)-Ndajfolje eventually.
përfundimtar 1)-Mbiemër final; 2)-Mbiemër determinate;
3)-Mbiemër closing; 4)-Mbiemër completive; 5)-Mbiemër illative;
6)-Mbiemër terminal; 7)-Mbiemër conclusive; 8)-Mbiemër
concluding; 9)-Mbiemër net; 10)-Mbiemër eventual; 11)-Mbiemër
definitive; 12)-Mbiemër peremptory.
përfundoj 1)-Folje fulfil; 2)-Folje fulfill; 3)-Folje complete;
4)-Folje accomplish; 5)-Folje perfect; 6)-Folje do; 7)-Folje put
through; 8)-Folje end; 9)-Folje finish; 10)-Folje finish off; 11)-Folje
close; 12)-Folje button up; 13)-Folje bring closer; 14)-Folje
determine; 15)-Folje terminate; 16)-Folje finalize; 17)-Folje
conclude; 18)-Folje touch up; 19)-Folje come out; 20)-Folje
transact.
përfundoj (fig.) Folje clinch.
përfundoj me barazim Folje end in a draw.
përfundoj me dështim Folje fizzle out.
përfundoj në 1)-Folje arrive at; 2)-Folje land.
përfundoj në hiç Folje come to nothing.
përfunduar: është gati përfunduar Dialekt be in can.
përfunduar: i përfunduar 1)-Mbiemër done; 2)-Mbiemër
finished; 3)-Mbiemër ultimate; 4)-Mbiemër complete; 5)-Mbiemër
total.
përfytem Folje grapple.
përfytyrim 1)-Emër imagination; 2)-Emër fantasy; 3)-Emër
image; 4)-Emër phantasy; 5)-Emër vision; 6)-Emër picture;
7)-Emër notion; 8)-Emër reproduction.
përfytyroj 1)-Folje realize; 2)-Folje envision; 3)-Folje conceive;
4)-Folje figure to oneself; 5)-Folje picture; 6)-Folje figure; 7)-Folje
visualize; 8)-Folje depicture; 9)-Folje dream up; 10)-Folje image;
11)-Folje dream; 12)-Folje fancy; 13)-Folje imagine; 14)-Dialekt
give rein to one's imagination.
përfytyroni! Pasthirmë if you please!.
përfytyruar: i përfytyruar 1)-Mbiemër imaginary; 2)-Mbiemër
imaginative.
përfytyrueshëm: i përfytyrueshëm 1)-Mbiemër imaginable;
2)-Mbiemër conceivable; 3)-Mbiemër thinkable.
përgatesë (kim. mjek.) Emër preparation.
përgatit 1)-Folje get ready; 2)-Folje prepare; 3)-Folje fit up;
4)-Folje make ready; 5)-Folje fit; 6)-Folje concoct; 7)-Folje
mobilize; 8)-Folje get; 9)-Folje train; 10)-Folje dress; 11)-Folje get
up; 12)-Folje compose; 13)-Folje mix up; 14)-Folje coach;
15)-Folje cook up; 16)-Folje stage-manage; 17)-Folje produce;
18)-Folje make; 19)-Folje make up; 20)-Folje qualify.
përgatit (barna) Folje dispense.
përgatit çaj Folje brew.
përgatit për dimër Folje winterize.
përgatit zjarrin Folje lay.
përgatitem 1)-Folje await; 2)-Folje prepare; 3)-Folje be about
to; 4)-Folje study; 5)-Folje impend; 6)-Folje work up.
përgatitem për betejë Folje embattle.
përgatitem për një veprim Dialekt gird up one's loins.
përgatitem për udhëtim Folje equip oneself.
përgatitje 1)-Emër arrangement; 2)-Emër preparation; 3)-Emër
preparative; 4)-Emër provision; 5)-Emër training.
përgatitje e të sëmurit (amer. mjek.) Emër prep.
përgatitje klishesh Emër halftone.
përgatitje për luftë Emër armament.
përgatitje: në përgatitje (për një gjë e keqe) Folje be afoot.
përgatitje: në përgatitje e sipër Ndajfolje afoot.
përgatitje: pa përgatitje 1)-Ndajfolje ad lib; 2)-Ndajfolje
extempore.
përgatitor 1)-Mbiemër preparatory; 2)-Mbiemër prep; 3)-Mbiemër
345
përhap Fjalor: Shqip - Anglisht
përhap (mjek.) Folje transmit.
përhap (njohuri etj.) Folje disseminate.
përhap fjalë 1)-Folje noise; 2)-Folje put about.
përhap thashetheme 1)-Folje spread rumour; 2)-Folje spread
rumor.
përhapem 1)-Folje extend; 2)-Folje enlarge; 3)-Folje reach;
4)-Folje get along; 5)-Folje overspread; 6)-Folje dilate; 7)-Folje
overreach; 8)-Folje get about; 9)-Folje outspread; 10)-Folje
expatiate; 11)-Folje spread; 12)-Folje pervade; 13)-Folje ravel;
14)-Folje proliferate; 15)-Folje permeate; 16)-Folje spill out;
17)-Folje transpire.
përhapem me shpajtësi zjarri Emër spread like wildfire.
përhapem tepër Mbiemër overextended.
përhapem: që përhapet 1)-Mbiemër circulatory; 2)-Mbiemër
pervasive; 3)-Mbiemër communicable.
përhapet (fig.) Folje leak.
përhapës mikrobash (mjek.) Emër carrier.
përhapje 1)-Emër extension; 2)-Emër semination; 3)-Emër
diffusion; 4)-Emër expansion; 5)-Emër spread; 6)-Emër
distribution; 7)-Emër spreading; 8)-Emër dissemination; 9)-Emër
dilatation; 10)-Emër dilation; 11)-Emër divulge; 12)-Emër
prevalence; 13)-Emër pervasion; 14)-Emër propagation;
15)-Emër waft; 16)-Emër permeation; 17)-Emër leakage; 18)-Emër
promulgation; 19)-Emër transmission; 20)-Emër occurrence.
përhapje e shpejtë Emër proliferation.
përhapur: i përhapur 1)-Emër vogue; 2)-Mbiemër extended;
3)-Mbiemër far-flung; 4)-Mbiemër outstretched; 5)-Mbiemër
disseminated; 6)-Mbiemër diffuse; 7)-Mbiemër diffusive;
8)-Mbiemër scattered; 9)-Mbiemër prevalent; 10)-Mbiemër
prevailing; 11)-Mbiemër popular.
përherë 1)-Ndajfolje always; 2)-Ndajfolje permanently;
3)-Ndajfolje perennially; 4)-Ndajfolje perpetually.
përhershëm: i përhershëm 1)-Mbiemër immortal; 2)-Mbiemër
permanent; 3)-Mbiemër everlasting; 4)-Mbiemër constant;
5)-Mbiemër immutable; 6)-Mbiemër lasting; 7)-Mbiemër confirmed;
8)-Mbiemër perdurable; 9)-Mbiemër eternal; 10)-Mbiemër fadeless;
11)-Mbiemër chronic; 12)-Mbiemër settled; 13)-Mbiemër perpetual;
14)-Mbiemër perennial; 15)-Mbiemër sempiternal.
përhershëm: i përhershëm (zool. bot.) Mbiemër persistent.
përhershme Ndajfolje ever.
përhënët: i përhënët Emër sleepwalker.
përhihet Folje grey.
përhij Folje grizzle.
përhimë: i përhimë 1)-Emër platinum blond; 2)-Mbiemër
greyish; 3)-Mbiemër taupe; 4)-Mbiemër dun; 5)-Mbiemër dusty;
6)-Mbiemër grizzled; 7)-Mbiemër grizzle; 8)-Mbiemër grizzly;
9)-Mbiemër neutral.
përhirtë: i përhirtë Mbiemër ashen.
përhitur: i përhitur në të bardhë Mbiemër canescent.
përhumbshëm Ndajfolje abstractedly.
përhumbur: i përhumbur 1)-Mbiemër abstracted; 2)-Mbiemër
lost; 3)-Mbiemër haunted.
përhumbur: i përhumbur (vështrim) Mbiemër wandering.
përjagur: i përjagur Mbiemër slobbery.
përjashta 1)-Ndajfolje abroad; 2)-Ndajfolje outside; 3)-Ndajfolje
outdoors.
përjashtim 1)-Emër exception; 2)-Emër exclusion; 3)-Emër
expulsion; 4)-Emër elimination; 5)-Emër ouster; 6)-Emër
disqualification; 7)-Emër immunity; 8)-Emër excommunication;
9)-Emër reserve.
përjashtim i përkohshëm Emër rustication.
përjashtim nga një detyrim fetar Emër dispensation.
përkëdhel
përjashtim nga taksat Emër farm.
përjashtim nga trashëgimia Emër disinheritance.
përjashtim: jam përjashtim Folje be exception.
përjashtim: me përjashtim të 1)-Parafjalë except; 2)-Parafjalë
save; 3)-Parafjalë but for; 4)-Parafjalë except for; 5)-Parafjalë
excepting; 6)-Parafjalë excluding.
përjashtim: pa përjashtim Mbiemër bar none.
përjashtoj 1)-Folje excommunicate; 2)-Folje expel; 3)-Folje cast
out; 4)-Folje oust; 5)-Folje except; 6)-Folje exclude; 7)-Folje send
down; 8)-Folje count out; 9)-Folje eliminate; 10)-Folje bar;
11)-Folje forbid; 12)-Folje foreclose; 13)-Folje reject; 14)-Folje
rule out; 15)-Folje score out; 16)-Folje weed out.
përjashtoj (nga gara, votimi etj.) Folje disqualify.
përjashtoj (nga klubi) Folje drop.
përjashtoj (nga një detyrim) Folje dispense.
përjashtoj nga trashëgimi Folje disinherit.
përjashtoj përkohësisht Folje rusticate.
përjashtuar: i përjashtuar 1)-Mbiemër excommunicate;
2)-Mbiemër disqualified; 3)-Mbiemër immune.
përjashtues 1)-Mbiemër exceptive; 2)-Mbiemër exclusive.
përjavshëm: i përjavshëm Mbiemër hebdomadal.
përjavshme: e përjavshme Emër weekly.
përjetësi 1)-Emër eternity; 2)-Emër forever; 3)-Emër perpetuity;
4)-Emër everlasting; 5)-Emër immortality; 6)-Emër aeon; 7)-Emër
eon.
përjetësim Emër immortalization.
përjetësisht 1)-Ndajfolje eternally; 2)-Ndajfolje perpetually.
përjetësoj 1)-Folje eternize; 2)-Folje eternalize; 3)-Folje
immortalize; 4)-Folje perpetuate.
përjetim Emër evocation.
përjetoj 1)-Folje experience; 2)-Folje overlive.
përjetoj ndryshime Folje mutate.
përjetoj: që përjetoi vetvete Mbiemër self-surviving.
përjetshëm: e bëj të përjeteshëm Folje monumentalize.
përjetshëm: i përjetshëm 1)-Mbiemër everlasting; 2)-Mbiemër
eternal; 3)-Mbiemër timeless; 4)-Mbiemër perpetual; 5)-Mbiemër
lifelong; 6)-Mbiemër undying; 7)-Mbiemër perennial; 8)-Mbiemër
perdurable; 9)-Mbiemër uncaused.
përjetshëm: i përjetshëm (gjumë) Mbiemër wakeless.
përjetshëm: jo i përjetshëm Mbiemër non-durable.
përjetuar: i përjetuar Mbiemër vicarious.
përkas 1)-Folje belong; 2)-Folje touch; 3)-Folje fall into; 4)-Folje
regard; 5)-Folje pertain.
përkas (dikujt) Folje appertain.
përkas (vjet.) Folje befall.
përkas: i përkas njerkës Mbiemër novercal.
përkas: kjo nuk më përket Frazë none of this concerns me.
përkas: më përket 1)-Folje concern; 2)-Folje lie.
përkas: që e përket (let.) Mbiemër appurtenant.
përkas: që i përket Mbiemër belonging.
përkatërvjetshëm: i përkatërvjetshëm Mbiemër quadrennial.
përkatës 1)-Mbiemër corresponding; 2)-Mbiemër respective;
3)-Mbiemër due; 4)-Mbiemër relative; 5)-Mbiemër pertinent.
përkatësisht 1)-Ndajfolje respectively; 2)-Ndajfolje relatively.
përket Folje respect.
përket: për sa i përket 1)-Parafjalë re; 2)-Parafjalë with regard
to; 3)-Parafjalë with respect to; 4)-Parafjalë in respect of;
5)-Parafjalë quoad.
përket: përsa i përket 1)-Parafjalë as to; 2)-Parafjalë as regards;
3)-Parafjalë concerning.
përkëdhel 1)-Folje caress; 2)-Folje fondle; 3)-Folje canoodle;
4)-Folje pamper; 5)-Folje cosher; 6)-Folje dandle; 7)-Folje pet;
347
përkund Fjalor: Shqip - Anglisht
3)-Mbiemër hooked; 4)-Mbiemër bandy.
përkund 1)-Folje cradle; 2)-Folje shake; 3)-Folje dandle; 4)-Folje
rock; 5)-Folje dangle.
përkund (për foshnjë) Folje dance.
përkund: duke përkundur Ndajfolje dingle-dangle.
përkundje andej këtej Emër dingle-dangle.
përkundrazi 1)-Ndajfolje on the contrary; 2)-Ndajfolje
contrariwise; 3)-Parafjalë contrary to.
përkundrejt Parafjalë against.
përkushtim 1)-Emër consecration; 2)-Emër service; 3)-Emër zeal.
përkushtuar: i përkushtuar 1)-Mbiemër public-spirited;
2)-Mbiemër zealous.
përlaj 1)-Folje collar; 2)-Folje bag; 3)-Folje plunder; 4)-Folje
filch; 5)-Folje put away; 6)-Folje strip; 7)-Folje devour; 8)-Folje
purloin; 9)-Folje wangle; 10)-Folje mulct; 11)-Folje pocket;
12)-Folje pick; 13)-Folje poach.
përlaj (stuhi) Folje carry away.
përlaj biftekun Folje punish.
përlarje Emër smash.
përleshem 1)-Folje fight; 2)-Folje contest.
përleshem në dyluftim Folje meet.
përleshje 1)-Emër fight; 2)-Emër scrimmage; 3)-Emër fighting;
4)-Emër scrum; 5)-Emër conflict; 6)-Emër tussle; 7)-Emër dustup;
8)-Emër scuffle; 9)-Emër fray; 10)-Emër skirmish; 11)-Emër
scramble; 12)-Emër mix-in; 13)-Emër mix-up; 14)-Emër set-to;
15)-Emër melee.
përligj 1)-Folje vindicate; 2)-Folje warrant; 3)-Folje legitimate;
4)-Folje legitimize; 5)-Folje sanctify.
përligjje 1)-Emër justification; 2)-Emër excuse; 3)-Emër
vindication; 4)-Emër warrant.
përligjshëm: i përligjshëm Mbiemër justifiable.
përligjur: i përligjur Mbiemër wrongful.
përllogaritje Emër cast.
përlotur: i përlotur 1)-Mbiemër tearful; 2)-Mbiemër tear-stained;
3)-Mbiemër lachrymose; 4)-Mbiemër moist; 5)-Mbiemër watery.
përlyej 1)-Folje besmirch; 2)-Folje profane.
përlyej (me baltë) Folje daub.
përmalluar: i përmalluar për shtëpi Mbiemër homesick.
përmalluar: i përmalluar për vendlindje Mbiemër homesick.
përmasa Emër size.
përmasat Emër dimensions.
përmasë 1)-Emër dimension; 2)-Emër format; 3)-Emër
measure; 4)-Emër scantling.
përmasë: i përmasave Mbiemër dimensional.
përmasë: i të njëjtave përmasa Mbiemër homogeneous.
përmasor Mbiemër dimensional.
përmbahem 1)-Folje abstain; 2)-Folje restrain oneself; 3)-Folje
cleave; 4)-Folje hew; 5)-Folje refrain; 6)-Folje help.
përmbahem nga Folje spare.
përmbaj 1)-Folje hold back; 2)-Folje restock; 3)-Folje hold in;
4)-Folje check; 5)-Folje restrain; 6)-Folje deter; 7)-Folje hold;
8)-Folje control; 9)-Folje gulp; 10)-Folje constrain; 11)-Folje stay;
12)-Folje choke; 13)-Folje include; 14)-Folje incorporate; 15)-Folje
comprise; 16)-Folje repress; 17)-Folje carry; 18)-Folje pocket;
19)-Folje contain; 20)-Folje embrace.
përmbaj (fig.) Folje cork.
përmbaj (sulmin e armikut) Folje detain.
përmbajtës Emër represser.
përmbajtës (mjek.) Mbiemër sedative.
përmbajtësi 1)-Emër self-command; 2)-Emër sapidity.
përmbajtja e vehtes Emër moderation.
përmbajtje 1)-Emër deterrence; 2)-Emër demureness; 3)-Emër
përmbys
moderation; 4)-Emër check; 5)-Emër restraint; 6)-Emër
equanimity; 7)-Emër constraint; 8)-Emër contents; 9)-Emër
temperance; 10)-Emër content; 11)-Emër reticence; 12)-Emër
incorporation; 13)-Emër reserve; 14)-Emër repression; 15)-Emër
reservation; 16)-Emër substance; 17)-Emër suppression;
18)-Emër tenor; 19)-Emër table of contents; 20)-Emër matter.
përmbajtur: i përmbajtur 1)-Mbiemër composed; 2)-Mbiemër
even-tempered; 3)-Mbiemër sedate; 4)-Mbiemër controlled;
5)-Mbiemër self-collected; 6)-Mbiemër continent; 7)-Mbiemër
demure; 8)-Mbiemër cool-headed; 9)-Mbiemër restrained;
10)-Mbiemër discreet; 11)-Mbiemër modest; 12)-Mbiemër aloof;
13)-Mbiemër passionless; 14)-Mbiemër decent; 15)-Mbiemër
temperate; 16)-Mbiemër staid; 17)-Mbiemër sober-minded;
18)-Mbiemër unaffable; 19)-Mbiemër stand-off; 20)-Mbiemër
undemonstrative.
përmbajtur: të qenët i përmbajtur Emër discreetness.
përmbarues 1)-Emër executor; 2)-Emër bailiff.
përmbas Parafjalë behind.
përmbledh 1)-Folje collect; 2)-Folje compress; 3)-Folje abridge;
4)-Folje brief; 5)-Folje recapitulate; 6)-Folje abstract; 7)-Folje sum
up; 8)-Folje condense; 9)-Folje summarize; 10)-Folje precis.
përmbledhje 1)-Emër corpus (pl. corpora); 2)-Emër garland;
3)-Emër miscellany; 4)-Emër abridgment; 5)-Emër miscellanea;
6)-Emër condensation; 7)-Emër budget; 8)-Emër reader; 9)-Emër
abridgement; 10)-Emër summary; 11)-Emër compendium (pl.
-s, -dia); 12)-Emër argument; 13)-Emër summing up; 14)-Emër
abstract; 15)-Emër synopsis (pl. -ses); 16)-Emër peroration;
17)-Emër precis; 18)-Emër rundown.
përmbledhje anekdotash (let.) Emër ana.
përmbledhje artikujsh Emër symposium (pl. -ia).
përmbledhje artikujsh të kushtuar veprimtarisë Emër
festschrift.
përmbledhje dokumentesh Emër documentary.
përmbledhje e legjendave Emër legendary.
përmbledhje e shkurtër Emër conspectus.
përmbledhje e veprave letrare (let.) 1)-Emër analecta;
2)-Emër analects.
përmbledhje ligjesh 1)-Emër code; 2)-Emër pandect.
përmbledhje novelash Emër novels.
përmbledhje: bëj përmbledhje 1)-Folje add up; 2)-Folje sum
up.
përmbledhtas Ndajfolje laconically.
përmbledhur: i përmbledhur 1)-Mbiemër collected; 2)-Mbiemër
brief; 3)-Mbiemër compendious; 4)-Mbiemër succinct; 5)-Mbiemër
laconic; 6)-Mbiemër terse; 7)-Mbiemër tabloid.
përmblidhem 1)-Folje amount to; 2)-Folje brace up.
përmbush 1)-Folje fulfil; 2)-Folje fulfill; 3)-Folje execute; 4)-Folje
accomplish; 5)-Folje perform; 6)-Folje consummate; 7)-Folje fill.
përmbush (një dëshirë) Folje gratify.
përmbushës Emër performer.
përmbushje 1)-Emër fulfilment; 2)-Emër fulfillment; 3)-Emër
execution; 4)-Emër completion; 5)-Emër consummation; 6)-Emër
fruition; 7)-Emër satisfaction; 8)-Emër indulgence; 9)-Emër
performance.
përmbyllje e fjalimit Emër peroration.
përmbys 1)-Folje overbear; 2)-Folje uncrown; 3)-Folje pull over;
4)-Folje overthrow; 5)-Folje overturn; 6)-Folje topsy-turvy;
7)-Folje overset; 8)-Folje upturn; 9)-Folje keel; 10)-Folje upset;
11)-Folje bring about; 12)-Mbiemër prone.
përmbys (det.) Folje capsize.
përmbys (planet) Folje dislocate.
përmbys: bie përmbys Folje prostrate oneself.
349
përpëlitje Fjalor: Shqip - Anglisht
përpëlitje 1)-Emër writhe; 2)-Emër squirm.
përpij 1)-Folje guzzle; 2)-Folje swallow up; 3)-Folje eat up;
4)-Folje suck in; 5)-Folje lick.
përpij (fjalët, tregimin) Folje drink in.
përpij me sy 1)-Folje gloat; 2)-Folje ogle.
përpikëri 1)-Emër exactness; 2)-Emër preciseness; 3)-Emër
fidelity; 4)-Emër accuracy; 5)-Emër precision; 6)-Emër nicety;
7)-Emër thoroughness; 8)-Emër scrupulosity; 9)-Emër
promptitude.
përpikëri në orar Emër punctuality.
përpikëri: me përpikëri 1)-Ndajfolje exactly; 2)-Ndajfolje
promptly.
përpiktë: i përpiktë 1)-Mbiemër exact; 2)-Mbiemër precise;
3)-Mbiemër punctilious; 4)-Mbiemër right; 5)-Mbiemër scrupulous;
6)-Mbiemër orderly; 7)-Mbiemër neat; 8)-Mbiemër painstaking.
përpiktë: i përpiktë në orar Mbiemër punctual.
përpiktë: tepër i përpiktë 1)-Mbiemër meticulous; 2)-Mbiemër
pinpoint.
përpilim 1)-Emër compilation; 2)-Emër redaction.
përpiloj 1)-Folje compile; 2)-Folje frame; 3)-Folje make.
përpiloj (një dokument) Folje draw.
përpilues Emër compiler.
përpilues dokumentesh 1)-Emër draftsman (pl. -men);
2)-Emër draughtsman (pl. -men).
përpilues hartash Emër cartographer.
përpiqem 1)-Folje bang; 2)-Folje exert oneself; 3)-Folje try;
4)-Folje exert; 5)-Folje endeavour; 6)-Folje endeavor; 7)-Folje
attempt; 8)-Folje essay; 9)-Folje take trouble; 10)-Folje strive;
11)-Folje seek; 12)-Folje offer; 13)-Folje pretend.
përpiqem (të bëj) Folje aim.
përpiqem me zhurmë Folje ping.
përpiqem t'a kap Folje fish for.
përpiqem të fitoj 1)-Folje dispute; 2)-Folje contest; 3)-Folje woo.
përpiqem të fitoj kohë Folje temporize.
përpiqem të fitoj zemrën Folje make up to.
përpiqem të gjej Folje try to find.
përpiqem të kap Folje go for.
përpiqem të vjell Folje heave.
përpjekje 1)-Emër effort; 2)-Emër skirmish; 3)-Emër attempt;
4)-Emër stroke; 5)-Emër endeavour; 6)-Emër endeavor; 7)-Emër
whack; 8)-Emër push; 9)-Emër exertion; 10)-Emër drive; 11)-Emër
try; 12)-Emër offer; 13)-Emër patience; 14)-Emër venture;
15)-Emër prolusion; 16)-Emër pull.
përpjekje (zhrg.) Emër crack.
përpjekje e dobët Emër faint effort.
përpjekje e kotë Dialekt flash in the pan.
përpjekje e paefektshme Emër feeble effort.
përpjekje për të bindur Emër persuasion.
përpjekje të gënjej dikë Emër leg-pull.
përpjekje të i pëlqej një gruaje Emër addresses.
përpjekje të vras Emër attempt to kill.
përpjekje: bëj përpjekje 1)-Folje exert; 2)-Folje exert oneself.
përpjekje vetjake (pa ndihmën e askujt) Emër bootstraps.
përpjekur: i përpjekur 1)-Mbiemër industrious; 2)-Mbiemër
sedulous.
përpjesëtim 1)-Emër proportion; 2)-Emër ratio (pl. -os).
përpjesëtim: jo në përpjesëtim Mbiemër incommensurate.
përpjesëtim: në përpjesëtim me Ndajfolje proportionally.
përpjesëtim: në përpjesëtim të drejtë Mbiemër commensurate.
përpjesëtime Emër reach.
përpjesëtimisht 1)-Ndajfolje proportionally; 2)-Ndajfolje pro rata.
përpjesëtoj 1)-Folje proportionate; 2)-Folje proportion.
përputhem
përpjesshëm: i përpjesshëm 1)-Mbiemër proportional;
2)-Mbiemër proportionate.
përpjetë 1)-Emër jerk; 2)-Ndajfolje upward; 3)-Ndajfolje
upwards; 4)-Ndajfolje uphill.
përpjetë: e përpjetë 1)-Emër uprise; 2)-Emër upgrade.
përpjetë: i përpjetë Mbiemër uphill.
përplas 1)-Folje knock; 2)-Folje slam; 3)-Folje crash; 4)-Folje
grind; 5)-Folje bash; 6)-Folje clash; 7)-Folje flap; 8)-Folje fling.
përplas këmbën Folje stamp.
përplas me njeri-tjetrin Folje knock together.
përplas me zhurmë Folje bang.
përplas pas shkëmbinjve Folje strand.
përplas: ia përplas në fytyrë Dialekt fling smth. in smb.'s
teeth.
përplasem 1)-Folje cannon; 2)-Folje clash; 3)-Folje pound;
4)-Folje collide; 5)-Folje cannon into; 6)-Folje bump; 7)-Folje
bump into; 8)-Folje dash; 9)-Folje crash; 10)-Folje hurtle;
11)-Folje run into; 12)-Folje foul; 13)-Folje jar; 14)-Folje splash.
përplasem (dallga) Folje wash.
përplasem lehtë Folje lap.
përplasem pas 1)-Folje bump up against; 2)-Folje bang
against; 3)-Folje bump up.
përplasje 1)-Emër bang; 2)-Emër slam; 3)-Emër bump; 4)-Emër
crash; 5)-Emër flap; 6)-Emër clash; 7)-Emër clap; 8)-Emër
collision; 9)-Emër impact; 10)-Emër encounter; 11)-Emër fling.
përplasje disa makinash Emër pile-up.
përplasje këmbësh Emër stamp.
përplasje oraresh Frazë double-booked.
përplasje veturash që shkojnë një pas një Emër tailgate.
përpunim 1)-Emër elaboration; 2)-Emër development; 3)-Emër
processing; 4)-Emër formation; 5)-Emër treatment; 6)-Emër
refinement; 7)-Emër manufacture; 8)-Emër operation; 9)-Emër
rehash; 10)-Emër recovery.
përpunim (kmp.) Emër manipulation.
përpunim i planit Emër working-out.
përpunim i të dhënave Emër data-processing.
përpunim kimiko-termik (tek.) Emër cementation.
përpunim mekanik Emër tooling.
përpunim mekanik i mineraleve të dobishme Emër
ore-dressing.
përpunim për ta bërë të marrtë Emër frosting.
përpunim teksti (kmp) Emër word processing.
përpunoj 1)-Folje elaborate; 2)-Folje develop; 3)-Folje work
out; 4)-Folje evolve; 5)-Folje process; 6)-Folje cast; 7)-Folje treat;
8)-Folje recondition; 9)-Folje rehash; 10)-Folje refine; 11)-Folje
mill.
përpunoj (në mendje) Folje design.
përpunoj me kompjuter Folje computerize.
përpunoj për orkestër Folje orchestrate.
përpunuar: i përpunuar 1)-Mbiemër elaborate; 2)-Mbiemër
processed; 3)-Mbiemër tractable; 4)-Mbiemër laboured; 5)-Mbiemër
labored; 6)-Mbiemër outgoing.
përpunues bari Emër haymaker.
përpunues metalesh Emër metalworker.
përpunues teksti Emër word processor.
përpunueshëm: i përpunueshëm 1)-Mbiemër pliable;
2)-Mbiemër pliant.
përputh 1)-Folje adapt; 2)-Folje tuck; 3)-Folje agree.
përputhem 1)-Folje conform; 2)-Folje coincide; 3)-Folje fit;
4)-Folje agree; 5)-Folje add up; 6)-Folje tally; 7)-Folje square.
përputhem me Folje chime with.
përputhem: që përputhet 1)-Mbiemër coincident; 2)-Mbiemër
351
përshkoj Fjalor: Shqip - Anglisht
përshkoj vendin Folje walk.
përshkon (tuneli) Folje pierce.
përshkrim 1)-Emër description; 2)-Emër commentary; 3)-Emër
depiction; 4)-Emër delineation; 5)-Emër presentment; 6)-Emër
recital; 7)-Emër portrait; 8)-Emër profile; 9)-Emër portraiture;
10)-Emër write-up.
përshkrim i hollësishëm 1)-Emër explication; 2)-Emër close-up;
3)-Emër specification.
përshkrim i sipërfaqës së hënës Emër selenography.
përshkrim udhëtimi Emër travel.
përshkruaj 1)-Folje describe; 2)-Folje characterize; 3)-Folje
image; 4)-Folje depict; 5)-Folje picture; 6)-Folje depicture;
7)-Folje portray; 8)-Folje delineate; 9)-Folje escribe; 10)-Folje
render.
përshkruaj (fig.) Folje paint.
përshkruaj (personazhet) Folje draw.
përshkrues 1)-Mbiemër descriptive; 2)-Mbiemër expositive;
3)-Mbiemër expository; 4)-Mbiemër circumlocutional.
përshkrueshmëri Emër penetrability.
përshkueshëm: i përshkueshëm 1)-Mbiemër penetrable;
2)-Mbiemër permeable; 3)-Mbiemër pervious.
përshpejtim Emër acceleration.
përshpejtoj 1)-Folje accelerate; 2)-Folje anticipate; 3)-Folje
precipitate.
përshpejtoj tempin Dialekt force the pace.
përshpejtues (fiz.) Emër accelerator.
përshtas ndaj klimës Folje acclimatize.
përshtat 1)-Folje adapt; 2)-Folje accommodate; 3)-Folje
readjust; 4)-Folje fit in; 5)-Folje fit; 6)-Folje assort; 7)-Folje
enable; 8)-Folje adjust; 9)-Folje match; 10)-Folje regulate;
11)-Folje specialize; 12)-Folje trim; 13)-Folje retool.
përshtat (muz.) Folje arrange.
përshtatem 1)-Folje adapt oneself; 2)-Folje fit in; 3)-Folje
conform; 4)-Folje adjust; 5)-Folje agree; 6)-Folje humour; 7)-Folje
humor; 8)-Folje respond; 9)-Folje shape.
përshtatem: nuk përshtatet Folje misbecome.
përshtatem: që përshtatet me lehtësi Mbiemër adaptable.
përshtatëm Folje become.
përshtatës 1)-Emër adjuster; 2)-Emër adapter; 3)-Mbiemër
adjusting.
përshtatje 1)-Emër adaptation; 2)-Emër accordance; 3)-Emër
adjustment; 4)-Emër fitness; 5)-Emër fit; 6)-Emër conformation;
7)-Emër conformity; 8)-Emër aptness; 9)-Emër appropriateness;
10)-Emër readjustment; 11)-Emër naturalization.
përshtatje (gram.) Emër concord.
përshtatje ndaj klmës Emër acclimatization.
përshtatje: në përshtatje me 1)-Mbiemër conformable;
2)-Ndajfolje in accord with.
përshtatje: në përshtatje me çmim (për taksën) Ndajfolje ad
valorem.
përshtatshëm 1)-Ndajfolje fit; 2)-Ndajfolje felicitously.
përshtatshëm: i përshtatshëm 1)-Mbiemër adapt; 2)-Mbiemër
seemly; 3)-Mbiemër expedient; 4)-Mbiemër likely; 5)-Mbiemër
suitable; 6)-Mbiemër done; 7)-Mbiemër suited; 8)-Mbiemër
congruous; 9)-Mbiemër fitting; 10)-Mbiemër convenient;
11)-Mbiemër opportune; 12)-Mbiemër fit; 13)-Mbiemër proper;
14)-Mbiemër propitious; 15)-Mbiemër befitting; 16)-Mbiemër
tenable; 17)-Mbiemër appropriate; 18)-Mbiemër adjustable;
19)-Mbiemër well-suited; 20)-Mbiemër canny.
përshtatshëm: i përshtatshëm për lojë Mbiemër playable.
përshtatshëm: i përshtatshëm për përdorim Mbiemër usable.
përshtatshëm: i përshtatshëm për treg Mbiemër salable.
përtej-
përshtatshëm: jam i përshtatshëm Folje fit.
përshtatshëm: në mënyrë të përshtatshme 1)-Ndajfolje
propitiously; 2)-Ndajfolje opportunely.
përshtatshëm: shumë i përshtatshëm Mbiemër felicitous.
përshtatshëm: tepër i përshtatshëm Mbiemër apposite.
përshtatshmëri 1)-Emër adaptability; 2)-Emër suitability;
3)-Emër fitness; 4)-Emër adequacy; 5)-Emër expedience; 6)-Emër
expediency; 7)-Emër elasticity.
përshtatur: i përshtatur 1)-Mbiemër adapted; 2)-Mbiemër
framed.
përshtypje 1)-Emër impression; 2)-Emër effect; 3)-Emër
impress; 4)-Emër conception; 5)-Emër account; 6)-Emër
experience; 7)-Emër sound; 8)-Emër sense.
përshtypje: ai që lë një përshtypje të madhe Emër dasher.
përshtypje: bëj përshtypje 1)-Folje impress; 2)-Folje strike;
3)-Folje be a success; 4)-Folje sound.
përshtypje: kam përshtypje 1)-Folje sense; 2)-Folje sensate.
përshtypje: për t'u bërë përshtypje Ndajfolje for effect.
përshtypje: që s'të lë përshtypje Mbiemër featureless.
përsias Folje meditate.
përsiat Folje meditate.
përsiatës Mbiemër meditative.
përsiatje 1)-Emër cogitation; 2)-Emër meditation; 3)-Emër
rationale.
përskuq Folje redden.
përskuqje Emër ruddiness.
përskuqje e syve (mjek.) Emër pinkeye.
përskuqur: i përskuqur 1)-Mbiemër high-coloured; 2)-Mbiemër
high-colored; 3)-Mbiemër florid; 4)-Mbiemër hectic.
përskuqur: i përskuqur (syri) Mbiemër bloodshot.
përsorur: i përsorur Mbiemër perfect.
përsos 1)-Folje cultivate; 2)-Folje perfect; 3)-Folje fine; 4)-Folje
optimize; 5)-Folje optimise.
përsosje 1)-Emër perfection; 2)-Emër perfecting; 3)-Emër
refinement.
përsosmëri 1)-Emër excellence; 2)-Emër perfection; 3)-Emër
immaculacy; 4)-Emër impeccability; 5)-Emër excellency; 6)-Emër
ideality.
përsosmërisht Ndajfolje perfectly.
përsosur: i përsosur 1)-Mbiemër fine; 2)-Mbiemër ideal;
3)-Mbiemër indefectible; 4)-Mbiemër flawless; 5)-Mbiemër
consummate; 6)-Mbiemër nonpareil; 7)-Mbiemër crowned;
8)-Mbiemër slap up.
përsosuri 1)-Emër fineness; 2)-Emër nonpareil; 3)-Emër
nonsuch; 4)-Emër transcendence.
përsosurisht Ndajfolje to perfection.
përtac 1)-Emër swabber; 2)-Emër sundowner; 3)-Emër twiddler;
4)-Emër snail; 5)-Emër poke; 6)-Emër moocher; 7)-Emër sluggard;
8)-Emër slacker; 9)-Emër ne'er-do-well; 10)-Emër truant; 11)-Emër
faineant; 12)-Emër dangler; 13)-Emër do-naught; 14)-Emër
dawdler; 15)-Emër do-nothing; 16)-Emër good-for-nothing;
17)-Emër idler; 18)-Mbiemër indolent; 19)-Mbiemër lazy;
20)-Mbiemër idle.
përtaci 1)-Emër indolence; 2)-Emër laziness; 3)-Emër idleness;
4)-Emër idle; 5)-Emër idling; 6)-Emër inoccupation; 7)-Emër sloth;
8)-Emër slack.
përtaci: me përtaci Ndajfolje idly.
përtej 1)-Ndajfolje beyond; 2)-Ndajfolje across; 3)-Ndajfolje over;
4)-Parafjalë below; 5)-Parafjalë trans; 6)-Parafjalë above; 7)-Parafjalë
athwart; 8)-Parafjalë up; 9)-Parafjalë past.
përtej- 1)-Prefiks trans-; 2)-Prefiks para-.
përtej-: i përtej alpeve Mbiemër transalpine.
353
përzhit Fjalor: Shqip - Anglisht
përzhit (dielli) Folje scorch.
përzhitje Emër singe.
përziej 1)-Folje intermingle; 2)-Folje mingle; 3)-Folje
commingle; 4)-Folje intermix; 5)-Folje blend; 6)-Folje admix;
7)-Folje mix; 8)-Folje jumble; 9)-Folje emulsify; 10)-Folje knead;
11)-Folje conglomerate; 12)-Folje stir; 13)-Folje attemper;
14)-Folje compound; 15)-Folje alloy; 16)-Folje confound; 17)-Folje
malaxate; 18)-Folje dash; 19)-Folje adulterate; 20)-Folje
implicate.
përziej (brumë) Folje beat.
përziej (dikë) Folje drag in.
përziej argjilë me ujë Folje blunge.
përziej me karburant Folje carburet.
përziej sërish Folje reshuffle.
përzier: e përzier 1)-Emër feeling of nausea; 2)-Emër qualm;
3)-Emër queasy; 4)-Emër queasiness; 5)-Emër qualmishness;
6)-Emër spew.
përzier: i përzier 1)-Mbiemër assorted; 2)-Mbiemër mixed;
3)-Mbiemër farraginous; 4)-Mbiemër joint; 5)-Mbiemër mingled;
6)-Mbiemër heterogeneous; 7)-Mbiemër impure; 8)-Mbiemër
medley; 9)-Mbiemër half-breed; 10)-Mbiemër miscellaneous;
11)-Mbiemër promiscuous; 12)-Mbiemër mongrel.
përzier: i përzier me maja Mbiemër raised.
përzier: i përzier me rërë Mbiemër sanded.
përzier: me të përziera Mbiemër sick.
përzier: në gjendje të përzier Ndajfolje queasily.
përzier: që ndjen të përzier Mbiemër queasy.
përzier: që të shkakton të përzier Mbiemër nauseous.
përzier: të përzier (mjek.) Emër nausea.
përzierë: të përzierë Emër blend.
përzierës pijesh Emër shaker.
përzierje 1)-Emër admixture; 2)-Emër mixing; 3)-Emër
intermixture; 4)-Emër mix; 5)-Emër fusion; 6)-Emër immixture;
7)-Emër commixture; 8)-Emër mixture; 9)-Emër kneading;
10)-Emër blend; 11)-Emër amalgamation; 12)-Emër compound;
13)-Emër composite; 14)-Emër melange; 15)-Emër
conglomeration; 16)-Emër chow-chow; 17)-Emër medley;
18)-Emër implication; 19)-Emër interference; 20)-Emër
interfusion.
përzierje letrare Emër miscellanea.
përzierje pijesh Emër cocktail.
përzierje plehrash (bujq.) Emër compost.
përzierje që ndizet Emër air-gas.
përzierje ushqimore Emër formula (pl. -s, -lae).
përzihem 1)-Folje blend; 2)-Folje put in one's oar; 3)-Folje
intermingle; 4)-Folje mix; 5)-Folje commingle; 6)-Folje enter;
7)-Folje mingle; 8)-Folje intrude; 9)-Folje interfere in; 10)-Folje
interfere; 11)-Folje horn in; 12)-Folje meddle; 13)-Folje interlope;
14)-Folje push in.
pës! Pasthirmë pish!.
pësh! Pasthirmë pish!.
pëshpërit 1)-Folje breathe; 2)-Folje whisper; 3)-Folje sigh.
pëshpërit: duke pëshpëritur Ndajfolje under one's breath.
pëshpëritje 1)-Emër breath; 2)-Emër whisper; 3)-Emër
whispering; 4)-Emër muttering; 5)-Emër mutter; 6)-Emër
susurration.
pëshpëritje: që i ngjan pëshpëritjes 1)-Mbiemër whispery;
2)-Mbiemër whisperous.
pështirë: i pështirë 1)-Mbiemër abhorrent; 2)-Mbiemër
sickening; 3)-Mbiemër repugnant; 4)-Mbiemër repulsive;
5)-Mbiemër mawkish; 6)-Mbiemër yucky.
pështirë: të pështirë Emër disgust.
piano
pështjellë: të pështjellë Emër nausea.
pështjellim 1)-Emër confusion; 2)-Emër welter.
pështjellim (el.) Emër winding.
pështjelloj Folje confuse.
pështjellues Mbiemër nauseous.
pështyj 1)-Folje expectorate; 2)-Folje spit; 3)-Folje splutter.
pështyj në fytyrë e Folje spit on.
pështymë 1)-Emër spit; 2)-Emër spittle; 3)-Emër sputum (pl.
-ta); 4)-Emër saliva.
pështymore (amer.) Emër cuspidor.
pështypje 1)-Emër spitting; 2)-Emër splutter.
pështyrë: i pështyrë nga mizat Mbiemër flyblown.
pështytje me gjak Emër spitting blood.
pësoj 1)-Folje incur; 2)-Folje undergo; 3)-Folje endure; 4)-Folje
harvest; 5)-Folje digest; 6)-Folje meet with.
pësoj disfatë 1)-Folje defeat; 2)-Folje discomfit.
pësoj influencën e Folje fall under smb.'s influence.
pësoj metamorfozë Folje metamorphose.
pësoj ndryshim Folje change.
pësoj nga pangopësia Folje overreach oneself.
pësoj një dënim Folje come to grief.
pësoj rënie 1)-Folje come down; 2)-Folje dilapidate.
pësoj: s'pësoj gjë Dialekt get away with it.
pëson Folje happen.
pëson avari Folje fail.
pësor (gram.) Mbiemër passive.
pësore (gram.) Emër passive voice.
pësore: në pësore (gram.) Ndajfolje passively.
pf! Pasthirmë tut-tut!.
pfenig (1/100 e markës) Emër pfennig.
phesëmarës e rrahjes Emër belligerent.
phu! 1)-Pasthirmë phooey!; 2)-Pasthirmë pshaw!; 3)-Pasthirmë
phew!.
pi 1)-Folje drink; 2)-Folje imbibe; 3)-Folje take a drink; 4)-Folje
bouse; 5)-Folje consume; 6)-Folje take to drink; 7)-Folje lush;
8)-Folje tipple; 9)-Folje tope; 10)-Folje liquor.
pi (zhrg.) 1)-Folje boose; 2)-Folje booze.
pi cigare varg Folje chain-smoke.
pi dëri të bëhem xurxull Folje overdrink.
pi duhan 1)-Folje smoke; 2)-Folje have a smoke.
pi duhan shumë Folje oversmoke.
pi me dikë Folje hobnob.
pi me fund 1)-Folje drink up; 2)-Folje drain; 3)-Folje quaff.
pi me gjuhë 1)-Folje lap up; 2)-Folje lap.
pi një gllënjkë Folje take a sip.
pi pa mase Folje bib.
pi për shëndet të dikujt Folje raise one's glass.
pi pije (alkoolike) Folje drink.
pi tepër Folje overdrink.
pi ujë Folje water.
pi: e pi Folje dispose of.
pi: e pi me fund 1)-Folje drink smth. down; 2)-Folje drink off.
pi: që pi me tepri Mbiemër heavy.
pi: që pi pa mase Mbiemër bibulous.
pi: që s'pi Mbiemër dry.
pianisimo (muz.) Ndajfolje pianissimo.
pianist Emër pianist.
pianist (vjet.) Emër piano-player.
piano 1)-Emër baby grand; 2)-Emër piano (pl. -os); 3)-Emër
pianino (pl. -os); 4)-Emër pianoforte.
piano (me bisht) Emër grand piano.
piano (muz.) Ndajfolje piano.
355
pikë Fjalor: Shqip - Anglisht pikturë

pikë kthese Emër turning-point. pikëpamje: nga pikëpamja kombëtare Ndajfolje nationally.
pikë kulmi (fig.) Emër climax. pikëpamje: nga pikëpamja raciale Ndajfolje racially.
pikë kulmore 1)-Emër culmination; 2)-Emër high tide; 3)-Emër pikë-pikë Mbiemër dotted.
meridian. pikë-pikë: bie pikë-pikë Folje drip.
pikë larjeje automatike Emër car-wash. pikëprerja e dy drejtëzave Emër miter.
pikë maksimumi Emër maxim. pikëpresje Emër semicolon.
pikë më i ulët Emër nadir. pikëpyetje 1)-Emër question-mark; 2)-Emër query.
pikë ndalimi Emër stop. pikëpyetje: me pikëpyetje Emër disputant.
pikë ngushtimi Emër intake. pikërisht 1)-Ndajfolje exactly; 2)-Ndajfolje precisely; 3)-Ndajfolje
pikë nisjeje 1)-Emër jumping-off-place; 2)-Emër scratch. just; 4)-Ndajfolje precise; 5)-Ndajfolje due; 6)-Ndajfolje strictly;
pikë nisjeje (sport.) Emër post. 7)-Ndajfolje very; 8)-Ndajfolje very much so; 9)-Ndajfolje sharp.
pikë nyjë Emër node. pikërisht kështu Ndajfolje just so.
pikë për shans Emër fluke. pikërisht si kjo Ndajfolje just like that.
pikë qendror Emër omphalos. pikërisht! Pasthirmë absolutely!.
pikë referimi Emër landmark. pikëshe: -pikëshe Emër pearl.
pikë shiu Emër raindrop. pikëshenues Emër marker.
pikë shtojcë Emër rider. pikësim Emër punctuation.
pikë tregtare Emër trading-post. pikësimi Mbiemër punctuation.
pikë vëzhgimi 1)-Emër observation-point; 2)-Emër observatory. pikësor Mbiemër punctual.
pikë vlimi Emër boiling-point. pikësore Emër dash-board.
pikë vrojtimi 1)-Emër viewpoint; 2)-Emër look-out. pikësynim 1)-Emër objective; 2)-Emër purpose.
pikë: (notë) me pikë (muz.) Mbiemër dotted. pikëz 1)-Emër droplet; 2)-Emër pinpoint; 3)-Emër tear.
pikë: dy pika (gram.) Emër colon. pikëz (fig.) Emër drop.
pikë: kam pikë qendrore të përbashkët Folje concentre. pikëzim Emër stipple.
pikë: me pika Mbiemër dotted. pikëzoj 1)-Folje dot; 2)-Folje point.
pikë: me pika të dobëta Mbiemër vulnerable. pikëzuar: i pikëzuar Mbiemër dotted.
pikë: në çdo pikë Dialekt all along the line. pikiatë Emër nosedive.
pikë: një pikë uji Emër water-drop. pikiatë (e avionit) Emër dive.
pikëçuditëse Emër exclamation-mark. pikiatë: bie në pikiatë Folje nosedive.
pikël 1)-Emër drop; 2)-Emër droplet; 3)-Emër freckle; 4)-Emër pikiatë: bie në pikiatë (avioni) Folje dive.
speck; 5)-Emër speckle. pikim 1)-Emër drip; 2)-Emër exudation; 3)-Emër dribble; 4)-Emër
pikël në qëndisje Emër polka-dot. leak; 5)-Emër leakage; 6)-Emër ooze.
pikël: me pikëla Mbiemër flecked. piknik 1)-Emër fry; 2)-Emër picnic; 3)-Emër partying.
pikël: me pikla Mbiemër pied. piko- Shkurtim p.
pikëla-pikëla Mbiemër pearl. pikohem Folje dapple.
pikëllim 1)-Emër affliction; 2)-Emër grief; 3)-Emër sorrow; pikoj 1)-Folje drizzle; 2)-Folje drop; 3)-Folje drip; 4)-Folje trickle;
4)-Emër heartache; 5)-Emër dolour; 6)-Emër dolor; 7)-Emër 5)-Folje dribble; 6)-Folje dapple; 7)-Folje leak; 8)-Folje distil;
wrench. 9)-Folje distill; 10)-Folje blob; 11)-Folje ooze.
pikëllohem 1)-Folje be afflicted; 2)-Folje lament; 3)-Folje mourn. pikoj: që pikon 1)-Mbiemër leaky; 2)-Mbiemër oozy.
pikëlloj 1)-Folje afflict; 2)-Folje distress; 3)-Folje sadden; 4)-Folje pikolo (muz.) Emër piccolo (pl. -os).
depress; 5)-Folje damp. pikrik (kim.) Mbiemër picric.
pikëlluar: i pikëlluar 1)-Mbiemër afflicted; 2)-Mbiemër heartsick; piksamë Emër cheep.
3)-Mbiemër woesome; 4)-Mbiemër distressful; 5)-Mbiemër piksem Folje bake.
distressed; 6)-Mbiemër sad; 7)-Mbiemër dolorous; 8)-Mbiemër pikset Folje cheep.
sorrowful; 9)-Mbiemër glum; 10)-Mbiemër gaunt; 11)-Mbiemër piktor 1)-Emër draftsman (pl. -men); 2)-Emër painter; 3)-Emër
woeful; 12)-Mbiemër rueful; 13)-Mbiemër mournful; 14)-Mbiemër draughtsman (pl. -men).
sorry. piktor dekoresh 1)-Emër scene-painter; 2)-Emër
pikëllues 1)-Mbiemër distressful; 2)-Mbiemër harrowing; scene-designer.
3)-Mbiemër agonizing. piktor i dobët 1)-Emër dauber; 2)-Emër daubster.
pikëloj 1)-Folje fleck; 2)-Folje speck. piktor i madh klasik Emër old master.
pikëlore Emër salamander. piktoresk 1)-Mbiemër colourful; 2)-Mbiemër picturesque;
pikëmaje 1)-Emër view; 2)-Emër viewpoint; 3)-Emër opinion. 3)-Mbiemër colorful; 4)-Mbiemër pictorial; 5)-Mbiemër graphic;
pikëmaje: pa pikëmaje Mbiemër viewless. 6)-Mbiemër graphical; 7)-Mbiemër scenic; 8)-Mbiemër scenical.
pikëmbështetje 1)-Emër fulcrum (pl. -ra); 2)-Emër foothold; piktuarit: të piktuarit Emër painting.
3)-Emër footing; 4)-Emër hold. pikture Mbiemër pictorial.
pikënisje 1)-Emër base; 2)-Emër starting-point. pikturë 1)-Emër drawing; 2)-Emër picture; 3)-Emër painting.
pikëpamje 1)-Emër angle; 2)-Emër point of view; 3)-Emër pikturë e dobët Emër daub.
aspect; 4)-Emër viewpoint; 5)-Emër view; 6)-Emër outlook; pikturë e vizatuar nga moedli i gjallë Emër academy-figure.
7)-Emër position; 8)-Emër mind; 9)-Emër standpoint; 10)-Emër pikturë me bojëra uji 1)-Emër water-colour; 2)-Emër
side; 11)-Emër notion; 12)-Emër light. water-color.
pikëpamje: nga pikëpamja e Parafjalë in the light of. pikturë me qiell Emër skyscape.
pikëpamje: nga pikëpamja edukative Ndajfolje educationally. pikturë muri 1)-Emër fresco (pl. -os, -oes); 2)-Emër mural.

357
piroman Fjalor: Shqip - Anglisht pjekur

piroman 1)-Emër fire-bug; 2)-Emër arsonist. 4)-Mbiemër frowsty; 5)-Mbiemër sordid; 6)-Mbiemër frowzy;
piroteknik Mbiemër pyrotechnic. 7)-Mbiemër miry; 8)-Mbiemër frowsy; 9)-Mbiemër grubby;
piroteknikë Emër pyrotechnics. 10)-Mbiemër bawdy; 11)-Mbiemër waste; 12)-Mbiemër squalid.
pirros Emër pyrrhic. pistë: i pistë (nga pluhuri) Mbiemër dingy.
piruetë Emër pirouette. pistil (bot.) Emër pistil.
piruetë: bëj piruetë Emër pirouette. pistil: i pistilit Mbiemër pistillate.
pirun Emër fork. pistoletë Emër pistol.
pirun (mek.) Emër fork-lift. pistoletë e madhe (hist.) Emër dag.
pirun i gjatë Emër jack. pistolë Emër gun.
pirun i gjatë për tiganisjen e bukës Emër toasting-fork. pistolë (hist.) Emër pistole.
pirun me tre dhëmbë për kapjen e ngjalëve Emër eel-spear. piston Emër sucker.
pirun: si pirun Mbiemër forked. piston (muz.) Emër valve.
pis 1)-Mbiemër dirty; 2)-Mbiemër begrimed; 3)-Mbiemër messy; piston (tek.) Emër piston.
4)-Mbiemër smeary; 5)-Ndajfolje piggishly. pite 1)-Emër johnny-cake; 2)-Emër fritter; 3)-Emër mill-cake;
pis: bëj pis 1)-Folje befoul; 2)-Folje mess. 4)-Emër waffle; 5)-Emër troche.
pisanjos 1)-Emër sloven; 2)-Mbiemër slovenly. pite e madhe Emër bannock.
pisanjose Emër slut. piton (zool.) Emër python.
pisë 1)-Emër tar; 2)-Emër pitch. pizhama 1)-Emër pyjamas; 2)-Emër pajamas.
pishë Emër pine. pizhamë 1)-Emër night-suit; 2)-Emër slumbersuit.
pishë italiane 1)-Emër nut-pine; 2)-Emër stonepine. pizmosje Emër huff.
pishë: me pisha Mbiemër piny. pizmosur: i pizmosur Mbiemër huffy.
pishë: pishe Mbiemër pine. pjalm Emër pollen.
pishëm: i pishëm Mbiemër drinkable. pjalmim Emër pollination.
pishinë 1)-Emër swimming-pool; 2)-Emër lido; 3)-Emër tank; pjanec 1)-Emër alcoholic; 2)-Emër inebriate.
4)-Emër pool. pjastër Emër spline.
pishman Emër compunction. pjastër (monedhë) Emër piastre.
pishnajë Emër pinery. pjatalarëse 1)-Emër dishwasher; 2)-Emër kitchen-maid.
pishore Mbiemër pineal. pjatancë 1)-Emër plate; 2)-Emër server.
pishtar 1)-Emër flambeau; 2)-Emër torch; 3)-Emër cresset; pjatancë (vjet.) Emër charger.
4)-Emër link; 5)-Emër lamplighter. pjatancë druri Emër trencher.
pisk Emër jam. pjatë 1)-Emër dish; 2)-Emër course; 3)-Emër plate; 4)-Emër
piskamë Emër howl. paten.
piskas Folje scream. pjatë (muz.) Emër cymbal.
piskat Folje scream. pjatë e dytë Emër side-dish.
piskatore Emër tweezers. pjatë e madhe Emër platter.
piskë (zool.) 1)-Emër pewit; 2)-Emër peewit. pjatë e mikroskopit Emër slide.
piskoj telat Folje twang. pjatë e thellë Emër soup-plate.
piskur: i piskur nga mizat Mbiemër fly-bitten. pjatë e vogël supe Emër porringer.
pisllëk 1)-Emër dirt; 2)-Emër filth; 3)-Emër squalor; 4)-Emër pjatë filxhani Emër saucer.
muck; 5)-Emër smut. pjatë me ngrohje nën të Emër chafing-dish.
pispillos 1)-Folje dandify; 2)-Folje spruce; 3)-Folje doll up; pjatë peshoreje 1)-Emër scale; 2)-Emër pan.
4)-Folje titivate. pjatë: një pjatë 1)-Emër dishful; 2)-Emër plateful.
pispillos (fëmijën) Folje prettify. pjatë: një pjatë ushqimi Emër dish.
pispillosem 1)-Folje put on frill; 2)-Folje overdress; 3)-Folje pjatëz Emër saucer.
prink; 4)-Folje primp. pjek 1)-Folje bake; 2)-Folje grill; 3)-Folje roast; 4)-Folje fire;
pispillosje Emër foppery. 5)-Folje calcinate; 6)-Folje decrepitate; 7)-Folje ripen.
pispillosur: i pispillosur 1)-Mbiemër dandified; 2)-Mbiemër pjek jo deri në fund Folje underdo.
dandy; 3)-Mbiemër foppish. pjek kokoshka Folje pop.
pispilluq 1)-Emër fop; 2)-Emër dandy; 3)-Mbiemër dashing. pjek mbi dërrasë Folje plank.
pistë 1)-Emër tarmac; 2)-Emër track; 3)-Emër runway. pjek me guaskë Folje scallop.
pistë fluturimi Emër flying field. pjek më tepër se duhet Folje overdo.
pistë garash Emër racecourse. pjek në skarë 1)-Folje broil; 2)-Folje grill.
pistë garash automobilistike Emër circuit. pjek në tavë Folje pan.
pistë garash shpejtësie me motoçikleta Emër speedway. pjek nën diell Folje grill.
pistë ku lejihet shpejtësi e madhe Emër speedway. pjekëse kokoshkash Emër popper.
pistë për ski Emër ski-run. pjekje 1)-Emër baking; 2)-Emër calcination; 3)-Emër
pistë uljeje Emër strip. decrepitation; 4)-Emër maturity; 5)-Emër maturing; 6)-Emër
pistë ulje-ngritjeje avionesh Emër landing-strip. matureness.
pistë vrapimesh me kuaj 1)-Emër racetrack; 2)-Emër pjekje e bukës Emër baking of bread.
racecourse. pjekje mishi përjashta Emër roast.
pistë zbritjeje Emër airstrip. pjekje seksuale Emër nubility.
pistë: i pistë 1)-Mbiemër dirty; 2)-Mbiemër filthy; 3)-Mbiemër foul; pjekur: i pjekur 1)-Mbiemër baked; 2)-Mbiemër burnt; 3)-Mbiemër

359
pjesë Fjalor: Shqip - Anglisht
pjesë e mërzitshme Emër longueur.
pjesë e ngushtë 1)-Emër narrow; 2)-Emër waist.
pjesë e ngushtë e këpucës Emër shank.
pjesë e njëmijtë Emër millesimal.
pjesë e pandarë e tërësisë Emër integrant.
pjesë e parë Emër opening.
pjesë e pasme 1)-Emër backside; 2)-Emër rump; 3)-Emër tail;
4)-Emër rear; 5)-Emër rearer.
pjesë e përparme 1)-Emër forepart; 2)-Emër forehead; 3)-Emër
forefront; 4)-Emër fore; 5)-Emër toe.
pjesë e përparme e kallumës Emër forefoot.
pjesë e përparme e kaskës Emër nosepiece.
pjesë e përparme e kuvertës së vaporit Emër fo'c'sle.
pjesë e pjerrët Emër rake.
pjesë e poshtme 1)-Emër bottom; 2)-Emër breech; 3)-Emër
toe; 4)-Emër sole; 5)-Emër wainscot.
pjesë e poshtme e karkasës Emër groundsel.
pjesë e prapme Emër tail-end.
pjesë e prerë Emër cut.
pjesë e prerë nga gazeta Emër cutting.
pjesë e punës së pakualifikuar Emër spadework.
pjesë e rëndë Emër neck.
pjesë e shkëputur 1)-Emër fragment; 2)-Emër extract.
pjesë e shkurtër (kin. tv.) Emër clip.
pjesë e shtrembër Emër warp.
pjesë e shuar Emër deletion.
pjesë e sipërme e anijes Emër superstructure.
pjesë e sipërme e direkut kryesor Emër topmast.
pjesë e sipërme e hapshme Emër transom-bar.
pjesë e sipërme e zbërhtyeshme të makinës Emër deck.
pjesë e sipërme të qytetit Emër uptown.
pjesë e tetë e rrethit Emër octant.
pjesë elektronike Emër hardware.
pjesë fundore Emër tag.
pjesë godine ndërmjet kolonash Emër bay.
pjesë i pjerrët Emër gradient.
pjesë kryesore 1)-Emër bulk; 2)-Emër body; 3)-Emër heart.
pjesë kryesore e koleksionit Emër centrepiece.
pjesë lakuriqe të trupit Emër nudity.
pjesë lindore e londrës Emër east end.
pjesë lindore e nju-jorkut Emër east-side.
pjesë loje 1)-Emër half (pl. halves); 2)-Emër stanza.
pjesë loje (sport.) Emër period.
pjesë mbi ujë e anijes Emër windage.
pjesë mekanike Emër hardware.
pjesë më e madhe 1)-Emër bulk; 2)-Emër heft.
pjesë më e mirë 1)-Emër fat; 2)-Emër pick.
pjesë më e rëndë e akuzës Emër gravamen.
pjesë më interesante Emër highlight.
pjesë muri mbi kulm Emër gable.
pjesë muzikore Emër instrumental.
pjesë ndërrimi 1)-Emër spare part; 2)-Emër spare parts.
pjesë ndërrimi (tek.) Emër part.
pjesë nga fitimi i kompanisë Emër dividend.
pjesë përbërëse 1)-Emër element; 2)-Emër constituent; 3)-Emër
part and parcel.
pjesë prapa gjurit Emër ham.
pjesë prapa skenës Emër upstage.
pjesë qendrore 1)-Emër core; 2)-Emër centre; 3)-Emër center.
pjesë që del përpara Emër flange.
pjesë shtojcë Emër attachment.
pjesë të hequra nga dega Emër topping.
plaçkë
pjesë të sipërme Emër upper reaches.
pjesë të zgjedhura (muz.) Emër selection.
pjesë thelbësore (anat.) Emër vitals.
pjesë toke nën kopsht Emër garden-plot.
pjesë tryeze e hapshme Emër drop-leaf.
pjesë veriore Emër north.
pjesë: me dy pjesë të njëjta Mbiemër duplicate.
pjesë: me pjesë 1)-Mbiemër serial; 2)-Mbiemër sectional.
pjesë: një pjesë 1)-Emër fragment; 2)-Emër moiety.
pjesë: nuk marr pjesë Folje sit out.
pjesë: prej pjesësh të veçanta Mbiemër discrete.
pjesë: u jap pjesë Folje mete.
pjesëmarrës 1)-Emër partaker; 2)-Emër member; 3)-Emër
participator; 4)-Emër participant; 5)-Emër confederate;
6)-Mbiemër accessory.
pjesëmarrës (drejt.) Emër party.
pjesëmarrës e disputës Emër controversialist.
pjesëmarrës ekspozite Emër exponent.
pjesëmarrës i banketit Emër banqueter.
pjesëmarrës marshimi Emër marcher.
pjesëmarrës maskarade Emër mask.
pjesëmarrës në diskutim Emër contradictor.
pjesëmarrës në disput Emër contradictor.
pjesëmarrës në garë Emër contestant.
pjesëmarrës në konkurs Emër competitioner.
pjesëmarrës në piknik Emër picnicker.
pjesëmarrje 1)-Emër involvement; 2)-Emër participation;
3)-Emër complicity; 4)-Emër attendance; 5)-Emër partaking.
pjesëmarrje: pa pjesëmarrje Mbiemër undefended.
pjesë-pjesë 1)-Ndajfolje piecemeal; 2)-Ndajfolje seriatim.
pjesërisht 1)-Ndajfolje half-and-half; 2)-Ndajfolje partly;
3)-Ndajfolje partially; 4)-Ndajfolje in part; 5)-Ndajfolje parcel.
pjesërisht i shkëputur Mbiemër semidetached.
pjesësh Prapashtesë fold.
pjesëtar 1)-Emër partner; 2)-Emër shareholder; 3)-Emër limb.
pjesëtar i suitës Emër footman (pl. -men).
pjesëtar: jam pjesëtar Folje share in.
pjesëtim Emër division.
pjesëtohem Folje divide.
pjesëtoj 1)-Folje dispart; 2)-Folje divide; 3)-Folje distribute;
4)-Folje portion.
pjesëtues Mbiemër dividing.
pjesëtues (mat.) Emër divisor.
pjesëtueshëm: i pjesëtueshëm 1)-Mbiemër divisible; 2)-Mbiemër
part; 3)-Mbiemër part-time.
pjesëtueshëm: i pjesëtueshëm (mat.) Mbiemër dividend.
pjesëtueshmëri Emër divisibility.
pjesëz 1)-Emër fraction; 2)-Emër particle.
pjeshkë Emër peach.
pjeshkë pa push Emër nectarine.
pjeshkë: si pjeshkë Mbiemër peachy.
pjesor (gram.) Mbiemër participial.
pjesore Shkurtim p..
pjesore (gram.) Emër participle.
pjesshëm: i pjesshëm 1)-Mbiemër fractional; 2)-Mbiemër partial.
pjezë Emër tendon.
pjezë (anat.) Emër ligament.
pl i child Emër children.
placentë (anat.) Emër placenta.
plaçkë 1)-Emër chattel; 2)-Emër belongings; 3)-Emër cloth;
4)-Emër quarry; 5)-Emër trap; 6)-Emër things; 7)-Emër stuff;
8)-Emër plunder; 9)-Emër swag; 10)-Emër loot; 11)-Emër spoil.
361
plasës Fjalor: Shqip - Anglisht pllaquris

plasës 1)-Emër exploder; 2)-Mbiemër explosive. pleks Folje convolve.

plasje 1)-Emër bang; 2)-Emër burst; 3)-Emër plunk; 4)-Emër
blowup; 5)-Emër detonation; 6)-Emër blast; 7)-Emër cleavage;
8)-Emër blowout; 9)-Emër report.
plasje (aut.) Emër backfire.
plastelinë Emër plasticine.
plasticitet Emër plasticity.
plastik 1)-Mbiemër ductile; 2)-Mbiemër plastic.
plastmas Emër plastic.
plastmas: prej plastmasi Mbiemër plastic.
platan Emër sycamore.
plate (teat.) 1)-Emër parterre; 2)-Emër parquet.
platforma e shkallës Emër resting-place.
platformë 1)-Emër platform; 2)-Emër stage.
platformë (poligr.) Emër chase.
platformë (tek.) Emër apron.
platformë (usht.) Emër emplacement.
platformë e lëvizshme (e kamerës) Emër dolly.
platformë e vogël me rrota Emër dolly.
platformë elektorale Emër hustings.
platformë hekurudhore Emër bay.
platformë hidraulike Emër ramp.
platformë lëshimi Emër launching pad.
platformë lundruese Emër landing-stage.
platformë mbështetëse Emër trestle.
platformë mbi shtylla Emër piling.
platformë me rrota Emër dray.
platformë në llogore Emër banquette.
platformë në majë të direkut Emër maintop.
platformë rrotulluese Emër turntable.
platin Emër platinum.
platonike Mbiemër platonic.
plazh 1)-Emër beach; 2)-Emër plage; 3)-Emër sands; 4)-Emër
sand.
plazmë 1)-Emër plasma; 2)-Emër plasm.
plebe (hist.) Emër plebeian.
plebishit (polit.) Emër plebiscite.
pled Emër plaid.
pleh 1)-Emër fertilizer; 2)-Emër ordure; 3)-Emër dressing;
4)-Emër muck.
pleh (fig.) Emër carrion.
pleh (zhrg.) Emër crap.
pleh artificial Emër guano (pl. -os).
pleh kafshësh 1)-Emër dung; 2)-Emër manure.
pleh organik Emër manure.
pleh zogjsh Emër guano (pl. -os).
plehërim 1)-Emër fertilization; 2)-Emër manuring.
plehërim sipërfaqësor Emër top-dressing.
plehëroj 1)-Folje dung; 2)-Folje manure; 3)-Folje fertilize.
plehëroj me komposto Folje compost.
plehërues Mbiemër fertilizing.
plehra 1)-Emër garbage; 2)-Emër dust; 3)-Emër sweepings;
4)-Emër rubbish; 5)-Emër sweeping; 6)-Emër trash; 7)-Emër
refuse; 8)-Emër rejectamenta; 9)-Emër offal; 10)-Emër waste;
11)-Emër tailings; 12)-Emër mullock; 13)-Emër offscourings;
14)-Emër recrement.
plehrambledhës Emër garbage-collector.
plehraxhi Emër garbage-collector.
pleiboj Emër playboy.
pleistocen (gjeol.) Emër pleistocene.
plejada (astr.) Emër pleiads.
plejadë (fig.) Emër constellation.
pleksem 1)-Folje convolve; 2)-Folje intermingle; 3)-Folje mix.
pleksiglas Emër plexiglass.
pleksus (anat.) Emër plexus (pl. -es, plexus).
plenar Mbiemër plenary.
plenum (polit.) Emër plenum (pl. -s, -na).
pleonazëm (let.) Emër pleonasm.
plep Emër poplar.
plep i egër 1)-Emër aspen; 2)-Emër asp.
plep i veriut (bot.) Emër liard.
pleqëri 1)-Emër age; 2)-Emër old age; 3)-Emër eld; 4)-Emër
senility.
pleqëri (e grave) Emër anility.
pleqëri: afër pleqërisë Mbiemër elderly.
pleqërie Mbiemër senile.
pleqërishte Mbiemër senile.
pleqtë Emër elders.
plesht 1)-Emër flea; 2)-Emër hopper.
plesht i vogël Emër jigger.
pleurë (anat.) Emër pleura (pl. -rea).
pleurit (mjek.) Emër pleurisy.
plevicë 1)-Emër hayloft; 2)-Emër depot; 3)-Emër mow; 4)-Emër
stockyard; 5)-Emër serai.
plevicë e druve të zjarrit Emër woodshed.
plënc 1)-Emër paunch; 2)-Emër tripe.
plëndës (zhrg.) Emër pot.
plëngprishës Mbiemër profligate.
plëngprishje Emër profligacy.
plintë Emër skirting.
plintë (ndërt.) Emër plinth.
plis bari Emër turf.
plis dheu Emër lump.
plis: me plisa Mbiemër lumpy.
plish Emër sedge.
plish: prej plishi Mbiemër sedgy.
pllajë 1)-Emër wold; 2)-Emër tableland.
pllajë (gjeol.) Emër plateau.
pllakat Emër poster.
pllakë 1)-Emër slab; 2)-Emër tile; 3)-Emër tablet; 4)-Emër
record; 5)-Emër microgroove; 6)-Emër stage.
pllakë bakteriale Emër plaque.
pllakë bashkuese (tek.) Emër fishplate.
pllakë e presës tipografike Emër platen.
pllakë gramafoni 1)-Emër disc; 2)-Emër disco; 3)-Emër wax.
pllakë guri Emër flagstone.
pllakë kontinentale (gjeol.) Emër plate.
pllakë me mbishkrim Emër stele.
pllakë metalike 1)-Emër escutcheon; 2)-Emër paten.
pllakë metalike mbi sobë Emër hot-plate.
pllakë përkujtimore Emër memorial.
pllakë plumbi elektrodë Emër grid.
pllakë varri Emër grave.
pllakëz Emër plate.
pllakëz e gjakut (anat.) Emër platelet.
pllakëz metalike Emër plaque.
pllakëz metalike me emër në derë Emër nameplate.
pllakëz metalike me markë e fabrikës Emër nameplate.
pllakëz metalike për emrin (në derë) Emër door-plate.
pllakëz përforcuese Emër gusset.
pllakos 1)-Folje come unexpectedly; 2)-Folje plague; 3)-Folje
visit.
pllaquris Folje squish.

363
plotësoj Fjalor: Shqip - Anglisht pohë

plotësoj (një kërkesë) Folje grant. plumbtë: i plumbtë Mbiemër livid.

plotësoj (treg.) Folje process. plunzher (tek.) Emër plunger.
plotësoj me ekipazh Folje man. pluralizëm Emër pluralism.
plotësoj nevojat e Folje cater. pluskim 1)-Emër floatation; 2)-Emër flotation; 3)-Emër bob.
plotësoj nevojën Folje suffice. pluskoj Folje float.
plotësoj tekat 1)-Folje humour; 2)-Folje humor. pluskon në ajër 1)-Folje levitate; 2)-Folje waft.
plotësoj: nuk plotësoj detyrë Folje neglect one's duties. pluskues 1)-Emër float; 2)-Mbiemër awash; 3)-Mbiemër floating;
plotësoj: nuk plotësoj zotime të veta Folje default. 4)-Mbiemër floatable; 5)-Mbiemër buoyant; 6)-Mbiemër supernatant.
plotësuar: i plotësuar Mbiemër impregnated. pluskues shpejtësimatës (det.) Emër log.
plotësues 1)-Emër supplemental; 2)-Emër counterpart; 3)-Emër pluskues udhëtregues (në det etj.) Emër dolphin.
complement; 4)-Mbiemër complementary; 5)-Mbiemër additional; plutokraci Emër plutocracy.
6)-Mbiemër implementing; 7)-Mbiemër supplementary; 8)-Mbiemër plutokrat Emër plutocrat.
farther; 9)-Mbiemër odd; 10)-Mbiemër obverse. plutoni (mit. astr.) Emër pluto.
plotësueshmëri Emër feasibility. plutonik 1)-Mbiemër plutonian; 2)-Mbiemër plutonic.
plotfuqishëm: i plotfuqishëm 1)-Mbiemër all-powerful; plutonium Emër plutonium.
2)-Mbiemër domineering; 3)-Mbiemër almighty; 4)-Mbiemër pneumatik 1)-Mbiemër air-powered; 2)-Mbiemër pneumatic;
omnipotent; 5)-Mbiemër omnipotence; 6)-Mbiemër 3)-Mbiemër air-driven.
plenipotentiary. pneumatikë (fiz.) Emër pneumatics.
plotfuqishmëri Emër omnipotence. pneumatoraks (mjek.) Emër pneumothorax.
plotpjesëtues (mat.) Emër divisor. pneumoni (mjek.) Emër pneumonia.
plotpjesëtues: pa plotpjesëtues të përbashkët (mat.) Mbiemër po 1)-Ndajfolje yea; 2)-Lidhëz but; 3)-Pjesore yes; 4)-Pjesore yeah;
incommensurable. 5)-Pjesore yep.
plotpjesëtueshëm: i plotpjesëtueshëm Mbiemër divisible. po (zhrg. amer.) Pjesore yup.
plotshmëri 1)-Emër fullness; 2)-Emër fulness. po ai 1)-Emër idem; 2)-Mbiemër same; 3)-Mbiemër selfsame.
plug 1)-Emër plough; 2)-Emër plow. po ajo Përemër same.
plugoj 1)-Folje plough; 2)-Folje plow. po qe se Lidhëz provided.
pluhur 1)-Emër dust; 2)-Emër flour; 3)-Emër powder; 4)-Emër po të jetë kështu Lidhëz if so.
grit. po të mos 1)-Lidhëz but that; 2)-Lidhëz unless; 3)-Lidhëz but for.
pluhur (qumësht, vezë) Mbiemër dried. poç 1)-Emër bulb; 2)-Emër globe.
pluhur dhëmbësh Emër dentifrice. poç llampe me vajguri Emër chimney.
pluhur kundër insekteve Emër insect-powder. poçar Emër potter.
pluhur lime Emër filings. poçarie 1)-Mbiemër ceramic; 2)-Mbiemër fictile.
pluhur për fërkim Emër scourer. poçe 1)-Emër crock; 2)-Emër pipkin; 3)-Emër jar; 4)-Emër pot;
pluhur prej shpatore 1)-Emër orris; 2)-Emër orris-powder. 5)-Emër jerry; 6)-Emër night-stool; 7)-Emër night-chair.
pluhur qymyri 1)-Emër culm; 2)-Emër coal-dust; 3)-Emër slack. poçe (kim.) Emër balloon.
pluhur: bëj pluhur 1)-Folje powder; 2)-Folje levigate. poçe për shkrirje Emër melting-pot.
pluhur: bëj pluhur e hi Folje pulverize. poçeri Emër crockery.
pluhur: me pluhur Mbiemër dusty. podagër (mjek.) Emër podagra.
pluhur: pa pluhur Mbiemër dustless. podium 1)-Emër dais; 2)-Emër podium (pl. podia); 3)-Emër
pluhur: si pluhur 1)-Mbiemër dusty; 2)-Mbiemër pulverulent. platform.
pluhurim Emër spraying. podium ekzekutimi Emër scaffold.
pluhuroj Folje powder. podium politikani Emër stump.
pluhuror Mbiemër powdery. poemë Emër poem.
pluhuros Folje powder. poemë entuziaste Emër dithyramb.
pluhurosur: i pluhurosur 1)-Mbiemër dusty; 2)-Mbiemër poemë epike 1)-Emër epic; 2)-Emër heroic.
powdery. poemë vajtimtare Emër elegy.
pluhurthithëse Emër exhauster. poemth humoristik pesëvargësh Emër limerick.
pluhurues Emër atomizer. poet 1)-Emër bard; 2)-Emër poet; 3)-Emër maker.
pluhurzim Emër pulverization. poet i keq Emër poetaster.
pluhurzoj 1)-Folje atomize; 2)-Folje pulverize; 3)-Folje fluidize. poet muzikant Emër minstrel.
pluhurzuar: i pluhurzuar Mbiemër powdered. poet zyrtar Emër laureate.
plumb 1)-Emër bullet; 2)-Emër lead; 3)-Emër plumbum; 4)-Emër poete Emër poetess.
slug; 5)-Emër pellet; 6)-Emër seal; 7)-Emër shot. poetik 1)-Mbiemër poetic; 2)-Mbiemër poetical.
plumb (pushke) Emër ball. poetikë Emër poetics.
plumb (usht. zhrg.) Emër packet. poezi 1)-Emër poetry; 2)-Emër verse; 3)-Emër rhyme; 4)-Emër
plumb dum-dum Emër dumdum. lay; 5)-Emër minstrelsy.
plumb gjurmëlënës 1)-Emër tracer-bullet; 2)-Emër tracer. poezi e dobët Emër doggerel.
plumb: prej plumbi Mbiemër leaden. poezi lirike Emër lyric.
plumbç 1)-Emër plumb; 2)-Emër plummet; 3)-Emër sink-stone; poezi me vargje gjahstëmetrike Emër hexameter.
4)-Emër sinker. poezy Emër poesy.
plumbi Mbiemër leaden. pogrom Emër pogrom.
plumboj Folje seal. pohë Emër pomp.

365
pompoz Fjalor: Shqip - Anglisht
pompoz 1)-Emër highfaluting; 2)-Mbiemër flamboyant;
3)-Mbiemër pompous.
pompozitet 1)-Emër flamboyance; 2)-Emër pomposity; 3)-Emër
flamboyancy.
ponço Emër poncho (pl. -os).
ponton Emër pontoon.
pop (art.) Emër pop.
pope Emër coach-box.
popël Emër boulder.
popuj e kohës antike Emër the ancients.
popuj pagane Emër heathendom.
popull 1)-Emër folk; 2)-Emër people; 3)-Emër demos; 4)-Emër
crowd; 5)-Emër nation; 6)-Emër race; 7)-Emër populace; 8)-Emër
public; 9)-Emër laity; 10)-Emër population.
popull i vulosur Emër overprint.
popull irlandez Emër irish.
popullaritet 1)-Emër celebrity; 2)-Emër popularity; 3)-Emër
prevalence.
popullarizim Emër popularization.
popullarizoj 1)-Folje familiarize; 2)-Folje popularize; 3)-Folje
vulgarize.
popullatë Emër population.
popullatë: që prek gjithë popullatën Mbiemër pandemic.
populli i thjeshtë Emër mob.
populli i uellsit Emër welsh.
popullim Emër population.
populloj 1)-Folje populate; 2)-Folje people.
popullor 1)-Emër vogue; 2)-Mbiemër demotic; 3)-Mbiemër folk;
4)-Mbiemër national; 5)-Mbiemër popular; 6)-Mbiemër pop;
7)-Mbiemër well-known; 8)-Mbiemër vulgar.
popullor: e bëj popullor Folje popularize.
popullorçe Ndajfolje popularly.
popullsi 1)-Emër people; 2)-Emër citizenry; 3)-Emër population;
4)-Emër civilians; 5)-Shkurtim p..
popullsi e tepërt Emër overspill.
popullsi i ishullit men Emër the manx.
popullsi: me popullsi të dendur Mbiemër densely populated.
populluar: i populluar Mbiemër inhabited.
populluar: i populluar dendur Mbiemër populous.
populluar: i populluar më tepër se ç'duhet Mbiemër
overpeopled.
populluar: i populluar pak 1)-Mbiemër underpopulated;
2)-Mbiemër thinly populated.
populluar: shumë i populluar Mbiemër populous.
popuri 1)-Emër motley; 2)-Emër olio (pl. -os); 3)-Emër medley.
por 1)-Lidhëz but; 2)-Lidhëz however.
porcelan 1)-Emër china; 2)-Emër porcelain; 3)-Emër lustre;
4)-Emër luster.
porcelan: prej porcelani 1)-Mbiemër china; 2)-Mbiemër porcelain.
porcion 1)-Emër helping; 2)-Emër portion; 3)-Emër dose;
4)-Emër allowance; 5)-Emër batch; 6)-Emër ration; 7)-Emër dollop.
pordhem (zhrg.) Folje fart.
pordhë (zhrg.) Emër fart.
pore (anat. bot.) Emër pore.
porfir (gjeol.) Emër porphyry.
pornografi 1)-Emër erotica; 2)-Emër pornography; 3)-Emër porn.
pornografik Mbiemër pornographic.
porosi 1)-Emër errand; 2)-Emër request; 3)-Emër indent;
4)-Emër indentation; 5)-Emër instruction; 6)-Emër guideline;
7)-Emër exhortation; 8)-Emër charge; 9)-Emër order; 10)-Emër
prescription; 11)-Emër prescript.
porosi e madhe Emër tall order.
portorikas
porosi paraprake Emër reservation.
porosi për votim të detyruar Emër whip.
porosi solemne Emër adjuration.
porosi: bëj porosi Folje order.
porosi: me porosi 1)-Mbiemër custom-made; 2)-Mbiemër
custom.
porosi: si me porosi Ndajfolje providentially.
porosis 1)-Folje request; 2)-Folje commission; 3)-Folje indent;
4)-Folje bespeak; 5)-Folje place; 6)-Folje command; 7)-Folje
charge; 8)-Folje caution; 9)-Folje order; 10)-Folje prescribe.
porosit 1)-Folje commission; 2)-Folje request; 3)-Folje indent;
4)-Folje bespeak; 5)-Folje place; 6)-Folje command; 7)-Folje
charge; 8)-Folje caution; 9)-Folje order; 10)-Folje prescribe.
porositur: i porositur Mbiemër prescript.
poroz 1)-Mbiemër porous; 2)-Mbiemër spongy.
porsaardhur: i porsaardhur 1)-Emër tenderfoot; 2)-Emër
newcomer; 3)-Emër incomer; 4)-Mbiemër new-come.
porsabërë: i porsabërë Mbiemër fresh.
porsaçelur: i porsaçelur Mbiemër squab.
porsafilluar: i porsafilluar 1)-Mbiemër inchoate; 2)-Mbiemër
young; 3)-Mbiemër inchoative.
porsalindur: i porsalindur Mbiemër newborn.
porsalulëzuar: i porsalulëzuar Mbiemër new-blown.
porsamartuar: e porsamartuar Emër newlyweds.
porsamartuar: i porsamartuar Emër newlyweds.
porsangrirë: i porsangrirë Mbiemër deep-frozen.
porsarënë: i porsarënë Mbiemër new-fallen.
porsarruar: i porsarruar Mbiemër clean-shaven.
porse Ndajfolje only.
port 1)-Emër harbour; 2)-Emër port; 3)-Emër harbor; 4)-Emër
bunder.
portal (ark.) Emër portal.
portativ 1)-Mbiemër portative; 2)-Mbiemër portable.
portbagazh Emër trunk.
portbagazh (aut.) Emër boot.
portë 1)-Emër entry; 2)-Emër exit; 3)-Emër gateway; 4)-Emër
gate; 5)-Emër door; 6)-Emër water-gate; 7)-Emër lock; 8)-Emër
threshold.
portë (ark.) Emër portal.
portë e hambarit Emër barndoor.
portë kryesore Emër front door.
portë shluze Emër sluice-gate.
portë uji Emër penstock.
portier 1)-Emër doorkeeper; 2)-Emër gate-keeper; 3)-Emër
doorman (pl. -men); 4)-Emër janitor; 5)-Emër goalkeeper;
6)-Emër goalee; 7)-Emër porter; 8)-Emër goalie; 9)-Emër usher;
10)-Emër keeper.
portier me heshtë Emër verger.
portieri Emër jemadar.
portik (ark.) Emër portico (pl. -os, -oes).
portik me strehë Emër lich-gate.
portit: i portit Mbiemër port.
portland Emër portland.
portmano Emër stand.
portmanto Emër coatstand.
porto Emër port.
portofol Emër note-case.
portofol (polit.) Emër portfolio (pl. -os).
portokall Emër orange.
portokall: portokalli Mbiemër carroty.
portorikan Emër puerto-rican.
portorikas Mbiemër puerto-rican.
367
potere Fjalor: Shqip - Anglisht prania

hubbub; 15)-Emër noise; 16)-Emër hullabaloo; 17)-Emër racket; pp e foljes lade Mbiemër laden.
18)-Emër jangle; 19)-Emër ado; 20)-Emër din. pp e foljes load Mbiemër loading.
potere (fig.) Emër bedlam. pp e foljes pay Mbiemër paid.
potere (gj. fol.) Emër carrying-on. pp e foljes prove Mbiemër proven.
potere: bëj potere 1)-Folje rough-house; 2)-Folje jangle; pr dhe pp e foljes light Mbiemër lit.
3)-Folje bang; 4)-Dialekt kick up a row. pr e foljes lie Folje lay.
poterexhi 1)-Emër rowdy; 2)-Mbiemër noisy; 3)-Mbiemër pr e pp e foljes abide Folje abode.
loudmouthed. pr e pp e foljes bereave Folje bereft.
poterexhi (gj. fol.) Emër loudmouth. pr e pp e foljes bite Folje bit.
potershëm Ndajfolje bang. pr e pp e foljes can Folje could.
potershëm: i potershëm 1)-Mbiemër knock-about; 2)-Mbiemër pr e pp e foljes lend Folje lent.
rowdy; 3)-Mbiemër rackety; 4)-Mbiemër vociferous; 5)-Mbiemër pr e pp e foljes loose Folje lost.
thundering; 6)-Mbiemër uproarious; 7)-Mbiemër tumultuous; pr e pp e foljes win Folje won.
8)-Mbiemër obstreperous; 9)-Mbiemër rambunctious. pr e pp e foljes wind Folje wound.
potershëm: i potershëm (gj. fol.) Mbiemër jazz. pr e pp e foljes work (vjet.) Folje wrought.
pothuaj 1)-Ndajfolje almost; 2)-Ndajfolje all but; 3)-Ndajfolje near; pra 1)-Ndajfolje hereupon; 2)-Ndajfolje so; 3)-Ndajfolje thus.
4)-Ndajfolje but; 5)-Ndajfolje nearly; 6)-Ndajfolje half-and-half; pra! Pasthirmë well!.
7)-Ndajfolje well-nigh; 8)-Ndajfolje scarcely; 9)-Ndajfolje quasi; prag 1)-Emër groundsel; 2)-Emër threshold; 3)-Emër eve;
10)-Ndajfolje pretty; 11)-Ndajfolje most; 12)-Ndajfolje much; 4)-Emër sill; 5)-Emër verge.
13)-Ndajfolje practically; 14)-Ndajfolje virtually; 15)-Ndajfolje as prag dritareje Emër windowsill.
good as. prag i lartë Emër doorstep.
pothuaj- Prefiks quasi-. prag: në prag të vdekjes Dialekt at death's door.
pothuaj aspak Ndajfolje little. pragje të lumit Emër rapids.
pothuaj fare Dialekt next to nothing. pragmatik 1)-Mbiemër down-to-earth; 2)-Mbiemër pragmatic;
pothuaj i vdekur Dialekt as good as dead. 3)-Mbiemër pragmatical.
pothuajse 1)-Ndajfolje almost; 2)-Ndajfolje about; 3)-Ndajfolje as pragmatist 1)-Emër pragmatist; 2)-Emër hardhead; 3)-Mbiemër
good as. hardheaded.
potkua 1)-Emër shoe; 2)-Emër horseshoe. pragmatizëm (filoz.) Emër pragmatism.
potkua: pa potkua Mbiemër unshod. prakticizëm Emër pragmatism.
potpuri (muz.) 1)-Emër fantasia; 2)-Emër potpourri. praktik 1)-Mbiemër businesslike; 2)-Mbiemër practical; 3)-Mbiemër
pozë 1)-Emër attitude; 2)-Emër pose; 3)-Emër posturing; handy; 4)-Mbiemër pragmatic; 5)-Mbiemër down-to-earth;
4)-Emër time-exposure; 5)-Emër still; 6)-Emër view. 6)-Mbiemër hardheaded; 7)-Mbiemër commodious; 8)-Mbiemër
pozicion 1)-Emër fix; 2)-Emër position; 3)-Emër attitude; 4)-Emër matter of fact; 9)-Mbiemër usable.
location; 5)-Emër lay; 6)-Emër stand; 7)-Emër stance; 8)-Emër praktik: në mënyrë praktike Ndajfolje practically.
ranking; 9)-Emër situation; 10)-Emër notch; 11)-Emër pose. praktik: pune praktike Mbiemër tutorial.
pozicion i këmbëve Emër footing. praktik: tepër praktik Mbiemër earthly-minded.
pozicion i mbrojtur me llogore Emër entrenchment. praktikant Emër improver.
pozicion i një geni (biol.) Emër locus (pl. loci). praktike (këshillë) Mbiemër homely.
pozicion i pushtuar (usht.) 1)-Emër lodgement; 2)-Emër praktikë 1)-Emër inurement; 2)-Emër praxis (pl. -xes); 3)-Emër
lodgment. practice.
pozicion pingul Emër perpendicular. praktikë (adm. drejt.) Emër procedure.
pozicion strategjik (usht.) Emër vantage-ground. praktikisht Ndajfolje virtually.
pozicion vertikal Emër upright. praktikohem Folje practise.
pozicion: i pozicionit Mbiemër positional. praktikoj Folje practise.
pozicional Mbiemër positional. pramatar 1)-Emër huckster; 2)-Emër peddler; 3)-Emër pedlar.
pozicionoj Folje deploy. prandaj 1)-Ndajfolje hereupon; 2)-Ndajfolje that is why;
pozitë 1)-Emër beachhead; 2)-Emër position; 3)-Emër capacity; 3)-Ndajfolje accordingly; 4)-Ndajfolje wherefore; 5)-Ndajfolje
4)-Emër site; 5)-Emër ranking; 6)-Emër stance; 7)-Emër standing; hence; 6)-Lidhëz ergo; 7)-Lidhëz so; 8)-Lidhëz therefore.
8)-Emër notch; 9)-Emër side; 10)-Emër status. pranë 1)-Mbiemër next; 2)-Ndajfolje by; 3)-Ndajfolje near;
pozitë (fig.) Emër footing. 4)-Ndajfolje hard by; 5)-Ndajfolje about; 6)-Ndajfolje nearby;
pozitë e favorshme Emër vantage-point. 7)-Ndajfolje alongside; 8)-Ndajfolje thereby; 9)-Ndajfolje near at
pozitë e lartë (fig.) Emër perch. hand; 10)-Ndajfolje nigh; 11)-Parafjalë beside; 12)-Parafjalë
pozitë shoqërore 1)-Emër condition; 2)-Emër place; 3)-Emër alongside of; 13)-Parafjalë over; 14)-Parafjalë next to; 15)-Parafjalë
walks of life. past.
pozitë: me pozitë Mbiemër important. pranë- 1)-Prefiks peri-; 2)-Prefiks para-.
pozitë: në pozitë të keq Dialekt out on a limb. pranëvënie Emër juxtaposition.
pozitiv Mbiemër positive. pranga 1)-Emër iron; 2)-Emër irons; 3)-Emër handcuff; 4)-Emër
pozitivisht Ndajfolje positively. shackles; 5)-Emër cuff; 6)-Emër shackle; 7)-Emër gyve; 8)-Emër
pozitivizm (filoz.) Emër positivism. manacle; 9)-Emër nippers.
pozitron (fiz.) Emër positron. pranga për duar Emër handcuffs.
pozoj 1)-Folje pose; 2)-Folje model. prani 1)-Emër attendance; 2)-Emër presence.
pp e foljes awake Mbiemër awaken. prania e zotit Emër divine presence.

369
praruar Fjalor: Shqip - Anglisht premte

praruar: i praruar 1)-Mbiemër gilt; 2)-Mbiemër aureate; prej saj Ndajfolje thereof.
3)-Mbiemër plated. prejardhje 1)-Emër descent; 2)-Emër origin; 3)-Emër birth;
pras (bot.) Emër leek. 4)-Emër origination; 5)-Emër extraction; 6)-Emër genealogy;
praseodim (kim.) Emër praseodymium. 7)-Emër derivation; 8)-Emër strain; 9)-Emër race; 10)-Emër
prashis 1)-Folje hoe; 2)-Folje cultivate. provenance; 11)-Emër provenience; 12)-Emër lineage; 13)-Emër
prashit 1)-Folje hoe; 2)-Folje cultivate. pedigree; 14)-Emër line; 15)-Emër parentage.
prathënie Emër prelude. prejardhje nga babai Emër paternity.
pravullim Emër inhalation. prejardhje: kam prejardhje 1)-Folje derive; 2)-Folje emanate;
pre 1)-Emër chase; 2)-Emër prey; 3)-Emër booty; 4)-Emër 3)-Folje stem.
quarry; 5)-Emër loot; 6)-Emër ravin; 7)-Emër swag; 8)-Emër spoil; prejardhje: me prejardhje Ndajfolje originally.
9)-Emër victim. prejardhje: që i dihet prejardhja (kafshë) Mbiemër pedigreed.
pre- Prefiks pre-. prejardhje: sipas prejardhjes Mbiemër genealogical.
pre-: bëj pre 1)-Folje prey; 2)-Folje prey upon; 3)-Folje loot. prejardhur: i prejardhur Emër derivative.
preambul (drejt.) Emër premise. prejardhur: i prejardhur (nga) Mbiemër derived.
precedent 1)-Emër precession; 2)-Emër priority. prejkohshëm: i prejkohshëm Mbiemër of long standing.
precipitat (kim.) Emër precipitate. prek 1)-Folje handle; 2)-Folje touch; 3)-Folje graze; 4)-Folje
precipiton (kim.) Folje precipitate. touch upon; 5)-Folje adjoin; 6)-Folje brush; 7)-Folje touch on;
precipitues Emër precipitant. 8)-Folje attack; 9)-Folje feel; 10)-Folje reach; 11)-Folje affect;
preçiz 1)-Mbiemër fine-grain; 2)-Mbiemër fine-grained. 12)-Folje move; 13)-Folje rub; 14)-Folje penetrate.
predhe reaktive Emër missilery. prek (fatkeqësi) Folje hit.
predhë 1)-Emër projectile; 2)-Emër shot; 3)-Emër missile; prek (fig.) Folje hurt.
4)-Emër shell. prek (mjek.) Folje palpate.
predhë e paefektshme Emër dud. prek lehtë 1)-Folje dab; 2)-Folje kiss.
predhë e telekomanduar Emër guided missile. prek me buzë Folje lip.
predhë kimike Emër gas-shell. prek me dorë Folje paw.
predhë topi Emër whizzbang. prek me gishta Folje finger.
predikim 1)-Emër homily; 2)-Emër preaching; 3)-Emër prek me majë këmbe Folje toe.
discourse; 4)-Emër preachment; 5)-Emër sermon. prek në fund Folje ground.
predikim i lodhshëm Emër preachment. prek zemër Folje strike home.
predikoj 1)-Folje hold forth; 2)-Folje preach; 3)-Folje prek: ai që prek Emër toucher.
sermonize; 4)-Folje pulpiteer. prek: mos prek! Pasthirmë hands off!.
predikoj: që i pëlqen të predikojë Emër preachy. prek: që i prek Mbiemër osculant.
predikues 1)-Emër preacher; 2)-Emër predicant; 3)-Emër prekës 1)-Mbiemër moving; 2)-Mbiemër poignant; 3)-Mbiemër
pulpiteer. pathetic; 4)-Mbiemër pathetical; 5)-Mbiemër vibrant.
predispozoj Folje prejudice. prekës: në mënyrë prekëse Ndajfolje pathetically.
predispozuar: i predispozuar 1)-Mbiemër disposed; 2)-Mbiemër prekje 1)-Emër handling; 2)-Emër touch; 3)-Emër contact;
prejudiced. 4)-Emër touching; 5)-Emër fingering; 6)-Emër feeling; 7)-Emër tig.
predominoj Folje predominate. prekje (mjek.) 1)-Emër affection; 2)-Emër palpation.
prefekt Emër prefect. prekje e lehtë Emër dab.
prefekturë Emër prefecture. prekje në sedër Emër mortification.
preferencë 1)-Emër inclination; 2)-Emër preference; 3)-Emër prekje: i prekjes 1)-Mbiemër tactile; 2)-Mbiemër tactual.
likes. prekshëm: i prekshëm 1)-Mbiemër huffy; 2)-Mbiemër touchy;
preferencë: me preferencë Ndajfolje preferentially. 3)-Mbiemër tactile; 4)-Mbiemër sensitive; 5)-Mbiemër tangible;
preferencial Mbiemër preferential. 6)-Mbiemër palpable; 7)-Mbiemër vulnerable; 8)-Mbiemër
preferoj 1)-Folje choose; 2)-Folje prefer; 3)-Folje affect; 4)-Folje thin-skinned; 9)-Mbiemër umbrageous; 10)-Mbiemër susceptible.
elect. prekshëm: i prekshëm nga sëmundjet Mbiemër liable.
preferuar: i preferuar 1)-Mbiemër favourite; 2)-Mbiemër prekshmëri 1)-Emër emotionality; 2)-Emër tangibility; 3)-Emër
preferable; 3)-Mbiemër favorite. empathy; 4)-Emër palpability.
prehem 1)-Folje hibernate; 2)-Folje rest; 3)-Folje bask; 4)-Folje prekur: i prekur 1)-Mbiemër affected; 2)-Mbiemër touched;
repose. 3)-Mbiemër touchable; 4)-Mbiemër resentful; 5)-Mbiemër aghast;
prehër Emër lap. 6)-Mbiemër sore; 7)-Mbiemër moved; 8)-Mbiemër stricken.
prehër: në prehër Emër lapful. prekur: i prekur (fig.) Mbiemër hurt.
prehistorik Mbiemër prehistoric. prekur: me të prekur Ndajfolje gropingly.
prehje 1)-Emër escape; 2)-Emër repose. prekur: në të prekur 1)-Ndajfolje to the touch; 2)-Ndajfolje
prehje: në prehje 1)-Mbiemër static; 2)-Mbiemër stationary. palpably.
prej 1)-Parafjalë from; 2)-Parafjalë by; 3)-Parafjalë of; 4)-Parafjalë prekur: të prekur Emër touch.
since; 5)-Parafjalë off. prelat (fet.) Emër prelate.
prej aty Ndajfolje thence. preliminar Mbiemër anticipatory.
prej kësaj 1)-Ndajfolje hereof; 2)-Ndajfolje therefrom. prelud (muz.) Emër prelude.
prej këtu Ndajfolje hence. premierë 1)-Emër first night; 2)-Emër premiere.
prej kohe Ndajfolje long. premisë Emër premise.
prej ku Ndajfolje whereof. premte: e premte Emër friday.

371
presë Fjalor: Shqip - Anglisht prirje

4)-Emër mill. prift budist Emër lama.

presë brisku Emër razor-edge. prift i lartë Emër pontiff.
presë për pantallona Emër trouser-stretcher. prift protestan Emër pastor.
presë për shtrydjën e vajit Emër oil-press. prift romak Emër flamen.
presë: me dy prese Mbiemër double-edged. prift: i priftërinjve Mbiemër sacerdotal.
presidencë 1)-Emër presidency; 2)-Emër presidentship. priftëreshë Emër priestess.
presidencial Mbiemër presidential. priftëri Emër priesthood.
president Emër president. priftërinj Emër ministry.
president: i presidentit Mbiemër presidential. priftëror 1)-Mbiemër clerical; 2)-Mbiemër priestly; 3)-Mbiemër
presidium Emër presidium (pl. -s, -dia). sacerdotal.
presion 1)-Emër press; 2)-Emër pressure; 3)-Emër onset. prijës 1)-Emër cacique; 2)-Emër chieftain; 3)-Emër chief; 4)-Emër
presion (fiz.) Emër tension. head; 5)-Emër headman (pl. -men); 6)-Mbiemër leading.
presion i tepërt Emër overpressure. prijës lëkurëkuqve 1)-Emër sachem; 2)-Emër sagamore.
presion moral Emër suasion. prikë 1)-Emër dowry; 2)-Emër dot; 3)-Emër dower; 4)-Emër
presion: bëj presion (blerësit) Folje hustle. portion; 5)-Emër tocher.
presion: nën presion Ndajfolje under pressure. prill Emër april.
presje 1)-Emër comma; 2)-Emër point. prill: një prilli 1)-Emër all fools' day; 2)-Dialekt april fool-day.
presje në feta Emër slicing. prillor Mbiemër april.
pres-relis Emër news release. prim Emër premium.
prestar Emër cutter. prim (mat.) Mbiemër prime.
prestigj Emër prestige. primadonë Emër diva.
prestigj: me prestigj Mbiemër prestigious. primadonë (teat.) Emër prima donna.
prestigjiator 1)-Emër illusionist; 2)-Emër conjurer; 3)-Emër primar Mbiemër primary.
conjuror; 4)-Emër prestidigitator; 5)-Emër magician. primat Emër primate.
presupozoj 1)-Folje predicate; 2)-Folje presuppose. primat (zool.) Emër primates.
pretekst 1)-Emër come-off; 2)-Emër pretext; 3)-Emër primitiv 1)-Mbiemër primitive; 2)-Mbiemër primal; 3)-Mbiemër
stalking-horse. wild; 4)-Mbiemër primordial.
pretekst pa sukses Dialekt lame excuse. primitiv: në gjendje primitive Mbiemër in the state of nature.
pretendim 1)-Emër claim; 2)-Emër pretence; 3)-Emër primus Emër primus.
contention; 4)-Emër pretense. princ 1)-Emër grand duke; 2)-Emër prince.
pretendim i shtirë Emër affectation. princ trashëgimtar Emër crown prince.
pretendim për diçka Emër pretension. princeshë Emër princess.
pretendim: me pretendime Mbiemër pretentious. princëror 1)-Mbiemër princely; 2)-Mbiemër royal.
pretendim: pa pretendime Mbiemër unassuming. principatë Emër princedom.
pretendoj 1)-Folje claim; 2)-Folje pretend; 3)-Folje assume; princush Emër princeling.
4)-Folje allege; 5)-Folje profess. prind Emër parent.
pretenduar: i pretenduar 1)-Mbiemër alleged; 2)-Mbiemër prind birësues Emër foster-parent.
pretended; 3)-Mbiemër ostensible. prind: pa prindërit Mbiemër unparented.
pretendues 1)-Emër contender; 2)-Emër pretender; 3)-Emër prind: prej prindi Mbiemër parental.
claimant; 4)-Mbiemër assuming. prind: që s'ka prindërit Mbiemër orphaned.
preterit (gram.) Emër preterit. prind: si prind Mbiemër parentally.
pretor Emër praetorian. prind: të qenët prind Emër parenthood.
pretor (hist.) Emër praetor. prindërit im Emër one's people.
pretorian Mbiemër praetorian. prindëror 1)-Mbiemër fatherly; 2)-Mbiemër parental.
prevede Emër sauce. printer (kmp.) Emër printer.
preventiv (fin.) Emër projection. printoj Folje print.
preventivin Emër estimate. prioritar Mbiemër prior.
preventivues Emër estimator. prioritet 1)-Emër first refusal; 2)-Emër priority; 3)-Emër
prezantim Emër presentation. precedence.
prezantoj 1)-Folje announce; 2)-Folje present. prioritet: i prioritetit Mbiemër foreground.
prezantuar: i prezantuar Emër presentee. prirem 1)-Folje incline; 2)-Folje lean; 3)-Folje trend; 4)-Folje tend.
prezantues Emër host. prirem (anija) Folje heel.
prezantues (rad. tv.) Emër presenter. prirem (det.) Folje list.
prezbiteri Emër presbytery. prirem: siç priret Ndajfolje matter of course.
prezbiterian Emër presbyter. prirës Mbiemër inclinable.
prezbiterian (fet.) Emër presbyterian. prirje 1)-Emër inclination; 2)-Emër leaning; 3)-Emër bent;
prezervativ Emër condom. 4)-Emër current; 5)-Emër propensity; 6)-Emër disposition; 7)-Emër
prezervativ (zhrg.) Emër rubber. drift; 8)-Emër habit; 9)-Emër tendency; 10)-Emër aptitude;
prift 1)-Emër churchman (pl. -men); 2)-Emër priest; 3)-Emër 11)-Emër gift; 12)-Emër liability; 13)-Emër affinity; 14)-Emër
divine; 4)-Emër beneficiary; 5)-Emër josser; 6)-Emër jack-priest; trend; 15)-Emër fondness; 16)-Emër set; 17)-Emër flair; 18)-Emër
7)-Emër presbyter. mission; 19)-Emër run; 20)-Emër penchant.
prift (zhrg.) Emër camister. prirje ndaj qeni Emër caninity.

373
privatisht Fjalor: Shqip - Anglisht
privatisht 1)-Ndajfolje in camera; 2)-Ndajfolje privately;
3)-Ndajfolje in private.
privatizoj Folje denationalize.
privelegj: pa privelegjë Mbiemër unprivileged.
privelegjitë mbretërore Emër royalty.
privilegj 1)-Emër franchise; 2)-Emër privilege; 3)-Emër
indulgence; 4)-Emër charter; 5)-Emër edge; 6)-Emër patent.
privilegj i veçantë Emër peculiar.
privilegj mbretëror Emër regality.
privilegj: me privilegji Mbiemër chartered.
privilegj: që ka një privilegj Mbiemër prerogative.
privilegje Emër liberties.
privilegjoj Folje privilege.
privilegjuar: i privilegjuar Mbiemër preferential.
privilegjuar: i privilegjuar (fin.) Mbiemër preferred.
privim Emër privation.
prizë 1)-Emër plug; 2)-Emër plug-in; 3)-Emër switch-plug;
4)-Emër receptacle; 5)-Emër socket; 6)-Emër outlet; 7)-Emër
nozzle.
prizë (el.) Emër point.
prizë: vihet në prizë Folje plug in.
prizëm (gjeom. tek.) Emër prism.
prizmatik Mbiemër prismatic.
pro Ndajfolje pro.
pro- Prefiks pro-.
pro-: ai që voton pro Emër the ayes.
pro dhe kundër Dialekt the pros and cons.
pro dhe kundrat Dialekt the pros and cons.
probabilitet 1)-Emër expectation; 2)-Emër probability; 3)-Emër
odds.
problem 1)-Emër business; 2)-Emër problem; 3)-Emër issue;
4)-Emër knot; 5)-Emër affair; 6)-Emër question; 7)-Emër concern.
problem (gj. fol.) Emër proposition.
problem aktual Emër live issue.
problem i mprehtë Emër tickler.
problem i vështirë 1)-Emër puzzler; 2)-Emër puzzle; 3)-Dialekt
hard nut to crack.
problem: pa problem 1)-Mbiemër trouble-free; 2)-Ndajfolje
safely.
problem: pa problem (fig.) Mbiemër downhill.
problematik 1)-Mbiemër problematic; 2)-Mbiemër problem.
procedim 1)-Emër lawsuit; 2)-Emër procedure.
procedurë Emër order.
procedurë (adm. drejt.) Emër procedure.
procedurë zgjedhjesh Emër hustings.
proces 1)-Emër process; 2)-Emër lawsuit; 3)-Emër suit.
proces gjyqësor Emër trial.
proces i frymëmarrjes Emër ventilation.
proces i kalbimit (mjek.) Emër cariosity.
proces mendor Emër mentation.
proces të menduarit Emër mentation.
procesion 1)-Emër procession; 2)-Emër pageant.
procesion varrimi Emër funeral.
procesverbal 1)-Emër charge sheet; 2)-Emër report; 3)-Emër
transaction; 4)-Emër record.
procesverbale Emër transactions.
proçes 1)-Emër process; 2)-Emër lawsuit; 3)-Emër suit.
proçkë 1)-Emër blunder; 2)-Emër faux pas.
prodhim 1)-Emër fabrication; 2)-Emër produce; 3)-Emër
harvest; 4)-Emër manufacture; 5)-Emër article; 6)-Emër crop;
7)-Emër making; 8)-Emër generation; 9)-Emër make; 10)-Emër
turn-out; 11)-Emër mintage; 12)-Emër milling; 13)-Emër
proektligji
recovery; 14)-Emër production; 15)-Emër output; 16)-Emër
out-turn; 17)-Emër yield; 18)-Emër product; 19)-Emër runout.
prodhim gjysme të gatshëm Emër delicatessen.
prodhim gjysmë e gatshëm Emër raw material.
prodhim gresi Emër stoneware.
prodhim hekuri Emër ironwork.
prodhim i kompjuterizuar Emër cam.
prodhim i konservuar Emër pack.
prodhim i pakët Emër underproduction.
prodhim i tepërt Emër overproduction.
prodhim i veshjes së gatshme Emër slop-work.
prodhim mëndafshi Emër sericulture.
prodhim për masa Emër mass-produce.
prodhim përfundimtar Emër final.
prodhim qumështi Emër lactation.
prodhim sapuni Emër soap-boiling.
prodhim tubëve Emër tubing.
prodhim vetiak Emër handiwork.
prodhim xhami Emër glasswork.
prodhime hekuri Emër ironware.
prodhimtar 1)-Mbiemër fecund; 2)-Mbiemër manufacturing;
3)-Mbiemër productive; 4)-Mbiemër production.
prodhimtari 1)-Emër efficiency; 2)-Emër productivity; 3)-Emër
fecundity; 4)-Emër prolificacy.
prodhimtari (i pemëve) Emër bearing.
prodhoj 1)-Folje fabricate; 2)-Folje produce; 3)-Folje do; 4)-Folje
manufacture; 5)-Folje elaborate; 6)-Folje generate; 7)-Folje
make; 8)-Folje bear; 9)-Folje deliver; 10)-Folje yield; 11)-Folje mill.
prodhoj bishtaja Folje pod.
prodhoj një organizëm identik Folje clone.
prodhoj qymësht Folje lactate.
prodhoj tepërt Folje overproduce.
prodhoj: që prodhon Mbiemër growing.
prodhuar: i prodhuar 1)-Mbiemër fabricated; 2)-Mbiemër made.
prodhuar: i prodhuar në makinë Mbiemër turned.
prodhues 1)-Emër manufacturer; 2)-Emër producer; 3)-Emër
generator; 4)-Mbiemër generative; 5)-Mbiemër productive.
prodhues filmash Emër filmmaker.
prodhues karrocerish (aut.) Emër body-builder.
prodhues letre Emër paper-maker.
prodhues llambadarësh Emër chandler.
prodhues parfumesh Emër perfumer.
prodhues pijesh Emër distiller.
prodhues pijesh alkoolike kontrabandë Emër moonshiner.
prodhues shkrepësish Emër matchmaker.
prodhues vere Emër wine-grower.
prodhueshëm: i prodhueshëm Mbiemër producible.
prodhueshmëri Emër productiveness.
prodhues-shitës gazi Emër gasman (pl. -men).
produkt 1)-Emër artefact; 2)-Emër product; 3)-Emër
commodity; 4)-Emër outgrowth.
produkt distilimi (lëng) Emër distillate.
produkt fitimprurës Emër moneymaker.
produkt i gatshëm Emër end-product.
produkt sintetik Emër synthetics.
produkt ushqimor gjysmë i gatshëm Emër mix.
produkte Emër produce.
produkti më i shitshëm Emër flagship.
produktiv 1)-Mbiemër fruitful; 2)-Mbiemër productive.
produktivitet Emër fruitfulness.
produser filmash Emër motion picture producer.
proektligji financiar Emër money-bill.
375
pronë Fjalor: Shqip - Anglisht provim

pronë (drejt.) 1)-Emër acquest; 2)-Emër premise.
pronë e dhenë me qira Emër leasehold.
pronë e kaluar në pronësi të shtetit Emër escheat.
pronë e kishës Emër temporality.
pronë e kontit Emër earldom.
pronë e lëshuar me qira Emër lease.
pronë e lëvizshme Emër goods and chattels.
pronë e madhe Emër manor.
pronë e palëvizshme Emër immovables.
pronë e palëvizshme që sjell të ardhura Emër rent.
pronë e përfitime kishëtare Emër spirituality.
pronë e shpëtuar Emër salvage.
pronë feodale 1)-Emër seigniory; 2)-Emër sac.
pronë personale (drejt.) Emër personalty.
pronë private Emër peculiar.
pronë trashëgimi Emër taluk.
pronësi 1)-Emër demesne; 2)-Emër proprietorship; 3)-Emër
possession; 4)-Emër proprietary.
pronësi e përbashkët Emër collective ownership.
pronësi i përbashkët Emër co-ownership.
pronor 1)-Mbiemër propertied; 2)-Mbiemër possessory.
pronor (gram.) Emër possessive.
propagandë Emër propaganda.
propagandë: bëj propagandë Folje make propaganda.
propagandim Emër dissemination.
propagandistik Mbiemër propaganda.
proporcion 1)-Emër proportion; 2)-Emër ratio (pl. -os).
proporcional 1)-Mbiemër commensurate; 2)-Mbiemër
proportional; 3)-Mbiemër proportionate; 4)-Mbiemër rateable.
proporcionalisht 1)-Ndajfolje proportionally; 2)-Ndajfolje pro rata.
propozim 1)-Emër call; 2)-Emër proposal; 3)-Emër offer; 4)-Emër
offering; 5)-Emër suggestion; 6)-Emër tender; 7)-Emër
proposition; 8)-Emër nomination; 9)-Emër motion.
propozim martese Emër suit.
propozim ofical Emër overture.
propozim për paqe Emër peace-offering.
propozim: bëj propozim Folje move.
propozoj 1)-Folje hold forth; 2)-Folje propose; 3)-Folje offer;
4)-Folje suggest; 5)-Folje tender; 6)-Folje nominate; 7)-Folje
move; 8)-Folje slate.
propozoj martesë Folje propose.
propozoj si kandidat Folje put up.
propozoj të uluni Folje ask to sit down.
proshutë 1)-Emër ham; 2)-Emër bacon; 3)-Emër gammon.
prospekt 1)-Emër handout; 2)-Emër prospectus.
prostatë (anat.) Emër prostate.
prosti (zhrg.) 1)-Emër bitch; 2)-Emër whore; 3)-Emër hooker;
4)-Emër slut.
prostitucion 1)-Emër harlotry; 2)-Emër prostitution; 3)-Emër
whoredom; 4)-Emër vice.
prostitutë 1)-Emër call-girl; 2)-Emër prostitute; 3)-Emër hooker;
4)-Emër bawd; 5)-Emër harlot; 6)-Emër night-walker; 7)-Emër
drab; 8)-Emër night-hawk; 9)-Emër streetwalker; 10)-Emër trull;
11)-Emër molly; 12)-Emër moll; 13)-Emër trollop; 14)-Emër tramp;
15)-Emër light-o'-love.
prostitutë e detyruar Dialekt white slave.
prostitutë që shkon me ushtri Emër camp-follower.
protagonist Emër protagonist.
protaktin (kim.) Emër protactinium.
protaktinium Shkurtim pa.
proteinë (kim.) Emër protein.
proteinë e qymeshtit Emër casein.
proteksionist (ek.) 1)-Emër protectionist; 2)-Mbiemër protective.
proteksionizëm (ek.) Emër protectionism.
protektor Emër paraclete.
protektorat Emër protectorate.
protestant (fet.) Emër protestant.
protestantizëm (fet.) Emër protestantism.
protestë 1)-Emër demarche; 2)-Emër protest; 3)-Emër
deprecation; 4)-Emër objection; 5)-Emër protestation; 6)-Emër
remonstrance; 7)-Emër outcry.
protestoj 1)-Folje clamour against; 2)-Folje protest; 3)-Folje
clamor against; 4)-Folje object; 5)-Folje deprecate; 6)-Folje
remonstrate; 7)-Folje outcry.
protestoj: ai që proteston Emër remonstrant.
protestues 1)-Emër protestant; 2)-Mbiemër remonstrant.
protetik Mbiemër prosthetic.
proteze Mbiemër prosthetic.
protezë Emër leg.
protezë (mjek.) Emër prosthesis (pl. -ses).
protezë dhëmbesh Emër dentures.
proto- Prefiks proto-.
protokoll 1)-Emër journal; 2)-Emër protocol; 3)-Emër minutes;
4)-Emër record.
protokoll: bëj protokoll Folje minute.
protokollist Emër recorder.
proton (fiz.) Emër proton.
protoplazmë 1)-Emër plasma; 2)-Emër plasm.
protoplazmë (biol.) Emër protoplasm.
prototip 1)-Emër archetype; 2)-Emër prototype; 3)-Emër
antitype.
protozoar Emër protozoan.
protuberancë (astr.) Emër protuberance.
provansal Emër provencal.
proverb 1)-Emër byword; 2)-Emër proverb.
proverbial Mbiemër proverbial.
provë 1)-Emër evidence; 2)-Emër demonstration; 3)-Emër sign;
4)-Emër assay; 5)-Emër proof; 6)-Emër experiment; 7)-Emër
substantiation; 8)-Emër fitting; 9)-Emër reasoning; 10)-Emër
flier; 11)-Emër witness; 12)-Emër seal; 13)-Emër prill; 14)-Emër
taste; 15)-Emër trial; 16)-Emër test; 17)-Emër tasting; 18)-Emër
try; 19)-Emër touch; 20)-Emër run-through.
provë: duke provuar Ndajfolje trying.
provë (drejt.) 1)-Emër fact; 2)-Emër averment.
provë (teat. kin.) Emër audition.
provë detari Emër seamanship.
provë e parë (fig.) Emër baptism.
provë e rëndë Emër ordeal.
provë evakuimi Emër fire-drill.
provë materiale Emër exhibit.
provë për të konsumuarit Emër abrasion testing.
provë zëri Emër audition.
provë: bëj prova Folje rehearse.
provë: e ka provë Folje see a lot.
provë: në provë Ndajfolje on probation.
provë: që lejon provë Mbiemër triable.
provë: që s'kërkon prova Mbiemër indemonstrable.
provëz Emër test-tube.
providencë (fet.) Emër providence.
providencial Mbiemër providential.
provim 1)-Emër examination; 2)-Emër test; 3)-Emër trial;
4)-Emër novitiate; 5)-Emër noviciate.
provim i shpejt Emër quiz.
provim me gojë 1)-Emër oral examination; 2)-Emër

377
pulari Fjalor: Shqip - Anglisht punë

pulari 1)-Emër hennery; 2)-Emër poultry farm. punë e dhunshme 1)-Emër forced labour; 2)-Emër forced labor.
pulexhë (mek.) Emër pulley. punë e dizenjatorit 1)-Emër draftsmanship; 2)-Emër
pulë 1)-Emër hen; 2)-Emër chicken; 3)-Emër fowl. draughtsmanship.
pulë afrikane 1)-Emër guinea-hen; 2)-Emër guinea-fowl. punë e dobët Emër botch.
pulë e lagur Emër sissy. punë e fëlliqur 1)-Emër monkey-business; 2)-Emër
pulë e tiganisur Emër spatchcock. monkeyshine.
pulë leghorn Emër leghorn. punë e jashtme Emër foreign affairs.
pulë majmërie Emër poulard. punë e keq 1)-Emër bungling; 2)-Emër shady transaction.
pulë për zierje Emër boiler. punë e keqe 1)-Emër nasty business; 2)-Emër underwork.
pulë: pule Mbiemër gallinaceous. punë e kotë Emër kill-time.
pulëbardhë 1)-Emër gull; 2)-Emër sea-mew; 3)-Emër seagull; punë e lehtë Emër snap.
4)-Emër mew. punë e lodhshme Emër sweat.
pulëdeti Emër turkey. punë e madhe! 1)-Pasthirmë big deal!; 2)-Pasthirmë what the
pulitje Emër twinkle. hell!.
pulitje sysh 1)-Emër wink; 2)-Emër winking. punë e mërzitshme Emër desert.
pullali Mbiemër piebald. punë e mërzitur Emër sap.
pullali (kalë) Mbiemër flea-bitten. punë e mobilierit Emër cabinetwork.
pullë 1)-Emër blotch; 2)-Emër chip; 3)-Emër slug; 4)-Emër punë e muratorit Emër masonry.
counter; 5)-Emër check; 6)-Emër stamp. punë e ndyrë Emër mud.
pullë e bardhë Emër blaze. punë e pabërë Emër backlog.
pullë e margaritartë Emër pearlies. punë e pakryer Emër arrears.
pullë metalike (në qafore të qenit) Emër dog tag. punë e pakualifikuar Emër underwork.
pullë poste Emër postage-stamp. punë e përbashkët Emër cahoot.
pullë posti Emër stamp. punë e përbashkët (amer.) Emër bee.
pullë: pa pullë Mbiemër unstamped. punë e përditshme Emër chore.
pulmonar Mbiemër pulmonary. punë e përsosur Dialekt clean sheet.
pulovër 1)-Emër jumper; 2)-Emër pullover; 3)-Emër sweater; punë e rastit Emër jobbing.
4)-Emër slipover; 5)-Emër turtleneck sweater. punë e rendë Emër fag.
pulpë Emër paste. punë e rëndë 1)-Emër drudgery; 2)-Emër swot; 3)-Emër
pulpë (anat.) Emër pulp. elbow-grease; 4)-Emër moil; 5)-Emër toil; 6)-Emër slog; 7)-Emër
pulpë e këmbës Emër calf (pl. calves). slavery; 8)-Emër travail.
pulpë molle Emër pomace. punë e skicografit 1)-Emër draftsmanship; 2)-Emër
puls Emër pulse. draughtsmanship.
pulsar (astr.) Emër pulsar. punë e turpshme Emër vileness.
pulsim Emër throb. punë është humbur Dialekt the game is up.
pult (i dirigjentit) Emër desk. punë është mbaruar Dialekt the fat is in the fire.
pult i drejtimit Emër desk. punë fort e lehtë Emër child's play.
pult komandimi Emër controls. punë i hidraulikut Emër plumbing.
pulverizim Emër pulverization. punë i pakualifikuar Emër odd job.
pulverizoj Folje pulverize. punë jashtë orarit 1)-Emër overtime; 2)-Emër overwork.
pumë (zool.) 1)-Emër cougar; 2)-Emër puma. punë jashtë punishte Emër outwork.
puna Emër occasions. punë kryq (në qëndisje) Emër cross-stitch.
punë 1)-Emër doing; 2)-Emër practice; 3)-Emër function; punë me copë Emër piecework.
4)-Emër work; 5)-Emër deed; 6)-Emër business; 7)-Emër make; punë me ditë 1)-Emër day-labour; 2)-Emër day-labor.
8)-Emër job; 9)-Emër making; 10)-Emër employ; 11)-Emër labour; punë me dorë Emër handwork.
12)-Emër engagement; 13)-Emër labor; 14)-Emër duty; 15)-Emër punë me grep 1)-Emër needlework; 2)-Emër needle point.
operation; 16)-Emër affairs; 17)-Emër affair; 18)-Emër avocation; punë me kohë të pjesshme Emër part-time.
19)-Emër service; 20)-Emër appointment. punë me kyç (rad.) Emër manipulation.
punë (gj. fol.) Emër berth. punë me leverdi Emër moneymaker.
punë artistike Emër artistry. punë me mëditje Emër wagework.
punë automobilistike Emër motoring. punë me pajtim Emër journey-work.
punë diplome Emër thesis (pl. theses). punë me shkresa Emër paper-work.
punë dore 1)-Emër handiwork; 2)-Emër handicraft. punë me shpërblim me copë 1)-Emër jobbing; 2)-Emër
punë dreqi Emër mud. journey-work; 3)-Emër job-work.
punë e bezdisshme Emër hackwork. punë me shtiza Emër knitting.
punë e bërë në kohë të lirë Emër by-work. punë mendore Emër headwork.
punë e bërë vetë Emër handiwork. punë mëditëse Emër daywork.
punë e detyruar (drejt.) 1)-Emër penal labour; 2)-Emër penal punë mësuesi Emër tutorage.
labor. punë mjeshtore Emër masterpiece.
punë e detyruar (në burg etj.) 1)-Emër hard labour; 2)-Emër punë monotone 1)-Emër humdrum; 2)-Emër grind.
hard labor. punë në ditë Emër daywork.
punë e dështuar Emër failure. punë në zyrë Emër desk.

379
punoj Fjalor: Shqip - Anglisht
punoj bosh Folje idle.
punoj ca kohë Folje serve for a certain time.
punoj mbrapsht me shtiza Folje purl.
punoj me Folje ply.
punoj me ngut Folje hurry up.
punoj me sfurk Folje fork.
punoj me shat Folje hoe.
punoj natën Folje lucubrate.
punoj në fermë Folje ranch.
punoj pa u lodhur Folje beaver away.
punoj pastrues Folje char.
punoj pavarur Folje freelance.
punoj rëndë 1)-Folje slog; 2)-Folje toil.
punoj rëndshëm 1)-Folje fag; 2)-Folje sweat.
punoj shumë Folje lucubrate.
punoj si Folje practise.
punoj tepër Folje overwork.
punoj: i punoj një rreng 1)-Folje hoax; 2)-Folje hocus.
punoj: ia punoj me dredhi Folje hook.
punoj: nuk jam në gjendje të punoj Mbiemër unable to work.
punoj: që punon Mbiemër operational.
punonjës 1)-Emër employee; 2)-Emër plodder; 3)-Emër
employe; 4)-Emër worker.
punonjës hekurudhash Emër railwayman (pl. -men).
punonjës i kazinos Emër croupier.
punonjës i ndihmës rrugore Emër patrolman (pl. -men).
punonjës i përhershëm Emër fixture.
punonjës i ri Emër recruit.
punonjës policie Emër marshal.
punonjës që e mban postin jashtë afatit Emër holdover.
punonjës që merret me reklamën, me shtypin Emër flack.
punonjës shërbimi 1)-Emër steward; 2)-Emër usher.
punonjës social 1)-Emër caseworker; 2)-Emër social-worker.
punonjës zyre Emër clerk.
punonjësi i kooperativës Emër co-operator.
punpnjës hekurudhash Emër railroader.
punsh 1)-Emër grog; 2)-Emër toddy.
punson Emër spike.
punto Emër bit.
punuar: i punuar 1)-Mbiemër wrought; 2)-Mbiemër tooled.
punuar: i punuar me grep Mbiemër hooked.
punuar: i punuar me shtiza Mbiemër knitted.
punues Mbiemër functional.
punueshëm: i punueshëm (metal) Mbiemër ductile.
punueshën: i punueshën (tokë) Mbiemër cultivable.
pupë 1)-Emër bootee; 2)-Emër stern; 3)-Emër poop.
pupë (det.) Emër fanny.
pupë: i pupës Mbiemër sternmost.
pupë: në pupë Ndajfolje aft.
pupë: në pupë (det.) Ndajfolje abaft.
pupë: tek pupa (det.) Ndajfolje abaft.
pupël 1)-Emër feather; 2)-Emër feathering; 3)-Emër
eider-down; 4)-Emër quill; 5)-Emër down; 6)-Emër plume; 7)-Emër
plumage; 8)-Emër shuttlecock; 9)-Emër vane; 10)-Emër panache.
pupël: me pupla 1)-Mbiemër feathery; 2)-Mbiemër plumy;
3)-Mbiemër plumose; 4)-Mbiemër eider-down; 5)-Mbiemër downy.
pupël: me pupla rreth qafe Mbiemër ruffed.
pupël: pupla mbi kokë Emër aigrette.
pupël: pupla mjellme Emër swan's down.
pupël: pupla në këmbët e zogut Emër flag.
pupël: pupla në zverk Emër hackle.
pupël: pupla rreth qafe Emër ruff.
pushëzohet
pupël: që nuk i kanë dalë puplat (zog) Mbiemër callow.
pupëz Emër pinfeather.
pupitër 1)-Emër music-stand; 2)-Emër music-rack; 3)-Emër
stand; 4)-Emër lectern.
puplin (tekst.) Emër poplin.
puplor Mbiemër plumose.
puplore 1)-Mbiemër fleecy; 2)-Mbiemër woolly.
puprri 1)-Emër acne; 2)-Emër blotch; 3)-Emër botch; 4)-Emër
pimple; 5)-Emër push; 6)-Emër pustule; 7)-Emër whelk.
puprri: si puprri Mbiemër papillary.
puqem Folje converge.
puqje Emër contiguity.
puqur: i puqur Mbiemër contiguous.
pure 1)-Emër mash; 2)-Emër puree.
pure frutash Emër fool.
pure patatesh Emër mashed potatoes.
purë Emër cigar.
purgativ 1)-Emër saline; 2)-Emër purgative; 3)-Emër depletive;
4)-Mbiemër depletory; 5)-Mbiemër cathartic.
purgativ (mjek.) 1)-Emër aperient; 2)-Emër cathartic; 3)-Emër
purge.
purgator Emër loosener.
purgator (fet.) Emër purgatory.
purifikim (fet.) Emër lustration.
purifikoj Folje cleanse.
purifikoj altarin (fet.) Folje lustrate.
purist Mbiemër puristic.
puritan 1)-Emër prude; 2)-Emër puritan; 3)-Mbiemër puritanic;
4)-Mbiemër puritanical; 5)-Mbiemër prudish.
puritanizëm (fet.) Emër puritanism.
puro Emër cigar.
puro e trashë Emër perfecto (pl. -os).
puro havane Emër havana.
puro i lirë 1)-Emër stogie; 2)-Emër stogy.
purpur Emër heliotrope.
purpurtë: i purpurtë 1)-Mbiemër heliotrope; 2)-Mbiemër purple;
3)-Mbiemër magenta.
purqark Emër nasturtium.
purtekë 1)-Emër perch; 2)-Emër rod; 3)-Emër roost; 4)-Emër
scull.
purtekë (5 m) Emër pole.
pus 1)-Emër well; 2)-Emër shadoof.
pus ajrimi (min.) Emër air-shaft.
pus miniere 1)-Emër pit; 2)-Emër shaft.
pus nafte 1)-Emër gusher; 2)-Emër oil well; 3)-Emër oiler.
pus prove Emër wildcat.
pus qymyrguri Emër coal-pit.
push 1)-Emër flue; 2)-Emër fluff; 3)-Emër fuzz; 4)-Emër bloom;
5)-Emër pile; 6)-Emër nap; 7)-Emër pussy.
push (bot. zool.) Emër pubescence.
push (bot.) Emër catkin.
push i bimëve (bot.) Emër hair.
push i mëndafshtë 1)-Emër floss silk; 2)-Emër floss.
push i zogjve Emër down.
push: me push 1)-Mbiemër downy; 2)-Mbiemër piled; 3)-Mbiemër
nappy.
push: me push të ashpër Mbiemër shaggy.
push: pa push Mbiemër napless.
push: si push 1)-Mbiemër fluffy; 2)-Mbiemër flossy; 3)-Mbiemër
downy.
pushatak 1)-Mbiemër fluffy; 2)-Mbiemër pilose.
pushëzohet Folje fuzz.
381
puthura Fjalor: Shqip - Anglisht
puthura: e puthura Emër kiss.
pyes 1)-Folje ask; 2)-Folje question; 3)-Folje inquire; 4)-Folje
enquire; 5)-Folje interrogate; 6)-Folje care; 7)-Folje demand;
8)-Folje query; 9)-Folje quiz.
pyes: po pyesja veten Frazë i was wondering.
pyes dëshmitari Folje examine.
pyes hollësisht Folje catechize.
pyes për 1)-Folje ask about; 2)-Folje ask after.
pyes për dikë Dialekt ask after smb..
pyes veten Folje wonder.
pyetës 1)-Emër questioner; 2)-Mbiemër inquiring; 3)-Mbiemër
interrogative; 4)-Mbiemër interrogatory.
pyetësor Emër questionnaire.
pyetje 1)-Emër inquiry; 2)-Emër question; 3)-Emër enquiry;
4)-Emër cross-question; 5)-Emër interrogation; 6)-Emër query;
7)-Emër interrogatory; 8)-Emër quaere; 9)-Emër questioning;
10)-Emër requisition; 11)-Emër request.
pyetje (drejt.) Emër perquisition.
pyetje e dëshmitarit Emër examination.
pyetje e vështirë Emër knotty question.
pyetje paraprake e dëshmitarëve (drejt.) Emër precognition.
pyetje sugjestive Emër leading question.
pyetje: ai që bën pyetje të pakëndshme Emër heckler.
pyetje: bëj pyetje 1)-Folje question; 2)-Folje query.
pyetje: bëj pyetje të pakëndshme Folje heckle.
pyetje: jam marrë në pyetje Folje be interrogated.
pyetje: që bën shumë pyetje Mbiemër inquisitive.
pyetje: që nuk bën pyetje Mbiemër unquestioning.
pyetje-rrufe Emër quiz.
pyetur: jam pyetur Folje be interviewed.
pyje Emër sea-line.
pyjor 1)-Mbiemër woodland; 2)-Mbiemër sylvan.
pykë 1)-Emër wedge; 2)-Emër nib; 3)-Emër quoin.
pykë druri Emër toggle.
pykë prej druri Emër nog.
pykë: në formë pyke 1)-Mbiemër cuneiform; 2)-Mbiemër
sphenoid.
pyll 1)-Emër forest; 2)-Emër wood.
pyll drizash Emër bush.
pyll i pashkelur Emër virgin forest.
pyll me drunjtë me gjethe Emër greenwood.
pyll me lepuj Emër rabbit-warren.
pyll në gjelbërim Emër greenwood.
pyll pishe Emër pinery.
pyll shelgjeve Emër osier-bed.
pyll ulliri Emër olive-wood.
pyllëzim Emër afforestation.
pyllëzoj 1)-Folje forest; 2)-Folje afforest; 3)-Folje wood.
pyllëzuar: i pyllëzuar 1)-Mbiemër wooded; 2)-Mbiemër woody.
pylli 1)-Mbiemër silvan; 2)-Mbiemër sylvan.
pyllor Mbiemër timbered.
pylltar Emër forester.
pylltari 1)-Emër forestry; 2)-Emër silviculture; 3)-Emër
sylviculture.
Qq
qafa e këmbës Emër ankle-joint.
qafe Mbiemër neck.
qafë 1)-Emër collar; 2)-Emër nape; 3)-Emër col; 4)-Emër neck;
5)-Emër neckband; 6)-Emër pass.
qarkor
qafë (gjeog.) Emër saddle.
qafë dorashke Emër cuff.
qafë e çizmes Emër boot-top.
qafë e dhëmbit Emër neck.
qafë e hollë (e kalit) Emër deer-neck.
qafë e këmbës (anat.) Emër instep.
qafë e shtrembër Emër wryneck.
qafë e violinës Emër fingerboard.
qafë male Emër saddleback.
qafë nga dantella Emër bertha.
qafë: bie në qafë 1)-Folje harass; 2)-Folje get on smb.'s
nerves; 3)-Folje bedevil; 4)-Folje bait.
qafë: i qafës Mbiemër jugular.
qafë: i qafës (anat.) Mbiemër cervical.
qafë: me qafë të kuqe Mbiemër red-necked.
qafë: me qafë të ngrirë Mbiemër stiff-necked.
qafëz Emër roll-collar.
qafok Mbiemër short-necked.
qafore 1)-Emër collar; 2)-Emër shirtband.
qafore (tek.) Emër strap.
qafore gëzofi 1)-Emër boa; 2)-Emër neckpiece.
qafore metalike Emër garrotte.
qafore qeni Emër dog-collar.
qahem 1)-Folje complain; 2)-Folje repine; 3)-Folje grouse;
4)-Folje cavil; 5)-Folje yammer; 6)-Folje crab.
qahem (zhrg.) 1)-Folje beef; 2)-Folje bitch.
qahi e ëmbël Emër sugar-loaf.
qaj 1)-Folje cry; 2)-Folje deplore; 3)-Folje lament; 4)-Folje
whimper; 5)-Folje bewail; 6)-Folje weep; 7)-Folje bawl; 8)-Folje
mourn; 9)-Folje rain.
qaj: ai që të bën për të qarë Emër tear-jerker.
qaj: që nuk qan Mbiemër tearless.
qaj: që qan Mbiemër weeping.
qaraman 1)-Emër carper; 2)-Emër crybaby; 3)-Emër grumbler;
4)-Emër weeper; 5)-Emër grouser; 6)-Emër crier; 7)-Mbiemër
peevish; 8)-Mbiemër plaintive; 9)-Mbiemër pettish; 10)-Mbiemër
querulous; 11)-Mbiemër nagging; 12)-Mbiemër maudlin.
qaravitem 1)-Folje pule; 2)-Folje mewl.
qaravitet Folje whimper.
qaravitje 1)-Emër cavil; 2)-Emër petulance; 3)-Emër petulancy;
4)-Emër whimper; 5)-Emër nagging; 6)-Folje snivel.
qaravitur: i qaravitur 1)-Mbiemër wailing; 2)-Mbiemër maudlin.
qarë: e qarë 1)-Emër weep; 2)-Emër weeping.
qarë: të qarë 1)-Emër crying; 2)-Emër cry; 3)-Emër sobbing;
4)-Emër whimpering.
qarë: të qarët Emër bawl.
qarës Mbiemër crying.
qarje 1)-Emër complaint; 2)-Emër cry; 3)-Emër lament; 4)-Emër
grumble; 5)-Emër snivel; 6)-Emër mourning; 7)-Emër cavil;
8)-Emër kick.
qarje (vjet.) Emër plaint.
qark 1)-Emër parish; 2)-Emër commune; 3)-Emër county;
4)-Emër region; 5)-Emër district; 6)-Emër circuit; 7)-Emër round;
8)-Emër circumference; 9)-Emër circle; 10)-Ndajfolje around.
qark i integruar Emër integrated circuit.
qark i ndihmëssherifit Emër bailiwick.
qark i shkurtër Emër short-circuit.
qark: bëj qark i shkurtër Folje short-circuit.
qark: po i këtij qarku Mbiemër comprovincial.
qarkoj 1)-Folje encompass; 2)-Folje ring; 3)-Folje compass;
4)-Folje rim.
qarkor Mbiemër circular.
383
qemer Fjalor: Shqip - Anglisht
qemer 1)-Emër arch; 2)-Emër archway; 3)-Emër vault; 4)-Emër
lintel.
qemer shali Emër saddlebow.
qen 1)-Emër dog; 2)-Emër hound; 3)-Emër canine; 4)-Emër
mutt; 5)-Emër bow-wow.
qen bastardi 1)-Emër mongrel; 2)-Emër mutt.
qen deti Emër sea-dog.
qen endacak Emër pariah dog.
qen gjahu 1)-Emër hunter; 2)-Emër terrier; 3)-Emër retriever.
qen i egër 1)-Emër dhole; 2)-Emër bandog.
qen i egër i australisë Emër dingo (pl. -oes).
qen i punës 1)-Emër wheeler; 2)-Emër workaholic.
qen i tërbuar Emër mad dog.
qen pekinez 1)-Emër pekinese; 2)-Emër pekingese.
qen për të gjuajtur ujq Emër wolf-dog.
qen policie 1)-Emër bloodhound; 2)-Emër beagle; 3)-Emër
sleuthhound; 4)-Emër sleuth.
qen prerie Emër prairie-dog.
qen prijës Emër leader.
qen që ruan ferrin (mit.) Emër hellhound.
qen që tërheqin slitën Emër dog team.
qen qimedredhur Emër poodle.
qen qimegjatë veshërënë (zool.) Emër cocker.
qen roje 1)-Emër watchdog; 2)-Emër listening-dog; 3)-Emër
mastiff.
qen rrugësh Emër cur.
qen stani Emër sheep-dog.
qen stano skocez Emër collie.
qen vidëri 1)-Emër otter-dog; 2)-Emër otterhound.
qen: i qenit Mbiemër canine.
qen: prej qeni (erë) Mbiemër doggy.
qen: prej qeni të rrahur Mbiemër hangdog.
qendër 1)-Emër centre; 2)-Emër center; 3)-Emër heart; 4)-Emër
navel; 5)-Emër hub; 6)-Emër heartland; 7)-Emër ganglion;
8)-Emër nucleus (pl. nuclei); 9)-Emër unit; 10)-Emër radiant.
qendër (fig.) Emër pivot.
qendër aktiviteti 1)-Emër center; 2)-Emër centre.
qendër e furnizimit Emër filling station.
qendër e furnizimit me ujë Emër water-point.
qendër e ndihmës së shpejtë Emër first-aid post.
qendër e qytetit Emër downtown.
qendër e trazirës Emër storm-centre.
qendër e vëmendjes Emër focus (pl. foci, focuses).
qendër e vëmendjes (fig.) Emër limelight.
qendër grumbullimi gjaku Emër blood bank.
qendër i ciklonit Emër storm-centre.
qendër interesi Emër pole star.
qendër klimaterike Emër spa.
qendër kryesore Emër metropolis.
qendër kulturore Emër community centre.
qendër kurash detar Emër seaside.
qendër nervore 1)-Emër nucleus (pl. nuclei); 2)-Emër
nerve-centre.
qendër orientimi profesional Emër career office.
qendër shkëmbimi Emër interchange point.
qendër tregtare 1)-Emër mart; 2)-Emër shopping-mall; 3)-Emër
plaza; 4)-Emër mall; 5)-Emër emporium (pl. -s, -ria).
qendër tregtare (amer.) Emër piazza.
qendër tregtare (hist.) Emër factory.
qendër vëmendjeje Emër spotlight.
qendër votimi Emër poll.
qendër: në qendër Mbiemër central.
qepur
qendër: në qendër të qytetit Ndajfolje downtown.
qendërikës (fiz.) Mbiemër centrifugal.
qendërmbrojtës Emër quarterback.
qendërsynues (fiz.) Mbiemër centripetal.
qendërvrapues Mbiemër spun.
qendërzim (tek.) Emër centering.
qendërzoj (tek.) 1)-Folje centralize; 2)-Folje center; 3)-Folje
centre.
qendror 1)-Mbiemër central; 2)-Mbiemër essential; 3)-Mbiemër
nodal; 4)-Mbiemër basic; 5)-Mbiemër midland; 6)-Mbiemër
self-centered; 7)-Mbiemër self-centred.
qenë 1)-Folje been; 2)-Folje were.
qenë: të qenë 1)-Emër being; 2)-Emër existence.
qenësi 1)-Emër inherence; 2)-Emër inherency.
qenësishëm: i qenësishëm Mbiemër inherent.
qengj 1)-Emër cade; 2)-Emër lamb.
qenie 1)-Emër being; 2)-Emër existence; 3)-Emër entity.
qenie e gjallë Emër creature.
qenie hyjnore Emër celestial.
qenie në detyrë Emër incumbency.
qenie njerëzore 1)-Emër human being; 2)-Emër wight.
qeniet e gjalla Emër flesh.
qen-ujk Emër wolfhound.
qenush 1)-Emër puppy; 2)-Emër lap-dog.
qep 1)-Folje hold one's tongue; 2)-Folje sew; 3)-Folje stitch;
4)-Folje needle; 5)-Folje sew on; 6)-Folje seam; 7)-Folje tailor;
8)-Folje tab.
qep (gojën) Folje dry up.
qep (mjek.) Folje ligature.
qep bashkë 1)-Folje sew together; 2)-Folje sew on.
qep brenda Folje sew in.
qep nën astar Folje quilt.
qep: ia qep gojën (dikujt) Folje hush up.
qepalla Emër eaves.
qepallë 1)-Emër eyelid; 2)-Emër lid; 3)-Emër lash.
qepallë: pa qepalla Mbiemër lidless.
qepe Mbiemër oniony.
qepem 1)-Folje cling; 2)-Folje stick; 3)-Folje follow up; 4)-Folje
wed; 5)-Folje importune; 6)-Folje pursue.
qepem: i qepem diçkaje Folje plug away at.
qepem: i qepem keq Folje drive away.
qepem: u qepem pas femrave Folje womanize.
qepen 1)-Emër shutter; 2)-Emër trapdoor.
qepeni! Pasthirmë stop your gab!.
qepë Emër onion.
qepë rokambol Emër rocambole.
qepër Emër lath.
qepër (ndërt.) Emër plate.
qepës 1)-Emër sewer; 2)-Mbiemër sewing.
qepës kostumesh Emër costumier.
qepje 1)-Emër sewing; 2)-Emër suture; 3)-Emër rush.
qepje coprash në trajtë mozaiku Emër patchwork.
qepje plagu Emër suture.
qepje rrobash (për gra) Emër dressmaking.
qeprat Emër truss.
qepshe 1)-Emër dipper; 2)-Emër scoop; 3)-Emër ladle.
qepur: e qepur Emër seam.
qepur: e qepur (dhimbje) Mbiemër nagging.
qepur: i qepur 1)-Mbiemër hot; 2)-Mbiemër tailored; 3)-Mbiemër
importunate.
qepur: i qepur me porosi Mbiemër tailor-made.
qepur: i qepur nga copërat Mbiemër patchwork.
385
qetësues Fjalor: Shqip - Anglisht qëmotshëm

qetësues 1)-Emër painkiller; 2)-Emër tranquilizer; 3)-Emër
palliative; 4)-Emër drug; 5)-Emër depressant; 6)-Emër soother;
7)-Emër assuagement; 8)-Mbiemër calming; 9)-Mbiemër
comforting; 10)-Mbiemër restful; 11)-Mbiemër easeful; 12)-Mbiemër
demulcent; 13)-Mbiemër soothing; 14)-Mbiemër
15)-Mbiemër balmy; 16)-Mbiemër reposeful; 17)-Mbiemër anodyne;
18)-Mbiemër pacificatory; 19)-Mbiemër lenitive; 20)-Mbiemër
paregoric.
qetësues (mjek.) Mbiemër sedative.
qeth 1)-Folje cut; 2)-Folje fleece; 3)-Folje shave; 4)-Folje edge;
5)-Folje shear; 6)-Folje clip; 7)-Folje whittle down.
qeth shkurt Folje crop.
qethës Emër clipper.
qethje 1)-Emër fleece; 2)-Emër shearing; 3)-Emër clip; 4)-Emër
clipping; 5)-Emër shear; 6)-Emër crop.
qethje ballaboks Emër crew-cut.
qethje flokësh Emër haircut.
qethje shkurt Emër bob.
qethur: i qethur 1)-Mbiemër bobbed; 2)-Mbiemër shorn.
qethur: i qethur shkurt Mbiemër close-cropped.
qeveri 1)-Emër government; 2)-Emër administration; 3)-Emër
regime; 4)-Emër polity.
qeveri e përkohshme Emër care-taker government.
qeveri indiane Emër sircar.
qeveri provizore Emër care-taker government.
qeveria britanike Emër whitehall.
qeveria britanike (fig.) Emër downing-street.
qeverim Emër dispensation.
qeveris 1)-Folje govern; 2)-Folje rule.
qeveris me kursim Folje husband.
qeverishëm: i qeverishëm Mbiemër governable.
qeverisje 1)-Emër government; 2)-Emër governance; 3)-Emër
regimen.
qeverisje e shtëpisë Emër housekeeping.
qeverisje me konsuj (hist.) Emër consulate.
qeveritar 1)-Emër executive; 2)-Mbiemër governmental.
qeveritar (vjet.) Emër prince.
qeveritar krahine Emër nabob.
qezër Emër tush.
që 1)-Përemër which; 2)-Përemër that; 3)-Përemër whom;
4)-Lidhëz but; 5)-Lidhëz who.
që andej 1)-Ndajfolje thence; 2)-Ndajfolje thereout.
që andej e tutje 1)-Ndajfolje thereafter; 2)-Ndajfolje thenceforth.
që do të thotë Ndajfolje namely.
që këtej 1)-Ndajfolje hence; 2)-Ndajfolje hereof.
që këtu Ndajfolje hence.
që kur Lidhëz since.
që më parë 1)-Ndajfolje beforehand; 2)-Ndajfolje in advance.
që nga 1)-Ndajfolje whence; 2)-Lidhëz ever after; 3)-Parafjalë
since; 4)-Parafjalë out.
që prej Lidhëz since.
që të dy Përemër both.
që të mos Lidhëz lest.
qëkur 1)-Ndajfolje long; 2)-Lidhëz ever since.
qëkurse Lidhëz ever since.
qëllim 1)-Emër aim; 2)-Emër goal; 3)-Emër purpose; 4)-Emër
cause; 5)-Emër idea; 6)-Emër target; 7)-Emër end; 8)-Emër mark;
9)-Emër design; 10)-Emër view; 11)-Emër aspiration; 12)-Emër
objective; 13)-Emër intention; 14)-Emër point; 15)-Emër intent;
16)-Emër ambition; 17)-Emër scope; 18)-Emër designation;
19)-Emër purport; 20)-Emër term.
qëllim final Emër terminus (pl. -ni).
qëllim i vështirë Emër tall order.
qëllim: bëj me qëllim Folje calculate.
qëllim: kam qëllim 1)-Folje design; 2)-Folje purpose; 3)-Folje go
in for; 4)-Folje set out; 5)-Folje think.
bland; qëllim: me një qëllim të keq Ndajfolje with a malice
aforethought.
qëllim: me qëllim 1)-Mbiemër intentional; 2)-Mbiemër objective;
3)-Ndajfolje designedly; 4)-Ndajfolje purposely; 5)-Ndajfolje
intently; 6)-Ndajfolje purposefully; 7)-Ndajfolje by design;
8)-Ndajfolje on purpose; 9)-Ndajfolje with an eye to; 10)-Ndajfolje
meaningly; 11)-Ndajfolje knowingly; 12)-Ndajfolje wittingly;
13)-Ndajfolje expressly; 14)-Ndajfolje advisedly; 15)-Ndajfolje
deliberately; 16)-Ndajfolje hard.
qëllim: me qëllim eksplorimi Mbiemër exploratory.
qëllim: me qëllim fitimi Mbiemër profit-seeking.
qëllim: me qëllim që Parafjalë for.
qëllim: me qëllim të keq Mbiemër malicious.
qëllim: me qëllime të mira Mbiemër well-meaning.
qëllim: pa qëllim 1)-Emër inexpedience; 2)-Emër inexpediency;
3)-Ndajfolje not without purpose.
qëllim: pa qëllim fitimi Mbiemër nonprofit.
qëllim: për dy qëllime Mbiemër double-barrelled.
qëllim: për këtë qëllim Mbiemër apropos.
qëllime serioze (gj. fol.) Emër intention.
qëllimisht 1)-Ndajfolje intentionally; 2)-Ndajfolje purposely;
3)-Ndajfolje consciously.
qëllimor 1)-Mbiemër intentional; 2)-Mbiemër intentioned;
3)-Mbiemër purposeful.
qëllimshëm: i qëllimshëm 1)-Mbiemër intentional; 2)-Mbiemër
purposive; 3)-Mbiemër purposeful; 4)-Mbiemër studied.
qëlloj 1)-Folje hit; 2)-Folje strike; 3)-Folje knock; 4)-Folje conk;
5)-Folje slap; 6)-Folje batter; 7)-Folje pound; 8)-Folje flap; 9)-Folje
hammer; 10)-Folje poke; 11)-Folje get; 12)-Folje clout; 13)-Folje
clip; 14)-Folje impinge; 15)-Folje slug; 16)-Folje discharge;
17)-Folje smite; 18)-Folje switch; 19)-Folje lay out; 20)-Folje shoot.
qëlloj (gj. fol.) 1)-Folje fetch; 2)-Folje paddle.
qëlloj fort 1)-Folje wallop; 2)-Folje whack; 3)-Folje whang.
qëlloj lehtë 1)-Folje jog; 2)-Folje pat; 3)-Folje cuff.
qëlloj me artileri Folje shell.
qëlloj me batare Folje volley.
qëlloj me breshëri Folje fusillade.
qëlloj me çomange 1)-Folje cosh; 2)-Folje bludgeon.
qëlloj me hanxhar Folje pole-ax.
qëlloj me hithër Folje nettle.
qëlloj me kamë Folje dagger.
qëlloj me kamzhik 1)-Folje horsewhip; 2)-Folje whip.
qëlloj me mitraloz Folje machine-gun.
qëlloj me shkop 1)-Folje club; 2)-Folje cudgel.
qëlloj me top Folje bombard.
qëlloj më mirë se Folje overshoot.
qëlloj në shenjë Dialekt hit the nail of the head.
qëlloj në trup (anijen) Folje hull.
qëlloj parashutiste Folje parachute.
qëlloj përtej shenjës Folje overshoot.
qëlloj: nuk qëlloj në shenjë Folje miss.
qëllon 1)-Folje happen; 2)-Folje chance; 3)-Folje fall; 4)-Folje
hap.
qëllon me putër Folje paw.
qëlluar: i qëlluar Mbiemër happy.
qëlluar: me të qëlluar Ndajfolje at random.
qëlluarit: të qëlluarit (usht.) Emër aim.
qëmotshëm: i qëmotshëm 1)-Mbiemër old-time; 2)-Mbiemër

387
qind Fjalor: Shqip - Anglisht quaj

qind: një e qindta Emër hundredth. qofte prej peshku dhe pata Emër fish-ball.
qindarka Emër mite. qoftë Lidhëz whether.
qindarkë 1)-Emër cent; 2)-Emër cash. qoftë edhe Lidhëz notwithstanding.
qindëshe Emër hundred. qoftë: në qoftë se Lidhëz if.
qindëshe (shkallë) Mbiemër centigrade. qok Folje nick.
qindfishohem Folje centuple. qokë 1)-Emër dap; 2)-Emër nick.
qindfishoj Folje centuple. qorr 1)-Mbiemër blind; 2)-Mbiemër eyeless; 3)-Mbiemër dead-end;
qindra (fig.) Emër dozens. 4)-Mbiemër sightless; 5)-Ndajfolje at random.
qindvjeçar 1)-Emër centenary; 2)-Emër centenarian; 3)-Emër qorrazi Ndajfolje blindfold.
century. qorrohem Folje go blind.
qingël Emër girth. qorroj Folje blind.
qingj 1)-Emër lamb; 2)-Emër lambkin. qorrsokak 1)-Emër blind alley; 2)-Emër cul-de-sac.
qingj i vogël Emër baa lamb. qortim 1)-Emër chiding; 2)-Emër reproach; 3)-Emër exception;
qingj: si qingj Mbiemër lamblike. 4)-Emër reproof; 5)-Emër admonition; 6)-Emër reprehension;
qiparis Emër cypress. 7)-Emër correction; 8)-Emër reprimand; 9)-Emër telling-off;
qipi 1)-Emër cock; 2)-Emër stack. 10)-Emër rebuke; 11)-Emër scolding; 12)-Emër talking to;
qipriot Emër cypriote. 13)-Emër reprobation; 14)-Emër twit; 15)-Emër wigging; 16)-Emër
qipro (gjeog.) Emër cyprus. observation; 17)-Emër objurgation; 18)-Emër rowing; 19)-Emër
qipull (mit.) 1)-Emër puck; 2)-Emër pixy. set-down; 20)-Emër snub.
qiqër nga mendtë Mbiemër sprightly. qortim i ashpër Emër dressing down.
qira 1)-Emër hire; 2)-Emër rent; 3)-Emër lease; 4)-Emër qortim publik Emër obloquy.
residential rental. qortim: me qortim Ndajfolje reproachfully.
qira: ai që jap me qira (drejt.) Emër bailor. qortime të rrepta Emër severities.
qira: me qira 1)-Mbiemër hired; 2)-Mbiemër hackney; 3)-Ndajfolje qortohem Dialekt get it in the neck.
on hire. qortoj 1)-Folje rap; 2)-Folje take to task; 3)-Folje peck; 4)-Folje
qira: që merret me qira Mbiemër ticca. pull up; 5)-Folje lecture; 6)-Folje trim; 7)-Folje twit; 8)-Folje
qiradhënës 1)-Emër landlord; 2)-Emër lessor. correct; 9)-Folje knock; 10)-Folje tell off; 11)-Folje damn;
qiradhënës varkash Emër waterman (pl. -men). 12)-Folje upbraid; 13)-Folje berate; 14)-Folje reprehend; 15)-Folje
qiradhënëse Emër landlady. castigate; 16)-Folje rebuke; 17)-Folje chide; 18)-Folje decry;
qiradhënie e pronës Emër demise. 19)-Folje scold; 20)-Folje admonish.
qiramarrës 1)-Emër holder; 2)-Emër occupier; 3)-Emër qortoj (fig.) Folje carpet.
occupant; 4)-Emër leaseholder; 5)-Emër lessee; 6)-Emër tenant. qortoj (zhrg.) Folje light into.
qiramarrësit Emër tenantry. qortoj ashpër 1)-Folje dress down; 2)-Folje objurgate.
qiramarrje 1)-Emër charter; 2)-Emër tenancy. qortoj: ai që qorton Emër reprover.
qiraxhi Emër tenant. qortues 1)-Mbiemër admonitory; 2)-Mbiemër reproachful;
qiri 1)-Emër candle; 2)-Emër candela. 3)-Mbiemër reproach; 4)-Mbiemër objurgatory; 5)-Mbiemër
qiri (fiz.) Emër candlepower. vituperative.
qiri i hollë Emër taper. qortueshëm: i qortueshëm Mbiemër reprehensible.
qiri prej dylle Emër bougie. qoshe 1)-Emër corner; 2)-Emër nook.
qiriç 1)-Emër size; 2)-Emër paste. qoshe (tek.) Emër bevel.
qirimbajtëse 1)-Emër candle-holder; 2)-Emër candlestick; qoshe anës vatrës Emër ingle-nook.
3)-Emër flambeau; 4)-Emër candelabrum (pl. -bra). qoshe e jashtme të një ndërtese Emër quoin.
qitës 1)-Emër shooter; 2)-Emër marksman (pl. -men); 3)-Emër qoshe e ngrohtë 1)-Emër sinecure; 2)-Emër niche.
skirmisher; 4)-Emër shot. qoshe metalike të ndërtesës Emër flashing.
qitës që s'di të gabojë Emër dead shot. qoshe: çoj në qoshe Folje corner.
qitje 1)-Emër gunshot; 2)-Emër shooting; 3)-Emër gunning; qoshe: me qoshe Mbiemër cornered.
4)-Emër shoot; 5)-Emër discharge; 6)-Emër shot. qoshelie Mbiemër square.
qitje (usht.) Emër firing. qoshk 1)-Emër kiosk; 2)-Emër carrel; 3)-Emër stall.
qitje e artilerie Emër gunnery. qoshk gazetash Emër newsstand.
qitje e përpiktë Emër marksmanship. qoshk librash 1)-Emër bookstall; 2)-Emër newsstand.
qitje me armë (usht.) Emër fire. qoshk për qitje Emër range.
qitje me mushqetë Emër musketry. quaj 1)-Folje call; 2)-Folje count; 3)-Folje name; 4)-Folje entitle;
qitje: bëj qitje korrigjuese (usht.) Folje bracket. 5)-Folje denominate; 6)-Folje nominate; 7)-Folje account for;
qitje: me qitje të largët Mbiemër long-range. 8)-Folje label; 9)-Folje consider; 10)-Folje rate; 11)-Folje regard.
qitje: me qitje të shpejtë Mbiemër rapid-fire. quaj jo drejtë 1)-Folje miscall; 2)-Folje misname.
qitro Emër citron. quaj për nder të Folje name after.
qivur 1)-Emër coffin; 2)-Emër bier; 3)-Emër shell; 4)-Emër quaj të dënueshëm Folje proscribe.
reliquary. quaj të njëjtë Folje identify.
qofte 1)-Emër croquette; 2)-Emër fagot; 3)-Emër meat-ball; quaj të njëllojtë Folje equate.
4)-Emër faggot; 5)-Emër noisettes; 6)-Emër rissole. quaj të vlefshëm Folje validate.
qofte (zhrg.) Emër cake. quaj: e quaj të vërtetë Folje beg the question.
qofte e sheshtë Emër hamburger. quaj: e quan Folje hold.

389
racë Fjalor: Shqip - Anglisht rajë

racë njerëzore 1)-Emër humankind; 2)-Emër mankind. radikal njëvalent Emër monad.
racë: i racës Mbiemër highbred. radikalizëm 1)-Emër extremeness; 2)-Emër radicalism.
racë: i racës së bardhë Mbiemër white. radio 1)-Emër electrophone; 2)-Emër radio (pl. -os); 3)-Emër
racë: prej race Mbiemër highbred. radio-set; 4)-Emër wireless; 5)-Emër wireless set.
racë: prej race të pastër 1)-Mbiemër full-blooded; 2)-Mbiemër radio biologji Emër radiobiology.
pure-bred; 3)-Mbiemër thoroughbred. radio dore Emër portable.
racë: prej race të pastër (kafshë) Mbiemër pedigree. radio dore marrëse-dhënëse Emër walkie-talkie.
racial Mbiemër racial. radio marrëse Emër recipient.
racion 1)-Emër helping; 2)-Emër ration; 3)-Emër portion; 4)-Emër radioaktiv Mbiemër radioactive.
share. radioaktive (mbeturina) Mbiemër hot.
racion ushqimor Emër dietary. radioaktivitet Emër radioactivity.
racional Mbiemër rational. radioelektronikë Emër radionics.
racionalist 1)-Emër rationalist; 2)-Mbiemër rationalistic. radiofar 1)-Emër radiophare; 2)-Emër radio-beacon.
racionalizator Emër rationalizer. radiofonik Mbiemër wireless.
racionalizëm 1)-Emër rationalism; 2)-Emër rationality. radiogjenik Mbiemër radiogenic.
racionalizoj Folje rationalize. radiografi 1)-Emër radiograph; 2)-Emër radiography.
racionalizues 1)-Mbiemër labour-saving; 2)-Mbiemër radiografi (mjek.) Emër radiogram.
labor-saving. radiogram 1)-Emër aerogram; 2)-Emër radiogram.
racionim Emër rationing. radiogramafon 1)-Emër radiogramophone; 2)-Emër radiogram.
racionoj Folje ration. radioinskenim Emër radio-show.
racist 1)-Emër racist; 2)-Emër racialist. radioleknik Emër radiotrician.
racizëm 1)-Emër racism; 2)-Emër racialism. radiolog Emër radiologist.
racor Mbiemër racial. radiolokatim Emër radiolocation.
radar Emër radar. radiolokator Emër radiolocator.
radë (det.) Emër roadstead. radiolokim Emër radar.
radhë 1)-Emër file; 2)-Emër row; 3)-Emër batch; 4)-Emër radiomarrës Emër receiving-set.
consecution; 5)-Emër run; 6)-Emër cue; 7)-Emër series; 8)-Emër radiometër Emër radiometer.
place; 9)-Emër tier; 10)-Emër queue; 11)-Emër turn; 12)-Emër radiorrjetë 1)-Emër radio-net; 2)-Emër radio-aerial.
rank; 13)-Emër range; 14)-Emër play. radioskopi 1)-Emër radioscopy; 2)-Emër x-ray; 3)-Emër x-ray
radhë (polit.) 1)-Emër innings; 2)-Emër inning. examination.
radhë e gjuajtjeve (sport.) Emër inning. radiosondë Emër radiosonde.
radhë karrigesh (teat.) Emër circle. radiospektroskopi Emër radiospectroscopy.
radhë: i radhës Mbiemër regular. radiostudio Emër studio (pl. -os).
radhë: kam radhën Folje come. radiotelefon 1)-Emër radiotelephone; 2)-Emër radiophone.
radhë: me radhë Ndajfolje alternately. radiotelegram 1)-Emër radiotelegram; 2)-Emër radiotelegraph.
radhë: në radhë të dytë Ndajfolje secondly. radist 1)-Emër radio-operator; 2)-Emër radioman (pl. -men).
radhë: në radhë të parë 1)-Ndajfolje imprimis; 2)-Ndajfolje in radium Emër radium.
the first instance; 3)-Ndajfolje in the first place; 4)-Ndajfolje first. radius Emër radius (pl. radii, radiuses).
radhë: në radhë të tretë Ndajfolje thirdly. radon 1)-Emër radon; 2)-Emër niton.
radhim Emër typesetting. radrizim Emër rectification.
radhim (poligr.) Emër setting. radrizoj (el.) Folje rectify.
radhimi Mbiemër typesetting. rafia Emër raffia.
radhiqe Emër endive. rafinieri Emër refinery.
radhis 1)-Folje rank; 2)-Folje align; 3)-Folje aline; 4)-Folje range; rafinim 1)-Emër refining; 2)-Emër refinement; 3)-Emër
5)-Folje recapitulate. rectification; 4)-Emër rarefaction.
radhit 1)-Folje rank; 2)-Folje recite; 3)-Folje align; 4)-Folje aline; rafinohet Folje be refined.
5)-Folje range; 6)-Folje recapitulate. rafinohet: që mund të rafinohet Mbiemër finable.
radhit (poligr.) Folje compose. rafinoj 1)-Folje refine; 2)-Folje rectify; 3)-Folje rarefy; 4)-Folje
radhitës Emër typesetter. polish.
radhitës (poligr.) Emër compositor. rafinuar: i rafinuar 1)-Mbiemër dainty; 2)-Mbiemër refined;
radhitim Emër recapitulation. 3)-Mbiemër fastidious; 4)-Mbiemër polished; 5)-Mbiemër formal.
radhitje 1)-Emër alignment; 2)-Emër typesetting; 3)-Emër rafinues 1)-Emër refiner; 2)-Emër rectifier.
aligning; 4)-Emër setting-stick; 5)-Emër narrative; 6)-Emër recap. raft 1)-Emër cupboard; 2)-Emër shelf (pl. shelves); 3)-Emër
radhitje (poligr.) Emër setting. rack; 4)-Emër press.
radhitje e fakteve Emër recital. raft enësh Emër dresser.
radhitur: i radhitur Mbiemër expanded. raft librash 1)-Emër bookshelf (pl. -shelves); 2)-Emër bookcase.
radhuar: i radhuar Mbiemër rugose. raft me xhama Emër hutch.
radial Mbiemër radial. raft oxhaku Emër mantelshelf (pl. -shelves).
radian (mat.) Emër radian. rafte Emër stack.
radiator Emër radiator. ragu Emër ragout.
radikal 1)-Emër residue; 2)-Emër radical; 3)-Mbiemër rajë Emër skate.
thoroughgoing. rajë (zool.) Emër ray.

391
ratifikoj Fjalor: Shqip - Anglisht redaktim

ratifikoj 1)-Folje confirm; 2)-Folje ratify; 3)-Folje vote through. actuality; 5)-Emër matter of fact; 6)-Emër real; 7)-Emër
ravelin Emër ravelin. substantiality; 8)-Emër outness.
raven Emër rhubarb. realitet: bëj realitet Folje actualize.
raxha 1)-Emër rajah; 2)-Emër raja. realizëm 1)-Emër realism; 2)-Emër reality.
raxhput 1)-Emër rajpoot; 2)-Emër rajput. realizim 1)-Emër execution; 2)-Emër realization; 3)-Emër
re 1)-Emër cloud; 2)-Emër overcast. fruition; 4)-Emër conclusion; 5)-Emër materialization.
re (muz.) Emër re. realizohem 1)-Folje come true; 2)-Folje materialize.
re e vogël Emër cloudlet. realizohet 1)-Folje be realized; 2)-Folje be fulfilled.
re e zezë Emër thundercloud. realizohet: që mund të realizohet Mbiemër realizable.
re e zezë (fig.) Emër pall. realizoj 1)-Folje fulfil; 2)-Folje realize; 3)-Folje execute; 4)-Folje
re grumbullore 1)-Emër cumulus (pl. -li); 2)-Emër actualize; 5)-Folje achieve; 6)-Folje attain; 7)-Folje pull off;
cirro-cumulus. 8)-Folje implement.
re mjegulle Emër wreath. realizoj: duke realizuar Folje implementing.
re shiu Emër nimbus (pl. -es, -bi). realizoj diçka Dialekt come into one's own.
re shtresore Emër stratus (pl. -ti). realizoj në film Folje film.
re shtrëngate Emër storm-cloud. realizuar: i realizuar artistikisht Mbiemër figured.
re të hallakatura Emër rack. realizueshëm: i realizueshëm 1)-Mbiemër feasible; 2)-Mbiemër
re të zeza Emër storm-cloud. realizable; 3)-Mbiemër workable.
re tymi Emër smoke-cloud. realizueshmëri 1)-Emër feasibility; 2)-Emër viability.
re: me retë Mbiemër cloud-capped. rebel 1)-Emër malcontent; 2)-Emër mutineer; 3)-Emër
re: nuk i vë re Folje neglect. maverick; 4)-Emër rebel; 5)-Emër insurrectionist; 6)-Mbiemër
re: nuk vë re 1)-Folje miss; 2)-Folje disregard; 3)-Folje contumacious; 7)-Mbiemër rebellious.
pretermit; 4)-Folje overlook; 5)-Folje look over; 6)-Folje pass rebelim 1)-Emër disorder; 2)-Emër rebellion; 3)-Emër
over; 7)-Folje overpass; 8)-Folje pass by. insurrection; 4)-Emër riot; 5)-Emër insurgency; 6)-Emër
re: pa re 1)-Mbiemër cloudless; 2)-Mbiemër unshadowed. outbreak; 7)-Emër insurgence; 8)-Emër mutiny; 9)-Emër
reagent Emër reagent. commotion; 10)-Emër sedition.
reagim 1)-Emër feedback; 2)-Emër reaction; 3)-Emër handling; rebelim: rebelimi Mbiemër insurrectional.
4)-Emër response; 5)-Emër rebound. rebelohem 1)-Folje rebel; 2)-Folje riot; 3)-Folje revolt.
reagim i ashpër Emër backlash. rebeluar: i rebeluar 1)-Emër insurgent; 2)-Mbiemër
reagim i vonuar Emër double take. insurrectionary.
reagim: që jep një reagim të kundërt Mbiemër reactionary. rebus 1)-Emër conundrum; 2)-Emër rebus.
reagoj 1)-Folje react; 2)-Folje respond; 3)-Folje take. recension Emër review.
reagoj: që nuk reagon Mbiemër unresponsive. recension: bëj recension Folje notice.
reagoj: që reagon Mbiemër respondent. recensues 1)-Emër reviewer; 2)-Emër reader.
reagoj: që reagon lehtë Mbiemër responsive. recenzent Emër reader.
reagoj: që reagon në pezmatim Mbiemër reactive. recenzion i mirë Emër send-off.
reagon Folje handle. receptor Emër receiver.
reagues Mbiemër reactive. receptor telefoni Emër handset.
reaksion Emër rebound. recetë 1)-Emër formula (pl. -s, -lae); 2)-Emër prescription;
reaksion (kim.) Emër reaction. 3)-Emër recipe.
reaksion zinxhir (kim.) Emër chain reaction. recetë (gj. fol.) Emër reader.
reaksion: me reaksion Mbiemër jet-propelled. recidiv Emër relapse.
reaksionar 1)-Emër retrograde; 2)-Emër reactionary. recidivist 1)-Emër recidivist; 2)-Emër repeater.
reaksionist Mbiemër reactionist. recidivizëm Emër recidivism.
reaktancë Emër reactance. reciprocitet 1)-Emër reciprocity; 2)-Emër mutuality.
reaktiv 1)-Emër reagent; 2)-Mbiemër jet; 3)-Mbiemër reactive; reciprok 1)-Mbiemër reciprocal; 2)-Mbiemër mutual.
4)-Mbiemër aerojet; 5)-Mbiemër missile. reciprok: në mënyrë reciproke Ndajfolje mutually.
reaktiv (kim.) Emër test. reciprokisht 1)-Ndajfolje reciprocally; 2)-Ndajfolje mutually.
reaktivitet Emër reactivity. recitativ Emër recitative.
reaktor Emër reactor. recitim 1)-Emër declamation; 2)-Emër recitation; 3)-Emër
reaktor bërthamor 1)-Emër reactor; 2)-Emër pile. intonation; 4)-Emër recital.
real 1)-Mbiemër actual; 2)-Mbiemër real; 3)-Mbiemër recitoj 1)-Folje intone; 2)-Folje declaim; 3)-Folje patter.
flesh-and-blood; 4)-Mbiemër true; 5)-Mbiemër effective; recitoj me emocion të tepruar Folje overact.
6)-Mbiemër concrete; 7)-Mbiemër absolute; 8)-Mbiemër substantial; recka-recka Mbiemër shabby.
9)-Mbiemër historic; 10)-Mbiemër objective; 11)-Mbiemër historical; reçel 1)-Emër jam; 2)-Emër confiture; 3)-Emër conserve; 4)-Emër
12)-Mbiemër realistic; 13)-Mbiemër veritable. marmalade.
real (fakt) Mbiemër hard. reçel i përzier Emër tutti-frutti.
realgar (kim.) Emër realgar. redaksi 1)-Emër editorial office; 2)-Emër desk; 3)-Emër
realisht Ndajfolje truly. newsroom.
realist 1)-Emër realist; 2)-Mbiemër down-to-earth; 3)-Mbiemër redaksional Mbiemër editorial.
realistic; 4)-Mbiemër hardheaded. redaktim 1)-Emër editorship; 2)-Emër redaction; 3)-Emër
realitet 1)-Emër fact; 2)-Emër reality; 3)-Emër case; 4)-Emër cutting; 4)-Emër editorial board.

393
reihskancler Fjalor: Shqip - Anglisht
reihskancler (gjerm.) Emër reichs chancellor.
reihstag Emër reichstag.
reini Mbiemër rhenish.
reja të prera Emër spindrift clouds.
reja: të reja 1)-Emër tidings; 2)-Emër news; 3)-Emër novelty.
reklama 1)-Emër flack; 2)-Emër display advertising; 3)-Emër
promotion.
reklamat Emër advertising.
reklamë 1)-Emër advertisement; 2)-Emër ad; 3)-Emër
commercial; 4)-Emër reclame; 5)-Emër circular; 6)-Emër
headline; 7)-Emër dodger; 8)-Emër show-card; 9)-Emër publicity;
10)-Emër poster; 11)-Emër prospectus.
reklamë (gj. fol.) Emër plug.
reklamë (gjatë një emisioni) Emër commercial break.
reklamë e bujshme (keq.) Emër ballyhoo.
reklamë e futur Emër insertion.
reklamë e shtypur Emër handbill.
reklamë me dy pjesë Emër sandwich-board.
reklamë në gazetë Emër handout.
reklamë: ai që nxjerr reklamën Emër advertiser.
reklamë: bëj reklamë me të thirrur Folje hawk.
reklamë: bëj reklamën Folje flack.
reklamë: jam punonjës që merret me reklamën, me shtypi
Folje flack.
reklamoj 1)-Folje advertise; 2)-Folje advertize; 3)-Folje
glamourize; 4)-Folje glamorise; 5)-Folje glamorize; 6)-Folje
boost; 7)-Folje publicize; 8)-Folje build up; 9)-Folje push; 10)-Folje
promote; 11)-Folje sell.
reklamues Emër promoter.
reklasifikoj Folje re-sort.
reklmues Emër advertiser.
rekomandim 1)-Emër commendation;
recommendation; 3)-Emër testimonial.
rekomandim: letër rekomandimi 1)-Emër letter of
introduction; 2)-Emër discharge.
rekomandimi Mbiemër recommendatory.
rekomandoj 1)-Folje recommend; 2)-Folje give one's word.
rekomandues Mbiemër recommendatory.
rekomandueshëm: i rekomandueshëm 1)-Mbiemër
commendable; 2)-Mbiemër advisable.
rekord Emër record.
rekordmen 1)-Emër record-holder; 2)-Emër recordsman (pl.
-men).
rekrut 1)-Emër trainee; 2)-Emër conscript; 3)-Emër recruit;
4)-Emër inductee; 5)-Emër draftee; 6)-Mbiemër acquisitive.
rekrutë Emër levy.
rekrutë të thirrur 1)-Emër draught; 2)-Emër draft.
rekrutim 1)-Emër conscription; 2)-Emër recruitment; 3)-Emër
levy.
rekrutoj 1)-Folje enlist; 2)-Folje recruit; 3)-Folje draft; 4)-Folje
draught; 5)-Folje conscript; 6)-Folje induct; 7)-Folje levy.
rekrutoj me forcë e mashtrim Folje crimp.
rekrutues Emër crimp.
rekrutues me dhunë (hist.) Emër press-gang.
rektal Mbiemër rectal.
rektor Emër rector.
rektor kolegji Emër provost.
rektor universiteti Emër chancellor.
rektor universiteti (amer.) Emër president.
rektori Mbiemër rectorial.
rektum Emër rectum (pl. -s, -ta).
rekuizim (usht.) Emër requisition.
repart
rekuizitë Emër properties.
rekuizitë (teat. kin.) Emër pros.
rekuizitier 1)-Emër property-man (pl. -men); 2)-Emër
property-master.
rekun Emër racoon.
rekuperator (tek.) Emër recuperator.
relacion 1)-Emër account; 2)-Emër report; 3)-Emër record.
relativ 1)-Mbiemër comparative; 2)-Mbiemër relative; 3)-Mbiemër
relational.
relativ: në mënyrë relative Ndajfolje relatively.
relativisht 1)-Ndajfolje comparatively; 2)-Ndajfolje relatively.
relativitet Emër relativity.
relativizëm Emër relativism.
relatoj 1)-Folje report; 2)-Folje write up.
rele (el.) Emër relay.
rele kohe Emër timer.
relikë Emër relic.
relikt Emër relict.
reminishencë Emër reminiscence.
remontan Mbiemër remontant.
remtar 1)-Emër brazier; 2)-Emër tinsmith.
remtar shetitës Emër tinker.
rend 1)-Emër collocation; 2)-Emër order; 3)-Emër sequence;
4)-Folje run.
rend dite 1)-Emër agenda; 2)-Emër agendas; 3)-Emër calendar;
4)-Emër docket; 5)-Emër order-paper.
rend publik Emër peace.
rend: në rendin alfabetik Mbiemër abecedarian.
rende 1)-Emër grater; 2)-Emër rasp.
rendiment Emër efficiency.
rendiment (tek.) Emër performance.
2)-Emër rendis 1)-Folje collocate; 2)-Folje line; 3)-Folje dispose; 4)-Folje
rank; 5)-Folje compose; 6)-Folje calendar; 7)-Folje enumerate;
8)-Folje marshal; 9)-Folje sort out.
rendit 1)-Folje collocate; 2)-Folje line; 3)-Folje dispose; 4)-Folje
rank; 5)-Folje compose; 6)-Folje calendar; 7)-Folje enumerate;
8)-Folje marshal; 9)-Folje sort out.
renditet (fig.) Folje rank.
renditje 1)-Emër collocation; 2)-Emër ordering; 3)-Emër
disposition; 4)-Emër order; 5)-Emër enumeration; 6)-Emër
consecution.
renditur: i renditur Mbiemër classified.
rendor 1)-Mbiemër ordinal; 2)-Mbiemër serial.
renegat 1)-Emër apostate; 2)-Emër renegade; 3)-Emër turncoat.
renegat: jam renegat Folje renegade.
renë Emër reindeer.
rentabilitet (treg.) Dialekt break even.
rentabilitet: kam rentabilitet Dialekt break even.
rentë 1)-Emër rent; 2)-Emër unearned income.
rentier Emër rentier.
reorganizim Emër shake-up.
reostat Emër rheostat.
repart 1)-Emër department; 2)-Emër shop; 3)-Emër workshop;
4)-Emër stock; 5)-Emër unit.
repart (usht.) 1)-Emër command; 2)-Emër installation.
repart ambalazhimi Emër packing house.
repart i kadajave Emër stokehold.
repart i libralidhjes Emër bindery.
repart kalorësie Emër squadron.
repart mekanik Emër machine-shop.
repart montimi Emër fitting-shop.
repart tornosh Emër turnery.
395
rezervoj Fjalor: Shqip - Anglisht
rezervoj 1)-Folje bespeak; 2)-Folje book; 3)-Folje reserve;
4)-Folje engage; 5)-Folje earmark; 6)-Folje hive; 7)-Folje lay in.
rezervuar 1)-Emër cistern; 2)-Emër tank; 3)-Emër bulb; 4)-Emër
sump.
rezervuar (stilografi) Emër barrel.
rezervuar (tek.) Emër reservoir.
rezervuar furnizimi Emër feed-tank.
rezervuar karburanti (aut.) Emër fuel tank.
rezervuar për shumëzimin e peshkut Emër hatchery.
rezervuar për vaj Emër oil well.
rezervuar uji Emër reservoir.
rezervuar: i rezervuar 1)-Mbiemër booked; 2)-Mbiemër reserve;
3)-Mbiemër laid up; 4)-Mbiemër unobtrusive; 5)-Mbiemër
withdrawn; 6)-Mbiemër self-contained; 7)-Mbiemër offish;
8)-Mbiemër stand-offish; 9)-Mbiemër reserved.
rezervuar: në mënyrë të rezervuar Ndajfolje reservedly.
rezidencë Emër residency.
rezidencë zyrtare Emër mansion-house.
rezident Emër resident.
rezinë Emër gum.
rezistencë 1)-Emër endurance; 2)-Emër resistance; 3)-Emër
rebuff; 4)-Emër toughness; 5)-Emër stand; 6)-Emër resistor.
rezistencë (e ajrit, ujit) Emër drag.
rezistencë e madhe Emër grid-leak.
rezistencë e plotë Emër impedance.
rezistencë përdridhjeje Emër torsion.
rezistencë reaktive Emër reactance.
rezistent 1)-Mbiemër hardy; 2)-Mbiemër heavy-duty; 3)-Mbiemër
tough; 4)-Mbiemër serviceable.
rezistim Emër rebellion.
rezistoj 1)-Folje endure; 2)-Folje resist; 3)-Folje dispute; 4)-Folje
rebel; 5)-Folje fend; 6)-Folje hold out; 7)-Folje rebuff; 8)-Folje
withstand.
rezistoj (mjek.) Folje tolerate.
rezonancë Emër resonance.
rezonator Emër resonator.
rezultat 1)-Emër fruit; 2)-Emër result; 3)-Emër consequent;
4)-Emër outcome; 5)-Emër conclusion; 6)-Emër job; 7)-Emër
outgrowth; 8)-Emër offspring; 9)-Emër train; 10)-Emër upshot;
11)-Emër reflex.
rezultat (sport.) Emër score.
rezultat i paqartë Emër toss-up.
rezultat i parë 1)-Emër first-fruits; 2)-Emër firstling.
rezultat i pashmangshëm Emër foregone conclusion.
rezultat i shkëlqyer Emër possible.
rezultat zgjedhjeve Emër return.
rezultat: pa rezultat 1)-Mbiemër ineffectual; 2)-Ndajfolje to no
purpose.
rezultate 1)-Emër effect; 2)-Emër resultant.
rezultate të votimit Emër ballot.
rezulton 1)-Folje ensue; 2)-Folje flow from; 3)-Folje come;
4)-Folje prove.
rezultues 1)-Mbiemër consequent; 2)-Mbiemër sequent;
3)-Mbiemër resultant.
rezume 1)-Emër capsule; 2)-Emër abstract; 3)-Emër recap.
rezus Emër rhesus.
rezus-faktor Emër rhesus-factor.
rezyme Emër resume.
rëndesë 1)-Emër gravity; 2)-Emër gravitation; 3)-Emër
heaviness; 4)-Emër weightiness; 5)-Emër heft; 6)-Emër
attraction; 7)-Emër ponderousness; 8)-Emër ponderosity.
rëndë 1)-Ndajfolje heavily; 2)-Ndajfolje hard; 3)-Ndajfolje fatally;
rëndom
4)-Ndajfolje onerously; 5)-Ndajfolje soundly; 6)-Ndajfolje sorely;
7)-Ndajfolje plump; 8)-Ndajfolje mortally.
rëndë: i rëndë 1)-Mbiemër heavy; 2)-Mbiemër hefty; 3)-Mbiemër
weighty; 4)-Mbiemër hard; 5)-Mbiemër arduous; 6)-Mbiemër
ponderous; 7)-Mbiemër difficile; 8)-Mbiemër bad; 9)-Mbiemër
grave; 10)-Mbiemër grievous; 11)-Mbiemër grinding; 12)-Mbiemër
burdensome; 13)-Mbiemër knock-about; 14)-Mbiemër
elephantine; 15)-Mbiemër stertorous; 16)-Mbiemër bulky;
17)-Mbiemër cubbish; 18)-Mbiemër onerous; 19)-Mbiemër
awkward; 20)-Mbiemër stodgy.
rëndë: i rëndë (ajër) Mbiemër dead.
rëndë: i rëndë (gjumë) Mbiemër wakeless.
rëndë: më i rëndë Mbiemër worst.
rëndë: shumë e rëndë (punë) Mbiemër herculean.
rëndë: tepër i rëndë Mbiemër insufferable.
rëndësi 1)-Emër importance; 2)-Emër weight; 3)-Emër import;
4)-Emër consequence; 5)-Emër significance; 6)-Emër
consideration; 7)-Emër moment; 8)-Emër intractability; 9)-Emër
materiality; 10)-Emër magnitude; 11)-Emër prominence;
12)-Emër prominency; 13)-Emër standing.
rëndësi i menjëhershme Emër immediacy.
rëndësi: duke i dhënë rëndësi vetes Ndajfolje importantly.
rëndësi: fare pa rëndësi 1)-Mbiemër fiddling; 2)-Mbiemër
fiddle-faddle.
rëndësi: jam me rëndësi Folje bulk.
rëndësi: ka rëndësi 1)-Folje import; 2)-Folje weigh.
rëndësi: ka shumë rëndësi Mbiemër of great importance.
rëndësi: kam rëndësi Folje carry weight.
rëndësi: me rëndësi 1)-Mbiemër big; 2)-Mbiemër prominent;
3)-Ndajfolje vastly.
rëndësi: me rëndësi historike 1)-Mbiemër historic; 2)-Mbiemër
historical.
rëndësi: me rëndësi të madhe Mbiemër of the first magnitude.
rëndësi: nuk i jap rëndësi 1)-Folje make little; 2)-Folje make
little of.
rëndësi: nuk ka rëndësi 1)-Ndajfolje all the same; 2)-Dialekt all
one to me.
rëndësi: s'ka rëndësi! Pasthirmë never mind!.
rëndësi: s'ka shumë rëndësi Mbiemër of no great importance.
rëndësim i kalimit Emër obstruction.
rëndësishëm: i rëndësishëm 1)-Mbiemër important; 2)-Mbiemër
capital; 3)-Mbiemër significant; 4)-Mbiemër imported; 5)-Mbiemër
consequential; 6)-Mbiemër substantial; 7)-Mbiemër inflated;
8)-Mbiemër mattery; 9)-Mbiemër impressive; 10)-Mbiemër earnest;
11)-Mbiemër front-page; 12)-Mbiemër serious; 13)-Mbiemër
eventful; 14)-Mbiemër epoch-making; 15)-Mbiemër material;
16)-Mbiemër grave; 17)-Mbiemër noteworthy; 18)-Mbiemër
notable; 19)-Mbiemër responsible; 20)-Mbiemër tidy.
rëndësishëm: jam më i rëndësishëm Folje outweigh.
rëndësishëm: më i rëndësishëm Mbiemër major.
rëndësishëm: mjaft i rëndësishëm Mbiemër sizable.
rëndësishëm: nuk është rëndësishëm Ndajfolje all the same.
rëndësishëm: shumë i rëndësishëm 1)-Mbiemër all-important;
2)-Mbiemër pivotal; 3)-Mbiemër momentous; 4)-Mbiemër of great
importance.
rëndim 1)-Emër gravity; 2)-Emër exacerbation.
rëndohet Folje stiffen.
rëndoj 1)-Folje burden; 2)-Folje load; 3)-Folje weigh; 4)-Folje
aggravate; 5)-Folje weigh on; 6)-Folje complicate; 7)-Folje weigh
down; 8)-Folje exacerbate; 9)-Folje cumber; 10)-Folje encumber.
rëndom 1)-Ndajfolje habitually; 2)-Ndajfolje not infrequently.
rëndom: jo rëndom Ndajfolje rarely.
397
ribërje Fjalor: Shqip - Anglisht rimorkioj

ribërje Emër remake. rikoshet 1)-Emër ricochet; 2)-Emër rebound.

riblej 1)-Folje repurchase; 2)-Folje redeem. rikrijoj 1)-Folje reconstruct; 2)-Folje recapture.
riblrje Emër redemption. riksdag Emër riksdag.
ribotim Emër reprint. rikshë 1)-Emër jinriksha; 2)-Emër ricksha.
ribotoj 1)-Folje reissue; 2)-Folje reprint. rikthehem 1)-Folje recall; 2)-Folje revert; 3)-Folje recur; 4)-Folje
ricë Emër crinkle. regain.
ricikloj Folje recycle. rikthej 1)-Folje play back; 2)-Folje re-establish.
ridalje në skenë Emër comeback. rikthej në jetë Folje revivify.
riderdh Folje recast. rikthej në pozitën e mëparshme Folje reinstate.
riderdhje Emër recast. rikthim 1)-Emër reversion; 2)-Emër retrieval; 3)-Emër
ridëgjim Emër playback. recurrence; 4)-Emër reappearance; 5)-Emër replacement;
ridërgim 1)-Emër transmission; 2)-Emër transfer. 6)-Emër relapse; 7)-Emër throwback.
ridërgoj (drejt.) Folje remit. rikthim i pagesës së doganës Emër drawback.
ridiskutoj Folje reconsider. rikthim në pozitën e mëparshme Emër reinstatement.
ridukem 1)-Folje reappear; 2)-Folje recrudesce. rikthim pasurie (drejt.) Emër reversion.
ridukje Emër recrudescence. rikthim pronarit të mëparshëm Emër recession.
riedukim 1)-Emër reeducation; 2)-Emër treatment; 3)-Emër rikthimi Mbiemër reversionary.
rehabilitation. rikualifikim Emër retraining.
riedukoj Folje reeducate. rikujtoj 1)-Folje bring back; 2)-Folje reminisce; 3)-Folje bring to
riemërtoj Folje rename. mind.
rifillim 1)-Emër recommencement; 2)-Emër resumption; 3)-Emër rikumbues Mbiemër resonant.
recrudescence. rikuperim Emër reclamation.
rifilloj 1)-Folje continue; 2)-Folje recommence; 3)-Folje resume; rikuperoj Folje salvage.
4)-Folje reopen. rikuperueshëm: i rikuperueshëm Mbiemër recoverable.
rifillon Folje recrudesce. rilevim Emër survey.
rifitoj 1)-Folje regain; 2)-Folje retrieve. rilexoj Folje re-read.
riformoj Folje piece. riliev Emër relievo (pl. -os).
riformuloj Folje reword. rilind 1)-Folje revive; 2)-Folje regenerate; 3)-Folje rise.
rifreskim Emër refreshment. rilindje 1)-Emër renaissance; 2)-Emër renascence; 3)-Emër
rifreskoj Folje refresh. rebirth; 4)-Emër renewal; 5)-Emër regenerate; 6)-Emër
rifreskues 1)-Emër refresher; 2)-Mbiemër refreshing. resurrection.
rigë 1)-Emër scale; 2)-Emër template; 3)-Emër templet. rilindur: i rilindur 1)-Mbiemër regenerate; 2)-Mbiemër renascent.
rigë llogaritëse 1)-Emër slide-rule; 2)-Emër sliding-rule. rilyej Folje repaint.
rigë t Emër t-square. rilyej (dhomën) Folje do over.
rigjallërim 1)-Emër revival; 2)-Emër resurgence. rimarr 1)-Folje retake; 2)-Folje recapture; 3)-Folje regain;
rigjallërohem: që rigjallërohet Mbiemër resurgent. 4)-Folje recover.
rigjallëroj Folje revive. rimarr në punë Folje re-engage.
rigjallëroj: ai që rigjallëron Emër reviver. rimarr veten Folje convalesce.
rigjej 1)-Folje recover; 2)-Folje recapture; 3)-Folje retrieve. rimarr: që po rimerr veten Mbiemër convalescent.
rigjenerator Emër regenerator. rimarrje Emër recapture.
rigjenerim 1)-Emër regeneration; 2)-Emër reproduction; rimbjell Folje replant.
3)-Emër revivification; 4)-Emër recuperation; 5)-Emër recovery. rimbush Folje replenish.
rigjenerohet (bot.) Folje regenerate. rimbush gomë Folje retread.
rigjeneroj Folje recuperate. rimbush pushkën 1)-Folje recharge; 2)-Folje reload.
rigjenerues 1)-Mbiemër regenerative; 2)-Mbiemër recuperative. rimbushje 1)-Emër refill; 2)-Emër replenishment.
rigjenerueshëm: i rigjenerueshëm Mbiemër retrievable. rimbushje e pushkës Emër recharge.
rigjykim Emër retrial. rimel Emër eyeshadow.
rigjykoj Folje retry. rimeso Emër veneer.
rigon Folje drizzle. rimesoj Folje veneer.
rigrupoj Folje regroup. rimë 1)-Emër rhyme; 2)-Emër rime.
rigrupum Emër regrouping. rimilitarizim Emër remilitarization.
rihap Folje reopen. rimishërim Emër reincarnation.
riingranoj Folje re-engage. rimishëroj Folje reincarnate.
rikapitulim Emër reprise. rimishëruar: i rimishëruar Mbiemër reincarnate.
rikë (zool.) Emër duckling. rimodelim Emër recast.
rikonstrujoj Folje realign. rimodeloj 1)-Folje remodel; 2)-Folje recast.
rikonstruksion 1)-Emër reconstruction; 2)-Emër rebuilding; rimoj Folje rhyme.
3)-Emër realignment. rimorkiator 1)-Emër tugboat; 2)-Emër tow-boat; 3)-Emër tow.
rikonstruksion: bëj rikonstruksion 1)-Folje rebuild; 2)-Mbiemër rimorkim 1)-Emër towing; 2)-Emër towage; 3)-Emër tow;
rebuilt. 4)-Emër tug.
rikontroll Emër countercheck. rimorkio Emër trailer.
rikontrolloj Folje crosscheck. rimorkioj 1)-Folje tow; 2)-Folje tug.

399
rishtar Fjalor: Shqip - Anglisht rokoko

initiate. rizgjedhje Emër re-election.

rishtar (fet.) Emër probationer. rizoforë (bot.) Emër mangrove.
rishtas 1)-Ndajfolje freshly; 2)-Ndajfolje newly; 3)-Ndajfolje afresh. rob 1)-Emër captive; 2)-Emër slave; 3)-Emër bondman (pl.
rishtruaj rrugë e shtruar Folje re-surface. -men); 4)-Emër serf.
rishtyp Folje reprint. rob (br. zhrg.) Emër cove.
rishtypje Emër reprint. rob (emër burrash) Emër rob.
risi 1)-Emër innovation; 2)-Emër newness; 3)-Emër novelty. rob (usht.) Emër prisoner.
risigurim Emër reinsurance. rob lufte Emër prisoner of war.
risiguroj Folje reinsure. rob lufte (amer. usht.) Shkurtim pw.
risistemim Emër resettlement. robdëshambër 1)-Emër dressing-gown; 2)-Emër deshabille;
risistemoj Folje resettle. 3)-Emër negligee; 4)-Emër neglige; 5)-Emër wrapper; 6)-Emër
risjell Folje recall. wrap.
risk 1)-Emër fate; 2)-Emër risk. robdishan banje Emër terrycloth robe.
risling Emër riesling. robdishan për punë Emër smock.
risoj Folje innovate. robdishan prej kërpisë Emër smock-frock.
ristrukturim Emër rebuilding. robdishan pune Emër overall.
rit 1)-Emër ceremonial; 2)-Emër ritual; 3)-Emër observance. robëri 1)-Emër captivity; 2)-Emër slavery; 3)-Emër servitude;
rite Emër devotions. 4)-Emër serfdom; 5)-Emër serfhood; 6)-Emër serfage.
rite varrimi Emër obsequies. robëroj 1)-Folje enslave; 2)-Folje captivate; 3)-Folje steal.
ritëm 1)-Emër cadence; 2)-Emër rhythm; 3)-Emër cadency; robërues Mbiemër charismatic.
4)-Emër number; 5)-Emër eurhythmics; 6)-Emër tempo (pl. -pi, robot Emër robot.
-pos); 7)-Emër pace; 8)-Emër rate; 9)-Emër swing; 10)-Emër robtohem (në punë) Folje drudge.
velocity; 11)-Emër pitch. rodeo Emër rodeo (pl. -os).
ritëm i shpejt Emër gallop. rodhe (bot.) Emër burdock.
ritëm për vallëzim Emër ragtime. rodium Emër rhodium.
rithirrje e aktorit në skenë Emër curtain-call. rojë 1)-Emër guard; 2)-Emër guards; 3)-Emër guardsman (pl.
ritmik 1)-Mbiemër mensurable; 2)-Mbiemër mensural; 3)-Mbiemër -men); 4)-Emër keeper; 5)-Emër watchman (pl. -men); 6)-Emër
numerous. janitor; 7)-Emër ward; 8)-Emër custodian; 9)-Emër escort;
ritorik Mbiemër oratorical. 10)-Emër look-out; 11)-Emër sentinel; 12)-Emër piquet; 13)-Emër
ritransmetim 1)-Emër repeat; 2)-Emër rerun. picket; 14)-Emër vigil; 15)-Emër sentry.
ritransmetues Emër relay. rojë bregdetare Emër coastguard.
ritregim 1)-Emër narration; 2)-Emër narrative; 3)-Emër rojë burgu Emër warder.
rehearsal. rojë e të dënuarit me vdekje Emër deathwatch.
ritregoj 1)-Folje repeat; 2)-Folje rehearse. rojë nate 1)-Emër nightman (pl. -men); 2)-Emër night-watch;
ritual 1)-Emër ritual; 2)-Mbiemër sacramental. 3)-Emër night-watchman (pl. -men).
ritualist Emër ritualist. rojë nderi 1)-Emër guard of honour; 2)-Emër guard of honor.
rival Emër rival. rojë në kishë (vjet.) 1)-Emër bedel; 2)-Emër bedell; 3)-Emër
rivalitet 1)-Emër emulation; 2)-Mbiemër vying. beadle.
rivalizoj Folje emulate. rojë personale 1)-Emër bodyguard; 2)-Emër praetorian.
rivalizoj: që rivalizon Mbiemër emulous. rojë te porta Emër doorman (pl. -men).
rivarrosje Emër reinterment. rojë vigjilent Emër argus.
rivendikoj Folje re-establish. rojë: bëj rojë 1)-Folje guard; 2)-Folje be on one's guard;
rivendos 1)-Folje replace; 2)-Folje re-establish; 3)-Folje 3)-Folje be on duty.
reconstruct; 4)-Folje reproduce; 5)-Folje renew; 6)-Folje redress; rojkë Emër tattletale.
7)-Folje repair; 8)-Folje recondition; 9)-Folje rejuvenate; 10)-Folje rojtar 1)-Emër old-timer; 2)-Emër gangsman (pl. -men);
recuperate; 11)-Folje re-edify; 12)-Folje redintegrate; 13)-Folje 3)-Emër overlooker; 4)-Emër ganger; 5)-Emër watchdog; 6)-Emër
reinstate; 14)-Folje reclaim. gaoler; 7)-Emër watch; 8)-Emër custodian; 9)-Emër watchman
rivendosem Folje regenerate. (pl. -men); 10)-Emër care-taker; 11)-Mbiemër watchman;
rivendosje 1)-Emër re-establishment; 2)-Emër reconstruction; 12)-Mbiemër sentry; 13)-Mbiemër sentinel.
3)-Emër restoration; 4)-Emër renewal; 5)-Emër redress; 6)-Emër rojtar burgu 1)-Emër jailor; 2)-Emër jailer; 3)-Emër locksman
rearrangement; 7)-Emër recovery; 8)-Emër reinstatement; (pl. -men); 4)-Emër turnkey.
9)-Emër reclamation; 10)-Emër revival; 11)-Emër rehabilitation. rojtar hekurudhe Emër surfaceman (pl. -men).
rivendosje e formës fillestare Emër recovery. rojtar nate Emër night-watchman (pl. -men).
rivendosje e marrëdhënjeve miqësore Emër rapprochement. rojtar pylli 1)-Emër forester; 2)-Emër gamekeeper; 3)-Emër
rivendosur: i rivendosur Mbiemër rebuilt. ranger; 4)-Emër nurseryman (pl. -men).
riverifikim Emër double check. rojtar ujërash Emër water-bailiff.
rivesh me tapiceri (dhomën) Folje do over. rojtar vule Emër referendary.
rivë Folje reset. rojtës pyjesh 1)-Emër arboriculturist; 2)-Emër woodsman (pl.
rivihem Folje brush up. -men).
rivlerësoj 1)-Folje reappraise; 2)-Folje transvalue. rokenroll Emër rock'n'roll.
rixhiroj Folje retake. rokfor (lloj djathi) Emër roquefort.
rizgjedh Folje re-elect. rokoko Emër rococo.

401
rrahur Fjalor: Shqip - Anglisht rregulloj

weather-beaten. rrebesh 1)-Emër deluge; 2)-Emër storm; 3)-Emër downpour;

rrahur: të rrahurit Emër beating. 4)-Emër cloud-burst; 5)-Emër spate; 6)-Emër scat.
rraketake 1)-Emër rattle; 2)-Emër rattle-box. rrebesh shiu 1)-Emër downfall; 2)-Emër shower.
rrallesë 1)-Emër rarefaction; 2)-Emër rarity. rrebesh: me rrebesh Mbiemër showery.
rrallë 1)-Ndajfolje seldom; 2)-Ndajfolje infrequently; 3)-Ndajfolje rrebeshtë: i rrebeshtë Mbiemër torrential.
rarely. rreckë 1)-Emër rag; 2)-Emër tatter.
rrallë: i rrallë 1)-Mbiemër curious; 2)-Mbiemër rare; 3)-Mbiemër rreckosur: i rreckosur 1)-Mbiemër ragged; 2)-Mbiemër shabby.
far between; 4)-Mbiemër out-of-the-way; 5)-Mbiemër infrequent; rregull 1)-Emër discipline; 2)-Emër order; 3)-Emër cleanliness;
6)-Mbiemër unwonted; 7)-Mbiemër singular; 8)-Mbiemër 4)-Emër shape; 5)-Emër cosmos; 6)-Emër regulation; 7)-Emër
uncommon; 9)-Mbiemër scarce; 10)-Mbiemër stray; 11)-Mbiemër institution; 8)-Emër regularity; 9)-Emër procedure; 10)-Emër
thin; 12)-Mbiemër sparse. method; 11)-Emër orderliness; 12)-Emër neatness; 13)-Emër
rrallë: më rrallë Ndajfolje less. tidiness; 14)-Emër nomocracy; 15)-Emër rule; 16)-Emër right;
rrallë: të qenët i rrallë Emër rareness. 17)-Emër precept; 18)-Emër rights; 19)-Emër law.
rrallëherë Ndajfolje infrequently. rregull i përgjithshëm Emër generalization.
rrallësi 1)-Emër rarity; 2)-Emër scarcity; 3)-Emër rareness. rregull i zakonshëm Emër routine.
rrallim 1)-Emër tenuity; 2)-Emër rarefaction; 3)-Emër rarity. rregull: jam në rregull Folje be in good order.
rrallim (i ajrit) Emër attenuation. rregull: jo në rregull 1)-Mbiemër out-of-order; 2)-Ndajfolje out
rrallisje e të mbjellave Emër thinning. of turn.
rrallohem Folje rarefy. rregull: në rregull 1)-Mbiemër in order; 2)-Mbiemër straight;
rralloj 1)-Folje rarefy; 2)-Folje thin. 3)-Ndajfolje alright; 4)-Ndajfolje safely; 5)-Ndajfolje on an even
rralluar: i rralluar 1)-Mbiemër rare; 2)-Mbiemër thin; 3)-Mbiemër keel; 6)-Ndajfolje in turn; 7)-Ndajfolje properly.
tenuous. rregull: në rregull të përsosur Ndajfolje shipshape.
rrangallë 1)-Emër rattletrap; 2)-Emër write-off; 3)-Emër dump. rregull: në rregull! 1)-Pasthirmë all right!; 2)-Pasthirmë ok!;
rrangallë (gj. fol.) Emër bucket. 3)-Pasthirmë o.k.!; 4)-Pasthirmë okay!; 5)-Pasthirmë okey!;
rrangulla 1)-Emër hoard; 2)-Emër lumber. 6)-Pasthirmë roger!.
rrangullina Emër junk. rregull: pa rregull Ndajfolje in confusion.
rrangullinë Mbiemër rickety. rregull: si rregull 1)-Ndajfolje habitually; 2)-Ndajfolje as a rule.
rrap (bot.) 1)-Emër plane; 2)-Emër plane tree. rregull: sipas rregullit Ndajfolje duly.
rrapëllij Folje clatter. rregulla 1)-Emër code; 2)-Emër regulation; 3)-Emër regulations.
rrapëllimë 1)-Emër clatter; 2)-Emër noise; 3)-Emër hullabaloo; rregulla të lojës Emër game-laws.
4)-Emër rattle. rregulla të mirësjelljes 1)-Emër decencies; 2)-Emër etiquette.
rrapëllimë e motorit Emër pant. rregullator 1)-Emër guide; 2)-Emër control; 3)-Emër regulator;
rrapëllin 1)-Folje jar; 2)-Folje rattle. 4)-Emër moderator.
rraqurina Emër rubbish. rregullator (tek.) Emër fence.
rras 1)-Folje jam; 2)-Folje huddle; 3)-Folje vice; 4)-Folje clench; rregullator shpejtësie Emër governor.
5)-Folje cram; 6)-Folje crib; 7)-Folje stuff; 8)-Folje bury; 9)-Folje rregullim 1)-Emër control; 2)-Emër adjustment; 3)-Emër
clap; 10)-Folje thrust; 11)-Folje fling; 12)-Folje tamp; 13)-Folje regulation; 4)-Emër arrangement; 5)-Emër conciliation; 6)-Emër
ram; 14)-Folje pop. tuning; 7)-Emër disposal; 8)-Emër disposition; 9)-Emër
rras brenda 1)-Folje cram into; 2)-Folje jug; 3)-Folje lock up. rearrangement; 10)-Emër repair; 11)-Emër mopping; 12)-Emër
rras në burg Folje put away. modulation; 13)-Emër settlement.
rras njerëzit Folje pack. rregullim i flokëve Emër hairdressing.
rrasem Folje snuggle up. rregullim që përpara Emër preordination.
rrasen Folje pack. rregullim vitrinash Emër window dressing.
rrasë Emër slab. rregullim: bëj rregullim të imët Folje fine-tune.
rrashpë Emër rasp. rregullimi i të qëlluarit Emër adjustment fire.
rraskapit 1)-Folje exhaust; 2)-Folje do up; 3)-Folje overdrive; rregullisht 1)-Ndajfolje evenly; 2)-Ndajfolje regularly; 3)-Ndajfolje
4)-Folje do in; 5)-Folje overstrain oneself; 6)-Folje depauperate; ordinarily.
7)-Folje tucker. rregullohem 1)-Folje straighten; 2)-Folje look up.
rraskapitem 1)-Folje burn out; 2)-Folje overstrain; 3)-Folje rregullohem (tek.) Folje adjust.
poop; 4)-Folje toil. rregullohem me aq sa kam Dialekt make both ends meet.
rraskapitës 1)-Mbiemër exhausting; 2)-Mbiemër killing; rregullohem nga gjendja Folje prosper.
3)-Mbiemër grueling. rregulloj 1)-Folje contrive; 2)-Folje regulate; 3)-Folje control;
rraskapitje Emër exhaustion. 4)-Folje regularize; 5)-Folje arrange; 6)-Folje set the tune; 7)-Folje
rraskapitshëm: i rraskapitshëm Mbiemër tiresome. adjust; 8)-Folje amend; 9)-Folje order; 10)-Folje correct; 11)-Folje
rraskapitur: bie i rraskapitur (zhrg.) Folje flake out. clear up; 12)-Folje set right; 13)-Folje settle; 14)-Folje trim;
rraskapitur: i rraskapitur 1)-Mbiemër exhausted; 2)-Mbiemër 15)-Folje compose; 16)-Folje fix up; 17)-Folje readjust; 18)-Folje
dead-beat; 3)-Mbiemër worn-out; 4)-Mbiemër frazzle; 5)-Mbiemër dispose of; 19)-Folje dispose; 20)-Folje patch up.
whacked; 6)-Mbiemër done; 7)-Mbiemër prostrate; 8)-Mbiemër rregulloj (flokët) Folje do.
stale; 9)-Mbiemër washout; 10)-Mbiemër washed-out. rregulloj (kmp.) Folje debug.
rravgim Emër aberration. rregulloj (temperaturën) Folje attemper.
rravgues Mbiemër aberrant. rregulloj me banim Folje house.
rraxhë (zool.) Emër ray. rregulloj paraprakisht Folje preset.

403
rrethim Fjalor: Shqip - Anglisht
encirclement; 4)-Emër hoarding; 5)-Emër entourage; 6)-Emër
embrace; 7)-Emër siege.
rrethim (usht.) Emër investment.
rrethim (vjet.) Emër leaguer.
rrethim me mur 1)-Emër enwall; 2)-Emër inwall.
rrethim me transhe Emër entrenchment.
rrethina 1)-Emër environs; 2)-Emër periphery; 3)-Emër suburb.
rrethinat Emër precincts.
rrethinë 1)-Emër surroundings; 2)-Emër vicinity; 3)-Emër purlieu.
rrethinë: i rrethinës Mbiemër suburban.
rrethoj 1)-Folje enclose; 2)-Folje surround; 3)-Folje inclose;
4)-Folje encircle; 5)-Folje environ; 6)-Folje encompass; 7)-Folje
fence in; 8)-Folje hedge in; 9)-Folje embosom; 10)-Folje engird;
11)-Folje engirdle; 12)-Folje rail; 13)-Folje begird; 14)-Folje girdle;
15)-Folje circle; 16)-Folje compass; 17)-Folje lap; 18)-Folje beset;
19)-Folje besiege; 20)-Folje beleaguer.
rrethoj (usht.) Folje invest.
rrethoj me grevistë 1)-Folje piquet; 2)-Folje picket.
rrethoj me kornizë Folje enframe.
rrethoj me kunj 1)-Folje pale; 2)-Folje piquet; 3)-Folje picket.
rrethoj me ledh 1)-Folje bank; 2)-Folje embank.
rrethoj me litar Folje rope in.
rrethoj me llogore 1)-Folje entrench; 2)-Folje intrench.
rrethoj me mur 1)-Folje wall; 2)-Folje mure.
rrethoj me piketa Folje stake.
rrethoj me rrjetë Folje lattice.
rrethoj me rrjetë teli 1)-Folje wire; 2)-Folje wire in.
rrethoj me transhe Folje entrench.
rrethoj: që rrethon Mbiemër circumjacent.
rrethoj: që të rrethon Mbiemër circumambient.
rrethojë 1)-Emër hurdle; 2)-Emër palisade; 3)-Emër girdle;
4)-Emër pale; 5)-Emër paling; 6)-Emër pen.
rrethojë mbrojtëse Emër guardrail.
rrethojë topash (det.) Emër casemate.
rrethor Mbiemër circular.
rrethor: në formë rrethore Ndajfolje roundly.
rrethuar: i rrethuar 1)-Mbiemër enclosed; 2)-Mbiemër girded;
3)-Mbiemër besieged.
rrethuar: i rrethuar me kornizë Mbiemër framed.
rrethuar: i rrethuar me kunj Mbiemër paled.
rrethuar: i rrethuar me portik me dy rreshta shtyllash
Mbiemër dipteral.
rrethuar: i rrethuar me shtylla Mbiemër peripteral.
rrethuar: i rrethuar me ujë Mbiemër circumfluous.
rrethuar: jam i rrethuar Folje be hemmed in.
rrethues 1)-Emër environment; 2)-Mbiemër environmental;
3)-Mbiemër perimeter.
rrezatim 1)-Emër irradiation; 2)-Emër emission; 3)-Emër
radiation; 4)-Emër radiance; 5)-Emër radiancy.
rrezatim radioaktiv Emër radiation.
rrezatoj 1)-Folje irradiate; 2)-Folje emit; 3)-Folje radiate; 4)-Folje
beam; 5)-Folje ray.
rrezatues 1)-Mbiemër radiate; 2)-Mbiemër radiant.
rreze 1)-Emër beam; 2)-Emër gleam; 3)-Emër ray; 4)-Emër
flicker; 5)-Emër shaft.
rreze (mat.) Emër radius (pl. radii, radiuses).
rreze dëgjimi Emër earshot.
rreze dielli Emër sunbeam.
rreze e qitjes Emër carry.
rreze e veprimit Emër reach.
rreze gama Emër gamma-rays.
rreze iks 1)-Emër x-rays; 2)-Emër x-ray.
rrëke
rreze konvergjuese Emër pencil.
rreze rëntgen Emër roentgen-rays.
rreze shprese Emër flash.
rreze të bregdetit Emër dene.
rreze ultravjollcë Mbiemër ultraviolet.
rreze: me rreze të gjatë veprimi Mbiemër long-range.
rreze: në formë rrezesh Mbiemër radiate.
rrezetues Mbiemër emissive.
rrezëllim Emër effulgence.
rrezëllin Folje beam.
rrezëllyes Mbiemër effulgent.
rrezik 1)-Emër danger; 2)-Emër jeopardy; 3)-Emër risk; 4)-Emër
chance; 5)-Emër peril; 6)-Emër hazard; 7)-Emër impendence;
8)-Emër imminence; 9)-Emër fear; 10)-Emër riskiness; 11)-Emër
distress; 12)-Emër menace.
rrezik shpërthimi Emër powder-keg.
rrezik: me rrezik 1)-Mbiemër adventurous; 2)-Mbiemër
venturous; 3)-Mbiemër chancy; 4)-Mbiemër speculative; 5)-Mbiemër
precarious; 6)-Mbiemër perilous; 7)-Ndajfolje badly.
rrezik: në rrezik 1)-Mbiemër in danger; 2)-Ndajfolje in distress;
3)-Dialekt out on a limb.
rrezik: nuk ka më rrezik! Pasthirmë all clear!.
rrezik: pa rrezik Ndajfolje safely.
rrezikim 1)-Emër chance; 2)-Emër peril; 3)-Emër compromise.
rrezikohem 1)-Folje take a chance; 2)-Folje dare; 3)-Dialekt
touch and go.
rrezikoj 1)-Folje oppose; 2)-Folje venture; 3)-Folje adventure;
4)-Folje gamble; 5)-Folje chance; 6)-Folje jeopardize; 7)-Folje
jeopard; 8)-Folje imperil; 9)-Folje risk; 10)-Folje endanger;
11)-Dialekt go off the deep end.
rrezikoj: që rrezikon Mbiemër daring.
rrezikshëm: i rrezikshëm 1)-Mbiemër critical; 2)-Mbiemër
endangering; 3)-Mbiemër dangerous; 4)-Mbiemër hazardous;
5)-Mbiemër forbidding; 6)-Mbiemër perilous; 7)-Mbiemër
breakneck; 8)-Mbiemër risque; 9)-Mbiemër high-risk; 10)-Mbiemër
risky; 11)-Mbiemër touch-and-go; 12)-Mbiemër parlous;
13)-Mbiemër unsafe; 14)-Mbiemër nasty; 15)-Mbiemër malign;
16)-Mbiemër pestilent; 17)-Mbiemër unchancy.
rrezikshëm: i rrezikshëm (zhrg.) Mbiemër hairy.
rrezikshëm: shumë i rrezikshëm (mjek.) Mbiemër pernicious.
rrezikshmëri 1)-Emër dangerousness; 2)-Emër riskiness.
rrezikuar: i rrezikuar Mbiemër liable.
rrezor 1)-Mbiemër ray; 2)-Mbiemër radiate; 3)-Mbiemër radial.
rrezues Mbiemër radiative.
rrëfehem Folje confess.
rrëfehem: ai që rrëfehet Emër confessor.
rrëfej 1)-Folje disbosom; 2)-Folje narrate; 3)-Folje confess;
4)-Folje recite; 5)-Folje recount; 6)-Folje relate.
rrëfenjë 1)-Emër narration; 2)-Emër narrative; 3)-Emër tale.
rrëfim 1)-Emër confession; 2)-Emër relation; 3)-Emër recital;
4)-Emër rede; 5)-Emër shrift.
rrëfyes Emër confessor.
rrëfyesor Emër confessional.
rrëgjohem Folje shrivel.
rrëgjoj Folje dwarf.
rrëgjuar: i rrëgjuar 1)-Mbiemër flea-bitten; 2)-Mbiemër stunted;
3)-Mbiemër wasted; 4)-Mbiemër shrivelled; 5)-Mbiemër shabby.
rrëgjyrtë: i rrëgjyrtë Mbiemër horny.
rrëke 1)-Emër beck; 2)-Emër torrent; 3)-Emër gush; 4)-Emër
flow; 5)-Emër stream; 6)-Emër bourne; 7)-Emër bourn; 8)-Emër
deluge; 9)-Emër runlet; 10)-Emër runnel; 11)-Emër rain.
rrëke (fig.) Emër flood.
405
rrëshajat Fjalor: Shqip - Anglisht rrip

rrëshajat (fet.) Emër whit. rrëzuar: i rrëzuar përdhe Mbiemër fallen.

rrëshinoj Folje resin. rrëzueshëm: i rrëzueshëm Mbiemër refutable.
rrëshinor 1)-Mbiemër resinous; 2)-Mbiemër resinaceous; rri 1)-Folje keep; 2)-Folje stay; 3)-Folje hang out; 4)-Folje
3)-Mbiemër resiniferous; 4)-Mbiemër pitchy. remain; 5)-Folje abide; 6)-Folje bide; 7)-Folje set; 8)-Folje perch;
rrëshirë 1)-Emër gum; 2)-Emër resin; 3)-Emër mastic. 9)-Folje settle; 10)-Folje reside; 11)-Folje stop.
rrëshirë artificiale Emër resin. rri afër 1)-Folje hug; 2)-Folje stick.
rrëshirë: që lëshon rrëshirë Mbiemër gummy. rri amull Folje stagnate.
rrëshqanor 1)-Emër reptilian; 2)-Emër reptile. rri deri në fund Folje saw out.
rrëshqas 1)-Folje glide; 2)-Folje slip; 3)-Folje glissade; 4)-Folje rri drejt Folje draw up.
slide; 5)-Folje glance off; 6)-Folje evade; 7)-Folje coast; 8)-Folje rri duarkryq 1)-Folje dally; 2)-Folje dawdle; 3)-Folje stand idly
slither; 9)-Folje skate; 10)-Folje toboggan; 11)-Folje ride; by; 4)-Folje sit back.
12)-Folje skid. rri ftohtë (gj. fol.) Folje cold-shoulder.
rrëshqas (për rrezet) Folje dance. rri i qetë 1)-Folje still; 2)-Dialekt keep one's head.
rrëshqas në sipërfaqën 1)-Folje raze; 2)-Folje rase. rri i trishtuar Folje mope.
rrëshqas: që nuk rrëshqet 1)-Mbiemër antiskid; 2)-Mbiemër rri këmbëkryq Folje sit cross-legged.
surefooted. rri klloçkë 1)-Folje incubate; 2)-Folje sit.
rrëshqitës 1)-Emër running; 2)-Mbiemër elusory; 3)-Mbiemër rri kot 1)-Folje idle; 2)-Folje fribble; 3)-Folje loaf; 4)-Folje
slippy; 4)-Mbiemër slippery; 5)-Mbiemër sliding; 6)-Mbiemër slimy. lounge; 5)-Folje lounge about.
rrëshqitës (tek.) Emër slide. rri larg 1)-Folje eschew; 2)-Folje steer clear of.
rrëshqitëse 1)-Emër helter-skelter; 2)-Emër sleigh; 3)-Emër rri mbi hu Folje roost.
sledge; 4)-Emër toboggan; 5)-Emër runner; 6)-Emër slide-block. rri mbi kokë Folje hang over.
rrëshqitje 1)-Emër glide; 2)-Emër sliding; 3)-Emër gliding; rri mbi krye Folje preside.
4)-Emër glissade; 5)-Emër coast; 6)-Emër slip; 7)-Emër slipping; rri me Folje nurse.
8)-Emër slide; 9)-Emër skid; 10)-Emër subsidence. rri me putëra të prapshme Folje ramp.
rrëshqitje mbi dallgë 1)-Emër surfing; 2)-Emër surf-riding. rri me rehat Folje cose.
rrëshqitje me ski Emër ski-running. rri me turinj Folje sulk.
rrëshqitje në ajër Emër windsurfing. rri më shumë se ç'duhet 1)-Folje outstay; 2)-Folje overstay.
rrëshqitje toke Emër slide. rri mënjanë 1)-Folje stand aloof; 2)-Folje keep oneself to
rrëshqitshëm: i rrëshqitshëm 1)-Mbiemër greasy; 2)-Mbiemër oneself; 3)-Folje stand by; 4)-Folje keep away; 5)-Dialekt keep
slippy; 3)-Mbiemër slippery; 4)-Mbiemër soapy. one's distance.
rrëshqitshmëri Emër lubricity. rri në këmbë Folje stand.
rrështirë bimore Emër pitch. rri në mënyrë të qëndrueshme Folje stand firm.
rrëzë Emër foot (pl. feet). rri në përgjim Folje lurk.
rrëzë e hundës Emër bridge. rri në pritje Folje hover.
rrëzë pylli Emër verge. rri në radhë Folje queue up.
rrëzim 1)-Emër fall; 2)-Emër failure; 3)-Emër plump; 4)-Emër rri në shtrat 1)-Folje lie in; 2)-Folje be laid up.
canting; 5)-Emër collapse; 6)-Emër crash; 7)-Emër destruction; rri në trishtim Folje mourn.
8)-Emër eradiation; 9)-Emër decay; 10)-Emër demolition; rri në zagushi Folje fug.
11)-Emër dethronement; 12)-Emër prostration. rri pa punë 1)-Folje idle; 2)-Folje lallygag.
rrëzim (i mbretit) Emër deposition. rri passiv Folje fallow.
rrëzim (zhrg.) 1)-Emër plough; 2)-Emër plow. rri pezull 1)-Folje hang; 2)-Folje float; 3)-Folje hover; 4)-Folje
rrëzinë Emër ravine. fluff.
rrëzohem 1)-Folje fall; 2)-Folje cant; 3)-Folje tumble; 4)-Folje rri për ca kohë Folje sojourn.
descend; 5)-Folje slump; 6)-Folje sink; 7)-Folje pitch. rri përbri Folje flank.
rrëzohem me zhurmë Folje crash. rri përfund Folje underlie.
rrëzohet 1)-Folje fall to pieces; 2)-Folje founder; 3)-Folje fall in; rri përsipër Folje overhang.
4)-Folje lop. rri shtrembër 1)-Folje skew; 2)-Folje slouch.
rrëzoj 1)-Folje destroy; 2)-Folje eradiate; 3)-Folje pull down; rri shtrirë Folje lie.
4)-Folje demolish; 5)-Folje floor; 6)-Folje blow; 7)-Folje push rri shtrirë gati për sulm Folje couch.
down; 8)-Folje fell; 9)-Folje rase; 10)-Folje knock out; 11)-Folje rri si në gjemba Folje be on a knife edge.
raze; 12)-Folje bring down; 13)-Folje chop down; 14)-Folje kill; rri si thes Folje bag.
15)-Folje disenthrone; 16)-Folje dethrone; 17)-Folje overthrow; rri skiç Folje skew.
18)-Folje disprove; 19)-Folje push over; 20)-Folje defeat. rri ulur Folje sit.
rrëzoj (gj. fol.) 1)-Folje plough; 2)-Folje plow. rri varur Folje bangle.
rrëzoj (kundërshtarin) 1)-Folje down; 2)-Folje drop. rri: më rri mirë Folje become.
rrëzoj (mbretin) Folje depose. rri: që nuk rri mirë Mbiemër unbecoming.
rrëzoj (nga kali etj.) Folje dismount. rrihem Folje scramble.
rrëzoj (një bindje) Folje depolarise. rrihem me grushta Folje fisticuff.
rrëzoj me vota Folje outvote. rrikë Emër horseradish.
rrëzon direkët (era) Folje dismast. rrinë bashkë Folje cohere.
rrëzuar: i rrëzuar 1)-Mbiemër canted; 2)-Mbiemër defeated; rrip 1)-Emër band; 2)-Emër bandeau; 3)-Emër strap; 4)-Emër
3)-Mbiemër canting. girdle; 5)-Emër strip; 6)-Emër belt; 7)-Emër tape; 8)-Emër ribbon;

407
rrjedhje Fjalor: Shqip - Anglisht rroj

leakage; 5)-Emër effusion; 6)-Emër flowing; 7)-Emër efflux; rrjetshëm: i rrjetshëm Mbiemër network.
8)-Emër outflow; 9)-Emër escape; 10)-Emër dribble; 11)-Emër rroba 1)-Emër clothes; 2)-Emër dress; 3)-Emër duds; 4)-Emër
ooze; 12)-Emër flux. things; 5)-Emër wardrobe; 6)-Emër tog; 7)-Emër togs; 8)-Emër
rrjedhje (në pleqëri) Emër dotage. toggery; 9)-Emër vesture; 10)-Emër raiment; 11)-Emër laundry.
rrjedhje gjaku Emër bleeding. rroba banje 1)-Emër bathing-costume; 2)-Emër maillot.
rrjedhje jashtë skajeve Emër overflow. rroba civile 1)-Emër civilian clothes; 2)-Emër civvies; 3)-Emër
rrjedhojë Emër aftermath. civies; 4)-Emër mufti.
rrjedhshëm 1)-Ndajfolje fluently; 2)-Ndajfolje volubly. rroba e shtëpisë Emër undress.
rrjedhshëm: i rrjedhshëm 1)-Mbiemër flowing; 2)-Mbiemër rroba grash të veshura nga një burrë Emër drag.
fluent; 3)-Mbiemër facile; 4)-Mbiemër mellifluous. rroba për t'u larë Emër washing.
rrjedhshmëri 1)-Emër fluidity; 2)-Emër fluency. rroba të gatshme 1)-Emër ready-made clothes; 2)-Emër
rrjedhur: i rrjedhur 1)-Mbiemër dotty; 2)-Mbiemër moonstruck. confection.
rrjedhur: të rrjedhur nga e njëjta rrënjë (gram.) Emër rroba të lara Emër wash.
conjugate. rroba të leshta Emër woollies.
rrjep 1)-Folje flay; 2)-Folje peel; 3)-Folje bark; 4)-Folje deplume; rroba të lira 1)-Emër hand-me-down; 2)-Emër frippery.
5)-Folje pick. rroba të trasha Emër thick cloth.
rrjep (dikë) Folje soak. rroba të zeza Emër mourning.
rrjep (gjeol.) Folje bleed. rroba zije Emër weeds.
rrjep lëkurën e fokës ose të balenës Folje flench. rrobalarëse 1)-Emër washerwoman (pl. -women); 2)-Emër
rrjepës 1)-Emër flayer; 2)-Emër ripper. washwoman (pl. -women); 3)-Emër laundress.
rrjet 1)-Emër circuit; 2)-Emër network; 3)-Emër system; 4)-Emër rrobaqepës 1)-Emër stitcher; 2)-Emër seamstress; 3)-Emër
plexus (pl. -es, plexus); 5)-Emër ring. sartor; 4)-Emër snipper; 5)-Emër modiste; 6)-Emër cabbage;
rrjet (dyqanesh) Emër chain. 7)-Emër clothier; 8)-Emër tailor; 9)-Emër fashioner; 10)-Mbiemër
rrjet elektrik Emër grid. needle.
rrjet koordinativ Emër grid. rrobaqepëse 1)-Emër needlewoman (pl. -women); 2)-Emër
rrjet spiunazhi Emër network. seamstress.
rrjete Mbiemër meshy. rrobaqepëse (për gra) Emër dressmaker.
rrjetë 1)-Emër drag; 2)-Emër net; 3)-Emër cabling; 4)-Emër rrobaqepësi Emër tailoring.
netting; 5)-Emër mesh; 6)-Emër seine; 7)-Emër sweep-net; rrobaqepësi: i rrobaqepësisë Mbiemër sartorial.
8)-Emër toils; 9)-Emër reticle; 10)-Emër trail-net; 11)-Emër screen. rrobat e mira Emër glad rags.
rrjetë e imët Emër trammel. rrobat më të mira Dialekt sunday best.
rrjetë e plotë Emër netful. rrobë 1)-Emër dress; 2)-Emër outfit.
rrjetë e thurur Emër mesh stockings. rrobë (gj. fol.) Emër apparel.
rrjetë fundore 1)-Emër dredge; 2)-Folje trawl. rrobë banjo Emër bathrobe.
rrjetë fundore (për fund deti etj.) Emër drag-net. rrobë e bardhë Emër white.
rrjetë hekurash Emër grille. rrobë e leshtë Emër wool.
rrjetë kundër mushkonjave Emër mosquito-net. rrobë e modës Emër fashion.
rrjetë kundër torpilave Emër torpedo-net. rrobë e veshur pa kujdes Emër dishabille.
rrjetë me bisht Emër landing-net. rrobë fetare 1)-Emër vest; 2)-Emër vestment.
rrjetë me vrime katrore Emër filet. rrobë fjetjeje Emër bedgown.
rrjetë merimange 1)-Emër spider-web; 2)-Emër spider's web; rrobë grash Emër robe.
3)-Emër web. rrobë me vija Emër pinstripe.
rrjetë metalike Emër fender. rrobë plazhi Emër beachwear.
rrjetë oxhaku Emër fire-screen. rrobë pune Emër overall.
rrjetë peshkimi Emër fishnet. rrobë punëtori Emër boilersuit.
rrjetë për flokë Emër hairnet. rrobë shtëpie 1)-Emër housecoat; 2)-Emër dressing-gown.
rrjetë për kapjen e fluturave 1)-Emër scoop-net; 2)-Emër rrobë: me rroba të ngrohta Ndajfolje warmly.
ring-net. rrodhe 1)-Emër bur; 2)-Emër leech.
rrjetë rreth oxhakut Emër fire-guard. rroftë! Pasthirmë viva!.
rrjetë shufrash Emër lattice. rroftë! (gj. fol.) Pasthirmë cheerio!.
rrjetë teli 1)-Emër chicken-wire; 2)-Emër wire; 3)-Emër lath; rrogë 1)-Emër earnings; 2)-Emër salary; 3)-Emër gainings;
4)-Emër lattice. 4)-Emër wage; 5)-Emër emolument; 6)-Emër wages; 7)-Emër pay;
rrjetë teli (usht.) Emër wiring. 8)-Emër living wage.
rrjetë: bie në rrjetë Folje mesh. rrogë: gjysmë rroge Emër half pay.
rrjetë: me rrjetë Mbiemër latticed. rrogëtar 1)-Emër pensionary; 2)-Emër stipendiary; 3)-Emër
rrjetë: si rrjetë 1)-Mbiemër cancellous; 2)-Mbiemër cancellated. wageworker; 4)-Emër wage-earner; 5)-Emër pensioner;
rrjetëz Emër reticule. 6)-Mbiemër salaried.
rrjetëz për flutur Emër sweep-net. rrogoz 1)-Emër foot-cloth; 2)-Emër mat.
rrjetëzim Emër reticulation. rroj 1)-Folje exist; 2)-Folje live; 3)-Folje hang out; 4)-Folje dwell;
rrjetëzor 1)-Mbiemër reticulate; 2)-Mbiemër reticulated; 5)-Folje subsist; 6)-Folje overlive; 7)-Folje outlast.
3)-Mbiemër webbed. rroj me të keq Folje pig it.
rrjeti i hekurudhave Emër network. rroj më gjatë Folje outlast.

409
rrufe Fjalor: Shqip - Anglisht rrumbullosem

6)-Mbiemër pinched; 7)-Mbiemër liny. rrugë kryesore 1)-Emër highway; 2)-Emër highroad; 3)-Emër
rrufe Emër thunderclap. high-street; 4)-Emër artery; 5)-Emër main street; 6)-Emër
rrufe (poet.) Emër levin. thoroughfare.
rrufe: si rrufe në qiell të kthjellët Dialekt bolt from the blue. rrugë kryqëzore Emër crossroad.
rrufepritës 1)-Emër lightning-conductor; 2)-Emër lightning-rod. rrugë kryqëzuese Emër crossroads.
rrufeshëm: i rrufeshëm 1)-Mbiemër fleeting; 2)-Mbiemër rrugë ku ndalohet qëndrimi Emër clearway.
lightning-like; 3)-Mbiemër fulminant. rrugë me hendek Emër trackway.
rrufeshmëri Emër rashness. rrugë me hije Emër mall.
rrufë 1)-Emër flu; 2)-Emër flue; 3)-Emër cold; 4)-Emër snifter. rrugë me hulli kryq-e-tërthor Emër washboard.
rrufë (mjek.) Emër catarrh. rrugë me pagesë 1)-Emër turnpike; 2)-Emër turnpike road.
rrufis hundët Folje sniff. rrugë me pemë Emër driveway.
rrufitje Emër snuffle. rrugë me pemë anash Emër avenue.
rrufkë Mbiemër soft-boiled. rrugë nacionale Emër trunk road.
rrufull Emër wash. rrugë në lartësi Emër skyway.
rruga e jetës Emër race. rrugë pa krye 1)-Emër blind alley; 2)-Emër impasse; 3)-Emër
rruga e ministrive në londër Emër whitehall. stand-off; 4)-Emër cul-de-sac.
rrugacak 1)-Emër shake-rag; 2)-Emër sansculotte. rrugë për kalimtarë në breg lumi 1)-Emër tow-path; 2)-Emër
rrugaç 1)-Emër barker; 2)-Emër guttersnipe; 3)-Emër thug; towing-path.
4)-Emër hooligan; 5)-Emër whelp; 6)-Emër hoodlum; 7)-Emër rrugë private në oborr Emër driveway.
rough; 8)-Emër yob; 9)-Emër yobbo; 10)-Emër vagrant. rrugë që i bie shkurt Emër shortcut.
rrugaç (gj. fol.) Emër larrikin. rrugë që pret shkurt Emër cutoff.
rrugaçëri Emër hooliganism. rrugë qorre 1)-Emër deadlock; 2)-Emër dead-end; 3)-Emër
rrugaçëri (drejt.) Emër vagrancy. impasse; 4)-Emër cul-de-sac; 5)-Emër stalemate.
rruge 1)-Mbiemër road; 2)-Mbiemër street; 3)-Mbiemër viatic. rrugë sajëve Emër sledding.
rrugë 1)-Emër drive; 2)-Emër way; 3)-Emër gateway; 4)-Emër rrugë tregtare Emër trade-route.
road; 5)-Emër approach; 6)-Emër street; 7)-Emër journey; rrugë vajtje-ardhje Emër round trip.
8)-Emër course; 9)-Emër ride; 10)-Emër haul; 11)-Emër drag; rrugë: i rrugës Mbiemër derelict.
12)-Emër roadway; 13)-Emër pathway; 14)-Emër trail; 15)-Emër rrugë: i rrugës së madhe Mbiemër highway.
route; 16)-Emër mileage; 17)-Emër milage; 18)-Emër traverse. rrugë: me rrugë tokësore Mbiemër overland.
rrugë (e pistonit) Emër cycle. rrugë: në gjysmë të rrugës 1)-Ndajfolje halfway; 2)-Ndajfolje
rrugë (fig.) 1)-Emër avenue; 2)-Emër path. midway.
rrugë (usht.) Emër approaches. rrugë: një copë rruge (me makinë) Emër drive.
rrugë ajrore 1)-Emër air-route; 2)-Emër air highway; 3)-Emër rrugë: që ndodhet pranë rruge Mbiemër roadside.
skyway. rrugëdalje Emër egress.
rrugë anësore 1)-Emër byway; 2)-Emër byroad; 3)-Emër rrugëkalim Emër thoroughfare.
bystreet; 4)-Emër bypass; 5)-Emër turning. rrugëmatës Emër odometer.
rrugë daljeje Emër outlet. rrugës Ndajfolje en route.
rrugë deti Emër sea-lane. rrugëzbulues Emër pathfinder.
rrugë diagonale Emër crosscut. rrugicë 1)-Emër alley; 2)-Emër back-street; 3)-Emër narrow;
rrugë e automjeteve Emër roadway. 4)-Emër side-street; 5)-Emër lane.
rrugë e dorës së dytë Emër side-road. rrugicë (skoc.) Emër wynd.
rrugë e drejtpërdrejtë (fig.) Emër highway. rruginë 1)-Emër alley; 2)-Emër path; 3)-Emër gangway; 4)-Emër
rrugë e gjatë 1)-Emër trudge; 2)-Emër distance; 3)-Ndajfolje a driveway; 5)-Emër walk; 6)-Emër lane.
long way. rruginë (anës shtratit) Emër bedside rug.
rrugë e lehtë Emër highroad. rruginë në park Emër promenade.
rrugë e lirë Emër fairway. rruginë parku Emër parkway.
rrugë e madhe Emër highway. rruginë private Emër drive.
rrugë e ngritur Emër causeway. rruhem Folje shave.
rrugë e ngushtë Emër defile. rrum 1)-Emër clapper; 2)-Emër tongue.
rrugë e parë Emër shakedown cruise. rrumaduc Mbiemër pigmy.
rrugë e shkurtër Emër step. rrumbullak 1)-Mbiemër rotund; 2)-Mbiemër round; 3)-Ndajfolje
rrugë e shtruar 1)-Emër highroad; 2)-Emër pavement; 3)-Emër roundly.
causeway; 4)-Emër paving. rrumbullak (fig.) Mbiemër cool.
rrugë e shtruar me çakëll Emër metalled road. rrumbullakësi Emër globosity.
rrugë e shtruar me zhavorr Emër gravel. rrumbullakët: e bëj rrumbullakët Folje round out.
rrugë e tërthortë 1)-Emër circumbendibus; 2)-Emër detour. rrumbullakët: i rrumbullakët 1)-Mbiemër globular; 2)-Mbiemër
rrugë e varur Emër telpher. round; 3)-Mbiemër globose; 4)-Mbiemër orbicular; 5)-Mbiemër
rrugë e vjetër në londër Emër fleet street. orbed.
rrugë është mbyllur Frazë road up. rrumbullakos 1)-Folje fill out; 2)-Folje pad.
rrugë hyrjeje (usht.) Emër avenue of approach. rrumbullakosur: i rrumbullakosur Mbiemër round.
rrugë jo kryesore Emër side-street. rrumbullohem 1)-Folje round off; 2)-Folje round out.
rrugë kalimtarësh Emër footpath. rrumbullosem Folje soak.

411
saçme Fjalor: Shqip - Anglisht
saçme 1)-Emër ball-bearing; 2)-Emër shot; 3)-Emër pellet.
saçme (tek.) Emër ball.
saçme: bie saçma daulles Folje rataplan.
saçme: saçma të mëdha Emër case-shot.
sadist 1)-Emër sadist; 2)-Mbiemër sadistic.
sadizëm Emër sadism.
sado Lidhëz howsoever.
sadoqë Lidhëz though.
sadoqoftë Ndajfolje soever.
safë Emër tumbler.
safian Emër saffian.
safir Emër sapphire.
sagë Emër saga.
sagjital Mbiemër sagittal.
sahan 1)-Emër bowl; 2)-Emër basin; 3)-Emër pannikin.
sahanlëpirës 1)-Emër groveller; 2)-Emër groveler; 3)-Emër
lickspittle.
sahanlëpirës (gj. fol.) Emër buddy-buddy.
sahat 1)-Emër clock; 2)-Emër horologe; 3)-Emër watch; 4)-Emër
counter; 5)-Emër ticker; 6)-Emër meter.
sahat i madh (në londër) Emër big ben.
sahat me kambana Emër carillon.
sahat uji Emër water-meter.
saj: e saj Përemër her.
saj: i saj 1)-Përemër her; 2)-Përemër its; 3)-Përemër one's own.
saj: të saj Përemër her.
sajesë 1)-Emër invention; 2)-Emër concoction; 3)-Emër fairytale.
sajë 1)-Emër carriole; 2)-Emër jumper; 3)-Emër sledge; 4)-Emër
carryall; 5)-Emër sleigh; 6)-Emër sled; 7)-Emër toboggan.
sajë me motor Emër snowmobile.
sajë me patina Emër helter-skelter.
sajë: në sajë të 1)-Përemër ought; 2)-Parafjalë due to;
3)-Parafjalë owing to; 4)-Parafjalë thanks to; 5)-Parafjalë via.
sajim 1)-Emër invention; 2)-Emër contrivance; 3)-Emër
engineering; 4)-Emër excogitation.
sajohem Folje brew.
sajoj 1)-Folje cook up; 2)-Folje invent; 3)-Folje fabricate; 4)-Folje
engineer; 5)-Folje devise; 6)-Folje prefabricate; 7)-Folje coin;
8)-Folje excogitate; 9)-Folje think up; 10)-Folje counterfeit;
11)-Folje strike out; 12)-Folje lay out; 13)-Folje patch up;
14)-Folje toss up; 15)-Folje vamp; 16)-Folje weave.
sajoj (fig.) 1)-Folje concoct; 2)-Folje cook.
sajoj në çast Folje extemporize.
sajoj në vija të trasha Folje rough.
sajoj shpejt e shpejt Folje whip up.
sajoj si mundem Folje improvise.
sajuar: i sajuar 1)-Mbiemër fabricated; 2)-Mbiemër born;
3)-Mbiemër put-up; 4)-Mbiemër fabled; 5)-Mbiemër mythical.
sajues Emër inventor.
sakaq 1)-Ndajfolje immediately; 2)-Ndajfolje promptly; 3)-Ndajfolje
pronto.
sakarinë 1)-Emër saccharin; 2)-Emër saccharine.
sakarozë Emër saccharose.
sakat 1)-Emër cripple; 2)-Mbiemër disabled; 3)-Dialekt lame duck.
sakatim 1)-Emër disablement; 2)-Emër mutilation; 3)-Emër
maim.
sakatim (hist.) Emër mayhem.
sakatohem Folje lame.
sakatoj 1)-Folje cripple; 2)-Folje maim; 3)-Folje beat up; 4)-Folje
lame; 5)-Folje mutilate; 6)-Folje maul; 7)-Folje mangle.
sakatoj: që sakaton Emër mauler.
sakicë Emër hatchet.
salik
sakrestan Emër verger.
sakrificë 1)-Emër immolation; 2)-Emër sacrifice; 3)-Emër
oblation; 4)-Emër privation; 5)-Emër offering; 6)-Emër
obsecration; 7)-Emër sin-offering.
sakrificë në shenjë falënderimi Emër thank-offering.
sakrifikim 1)-Emër sacrifice; 2)-Emër mortification.
sakrifikoj 1)-Folje immolate; 2)-Folje sacrifice; 3)-Folje bargain
away; 4)-Folje mortify; 5)-Folje lay down.
sakrifikuar: i sakrifikuar Mbiemër immolate.
sakrifikues Mbiemër oblational.
sakrilegj Emër sacrilege.
sakrilegj: që bën sakrilegj Mbiemër sacrilegious.
sakristan 1)-Emër sacrist; 2)-Emër sacristan.
sakristi 1)-Emër sacristy; 2)-Emër vestry.
saksgorn Emër saxhorn.
saksi Emër flowerpot.
saksofon 1)-Emër saxophone; 2)-Emër sax.
sakson Emër saxon.
saksoni Emër saxony.
saktë: i saktë 1)-Mbiemër exact; 2)-Mbiemër pat; 3)-Mbiemër
precise; 4)-Mbiemër accurate; 5)-Mbiemër just; 6)-Mbiemër correct;
7)-Mbiemër right; 8)-Mbiemër clear-cut; 9)-Mbiemër clean-cut;
10)-Mbiemër explicit; 11)-Mbiemër definite; 12)-Mbiemër pure;
13)-Mbiemër express; 14)-Mbiemër close; 15)-Mbiemër painstaking;
16)-Mbiemër stringent; 17)-Mbiemër pronounced; 18)-Mbiemër
strict; 19)-Mbiemër unexceptional; 20)-Mbiemër literal.
saktë: i saktë deri në imtësi Mbiemër letter-perfect.
saktë: më saktë Ndajfolje rather.
saktësi 1)-Emër exactness; 2)-Emër exactitude; 3)-Emër
accuracy; 4)-Emër preciseness; 5)-Emër justness; 6)-Emër
definition; 7)-Emër elaboration; 8)-Emër precision; 9)-Emër
nicety; 10)-Emër soundness; 11)-Emër veracity; 12)-Emër
minuteness; 13)-Emër sensibility.
saktësi e tepërtë Emër meticulousness.
saktësi: me saktësi 1)-Ndajfolje accurately; 2)-Ndajfolje
precisely.
saktësim Emër specification.
saktësisht 1)-Ndajfolje exactly; 2)-Ndajfolje according to cocker;
3)-Ndajfolje precisely; 4)-Ndajfolje strictly; 5)-Ndajfolje to the letter;
6)-Ndajfolje pat; 7)-Ndajfolje minutely; 8)-Ndajfolje sharp.
saktësisht: jo saktësisht Ndajfolje indefinably.
saktësoj Folje specify.
salamandër Emër salamander.
salcë 1)-Emër flavouring; 2)-Emër sauce; 3)-Emër flavoring;
4)-Emër dip; 5)-Emër relish.
salcë (për sallatë etj.) Emër dressing.
salcë dhomatesh me erëza Emër ketchup.
salcë e bardhë Emër cream sauce.
salcë kosi Emër sour cream.
salcë me erëza Emër catchup.
salcë me lëng mishi Emër gravy.
salcë për sallatë Emër salad-dressing.
salcë soje Emër soy.
salcë: me salcë 1)-Mbiemër flavoured; 2)-Mbiemër flavored.
salcëmbajtës Emër gravy-boat.
saldator 1)-Emër solderer; 2)-Emër welder.
saldim 1)-Emër soldering; 2)-Emër welding; 3)-Emër weld.
saldim i ngushtë Emër jump-welding.
saldim me hark Emër arc welding.
saldimi Mbiemër welding.
saldoj 1)-Folje solder; 2)-Folje weld.
salik (gjeol. hist.) Mbiemër salic.
413
sasi Fjalor: Shqip - Anglisht seksual

sasi e madhe 1)-Emër deal; 2)-Emër heap; 3)-Emër a great secila prej dy fjalëve me origjinë të njëjtë Emër doublet.
many; 4)-Emër bulk; 5)-Emër bagful; 6)-Emër ream; 7)-Emër mint; secili 1)-Mbiemër each; 2)-Ndajfolje apiece; 3)-Përemër either;
8)-Emër rout. 4)-Përemër everybody; 5)-Përemër anyone.
sasi e madhe (fig.) Emër avalanche. secili: për secilin Ndajfolje apiece.
sasi e madhe (gj. fol.) Emër load. sedef 1)-Emër mother-of-pearl; 2)-Emër nacre; 3)-Emër pearl.
sasi e mbledhur Emër pick. sedefi Mbiemër nacrous.
sasi e mjaftueshme 1)-Emër fill; 2)-Emër sufficient. sedeftë: i sedeftë 1)-Mbiemër mother-of-pearl; 2)-Mbiemër
sasi e pakët 1)-Emër shortage; 2)-Emër paucity. pearly.
sasi e plotë Emër complement. sedër 1)-Emër self-respect; 2)-Emër sensibility; 3)-Emër
sasi e shigjetëve Emër quiverful. touchiness.
sasi e shikuesit Emër gate. sedër e lënduar Emër pique.
sasi e trifishtë Emër treble. sedërmadh Mbiemër umbrageous.
sasi e vogël 1)-Emër dribblet; 2)-Emër handful; 3)-Emër dole; sediment 1)-Emër sediment; 2)-Emër settling.
4)-Emër dram; 5)-Emër modicum; 6)-Emër drachm; 7)-Emër sedimentar Mbiemër sedimentary.
smack; 8)-Emër smattering; 9)-Emër trifle; 10)-Emër sprinkle. sefte 1)-Emër start; 2)-Emër beginning.
sasi e zbritur Emër abatement. sefte: e bëj sefte Folje start.
sasi e zënë Emër catch. segment 1)-Emër segment; 2)-Emër somite.
sasi malli 1)-Emër garment; 2)-Emër weight. sehir: bëj sehir Folje stand by.
sasi peshku në rrjetë 1)-Emër draught; 2)-Emër draft. seim Emër seym.
sasi shtatëfishe Emër septuple. sekator Emër secateurs.
sasi shumë e vogël Emër minim. sekondë 1)-Emër second; 2)-Emër tick.
sasi: me sasi të madhe dyqanesh Mbiemër shoppy. sekrecion 1)-Emër secretion; 2)-Emër rheum.
sasi: në sasi të barabarta Ndajfolje equally. sekrestan Emër sexton.
sasi: në sasi të madhe Ndajfolje numerously. sekret 1)-Emër privity; 2)-Emër secret; 3)-Mbiemër confidential;
sasi: një sasi mjaftë e madhe Emër fair amount. 4)-Mbiemër hidden; 5)-Mbiemër undercover.
sasior Mbiemër quantitative. sekretar 1)-Emër amanuensis (pl. -ses); 2)-Emër secretary;
satanik 1)-Mbiemër satanic; 2)-Dialekt bag of bones. 3)-Emër actuary; 4)-Emër clerk; 5)-Emër scribe; 6)-Emër
satelit 1)-Emër satellite; 2)-Emër moon. receptionist.
satelit artificial 1)-Emër satellite; 2)-Emër sputnik. sekretar (në parlament, gjykatë) 1)-Emër draftsman (pl.
saten 1)-Emër satin; 2)-Emër sateen. -men); 2)-Emër draughtsman (pl. -men).
satër 1)-Emër chopper; 2)-Emër carver; 3)-Emër machete; sekretar gjyqi Emër recorder.
4)-Emër carving-knife (pl. -knives). sekretar gjyqi (drejt.) Emër clerk.
satinet Emër satinet. sekretar i parë ambasade Emër chancellor.
satinoj Folje satin. sekretar i përgjithshëm Emër secretary general.
satir 1)-Emër faun; 2)-Emër satyr. sekretar i sovranit Emër chancellor.
satirë 1)-Emër satire; 2)-Emër lampoon; 3)-Emër squib. sekretar kolegjiumi 1)-Emër copy editor; 2)-Emër subeditor.
satirik Mbiemër satiric. sekretar që merret me dokument Emër file clerk.
satirizoj Folje satirize. sekretari 1)-Emër secretariat; 2)-Mbiemër secretarial.
satrap Emër satrap. sekretariat 1)-Emër secretariat; 2)-Emër secretaire.
satrapi Emër satrapy. sekretim 1)-Emër excretion; 2)-Emër secretion; 3)-Emër
saturn Emër saturn. excrement.
saturnalitë Emër saturnalia. sekretohet Folje excrete.
saturnizëm Emër saturnism. sekretues 1)-Mbiemër excretive; 2)-Mbiemër secretory;
saunë Emër sauna. 3)-Mbiemër excretory.
savan Emër shroud. seks 1)-Emër gender; 2)-Emër sex.
savanë Emër savanna. seks anal (zhrg.) Emër doggy style.
savojar Emër savoyard. seks në grup (zhrg.) 1)-Emër daisy chain; 2)-Emër gang bang.
savurrë Emër screenings. seks nga bytha (zhrg.) Emër doggy style.
saze dore Emër harmonica. seks: i të dyve sekseve Mbiemër androgynous.
saze goje Emër mouth-organ. seks: pa seks (biol.) 1)-Mbiemër agamic; 2)-Mbiemër asexual;
sazexhi Emër harmonist. 3)-Mbiemër neutral.
se 1)-Lidhëz but; 2)-Lidhëz that; 3)-Lidhëz than. seks: seksesh të ndryshme Mbiemër heterosexual.
se bashku Ndajfolje teamwise. sekser Emër realtor.
se mos Lidhëz lest. seksi femër Emër distaff.
se nënti Ndajfolje ninthly. seksi i bukur Emër fair sex.
seanca tremujopre Emër quarter-sessions. seksion 1)-Emër department; 2)-Emër section.
seancë 1)-Emër sitting; 2)-Emër session; 3)-Emër proceedings; seksion i lordit kancelar në gjykatën e lartë Emër chancery.
4)-Emër seance; 5)-Emër meeting. seksioni i kuadrit (amer.) Emër personnel.
seancë gjyqi Emër judicial proceeding. seksologji Emër sexology.
seancë shqyrtimi Emër hearing. sekstant Emër sextant.
seancë: jam në seancë Folje sit in. sekstet 1)-Emër sextet; 2)-Emër sextette.
seancë spiritik Emër spirit rapping. seksual Mbiemër sexual.

415
serbesllëk Fjalor: Shqip - Anglisht
serbesllëk Emër flippancy.
serbisht Mbiemër serbian.
serenatë Emër serenade.
serë 1)-Emër bitumen; 2)-Emër asphalt.
sergjen 1)-Emër shelf (pl. shelves); 2)-Emër ledge.
sergjen mbi oxhak 1)-Emër mantelpiece; 2)-Emër mantel.
seri 1)-Emër course; 2)-Emër series; 3)-Emër succession;
4)-Emër nexus.
seri: me seri Mbiemër serial.
seri: në seri Ndajfolje wholesale.
seri: një seri Emër range.
serigrafi Emër silk-screen.
serioz 1)-Mbiemër demure; 2)-Mbiemër serious; 3)-Mbiemër
earnest; 4)-Mbiemër grave; 5)-Mbiemër reliable; 6)-Mbiemër deep;
7)-Mbiemër weighty; 8)-Mbiemër crying; 9)-Mbiemër bad;
10)-Mbiemër solemn; 11)-Mbiemër nasty.
serioz (kostum) Mbiemër dress.
serioz (rol) Mbiemër heavy.
serioze (veshje) Mbiemër dressy.
seriozisht 1)-Ndajfolje earnestly; 2)-Ndajfolje seriously;
3)-Ndajfolje in earnest; 4)-Ndajfolje reliably; 5)-Ndajfolje hard;
6)-Ndajfolje fatally.
seriozisht: e kam seriozisht Frazë i mean it.
seriozitet 1)-Emër demureness; 2)-Emër seriousness; 3)-Emër
gravity; 4)-Emër sobriety; 5)-Emër reliability; 6)-Emër solemnity.
serpentinë Emër serpentine.
serpentinë (tek.) Emër coil.
serrë 1)-Emër hothouse; 2)-Emër greenhouse; 3)-Emër
glass-house; 4)-Emër garden-house; 5)-Emër seedbed.
serrë: në serrë Ndajfolje under glass.
sertë: e sertë (mjekër) Mbiemër prickly.
sertë: i sertë 1)-Mbiemër hard; 2)-Mbiemër rigid; 3)-Mbiemër
iron-bound; 4)-Mbiemër stiff; 5)-Mbiemër hard-boiled; 6)-Mbiemër
dour; 7)-Mbiemër hard-fisted; 8)-Mbiemër harsh; 9)-Mbiemër stern;
10)-Mbiemër rough; 11)-Mbiemër wayward; 12)-Mbiemër rigorous;
13)-Mbiemër ornery; 14)-Mbiemër severe; 15)-Mbiemër steely.
sertësi 1)-Emër rigidity; 2)-Emër stiffness; 3)-Emër roughness;
4)-Emër waywardness; 5)-Emër rigour; 6)-Emër rigor; 7)-Emër
severity.
sertifikatë martese Emër line.
serum Emër serum (pl. -s, sera).
serumi Mbiemër serous.
servil 1)-Emër toad-eater; 2)-Emër toady; 3)-Emër bootlicker;
4)-Mbiemër creeping; 5)-Mbiemër servile; 6)-Mbiemër fawning;
7)-Mbiemër subservient; 8)-Mbiemër obsequious; 9)-Mbiemër
sycophantic; 10)-Mbiemër toad-eating.
servil (përb.) Emër crawler.
servilizëm 1)-Emër cringe; 2)-Emër servility; 3)-Emër
assentation; 4)-Emër subservience; 5)-Emër obsequiousness.
servilje 1)-Emër toad-eating; 2)-Emër toadyism.
servilosem 1)-Folje crawl; 2)-Folje lackey; 3)-Folje lacquey.
servilosem: i servilosem dikujt Folje fawn on.
serzh (tekst.) Emër serge.
sesa 1)-Lidhëz before; 2)-Lidhëz than.
sesam Emër til.
sesion Emër session.
sestet Emër sestet.
set Emër set of games.
setër Emër setter.
sezon Emër season.
sezon i vdekur Emër off-season.
sezon shkollor 1)-Emër term; 2)-Emër term-time.
sënduk
sezonal Mbiemër seasonal.
sëkëlldisur: i sëkëlldisur Mbiemër peeved.
sëmbim 1)-Emër grip; 2)-Emër twinge; 3)-Emër pang; 4)-Emër
stab; 5)-Emër prickle; 6)-Emër prick.
sëmbon Folje have a twinge.
sëmbon: më sëmbon Folje prick.
sëmundja e fluturimit Emër airsickness.
sëmundja e sheqerit Emër diabetes.
sëmundje 1)-Emër ill; 2)-Emër illness; 3)-Emër disease; 4)-Emër
ailment; 5)-Emër sickness; 6)-Emër affection; 7)-Emër disorder;
8)-Emër infirmity; 9)-Emër complaint; 10)-Emër evil; 11)-Emër
distemper.
sëmundje (fig.) Emër canker.
sëmundje detare Emër seasickness.
sëmundje e gjësë së gjallë (mjek.) Emër
foot-and-mouth-disease.
sëmundje e gjumit Emër sleeping-sickness.
sëmundje e lehtë Emër indisposition.
sëmundje e pulave Emër pip.
sëmundje e rëndë Emër decline.
sëmundje e tokës 1)-Emër epilepsy; 2)-Emër falling-sickness.
sëmundje e tropikëve Emër yaws.
sëmundje endemike Emër endemic.
sëmundje epidemike Emër plague.
sëmundje kërpudhore e lëkurës (mjek.) Emër fungus (pl. -gi,
guses).
sëmundje me krurje Emër tetter.
sëmundje mendore Emër autism.
sëmundje mendore (mjek.) Emër insanity.
sëmundje ngjitëse 1)-Emër infection; 2)-Emër contagion.
sëmundje zemre Emër heart-disease.
sëmundjebërës Mbiemër morbific.
sëmundjeshkaktues Mbiemër pathogen.
sëmundjesjellës Mbiemër pestiferous.
sëmundjet reumatizmale Emër rheumatics.
sëmundshmëri Emër morbidity.
sëmur Folje sicken.
sëmur lehtë Folje indispose.
sëmurem 1)-Folje become ill; 2)-Folje grow sickly; 3)-Folje get
ill; 4)-Folje fall ill; 5)-Folje fall sick; 6)-Folje come down with;
7)-Folje take to one's bed; 8)-Folje not to be taken.
sëmurë: bëj si i sëmurë Folje swing the lead.
sëmurë: i sëmurë 1)-Emër sufferer; 2)-Emër patient; 3)-Emër
case; 4)-Emër invalid; 5)-Mbiemër compulsive; 6)-Mbiemër ill;
7)-Mbiemër sick; 8)-Mbiemër diseased; 9)-Mbiemër ailing;
10)-Mbiemër unhealthy; 11)-Mbiemër down; 12)-Mbiemër unsound;
13)-Mbiemër bad; 14)-Mbiemër unwell; 15)-Mbiemër seedy;
16)-Mbiemër pathological; 17)-Mbiemër noisome; 18)-Mbiemër
morbid.
sëmurë: i sëmurë lehtë Mbiemër indisposed.
sëmurë: i sëmurë mendor (gj. fol.) Mbiemër psycho.
sëmurë: i sëmurë nga verdhëz Mbiemër jaundiced.
sëmurë: i sëmurë nga verdhëza (mjek.) Emër icterus.
sëmurë: i sëmurë për çmendinë (drejt.) Mbiemër certificable.
sëmurë: i sëmurë që rri në shtrat Emër cot case.
sëmurë: i sëmurë shtrirë Emër in-patient.
sëmurë: jam i sëmurë 1)-Folje be ill; 2)-Folje ail.
sëmurë: jam mjaft i sëmurë Folje be quite ill.
sëmurë: shumë i sëmurë Mbiemër far-gone.
sënduk 1)-Emër chest; 2)-Emër box; 3)-Emër coffer; 4)-Emër
hutch; 5)-Emër trunk.
sënduk akulli Emër icebox.
417
shall Fjalor: Shqip - Anglisht shejtani

shall i gjatë grash Emër fascinator. sharlatanizëm Emër charlatanism.

shall i madh 1)-Emër maud; 2)-Emër tippet. sharra Emër sawmill.
shalli gjerë grash Emër stole. sharrë 1)-Emër saw; 2)-Emër arm-saw.
shaloj 1)-Folje bestride; 2)-Folje saddle. sharrë disk Emër circular saw.
shalqi Emër watermelon. sharrë dore Emër handsaw.
shaman Emër shaman. sharrë druvari Emër bucksaw.
shamatë 1)-Emër din; 2)-Emër racket; 3)-Emër hubbub; 4)-Emër sharrë e hollë me trup u Emër fretsaw.
hurly-burly; 5)-Emër rumpus; 6)-Emër to-do. sharrë e tendosur Emër whip-saw.
shamatë (fig.) Emër bedlam. sharrë elektrike Emër power-saw.
shamatë (gj. fol.) Emër carrying-on. sharrë elektrike me zinxhir Emër chain-saw.
shamatë: bëj shamatë Folje din. sharrë hekuri Emër hacksaw.
shambellan Emër chamberlain. sharrë për prerje Emër rip-saw.
shami 1)-Emër handkerchief; 2)-Emër belcher; 3)-Emër wrap; sharrë për presjen e shiritëve Emër edging saw.
4)-Emër babushka. sharrëxhi 1)-Emër lumberjack; 2)-Emër sawyer; 3)-Emër logger;
shami e larmë Emër bandanna. 4)-Emër lumberman (pl. -men).
shami hundësh 1)-Emër handkerchief; 2)-Emër kerchief; sharrëxhi (amer.) 1)-Emër logman (pl. -men); 2)-Emër
3)-Emër hanky; 4)-Emër hankie; 5)-Emër nose-rag; 6)-Emër lumberer.
snot-rag; 7)-Emër pullicate. sharrëz Emër tetanus.
shami koke 1)-Emër headdress; 2)-Emër kerchief; 3)-Emër sharrim 1)-Emër hell; 2)-Emër sawing.
headkerchief; 4)-Emër wimple; 5)-Emër tucker. sharrmak (zool.) Emër perch.
shami koke me dantella Emër fichu. sharrnajë 1)-Emër cay; 2)-Emër reef.
shami letre Emër tissue. sharroj 1)-Folje saw; 2)-Folje saw up.
shampanjë Emër champagne. sharroj copa-copa Folje saw into pieces.
shampanjë (gj. fol.) Emër bubbly. sharroj më dysh Folje saw through.
shampo Emër shampoo. sharroj përgjysmë Folje saw in two.
shandan 1)-Emër candlestick; 2)-Emër candelabrum (pl. -bra). shartesë 1)-Emër graft; 2)-Emër stock.
shandan dekorativ Emër girandole. shartim 1)-Emër grafting; 2)-Emër graft; 3)-Emër cross.
shanlëpirës 1)-Emër toady; 2)-Emër toad-eater. shartoj 1)-Folje graft; 2)-Folje ingraft; 3)-Folje engraft; 4)-Folje
shanlëpirje Emër toadyism. in-arch.
shans 1)-Emër chance; 2)-Emër hap; 3)-Emër opportunity; shasi 1)-Emër housing; 2)-Emër undercarriage.
4)-Emër fortuity; 5)-Emër possibility; 6)-Emër hit; 7)-Emër hazard; shasi (ndërt.) Emër body.
8)-Emër luck; 9)-Emër look in; 10)-Emër opening; 11)-Emër odds. shasi (tek.) Emër chassis.
shans (gj. fol.) Emër prayer. shastis 1)-Folje abash; 2)-Folje perplex; 3)-Folje disorientate;
shans i keq Emër mischance. 4)-Folje disorient; 5)-Folje discountenance; 6)-Folje mystify;
shans për të luftuar Emër fighting chance. 7)-Folje wilder; 8)-Folje overwhelm.
shans: kam shansin Folje happen. shastisje Emër stupor.
shans: me shans Mbiemër lucky. shastisur: i shastisur 1)-Mbiemër muddle-headed; 2)-Mbiemër
shans: me shanse për sukses Mbiemër viable. thunderstruck.
shans: pa shans Mbiemër unlucky. shat 1)-Emër hoe; 2)-Emër spud.
shantazh 1)-Emër chantage; 2)-Emër blackmail; 3)-Emër shatërvan 1)-Emër fountain; 2)-Emër drinking-fountain.
racketeering. shatorre Emër pavilion.
shantazh: bëj shantazh Folje blackmail. shattor Emër september.
shantazhist 1)-Emër blackmailer; 2)-Emër extortioner; 3)-Emër shba (gjeog.) Emër usa.
extortionist. shba: në shba Mbiemër stateside.
shap Emër alum. shba: nga shba Mbiemër stateside.
shapkë Emër snipe. shdorcim Emër constraint.
shapkë (zool.) Emër woodcock. shef 1)-Emër chief; 2)-Emër boss; 3)-Emër chieftain; 4)-Emër
shaptilograf Emër mimeograph. principal; 5)-Emër guv.
shaptilografoj Folje mimeograph. shef i policisë së londrës Emër commissioner.
shara: të shara Emër slanging-match. shef stacioni Emër stationmaster.
sharapoll Emër turret. shef ushtarak Emër warlord.
sharës i paguar Emër hatchet-man (pl. -men). shegert Emër apprentice.
sharje 1)-Emër abuse; 2)-Emër vituperation; 3)-Emër bad shegë Emër pomegranate.
language; 4)-Emër scolding; 5)-Emër dressing down; 6)-Emër sheik 1)-Emër sheik; 2)-Emër sheikh.
quarrel; 7)-Emër embroilment; 8)-Emër dispraise; 9)-Emër sheiping Emër shaping.
lashing; 10)-Emër chastisement; 11)-Emër wigging; 12)-Emër shejatni Emër rascality.
damn; 13)-Emër swear-word; 14)-Emër animadversion; 15)-Emër shejtan 1)-Emër sea-cock; 2)-Emër monkey; 3)-Emër varmint;
invective; 16)-Emër curse; 17)-Emër swearing; 18)-Emër 4)-Emër scallywag; 5)-Emër villain; 6)-Emër brat; 7)-Emër devil;
mudslinging; 19)-Emër obscenities; 20)-Emër talking to. 8)-Mbiemër impish; 9)-Mbiemër scampish; 10)-Mbiemër elfin;
sharje e zotit Emër blasphemy. 11)-Mbiemër puckish; 12)-Mbiemër mischievous.
sharlatan 1)-Emër charlatan; 2)-Emër mountebank; 3)-Emër shejtan kalama 1)-Emër heller; 2)-Emër hellion.
quack; 4)-Emër phoney; 5)-Emër sham. shejtani Emër mischief.

419
sheraton Fjalor: Shqip - Anglisht shënim

sheraton Emër sheraton. even; 4)-Mbiemër tabular; 5)-Mbiemër smooth.

sherbelë Emër sage.
sherbet Emër sherbet.
sheri Emër sherry.
sherif Emër sheriff.
sheri-kobler Emër sherry-cobbler.
sherr 1)-Emër kick-up; 2)-Emër quarrel; 3)-Emër hassle; 4)-Emër
wrangle; 5)-Emër blowup; 6)-Emër scrap; 7)-Emër miff; 8)-Emër
rumpus.
sherr: bëj sherr 1)-Folje carp; 2)-Folje quarrel; 3)-Folje hassle.
sherret Mbiemër quarrelsome.
sherrxhi Mbiemër two-fisted.
shes 1)-Folje dispose of; 2)-Folje sell; 3)-Folje flog; 4)-Folje
market; 5)-Folje handle; 6)-Folje realize; 7)-Folje bargain away;
8)-Folje vend; 9)-Folje betray; 10)-Folje negotiate.
shes (fig.) Folje barter away.
shes çikërrima 1)-Folje hawk; 2)-Folje huckster.
shes derë me derë Folje huckster.
shes gjithçka Folje close out.
shes kontrabandë Folje bootleg.
shes kontratë sigurimi Folje insure.
shes me çmim të ulur Folje remainder.
shes me çmime të ulëta Folje undercut.
shes me këmbëngulje Folje tout.
shes me kredi Folje trust.
shes me pakicë 1)-Folje peddle; 2)-Folje retail.
shes me të shtrenjtë Folje scalp.
shes me ulje Folje discount.
shes mend Dialekt act high-and-mighty.
shes më lirë Folje undersell.
shes në ankand Folje auction.
shes në mënyrë ambulante Folje peddle.
shes të gjitha mallra 1)-Folje sell up; 2)-Folje sell out.
shes verë Folje tap.
shes: ai që shet libra të lira në rrugë Emër colporteur.
shes: ai që shet vjeshtërsira Emër clothes-man (pl. -men).
shesh 1)-Emër field; 2)-Emër esplanade; 3)-Emër circus; 4)-Emër
court; 5)-Emër square; 6)-Emër ground; 7)-Emër place; 8)-Emër
course; 9)-Emër platform; 10)-Emër table.
shesh i qytetit (hist.) Emër forum.
shesh i rremit Emër palm.
shesh i rrethuar për stërvitjen e kuajve Emër lunge.
shesh lëshimi Emër launching pad.
shesh lëshimi raketash Emër pad.
shesh lojërash 1)-Emër playground; 2)-Emër playing-field;
3)-Emër pleasure-ground; 4)-Emër pitch.
shesh lufte Emër field.
shesh patinazhi Folje rink.
shesh pazari Emër marketplace.
shesh pazari dhe mbledhjeve (në greqi) Emër agora.
shesh për ndeshje gjelash Emër cockpit.
shesh publik 1)-Emër plaza; 2)-Emër piazza.
shesh rreth katedralës Emër close.
shesh stërvitjeje për kuajt Emër paddock.
shesh: dal në shesh 1)-Folje come to light; 2)-Folje emerge.
sheshël Emër slipper.
sheshit 1)-Ndajfolje clearly; 2)-Ndajfolje plainly.
sheshohem Folje flatten.
sheshoj 1)-Folje flatten; 2)-Folje level; 3)-Folje iron out; 4)-Folje
press out; 5)-Folje plaster; 6)-Folje smooth out; 7)-Folje smooth.
sheshpushim (hek.) Emër vestibule.
sheshtë: i sheshtë 1)-Mbiemër flat; 2)-Mbiemër level; 3)-Mbiemër
shestim i fshehtë Emër underplot.
shevro Emër morocco.
shezlong 1)-Emër chaise-longue; 2)-Emër chaise.
shëllirë 1)-Emër brine; 2)-Emër pickle.
shëllirtë: i shëllirtë Mbiemër briny.
shëmbëll Emër prill.
shëmbëllim 1)-Emër image; 2)-Emër reflexion; 3)-Emër
reflection.
shëmbëlltyrë 1)-Emër image; 2)-Emër imago (pl. -gos, -gines);
3)-Emër imagery; 4)-Emër effigy.
shëmti 1)-Emër eyesore; 2)-Emër ugliness.
shëmtim 1)-Emër deformation; 2)-Emër disfigurement; 3)-Emër
disfiguration; 4)-Emër deformity; 5)-Emër hideousness; 6)-Emër
mar.
shëmtoj 1)-Folje deform; 2)-Folje uglify; 3)-Folje defeature;
4)-Folje disfigure.
shëmtuar: i shëmtuar 1)-Mbiemër frightful; 2)-Mbiemër ugly;
3)-Mbiemër haggish; 4)-Mbiemër unsightly; 5)-Mbiemër disfigured;
6)-Mbiemër hideous; 7)-Mbiemër ill-favoured; 8)-Mbiemër
ill-favored; 9)-Mbiemër miscreated; 10)-Mbiemër unhandsome;
11)-Mbiemër uncomely; 12)-Mbiemër oaf.
shëndet 1)-Emër health; 2)-Emër soundness; 3)-Emër lustiness;
4)-Emër toast; 5)-Emër pledge; 6)-Emër wassail.
shëndet i mirë Emër salubrity.
shëndet! Pasthirmë bless you!.
shëndet!: për shëndetin tënd! Pasthirmë prosit!.
shëndet!: për shëndetin tuaj! Pasthirmë here's to you!.
shëndet!: që të sjell shëndet Emër fattening.
shëndetdhenës Mbiemër healthy.
shëndetësor 1)-Mbiemër health; 2)-Mbiemër sanitary.
shëndetlig 1)-Mbiemër cachectic; 2)-Mbiemër sickly; 3)-Mbiemër
unhealthy; 4)-Mbiemër valetudinarian; 5)-Mbiemër valetudinary;
6)-Mbiemër weakling; 7)-Mbiemër weakly; 8)-Mbiemër spindling.
shëndetshëm: i shëndetshëm 1)-Mbiemër healthy; 2)-Mbiemër
healthful; 3)-Mbiemër hale; 4)-Mbiemër flourishing; 5)-Mbiemër fit;
6)-Mbiemër sound; 7)-Mbiemër hearty; 8)-Mbiemër wholesome;
9)-Mbiemër bonny; 10)-Mbiemër lusty; 11)-Mbiemër viable;
12)-Mbiemër upstanding; 13)-Mbiemër well-fed; 14)-Mbiemër sleek;
15)-Mbiemër salubrious.
shëndetshëm: i shëndetshëm (bar) Mbiemër lush.
shëndoshet Folje plump.
shëndoshë e mirë 1)-Mbiemër safe and sound; 2)-Mbiemër
unhurt.
shëndoshë: disi i shëndoshë Mbiemër fattish.
shëndoshë: i shëndoshë 1)-Mbiemër healthy; 2)-Mbiemër
chopping; 3)-Mbiemër sound; 4)-Mbiemër corpulent; 5)-Mbiemër
stout; 6)-Mbiemër good; 7)-Mbiemër portly.
shëndoshë: jam i shëndoshë Dialekt fit as a fiddle.
shëndoshje 1)-Emër fatness; 2)-Emër stoutness; 3)-Emër
obesity.
shënim 1)-Emër note; 2)-Emër entry; 3)-Emër jotting; 4)-Emër
epigram; 5)-Emër memorandum (pl. -da, -dums); 6)-Emër
annotation; 7)-Emër writing; 8)-Emër comment; 9)-Emër record;
10)-Emër denotement; 11)-Emër paragraph; 12)-Emër
denotation; 13)-Emër designation; 14)-Emër gloss; 15)-Emër
notching; 16)-Emër notch; 17)-Emër remark; 18)-Emër notation.
shënim me germa Emër lettering.
shënim në fund të faqes Emër footnote.
shënim për kohën në lidhje me ritëm Emër time-signature.
shënim: bëj shënim Folje remark.
shënim: e mbaj shënim Folje note.

421
shëtitje Fjalor: Shqip - Anglisht
shëtitje e shkurtër Emër spin.
shëtitje me varkë Emër boating.
shëtitje: bëj shëtitje 1)-Folje take a walk; 2)-Folje stretch
one's legs.
shëtitore 1)-Emër boulevard; 2)-Emër mall; 3)-Emër
promenade; 4)-Emër walk.
shëtitore (amer.) Emër avenue.
shfajësim 1)-Emër justification; 2)-Emër excuse; 3)-Emër
apology; 4)-Emër acquittal; 5)-Emër exculpation; 6)-Emër
discharge; 7)-Emër vindication; 8)-Emër plea.
shfajësim (drejt.) Emër clearing.
shfajësoj 1)-Folje justify; 2)-Folje acquit; 3)-Folje exculpate;
4)-Folje absolve; 5)-Folje exonerate; 6)-Folje defend; 7)-Folje
vindicate; 8)-Folje whitewash; 9)-Folje purge.
shfajësues 1)-Mbiemër apologetic; 2)-Mbiemër apologetical;
3)-Mbiemër exonerate; 4)-Mbiemër exculpatory.
shfajsohem 1)-Folje justify oneself; 2)-Folje apologise.
shfaq 1)-Folje display; 2)-Folje show; 3)-Folje indicate; 4)-Folje
exhibit; 5)-Folje exert; 6)-Folje present; 7)-Folje evince; 8)-Folje
bear; 9)-Folje flash; 10)-Folje outspeak; 11)-Folje profess;
12)-Folje testify; 13)-Folje pour out; 14)-Folje proclaim; 15)-Folje
manifest; 16)-Folje read off.
shfaq (ndenja) Folje put on.
shfaq aktivitet Folje take the lead.
shfaq emocion Folje emote.
shfaq iniciativën Folje initialize.
shfaq në ekran (kin.) Folje project.
shfaq në formë vizuale (sinjalët) Folje display.
shfaq pakënaqësi 1)-Folje complain; 2)-Folje pout.
shfaq simbolikisht Folje symbolize.
shfaqem 1)-Folje appear; 2)-Folje show up; 3)-Folje crop up;
4)-Folje emerge; 5)-Folje dawn; 6)-Folje peer; 7)-Folje roll up;
8)-Folje pop up.
shfaqem (fig.) Folje peep.
shfaqem (fot.) Folje develop.
shfaqje 1)-Emër appearance; 2)-Emër showing; 3)-Emër
demonstration; 4)-Emër show; 5)-Emër emergence; 6)-Emër
shew; 7)-Emër exhibition; 8)-Emër emersion; 9)-Emër apparition;
10)-Emër presentment; 11)-Emër parade; 12)-Emër sellout;
13)-Emër profession; 14)-Emër manifestation; 15)-Emër reveal;
16)-Emër raree-show; 17)-Emër theatricals; 18)-Emër screening.
shfaqje (guximi etj.) Emër display.
shfaqje (teat. tv.) Emër presentation.
shfaqje amatorësh Emër amateur performances.
shfaqje boshe Emër mummery.
shfaqje ditore Emër matinee.
shfaqje dramatike me maska Emër masque.
shfaqje e dashurisë Emër declaration.
shfaqje e lehtë Emër glimpse.
shfaqje e shpejtë Emër scamper.
shfaqje e vallëzuesve Emër notch.
shfaqje e veçantë Emër sideshow.
shfaqje e vogël paraprake (teat.) Emër curtain raiser.
shfaqje estrade 1)-Emër revue; 2)-Emër vaudeville.
shfaqje fantastike Emër extravaganza.
shfaqje komike Emër farce.
shfaqje madhështore Emër pageantry.
shfaqje me kukulla 1)-Emër puppet play; 2)-Emër puppetry.
shfaqje me rezervë Emër understatement.
shfaqje për fëmijë Emër pantomime.
shfaqje përkujtimore Emër pageant.
shfaqje simbolike Emër symbolization.
shfytyrim
shfaqje solemne Emër gala-night.
shfaqje teatrale Emër theatrical.
shfaqur: i shfaqur 1)-Mbiemër outspoken; 2)-Mbiemër shown.
shfaros Folje kill off.
shfarosës Emër exterminator.
shfarosje 1)-Emër extirpation; 2)-Emër liquidation.
shfletim Emër riffle.
shfletoj 1)-Folje browse; 2)-Folje thumb; 3)-Folje flip; 4)-Folje
leaf.
shformim 1)-Emër deformity; 2)-Emër deformation; 3)-Emër
contortion.
shformoj 1)-Folje deform; 2)-Folje contort.
shformuar: i shformuar 1)-Mbiemër misshapen; 2)-Mbiemër
malformed.
shfrej 1)-Folje wreak; 2)-Folje rave about; 3)-Folje rave; 4)-Folje
slake.
shfrej (fig.) Folje vent.
shfrenim 1)-Emër abandonment; 2)-Emër orgy.
shfrenuar: i shfrenuar 1)-Mbiemër effusive; 2)-Mbiemër
uncontrolled; 3)-Mbiemër unbridled; 4)-Mbiemër unrestrained;
5)-Mbiemër orgiastic; 6)-Mbiemër rabid; 7)-Mbiemër rampant;
8)-Mbiemër overpowering; 9)-Mbiemër unchecked.
shfrim 1)-Emër effusion; 2)-Emër outburst; 3)-Emër vent.
shfronëzoj Folje disenthrone.
shfronëzoj (mbretin) Folje discrown.
shfryhem Folje blow up.
shfryhem (fig.) Folje back down.
shfryj 1)-Folje blow; 2)-Folje blast; 3)-Folje puff; 4)-Folje huff;
5)-Folje bluster; 6)-Folje whiffle; 7)-Folje inveigh; 8)-Folje
grumble; 9)-Folje frown; 10)-Folje leak; 11)-Folje decompress;
12)-Folje vituperate; 13)-Folje wreak; 14)-Folje natter.
shfryj (fig.) Folje let off steam.
shfryj dikujt Folje swear at.
shfryj nga inati Folje fume.
shfryrje 1)-Emër blow; 2)-Emër grumble; 3)-Emër leak.
shfrytëzim 1)-Emër exercise; 2)-Emër use; 3)-Emër exertion;
4)-Emër utilization; 5)-Emër operation; 6)-Emër working.
shfrytëzim i ërforcuar Emër sweating-system.
shfrytëzim i forcuar Emër speed-up-system.
shfrytëzim minierash Emër mining.
shfrytëzoj 1)-Folje exploit; 2)-Folje use; 3)-Folje make the most
of; 4)-Folje make the best; 5)-Folje avail oneself of; 6)-Folje
utilize; 7)-Folje embrace; 8)-Folje make use of; 9)-Folje exercise;
10)-Folje maintain; 11)-Folje milk; 12)-Folje quarry; 13)-Folje
work; 14)-Folje work out; 15)-Folje leverage.
shfrytëzoj (energjinë e ujit) Folje harness.
shfrytëzoj dikë Folje take advantage of.
shfrytëzoj gjithë mjete Dialekt move heaven and earth.
shfrytëzoj në mënyrë të paligjshme Folje hack into.
shfrytëzuar: i shfrytëzuar Mbiemër exploited.
shfrytëzues 1)-Emër exploiter; 2)-Emër slave-driver; 3)-Emër
sweater.
shfrytëzueshëm: i shfrytëzueshëm Mbiemër workable.
shfuqizim 1)-Emër invalidity; 2)-Emër abrogation; 3)-Emër
repeal; 4)-Emër nullification; 5)-Emër rescission; 6)-Emër
negation.
shfuqizioj (drejt.) Folje avoid.
shfuqizoj 1)-Folje invalidate; 2)-Folje nullify; 3)-Folje abrogate;
4)-Folje abolish; 5)-Folje repeal; 6)-Folje negate; 7)-Folje rescind;
8)-Folje negative.
shfurje seksuale Emër promiscuity.
shfytyrim 1)-Emër distortion; 2)-Emër deformation; 3)-Emër
423
shimatës Fjalor: Shqip - Anglisht
shimatës 1)-Emër rain-gauge; 2)-Emër udometer.
shimatës (meteo) Emër pluviometer.
shimpanze Emër chimpanzee.
shina 1)-Emër runner; 2)-Emër slide.
shinë hekuri Emër scorching.
shinik (mase) Emër bushel.
shirës Emër thresher.
shiringë 1)-Emër syringe; 2)-Emër squirt.
shiringë për injeksione nën lëkurë Emër hypodermic.
shirit 1)-Emër band; 2)-Emër ribbon; 3)-Emër edging; 4)-Emër
tape; 5)-Emër braid; 6)-Emër fillet; 7)-Emër strap; 8)-Emër
colours; 9)-Emër sash; 10)-Emër colors; 11)-Emër cleat; 12)-Emër
stripe; 13)-Emër bandage; 14)-Emër scarf; 15)-Emër bar;
16)-Emër tapeworm; 17)-Emër taenia; 18)-Emër stria.
shirit dekorate Emër cordon.
shirit dekorativ (i librit etj.) Emër headband.
shirit freni Emër brake band.
shirit gjarpërues Emër streamer.
shirit grade (usht.) Emër chevron.
shirit hermetizues Emër weather strip.
shirit i kapelës Emër hatband.
shirit magnetik Emër band.
shirit në krah (për gradë) Emër armband.
shirit në mëngë Emër armlet.
shirit ngjitës 1)-Emër adhesive bandage; 2)-Emër scotch tape.
shirit teleshkruesi Emër ticker-tape.
shirit transportieri Emër conveyor-belt.
shirit videokasete Emër videotape.
shirit: me shirit Mbiemër banded.
shirit: me shirita Mbiemër striped.
shirje Emër threshing.
shirok Emër sirocco.
shish 1)-Emër poniard; 2)-Emër spike.
shishe Emër bottle.
shishe boje 1)-Emër ink-bottle; 2)-Emër ink-pot; 3)-Emër
ink-well.
shishe e madhe vere (2,25 l) Emër magnum.
shishe laboratori Emër flask.
shishe me biberon Emër feeding-bottle.
shishe me sprej Emër dispenser.
shishe për fëmijë Emër nursing-bottle.
shishe për mustardë Emër mustard-pot.
shishe për uthull ose vaj Emër burette.
shishe pije (zhrg.) Emër crock.
shishe plastike Emër water bottle.
shishe uji të gazuar me tub Emër syphon.
shishe vaji e uthulle për tryeze Emër cruet.
shishe vere njëgallonëshe (4,55 l) Emër jeroboam.
shishkë 1)-Emër castor; 2)-Emër vial; 3)-Emër caster; 4)-Emër
phial.
shishkë (për sprej) Emër douche.
shishkë piperi 1)-Emër pepper-box; 2)-Emër pepper-pot;
3)-Emër pepper-castor; 4)-Emër pepper-caster.
shist Emër schist.
shist argjilor Emër shale.
shisti 1)-Mbiemër schistose; 2)-Mbiemër schistous.
shistor Mbiemër slaty.
shitblerës aksionesh Emër stockbroker.
shitblerës sendesh të vjedhura Emër fence.
shitblerës vjetësirash Emër junkman (pl. -men).
shitblerje 1)-Emër bargain; 2)-Emër transaction; 3)-Emër traffic;
4)-Emër market.
shizofren
shitem 1)-Folje keep; 2)-Folje prostitute; 3)-Folje bring; 4)-Folje
go; 5)-Folje move.
shitem hallogrep Dialekt be selling like hot cakes.
shitem: që shitet Mbiemër off-the-shelf.
shitem: që shitet (fig.) Mbiemër bribable.
shitem: që shitet lehtë (mall) 1)-Mbiemër merchant; 2)-Mbiemër
merchantable.
shitem: shitet mirë Folje fetch.
shitës 1)-Emër seller; 2)-Emër salesman (pl. -men); 3)-Emër
shop-assistant; 4)-Emër trader; 5)-Emër tradesman (pl. -men);
6)-Emër vendor; 7)-Emër vender; 8)-Emër monger; 9)-Emër
salesclerk; 10)-Emër trafficker; 11)-Emër merchant.
shitës (amer.) Emër clerk.
shitës akulli Emër iceman (pl. -men).
shitës ambulant Emër costermonger.
shitës artikujsh për burra Emër haberdasher.
shitës artikujsh shkrimi Emër stationer.
shitës byrekësh Emër pieman (pl. -men).
shitës çaji Emër tea-dealer.
shitës droge Emër junkie.
shitës frutash Emër greengrocer.
shitës i rëndësishëm Mbiemër merchant.
shitës indulgjencash (hist.) Emër pardoner.
shitës llambadarësh Emër chandler.
shitës lodrash Emër toyman (pl. -men).
shitës me pakicë Emër retailer.
shitës parfumesh Emër perfumer.
shitës pjiesh Emër tapster.
shitës qumështi Emër milkman (pl. -men).
shitës rrobash Emër clothier.
shitës rruge 1)-Emër pitchman (pl. -men); 2)-Emër pitcher;
3)-Emër pushcart man (pl. -men).
shitës shetitës 1)-Emër peddler; 2)-Emër tout.
shitës ushqimesh Emër grocer.
shitësa Emër tradespeople.
shitëse 1)-Emër saleswoman (pl. -women); 2)-Emër shopgirl.
shitëse luleje Emër flower-girl.
shitëse peshku Emër fishwife (pl. -wives).
shitje 1)-Emër closeout; 2)-Emër sale; 3)-Emër disposal; 4)-Emër
market; 5)-Emër disposition; 6)-Emër vending.
shitje bamirësie 1)-Emër bazaar; 2)-Emër fair.
shitje e gjërave të vogla Emër peddling.
shitje e librave Emër bookselling.
shitje e njëkohshme në disa tregje (fin.) Emër arbitrage.
shitje likuidimi (amer.) Emër closeout sale.
shitje me çmime të ulëta Emër undercut.
shitje me këste Emër instalment selling.
shitje me pakicë Emër retail.
shitje me shumicë Emër wholesale.
shitje me ulje çmimi Emër remnant sale.
shitje me zbritje çmimesh Emër sale.
shitje për qëllime bamirëse Emër charity sale.
shitje sendesh të përdorura (br.) Emër car boot sale.
shitje shetitëse 1)-Emër peddlery; 2)-Emër pedlary.
shitje: kam në shitje Folje keep.
shitje-blerje me para në dorë Emër cash dealings.
shitshëm: i shitshëm 1)-Mbiemër salable; 2)-Mbiemër saleable;
3)-Mbiemër marketable.
shitur: i shitur 1)-Mbiemër fixed; 2)-Mbiemër sold; 3)-Mbiemër
unavailable.
shitur: i shitur (njeri) Mbiemër venal.
shizofren Emër schizoid.
425
shkarkim Fjalor: Shqip - Anglisht
exemption; 13)-Emër walking-papers; 14)-Emër exoneration;
15)-Emër absolution; 16)-Emër release.
shkarkim (drejt.) Emër relief.
shkarkim: i shkarkimit Mbiemër exhaust.
shkarkime atmosferike Emër atmospherics.
shkarkimi Mbiemër outlet.
shkarkohet Folje run down.
shkarkoj 1)-Folje disburden; 2)-Folje unload; 3)-Folje discharge;
4)-Folje unlade; 5)-Folje debark; 6)-Folje unburden; 7)-Folje free;
8)-Folje dismiss; 9)-Folje exonerate; 10)-Folje offload; 11)-Folje
divest; 12)-Folje land; 13)-Folje relegate; 14)-Folje set free.
shkarkoj (nga anija) Folje disembark.
shkarkoj anijen Folje lighter.
shkarkoj kamion Folje detruck.
shkarkoj me turp (usht.) Folje cashier.
shkarkuar: i shkarkuar Mbiemër exempt.
shkarkues 1)-Emër discharger; 2)-Mbiemër exonerative;
3)-Mbiemër exonerate.
shkarkues (tek.) Emër discharge.
shkarpa Emër kindling.
shkarravinë Emër doodle.
shkarravira Emër trash.
shkarravis Folje daub.
shkarravit Folje daub.
shkarravit kot Folje doodle.
shkarravitës Emër scribbler.
shkarravitje Emër scribble.
shkartis Folje shuffle.
shkartisje Emër shuffle.
shkartisur: i shkartisur Mbiemër motley.
shkas 1)-Emër matter; 2)-Emër motive; 3)-Folje slip; 4)-Folje
slide; 5)-Folje slip down; 6)-Folje slither; 7)-Folje lapse.
shkas në ajër me motor të shuar Folje volplane.
shkatarraq 1)-Emër slut; 2)-Emër sloven; 3)-Mbiemër slovenly.
shkatërrim 1)-Emër destruction; 2)-Emër mess; 3)-Emër ruin;
4)-Emër downfall; 5)-Emër ravage; 6)-Emër havoc; 7)-Emër
desolation; 8)-Emër wrack; 9)-Emër breakup; 10)-Emër wreck;
11)-Emër devastation; 12)-Emër wrecking; 13)-Emër demolition;
14)-Emër breakdown; 15)-Emër decay; 16)-Emër collapse;
17)-Emër dissolution; 18)-Emër decimation; 19)-Emër
depredation.
shkatërrimtar 1)-Mbiemër destructive; 2)-Mbiemër disastrous;
3)-Mbiemër crushing; 4)-Mbiemër fatal; 5)-Mbiemër pestilent;
6)-Mbiemër killing; 7)-Mbiemër shattering; 8)-Mbiemër calamitous;
9)-Mbiemër internecine; 10)-Mbiemër vandalistic; 11)-Mbiemër
suicidal; 12)-Mbiemër slaughterous; 13)-Mbiemër pestilential.
shkatërrohem 1)-Folje crumble; 2)-Folje dilapidate; 3)-Folje
totter; 4)-Folje decay; 5)-Folje deteriorate; 6)-Folje be scattered.
shkatërrohem: që do të shkatërrohet Mbiemër on the skid.
shkatërroj 1)-Folje ruin; 2)-Folje destroy; 3)-Folje consume;
4)-Folje eat; 5)-Folje cast down; 6)-Folje defeat; 7)-Folje
demolish; 8)-Folje wreck; 9)-Folje bust up; 10)-Folje explode;
11)-Folje raze; 12)-Folje rase; 13)-Folje dash; 14)-Folje blow
away; 15)-Folje unbuild; 16)-Folje break to pieces; 17)-Folje
erode; 18)-Folje shake down; 19)-Folje crock; 20)-Folje ravage.
shkatërroj fole Folje go nesting.
shkatërroj me bombë atomike Folje atom-bomb.
shkatërruar: i shkatërruar 1)-Mbiemër broken; 2)-Mbiemër
bombed-out; 3)-Mbiemër tumble down; 4)-Mbiemër desolate;
5)-Mbiemër ramshackle; 6)-Mbiemër unstuck; 7)-Mbiemër smitten;
8)-Mbiemër uncreated.
shkatërruar: jam i shkatërruar Folje be liquidated.
shkelje
shkatërrues 1)-Emër rioter; 2)-Emër depredator; 3)-Emër
enemy; 4)-Emër wrecker; 5)-Emër destroyer; 6)-Mbiemër
destructive; 7)-Mbiemër devastating; 8)-Mbiemër ruinous;
9)-Mbiemër subversive; 10)-Mbiemër pernicious.
shkathët Ndajfolje facilely.
shkathët: e shkathët (mendje) Mbiemër versatile.
shkathët: i shkathët 1)-Mbiemër deft; 2)-Mbiemër light-handed;
3)-Mbiemër skilful; 4)-Mbiemër skillful; 5)-Mbiemër supple;
6)-Mbiemër dexterous; 7)-Mbiemër dextrous; 8)-Mbiemër artful;
9)-Mbiemër habile; 10)-Mbiemër clever; 11)-Mbiemër adroit;
12)-Mbiemër cunning; 13)-Mbiemër spry; 14)-Mbiemër knacky;
15)-Mbiemër facile; 16)-Mbiemër quick-witted; 17)-Mbiemër agile;
18)-Mbiemër feat; 19)-Mbiemër brisk; 20)-Mbiemër resourceful.
shkathët: i shkathët nga duart Mbiemër light-fingered.
shkathët: jo i shkathët 1)-Mbiemër ungraceful; 2)-Mbiemër
ungracious; 3)-Mbiemër unapprehensive.
shkathtësi 1)-Emër deftness; 2)-Emër cleverness; 3)-Emër skill;
4)-Emër facility; 5)-Emër dexterity; 6)-Emër craftiness; 7)-Emër
adroitness; 8)-Emër agility; 9)-Emër refractoriness; 10)-Emër
cunning; 11)-Emër jugglery; 12)-Emër smartness; 13)-Emër
lubricity; 14)-Emër sagacity; 15)-Emër resourcefulness; 16)-Emër
legerity.
shkathtësi e mendjes Emër versatility.
shkathtësi në të folur Emër patter.
shkathtësi zhongleri Emër legerdemain.
shkathtësi: me shkathtësi Ndajfolje craftily.
shkatrueshëm: i shkatrueshëm Mbiemër impermanent.
shkel 1)-Folje encroach; 2)-Folje step; 3)-Folje make inroads
into; 4)-Folje trample; 5)-Folje impinge; 6)-Folje trample down;
7)-Folje infringe; 8)-Folje tread; 9)-Folje contravene; 10)-Folje
perambulate; 11)-Folje backslide; 12)-Folje tread on; 13)-Folje
entrench; 14)-Folje press; 15)-Folje go back; 16)-Folje trample
on; 17)-Folje evade; 18)-Folje override; 19)-Folje muscle in;
20)-Folje poach.
shkel (ligjin etj.) Folje disobey.
shkel (ligjin) Folje break.
shkel betimin 1)-Folje forswear; 2)-Folje perjure.
shkel brenda Folje tread in.
shkel detyrë Folje defalcate.
shkel e shko Ndajfolje bungle.
shkel jashtë kufive Folje overflow.
shkel kurorë Folje commit adultery.
shkel lehtë Folje pad.
shkel ligjin Folje violate.
shkel me këmbë Folje trample under foot.
shkel një marrëveshje Folje cry off.
shkel premtimin Folje welsh.
shkel syrin Folje wink.
shkel: që shkel Mbiemër outre.
shkel: që shkel (detyrë etj.) Mbiemër derelict.
shkel-e-shko 1)-Mbiemër careless; 2)-Mbiemër slapdash;
3)-Ndajfolje slap-bang.
shkelës 1)-Emër trespasser; 2)-Emër offender; 3)-Emër violator;
4)-Emër breaker; 5)-Emër transgressor; 6)-Emër delinquent;
7)-Mbiemër derogatory.
shkelës i ligjit Emër lawbreaker.
shkelës i së drejtës së autorit Emër pirate.
shkelës kurore (drejt.) Emër correspondent.
shkelin njëra mbi tjetrën Folje lap.
shkelje 1)-Emër crushing; 2)-Emër stamping; 3)-Emër
encroachment; 4)-Emër invasion; 5)-Emër perambulation;
6)-Emër impingement; 7)-Emër overlap; 8)-Emër infraction;
427
shkëmbim Fjalor: Shqip - Anglisht
shkëmbim me mendime Emër showdown.
shkëmbim mendimesh Emër communion.
shkëmbim parash Emër money changing.
shkëmbim: bëj shkëmbim Folje truck.
shkëmbor Mbiemër rocky.
shkëmbyes parash Emër moneychanger.
shkëmbyeshëm: i shkëmbyeshëm 1)-Mbiemër exchangeable;
2)-Mbiemër negotiable.
shkëncetar Emër bookman (pl. -men).
shkëndijë 1)-Emër spark; 2)-Emër stroke.
shkëndijë elektrike Emër spark.
shkëndijon Folje coruscate.
shkëput 1)-Folje detach; 2)-Folje tear; 3)-Folje uncouple;
4)-Folje disunite; 5)-Folje tear off; 6)-Folje disjoin; 7)-Folje tear
up; 8)-Folje disjoint; 9)-Folje extract; 10)-Folje disengage;
11)-Folje unfix; 12)-Folje dissociate; 13)-Folje distract; 14)-Folje
abstract; 15)-Folje rip off; 16)-Folje unhook; 17)-Folje unstrap.
shkëput nga Folje divorce.
shkëput nga trupi (shpirtin) Folje disembody.
shkëputem 1)-Folje disunite; 2)-Folje separate; 3)-Folje break
loose; 4)-Folje turn out; 5)-Folje secede.
shkëputem nga Folje dissociate oneself from.
shkëputës 1)-Mbiemër dissociative; 2)-Mbiemër parting.
shkëputje 1)-Emër detachment; 2)-Emër separation; 3)-Emër
disunion; 4)-Emër disjunction; 5)-Emër dissociation; 6)-Emër
disengagement; 7)-Emër secession; 8)-Emër abruption; 9)-Emër
parting; 10)-Emër abstraction.
shkëputje (let.) Emër avulsion.
shkëputje e idesë Emër dissociation.
shkëputur: i shkëputur 1)-Mbiemër disengaged; 2)-Mbiemër
unconnected; 3)-Mbiemër discontinuous.
shkërdhat (zhrg.) 1)-Mbiemër fucking; 2)-Mbiemër crappy;
3)-Mbiemër shitty.
shkërmoq 1)-Folje crumble; 2)-Folje break up.
shkërmoqet Folje crumble.
shkishërim 1)-Emër excommunication; 2)-Emër
excommunicate; 3)-Emër anathema; 4)-Emër curse.
shkishëroj 1)-Folje excommunicate; 2)-Folje anathematize;
3)-Folje curse.
shkishëruar: i shkishëruar Mbiemër excommunicate.
shklluq Folje shoot.
shkoj 1)-Folje go; 2)-Folje be; 3)-Folje thread; 4)-Folje destine;
5)-Folje step; 6)-Folje come round; 7)-Folje ride; 8)-Folje go by;
9)-Folje wend; 10)-Folje get; 11)-Folje visit; 12)-Folje elapse;
13)-Folje befit; 14)-Folje trace; 15)-Folje tread.
shkoj (për vizitë) Folje call on.
shkoj afër Folje near.
shkoj andej-këtej 1)-Folje go about; 2)-Folje get about.
shkoj baraz Dialekt keep pace with.
shkoj deri Folje reach.
shkoj dëri në fund Folje go through with it.
shkoj gjetiu përkohësisht Folje adjourn.
shkoj kot Folje idle away.
shkoj mbrapsht Folje back.
shkoj me 1)-Folje do with; 2)-Folje join.
shkoj me automjet Folje drive.
shkoj me hap të rëndë Folje trample.
shkoj me mendjen se ushqej shpresa të kota Folje get ideas
into one's head.
shkoj me taksi Folje taxicab.
shkoj me tramvaj Folje tram.
shkoj me tren ekspres Folje travel express.
shkollë
shkoj më tutje Folje outwalk.
shkoj mirë Folje hit it off.
shkoj mirë (zhrg.) Folje click.
shkoj në një vend tjetër Folje flit.
shkoj në piknik Folje picnic.
shkoj në qytet Dialekt go to town.
shkoj në shtëpi Folje home.
shkoj në varg Folje string.
shkoj në vend 1)-Folje mark time; 2)-Folje spring.
shkoj pas 1)-Folje chase; 2)-Folje make love; 3)-Folje
supervene.
shkoj për gjueti Folje hunt.
shkoj për të bërë pazaret Folje go shopping.
shkoj përpara 1)-Folje move; 2)-Folje gain; 3)-Dialekt gain
ground; 4)-Dialekt follow one's nose.
shkoj prapa 1)-Folje retrograde; 2)-Folje retrogress.
shkoj shpejt 1)-Folje hie; 2)-Folje run.
shkoj te Folje draw.
shkoj tepër larg Folje overdo.
shkoj të fle Dialekt hit the hay.
shkoj të marr Folje fetch.
shkoj vjedhurazi 1)-Folje sneak; 2)-Folje tiptoe.
shkoj: i shkoj pas gjurmëve Folje track.
shkoj: i shkoj pas qejfit 1)-Folje humour; 2)-Folje humor;
3)-Folje indulge.
shkoj: ia shkoj me shkathësi Folje out-jockey.
shkoj: më shkon 1)-Folje fit; 2)-Folje become; 3)-Folje beseem.
shkoj: nuk shkon Folje misbecome.
shkoj: që nuk shkon Mbiemër incompatible.
shkoj: që shkojnë me njeri tjetrin Mbiemër congenial.
shkoj: që shkon 1)-Mbiemër good-tempered; 2)-Mbiemër soft;
3)-Mbiemër congruous; 4)-Mbiemër pleasant; 5)-Mbiemër
congruent.
shkoklavis Folje disentangle.
shkoklavis (fig.) Folje disembroil.
shkoklavitje Emër disentanglement.
shkollar 1)-Emër schoolboy; 2)-Emër scholar.
shkollë 1)-Emër institute; 2)-Emër school.
shkollë e arteve të bukura Mbiemër art college.
shkollë e ciklit të lartë të fillorës Emër grammar-school.
shkollë e lartë speciale Emër academy.
shkollë e mesme Emër secondary school.
shkollë e së dielës Emër sunday-school.
shkollë korrektimi Emër training school.
shkollë me konvikt Emër boarding-school.
shkollë mundjeje 1)-Emër palaestra (pl. -ae); 2)-Emër palestra
(pl. -ae).
shkollë muzike 1)-Emër conservatoire; 2)-Emër conservatory.
shkollë nate Emër night-school.
shkollë pa konvikt Emër day-school.
shkollë pedagogjike Emër normal school.
shkollë për prift Emër seminary.
shkollë politeknike Emër polytechnic.
shkollë private për vajza të reja Emër finishing school.
shkollë profesionale 1)-Emër trade-school; 2)-Emër
training-college.
shkollë riedukimi Mbiemër reformatory.
shkollë speciale Emër specialized school.
shkollë teknike 1)-Emër trade-school; 2)-Emër technical school.
shkollë të dielave Emër sabbath-school.
shkollë: që ka të bëjë me shkollë të mesme Emër high-school.
shkollë tregtare Emër trade-school.
429
shkrim Fjalor: Shqip - Anglisht shkullojë

shkrim: që di shkrim e këndim Mbiemër literate. shkruaj reliev Folje emboss.

shkrimet e shenjta Emër scripture. shkruaj shkurtimisht Folje jot down.
shkrimi Mbiemër writing. shkruaj shpejt-e-shpejt Folje write off.
shkrimtar 1)-Emër bard; 2)-Emër writer; 3)-Emër penman (pl. shkruaj sonete Folje sonneteer.
-men); 4)-Emër litterateur; 5)-Emër scribe; 6)-Emër scrivener. shkruaj vjersha 1)-Folje berhyme; 2)-Folje poetize; 3)-Folje
shkrimtar fantazmë 1)-Emër ghost-writer; 2)-Emër ghost. berime; 4)-Folje verse.
shkrimtar humorist 1)-Emër humourist; 2)-Emër humorist. shkruar: i shkruar Mbiemër written.
shkrimtar i padukshëm Emër devil. shkruar: i shkruar me dorën e vet Mbiemër holograph.
shkrimtar i pajtuar Emër hack-writer. shkruar: i shkruar me pseudonim Mbiemër pseudonymous.
shkrimtar i pavarur Emër free-lancer. shkruar: i shkruar me vizë (fjalë) Mbiemër hyphenated.
shkrimtar që nuk përshkruan problema të rëndë Emër shkruar: të shkruarit e shenjtë 1)-Emër holy writ; 2)-Emër holy
escapist. scripture.
shkrimtar satirik Emër satirist. shkrues Emër scribe.
shkrimtar soneteve Emër sonneteer. shkrues (usht.) Emër clerk.
shkrin Folje oil. shkrueshëm: i shkrueshëm Mbiemër accommodating.
shkripëzoj 1)-Folje desalt; 2)-Folje desalinate. shkruhem Folje join.
shkrirë: i shkrirë 1)-Mbiemër melted; 2)-Mbiemër molten; shkruhem ushtar Folje join up.
3)-Mbiemër oiled. shkrumb 1)-Emër char; 2)-Emër cinder.
shkrirë: i shkrirë së bashku Mbiemër amalgamated. shkrumb: bëj shkrumb Folje burn out.
shkrirës Emër founder. shkrumbim Emër incineration.
shkrirës (në frigorifer) Emër defroster. shkrumboj Folje incinerate.
shkrirës akulli Emër de-icer. shkrydhem Folje limber.
shkrirje 1)-Emër fusion; 2)-Emër melt; 3)-Emër extinction; shkrydhët: i shkrydhët Mbiemër nimble.
4)-Emër melting; 5)-Emër coalescence; 6)-Emër smelt; 7)-Emër shkualifikim Emër disqualification.
amalgamation; 8)-Emër integration; 9)-Emër consolidation; shkualifikoj Folje disqualify.
10)-Emër merger; 11)-Emër tie-up; 12)-Emër welding. shkualifikuar: i shkualifikuar Mbiemër disqualified.
shkrirje (fiz.) Emër creep. shkuar: e shkuar (gram.) 1)-Mbiemër past; 2)-Shkurtim p..
shkrirje akulli Emër debacle. shkuar: i shkuar 1)-Mbiemër past; 2)-Mbiemër last.
shkrirje bore Emër thaw. shkuar: i shkuar (poet.) Mbiemër departed.
shkrirje dëbore Emër snowbreak. shkuar: i shkuar anës faqes Mbiemër marginal.
shkrirje: me shkrirje të raceve Mbiemër integrated. shkuar: i shkuar pas Mbiemër supervenient.
shkritore Emër foundry. shkuara: e shkuara Emër bygone.
shkronja gotike Emër german text. shkuara: të shkuara Emër bygones.
shkronja kapitale 1)-Emër capital; 2)-Emër cap; 3)-Emër caps. shkudron Emër troop.
shkronja t Emër tee. shkues financiar i bujshëm Emër killing.
shkronjar Mbiemër literal. shkujdesje 1)-Emër carelessness; 2)-Emër unconcern; 3)-Emër
shkronjë 1)-Emër character; 2)-Emër letter. thoughtlessness; 4)-Emër inadvertence; 5)-Emër inadvertency;
shkronjë gotike Emër black letter. 6)-Emër insouciance; 7)-Emër untidiness; 8)-Emër disregard;
shkronjë greke Emër delta. 9)-Emër negligence; 10)-Emër ease; 11)-Emër laxity; 12)-Emër
shkruaj 1)-Folje chalk up; 2)-Folje write; 3)-Folje enter; 4)-Folje improvidence; 13)-Emër lightness.
pencil; 5)-Folje note; 6)-Folje register; 7)-Folje pen. shkujdesshëm Ndajfolje lightly.
shkruaj disertacion 1)-Folje dissert; 2)-Folje dissertate. shkujdesur: i shkujdesur 1)-Emër trapes; 2)-Emër traipse;
shkruaj elegji Folje elegize. 3)-Mbiemër careless; 4)-Mbiemër carefree; 5)-Mbiemër heedless;
shkruaj fabula Folje fable. 6)-Mbiemër thoughtless; 7)-Mbiemër incautious; 8)-Mbiemër
shkruaj gërmë-gërmë Folje spell. unmindful; 9)-Mbiemër easygoing; 10)-Mbiemër negligent;
shkruaj me germa shtypi Folje print. 11)-Mbiemër fast; 12)-Mbiemër neglectful; 13)-Mbiemër
shkruaj me germa të mëdha 1)-Folje capitalize; 2)-Folje devil-may-care; 14)-Mbiemër happy-go-lucky; 15)-Mbiemër easy;
engross. 16)-Mbiemër lightsome; 17)-Mbiemër improvident; 18)-Mbiemër
shkruaj me shifër Folje encipher. forgetful; 19)-Mbiemër remiss; 20)-Mbiemër inadvertent.
shkruaj me shkumës Folje chalk. shkul 1)-Emër hank; 2)-Emër skein; 3)-Folje drag out; 4)-Folje rip
shkruaj me vizë ndarëse Folje hyphen. out; 5)-Folje deracinate; 6)-Folje extract; 7)-Folje root up; 8)-Folje
shkruaj më shumë se ç'duhet Folje overwrite. jerk; 9)-Folje grub; 10)-Folje extort; 11)-Folje pluck; 12)-Folje tear
shkruaj monografi Folje monograph. down; 13)-Folje pull; 14)-Folje tear; 15)-Folje tweak; 16)-Folje
shkruaj në krye Folje superscribe. yank; 17)-Folje pull out; 18)-Folje wring.
shkruaj në mënyrë të rëndomtë Folje prose. shkul barërat Folje weed out.
shkruaj në proces verbal Folje enter in the record. shkul barërat e këqija Folje weed.
shkruaj një shënim Folje paragraph. shkul me darë Folje pry.
shkruaj pa qartësi Folje slur. shkulje 1)-Emër extraction; 2)-Emër exaction; 3)-Emër yank;
shkruaj pamflete 1)-Folje lampoon; 2)-Folje pamphleteer. 4)-Emër tweak.
shkruaj për të tjerë Folje ghost. shkulje gjymtyrësh Emër dismemberment.
shkruaj përsipër Emër overwrite. shkulje së qeshuri Emër convulsion.
shkruaj prozën 1)-Folje prose; 2)-Folje prosify. shkullojë Emër poker.

431
shlyhem Fjalor: Shqip - Anglisht shok

shlyhem me dikë Folje pay off.
shmang 1)-Folje avoid; 2)-Folje shun; 3)-Folje deflect; 4)-Folje
elude; 5)-Folje evade; 6)-Folje bypass; 7)-Folje obviate; 8)-Folje
avert; 9)-Folje fend off; 10)-Folje help; 11)-Folje ward off.
shmangem 1)-Folje tergiversate; 2)-Folje shirk; 3)-Folje
wander; 4)-Folje parry; 5)-Folje funk; 6)-Folje fend off; 7)-Folje
steer clear of; 8)-Folje circumvent; 9)-Folje shun; 10)-Folje
forbear; 11)-Folje refrain; 12)-Folje eschew; 13)-Folje jump;
14)-Folje miss; 15)-Folje fence; 16)-Folje leapfrog; 17)-Folje fight
shy of; 18)-Folje glance; 19)-Folje jink; 20)-Folje escape.
shmangem (goditjes, shikimit) Folje duck.
shmangem nga dënimi Folje beat the rap.
shmangem nga kursi (det.) Folje sag.
shmangem turp Folje save face.
shmangem: i shmangem përgjigjes Folje equivocate.
shmanget Folje pull over.
shmanget nga kursi Folje yaw.
shmangës Mbiemër diverting.
shmangie 1)-Emër deviation; 2)-Emër deflection; 3)-Emër
deflexion; 4)-Emër departure; 5)-Emër sidestep; 6)-Emër elusion;
7)-Emër divergency; 8)-Emër diversion; 9)-Emër swerve; 10)-Emër
divergence; 11)-Emër declination; 12)-Emër aberration; 13)-Emër
jink; 14)-Emër forbear; 15)-Emër forbearance; 16)-Emër miss;
17)-Emër avoidance; 18)-Emër evasion; 19)-Emër fencing;
20)-Emër parry.
shmangie e shpejtë Emër dodge.
shmangie nga kursi Emër yaw.
shmangie nga kursi (prej erës, rrymës) Emër drift.
shmangie nga standarti Emër declension.
shmangie nga votim Emër absenteeism.
shmangje 1)-Emër avoidance; 2)-Emër deviation; 3)-Emër
digression; 4)-Emër shunning.
shmangje: që provokon shmangje Mbiemër deflective.
shmangshëm: i shmangshëm 1)-Mbiemër avoidable; 2)-Mbiemër
preventable; 3)-Mbiemër preventible.
shmangur: i shmangur 1)-Mbiemër fenced; 2)-Mbiemër
declinatory.
shndërrim 1)-Emër conversion; 2)-Emër transformation;
3)-Emër transform; 4)-Emër metamorphosis (pl. -ses); 5)-Emër
transmutation; 6)-Emër reduction.
shndërrim në xhelatinë Emër jellification.
shndërrohem me Folje transform.
shndërrohet Folje come.
shndërrohet në Folje form.
shndërroj 1)-Folje foul; 2)-Folje transform; 3)-Folje convert;
4)-Folje transmute; 5)-Folje alter; 6)-Folje transmogrify; 7)-Folje
turn into.
shndërroj në Folje render.
shndërroj në diçka konkrete Folje reify.
shndërroj në eter Folje etherize.
shndërroj në gaz Folje gasify.
shndërroj në gur Folje lapidify.
shndërroj në ishull 1)-Folje island; 2)-Folje enisle.
shndërroj në karbonat Folje carbonate.
shndërroj në katolicizëm Folje romanize.
shndërroj në kristale Folje crystallize.
shndërroj në materie organike Folje organize.
shndërroj në mit Folje mythicize.
shndërroj në para Folje realize.
shndërroj në pikëla Folje pearl.
shndërroj në profesion Folje professionalize.
shndërroj në roman 1)-Folje novelize; 2)-Folje novelise.
shndërruar: i shndërruar në fabul Mbiemër fabled.
shndërrues Emër transducer.
shndërrueshëm: i shndërrueshëm Mbiemër convertible.
shndrit 1)-Folje brighten; 2)-Folje shine.
shndritshëm: i shndritshëm 1)-Mbiemër bright; 2)-Mbiemër
shiny; 3)-Mbiemër glaring; 4)-Mbiemër brilliant; 5)-Mbiemër
glistening; 6)-Mbiemër effulgent; 7)-Mbiemër lustrous; 8)-Mbiemër
lucent.
shnizel Emër schnitzel.
shofer 1)-Emër driver; 2)-Emër busman (pl. -men); 3)-Emër
chauffeur.
shofer autobusi Emër bus-driver.
shofer faqezi Emër hit-and-run driver.
shofer ikrisur Emër scorcher.
shofer kamioni 1)-Emër carter; 2)-Emër lorry-driver; 3)-Emër
trucker; 4)-Emër truckman (pl. -men); 5)-Emër teamster.
shofer që e nget shpejt Emër jehu.
shofer taksie 1)-Emër hackie; 2)-Emër taxi-driver; 3)-Emër
cabman (pl. -men); 4)-Emër taximan (pl. -men); 5)-Emër cabby.
shogët: i shogët Mbiemër bald.
shoh 1)-Folje eye; 2)-Folje see; 3)-Folje give a look; 4)-Folje
look; 5)-Folje descry; 6)-Folje sight; 7)-Folje view; 8)-Folje
witness; 9)-Folje overlook.
shoh (për një kohë të shkurtër) 1)-Folje catch sight of;
2)-Folje catch a glimpse of.
shoh (vjet.) Folje behold.
shoh cony Emër coney.
shoh dikë Folje clap eyes on smb..
shoh ëndërr Folje dream.
shoh herë pas here Frazë glance at from time to time.
shoh mbi Folje overlook.
shoh me habi Folje gape.
shoh me inat 1)-Folje glare at; 2)-Folje glower.
shoh me keqdashje Folje leer.
shoh me lakmi Folje ogle.
shoh me nderim Folje hold in esteem.
shoh me përçmim Folje look down.
shoh mu në sytë Folje envisage.
shoh nga 1)-Folje look; 2)-Folje look over; 3)-Folje look through.
shoh nga larg Folje espy.
shoh qartë Folje discern.
shoh rastësisht Folje oversee.
shoh shtrembër Folje leer.
shoh vëngër Folje squint.
shoh: nuk shoh Folje overlook.
shoh: pa parë i pari të dytin Ndajfolje helter-skelter.
shoh: që nuk shoh Mbiemër unseeing.
shoh: s'ngopem së pari Dialekt feast one's eyes on smth..
shojzë 1)-Emër flatfish; 2)-Emër flounder; 3)-Emër turbot.
shojzë deti Emër sole.
shojzë e atlantikut verior Emër halibut.
shok 1)-Emër friend; 2)-Emër fellow; 3)-Emër brother; 4)-Emër
companion; 5)-Emër peer; 6)-Emër comrade; 7)-Emër partner;
8)-Emër companion-in-arms; 9)-Emër bedfellow; 10)-Emër mate;
11)-Emër guy; 12)-Emër chap.
shok (gj. fol.) 1)-Emër buddy; 2)-Emër pal; 3)-Emër
buddy-buddy.
shok (zhrg.) 1)-Emër cock; 2)-Emër pard.
shok dhome Emër roommate.
shok grupi Emër teammate.
shok i ngushtë 1)-Emër chum; 2)-Emër confidant.
shok klase 1)-Emër classfellow; 2)-Emër classmate.

433
shpall Fjalor: Shqip - Anglisht
shpall përsëri Folje restate.
shpall të dënueshëm me ligj (drejt.) Folje penalize.
shpall të papërdorshme Folje condemn.
shpall urdhër Folje send an order.
shpallem 1)-Folje be published; 2)-Folje be declared.
shpallem: me këtë shpallet Frazë these presents.
shpallës Emër delator.
shpallje 1)-Emër annunciation; 2)-Emër delation; 3)-Emër
notification; 4)-Emër cry; 5)-Emër proclamation; 6)-Emër
enunciation; 7)-Emër asseveration; 8)-Emër divulge; 9)-Emër
report; 10)-Emër ticket; 11)-Emër pronouncing; 12)-Emër
pronouncement.
shpallje (drejt.) Emër promulgation.
shpallje lufte Emër declaration.
shpallur: i shpallur 1)-Mbiemër announced; 2)-Mbiemër
declared; 3)-Mbiemër stated; 4)-Mbiemër professed.
shpalos 1)-Folje expand; 2)-Folje unfold; 3)-Folje display;
4)-Folje unfurl; 5)-Folje flourish; 6)-Folje open; 7)-Folje spread.
shpalos ndjenjat Folje ventilate.
shpalosem 1)-Folje greet; 2)-Folje outspread.
shpalosje Emër spreading.
shparg Emër sparrow-grass.
shparg (bot.) Emër asparagus.
shpartallim 1)-Emër debacle; 2)-Emër rout; 3)-Emër thrashing.
shpartallim i planeve Emër discomfiture.
shpartalloj 1)-Folje crush; 2)-Folje shatter; 3)-Folje hammer;
4)-Folje smash; 5)-Folje discomfit; 6)-Folje scatter; 7)-Folje rout.
shpartalloj (sport.) Folje whitewash.
shpartalluar: i shpartalluar Mbiemër ramshackle.
shpartallues Mbiemër shattering.
shpat 1)-Emër incline; 2)-Emër slope; 3)-Emër descent; 4)-Emër
bank; 5)-Emër side.
shpat fushor Emër feldspar.
shpat i vogël Emër rapier.
shpat kodre Emër hillside.
shpat që lartësohet Emër acclivity.
shpatar 1)-Emër swordsman (pl. -men); 2)-Emër sword-bearer.
shpatë 1)-Emër blade; 2)-Emër sword; 3)-Emër glaive; 4)-Emër
sabre; 5)-Emër backsword; 6)-Emër sabers; 7)-Emër smallsword.
shpatë e kthyer indian Emër tulwar.
shpatë e rrëpirë Emër chute.
shpatë skermë Emër foil.
shpatëz 1)-Emër gladiolus (pl. -li, luses); 2)-Emër gladiole.
shpatore (bot.) 1)-Emër iris; 2)-Emër orris; 3)-Emër fleur-de-lis;
4)-Emër flower-de-luce; 5)-Emër flag.
shpatull 1)-Emër scapula (pl. -lae); 2)-Emër shoulder-blade;
3)-Emër shoulder; 4)-Emër spatula; 5)-Emër spreader; 6)-Emër
spoonbill.
shpatull (viçi) Emër chuck.
shpatull: i shpatullës Mbiemër scapular.
shpatullgjerë 1)-Mbiemër broad-shouldered; 2)-Mbiemër
square-shouldered; 3)-Mbiemër well-set.
shpatullor Mbiemër scapular.
shpejt 1)-Ndajfolje fast; 2)-Ndajfolje at full pelt; 3)-Ndajfolje
quickly; 4)-Ndajfolje express; 5)-Ndajfolje quick; 6)-Ndajfolje before
long; 7)-Ndajfolje speedily; 8)-Ndajfolje chop-chop; 9)-Ndajfolje
apace; 10)-Ndajfolje rapidly; 11)-Ndajfolje not far off; 12)-Ndajfolje
soon; 13)-Ndajfolje trippingly; 14)-Dialekt on the double;
15)-Dialekt neck and crop.
shpejt! Pasthirmë make it snappy!.
shpejt!: aq shpejt sa është mundur Ndajfolje as fast as one
can.
shpend
shpejt!: bëj shpejt 1)-Folje expedite; 2)-Folje dispatch; 3)-Folje
despatch; 4)-Folje tear off.
shpejt!: më shpejt 1)-Ndajfolje sooner; 2)-Ndajfolje faster.
shpejt!: më shpejt ose më vonë Ndajfolje sooner or later.
shpejt!: që shkon jashtëzakonisht shpejt Emër outrunner.
shpejt!: sa më shpejt Ndajfolje as soon as possible.
shpejt!: sa më shpejt aq më mirë Dialekt the sooner the
better.
shpejt!: së shpejti 1)-Ndajfolje before long; 2)-Ndajfolje shortly;
3)-Ndajfolje by and by; 4)-Ndajfolje erelong; 5)-Ndajfolje presently.
shpejt!: tani shpejt Ndajfolje anon.
shpejt-e-shpejt Ndajfolje slap-bang.
shpejtë: i shpejtë 1)-Mbiemër fast; 2)-Mbiemër fleet; 3)-Mbiemër
rapid; 4)-Mbiemër hasty; 5)-Mbiemër quick; 6)-Mbiemër agile;
7)-Mbiemër speedy; 8)-Mbiemër fleet-footed; 9)-Mbiemër swift;
10)-Mbiemër fleet of foot; 11)-Mbiemër flying; 12)-Mbiemër brisk;
13)-Mbiemër smart; 14)-Mbiemër fleeting; 15)-Mbiemër express;
16)-Mbiemër spanking; 17)-Mbiemër expedite; 18)-Mbiemër
dashing; 19)-Mbiemër imminent; 20)-Mbiemër expeditious.
shpejtë: i shpejtë (fig.) Mbiemër arrowy.
shpejtë: i shpejtë (vjet.) Mbiemër wing-footed.
shpejtë: jo shpejtë Mbiemër not fast.
shpejtë: shumë i shpejtë 1)-Mbiemër high-speed; 2)-Mbiemër
double-quick; 3)-Mbiemër precipitant.
shpejtësi 1)-Emër lick; 2)-Emër promptitude; 3)-Emër
momentum (pl. -ta); 4)-Emër pace; 5)-Emër rate; 6)-Emër
velocity; 7)-Emër career; 8)-Emër swiftness; 9)-Emër flow;
10)-Emër despatch; 11)-Emër rapidity; 12)-Emër legerity;
13)-Emër dispatch; 14)-Emër quickness; 15)-Emër celerity;
16)-Emër speed; 17)-Emër haste; 18)-Dialekt tearing hurry.
shpejtësi e ecjes Emër footpace.
shpejtësi e rrjedhës Emër flux.
shpejtësi maksimale e lejuar Emër speed-limit.
shpejtësi më e madhe 1)-Emër full speed; 2)-Emër top gear.
shpejtësi ndryshimi Emër gradient.
shpejtësi të foluri Emër volubility.
shpejtësi: eci me shpejtësi Folje speed.
shpejtësi: me shpejtësi 1)-Ndajfolje promptly; 2)-Ndajfolje post;
3)-Ndajfolje tantivy.
shpejtësi: me shpejtësi afër asaj të zërit Mbiemër trans-sonic.
shpejtësi: me shpejtësi maksimale 1)-Ndajfolje at full speed;
2)-Ndajfolje at top speed.
shpejtësi: me shpejtësi të afërt asaj të zërit Mbiemër
transonic.
shpejtësi: me shpejtësi të madhe marrjeje (fot.) Mbiemër
high-speed.
shpejtësi: me shumë shpejtësi Ndajfolje posthaste.
shpejtësi: me të gjithë shpejtësinë Ndajfolje at full tilt.
shpejtësimatës Emër speedometer.
shpejtim Emër precipitation.
shpejtoj 1)-Folje hasten; 2)-Folje speed; 3)-Folje accelerate;
4)-Folje hurry; 5)-Folje quicken; 6)-Folje fleet; 7)-Folje precipitate;
8)-Folje get a move on.
shpejtoj hapin Folje double up.
shpeleologji 1)-Emër speleology; 2)-Emër spelaeology.
shpelle 1)-Mbiemër spelean; 2)-Mbiemër spelaean.
shpellë 1)-Emër cave; 2)-Emër cavern; 3)-Emër grotto (pl. -oes,
-os).
shpellë: me shpella Mbiemër cavernous.
shpellë: që jeton në shpellë 1)-Mbiemër spelean; 2)-Mbiemër
spelaean.
shpend Emër poultry.
435
shpërndaj Fjalor: Shqip - Anglisht
shpërndaj (parlamentin) Folje dissolve.
shpërndaj në porcione të vogla Folje dole.
shpërndaj një raport Folje hawk.
shpërndarë: i shpërndarë 1)-Mbiemër diffused; 2)-Mbiemër
diffusive; 3)-Mbiemër rambling; 4)-Mbiemër scattered; 5)-Mbiemër
diffuse; 6)-Mbiemër disseminated; 7)-Mbiemër straggling;
8)-Mbiemër dissipated.
shpërndarës 1)-Emër tranter; 2)-Emër spreader; 3)-Emër
distributor; 4)-Mbiemër distributive; 5)-Mbiemër dispersive.
shpërndarës droge Emër pusher.
shpërndarje 1)-Emër spreading; 2)-Emër delivery; 3)-Emër
spread; 4)-Emër deployment; 5)-Emër dissipation; 6)-Emër
dispersion; 7)-Emër layout; 8)-Emër dispersal; 9)-Emër
share-out; 10)-Emër apportion; 11)-Emër allocation; 12)-Emër
distribution; 13)-Mbiemër deal.
shpërndarje (e kulturës) Emër diaspora.
shpërndarje (e kuvendit) Emër dissolution.
shpërndarje (e nxenësve) 1)-Emër dismissal; 2)-Emër
dismission.
shpërndarje (e punës etj.) Emër division.
shpërndarje (fiz.) Emër diffusion.
shpërndarje (lëmoshe) Emër dispensation.
shpërndarje e çmimeve Emër speech-day.
shpërndarje me përparësi Emër triage.
shpërngjashmim (gjuh.) Emër dissimilation.
shpërngul 1)-Folje displace; 2)-Folje transfer; 3)-Folje rehouse;
4)-Folje transplant.
shpërngul (dikë) Folje dislodge.
shpërngulem 1)-Folje migrate; 2)-Folje move to a new place.
shpërngulës Emër remover.
shpërngulje 1)-Emër displacement; 2)-Emër transfer; 3)-Emër
evacuation; 4)-Emër transference; 5)-Emër rehousing; 6)-Emër
move; 7)-Emër migration; 8)-Emër transplantation.
shpërngulur: i shpërngulur Mbiemër evacuee.
shpërpjesëtim Emër disproportion.
shpërpjesëtimor Mbiemër incommensurate.
shpërpjesëtuar: i shpërpjesëtuar Mbiemër disproportionate.
shpërthej 1)-Folje break out; 2)-Folje break; 3)-Folje erupt;
4)-Folje blow up; 5)-Folje flame up; 6)-Folje poke out; 7)-Folje
flame out; 8)-Folje implode; 9)-Folje freak; 10)-Folje explode;
11)-Folje blast; 12)-Folje burst; 13)-Folje detonate; 14)-Folje let
off.
shpërthej në sulme (fig.) Folje fulminate.
shpërthej në tym Folje fume.
shpërthej sërish Folje recrudesce.
shpërthen Folje fulminate.
shpërthim 1)-Emër eruption; 2)-Emër effusion; 3)-Emër gush;
4)-Emër tornado (pl. -oes, -os); 5)-Emër flare; 6)-Emër flare up;
7)-Emër explosion; 8)-Emër burst; 9)-Emër detonation; 10)-Emër
blowout; 11)-Emër outbreak; 12)-Emër blast; 13)-Emër fit;
14)-Emër outburst; 15)-Emër furor; 16)-Emër access; 17)-Emër
conniption; 18)-Emër report; 19)-Emër output; 20)-Emër sally.
shpërthim (fig.) Emër paroxysm.
shpërthim (tymi) Emër gust.
shpërthim demografik Emër population explosion.
shpërthim gazi Emër hilarity.
shpërthim i fuqishëm Emër fulmination.
shpërthim i ri Emër recrudescence.
shpërthim inati 1)-Emër heat; 2)-Emër tantrum.
shpërthim puçrrash 1)-Emër eruption; 2)-Emër rash.
shpërthim qeshurash Emër gale.
shpërthyer: i shpërthyer Mbiemër gushing.
shpikës
shpërthyerit: të shpërthyerit Emër breaking in.
shpërthyes 1)-Mbiemër eruptive; 2)-Mbiemër explosive;
3)-Mbiemër volcanic; 4)-Mbiemër explosion; 5)-Mbiemër detonating;
6)-Mbiemër hair-trigger; 7)-Mbiemër volatile.
shpërthyes (gram.) Emër plosive.
shpështjellem 1)-Folje unwind; 2)-Folje unreel; 3)-Folje unroll.
shpështjellës Emër winder.
shpështjelloj 1)-Folje unwind; 2)-Folje wind off; 3)-Folje unroll;
4)-Folje uncurl; 5)-Folje uncoil.
shpëtim 1)-Emër escape; 2)-Emër save; 3)-Emër saving; 4)-Emër
deliverance; 5)-Emër rescue; 6)-Emër consolation; 7)-Emër
salvation; 8)-Emër refuge.
shpëtim për një qime Dialekt narrow squeak.
shpëtim për qime (gj. fol.) Emër close call.
shpëtim prone Emër salvage.
shpëtimtar 1)-Emër hope; 2)-Emër life-saver; 3)-Emër saviour;
4)-Emër savior; 5)-Emër rescuer.
shpëtoj 1)-Folje spare; 2)-Folje get out; 3)-Folje elude; 4)-Folje
salvage; 5)-Folje bring through; 6)-Folje get rid of; 7)-Folje carry
through; 8)-Folje get rid; 9)-Folje creep out; 10)-Folje preserve;
11)-Folje heal; 12)-Folje deliver; 13)-Folje rid; 14)-Folje bring off;
15)-Folje flee; 16)-Folje extricate; 17)-Folje rescue; 18)-Folje
escape; 19)-Folje skip; 20)-Folje save.
shpëtoj nga belaja (fig.) Folje bail out.
shpëtoj nga mjerimi Folje depauperize.
shpëtoj: i shpëtoj furtunës Folje weather a storm.
shpëtoj: i shpëtoj nga duart Folje wriggle out.
shpëtoj: më shpëton Folje escape.
shpëtoj: që shërben për të shpëtuar Mbiemër life-saving.
shpëtuar: i shpëtuar Emër survivor.
shpëtues 1)-Emër savior; 2)-Emër saviour; 3)-Mbiemër saving;
4)-Mbiemër rescue.
shpie 1)-Folje bring; 2)-Folje lead; 3)-Folje give a lift; 4)-Folje
carry; 5)-Folje convey; 6)-Folje keep; 7)-Folje send; 8)-Folje lead
up; 9)-Folje port.
shpie (era retë etj.) Folje drive.
shpie me makinë Folje drive.
shpie: më shpie Folje carry back to.
shpif 1)-Folje calumniate; 2)-Folje slander; 3)-Folje belie; 4)-Folje
defame; 5)-Folje asperse.
shpif (për) Folje badmouth.
shpif (rrall.) Folje denigrate.
shpif kundër Folje libel.
shpif për Folje traduce.
shpif për dikë Folje vilify.
shpifarak Mbiemër slanderous.
shpifës 1)-Emër libeller; 2)-Emër scandalmonger; 3)-Emër
calumniator; 4)-Emër deviser; 5)-Emër detractor; 6)-Mbiemër
detractive; 7)-Mbiemër slanderous; 8)-Mbiemër calumniatory;
9)-Mbiemër defamatory; 10)-Mbiemër libellous; 11)-Mbiemër
detractory; 12)-Mbiemër calumnious.
shpifje 1)-Emër calumny; 2)-Emër defamation; 3)-Emër slander;
4)-Emër detraction; 5)-Emër libel; 6)-Emër calumniation; 7)-Emër
vilification; 8)-Emër backbite; 9)-Emër slur; 10)-Emër mud.
shpifje (rrall.) Emër denigration.
shpij Folje sharpen.
shpik 1)-Folje invent; 2)-Folje contrive; 3)-Folje coin; 4)-Folje
devise; 5)-Folje fabricate; 6)-Folje weave; 7)-Folje strike out.
shpik (fig.) Folje concoct.
shpikem: që mund të shpiket Mbiemër devisable.
shpikës 1)-Emër minter; 2)-Emër artificer; 3)-Emër originator;
4)-Emër inventor; 5)-Mbiemër inventive; 6)-Mbiemër originative.
437
shpreh Fjalor: Shqip - Anglisht
formulate; 8)-Folje speak; 9)-Folje couch; 10)-Folje breathe;
11)-Folje profess; 12)-Folje extend; 13)-Folje outspeak; 14)-Folje
import; 15)-Folje put; 16)-Folje embody; 17)-Folje clothe;
18)-Folje phrase; 19)-Folje put forward.
shpreh dyshim Folje query.
shpreh me fjala Folje indite.
shpreh me fjalë 1)-Folje conceive; 2)-Folje utter; 3)-Folje
verbalize; 4)-Folje word.
shpreh me formulë Folje formulate.
shpreh me të thirrura Folje shout.
shpreh me zë Folje vocalize.
shpreh mendimin e vetë Folje speak up.
shpreh respekt Folje make an obeisance.
shpreh shkurtimisht Folje summarize.
shpreh shprt Folje say out.
shpreh: nuk shpreh hapur Folje understate.
shpreh: që shpreh Mbiemër expressive.
shpreh sinqerisht 1)-Folje say out; 2)-Folje speak one's mind.
shprehem 1)-Folje pronounce; 2)-Folje express myself.
shprehës 1)-Mbiemër expressive; 2)-Mbiemër eloquent;
3)-Mbiemër meaningful; 4)-Mbiemër significant.
shprehi Emër wont.
shprehje 1)-Emër expression; 2)-Emër loose; 3)-Emër
exponent; 4)-Emër utterance; 5)-Emër emphasis (pl. -ses);
6)-Emër profession; 7)-Emër phrase; 8)-Emër voice; 9)-Emër term;
10)-Emër transfusion.
shprehje (gram.) Emër locution.
shprehje e dykuptueshme Emër equivocation.
shprehje e njohur Emër household word.
shprehje e paprovuar (fig.) Emër apocrypha.
shprehje e sajuar Emër coinage.
shprehje idiomatike Emër idiom.
shprehje krahinore Emër provincialism.
shprehje lakonike Emër laconism.
shprehje me anë të një formule 1)-Emër formulation; 2)-Emër
formularization.
shprehje me fjalë Emër utterance.
shprehje në kllapa Emër parenthesis (pl. -ses).
shprehje për efekt Emër flourish.
shprehje vendore e londërit Emër londonism.
shprehje vulgare Emër vulgarism.
shprehje: pa shprehje Mbiemër inanimate.
shprehje: pa shprehje (fig.) Mbiemër fishy.
shprehshëm: i shprehshëm 1)-Mbiemër expressible; 2)-Mbiemër
expressive.
shprehu Folje express yourself.
shprehur: i shprehur 1)-Mbiemër imported; 2)-Mbiemër
outspoken; 3)-Mbiemër emphatic.
shprehur: i shprehur bukur Mbiemër well-turned.
shprehur: i shprehur qartë Mbiemër unqualified.
shprehur: i shprehur shkurtimisht Mbiemër short-spoken.
shprehur: jo i shprehur Mbiemër null.
shpresa e së ardhmes Emër white hope.
shpresa të pakëta 1)-Emër forlorn hope; 2)-Emër little hope.
shpresat Emër reposal.
shpresë 1)-Emër hope; 2)-Emër expectancy; 3)-Emër
expectance; 4)-Emër expectation; 5)-Emër hopefulness; 6)-Emër
looking forward; 7)-Emër looking-for; 8)-Emër resort; 9)-Emër
prospect.
shpresë e gënjeshtërt 1)-Emër ignis; 2)-Emër ignis fatuus.
shpresë e kotë 1)-Emër illusion; 2)-Emër a pious hope.
shpresë e vagët Emër off-chance.
shqetësim
shpresë suksesi Emër promise.
shpresë: jap shpresë 1)-Folje give hope; 2)-Folje promise.
shpresë: kam shpresë Folje hope.
shpresë: me shpresë te Lidhëz with a view to.
shpresë: me shpresë te shansi Ndajfolje on the off chance.
shpresëdhënës 1)-Mbiemër hopeful; 2)-Mbiemër promissory.
shpresoj 1)-Folje hope; 2)-Folje expect; 3)-Folje dream; 4)-Folje
look forward to; 5)-Folje trust; 6)-Folje plan.
shpresuar: diçka e shpresuar Emër hope.
shpresues 1)-Mbiemër hopeful; 2)-Mbiemër expectant.
shpretke Mbiemër splenic.
shpretkë Emër spleen.
shpretkë: i shpretkës 1)-Mbiemër splenetic; 2)-Mbiemër splenic.
shpriftëroj Folje disfrock.
shprilëng 1)-Emër slipslop; 2)-Emër slipsole.
shprish Folje tousle.
shprish (flokët) Folje dishevel.
shprish lirin Folje brake.
shprishur: i shprishur Mbiemër ragged.
shprishur: të shprishur (flokët) 1)-Mbiemër disheveled;
2)-Mbiemër dishevelled.
shprohë Emër nightshade.
shpronësim 1)-Emër expropriation; 2)-Emër dispossession.
shpronësoj 1)-Folje expropriate; 2)-Folje dispossess.
shpronësoj (amer.) Folje condemn.
shpronësues Emër expropriator.
shpuar: i shpuar 1)-Mbiemër perforated; 2)-Mbiemër punctured.
shpuarje Emër puncture.
shpues 1)-Emër puncher; 2)-Emër perforator; 3)-Mbiemër
boring; 4)-Mbiemër penetrating.
shpues (tek.) Emër punch.
shpulakë 1)-Emër slap; 2)-Emër slap in the face; 3)-Emër spank.
shpullë 1)-Emër clout; 2)-Emër slap; 3)-Emër clip; 4)-Emër
wallop; 5)-Emër swipe.
shpuploj 1)-Folje deplume; 2)-Folje pluck; 3)-Folje pick.
shpupurish 1)-Folje dishevel; 2)-Folje poke; 3)-Folje tousle;
4)-Folje ruffle.
shpupurisur: i shpupurisur Mbiemër mope-headed.
shpupurisur: të shpupurisur (flokët) 1)-Mbiemër disheveled;
2)-Mbiemër dishevelled.
shpurë 1)-Emër attendants; 2)-Emër escort; 3)-Emër retinue.
shpurris Folje rake up.
shpurrit Folje rake up.
shputë 1)-Emër foot (pl. feet); 2)-Emër sole; 3)-Emër hoof;
4)-Emër toe; 5)-Emër slap.
shputë e rrafshët Emër flatfoot.
shputë e shtrembëruar Emër talipes.
shputë këmbe (e kafshëve) Emër hoof.
shputë: bëj shputën Folje foot.
shputë: i shputës Mbiemër plantar.
shpyllëzoj Folje deforest.
shqarth (zool.) 1)-Emër marten; 2)-Emër sable; 3)-Emër
musteline.
shqeme Emër sumac.
shqeme (bot.) Emër cashew.
shqetësim 1)-Emër disquietude; 2)-Emër trouble; 3)-Emër
disquiet; 4)-Emër inquietude; 5)-Emër disturbance; 6)-Emër
unrest; 7)-Emër bother; 8)-Emër anxiety; 9)-Emër discomfort;
10)-Emër worry; 11)-Emër discomposure; 12)-Emër fidget;
13)-Emër inconvenience; 14)-Emër harassment; 15)-Emër
agitation; 16)-Emër care; 17)-Emër affliction; 18)-Emër
displeasure; 19)-Emër restlessness; 20)-Emër distemper.
439
shtallë Fjalor: Shqip - Anglisht
shtallë derrash Emër hogpen.
shtalpë Emër sour cream.
shtambë 1)-Emër jar; 2)-Emër pitcher; 3)-Emër flagon; 4)-Emër
toiletware.
shtang 1)-Folje astound; 2)-Folje dumbfound; 3)-Folje
fascinate; 4)-Folje petrify; 5)-Folje knock out; 6)-Folje paralyse;
7)-Folje paralyze.
shtangem Folje freeze.
shtanget Folje fix.
shtangë dore 1)-Emër dumbbell; 2)-Emër dumbbells.
shtangët: i shtangët 1)-Mbiemër fixed; 2)-Mbiemër stiff;
3)-Mbiemër inflexible; 4)-Mbiemër unbending; 5)-Mbiemër rigid.
shtangëti Emër stiffness.
shtangëti (mjek.) Emër catalepsy.
shtangie 1)-Emër consternation; 2)-Emër stupor.
shtangie (fig.) Emër paralysis (pl. -ses).
shtangur: i shtangur 1)-Mbiemër dumbfounded; 2)-Mbiemër
dumb; 3)-Mbiemër aghast; 4)-Mbiemër flabbergasted; 5)-Mbiemër
fascinated.
shtangur: i shtangur (fig.) Mbiemër frozen.
shtangur: i shtangur nga frika Mbiemër numb.
shtarë (bot.) Emër henbane.
shtat 1)-Emër height; 2)-Emër stature; 3)-Emër inches; 4)-Emër
constitution.
shtatanik Emër preemie.
shtatdredhur: i shtatdredhur Mbiemër rangy.
shtatë Emër seven.
shtatë qind Numër seven hundred.
shtatë: i shtatë Mbiemër seventh.
shtatë: me shtatë anë Mbiemër septilateral.
shtatë: një e shtatë Emër seventh.
shtatëdhjetë Emër seventy.
shtatëdhjetë vjeç Emër seventies.
shtatëdhjetë: i shtatëdhjetë Mbiemër seventieth.
shtatëdhjetë: një e shtatëdhjetë Emër seventieth.
shtatëdhjetëvjeçar Mbiemër septuagenarian.
shtatëditor Mbiemër septan.
shtatëfish 1)-Mbiemër septuple; 2)-Ndajfolje sevenfold.
shtatëfishtë: i shtatëfishtë Mbiemër sevenfold.
shtatëkëndësh Emër heptagon.
shtatëmbëdhjetë 1)-Numër seventeen; 2)-Numër seventeenth.
shtatëmbëdhjetë: i shtatëmbëdhjetë Mbiemër seventeenth.
shtatëmbëdhjetë: një e shtatëmbëdhjetë Emër seventeenth.
shtatësh Mbiemër septenary.
shtatëshe Emër seven.
shtatëvjeçar Mbiemër septennial.
shtathedhur 1)-Mbiemër jimp; 2)-Mbiemër slim; 3)-Mbiemër
svelte; 4)-Mbiemër willowy.
shtatori Mbiemër september.
shtatzënë 1)-Mbiemër enceinte; 2)-Mbiemër pregnant.
shtatzënë (gj. fol.) Mbiemër preggers.
shtatzënë: për gratë shtatzëna Mbiemër prenatal.
shtatzënësi 1)-Emër gestation; 2)-Emër pregnancy.
shtazarak 1)-Mbiemër brutish; 2)-Mbiemër bestial; 3)-Mbiemër
beastly.
shtazë 1)-Emër animal; 2)-Emër brute.
shtazëri Emër bestiality.
shtazor Mbiemër animal.
shteg 1)-Emër gap; 2)-Emër aisle; 3)-Emër gangway; 4)-Emër
footway; 5)-Emër footpath; 6)-Emër alley; 7)-Emër path; 8)-Emër
approach; 9)-Emër pathway; 10)-Emër course; 11)-Emër ride;
12)-Emër trackway; 13)-Emër lane; 14)-Emër track; 15)-Emër
shtetet
way; 16)-Emër pass; 17)-Emër trail.
shteg (amer.) Emër trace.
shteg (fig.) Emër loophole.
shteg i rrahur Emër runway.
shteg lufte Emër warpath.
shteg për hipizim Emër riding.
shtegoj Folje nomadize.
shtegshënues Emër trailblazer.
shtegtar 1)-Emër peregrinator; 2)-Emër migrant; 3)-Emër
nomad; 4)-Mbiemër migratory; 5)-Mbiemër of passage.
shtegtar që kthehet nga toka e shenjtë Emër palmer.
shtegtim 1)-Emër migration; 2)-Emër peregrination.
shtegtoj 1)-Folje migrate; 2)-Folje peregrinate.
shtegtues 1)-Emër migrant; 2)-Mbiemër nomad; 3)-Mbiemër
nomadic; 4)-Mbiemër migratory; 5)-Mbiemër peregrine.
shtendos 1)-Folje unbend; 2)-Folje slacken.
shtendosem 1)-Folje unwind; 2)-Folje unbend; 3)-Folje loosen
up.
shtendoset Folje slack.
shter 1)-Folje drain; 2)-Folje exhaust; 3)-Folje spend; 4)-Folje
stew.
shter temën Folje exhaust a subject.
shterg (zool.) Emër adjutant.
shterim 1)-Emër drain; 2)-Emër depletion.
shterim (kim.) Emër fixation.
shterje Emër exhaustion.
shteroj 1)-Folje drain; 2)-Folje deplete; 3)-Folje peter out;
4)-Folje give out; 5)-Folje fail; 6)-Folje exhaust.
shteroj (përroi etj.) Folje dry up.
shteroj: më shterojnë mjetet financiare Folje run out of funds.
shterp 1)-Mbiemër barren; 2)-Mbiemër effete; 3)-Mbiemër sterile;
4)-Mbiemër desert.
shterp (fjalim) Mbiemër dry.
shterp: e bëj shterp Folje sterilize.
shterp: e bëj shterp një mashkull Folje evirate.
shterpësi 1)-Emër infertility; 2)-Emër sterility.
shteruar: i shteruar Mbiemër effete.
shterues Mbiemër exhaustive.
shterueshëm: i shterueshëm Mbiemër exhaustible.
shterur: e shterur (lopë) Mbiemër dry.
shtesë 1)-Emër accretion; 2)-Emër increment; 3)-Emër additive;
4)-Emër supplement; 5)-Emër addendum (pl. -da); 6)-Emër refill;
7)-Emër appendix (pl. -dices, -es); 8)-Emër insert; 9)-Emër
bonus; 10)-Emër extra; 11)-Emër appendage; 12)-Emër plus;
13)-Emër intercalation; 14)-Emër makeweight; 15)-Emër
weighting.
shtesë (tek.) Emër extension.
shtesë çmimi Emër surcharge.
shtesë loje në rast barazimi (sport.) Emër sudden death.
shtesë: shtese 1)-Mbiemër additional; 2)-Mbiemër subsidiary;
3)-Mbiemër collateral; 4)-Mbiemër relief; 5)-Mbiemër excess;
6)-Mbiemër extra; 7)-Mbiemër augmentative.
shtet 1)-Emër commonwealth; 2)-Emër polity; 3)-Emër state;
4)-Emër nation; 5)-Emër land.
shtet (polit.) Emër power.
shtet demokratik Emër democracy.
shtet feudal Emër suzerainty.
shtet i varur Emër client.
shtet tampon Emër buffer-state.
shtetas Emër citizen.
shtetet e fuqishme Emër the great powers.
shtetet jugore të shba Emër dixie.
441
shtirë Fjalor: Shqip - Anglisht
6)-Mbiemër hollow; 7)-Mbiemër airy; 8)-Mbiemër precious.
shtirë: i shtirë (gj. fol.) Mbiemër camp.
shtirë: i shtirë përmbys Mbiemër procumbent.
shtirë: jo i shtirë Mbiemër genuine.
shtirët: të shtirët Emër feint.
shtirje 1)-Emër camp; 2)-Emër sham; 3)-Emër humbug; 4)-Emër
pretence; 5)-Emër artificiality; 6)-Emër pretension; 7)-Emër
affectation; 8)-Emër pretense; 9)-Emër dissimulation.
shtirur: i shtirur 1)-Mbiemër artificial; 2)-Mbiemër ostensible.
shtizë 1)-Emër gad; 2)-Emër spear; 3)-Emër lance; 4)-Emër staff;
5)-Emër pike; 6)-Emër shaft; 7)-Emër pole.
shtizë (sport.) Emër javelin.
shtizë çorapesh Emër knitting-needle.
shtizë flamuri 1)-Emër flagstaff; 2)-Emër flagpole.
shtjellë 1)-Emër eddy; 2)-Emër swirl; 3)-Emër whirlpool; 4)-Emër
vortex (pl. -tices, -texes); 5)-Emër reel.
shtjellim Emër explication.
shtjellim (i një problemi) Emër discussion.
shtjellohem Folje unfold.
shtjelloj 1)-Folje evolve; 2)-Folje explain; 3)-Folje explicate;
4)-Folje discuss; 5)-Folje treat; 6)-Folje labour; 7)-Folje labor.
shtjelloj (një mendim) Folje develop.
shtjelloj gjerësisht Folje enlarge.
shtjelloj imtësisht Folje elaborate.
shtog (bot.) Emër elder.
shtohem 1)-Folje grow; 2)-Folje propagate; 3)-Folje breed;
4)-Folje augment; 5)-Folje swell; 6)-Folje accrue; 7)-Folje multiply;
8)-Folje flare up; 9)-Folje proliferate; 10)-Folje pullulate; 11)-Folje
stiffen; 12)-Folje wax.
shtohem: që shtohet 1)-Mbiemër growing; 2)-Mbiemër
proliferous.
shtoj 1)-Folje increase; 2)-Folje advance; 3)-Folje multiply;
4)-Folje attach; 5)-Folje add; 6)-Folje raise; 7)-Folje add to; 8)-Folje
put on; 9)-Folje heighten; 10)-Folje pyramid; 11)-Folje append;
12)-Folje augment; 13)-Folje enhance; 14)-Folje superinduce;
15)-Folje compound; 16)-Folje supplement; 17)-Folje intensify;
18)-Folje eke out; 19)-Folje inclose; 20)-Folje enclose.
shtoj artificialisht (gj. fol.) Folje pad.
shtoj në maksimum Folje maximize.
shtoj në peshë 1)-Folje put on weight; 2)-Dialekt gain weight.
shtoj së tepërmi Folje redouble.
shtoj: i shtoj diçka pa vlerë Folje adulterate.
shtoj: i shtoj pak pije Folje lace.
shtoj: ia shtoj peshën Folje load.
shtojcë 1)-Emër enlargement; 2)-Emër supplement; 3)-Emër
insertion; 4)-Emër appendix (pl. -dices, -es); 5)-Emër
prolongation; 6)-Emër annex; 7)-Emër annexe; 8)-Emër
interlineation; 9)-Emër et cetera; 10)-Emër rider; 11)-Emër
etcetera; 12)-Emër appendage; 13)-Emër enclosure; 14)-Emër
inclosure; 15)-Emër appurtenance; 16)-Emër intercalation.
shtojcë: shtojce Mbiemër subsidiary.
shtojzovalle 1)-Emër nix; 2)-Emër sylph.
shtrat 1)-Emër bed; 2)-Emër kip; 3)-Emër floor; 4)-Emër rest;
5)-Emër sack; 6)-Emër layer.
shtrat (fig.) Emër hotbed.
shtrat (i pantallonave) Emër crutch.
shtrat (lumi) Emër bottom.
shtrat (në tren) Emër berth.
shtrat (poet.) Emër couch.
shtrat i fëmijës (anat.) Emër placenta.
shtrat i keq Emër pallet.
shtrat i nxehtë për bimë Emër hotbed.
shtresë
shtrat i palosshëm 1)-Emër folding-bed; 2)-Emër folding cot.
shtrat i sajuar Emër shakedown.
shtrat i të sëmurit Emër sickbed.
shtrat i varur Emër hammock.
shtrat lumi 1)-Emër channel; 2)-Emër riverbed.
shtrat në një fjetore të lirë Emër doss.
shtrat pa dyshek Emër bedstead.
shtrat për udhëtime Emër tent-bed.
shtrat portativ 1)-Emër camp-cot; 2)-Emër cot.
shtrat rezervë me rrota Emër trundle bed.
shtrat topi 1)-Emër gun-carriage; 2)-Emër carriage.
shtrat: bie në shtrat Dialekt hit the hay.
shtrat: në shtrat Ndajfolje abed.
shtrat: në shtrat të vdekjes Dialekt on death bed.
shtrat: që ka zënë shtratin Mbiemër bedridden.
shtrati Emër clothes.
shtrembaluq Mbiemër gangling.
shtrembër 1)-Ndajfolje awry; 2)-Ndajfolje askew; 3)-Ndajfolje
asquint; 4)-Ndajfolje atilt.
shtrembër: i shtrembër 1)-Mbiemër awry; 2)-Mbiemër bandy;
3)-Mbiemër crooked; 4)-Mbiemër misshapen; 5)-Mbiemër lopsided;
6)-Mbiemër skew.
shtrembërim 1)-Emër deflection; 2)-Emër warp; 3)-Emër
deflexion; 4)-Emër contortion; 5)-Emër distortion; 6)-Emër
deformation; 7)-Emër defacement; 8)-Emër mutilation; 9)-Emër
misrepresentation; 10)-Emër perversion.
shtrembërim tingulli Emër noise.
shtrembërisht Ndajfolje slantwise.
shtrembëroj 1)-Folje deform; 2)-Folje warp; 3)-Folje distort;
4)-Folje deface; 5)-Folje skew; 6)-Folje falsify; 7)-Folje slant;
8)-Folje contort; 9)-Folje sophisticate; 10)-Folje bevel; 11)-Folje
deprave; 12)-Folje mutilate; 13)-Folje travesty.
shtrembëroj fjalët Folje wrench.
shtrembëroj kuptimin Folje pervert.
shtrembëroj: ai që shtrembëron (kuptimin e diçkasë) Emër
distortionist.
shtrembëruar: i shtrembëruar 1)-Mbiemër depraved;
2)-Mbiemër strained; 3)-Mbiemër warped; 4)-Mbiemër deflected;
5)-Mbiemër distorted; 6)-Mbiemër splay; 7)-Mbiemër twisted;
8)-Mbiemër sophisticated; 9)-Mbiemër swivel-eyed.
shtrenjtë 1)-Ndajfolje dear; 2)-Ndajfolje dearly.
shtrenjtë: i shtrenjtë 1)-Mbiemër expensive; 2)-Mbiemër costly;
3)-Mbiemër dear; 4)-Mbiemër pricey; 5)-Mbiemër pricy.
shtrenjtë: i shtrenjtë (mall) Mbiemër high.
shtrenjtë: jo i shtrenjtë Mbiemër reasonable.
shtrenjtë: që është marrë shtrënjtë Mbiemër dear-bought.
shtrenjtë: që të kushton shtrenjtë Mbiemër costly.
shtresa e mbulesa Emër bedclothes.
shtresat e mbulesat Emër bedding.
shtresë 1)-Emër bed; 2)-Emër covering; 3)-Emër sheet; 4)-Emër
floor; 5)-Emër coat; 6)-Emër stratum (pl. -ta, -s); 7)-Emër
coating; 8)-Emër strata; 9)-Emër flake; 10)-Emër course; 11)-Emër
tract; 12)-Emër estate; 13)-Emër streak; 14)-Emër seam;
15)-Emër region; 16)-Emër wash; 17)-Emër layer; 18)-Emër reach.
shtresë (gjeol.) 1)-Emër horizon; 2)-Emër nappe.
shtresë ari Emër gilding.
shtresë e hollë Emër film.
shtresë e jashtme Emër casing.
shtresë e jashtme e lëkurës Emër epidermis.
shtresë e kompensatës Emër ply.
shtresë e kuvertës Emër decking.
shtresë e poshtme 1)-Emër understratum (pl. -ta); 2)-Emër
443
shtroj
shtroj me parket Folje parquet.
shtroj me rërë Folje sand.
shtroj me tulla Folje brick.
shtroj në spital Folje hospitalize.
shtroj për të gjetur një gjëzë Folje ask a riddle.
shtroj rrugën Folje pave.
shtroj rrugën me gur kalldrëmi Folje pebble.
shtroj shtrat 1)-Folje make the bed; 2)-Folje make a bed.
shtroj tryezën Folje lay the table.
shtroj: i shtroj banket Folje banquet.
shtroj: i shtroj kashtë Folje litter.
shtroj: i shtroj qilim Folje carpet.
shtrojë 1)-Emër insole; 2)-Emër seating.
shtrojë (fig.) Emër blanket.
shtrojë (për kuajt) Emër bed.
shtrojë dërrasash Emër planking.
shtrojë kashte Emër litter.
shtrojë kashte (për kuajt) Emër bedding.
shtrojë nën shalë Emër saddlecloth.
shtrojë rruge Emër pavement.
shtrojë rrugë Emër road-metal.
shtruar: e shtruar për të lindur (grua) Mbiemër confined.
shtruar: i shtruar 1)-Emër in-patient; 2)-Mbiemër extended;
3)-Mbiemër extending; 4)-Mbiemër docile; 5)-Mbiemër tractable;
6)-Mbiemër paved.
shtruar: i shtruar me mozaik Mbiemër mosaic.
shtruar: i shtruar me rërë Mbiemër sanded.
shtrudel Emër pie.
shtrumë Emër goitre.
shtrydh 1)-Folje extract; 2)-Folje squash; 3)-Folje extrude;
4)-Folje squeeze out; 5)-Folje express; 6)-Folje press out; 7)-Folje
squeeze; 8)-Folje wring; 9)-Folje press; 10)-Folje strain.
shtrydh trutë Dialekt rack one's brains.
shtrydhëse 1)-Emër mangle; 2)-Emër reamer.
shtrydhëse frutash Emër squeezer.
shtrydhëse frutash e perimesh Emër juicer.
shtrydhëse limonash Emër lemon-squeezer.
shtrydhëse rrushi Emër winepress.
shtrydhëse vere Emër winepress.
shtrydhje 1)-Emër crush; 2)-Emër extrusion; 3)-Emër
compression; 4)-Emër wring.
shtrydhur: e shtrydhur Emër wring.
shtrydhur: i shtrydhur 1)-Mbiemër squeezed; 2)-Mbiemër
sapless.
shtuar: i shtuar 1)-Mbiemër advanced;
concentrated; 3)-Mbiemër renewed; 4)-Mbiemër swollen.
shtueshëm: e shtueshme (kafshë) Mbiemër prolific.
shtueshëm: i shtueshëm Mbiemër expansible.
shtuf 1)-Emër pumice; 2)-Emër tuff.
shtuf gëlqeror Emër tufa.
shtunë: e shtunë Emër saturday.
shtunë: e shtunë (e të çifutëve) Emër sabbath.
shtunë: të shtunëve Mbiemër sabbatical.
shtupë 1)-Emër stopgap; 2)-Emër plug; 3)-Emër wad; 4)-Emër
stopper; 5)-Emër swab; 6)-Emër swob; 7)-Emër sponge; 8)-Emër
wiper; 9)-Emër washcloth; 10)-Emër tow; 11)-Emër stupe.
shtupë dyshemesh Emër mop.
shtupë enësh 1)-Emër dishcloth; 2)-Emër dish-rag; 3)-Emër
scrubber.
shtupë litari të zhdredhur Emër oakum.
shtupë për fërkim Emër scourer.
shtupë për t'u larë Emër flannel.
Fjalor: Shqip - Anglisht shtyllë
shturë rozë 1)-Emër rose-coloured starling; 2)-Emër
rose-colored starling.
shturman 1)-Emër navigator; 2)-Emër navigating officer;
3)-Emër sailing-master.
shturrje Emër debauch.
shtyhem Folje thrust oneself.
shtyhem përpara Folje push forward.
shtyhet Folje press.
shtyj 1)-Folje actuate; 2)-Folje push; 3)-Folje jab; 4)-Folje dig;
5)-Folje drive; 6)-Folje move; 7)-Folje jostle; 8)-Folje recess;
9)-Folje jumble; 10)-Folje jolt; 11)-Folje dub; 12)-Folje thrust;
13)-Folje flip; 14)-Folje propel; 15)-Folje detrude; 16)-Folje jog;
17)-Folje shove; 18)-Folje incite; 19)-Folje goad; 20)-Folje
instigate.
shtyj (afatin) Folje hold over.
shtyj (dikë) Folje hustle.
shtyj afatin 1)-Folje defer; 2)-Folje prorogue.
shtyj diçka Folje dally.
shtyj dikë Folje prompt.
shtyj karron Folje wheel.
shtyj lehtë Folje prod.
shtyj lundrën me shtagë Folje punt.
shtyj me bërryl Folje elbow.
shtyj me majë këmbe Folje toe.
shtyj me shtagë Folje pole.
shtyj mënjanë Folje push aside.
shtyj një send Folje press.
shtyj për më vonë 1)-Folje drive; 2)-Folje procrastinate.
shtyj përpara 1)-Folje further; 2)-Folje expedite; 3)-Folje urge
on.
shtyj tutje Folje shove away.
shtyj: ia shtyj afatin ekzekutimi Folje reprieve.
shtyj: që shtyn Mbiemër locomotive.
shtylla e familjes Emër breadwinner.
shtylla të ngulura Emër piling.
shtyllangulës Emër pile-driver.
shtyllë 1)-Emër bearing; 2)-Emër pile; 3)-Emër column; 4)-Emër
pole; 5)-Emër stock; 6)-Emër mainstay; 7)-Emër post; 8)-Emër
staff; 9)-Emër standard; 10)-Emër stanchion; 11)-Emër pillar;
12)-Emër tower.
shtyllë (fig.) Emër backbone.
shtyllë (ndërt.) Emër bankseat.
shtyllë ankorimi (det.) Emër bollard.
shtyllë drejtuese Emër signpost.
2)-Mbiemër shtyllë dritash rrugore Emër lamppost.
shtyllë e nguluar në fund lumi Emër grouser.
shtyllë e portës Emër gatepost.
shtyllë e shtratit Emër bedpost.
shtyllë e tensionit të lartë Emër pylon.
shtyllë e turrës së druve Emër stake.
shtyllë e zhivës Emër mercury.
shtyllë guri me mbishkrim Emër stele.
shtyllë horizontale Emër crossbar.
shtyllë horizontale e peshave Emër scale-beam.
shtyllë ku vareshin kriminelët pas ekzekutimi Emër gib arm.
shtyllë ku vareshin kriminelët pas ekzikutimi Emër gibbet.
shtyllë kurrizore 1)-Emër backbone; 2)-Emër spine.
shtyllë me tabelë rrugore Emër guidepost.
shtyllë miljeje Emër mile-post.
shtyllë ndëshkimi Emër pillory.
shtyllë nisjes Emër starting-post.
shtyllë parmaku Emër baluster.
445
shumë- Fjalor: Shqip - Anglisht
shumë-: jo shumë Ndajfolje not long.
shumë-: kam shumë (punë) Folje be swamped.
shumë-: më shumë 1)-Ndajfolje more; 2)-Ndajfolje longer;
3)-Ndajfolje so much the more.
shumë-: më shumë sa duhet Ndajfolje enough and to spare.
shumë-: më shumë se Ndajfolje nay.
shumë-: më shumë se duhet Dialekt usury with usury.
shumë-: në shumën Ndajfolje to the tune of.
shumë (fig.) Emër peck.
shumë (gj. fol.) 1)-Ndajfolje awful; 2)-Ndajfolje awfully;
3)-Ndajfolje like mad.
shumë (mat.) Emër number.
shumë (vjet.) Ndajfolje passingly.
shumë apriksimative Emër ballpark figure.
shumë e caktiuar për një qëllim Emër appropriation.
shumë e caktuar Emër allocution.
shumë e kthyer Emër refund.
shumë e madhe Emër lump sum.
shumë e majmë (gj. fol.) Emër pot.
shumë e paguar 1)-Emër disbursement; 2)-Emër payment.
shumë e vënë Emër kitty.
shumë e vockël parash Emër groat.
shumë e vogël Emër doit.
shumë e zbritur Emër allowance.
shumë herë 1)-Ndajfolje many times; 2)-Ndajfolje oftentimes.
shumë kohë më parë Ndajfolje long ago.
shumë kohë më vonë Ndajfolje long after.
shumë kohë përpara 1)-Ndajfolje lately; 2)-Ndajfolje langsyne.
shumë më 1)-Ndajfolje a great deal; 2)-Ndajfolje much.
shumë parash të vëna menjanë Emër nest-egg.
shumë paratë Emër stacks of.
shumë për t'u paguar Emër dues.
shumë për të u paguar Emër balance.
shumë prodhues Mbiemër prolific.
shumë qirasë Emër rental.
shumë shpejtë 1)-Ndajfolje rashly; 2)-Ndajfolje very quickly;
3)-Ndajfolje in no time.
shumë takse Emër taxation.
shumë tatimi 1)-Emër ratal; 2)-Emër rating; 3)-Emër ratio (pl.
-os).
shumë totale Emër aggregate.
shumëanshëm: i shumëanshëm 1)-Mbiemër many-sided;
2)-Mbiemër multilateral; 3)-Mbiemër various; 4)-Mbiemër manifold;
5)-Mbiemër miscellaneous.
shumëfaqësh 1)-Emër polyhedron; 2)-Mbiemër many-sided.
shumëfarësh Mbiemër multifarious.
shumëfazësh Mbiemër multiphase.
shumëfish (mat.) Emër multiple.
shumëfish i përbashkët (mat.) Emër common multiple.
shumëfishim Emër diversification.
shumëfishohet Folje multiply.
shumëfishoj 1)-Folje diversify; 2)-Folje multiply; 3)-Folje
manifold.
shumëfishtë: i shumëfishtë 1)-Mbiemër multiple; 2)-Mbiemër
multiplex; 3)-Mbiemër multifold; 4)-Mbiemër manifold; 5)-Mbiemër
plural.
shumëformësh Mbiemër multiform.
shumëformshmëri Emër multiformity.
shumëgjuhësh Mbiemër polyglot.
shumëhershëm: i shumëhershëm Mbiemër multiple.
shumëkatësh 1)-Mbiemër multistory; 2)-Mbiemër multi-stage.
shumëkatësh (ndertesë) Mbiemër high-rise.
shunt
shumëkëmbësh 1)-Emër multiped; 2)-Emër millipede.
shumëkëmbësh (zool.) Emër centipede.
shumëkëndësh 1)-Emër polygon; 2)-Mbiemër polygonal.
shumëkëndshëm: i shumëkëndshëm Mbiemër multangular.
shumëkombësh Mbiemër multinational.
shumëlëmbshëm Emër millepede.
shumëllojshëm: i shumëllojshëm 1)-Mbiemër diversified;
2)-Mbiemër diverse; 3)-Mbiemër manifold; 4)-Mbiemër mixed;
5)-Mbiemër omnifarious.
shumëllojshmëri 1)-Emër diversity; 2)-Emër diversification;
3)-Emër variety; 4)-Emër multiplicity.
shumëmotorësh Mbiemër multi-engined.
shumëngjyrësh 1)-Mbiemër multicoloured; 2)-Mbiemër
multicolored; 3)-Mbiemër multicolour; 4)-Mbiemër multicolor;
5)-Mbiemër varicoloured; 6)-Mbiemër varicolored; 7)-Mbiemër
variegated.
shumëpjellëshe Mbiemër prolific.
shumëpjesshëm: i shumëpjesshëm Mbiemër multiple.
shumëpritur: i shumëpritur 1)-Mbiemër long-awaited;
2)-Mbiemër providential.
shumërrokësh (muz.) Mbiemër polysyllabic.
shumës Mbiemër plural.
shumës (gram.) Emër plural.
shumës: bëj shumës Emër pluralize.
shumëshërbimësh Mbiemër multipurpose.
shumëshkallësh Mbiemër multi-stage.
shumëshkallshëm: i shumëshkallshëm Mbiemër many-stage.
shumështresshëm: i shumështresshëm Mbiemër sandwich.
shumësillabik Emër multisyllable.
shumëtrajtëshmëri Emër multiplicity.
shumëtrajtshmëri Emër multeity.
shumëvjeçar 1)-Mbiemër yearlong; 2)-Mbiemër longeval;
3)-Mbiemër longevous.
shumëvjeçar (bot.) Mbiemër perennial.
shumëvuajtur: i shumëvuajtur Mbiemër long-suffering.
shumëzërash (muz.) Mbiemër polyphonic.
shumëzim 1)-Emër increase; 2)-Emër multiplication.
shumëzohem Folje breed.
shumëzohet Folje proliferate.
shumëzoj 1)-Folje increase; 2)-Folje multiply.
shumëzues Emër multiplier.
shumëzueshëm: i shumëzueshëm Emër multiplicand.
shumica Emër generality.
shumica e Emër better part of.
shumicë 1)-Emër host; 2)-Emër mass; 3)-Emër lot; 4)-Emër
quantity; 5)-Emër plurality; 6)-Emër weight; 7)-Emër majority;
8)-Emër superabundance; 9)-Emër preponderance; 10)-Emër
thousand; 11)-Emër the million; 12)-Emër masses; 13)-Emër orgy.
shumicë votash Emër plurality.
shumicë: me shumicë 1)-Mbiemër copious; 2)-Ndajfolje
wholesale.
shumim 1)-Emër breeding; 2)-Emër proliferation; 3)-Emër
propagation.
shumohem Folje proliferate.
shumoj Folje propagate.
shumtë: i shumtë 1)-Mbiemër numerous; 2)-Mbiemër
considerable; 3)-Mbiemër fine; 4)-Mbiemër multiple.
shumtë: më të shumtën Ndajfolje predominantly.
shumti: i shumti Mbiemër most.
shumueshmëri Emër prolificacy.
shungullimë Emër bluster.
shunt (el.) Emër bypass.
447
sigurt Fjalor: Shqip - Anglisht sinjal

18)-Mbiemër sound; 19)-Mbiemër dead; 20)-Mbiemër trusty. silur Emër torpedo (pl. -oes).
sigurt: i sigurt në vetvete 1)-Mbiemër self-confident; silurian Emër silurian.
2)-Mbiemër self-reliant; 3)-Mbiemër overweening. siluroj Folje torpedo (pl. -oes).
sigurt: jam i sigurt Folje be convinced. siluruese Emër torpedo-boat.
sigurt: më i sigurt Mbiemër safer. simbiozë Emër symbiosis (pl. -ses).
sigurt: në mënyrë të sigurt Ndajfolje securely. simbol 1)-Emër emblem; 2)-Emër symbol; 3)-Emër ensign;
sigurt: në vend të sigurt Mbiemër secure. 4)-Emër badge; 5)-Emër denotation; 6)-Emër insignia; 7)-Emër
sigurt: s'e luan topi Frazë damn right. sacrament; 8)-Emër sign; 9)-Emër notation.
sigurt: s'jam i sigurt Folje doubt. simbol fonetik Emër phonogram.
sigurt: shumë i sigurt në vetvete Mbiemër self-assertive. simbol i heliumit (kim.) Shkurtim he.
sigurt: tepër i sigurt në vetvete Mbiemër positive. simbol i paqës (lat.) Emër pax.
siguruar: i siguruar 1)-Emër policyholder; 2)-Mbiemër certified; simbolik 1)-Mbiemër hieroglyphic; 2)-Mbiemër symbolic;
3)-Mbiemër safe; 4)-Mbiemër assured; 5)-Mbiemër acquired; 3)-Mbiemër emblematic; 4)-Mbiemër symbolical; 5)-Mbiemër
6)-Mbiemër insurant; 7)-Mbiemër proof. figurative.
sigurues 1)-Emër insurer; 2)-Mbiemër insurance; 3)-Mbiemër simbolist Emër symbolist.
deterrent. simbolizëm Emër symbolism.
sigyruese Emër obturator. simbolizim Emër symbolization.
sik Emër sikh. simbolizoj Folje symbolize.
sikativ Emër siccative. simetri 1)-Emër conformation; 2)-Emër symmetry.
siklet 1)-Emër anxiety; 2)-Emër embarrassment; 3)-Emër simetrik 1)-Mbiemër symmetric; 2)-Mbiemër symmetrical;
torment; 4)-Emër discomfort; 5)-Emër lather. 3)-Mbiemër spheral.
siklet: në siklet Mbiemër confused. simetrik: bëj simetrik Folje symmetrize.
sikletosës Mbiemër embarrassing. simfoni Emër symphony.
sikletosur: i sikletosur Mbiemër embarrassed. simfonik Mbiemër symphonic.
sikos Emër sycosis. simite 1)-Emër bun; 2)-Emër bap; 3)-Emër roll; 4)-Emër muffin.
sikur 1)-Ndajfolje as if; 2)-Ndajfolje ostensibly; 3)-Lidhëz like; simite me sheqer Emër sally lunn.
4)-Lidhëz as though. simoni Emër simony.
silazh 1)-Emër ensilage; 2)-Emër silage. simpati 1)-Emër fellow feeling; 2)-Emër sympathy; 3)-Emër
silazhim Emër ensilage. favour; 4)-Emër liking; 5)-Emër favor; 6)-Emër fondness.
silenciator Emër muffler. simpatik Mbiemër charming.
silic Emër silicon. simpatizant Emër fellow traveller.
silicë Emër silica. simplizëm Emër simplism.
silicik Mbiemër silicic. simposium Emër symposium (pl. -ia).
siliciur karboni (kim.) Emër carborundum. simptomë 1)-Emër diagnostic; 2)-Emër symptom; 3)-Emër sign;
sillem 1)-Folje behave; 2)-Folje conduct oneself; 3)-Folje 4)-Emër mark; 5)-Emër token.
demean; 4)-Folje deport oneself; 5)-Folje deport; 6)-Folje simulant Emër malingerer.
comport; 7)-Folje quit; 8)-Folje do; 9)-Folje handle; 10)-Folje simulim 1)-Emër dissimulation; 2)-Emër simulation; 3)-Emër
potter; 11)-Folje walk; 12)-Folje move about; 13)-Folje perform. false pretences; 4)-Emër malingering.
sillem keq 1)-Folje behave disgracefully; 2)-Folje misbehave; simuloj 1)-Folje fake; 2)-Folje malinger.
3)-Folje act up; 4)-Folje be naughty. simuluar: i simuluar 1)-Mbiemër mock; 2)-Mbiemër virtual.
sillem kot 1)-Folje hang around; 2)-Folje muck about; 3)-Folje simum Emër simoom.
loiter; 4)-Folje lie around; 5)-Folje mosey. sinagogë Emër synagogue.
sillem me Folje deal. sinarizëm Emër mustard-plaster.
sillem me dikë si zotëri i madh Folje lord it over. sindikal Mbiemër trade-union.
sillem me kujdes Folje notice. sindikalist 1)-Emër syndicalist; 2)-Emër unionist.
sillem me përbuzje 1)-Folje behave poorly; 2)-Folje be insolent. sindikalizëm 1)-Emër syndicalism; 2)-Emër trade-unionism;
sillem mendjelehtë Folje trifle. 3)-Emër unionism.
sillem poshtër Folje behave disgracefully. sindikatë 1)-Emër combine; 2)-Emër syndicate; 3)-Emër
sillem rreth Folje centre. syndication; 4)-Emër trade-union; 5)-Emër union.
sillem rreth (problemi) Folje center. sindikatë e një uzine Emër company union.
sillem si Folje act. sindikatë punëtorësh 1)-Emër labor-union; 2)-Emër
sillem si (zhrg.) Folje come. labour-union.
sillem si fugë Folje whirl. sindikoj Folje unionize.
sillem si i marrë Folje carry on. sindromë Emër syndrome.
sillem si i rëndshëm Folje give oneself airs. sinedrion Emër sanhedrim.
sillem si klloun 1)-Folje buffoon; 2)-Folje clown. sinekdohë Emër synecdoche.
sillem vërdallë Folje prowl. singalez Emër sinhalese.
sillem vërdallë si i hutuar Folje moon. singjinez Emër syngenesis.
sillem: që sillet me takt Mbiemër go-easy. sinializues (ushtar) Emër guidon.
silogizëm Emër syllogism. sinjal 1)-Emër beeper; 2)-Emër signal; 3)-Emër wigwag.
silosoj Folje silo. sinjal 'stop' Emër stoplight.
siluetë 1)-Emër figure; 2)-Emër silhouette. sinjal (teat.) Emër cue.

449
sisë Fjalor: Shqip - Anglisht
sisë (vjet. anat.) Emër pap.
sisor (zool.) Emër mammal.
sistem 1)-Emër framework; 2)-Emër system; 3)-Emër scheme;
4)-Emër model; 5)-Emër pattern; 6)-Emër method.
sistem alarmi kundër zjarrit Emër fire-alarm.
sistem anglez i peshave Emër avoirdupois.
sistem drenazhimi Emër drainage.
sistem fetar Emër dispensation.
sistem furnizimi me ujë Emër waterworks.
sistem hidraulik Emër plumbing.
sistem i levave Emër leverage.
sistem i qarkullimit të gjakut (anat.) Emër bloodstream.
sistem këmbalecash Emër trestlework.
sistem kundër zjarri Emër sprinkler system.
sistem kurtheve Emër trap-line.
sistem ligjesh Emër jurisprudence.
sistem masash e peshave Emër metrology.
sistem masesh Emër measurement.
sistem ndërmarrjeje Emër closed shop.
sistem ndërresash Emër relay system.
sistem ndriçimi mbi skenë (teat.) Emër gridiron.
sistem nervash (anat.) Emër plexus (pl. -es, plexus).
sistem ngrohjeje Emër heating.
sistem patriarkal Emër patriarchy.
sistem qarkullimi Emër rotary.
sistem qeverisjeje Emër government.
sistem ritransmetimi (rad.) Emër pickup.
sistem shenijash Emër notation.
sistem sigmalizimi Emër annunciator.
sistem veprimesh Emër deal.
sistem: pa sistem Mbiemër unsystematic.
sistematik 1)-Mbiemër systematic; 2)-Mbiemër systematical;
3)-Mbiemër regular; 4)-Mbiemër methodical.
sistematik: jo sistematik Mbiemër facultative.
sistematizuar: i sistematizuar Mbiemër classified.
sisteme parash Emër moneys.
sistemi alarm kundër vjedhjeve Emër burglar system.
sistemi i numerimit arab Emër algorism.
sistemi i paralajmërimit për sulmin ajror (amer.) Emër
air-raid warning.
sistemi i ryshfetit Emër barratry.
sistemim 1)-Emër disposition; 2)-Emër regulation; 3)-Emër
collation.
sistemoj 1)-Folje dispose; 2)-Folje organize; 3)-Folje regulate;
4)-Folje collate; 5)-Folje systematize; 6)-Folje house; 7)-Folje
shelve; 8)-Folje place; 9)-Folje settle.
sistollë Emër systole.
sit 1)-Folje bolt; 2)-Folje sift; 3)-Folje sieve.
sitë 1)-Emër bolter; 2)-Emër sieve; 3)-Emër grate; 4)-Emër
strainer; 5)-Emër separator; 6)-Emër tammy.
sitë e trashë Emër sieve.
sitë për çaj Emër tea-strainer.
situata pa dalje Emër dead-end.
situatë 1)-Emër case; 2)-Emër situation; 3)-Emër lie of the land;
4)-Emër medium (pl. -s, -dia).
situatë e pafavorshme Emër disadvantage.
situatë e rrezikshme Dialekt close shave.
situatë e vështirë 1)-Emër dilemma; 2)-Emër ado.
situatë pa rrugëdalje Emër deadlock.
sivillë Emër sybil.
sixhade 1)-Emër gobelin; 2)-Emër rug; 3)-Emër tapestry.
sixhade: i sixhadesë Mbiemër gobelin.
sjellje
sizal Emër sisal.
sizmigrafi Emër seismography.
sizmik Mbiemër seismic.
sizmograf Emër seismograph.
sjell 1)-Folje bring; 2)-Folje fetch; 3)-Folje carry; 4)-Folje bear;
5)-Folje adduce; 6)-Folje return; 7)-Folje cause; 8)-Folje induce;
9)-Folje engender; 10)-Folje inflict; 11)-Folje beget; 12)-Folje
draw.
sjell anijen në dok Folje dock.
sjell dikë në vete Folje bring to reason.
sjell ndër mend 1)-Folje recall; 2)-Folje recollect; 3)-Folje
contemplate; 4)-Folje bear in mind; 5)-Folje make mention;
6)-Folje remind.
sjell ndër mend përsëri Folje recur.
sjell në formë Folje condition.
sjell në mend 1)-Folje call up; 2)-Folje remember.
sjell në mendje Folje conjure.
sjell në vete Folje revive.
sjell prova Folje argue.
sjell provë për Folje bear witness.
sjell ters Folje jinx.
sjell tersllëk Folje hoodoo.
sjell vehten taktikisht me dikë Folje go easy.
sjell vërdallë Folje whirl.
sjell: i sjell dobi Folje benefit.
sjell: i sjell sukses Folje prosper.
sjell: ia sjell në majë të hundës Folje exasperate.
sjell: që sjell Mbiemër bearing.
sjellem keq me Folje take liberties.
sjellë: i sjellë Mbiemër gentle.
sjellë: i sjellë nga larg (vjet.) Mbiemër far-fetched.
sjellë: që është sjellë (gjeol.) Mbiemër alluvial.
sjellje 1)-Emër bearing; 2)-Emër going-on; 3)-Emër behaviour;
4)-Emër behavior; 5)-Emër conduct; 6)-Emër demeanor; 7)-Emër
demeanour; 8)-Emër deportment; 9)-Emër goings-on; 10)-Emër
manners; 11)-Emër dealing; 12)-Emër manner; 13)-Emër deal;
14)-Emër posture; 15)-Emër line.
sjellje agresive Emër aggro.
sjellje djaloshare 1)-Emër boyishness; 2)-Emër childishness.
sjellje e çuditshme 1)-Emër eccentricity; 2)-Emër antic; 3)-Emër
quirk.
sjellje e egër 1)-Emër atrocity; 2)-Emër ferocity.
sjellje e hollë Emër delicacy.
sjellje e keq 1)-Emër misbehaviour; 2)-Emër misbehavior.
sjellje e keqe 1)-Emër bad manners; 2)-Emër misconduct;
3)-Emër ill-breeding; 4)-Emër bad form.
sjellje e lirshme Emër familiarity.
sjellje e mirë 1)-Emër courtliness; 2)-Emër behaviour; 3)-Emër
behavior.
sjellje e njerëzishme 1)-Emër humanity; 2)-Emër comity.
sjellje e pahijshme 1)-Emër carrying-on; 2)-Emër impropriety.
sjellje e paturpshme Emër impudence.
sjellje e pranuar në shoqëri Emër convenances.
sjellje e shtirë 1)-Emër affected manners; 2)-Emër pose.
sjellje e turpshme Emër ignominy.
sjellje e vrazhdë Emër indelicacy.
sjellje e zgjuar Emër reason.
sjellje fodhnjake Emër babyhood.
sjellje galante Emër gallantry.
sjellje mendjelehtë Emër frivolity.
sjellje morale Emër moralities.
sjellje në shoqëri Emër doings.
451
skeptër Fjalor: Shqip - Anglisht skutë

skeptër 1)-Emër baton; 2)-Emër scepter; 3)-Emër sceptre; 3)-Emër scotsman (pl. -men); 4)-Emër scot; 5)-Emër gael;
4)-Emër mace; 5)-Emër wand; 6)-Emër truncheon. 6)-Mbiemër scottish; 7)-Mbiemër scotch.
skepticizëm Emër scepticism. skoceze 1)-Emër scotswoman (pl. -women); 2)-Emër
skeptik 1)-Emër unbeliever; 2)-Emër non-believer; 3)-Emër scotchwoman (pl. woman).
skeptic; 4)-Emër sceptic; 5)-Mbiemër sceptical. skocezët Emër scotch.
skeptik: jam skeptik Folje disbelieve. skocisht Emër scots.
skermë 1)-Emër fencing; 2)-Emër swordplay; 3)-Emër fence; skocizëm Emër scotticism.
4)-Emër foil; 5)-Emër singlestick. skocoj Folje skeletonize.
skermë: bëj skermë Folje fence. skolastik 1)-Emër schoolman (pl. -men); 2)-Emër scholastic.
skermist Emër fencer. skolastikë Emër scholasticism.
skërkë 1)-Emër crag; 2)-Emër cliff. skonto Emër rebate.
skërkë: me skërka Mbiemër ragged. skonto: bëj skonto Folje rebate.
skëterrë 1)-Emër hell; 2)-Emër inferno (pl. -os); 3)-Emër hades. skontoj (fin.) Folje discount.
skëterror 1)-Mbiemër infernal; 2)-Mbiemër plutonic. skorbut Emër scurvy.
skëterrshëm: i skëterrshëm Mbiemër hellish. skorbut: me skorbut Mbiemër scorbutic.
ski Emër ski. skorje 1)-Emër sinter; 2)-Emër slag.
ski: bëj ski Folje ski. skorje (fig.) Emër dross.
ski: bëj ski mbi ujë Folje water-ski. skorratinë Emër snowstorm.
skiator Emër skier. skort i bardhë Emër roach.
skiatore pa përvojë Emër snow-bunny. skotë Emër progeny.
skicë 1)-Emër design; 2)-Emër sketch; 3)-Emër draft; 4)-Emër skremoj Folje cream.
outline; 5)-Emër draught; 6)-Emër plan; 7)-Emër chart; 8)-Emër skrofull Emër scrofula.
delineation; 9)-Emër dash; 10)-Emër figure; 11)-Emër freehand; skrofulli Mbiemër scrofulous.
12)-Emër essay; 13)-Emër cartoon; 14)-Emër profile; 15)-Emër skrupull Emër scruple.
rough. skuadër 1)-Emër crew; 2)-Emër squad; 3)-Emër gang; 4)-Emër
skicë e dorës së parë Emër roughcast. team; 5)-Emër section; 6)-Emër navy.
skicë e përafërt Emër identikit. skuadër (tek.) Emër square.
skicë e veçuar Emër inset. skuadër (usht.) Emër party.
skicë humoristike Emër cartoon. skuadër pushkatimi 1)-Emër firing-squad; 2)-Emër firing-party.
skicë në libra Emër vignette. skuadër ushtarëve të caktuar për ditë parku Emër
skicë në mbyllje të kapitulli (poligr.) Emër tailpiece. fatigue-party.
skicim Emër diagram. skuadër zjarrfikëse 1)-Emër fire-brigade; 2)-Emër
skicograf 1)-Emër draftsman (pl. -men); 2)-Emër draughtsman fire-company.
(pl. -men); 3)-Emër drawer. skuadrile Emër squadron.
skicoj 1)-Folje design; 2)-Folje sketch; 3)-Folje draft; 4)-Folje skuadron Emër squadron.
draught; 5)-Folje plat; 6)-Folje touch off; 7)-Folje lay down; skufje Emër cap.
8)-Folje rough. skufje nate Emër nightcap.
skicur: i skicur Mbiemër roughcast. skulptor Emër sculptor.
skiç 1)-Mbiemër rakish; 2)-Ndajfolje askew; 3)-Ndajfolje askance; skulptore Emër sculptress.
4)-Ndajfolje sideways. skulpturë 1)-Emër imagery; 2)-Emër sculpture; 3)-Emër stabile.
skif Emër scythian. skulpturor 1)-Mbiemër sculptural; 2)-Mbiemër sculpturesque;
skifeve Mbiemër scythian. 3)-Mbiemër statuesque.
skifter (zool.) Emër falcon. skumbri Emër mackerel.
skifter i ri Emër eyas. skunë Emër schooner.
skifter shtegtar (zool.) Emër peregrine. skunë e vogël Emër pinnace.
sklerozë Emër sclerosis (pl. -ses). skuq 1)-Folje incandesce; 2)-Folje redden; 3)-Folje fry; 4)-Folje
skllav 1)-Emër bondman (pl. -men); 2)-Emër slave; 3)-Emër make red; 5)-Folje pan.
bondservant; 4)-Emër thrall; 5)-Emër bondslave; 6)-Emër serf. skuq me pak yndyrë Folje pan-broil.
skllav (në spartë) Emër helot. skuqem 1)-Folje glow; 2)-Folje become red; 3)-Folje get red in
skllav i liruar (hist.) Emër libertine. the face; 4)-Folje crimson; 5)-Folje blush; 6)-Folje become
skllav: prej skllavi Mbiemër slavish. flushed; 7)-Folje colour; 8)-Folje color.
skllave 1)-Emër bondswoman (pl. -women); 2)-Emër bondmaid. skuqem në fytyrë Folje flush.
skllave haremi Emër odalisque. skuqje 1)-Emër incandescence; 2)-Emër redness; 3)-Emër glow;
skllavëri 1)-Emër bondservice; 2)-Emër slavery; 3)-Emër 4)-Emër reddening; 5)-Emër flush; 6)-Emër colour; 7)-Emër color.
servility; 4)-Emër thraldom; 5)-Emër thrall; 6)-Emër servitude. skuqur: i skuqur 1)-Mbiemër glowing; 2)-Mbiemër red;
skllavërim Emër enslavement. 3)-Mbiemër fried; 4)-Mbiemër flush; 5)-Mbiemër red-hot; 6)-Mbiemër
skllavëroj Folje enslave. erubescent; 7)-Mbiemër livid.
skllavëruar: i skllavëruar Mbiemër enslaved. skuqur: të skuqura Emër fry.
skllavërues Emër enslaver. skurpulozitet 1)-Emër scrupulosity; 2)-Emër minuteness.
skllavëzoj 1)-Folje enthral; 2)-Folje enthrall. skurupuloz 1)-Mbiemër punctilious; 2)-Mbiemër precise.
sklyerje (e fajit) Emër atonement. skutë 1)-Emër corner; 2)-Emër hiding-place; 3)-Emër hide;
skocez 1)-Emër sawney; 2)-Emër scotchman (pl. -men); 4)-Emër hideaway; 5)-Emër hole; 6)-Emër dump.

453
sot Fjalor: Shqip - Anglisht spiral

sot Ndajfolje today. spektator 1)-Emër bystander; 2)-Emër beholder; 3)-Emër

sot e tutje Ndajfolje hereafter. looker-on; 4)-Emër onlooker; 5)-Emër spectator.
sot në mbrëmje Ndajfolje tonight. spektator (në kinema) Emër cinema-goer.
sot: deri sot Ndajfolje hitherto. spektator që shkon në teatër falas Emër deadhead.
sot: që sot e tutje Ndajfolje hence. spektatore Emër spectatress.
sot: si sot Ndajfolje hence. spektatorë Emër public.
sotëm: i sotëm 1)-Mbiemër contemporary; 2)-Mbiemër of today; spektër 1)-Emër gamut; 2)-Emër spectrum (pl. -ra, -s); 3)-Emër
3)-Mbiemër actual; 4)-Mbiemër present-day; 5)-Mbiemër nowaday; span.
6)-Mbiemër neoteric. spektër (fiz.) Emër light-spectrum.
sotëm: në ditën e sotme Ndajfolje today. spektograf Emër spectrograph.
sotme: e sotme 1)-Emër hour; 2)-Emër present. spektral Mbiemër spectral.
sovjakë Emër shuttle. spektromatës Emër spectrometer.
sovkoz Emër state farm. spektroskop Emër spectroscope.
sovran 1)-Emër monarch; 2)-Emër sovereign. spekulativ Mbiemër speculative.
sovranitet Emër sovereignty. spekulator 1)-Emër speculator; 2)-Emër spiv; 3)-Emër profiteer.
spacio Emër spacing. spekulator (amer. përb.) Emër carpetbagger.
spacio i gjerë (poligr.) Emër quad. spekulator në bursë Emër bear.
spageti Emër spaghetti. spekulator tokash Emër landshark.
spaiser Emër spacer. spekulim 1)-Emër jobbery; 2)-Emër speculation; 3)-Emër
spaletë 1)-Emër epaulet; 2)-Emër shoulder loop; 3)-Emër jobbing; 4)-Emër spec; 5)-Emër profiteering; 6)-Emër
epaulette. money-spinner.
spango 1)-Emër cord; 2)-Emër twine; 3)-Emër string; 4)-Emër spekuloj 1)-Folje speculate; 2)-Folje profiteer; 3)-Folje trade on.
packthread. sperma (zhrg.) 1)-Emër cum; 2)-Emër jizz.
spanjel Emër spaniel. spermatorea Emër spermatorrhoea.
spanjoll 1)-Emër spaniard; 2)-Emër spanish; 3)-Emër don. spermatozoid Emër spermatozoon.
spartan Emër spartan. sperme Mbiemër spermatic.
spastik Mbiemër spastic. spermë 1)-Emër sperm; 2)-Emër semen; 3)-Emër spermatozoon.
spastrim 1)-Emër cleansing; 2)-Emër clearance; 3)-Emër spermë e peshqve Emër milt.
turn-out. spesor Emër shim.
spastrim (fig.) Emër combing. spezialist Emër professional.
spastrim (mjek.) Emër clearing. spërkat 1)-Folje besprinkle; 2)-Folje splash; 3)-Folje dew;
spastrim (polit.) Emër purge. 4)-Folje spatter; 5)-Folje bedew; 6)-Folje damp; 7)-Folje sparge;
spastroj 1)-Folje clean out; 2)-Folje clear; 3)-Folje clear away. 8)-Folje dampen; 9)-Folje dash; 10)-Folje spray; 11)-Folje
spastroj (polit.) Folje purge. asperse; 12)-Folje sprinkle; 13)-Folje splatter; 14)-Folje strew;
spat Emër spar. 15)-Folje slosh; 16)-Folje plash; 17)-Folje perfuse.
spat fushor Emër felspar. spërkat me bojë Folje fleck.
spathi 1)-Emër clubs; 2)-Emër club. spërkat me sprej Folje douche.
spazëm 1)-Emër convulsion; 2)-Emër spasm; 3)-Emër cramp. spërkatës 1)-Emër splasher; 2)-Emër sprinkler; 3)-Emër sprayer.
spazmatik 1)-Mbiemër paroxysmal; 2)-Mbiemër spasmodic. spërkatëse insekticidi Emër duster.
spec 1)-Emër species; 2)-Emër pepper. spërkatje 1)-Emër damping; 2)-Emër splash; 3)-Emër douche;
spec djegës Emër chili. 4)-Emër splutter; 5)-Emër aspersion; 6)-Emër spraying; 7)-Emër
spec i kuq 1)-Emër cayenne; 2)-Emër paprika. sprinkling.
spec: me spec Mbiemër peppery. spërkatje me ujë Emër affusion.
special 1)-Mbiemër especial; 2)-Mbiemër special; 3)-Mbiemër spërkatur: i spërkatur 1)-Mbiemër besprent; 2)-Mbiemër sloppy.
express; 4)-Mbiemër extra. spërkatur: i spërkatur (me lot) Mbiemër bedewed.
specialist 1)-Emër connoisseur; 2)-Emër specialist; 3)-Emër nark. spërkë 1)-Emër plash; 2)-Emër spray; 3)-Emër spatter; 4)-Emër
specialist i letërsisë Emër specialist in literature. splatter; 5)-Emër sputter; 6)-Emër spot.
specialist i qeramikës Emër ceramist. spicë 1)-Emër splinter; 2)-Emër spoke; 3)-Emër radius (pl. radii,
specialist i sëmundjeve të vesheve Emër otologist. radiuses); 4)-Emër shaft.
specialist në ligjin e kishës Emër canonist. spikat 1)-Folje catch the eye; 2)-Folje show up.
specialist për gjithçka Dialekt jack of all trades. spikatje 1)-Emër accent; 2)-Emër salience.
specialistët Emër specialities. spikatshëm: i spikatshëm 1)-Mbiemër insuppressible;
specialisti i teknikës raketore Emër rocketeer. 2)-Mbiemër rank; 3)-Mbiemër neat.
specialitet 1)-Emër speciality; 2)-Emër specialty; 3)-Emër spikatshmëri Emër obviousness.
province. spikatur: i spikatur 1)-Mbiemër conspicuous; 2)-Mbiemër salient;
specializim Emër specialization. 3)-Mbiemër bold; 4)-Mbiemër prominent; 5)-Mbiemër clear-cut;
specializimi Emër specialism. 6)-Mbiemër clean-cut; 7)-Mbiemër protruding; 8)-Mbiemër
specializoj Folje specialize. protrusive; 9)-Mbiemër pointed.
specifik Mbiemër specific. spiker 1)-Emër broadcaster; 2)-Emër narrator; 3)-Emër network
specifikim 1)-Emër data-sheet; 2)-Emër specification; 3)-Emër announcer.
specificity. spinaq Emër spinach.
specifikoj 1)-Folje itemize; 2)-Folje specify; 3)-Folje particularize. spiral 1)-Mbiemër helical; 2)-Mbiemër spiral; 3)-Mbiemër volute.

455
stacion Fjalor: Shqip - Anglisht steril

stage; 5)-Emër works. stap me kapuç metalik Emër tipstaff.

stacion autobusi 1)-Emër bus-stop; 2)-Emër bus-station. stap me majë Emër pikestaff.
stacion benzine Emër gas-station. start 1)-Emër jumping-off; 2)-Emër start; 3)-Emër offset;
stacion elektrik Emër electrical power station. 4)-Emër mark.
stacion fundor Emër terminal. start (sport.) Emër post.
stacion hekurudhor Emër railway-station. starter Emër starter.
stacion hekurudhor i rastit Emër flag-station. statikë Emër statics.
stacion i ndërmjetëm Emër way-station. statisticien 1)-Emër statistician; 2)-Emër statist.
stacion i taksive Emër hack-stand. statistikë Emër statistics.
stacion i vogël Emër way-station. statistikor 1)-Mbiemër statistic; 2)-Mbiemër statistical.
stacion pompimi Emër waterworks. stativ Emër tenter.
stacion treni (amer.) Emër depot. statuja Emër statuary.
stacion zjarrfikësish Emër engine-house. statujë 1)-Emër graven image; 2)-Emër statue.
stad 1)-Emër period; 2)-Emër stadium (pl. -s, -dia). statujë: prej statuje Mbiemër statuesque.
stadium 1)-Emër stadium (pl. -s, -dia); 2)-Emër stadia. statujëz Emër statuette.
stadium beisbolli Emër ball-park. statukuo Emër status quo.
stafetë 1)-Emër relay; 2)-Emër relay-race. statut 1)-Emër charter; 2)-Emër statute; 3)-Emër
stafidhe 1)-Emër currant; 2)-Emër raisin. consuetudinary; 4)-Emër organization-chart.
stagnacion 1)-Emër deadlock; 2)-Emër backwater. statut i klubit Emër club-law.
stakato Emër staccato. staxhionuar: i staxhionuar Mbiemër seasoned.
stakim Emër disengagement. stazh 1)-Emër experience; 2)-Emër probation.
stakoj 1)-Folje disconnect; 2)-Folje unplug. stazh (i verës) 1)-Emër ageing; 2)-Emër aging.
stakuar: i stakuar Mbiemër disengaged. stazh (mjek.) Emër clerkship.
stalagmit Emër stalagmite. stazh (pune) Emër attachment.
stalaktit Emër stalactite. stazh pune si nxënës Emër apprenticeship.
stallë 1)-Emër byre; 2)-Emër stall; 3)-Emër stockyard; 4)-Emër stazhi Mbiemër probationary.
stud; 5)-Emër mews; 6)-Emër pen. stazhier 1)-Emër probationer; 2)-Emër trainee.
stallë derrash 1)-Emër pigsty; 2)-Emër pigpen; 3)-Emër piggery; stazhionuar: i stazhionuar Mbiemër mature.
4)-Emër swinery. stearinë Emër stearin.
stallë kuajsh 1)-Emër stabling; 2)-Emër livery. steatit Emër steatite.
stallë kuajsh për t'i dhënë me qira Emër livery-stable. steatitutë Emër soapstone.
stallë lopësh Emër cowshed. stejë Emër candlewick.
stallier kuajsh 1)-Emër stableman (pl. -men); 2)-Emër ostler; stekë 1)-Emër cue; 2)-Emër pointer.
3)-Emër syce; 4)-Emër sice. stelë 1)-Emër kennel; 2)-Emër hovel.
stallier kuajsh i oborrit Emër equerry. stelë qeni Emër doghouse.
stambull Emër istanbul. stemë 1)-Emër blazon; 2)-Emër emblem; 3)-Emër arms; 4)-Emër
stampabërës Emër die-sinker. blazonry; 5)-Emër crest; 6)-Emër ensign; 7)-Emër plaque.
stampë 1)-Emër die; 2)-Emër stamp; 3)-Emër swage; 4)-Emër stemë e aviatorit Emër wing.
print; 5)-Emër mintage. stendë 1)-Emër board; 2)-Emër hoarding; 3)-Emër scutum (pl.
stampë postimi pa pagesë Emër frank. -ta); 4)-Emër scute; 5)-Emër rack; 6)-Emër stand-up; 7)-Emër stall.
stampim 1)-Emër stamping; 2)-Emër mintage. stendë afishimi 1)-Emër billboard; 2)-Emër notice-board.
stampim (fot. teks.) Emër printing. stendë steme Emër scutcheon.
stampoj 1)-Folje imprint; 2)-Folje stamp; 3)-Folje emboss; stenograf Emër stenographer.
4)-Folje impress; 5)-Folje die; 6)-Folje mint; 7)-Folje print. stenografi 1)-Emër stenography; 2)-Emër stenograph; 3)-Emër
stampuar: i stampuar Mbiemër printed. shorthand.
stampues 1)-Emër minter; 2)-Emër printer. stenografik Mbiemër stenographic.
stancion fundor Emër terminus (pl. -ni). stenozë Emër stenosis (pl. -ses).
standard 1)-Emër norm; 2)-Emër standard; 3)-Emër gauge; stepem Folje hang back.
4)-Mbiemër gi; 5)-Shkurtim g.i.. stepë 1)-Emër steppe; 2)-Emër prairie; 3)-Emër veld; 4)-Emër
standard peshe Emër size. veldt; 5)-Emër pampas.
standardizim Emër standardization. stepë: i stepës Emër prague.
standardizoj Folje standardize. stepje Emër wince.
standardizuar: i standardizuar Mbiemër standardized. stere Emër mainland.
standart 1)-Emër gage; 2)-Emër scantling. stereofonik Mbiemër stereophonic.
standart (fig.) Emër canon. stereografi Emër stereography.
standartizim Emër normalization. stereokimi Emër stereochemistry.
stap 1)-Emër cane; 2)-Emër stave; 3)-Emër cosh; 4)-Emër staff; stereoskop Emër stereoscope.
5)-Emër shillelagh. stereoskopik 1)-Mbiemër stereoscopic; 2)-Mbiemër
stap (sport.) Emër bat. stereoscopical.
stap golfi Emër putter. stereotipi Emër stereotype.
stap hokeji Emër hockey-stick. stereotipik 1)-Mbiemër stereotypical; 2)-Mbiemër stereotype.
stap loje Emër mallet. steril 1)-Mbiemër aseptic; 2)-Mbiemër sterile.

457
stivoj Fjalor: Shqip - Anglisht strofkë

stivoj drutë Folje cord. stratosferë Emër stratosphere.

stivuar: i stivuar në korde Mbiemër corded. strehë 1)-Emër awning; 2)-Emër hovel; 3)-Emër roof; 4)-Emër
stjuardesë 1)-Emër hostess; 2)-Emër stewardess. home; 5)-Emër dwelling; 6)-Emër shed; 7)-Emër hostel; 8)-Emër
stof 1)-Emër cloth; 2)-Emër fabric; 3)-Emër drapery; 4)-Emër house; 9)-Emër asylum; 10)-Emër harbour; 11)-Emër shelter;
material; 5)-Emër coating. 12)-Emër harbor; 13)-Emër port; 14)-Emër cover; 15)-Emër
stof i leshtë (tek.) Emër stuff. haven; 16)-Emër lee; 17)-Emër housing; 18)-Emër refuge;
stof i lëmuar (tekst.) Emër worsted. 19)-Emër hangout; 20)-Emër lurking-place.
stof leshi Emër serge. strehë (zhrg.) Emër pad.
stof leshi i butë Emër flannel. strehë çatie Emër eaves.
stof leshi i lehtë Emër saxony. strehë e natyrshme Emër defilade.
stof leshi me cirka Emër tweed. strehë e sigurt Emër nook.
stof për batanije Emër blanketing. strehë e ushqim Emër pension.
stof për pallto 1)-Emër coating; 2)-Emër overcoating. strehë kapele Emër poke.
stof skocez Emër tartan. strehë kaskete 1)-Emër visor; 2)-Emër vizor; 3)-Emër vizard.
stof: prej stofi skocez Mbiemër tartan. strehë kundër erës Emër windbreak.
stoicizëm Emër stoicism. strehë oshënari Emër hermitage.
stoik 1)-Emër stoic; 2)-Mbiemër stoical. strehë për dele Emër shieling.
stok Emër oddments. strehë për makinën Emër carport.
stol 1)-Emër bench; 2)-Emër stool; 3)-Emër tabouret; 4)-Emër strehë për udhëtarë Emër hospice.
pew. strehë publike për pleq Emër home for the elderly.
stol anës murit Emër banquette. strehë vorfënore Emër foundling-hospital.
stol i gjatë Emër form. strehë vorfënore (hist.) Emër poor-house.
stol me tri këmbë Emër tripod. strehë: bëj strehë (fig.) Folje lurk.
stol që vërtitet për muzikante Emër music-stool. strehë: me strehë Mbiemër peaked.
stoli 1)-Emër bauble; 2)-Emër trimmings; 3)-Emër ornaments. strehim 1)-Emër housing; 2)-Emër accommodation; 3)-Emër
stoli (hum.) Emër attire. resettlement; 4)-Emër billet; 5)-Emër dugout; 6)-Emër casemate;
stoli në flokë Emër tire. 7)-Emër quarterage; 8)-Emër coverture; 9)-Emër shelter; 10)-Emër
stoli pa vlerë Emër gaud. refuge; 11)-Emër resort.
stoli të çmuara 1)-Emër jewellery; 2)-Emër jewelry. strehim (usht.) Emër bunker.
stolira Emër finery. strehim i lojtarëve rezervë (sport.) Emër dugout.
stolis 1)-Folje adorn; 2)-Folje ornament; 3)-Folje deck; 4)-Folje strehim kundër bombardimi Emër bombshelter.
decorate; 5)-Folje trim; 6)-Folje bedizen; 7)-Folje dress; 8)-Folje strehohem 1)-Folje ensconce oneself; 2)-Folje ensconce;
embellish; 9)-Folje array; 10)-Folje enchase; 11)-Folje prank; 3)-Folje harbour; 4)-Folje harbor; 5)-Folje nestle.
12)-Folje tire; 13)-Folje trap; 14)-Folje trick up. strehohem me reliev (në malet etj.) Folje defilade.
stolis me gaitanë Folje lace. strehohem nga Folje shelter from.
stolis me perla Folje pearl. strehoj 1)-Folje accommodate; 2)-Folje home; 3)-Folje house;
stolis me xhingla Folje spangle. 4)-Folje host; 5)-Folje lodge; 6)-Folje billet; 7)-Folje quarter;
stolisem Folje spruce. 8)-Folje cover; 9)-Folje shelter; 10)-Folje harbour; 11)-Folje
stolisje 1)-Emër embellishment; 2)-Emër ornamentation; harbor; 12)-Folje haven; 13)-Folje resettle; 14)-Folje embay;
3)-Emër decking; 4)-Emër decoration; 5)-Emër decor. 15)-Folje refuge.
stolisur: i stolisur 1)-Mbiemër decorated; 2)-Mbiemër painted; strehoj (usht.) Folje canton.
3)-Mbiemër lush. strehore Emër lean to.
stolisur: i stolisur (gj. fol.) Mbiemër flossy. strehuar: i strehuar Emër refugee.
stolisur: i stolisur me yje Mbiemër starred. strehues Emër receiver.
stolli Emër ornament. stres Emër stress.
stom Emër rampart. stretomocinë Emër streptomycin.
stomak 1)-Emër belly; 2)-Emër stomach; 3)-Emër tummy. strikninë Emër strychnine.
stomak (kafshe) Emër craw. strikt Mbiemër straitlaced.
stomak i parë i ripërtypësve Emër rumen. stringël 1)-Emër bibelot; 2)-Emër pendant; 3)-Emër bijouterie;
stomak: i stomakut 1)-Mbiemër gastric; 2)-Mbiemër stomachic. 4)-Emër charm; 5)-Emër curio (pl. -os); 6)-Emër gaud; 7)-Emër
stomatit Emër stomatitis. knick-knack; 8)-Emër bauble; 9)-Emër falderal; 10)-Emër
stonim 1)-Emër dissonance; 2)-Emër discord; 3)-Emër nick-nack; 11)-Emër frippery; 12)-Emër trinket; 13)-Emër
discordance. bagatelle; 14)-Emër pennant; 15)-Emër rattletrap.
stonim: në stonim me Ndajfolje out of keeping with. striptizë Emër striptease.
stop! Pasthirmë stop!. strofë 1)-Emër strophe; 2)-Emër verse; 3)-Emër stanza; 4)-Emër
strall Emër flint. quatrain; 5)-Emër tetrastich.
strall: prej stralli Mbiemër flinty. strofë trevargëshe Emër tercet.
stralltë: i stralltë Mbiemër flinty. strofkë 1)-Emër den; 2)-Emër burrow; 3)-Emër lair; 4)-Emër
strateg Emër strategist. covert; 5)-Emër digging; 6)-Emër chase.
strategji 1)-Emër strategy; 2)-Emër strategics. strofkë (në dhomë e vete) Emër digs.
strategjik 1)-Mbiemër strategic; 2)-Mbiemër strategical. strofkë e dhelprës Emër fox-earth.
stratifikim Emër stratification. strofkë në dhomën ose në shtëpinë e vete Emër dig.

459
sudanez Fjalor: Shqip - Anglisht supë

sudanez 1)-Emër sudanese; 2)-Mbiemër soudanese. sulm i vrullshëm 1)-Emër elan; 2)-Emër onslaught.
suedez 1)-Emër swede; 2)-Mbiemër swedish. sulm kimik Emër gas-attack.
sufle Emër souffle. sulm në fjalë Emër squib.
sufler Emër prompter. sulm në natë (usht.) Emër camisado.
sufloj (teat.) Folje prompt. sulm policie Emër razzia.
sugjerim 1)-Emër inspiration; 2)-Emër pointer; 3)-Emër sulm rrufe Emër lightning-attack.
suggestion; 4)-Emër cue; 5)-Emër proposal; 6)-Emër sulm: hedhje në sulm Emër sally.
indoctrination; 7)-Emër proposition. sulmoj 1)-Folje waylay; 2)-Folje mug; 3)-Folje dog; 4)-Folje gun
sugjerim: bëj një sugjerim Folje cue. for; 5)-Folje oppugn; 6)-Folje jump; 7)-Folje lace into; 8)-Folje fly
sugjeroj 1)-Folje suggest; 2)-Folje propose; 3)-Folje inspire. at; 9)-Folje fall to; 10)-Folje lash; 11)-Folje fall on; 12)-Folje hit;
sugjeroj (mjek.) Folje indicate. 13)-Folje harass; 14)-Folje raid; 15)-Folje charge; 16)-Folje
sugjestiv (gj. fol.) Mbiemër loaded. assault; 17)-Folje attack; 18)-Folje assail; 19)-Dialekt gain ground.
suitë 1)-Emër following; 2)-Emër suite. sulmoj (dikë) 1)-Folje hold up; 2)-Folje attempt.
sukë Emër hillock. sulmoj (zhrg.) Folje light into.
sukses 1)-Emër good luck; 2)-Emër success; 3)-Emër advance; sulmoj me bandë Folje gang.
4)-Emër eclat; 5)-Emër speed; 6)-Emër winner. sulmoj me gur Folje pelt.
sukses (muz. teat.) Emër hit. sulmoj mga ajri (usht.) Folje clobber.
sukses ekonimik Emër thrift. sulmoj nga pusia Folje ambush.
sukses i madh (amer.) Emër knockout. sulmoj rrufeshëm Folje blitz.
sukses i papritur Emër strike. sulmues 1)-Emër storm trooper; 2)-Emër raider; 3)-Emër
sukses i plotë Emër wow. aggressor; 4)-Emër attacker; 5)-Emër assaulter; 6)-Emër
sukses: ka sukses Folje answer. assailant; 7)-Mbiemër assault; 8)-Mbiemër offensive.
sukses: kam sukses 1)-Folje click; 2)-Folje succeed; 3)-Folje sulmues (usht.) Mbiemër aggressive.
make a hit; 4)-Folje be a success; 5)-Folje arrive; 6)-Folje come sulmueshëm: i sulmueshëm 1)-Mbiemër assailable; 2)-Mbiemër
along; 7)-Folje come across; 8)-Folje do well; 9)-Folje get on attackable; 3)-Mbiemër pregnable.
with; 10)-Folje bring off; 11)-Folje boom. sumbull 1)-Emër button; 2)-Emër push-button; 3)-Emër
sukses: nuk kam sukses 1)-Folje fail; 2)-Dialekt cut no ice. pressbutton.
sukses: pa sukses Ndajfolje to no purpose. sumbull metalike Emër stud.
suksese Emër attainments. sundim 1)-Emër domination; 2)-Emër dominance; 3)-Emër
suksesshëm: i suksesshëm 1)-Mbiemër successful; 2)-Mbiemër gripe; 4)-Emër grip; 5)-Emër dispensation; 6)-Emër dominion;
prosperous; 3)-Mbiemër made. 7)-Emër raj; 8)-Emër lordship.
sulem 1)-Folje dash; 2)-Folje rush; 3)-Folje hotfoot; 4)-Folje sundim: nën sundimin Parafjalë under.
career; 5)-Folje throw oneself; 6)-Folje go for; 7)-Folje swing; sundimtar 1)-Emër ruler; 2)-Emër subjugator; 3)-Emër overlord.
8)-Folje tear along; 9)-Folje make for; 10)-Folje wade. sundoj 1)-Folje dominate; 2)-Folje rule; 3)-Folje govern; 4)-Folje
sulem me top (sport.) Folje buck. overlord; 5)-Folje overrule; 6)-Folje reign.
sulem poshtë Folje stoop. sundoj si tiran Folje domineer.
sulem: i sulem befas Folje come upon. sunduar: i sunduar nga gruaja (burrë) Mbiemër henpecked.
sulfat 1)-Emër sulphate; 2)-Mbiemër vitriolic. sundues 1)-Emër sovereign; 2)-Mbiemër dominant; 3)-Mbiemër
sulfat (kim.) Emër vitriol. ruling; 4)-Mbiemër prevailing; 5)-Mbiemër prevalent.
sulfat hekuri Emër copperas. sup Emër shoulder.
sulfit Emër sulphite. sup: afër supit Mbiemër humeral.
sulfur Emër sulphide. sup: i supit Mbiemër humeral.
sulfure (kim.) Emër pyrites. sup: me supe të ngritura Mbiemër built-up.
sulfurik 1)-Mbiemër sulphuric; 2)-Mbiemër vitriolic. super- 1)-Prefiks super-; 2)-Prefiks hyper-.
sulfuror 1)-Mbiemër sulphureous; 2)-Mbiemër sulphurous. superfluidshmëri Emër superfluidity.
sulltan Emër sultan. superfosfat Emër superphosphate.
sulltanat Emër sultanate. superfuqi Emër superpower.
sulltaneshë Emër sultana. supergeterodin Emër superheterodyne.
sulm 1)-Emër dash; 2)-Emër rush; 3)-Emër hit; 4)-Emër attack; superioritet 1)-Emër predominance; 2)-Emër pas.
5)-Emër push; 6)-Emër inroad; 7)-Emër assault; 8)-Emër supermarket Emër supermarket.
onslaught; 9)-Emër descent; 10)-Emër drive; 11)-Emër onset; supermen Emër superman (pl. -men).
12)-Emër raid; 13)-Emër onfall; 14)-Emër offensive; 15)-Emër superpercjellshmëri Emër superconductivity.
strike; 16)-Emër thrust; 17)-Emër offence; 18)-Emër mugging; supersensibël Mbiemër supersensitive.
19)-Emër razzia; 20)-Emër aggression. supersonik 1)-Mbiemër hypersonic; 2)-Mbiemër supersonic;
sulm (gj. fol.) Emër cannonade. 3)-Mbiemër faster-than-sound.
sulm (usht.) Emër charge. superstrukturë Emër superstructure.
sulm ajror Emër air-raid. supertakë Emër platform.
sulm i furishëm Emër onslaught. supë 1)-Emër bouillon; 2)-Emër soup; 3)-Emër broth.
sulm i hidhur me fjalë (fig.) Emër philippic. supë bizelesh Emër pea-soup.
sulm i papritur Emër incursion. supë e trashë Emër pottage.
sulm i përsëritur Emër recharge. supë me bamje Emër gumbo (pl. -os).
sulm i shtirë Emër feint. supë me lakër Emër cabbage soup.

461
syçelë Fjalor: Shqip - Anglisht takëm

syçelë 1)-Mbiemër open-eyed; 2)-Mbiemër watchful; 3)-Mbiemër tabaka 1)-Emër waiter; 2)-Emër plate; 3)-Emër tray; 4)-Emër
wary; 4)-Mbiemër wakeful. server; 5)-Emër salver.
syçeltësi Emër wakefulness. tabaka (poligr.) Emër chase.
syçelur Mbiemër awake. tabaka çaji 1)-Emër tea-tray; 2)-Emër teaboard.
syçkë Emër eyelet. tabaka dërrase që mbahet në prehër Emër lap-board.
syfajkua Mbiemër hawk-eyed. tabaka radhimi Emër galley.
sygjelbër Mbiemër green-eyed. taban 1)-Emër bed; 2)-Emër earth; 3)-Emër sole; 4)-Emër crown;
syhaour Dialekt on the qui vive. 5)-Emër subsoil.
syhaptësi Emër vigilance. taban (gjeol.) Emër pan.
syhapur 1)-Mbiemër awake; 2)-Mbiemër vigilant; 3)-Mbiemër wide tabela e shumëzimit Emër multiplication table.
awake; 4)-Mbiemër watchful; 5)-Mbiemër wary; 6)-Mbiemër leery; tabelë 1)-Emër board; 2)-Emër chalkboard; 3)-Emër signboard;
7)-Mbiemër lidless. 4)-Emër chart; 5)-Emër hoarding; 6)-Emër facia; 7)-Emër fascia;
sykeq Emër jinx. 8)-Emër table; 9)-Emër sign.
sylesh 1)-Emër gudgeon; 2)-Emër ninny; 3)-Emër goof; tabelë (mat.) Emër array.
4)-Mbiemër goofy; 5)-Mbiemër gullible. tabelë e pagave Emër wage scale.
sylesh (gj. fol.) Emër calf (pl. calves). tabelë me shkrim Emër scutcheon.
symbyllazi (lojë) Emër blind-man's-buff. tabelë nderi 1)-Emër stand of honour; 2)-Emër stand of honor.
symprehtë 1)-Mbiemër lynx-eyed; 2)-Mbiemër sharp-sighted. tabelë qitjeje Emër clout.
synet Emër circumcision. tabelë shpalljesh Emër notice-board.
synet: bëj synet Folje circumcise. tabelë shumëzini (mat.) Emër multiplication table.
synim 1)-Emër aim; 2)-Emër intention; 3)-Emër purpose; 4)-Emër tabelë treguese në formë gishti Emër fingerpost.
goal; 5)-Emër intent; 6)-Emër design; 7)-Emër contemplation; tabelë: ai që hedh në tabelë Emër tabulator.
8)-Emër object; 9)-Emër aspiration; 10)-Emër objective; 11)-Emër tabelor Mbiemër tabular.
view. tabes Emër tabes.
synim: me synimin për të Lidhëz with a view to. tabetik Mbiemër tabetic.
synoj 1)-Folje aim; 2)-Folje design; 3)-Folje purpose. tabletë 1)-Emër pastille; 2)-Emër pastil; 3)-Emër pill; 4)-Emër
synues Emër aspirant. tablet.
syprinë 1)-Emër surface; 2)-Emër superficies. tabletë (mjek.) Emër lozenge.
syprinë: pa syprinë Mbiemër topless. tablo 1)-Emër landscape; 2)-Emër painting; 3)-Emër picture;
syrgjynos 1)-Folje banish; 2)-Folje transport. 4)-Emër scene; 5)-Emër spectacle; 6)-Emër tableau; 7)-Emër panel.
syrgjynosje 1)-Emër banishment; 2)-Emër transportation. tablo muzikore Emër musical performance.
syshqiponjë Mbiemër hawk-eyed. tabor (usht. vjet.) Emër battalion.
syskifter Mbiemër hawk-eyed. tabu Emër taboo.
sytë e përlotur Emër running eyes. tabut Emër coffin.
syth 1)-Emër bud; 2)-Emër gemma (pl. -ae); 3)-Emër germ; taçe (bot.) 1)-Emër bramble; 2)-Emër blackberry bush.
4)-Emër eye; 5)-Emër stitch; 6)-Emër mesh; 7)-Emër shoot. tafta 1)-Emër taffeta; 2)-Emër tabby.
syth (bot.) Emër leaf bud. tagar 1)-Emër fan; 2)-Emër winnow.
syth i liruar Emër ladder. tagër (vjet.) Emër right.
syth: që ka syth Mbiemër gemmate. tagji 1)-Emër fodder; 2)-Emër forage.
syza pa bishta Emër lorgnette. tagji (bot.) Emër oat.
syzabërës Emër optician. tagrambledhës Emër tax-collector.
syze 1)-Emër glasses; 2)-Emër eyeglasses; 3)-Emër eyeglass; tahmaqar 1)-Emër glutton; 2)-Emër insatiable person; 3)-Emër
4)-Emër glass; 5)-Emër eyepiece; 6)-Emër spectacles; 7)-Emër greedy person.
goggles; 8)-Emër specs; 9)-Emër barnacle; 10)-Emër lens; tahmaqarliëk Emër insatiability.
11)-Emër ocular. tahmaqarllëk Emër gluttony.
syze jashtë kamerës (kin.) Emër finder. tahmin: me tahmin Ndajfolje by guess.
syze kundër dielli 1)-Emër goggles; 2)-Emër sun-blinkers. taifun Emër typhoon.
syze me një xham Emër quizzing-glass. tajë 1)-Emër wet-nurse; 2)-Emër nurse; 3)-Emër lathe.
syze pa bishta Emër pince-nez. tajë (mek.) Emër screw.
syze teke Emër monocle. tajë zezake Emër mammy.
syze trifokale Emër trifocals. tajgë Emër taiga.
syze: me syze Mbiemër spectacled. tajis Folje suckle.
syze: me syzet Mbiemër bespectacled. tajit Folje suckle.
syzë (bot.) Emër rue. tajitës Mbiemër secretory.
tajitje Emër secretion.
takeometër Emër tachometer.
Tt taketuke Emër ashtray.
takë 1)-Emër heelpiece; 2)-Emër heel; 3)-Emër cleat.
ta bësh diçka sa më të përsosur 1)-Folje optimize; 2)-Folje takë: me takë të lartë Mbiemër built-up.
optimise. takëm 1)-Emër kit; 2)-Emër service; 3)-Emër furniture; 4)-Emër
ta shpif Folje sucks. harness; 5)-Emër tackle; 6)-Emër cutlery; 7)-Emër rig; 8)-Emër
tabak Emër sheet. kidney; 9)-Emër movables; 10)-Emër trappings; 11)-Emër

463
tallje Fjalor: Shqip - Anglisht tatëpjetë

snoot; 9)-Emër gird; 10)-Emër snook; 11)-Emër flout; 12)-Emër stopple; 5)-Emër stopper; 6)-Emër bunghole; 7)-Emër obturator;
jesting; 13)-Emër quiz; 14)-Emër dig; 15)-Emër spoof; 16)-Emër 8)-Emër float; 9)-Emër tap; 10)-Emër bibb; 11)-Emër bung;
fleer; 17)-Emër banter; 18)-Emër scoff; 19)-Emër taunt; 20)-Emër 12)-Emër plug; 13)-Emër gag; 14)-Emër cork; 15)-Mbiemër corky;
mock. 16)-Mbiemër pickled.
tallje: me tallje Ndajfolje mockingly. tapë druri Emër tampion.
tallmud Emër talmud. tapi Emër land-patent.
tallon 1)-Emër token; 2)-Emër voucher. tapiceri 1)-Emër hangings; 2)-Emër tapestry; 3)-Emër wall
tallon ushqimi Emër meal-ticket. covering; 4)-Emër upholstery; 5)-Emër seating; 6)-Emër
tallvë duhani Emër ashtray. wallpaper.
talmë Emër talma. tapicier 1)-Emër upholsterer; 2)-Emër paper-hanger.
tamam 1)-Mbiemër precise; 2)-Ndajfolje even; 3)-Ndajfolje very; tapiokë Emër tapioca.
4)-Ndajfolje just; 5)-Ndajfolje just the same; 6)-Ndajfolje exactly; tapir Emër tapir.
7)-Ndajfolje due; 8)-Ndajfolje flat; 9)-Ndajfolje perfectly; 10)-Ndajfolje tapos 1)-Folje cork; 2)-Folje bung; 3)-Folje stop up; 4)-Folje
precisely; 11)-Ndajfolje sharp. stopple; 5)-Folje stop.
tamam aq Frazë nothing less than. taraf Emër coterie.
tamam në kohë Ndajfolje just in time. tarafllëk Emër nepotism.
tamam si kjo Ndajfolje just like that. tarallak 1)-Emër idiot; 2)-Emër buzzard; 3)-Emër dull fellow;
tamam: bie tamam Folje fit like a glove. 4)-Emër stupid; 5)-Emër dull; 6)-Emër simpleton.
tamam: dal tamam (mat.) Folje add up. tarantelë Emër tarantella.
tamam: jo tamam Ndajfolje quasi. tarantulë Emër tarantula.
tambur Emër drum. tarë Emër tare.
tambur (tek.) Emër tumbler. targë 1)-Emër number-plate; 2)-Emër plate; 3)-Emër license
tambura (muz.) Emër three-stringed guitar. plate.
tambure 1)-Emër timpani; 2)-Emër timpano (pl. -ni). tarifë 1)-Emër fare; 2)-Emër rate; 3)-Emër fee; 4)-Emër dues;
tamburist 1)-Emër drummer; 2)-Emër timpanist. 5)-Emër tariff; 6)-Emër carfare; 7)-Emër catalogue; 8)-Emër toll;
tamil 1)-Emër tamil; 2)-Mbiemër tamilian. 9)-Emër carte; 10)-Emër scale of charges; 11)-Emër price-list;
taminë Ndajfolje already. 12)-Emër price-current.
tamplier Emër templar. tarifë e fiksuar Emër flat rate.
tampon 1)-Emër swab; 2)-Emër swob; 3)-Emër tent; 4)-Emër tarifë këmbimi Emër exchange.
sponge; 5)-Emër tampon. tarifë pilotimi Emër pilotage.
tampon boje Emër pad. tarifë postare Emër postage.
tamtam 1)-Emër tam-tam; 2)-Emër tom-tom. tarifë transporti 1)-Emër carriage; 2)-Emër freightage; 3)-Emër
tanë Përemër our. haulage; 4)-Emër portage.
tangar Emër fire-pan. tarifikator Emër rater.
tangjencial Mbiemër tangential. tarlatan Emër tarlatan.
tangjent Emër tangent. tarracë Emër terrace.
tango Emër tango (pl. -os). tartabiq 1)-Emër bug; 2)-Emër bedbug.
tani 1)-Ndajfolje currently; 2)-Ndajfolje just now; 3)-Ndajfolje at tartar Emër tartarus.
present; 4)-Ndajfolje now; 5)-Ndajfolje presently; 6)-Ndajfolje this tartari 1)-Mbiemër tartarean; 2)-Mbiemër tartarian.
moment; 7)-Ndajfolje right now. tas 1)-Emër bowl; 2)-Emër basin.
tani e tutje 1)-Ndajfolje henceforth; 2)-Ndajfolje henceforward. tash Ndajfolje now.
tani sapo Ndajfolje just. tashme: e tashme Emër present.
tani: deri tani 1)-Ndajfolje still; 2)-Ndajfolje so far; 3)-Ndajfolje tashmë 1)-Ndajfolje already; 2)-Ndajfolje yet.
heretofore; 4)-Ndajfolje as yet; 5)-Ndajfolje hitherto; 6)-Përemër tashmë jo Ndajfolje no longer.
yet. tashmë: i tashmë (gram.) Mbiemër present.
tani: gjer tani 1)-Ndajfolje until now; 2)-Ndajfolje to date; tashti Ndajfolje now.
3)-Ndajfolje as yet. tasqebap 1)-Emër hash; 2)-Emër fricassee.
tani: që tani e tutje 1)-Ndajfolje henceforward; 2)-Ndajfolje tast Emër digital.
henceforth. tast i ndarjes së fjalëve Emër space-bar.
tanid Emër tannin. tast kitare (muz.) Emër fret.
tanin 1)-Emër tan; 2)-Emër tannin. tastierë 1)-Emër console; 2)-Emër keyboard; 3)-Emër
tanishëm: i tanishëm 1)-Mbiemër current; 2)-Mbiemër actual; fingerboard; 4)-Emër key-frame.
3)-Mbiemër immediate; 4)-Mbiemër nowaday; 5)-Mbiemër present. tastjerë Emër clavier.
tank Emër tank. tatar 1)-Emër tatar; 2)-Emër tartar; 3)-Mbiemër tatarian.
tank amfib Emër amphibian tank. tatëpjetë 1)-Emër slope; 2)-Emër slant; 3)-Emër declivity;
tankist (usht.) Emër tanker. 4)-Emër dip; 5)-Emër bevel; 6)-Emër ramp; 7)-Emër incline;
tanku Mbiemër tank. 8)-Emër decline; 9)-Emër descent; 10)-Emër downhill; 11)-Emër
tantal Emër tantalum. down; 12)-Ndajfolje downwards; 13)-Ndajfolje downward.
tantall (mit.) Emër tantalus. tatëpjetë nga rrahje Emër slipping.
tapanxhë Emër paw. tatëpjetë shkallëve Ndajfolje downstairs.
tapanxhë (fig.) Emër large hand. tatëpjetë: i tatëpjetë 1)-Mbiemër downhill; 2)-Mbiemër abrupt;
tapë 1)-Emër rabbit; 2)-Emër wad; 3)-Emër spigot; 4)-Emër 3)-Mbiemër slant.

465
teke Fjalor: Shqip - Anglisht teleskopik

teke Emër shotgun. telash: pa telashe Mbiemër easy.

teket Folje have a fancy for. telat e zemrës (fig.) Emër heartstrings.
tekë 1)-Emër caprice; 2)-Emër kink; 3)-Emër whim; 4)-Emër teleautograf Emër telautograph.
freak; 5)-Emër whimsy; 6)-Emër fancy; 7)-Emër vagary. teleautogram Emër telautogram.
tekë e natyrës Emër freak. teleferik 1)-Emër funicular railway; 2)-Emër cable car;
teklif Ndajfolje unceremoniously. 3)-Mbiemër telpher.
teklif: pa teklif 1)-Ndajfolje free and easy; 2)-Ndajfolje without teleferik me shina Emër cableway.
ceremony. teleferik për skiatore Emër tow.
teknefes 1)-Mbiemër asthmatic; 2)-Mbiemër short-winded. telefilm Emër telefilm.
teknik 1)-Emër technician; 2)-Emër engineer; 3)-Mbiemër telefon 1)-Emër phone; 2)-Emër telephone; 3)-Emër public
engineering; 4)-Mbiemër technical. telephone.
teknik (ndërt. br.) Emër clerk. telefon automatik Emër call-box.
teknik ashensori Emër elevator-operator. telefon i fiksuar në kokë Emër headphone.
teknik elektrik Emër electrician. telefon koke Emër headpiece.
teknik radiolog Emër radiographer. telefon me kartë magnetike (br.) Emër cardphone.
teknikë 1)-Emër engineering; 2)-Emër equipment; 3)-Emër telefon me monedhë Emër pay-phone.
technique; 4)-Emër technics; 5)-Emër skill. telefon për të shurdhërit Emër electrophone.
teknikë e filmit vizatimor Emër animation. telefonatë Emër call.
teknikë raketore Emër rocketry. telefonatë me lajmthirrje Emër a person to person call.
teknikisht Ndajfolje technically. telefonatë që i faturohet numrit që marr Emër collect call.
teknikologjik Mbiemër technological. telefoni Emër telephony.
teknikum 1)-Emër industrial school; 2)-Emër vocational school; telefoni mbi tryezë Emër desk set.
3)-Emër training school. telefonik Mbiemër telephonic.
teknolog Emër technologist. telefonim Emër telephony.
teknologji 1)-Emër engineering; 2)-Emër technology. telefonist 1)-Emër central; 2)-Emër telephonist; 3)-Emër
teknologji: i teknologjisë së lartë Emër high-tech. telephone operator; 4)-Emër switchboard operator.
teknologjik: i teknologjik Mbiemër technological. telefonoj 1)-Folje call up; 2)-Folje telephone; 3)-Folje phone;
tekst 1)-Emër text; 2)-Emër context. 4)-Folje ring up.
tekst i shkruar Emër caption. telefonoj: ai që telefonon Emër caller.
tekst i shtypur 1)-Emër letterpress; 2)-Emër print. telefotografi Emër telephotography.
tekst kënge 1)-Emër lay; 2)-Emër lyrics. telegjinik Mbiemër telegenic.
tekst: i tekstit Mbiemër textual. telegraf 1)-Emër wire; 2)-Emër telegraph.
tekst: teksti Mbiemër textual. telegrafik Mbiemër telegraphic.
tekstil Emër textile. telegrafist 1)-Emër telegrapher; 2)-Emër telegraphist; 3)-Emër
tekstil i thirrur Emër jersey. telegraph operator.
tekstil me fije qelqi 1)-Emër fiberglass; 2)-Emër fibreglass. telegrafoj 1)-Folje cable; 2)-Folje wire; 3)-Folje telegraph;
tekstil: tekstile Emër drapery. 4)-Folje send a telegram; 5)-Folje send a wire.
tekstil: tekstilesh (dyqan) Mbiemër draper's. telegram 1)-Emër cablegram; 2)-Emër telegram.
tekstillist Emër weaver. telegram (gj. fol.) Emër wire.
tekstual Mbiemër textual. telekinezi Emër telekinesis (pl. -ses).
tekstualisht 1)-Ndajfolje verbatim; 2)-Ndajfolje textually. telekomanduar: i telekomanduar Mbiemër radio-controlled.
teksturë Emër fabric. telekomunikacion Emër telecommunication.
tektonik Mbiemër tectonic. teleks Emër telex.
tektonikë Emër tectonics. telemekanikë Emër telemechanics.
tek-tuk Ndajfolje here and there. telemetër 1)-Emër range-finder; 2)-Emër telemeter.
tel 1)-Emër clothes-line; 2)-Emër line; 3)-Emër staple; 4)-Emër telendare 1)-Emër harridan; 2)-Emër virago (pl. -os, -oes).
swig; 5)-Emër wire. telendi Emër hell.
tel (muz.) 1)-Emër chord; 2)-Emër string. telendis 1)-Folje indispose; 2)-Folje give a great deal of
tel antene Emër lead-in. trouble; 3)-Folje bring discredit upon smb..
tel i shkurtër bashkues (el.) Emër jumper. telendisje 1)-Emër embarrassment; 2)-Emër trouble; 3)-Emër
tel nën tension Emër live wire. discredit.
tel për lidhje dengjesh bari Emër haywire. teleologji Emër teleology.
tel telegrafi Emër telegraph-wire. teleologjik Mbiemër teleological.
tel: me tela Mbiemër stringed. telepati Emër telepathy.
tel: pa tel Mbiemër wireless. telepatik 1)-Mbiemër telepathic; 2)-Mbiemër psychic; 3)-Mbiemër
tel: prej teli Mbiemër wiry. psychical.
tel: si tel Mbiemër wiry. teleshikues 1)-Emër televiewer; 2)-Emër viewer.
telash 1)-Emër embarrassment; 2)-Emër difficulty; 3)-Emër teleshkrues 1)-Emër teleprinter; 2)-Emër teletype; 3)-Emër
predicament; 4)-Emër hassle; 5)-Emër plight; 6)-Emër pickle; ticker.
7)-Emër worry; 8)-Emër trouble; 9)-Emër nuisance; 10)-Emër teleski Emër tow.
mess; 11)-Emër stew; 12)-Emër scrape. teleskop Emër telescope.
telash (fig.) Emër load. teleskopik Mbiemër telescopic.

467
teori Fjalor: Shqip - Anglisht
teori: në teori Ndajfolje in theory.
teoricien 1)-Emër theoretician; 2)-Emër theorist.
teoricien dogmatik Emër doctrinaire.
teorik 1)-Mbiemër theoretic; 2)-Mbiemër theoretical; 3)-Mbiemër
academic; 4)-Mbiemër speculative; 5)-Mbiemër academical;
6)-Mbiemër paper; 7)-Mbiemër armchair.
teorikisht 1)-Ndajfolje ideally; 2)-Ndajfolje theoretically;
3)-Ndajfolje in theory.
teorizoj Folje theorize.
tepe Emër poll.
tepe (anat.) Emër vertex (pl. vertices).
tepe e kresë Emër pate.
tepelek Emër top.
tepelek: tepeleku i kokës 1)-Emër crown of the head; 2)-Emër
top of the head.
tepër 1)-Ndajfolje excessively; 2)-Ndajfolje too; 3)-Ndajfolje
extremely; 4)-Ndajfolje overmuch; 5)-Ndajfolje damnably;
6)-Ndajfolje too much; 7)-Ndajfolje frightfully; 8)-Ndajfolje highly;
9)-Ndajfolje overwhelmingly; 10)-Ndajfolje greatly; 11)-Ndajfolje
overly; 12)-Ndajfolje confoundedly; 13)-Ndajfolje dearly;
14)-Ndajfolje pathetically; 15)-Ndajfolje very; 16)-Ndajfolje most;
17)-Ndajfolje so; 18)-Ndajfolje precious; 19)-Ndajfolje passing;
20)-Ndajfolje parlous.
tepër- Prefiks hyper-.
tepër-: aqë më tepër 1)-Ndajfolje a fortiori; 2)-Ndajfolje all the
more.
tepër-: më tepër 1)-Mbiemër further; 2)-Ndajfolje above;
3)-Ndajfolje rather; 4)-Ndajfolje besides.
tepër-: për më tepër 1)-Ndajfolje moreover; 2)-Ndajfolje
further; 3)-Ndajfolje either; 4)-Ndajfolje besides; 5)-Ndajfolje
hereto; 6)-Lidhëz then.
tepër (gj. fol.) Ndajfolje beastly.
tepër sekret Emër top secret.
tepër së tepërimi Ndajfolje grossly.
tepërm: i tepërm 1)-Mbiemër excessive; 2)-Mbiemër excrescent;
3)-Mbiemër excess; 4)-Mbiemër spare; 5)-Mbiemër overabundant;
6)-Mbiemër redundant; 7)-Mbiemër superfluous; 8)-Mbiemër
supernumerary; 9)-Mbiemër walloping; 10)-Mbiemër a bit thick;
11)-Mbiemër waste; 12)-Mbiemër odd; 13)-Mbiemër last.
tepërm: së tepërmi 1)-Ndajfolje highly; 2)-Ndajfolje widely;
3)-Ndajfolje extra; 4)-Ndajfolje exceedingly; 5)-Ndajfolje
excessively; 6)-Ndajfolje at excess; 7)-Ndajfolje to a large degree.
tepërt: i tepërt 1)-Mbiemër excrescent; 2)-Mbiemër excessive;
3)-Mbiemër overabundant; 4)-Mbiemër redundant; 5)-Mbiemër
supernumerary; 6)-Mbiemër superfluous; 7)-Mbiemër excess;
8)-Mbiemër spare; 9)-Mbiemër walloping; 10)-Mbiemër a bit thick;
11)-Mbiemër over; 12)-Mbiemër unnecessary; 13)-Mbiemër waste;
14)-Mbiemër odd; 15)-Mbiemër last.
teposhtë 1)-Emër downhill; 2)-Ndajfolje down; 3)-Ndajfolje
downwards.
tepri 1)-Emër excess; 2)-Emër glut; 3)-Emër exuberancy;
4)-Emër exuberance; 5)-Emër redundance; 6)-Emër redundancy;
7)-Emër superabundance; 8)-Emër superfluity; 9)-Emër surfeit;
10)-Emër overplus.
tepri: me tepri 1)-Mbiemër abundant; 2)-Ndajfolje profusely.
tepri: me tepri (pi) Ndajfolje heavily.
tepricë 1)-Emër over; 2)-Emër overage; 3)-Emër overplus;
4)-Emër overstock; 5)-Emër overflow; 6)-Emër overbalance;
7)-Emër overrun; 8)-Emër overmeasure; 9)-Emër surplus;
10)-Emër surplusage; 11)-Emër redundancy; 12)-Emër
redundance; 13)-Emër residue; 14)-Emër remain; 15)-Emër
remains; 16)-Emër odd-come-short; 17)-Emër remainder;
termombjatës
18)-Emër remnant; 19)-Emër residual; 20)-Emër margin.
teprim 1)-Emër excess; 2)-Emër presumption; 3)-Emër
exorbitance; 4)-Emër exorbitancy; 5)-Emër extravagance.
teproj 1)-Folje catch up; 2)-Folje exaggerate; 3)-Folje overdo;
4)-Folje be left over; 5)-Folje overact; 6)-Folje overstate; 7)-Folje
remain; 8)-Folje pile it on.
teproj në të veshur Folje overdress.
tepron 1)-Folje hang over; 2)-Folje carry-over.
tepruar: e tepruar (sjellje) Mbiemër dramatic.
tepruar: i tepruar 1)-Emër exorbitant; 2)-Mbiemër excess;
3)-Mbiemër excessive; 4)-Mbiemër fulsome; 5)-Mbiemër over;
6)-Mbiemër inordinate; 7)-Mbiemër exaggerated; 8)-Mbiemër
undue; 9)-Mbiemër disproportionate; 10)-Mbiemër immoderate;
11)-Mbiemër far-gone; 12)-Mbiemër unreasonable; 13)-Mbiemër
heavy; 14)-Mbiemër de trop; 15)-Mbiemër extravagant;
16)-Mbiemër lavish; 17)-Mbiemër redundant; 18)-Mbiemër profuse.
tepruar: i tepruar (çmim) Mbiemër fabulous.
tepruar: i tepruar (luks) Mbiemër dispensable.
tepsi 1)-Emër baking-pan; 2)-Emër pie-pan.
tepsije Emër beads.
teptis (krah.) 1)-Folje gush; 2)-Folje spout; 3)-Folje overrun;
4)-Folje overflow.
teptisje 1)-Emër haemorrhage; 2)-Emër recoil; 3)-Emër
hemorrhage; 4)-Emër spouting; 5)-Emër gush; 6)-Emër eruption;
7)-Emër overflow.
teqe 1)-Emër small mosque; 2)-Emër masjid.
ter 1)-Folje exsiccate; 2)-Folje dry out; 3)-Folje sap.
terapeut 1)-Emër therapist; 2)-Emër therapeutist.
terapeutik Mbiemër therapeutic.
terapi 1)-Emër therapy; 2)-Emër therapeutics.
terapist 1)-Emër therapeutist; 2)-Emër therapist.
teratologji Emër teratology.
terbium Emër terbium.
tercet Emër tercet.
tercet (muz.) Emër terzetto (pl. -tos, -ti).
terciar Emër tertiary.
tercinë Emër terza rima.
teret 1)-Folje dry out; 2)-Folje be dried up.
terezi (vjet.) 1)-Emër balance; 2)-Emër plumb of a mason.
terezi: nuk jam në terezi Dialekt be out of sorts.
terezis Folje sort out.
terësisht Ndajfolje quite.
term 1)-Emër therm; 2)-Emër term; 3)-Emër word.
term abstrakte Emër abstract.
term i gabuar Emër misnomer.
term juridike Emër law-term.
termal Mbiemër thermal.
termik Mbiemër thermal.
terminal (kmp.) Emër terminal.
terminologji 1)-Emër glossology; 2)-Emër technicality; 3)-Emër
nomenclature; 4)-Emër terminology; 5)-Emër technology.
terminologjik 1)-Mbiemër terminological; 2)-Mbiemër
nomenclative.
termit 1)-Emër termite; 2)-Emër thermit; 3)-Emër thermite.
termobërthamor Mbiemër thermonuclear.
termoçift Emër thermocouple.
termodinamikë Emër thermodynamics.
termoelement 1)-Emër thermocouple; 2)-Emër thermopile.
termograf Emër thermograph.
termokimi Emër thermochemistry.
termolis Emër thermolysis.
termombjatës Mbiemër thermostable.
469
tëndi Fjalor: Shqip - Anglisht
tëndi Përemër yours.
tëpkë: i tëpkë (vjet.) 1)-Mbiemër identic; 2)-Mbiemër identical.
tërbim 1)-Emër hydrophobia; 2)-Emër rabies; 3)-Emër furor;
4)-Emër fury; 5)-Emër rage; 6)-Emër ire; 7)-Emër madness;
8)-Emër exasperation; 9)-Emër ragging; 10)-Emër experience;
11)-Emër rave; 12)-Emër rampage; 13)-Emër rampancy; 14)-Emër
wrath.
tërbim (mjek.) Emër lyssa.
tërbim: me tërbim (gj. fol.) Ndajfolje like mad.
tërbohem 1)-Folje be enraged; 2)-Folje rage; 3)-Folje rampage;
4)-Folje ramp; 5)-Folje grow rabid.
tërbohem (fig.) Folje bristle.
tërboj 1)-Folje enrage; 2)-Folje infuriate; 3)-Folje make furious;
4)-Folje drive wild.
tërboj: që tërbon Mbiemër maddening.
tërbuar: i tërbuar 1)-Emër berserker; 2)-Mbiemër enraged;
3)-Mbiemër rabid; 4)-Mbiemër furious; 5)-Mbiemër mad; 6)-Mbiemër
frantic; 7)-Mbiemër wild; 8)-Mbiemër berserk; 9)-Mbiemër frenzied;
10)-Mbiemër rampant; 11)-Mbiemër rampageous; 12)-Mbiemër
riotous.
tërbuar: i tërbuar me stuhi Mbiemër storm-beaten.
tërë 1)-Ndajfolje all; 2)-Ndajfolje full.
tërë natën Ndajfolje overnight.
tërë vrer Mbiemër venomous.
tërë vrull Mbiemër spirited.
tërë xhinde Mbiemër wrathful.
tërë: e tërë Emër whole.
tërë: i tërë 1)-Mbiemër all; 2)-Mbiemër whole; 3)-Mbiemër entire;
4)-Mbiemër gross; 5)-Mbiemër integral; 6)-Mbiemër total; 7)-Mbiemër
downright; 8)-Mbiemër clear; 9)-Mbiemër undivided; 10)-Mbiemër
thorough.
tërë: i tërë jetës 1)-Mbiemër lifelong; 2)-Mbiemër lifetime.
tërësi 1)-Emër integral; 2)-Emër integer; 3)-Emër integrality;
4)-Emër integrity; 5)-Emër altogether; 6)-Emër ensemble; 7)-Emër
entirety; 8)-Emër complex; 9)-Emër plenitude; 10)-Emër
massiveness.
tërësi: në tërësi Ndajfolje all in all.
tërësisht 1)-Ndajfolje all; 2)-Ndajfolje completely; 3)-Ndajfolje
thoroughly; 4)-Ndajfolje fully; 5)-Ndajfolje entirely; 6)-Ndajfolje
utterly; 7)-Ndajfolje heartily; 8)-Ndajfolje altogether; 9)-Ndajfolje
totally; 10)-Ndajfolje holus-bolus; 11)-Ndajfolje wholly;
12)-Ndajfolje at large; 13)-Ndajfolje sheer; 14)-Ndajfolje outright;
15)-Ndajfolje through and through.
tërësisht (gj. fol.) Emër lock, stock and barrel.
tërësor 1)-Mbiemër comprehensive; 2)-Mbiemër
dyed-in-the-wool; 3)-Mbiemër all-out; 4)-Mbiemër complete;
5)-Mbiemër thorough.
tërfil 1)-Emër clover; 2)-Emër shamrock; 3)-Emër trefoil.
tërheq 1)-Folje attract; 2)-Folje call attention to; 3)-Folje
appeal; 4)-Folje charm; 5)-Folje draw; 6)-Folje bewitch; 7)-Folje
lure; 8)-Folje engage; 9)-Folje invite; 10)-Folje prepossess;
11)-Folje dangle; 12)-Folje decoy; 13)-Folje entice; 14)-Folje
arrest; 15)-Folje catch; 16)-Folje capture; 17)-Folje web; 18)-Folje
drag; 19)-Folje haul; 20)-Folje jerk.
tërheq (gj. fol.) Folje fetch.
tërheq (gjahun) Folje decoy.
tërheq (litarin) Emër heave.
tërheq (para nga libreza) Folje draw out.
tërheq fort 1)-Folje wrench; 2)-Folje strain; 3)-Folje yank.
tërheq frerin Folje snaffle.
tërheq këmbët Folje shuffle.
tërheq lart 1)-Folje hitch; 2)-Folje pull up.
tërmet
tërheq mbrapsht 1)-Folje recant; 2)-Folje pull back.
tërheq me litar Folje warp.
tërheq nga banka Folje draw on.
tërheq nga banka më shumë se ç'kam Folje overdraw.
tërheq pas Folje trail.
tërheq vëmendje 1)-Folje emphasize; 2)-Folje not to hold
with; 3)-Folje note; 4)-Folje make a fuss; 5)-Folje reck.
tërheq zvarrë 1)-Folje drag; 2)-Folje haul; 3)-Folje trail; 4)-Folje
lug.
tërheqem Folje go for.
tërheqës 1)-Emër drawer; 2)-Mbiemër catchy; 3)-Mbiemër
engrossing; 4)-Mbiemër alluring; 5)-Mbiemër absorbing; 6)-Mbiemër
absorptive; 7)-Mbiemër appealing; 8)-Mbiemër inviting; 9)-Mbiemër
engaging; 10)-Mbiemër enticing; 11)-Mbiemër showy; 12)-Mbiemër
sightly; 13)-Mbiemër personable; 14)-Mbiemër attractive;
15)-Mbiemër dreamy; 16)-Mbiemër likable; 17)-Mbiemër likeable;
18)-Mbiemër winsome; 19)-Mbiemër charismatic; 20)-Mbiemër jolly.
tërheqës (amer.) 1)-Mbiemër comely; 2)-Mbiemër cute.
tërheqës (gj. fol.) Mbiemër fetching.
tërheqës artificial Emër kill-devil.
tërheqës i parave Emër drawee.
tërheqësizueshëm: i tërheqësizueshëm Mbiemër magnetic.
tërheqje 1)-Emër affinity; 2)-Emër jerk; 3)-Emër attractiveness;
4)-Emër allurement; 5)-Emër strain; 6)-Emër appetence; 7)-Emër
tug; 8)-Emër appetency; 9)-Emër lure; 10)-Emër attraction;
11)-Emër enticement; 12)-Emër enchantment; 13)-Emër appeal;
14)-Emër draw; 15)-Emër drawing; 16)-Emër haul; 17)-Emër tow;
18)-Emër retraction; 19)-Emër stretch; 20)-Emër pull.
tërheqje (usht.) Emër pullback.
tërheqje (zhrg.) Emër crush.
tërheqje e dallgës Emër undertow.
tërheqje e gjithësishme Emër gravity.
tërheqje e një shume më të madhe nga ç'është Emër
overdraft.
tërheqje e vëmendjes Emër diversion.
tërheqje mbrapsht Emër recantation.
tërheqje me forcën e krahëve Emër pull-up.
tërheqje ndaj seksit Emër sexuality.
tërheqje nga bota Emër reclusion.
tërheqje ngarkese 1)-Emër draught; 2)-Emër draft.
tërheqje reciproke 1)-Emër cohesion; 2)-Emër coherence;
3)-Emër coherency.
tërhequr: i tërhequr 1)-Mbiemër devoted; 2)-Mbiemër dinky;
3)-Mbiemër lackadaisical; 4)-Mbiemër withdrawn; 5)-Mbiemër
unapproachable.
tërhequr: i tërhequr nga bota Mbiemër recluse.
tërhiqem 1)-Folje draw away; 2)-Folje withdraw; 3)-Folje fall
back; 4)-Folje back away; 5)-Folje draw back; 6)-Folje give
ground; 7)-Folje climb down; 8)-Folje deny; 9)-Folje depart;
10)-Folje rebound; 11)-Folje recede; 12)-Folje shrink; 13)-Folje
recoil.
tërhiqem (fig.) 1)-Folje backslide; 2)-Folje back out of; 3)-Folje
backpedal.
tërhiqem (usht.) 1)-Folje retrograde; 2)-Folje retire.
tërhiqem: nuk tërhiqem Folje stand one's ground.
tërhiqem: që tërhiqet Mbiemër refluent.
tërhiqet Folje ebb.
tëri: i tëri Mbiemër very.
tërkuzë Emër rope.
tërkuzë: e bëj tërkuzë Folje draw out.
tërmet 1)-Emër earthquake; 2)-Emër quake; 3)-Emër temblor;
4)-Emër seism.
471
thatë Fjalor: Shqip - Anglisht
thatë: e thatë (kollë) Mbiemër hacking.
thatë: i thatë 1)-Emër blain; 2)-Emër furuncle; 3)-Mbiemër dry;
4)-Mbiemër dehydrated; 5)-Mbiemër arid; 6)-Mbiemër scrubby;
7)-Mbiemër dried; 8)-Mbiemër waterless; 9)-Mbiemër empty;
10)-Mbiemër spare; 11)-Mbiemër rainless; 12)-Mbiemër wizen;
13)-Mbiemër wizened; 14)-Mbiemër sere; 15)-Mbiemër thin;
16)-Mbiemër spidery; 17)-Mbiemër lank; 18)-Mbiemër raw-boned;
19)-Mbiemër skinny; 20)-Mbiemër scrawny.
thatë: i thatë (bime) Mbiemër dead.
thatë: kollë e thatë (mjek.) Mbiemër dry cough.
thatë: pak i thatë Mbiemër dryish.
thatë: të thatë 1)-Emër drought; 2)-Emër land.
thatë: të thatë (fruta) Mbiemër dried.
thatësi 1)-Emër dryness; 2)-Emër drought; 3)-Emër bareness.
thatësi e lëkurës (mjek.) Mbiemër xerosis.
thatësirë 1)-Emër drought; 2)-Emër aridity; 3)-Emër aridness.
thek 1)-Emër fringe; 2)-Emër awn; 3)-Emër tassel; 4)-Emër pile;
5)-Emër stamen; 6)-Folje fall in flakes; 7)-Folje pierce; 8)-Folje
brown; 9)-Folje strike; 10)-Folje put on speed; 11)-Folje toast.
thek këmbët Folje warm one's feet near the fire.
theke Emër guile.
thekë 1)-Emër fringe; 2)-Emër awn; 3)-Emër tassel; 4)-Emër pile;
5)-Emër stamen.
thekër Emër rye.
thekërishte Emër rye field.
thekërroj Folje warm up in the stove.
thekërt: i thekërt Mbiemër rye.
thekë-thekë 1)-Mbiemër with a lot of fringe; 2)-Mbiemër frazzle.
thekon Folje fall with flakes.
thekri Mbiemër rye.
theks 1)-Emër accent; 2)-Emër emphasis (pl. -ses); 3)-Emër
stress.
theks i vargut (let.) Emër ictus.
theks irlandez Emër brogue.
theks lakor (gram.) Emër circumflex.
theks: e vë theksin mbi 1)-Folje accentuate; 2)-Folje
emphasize.
theks: me tetë thekse Mbiemër octosyllable.
theks: pa theks (fonet.) Mbiemër atonic.
theks: që i përket theksit Mbiemër accentual.
thekshëm 1)-Ndajfolje heartfelt; 2)-Ndajfolje bitterly.
thekshëm: i thekshëm 1)-Mbiemër acute; 2)-Mbiemër sharp;
3)-Mbiemër tart; 4)-Mbiemër penetrating.
theksim 1)-Emër accentuation; 2)-Emër accent; 3)-Emër
emphasis (pl. -ses); 4)-Emër stress.
theksim: pa theksim Mbiemër unaccented.
theksoj 1)-Folje accentuate; 2)-Folje emphasize; 3)-Folje
highlight; 4)-Folje stress; 5)-Folje point; 6)-Folje sharpen; 7)-Folje
punctuate.
theksuar: i theksuar 1)-Mbiemër emphatic; 2)-Mbiemër
pronounced.
theksuar: në mënyrë të theksuar Ndajfolje pronouncedly.
thekur: i thekur 1)-Mbiemër browned; 2)-Mbiemër toasted;
3)-Mbiemër hardened; 4)-Mbiemër laid up; 5)-Mbiemër mature.
thekur: i thekur në diell Mbiemër sun-baked.
thelb 1)-Emër essence; 2)-Emër pith; 3)-Emër essentiality;
4)-Emër heart; 5)-Emër matter; 6)-Emër gist; 7)-Emër hinge;
8)-Emër burden; 9)-Emër soul; 10)-Emër crux; 11)-Emër nub;
12)-Emër guts; 13)-Emër substance; 14)-Emër point; 15)-Emër
marrowbone; 16)-Emër tenor; 17)-Emër sum; 18)-Emër kernel;
19)-Emër holy grail.
thelb (bot.) Emër core.
them
thelb (fig.) 1)-Emër backbone; 2)-Emër marrow.
thelb hudhre Emër clove.
thelb: në thelb 1)-Ndajfolje at bottom; 2)-Ndajfolje essentially;
3)-Ndajfolje substantially; 4)-Ndajfolje as a matter of fact.
thelbësisht Ndajfolje materially.
thelbësor 1)-Mbiemër essential; 2)-Mbiemër cardinal; 3)-Mbiemër
elemental; 4)-Mbiemër vital; 5)-Mbiemër imperative; 6)-Mbiemër
material; 7)-Mbiemër radical; 8)-Mbiemër overriding; 9)-Mbiemër
mattery.
thelë 1)-Emër hunk; 2)-Emër chunk; 3)-Emër clove; 4)-Emër
slice; 5)-Emër cut; 6)-Emër segment; 7)-Emër lobule; 8)-Emër
share.
thellë 1)-Ndajfolje deep; 2)-Ndajfolje deeply.
thellë (në borxh) Ndajfolje heavily.
thellë: e thellë (jakë) Mbiemër plunging.
thellë: i thellë 1)-Mbiemër deep; 2)-Mbiemër distant; 3)-Mbiemër
abstruse; 4)-Mbiemër profound; 5)-Mbiemër intense; 6)-Mbiemër
heavy; 7)-Mbiemër saturated; 8)-Mbiemër visceral; 9)-Mbiemër
out-of-the-way.
thellë: i thellë (fig.) Mbiemër black.
thellë: i thellë (padituri) Mbiemër dense.
thellë: më i thellë 1)-Mbiemër inmost; 2)-Mbiemër innermost.
thellë: tepër i thellë Mbiemër fathomless.
thellësi 1)-Emër pregnancy; 2)-Emër intensity; 3)-Emër
profoundness; 4)-Emër bowels; 5)-Emër deepness; 6)-Emër
distance; 7)-Mbiemër depth.
thellësi depërtimi Emër penetration.
thellësi e matur Emër soundings.
thellësi e ujit nëntokësor Emër water-table.
thellësi lundrimi 1)-Emër draft; 2)-Emër draught.
thellësi: i thellësisë së detit Mbiemër deep-sea.
thellësi: në thellësi të shekujve Ndajfolje in ancient days.
thellësi: që hyn në thellësi Mbiemër penetrating.
thellësimatës 1)-Emër sound; 2)-Emër lead; 3)-Emër
sounding-lead.
thellësirë Emër deep.
thellësisht 1)-Ndajfolje deeply; 2)-Ndajfolje inly; 3)-Ndajfolje
fundamentally; 4)-Ndajfolje very.
thellim Emër deepening.
thellohem 1)-Folje deepen; 2)-Folje become deeper; 3)-Folje
widen knowledge.
thelloj Folje deepen.
thelloj (fig.) Folje investigate thoroughly.
thelluar: e thelluar Emër nick.
thelluar: i thelluar (vend) Mbiemër hollow.
thelma Emër rags.
them 1)-Folje give voice to; 2)-Folje say; 3)-Folje go; 4)-Folje
talk; 5)-Folje impart; 6)-Folje speak; 7)-Folje call; 8)-Folje tell;
9)-Folje name; 10)-Folje know; 11)-Folje be good at; 12)-Folje
refer; 13)-Folje begin to play; 14)-Folje begin to sing; 15)-Folje
break into a song.
them: ai tha Frazë he said.
them: ajo tha Frazë she said.
them andej-këndej Folje blaze around.
them duke qeshur Folje laugh.
them haptas Folje come out with.
them hapur Folje avow.
them hapur mendimin tim Folje give smb. one's mind.
them keq për Folje speak ill of.
them kundërt Folje tell against.
them me zë të lartë Folje sound off.
them nëpër dhëmbë Folje grunt.
473
thënie Fjalor: Shqip - Anglisht thithje

thënie 1)-Emër dictum (pl. -s, -ta); 2)-Emër saying; 3)-Emër thiktë: i thiktë 1)-Mbiemër precipitous; 2)-Mbiemër bluff;
byword; 4)-Emër phrase; 5)-Emër allegation. 3)-Mbiemër steep.
thënie e gabuar Emër paradox. thile 1)-Emër buttonhole; 2)-Emër stitch; 3)-Emër loop.
thënie e kundërt Emër converse. thimbth Emër sucker.
thërras 1)-Folje call; 2)-Folje hail; 3)-Folje call up; 4)-Folje holler; thimjam (fet.) Emër incense.
5)-Folje cry; 6)-Folje bawl; 7)-Folje shout; 8)-Folje ask; 9)-Folje thimth 1)-Emër nipple; 2)-Emër teat.
vociferate; 10)-Folje convoke; 11)-Folje convene; 12)-Folje thimth insekti (zool.) Emër proboscis (pl. -es).
invite; 13)-Folje whoop; 14)-Folje call out; 15)-Folje conjure; thinj 1)-Folje grizzle; 2)-Folje make hoar.
16)-Folje summon; 17)-Folje exclaim; 18)-Folje sing out; 19)-Folje thinja Emër grizzle.
page; 20)-Folje obtest. thinja: me thinja (flokë) Mbiemër pepper-and-salt.
thërras (lojtarë) Folje drum up. thinjem 1)-Folje go grey; 2)-Folje go gray.
thërras dikujt Folje halloo. thinjem: që ka filluar të thinjet 1)-Emër graying hair;
thërras fort Folje outcry. 2)-Mbiemër grayish.
thërras më fort se Folje outvoice. thinjosh Mbiemër grey-headed.
thërras në shërbim ushtarak 1)-Folje draft; 2)-Folje draught. thinjur: i thinjur 1)-Mbiemër grey; 2)-Mbiemër greyish;
thërras për ndihmë 1)-Folje cry murder; 2)-Dialekt cry blue 3)-Mbiemër grey-headed; 4)-Mbiemër white-headed; 5)-Mbiemër
murder. grizzled; 6)-Mbiemër hoar; 7)-Mbiemër hoary; 8)-Mbiemër grizzle;
thërres 1)-Folje call; 2)-Folje hail; 3)-Folje call up; 4)-Folje holler; 9)-Mbiemër grizzly.
5)-Folje cry; 6)-Folje give a cry; 7)-Folje bawl; 8)-Folje shout; thirrje 1)-Emër call; 2)-Emër calling; 3)-Emër appeal; 4)-Emër
9)-Folje ask; 10)-Folje vociferate; 11)-Folje convoke; 12)-Folje convocation; 5)-Emër summons; 6)-Emër citation; 7)-Emër cry;
convene; 13)-Folje invite; 14)-Folje whoop; 15)-Folje call out; 8)-Emër exclamation; 9)-Emër proclamation; 10)-Emër
16)-Folje conjure; 17)-Folje summon; 18)-Folje exclaim; 19)-Folje ejaculation; 11)-Emër muster; 12)-Emër shout; 13)-Emër outcry;
sing out; 20)-Folje wawl. 14)-Emër whoop; 15)-Emër subpoena.
thërres në gjyq Folje cite. thirrje admirimi Emër wow.
thërres nën armë Folje conscript. thirrje e kanibalit në përrallat angleze! Pasthirmë fee-faw-fum!.
thërres si gjel deti Folje gobble. thirrje e muzës Emër invocation.
thërrijë 1)-Emër nit; 2)-Emër egg of lice. thirrje e rojës Emër challenge.
thërrime Emër crumb. thirrje emri Emër nomination.
thërrime buke Emër crumb of the loaf. thirrje habie Emër hallo.
thërritës 1)-Emër town crier; 2)-Emër roarer. thirrje inkurajimi Emër yell.
thërritje Emër obtestation. thirrje në gjyq (drejt.) 1)-Emër summons; 2)-Emër process.
thërrmijë 1)-Emër fraction; 2)-Emër particle. thirrje nën armë 1)-Emër conscription; 2)-Emër summons.
thërrmim Emër comminution. thirrje për të kthyer prapë Emër recall.
thërrmohet 1)-Folje crumble; 2)-Folje moulder; 3)-Folje molder. thirrje për të tërhequr vëmendjen Emër hallo.
thërrmoj 1)-Folje crumb; 2)-Folje crumble; 3)-Folje fritter; thirrje solemne Emër conjuration.
4)-Folje pestle; 5)-Folje comminute; 6)-Folje mince; 7)-Folje crush. thirrje: bëj thirrje 1)-Folje appeal; 2)-Folje invoke; 3)-Folje cite;
thërrmuar: i thërrmuar 1)-Mbiemër crumbed; 2)-Mbiemër 4)-Folje summon.
crushed. thirrje: bëj thirrje për Folje solicit.
thërrmues Emër pounder. thirrmë 1)-Emër howl; 2)-Emër vociferation; 3)-Emër note.
thërrmueshëm: i thërrmueshëm 1)-Mbiemër crumbly; thirrmor Mbiemër exclamatory.
2)-Mbiemër powdery. thirrore Mbiemër vocative.
thëthij 1)-Folje inhale; 2)-Folje engross; 3)-Folje suck; 4)-Folje thirrur: e thirrur Emër hue.
drink in; 5)-Folje exhaust. thith 1)-Emër nipple; 2)-Folje inhale; 3)-Folje suck; 4)-Folje
thëthirë: i thëthirë 1)-Mbiemër inhaled; 2)-Mbiemër full; imbibe; 5)-Folje suck in; 6)-Folje absorb; 7)-Folje immerse;
3)-Mbiemër sucked. 8)-Folje snuff; 9)-Folje soak; 10)-Folje soak up; 11)-Folje take up;
thëthirë: të thëthirë nga Mbiemër wrapped up in. 12)-Folje sop.
thi (zool.) Emër pig. thith (cigaren) Folje draw down.
thikë 1)-Emër sharp pain; 2)-Emër table-knife (pl. -knives); thith (oxhaku) Folje draw.
3)-Emër blade; 4)-Emër knife (pl. knives); 5)-Mbiemër knife; thith (puron) Folje pull at.
6)-Mbiemër perpendicular; 7)-Mbiemër abrupt; 8)-Mbiemër sharp; thith (toka ujin) Folje drink.
9)-Mbiemër rugged. thith ajër Folje inspire.
thikë e gjerë Emër slice. thith cigaren Folje drag.
thikë e zbërthyeshëm Emër jack-knife (pl. -knives). thith gishtin (zhrg.) 1)-Folje piss; 2)-Folje pee.
thikë kuzhine Emër case-knife (pl. -knives). thith karin (zhrg.) 1)-Folje blow; 2)-Folje suck cock.
thikë për fletët Emër paper-knife (pl. -knives). thithë 1)-Emër dummy; 2)-Emër teat.
thikë për fruta Emër fruit-knife (pl. -knives). thithë e gjirit (të kafshëve) Emër dug.
thikë për gjalpë Emër spreader. thithëlopë (zool.) Emër toad.
thikë për prerje e lëkurës Emër skiver. thithës 1)-Mbiemër absorbent; 2)-Mbiemër absorbing; 3)-Mbiemër
thikë për të hapur konserve Emër can-opener. sucking; 4)-Mbiemër suctorial; 5)-Mbiemër suction.
thikë plugu Emër coulter. thithëse 1)-Emër blotting-paper; 2)-Emër aspiratory.
thikë që hapet e mbyllet Emër clasp-knife (pl. -knives). thithëse (gj. fol.) Emër blotter.
thikëpunues Emër cutler. thithje 1)-Emër absorption; 2)-Emër exhaustion; 3)-Emër

475
thuthuqësi Fjalor: Shqip - Anglisht
thuthuqësi Emër lisp.
thyej 1)-Folje break; 2)-Folje break to pieces; 3)-Folje crack up;
4)-Folje hurt; 5)-Folje snap; 6)-Folje fracture; 7)-Folje smash;
8)-Folje bend; 9)-Folje split; 10)-Folje fold; 11)-Folje shiver;
12)-Folje change; 13)-Folje rupture; 14)-Folje cash; 15)-Folje
sliver; 16)-Folje demolish; 17)-Folje mammock; 18)-Folje spall;
19)-Folje shatter; 20)-Folje stamp.
thyej (fiz.) Folje refract.
thyej copa-copa 1)-Folje knock to pieces; 2)-Folje tear to
pieces.
thyej fjalën Folje break one's word.
thyej gjithçka përreth Folje go berserk.
thyej rekordin Folje beat the record.
thyen direkët (era) Folje dismast.
thyer në copa të vogla Mbiemër adust.
thyer: i thyer 1)-Mbiemër broken; 2)-Mbiemër cloven; 3)-Mbiemër
split; 4)-Mbiemër bent; 5)-Mbiemër exhausted; 6)-Mbiemër rough;
7)-Mbiemër aged; 8)-Mbiemër uneven; 9)-Mbiemër rugged;
10)-Mbiemër montane; 11)-Mbiemër old.
thyer: i thyer (moshë) Mbiemër decrepit.
thyerëse arrash Emër nutcracker.
thyerje 1)-Emër breaking; 2)-Emër breakup; 3)-Emër breakage;
4)-Emër break; 5)-Emër fracture; 6)-Emër split; 7)-Emër
demolition; 8)-Emër rupture; 9)-Emër milling; 10)-Emër
stamping; 11)-Emër violation; 12)-Emër transgression; 13)-Emër
roughness.
thyerje (fiz.) 1)-Emër deflection; 2)-Emër refraction.
thyerje e grevës Emër strikebreaking.
thyes 1)-Mbiemër refractional; 2)-Mbiemër refractive.
thyes rekordesh Emër record-breaker.
thyese Emër mill.
thyesë (mat.) Emër fraction.
thyesë e thjeshtë Emër vulgar fraction.
thyeshëm: e thyeshme (degë) Mbiemër frail.
thyeshëm: i thyeshëm 1)-Mbiemër breakable; 2)-Mbiemër
fragile; 3)-Mbiemër frangible; 4)-Mbiemër brittle; 5)-Mbiemër
refrangible; 6)-Mbiemër crisp; 7)-Mbiemër weak.
thyeshmëri Emër fragility.
thyesor 1)-Mbiemër fractional; 2)-Mbiemër fractionary.
thyhem 1)-Folje break; 2)-Folje go to pieces; 3)-Folje break off;
4)-Folje crash; 5)-Folje comb; 6)-Folje dilapidate; 7)-Folje snap.
thyhem (fiz.) Folje deflect.
thyhem nga Folje break under.
thyhem: që thyhet lehtë Mbiemër breakable.
thyhet 1)-Folje smash; 2)-Folje go to pieces.
thyrës Mbiemër dioptric.
ti 1)-Përemër you; 2)-Përemër thee; 3)-Përemër thou; 4)-Përemër of
you.
ti do të Shkurtim you'll.
ti do të (vjet.) Folje wilt.
ti je Shkurtim you're.
ti vetë 1)-Përemër yourself; 2)-Përemër myself; 3)-Përemër
thyself.
tiarë Emër tiara.
tifo 1)-Emër jail-fever; 2)-Emër typhus.
tifo (mjek.) Emër camp-fever.
tifoid Mbiemër typhoid.
tifoje Mbiemër typhous.
tifoz 1)-Emër fanatic; 2)-Emër lover; 3)-Emër enthusiast; 4)-Emër
fan; 5)-Emër buff; 6)-Mbiemër keen; 7)-Mbiemër enthusiastic.
tigan 1)-Emër frying-pan; 2)-Emër griddle; 3)-Emër skillet;
4)-Emër pan; 5)-Emër saucepan.
tingëllim
tigan i thellë 1)-Emër saucepan; 2)-Emër stew-pan.
tigan laborotori Emër casserole.
tigan me tri këmbë Emër spider.
tigan për larje floriri Emër cradle.
tiganis 1)-Folje fry; 2)-Folje pan.
tiganis jo deri në fund Folje underdo.
tiganiset Folje be fried.
tiganisje 1)-Emër grilling; 2)-Emër frying.
tigër Emër tiger.
tigër njeri-ngrënës Emër man-eater.
tigër: si tigër 1)-Mbiemër tigerish; 2)-Mbiemër tigrish.
tigreshë Emër tigress.
tij: e tij Përemër his.
tij: e tija Përemër his.
tij: i tij 1)-Përemër his; 2)-Përemër its; 3)-Përemër one's own.
tij: i tijat Përemër his own.
tij: i tiji Përemër his.
tij: të tij Përemër his.
tij: të tija Përemër his.
tij: të tijat Përemër his.
tij: të tijtë Përemër his.
tik nervoz 1)-Emër twitch; 2)-Emër tic.
tik-tak 1)-Emër ticking; 2)-Emër tick; 3)-Ndajfolje pit-a-pat.
tik-tak: bëj tik-tak Folje tick.
tildë Emër tilde.
tillë: i tillë 1)-Mbiemër suchlike; 2)-Mbiemër such; 3)-Mbiemër like.
tim 1)-Përemër my; 2)-Përemër to my.
timbër Emër timbre.
time Përemër my.
timid 1)-Mbiemër mousey; 2)-Mbiemër mousy.
timon 1)-Emër helm rudder; 2)-Emër wheel; 3)-Emër handlebar;
4)-Emër steering-wheel; 5)-Emër beam; 6)-Emër rudder; 7)-Emër
turnstile; 8)-Emër shaft; 9)-Emër pole.
timon anijeje Emër helm.
timon lartësisë (av.) Emër elevator.
timon: në timon Ndajfolje at the wheel.
timon: pa timon Mbiemër rudderless.
timoni Mbiemër steering.
timonier 1)-Emër helmsman (pl. -men); 2)-Emër navigator;
3)-Emër steersman (pl. -men); 4)-Emër wheelsman (pl. -men).
timonier (det.) 1)-Emër coxswain; 2)-Emër pilot; 3)-Emër cox.
timonier (në anije) Emër helmsman (pl. -men).
timpan (anat.) Emër drum.
timpane 1)-Emër timpani; 2)-Emër timpano (pl. -ni).
tinar 1)-Emër keg; 2)-Emër vat.
tinëz 1)-Ndajfolje underhand; 2)-Ndajfolje stealthily; 3)-Ndajfolje
secretly.
tinëz: dal tinëz Folje skulk.
tinëzar 1)-Emër slyboots; 2)-Emër sneak; 3)-Emër sly person;
4)-Mbiemër sly; 5)-Mbiemër crafty; 6)-Mbiemër sneaky; 7)-Mbiemër
foxy; 8)-Mbiemër stealthy; 9)-Mbiemër insidious; 10)-Mbiemër
catlike; 11)-Mbiemër shifty; 12)-Mbiemër underhand; 13)-Mbiemër
underground.
tinëzari Emër dissimulation.
tinëzisht 1)-Ndajfolje underhand; 2)-Ndajfolje stealthily;
3)-Ndajfolje secretly; 4)-Ndajfolje thievishly.
tingëllim 1)-Emër bell; 2)-Emër sound; 3)-Emër carillon; 4)-Emër
tone; 5)-Emër chime; 6)-Emër clang; 7)-Emër clicking; 8)-Emër
ring; 9)-Emër twang; 10)-Emër tinkle; 11)-Emër tang; 12)-Emër
sounding; 13)-Emër ringing; 14)-Emër tinkling; 15)-Emër tolling;
16)-Emër sonority; 17)-Emër orotundity.
tingëllim funeral Emër passing-bell.
477
titull Fjalor: Shqip - Anglisht
titull i baronit 1)-Emër baronage; 2)-Emër barony.
titull i gjeneralit Emër generalship.
titull i kampionit Emër championship.
titull i kancelarit 1)-Emër chancellery; 2)-Emër chancellory.
titull i kapitenit 1)-Emër captaincy; 2)-Emër captainship.
titull i kolonelit Emër colonelcy.
titull i konsullit Emër consulship.
titull i kontit 1)-Emër earldom; 2)-Emër countship.
titull i kryetarit Emër chairmanship.
titull i madh Emër streamer.
titull i perit Emër peerage.
titull i peshkopit Emër bishopric.
titull i priftit Emër curacy.
titull i të diplomuarit Emër bachelorship.
titull kampioni Emër title-holder.
titull kolone (poligr.) Emër catchword.
titull nderi 1)-Emër honor; 2)-Emër honour.
titull nderimi Emër honorific.
titull sensacional Emër screamer.
titull: me titull Mbiemër titled.
titullar 1)-Emër official; 2)-Emër office-holder.
titullohem Folje be entitled.
titulloj 1)-Folje entitle; 2)-Folje title.
titulluar: i titulluar Mbiemër titular.
tjegull 1)-Emër tile; 2)-Emër roof-tile.
tjegull: prej tjegullash Mbiemër tegular.
tjegulla Emër tiling.
tjerë: e të tjera 1)-Ndajfolje etcetera; 2)-Ndajfolje et cetera;
3)-Shkurtim etc..
tjerë: e të tjerë Ndajfolje and suchlike.
tjerë: të tjerët 1)-Emër others; 2)-Mbiemër other.
tjerr Folje spin.
tjerrës 1)-Emër spinneret; 2)-Emër spinner; 3)-Mbiemër spinning.
tjerrje Emër spinning.
tjetër 1)-Mbiemër another; 2)-Mbiemër other; 3)-Mbiemër
different; 4)-Mbiemër further; 5)-Mbiemër variant; 6)-Mbiemër
ensuing; 7)-Mbiemër new; 8)-Mbiemër next; 9)-Mbiemër second;
10)-Ndajfolje besides; 11)-Ndajfolje else.
tjetër: një tjetër si ai Emër fellow.
tjetërkund Ndajfolje elsewhere.
tjetërkush Përemër somebody else.
tjetërllojshëm: i tjetërllojshëm Mbiemër disparate.
tjetëror Mbiemër alternate.
tjetërsim Emër conveyance.
tjetërsim (drejt.) Emër alienation.
tjetërsoj Folje alienate.
tjetri Përemër other.
tkurr 1)-Folje contract; 2)-Folje draw; 3)-Folje shrink.
tkurrem 1)-Folje draw; 2)-Folje shrink; 3)-Folje dwindle.
tkurrem (muskul) Folje contract.
tkurrës 1)-Mbiemër contractive; 2)-Mbiemër contractile.
tkurrje 1)-Emër contraction; 2)-Emër shrinkage; 3)-Emër shrink.
tkurrur: i tkurrur Mbiemër shrunken.
tkurrur: i tkurrur (muskul) Mbiemër contracted.
tmerr 1)-Emër horror; 2)-Emër dread; 3)-Emër terror; 4)-Emër
consternation; 5)-Emër riding-hag.
tmerrim Emër deterrence.
tmerrohem 1)-Folje be horrified; 2)-Folje dread.
tmerroj 1)-Folje horrify; 2)-Folje terrify; 3)-Folje appall; 4)-Folje
appal; 5)-Folje daunt; 6)-Folje terrorize.
tmerrshëm 1)-Ndajfolje terribly; 2)-Ndajfolje horribly; 3)-Ndajfolje
miserably.
tokë
tmerrshëm: i tmerrshëm 1)-Mbiemër horrible; 2)-Mbiemër
horrid; 3)-Mbiemër awesome; 4)-Mbiemër terrible; 5)-Mbiemër
awful; 6)-Mbiemër gruesome; 7)-Mbiemër terrific; 8)-Mbiemër
frightful; 9)-Mbiemër parlous; 10)-Mbiemër appalling; 11)-Mbiemër
deadly; 12)-Mbiemër infernal; 13)-Mbiemër scary; 14)-Mbiemër
damnable; 15)-Mbiemër redoubted; 16)-Mbiemër dire; 17)-Mbiemër
direful; 18)-Mbiemër redoubtable; 19)-Mbiemër darn; 20)-Mbiemër
eldritch.
tmerrshëm: i tmerrshëm (gj. fol.) Emër creese.
tmerrshëm: i tmerrshëm (krim) Mbiemër hideous.
tmerrshëm: i tmerrshëm (të ftohtë) Mbiemër perishing.
tmerruar: i tmerruar Mbiemër aghast.
tmerruar: jam i tmerruar Folje be abhorred.
tmerrues 1)-Mbiemër horrific; 2)-Mbiemër terrifying; 3)-Mbiemër
appalling; 4)-Mbiemër fearful; 5)-Mbiemër awesome; 6)-Mbiemër
dreadful; 7)-Mbiemër grisly; 8)-Mbiemër awe-inspiring; 9)-Mbiemër
monstrous; 10)-Mbiemër deterrent; 11)-Mbiemër lurid.
tmezis Emër tmesis (pl. -ses).
tobogan Emër helter-skelter.
todi Emër tody.
tog 1)-Emër heap; 2)-Emër cluster; 3)-Emër pile; 4)-Emër mass.
tog: në tog Ndajfolje aheap.
toger 1)-Emër lieutenant; 2)-Shkurtim lt; 3)-Emër first lieutenant.
toger aviacioni Emër flying-officer.
togë 1)-Emër academicals; 2)-Emër robe; 3)-Emër toga; 4)-Emër
squad.
togë (usht.) Emër platoon.
togëz 1)-Emër hook; 2)-Emër link.
tojë 1)-Emër fishing-line; 2)-Emër fishline; 3)-Emër line.
tok me Ndajfolje herewith.
toka Emër property.
toka të largëta Emër frontier.
tokash Mbiemër landed.
tokata (muz.) Emër toccata.
tokë 1)-Emër earth; 2)-Emër glebe; 3)-Emër land; 4)-Emër
continent; 5)-Emër terra; 6)-Emër country; 7)-Emër ground;
8)-Emër dirt; 9)-Emër domain; 10)-Emër terrain; 11)-Emër
holding; 12)-Emër shore; 13)-Emër deck; 14)-Emër coat; 15)-Emër
soil; 16)-Emër pool; 17)-Emër stead.
tokë (poet.) Emër marl.
tokë buzë liqeni Emër lakefront.
tokë e bashkësisë Emër commons.
tokë e lëruar Emër tillage.
tokë e pasur 1)-Emër mould; 2)-Emër mold.
tokë e premtuar Emër canaan.
tokë e punueshme Emër infield.
tokë e re Emër newfoundland.
tokë finjë Emër alkali soils.
tokë hani Emër khanate.
tokë i lërueshëm Emër arable land.
tokë jo pjellore Emër badlands.
tokë në jug Emër southland.
tokë pjellore Emër loam.
tokë ugar 1)-Emër fallow; 2)-Emër fallow land.
tokë: drejt tokës 1)-Ndajfolje earthward; 2)-Ndajfolje landwards;
3)-Ndajfolje landward.
tokë: i kësaj toke Mbiemër earthbound.
tokë: me tokë Mbiemër landed.
tokë: për nga toka 1)-Ndajfolje landward; 2)-Ndajfolje
landwards.
tokë: që ka marrë një copë toke Emër allottee.
tokë: që rri mbi tokë Mbiemër pendent.
479
torrë Fjalor: Shqip - Anglisht
torrë 1)-Emër castle; 2)-Emër rook.
tortë 1)-Emër cake; 2)-Emër flan; 3)-Emër pie; 4)-Emër pastry.
tortë me krem Emër puff.
tortë me petë Emër layer-cake.
tortues Mbiemër racking.
torture Dialekt scavenger's daughter.
torturë 1)-Emër excruciation; 2)-Emër torture; 3)-Emër heat;
4)-Emër rack; 5)-Emër torment.
torturoj 1)-Folje crucify; 2)-Folje torture; 3)-Folje excruciate;
4)-Folje rack; 5)-Folje rankle; 6)-Folje plague; 7)-Folje wrack.
torturues 1)-Emër tormentor; 2)-Emër torturer; 3)-Mbiemër
excruciating; 4)-Mbiemër gruelling.
torturuese Emër tormentress.
toskan Emër tuscan.
total 1)-Emër tot; 2)-Emër summation; 3)-Emër totality; 4)-Emër
total; 5)-Mbiemër all up; 6)-Mbiemër all-out; 7)-Mbiemër aggregate;
8)-Mbiemër utter.
total: në total Ndajfolje in total.
totalitar Mbiemër totalitarian.
totalizator 1)-Emër totalizator; 2)-Emër tote.
totem Emër totem.
tra 1)-Emër joist; 2)-Emër axletree; 3)-Emër stock; 4)-Emër
timber.
tra (ndërt.) 1)-Emër balk; 2)-Emër baulk.
tra ekuilibri (sport.) Emër beam.
tra horizontal 1)-Emër girder; 2)-Emër spanner.
tra horizontal në kulm të çatisë (ndërt.) Emër purlin.
tra mbajtës Emër girder.
tra mbështetës Emër stringer.
tra postbloku Emër gate.
tra tërthor Emër transom.
tradhtar 1)-Emër rat; 2)-Emër quisling; 3)-Emër turnback;
4)-Emër recreant; 5)-Emër traitor; 6)-Emër renegade; 7)-Emër
judas; 8)-Emër betrayer; 9)-Mbiemër disloyal; 10)-Mbiemër
treasonous; 11)-Mbiemër treacherous; 12)-Mbiemër treasonable;
13)-Mbiemër traitorous; 14)-Mbiemër deceitful.
tradhtar: jam tradhtar Folje tergiversate.
tradhtare Emër traitress.
tradhti 1)-Emër betrayal; 2)-Emër treason; 3)-Emër disloyalty;
4)-Emër defection; 5)-Emër treachery; 6)-Emër falsity; 7)-Emër
recreancy; 8)-Emër double-cross; 9)-Emër tergiversation;
10)-Emër perfidy; 11)-Emër untruth.
tradhti bashkëshortore Emër adultery.
tradhti e lartë 1)-Emër lese majesty; 2)-Dialekt high treason.
tradhtim Emër renege.
tradhtoj 1)-Folje rat; 2)-Folje two-time; 3)-Folje double-cross;
4)-Folje quisle; 5)-Folje fool about; 6)-Folje sell out; 7)-Folje fool
around; 8)-Folje betray; 9)-Dialekt go back on.
tradhtues Mbiemër renegade.
tradicional 1)-Mbiemër conventional; 2)-Mbiemër traditional;
3)-Mbiemër traditionary; 4)-Mbiemër old age.
tradicionalisht Ndajfolje traditionally.
traditë 1)-Emër convention; 2)-Emër tradition; 3)-Emër
consuetude.
trafik 1)-Emër traffic; 2)-Emër movement.
tragedy (let.) Emër cothurnus.
traget 1)-Emër train-ferry; 2)-Emër raft.
tragë 1)-Emër trace; 2)-Emër slot; 3)-Emër rut; 4)-Emër trail;
5)-Emër print.
tragjedi 1)-Emër buskin; 2)-Emër tragedy.
tragjik Mbiemër tragic.
tragjikomedi Emër tragicomedy.
transferoj
tragjikomik Mbiemër tragicomic.
trainer 1)-Emër coach; 2)-Emër trainer.
trajektore 1)-Emër trajectory; 2)-Emër track; 3)-Emër
streamline.
trajnim Emër coaching.
trajtesë Emër commentary.
trajtë 1)-Emër form; 2)-Emër figuration; 3)-Emër shape; 4)-Emër
configuration; 5)-Emër frame; 6)-Emër uniform; 7)-Emër make;
8)-Emër line; 9)-Emër turn.
trajtë (gram.) Emër contraction.
trajtë angleze tipike 1)-Emër briticism; 2)-Emër britishism.
trajtë tipike Emër cachet.
trajtë: me trajtë të bukur Mbiemër well-turned.
trajtim 1)-Emër handling; 2)-Emër treatment; 3)-Emër
coverage; 4)-Emër transaction; 5)-Emër usage.
trajtim (fig.) Emër approach.
trajtoj 1)-Folje handle; 2)-Folje reckon in; 3)-Folje treat; 4)-Folje
attend; 5)-Folje touch.
trajtoj keq Folje trample on.
trajtoj me arrogancë Folje hector.
trajtoj me ashpërsi Folje manhandle.
trajtoj me mospërfillje Folje snub.
trajtoj me nitrate Folje nitrify.
trajtoj me oksigjen 1)-Folje oxygenate; 2)-Folje oxygenize.
trajtoj me rreze Folje ray.
trajtoj me shpërfillje Folje high-hat.
trajtoj me shumë kujdes Folje handle with kid gloves.
trajtoj mirë Folje do well by smb..
trajtoj në imtësi Folje particularize.
trajtoj pa kujdes Folje mishandle.
trake Emër trachea.
traketomi Emër tracheotomy.
trakit (mjek.) Emër trachyte.
trakomë Emër trachoma.
trakt 1)-Emër fly-sheet; 2)-Emër leaflet; 3)-Emër tract.
traktat 1)-Emër concord; 2)-Emër tractate; 3)-Emër treaty;
4)-Emër treatise.
traktor 1)-Emër agrimotor; 2)-Emër tractor.
traktorist 1)-Emër tractor-driver; 2)-Dialekt cat skinner.
tral Emër trawl.
trallis Folje dizzy.
trallisës 1)-Mbiemër heady; 2)-Mbiemër entrancing.
trallisje (fig.) Emër intoxication.
trallisur: i trallisur 1)-Mbiemër dizzy; 2)-Mbiemër distraught.
tramb 1)-Emër barter; 2)-Emër swap; 3)-Emër swop.
tramb: bëj trambë 1)-Folje barter; 2)-Folje swap; 3)-Folje swop.
tramvaj 1)-Emër tram; 2)-Emër tramcar; 3)-Emër streetcar;
4)-Emër trolley-car.
trangull 1)-Emër cucumber; 2)-Emër cuke.
trangull i vogël Emër gherkin.
transalpin Mbiemër tramontane.
transatlantik Mbiemër transatlantic.
transcedent Mbiemër transcendental.
transferim 1)-Emër devolution; 2)-Emër transfer; 3)-Emër
assignment; 4)-Emër trans-shipment; 5)-Emër transference;
6)-Emër transferal; 7)-Emër movement; 8)-Emër move; 9)-Emër
translation; 10)-Emër switch.
transferim (drejt.) Emër assignation.
transferim në rezervë Emër deactivation.
transferohem Folje move out.
transferoj 1)-Folje devolve; 2)-Folje transfer; 3)-Folje circulate;
4)-Folje trans-ship; 5)-Folje down-load; 6)-Folje move; 7)-Folje
481
trashë Fjalor: Shqip - Anglisht
7)-Mbiemër full-bodied; 8)-Mbiemër full-fed; 9)-Mbiemër obese;
10)-Mbiemër fat; 11)-Mbiemër dense; 12)-Mbiemër roundabout;
13)-Mbiemër coarse; 14)-Mbiemër coarse-grained; 15)-Mbiemër
fool; 16)-Mbiemër viscous; 17)-Mbiemër fatuous; 18)-Mbiemër
ropy; 19)-Mbiemër dullish; 20)-Mbiemër round.
trashë: i trashë (njeri) 1)-Mbiemër dumb; 2)-Mbiemër puddingy;
3)-Mbiemër oaf.
trashë: i trashë (zë) Mbiemër deep.
trashëgim 1)-Emër inheritance; 2)-Emër heritage; 3)-Emër
heredity; 4)-Emër legacy; 5)-Emër heirship; 6)-Emër devolution;
7)-Emër bequest; 8)-Emër patrimony; 9)-Emër descent.
trashëgim: nuk i lë trashëgim Folje disinherit.
trashëgim: që lë trashëgimin (drejt.) Emër legator.
trashëgimi e vejushës Emër dower.
trashëgimi kulturore Emër legacy.
trashëgimlënës (drejt.) 1)-Emër deviser; 2)-Emër devisor.
trashëgimor 1)-Mbiemër hereditary; 2)-Mbiemër ancestral;
3)-Mbiemër lineal; 4)-Mbiemër patrimonial.
trashëgimtar 1)-Emër inheritor; 2)-Emër heir; 3)-Emër legatee;
4)-Emër devisee; 5)-Emër epigone; 6)-Emër successor.
trashëgimtar i fronit Emër heir to the throne.
trashëgimtar: të qenët trashëgimtar Emër heirdom.
trashëgimtare Emër heiress.
trashëgimtare nga burri (pronash, titujsh) Emër dowager.
trashëgohem Folje descend.
trashëgoj 1)-Folje inherit; 2)-Folje come into; 3)-Folje take
possession of; 4)-Folje derive; 5)-Folje take.
trashëgoj: që mund të trashëgojë 1)-Mbiemër heritable;
2)-Mbiemër inheritable.
trashëguar: i trashëguar 1)-Mbiemër hereditary; 2)-Mbiemër
inherited; 3)-Mbiemër patrimonial.
trashëguar: të trashëguarit Emër inheritance.
trashëgues 1)-Emër successor; 2)-Emër legatee; 3)-Emër
inheritor; 4)-Mbiemër hereditary.
trashëguese 1)-Emër inheritress; 2)-Emër inheritrix.
trashëgueshëm: i trashëgueshëm 1)-Mbiemër hereditary;
2)-Mbiemër inheritable; 3)-Mbiemër heritable.
trashëgueshmëri Emër heredity.
trashëri 1)-Emër corpulence; 2)-Emër thickness; 3)-Emër
embonpoint; 4)-Emër stupidity.
trashësi 1)-Emër fatness; 2)-Emër thickening; 3)-Emër fat;
4)-Emër fleshiness; 5)-Emër consistency.
trashim Emër thickening.
trashje 1)-Emër condensation; 2)-Emër thickening; 3)-Emër
obesity; 4)-Emër obtuseness.
trashje (kim.) Emër fixation.
trashje lëkure Emër callosity.
trastë Emër bag.
trastë tagjie Emër nose-bag.
traumatik Mbiemër traumatic.
traumatizoj Folje traumatize.
traumë Emër trauma (pl. -ta, -s).
traversa Emër tie.
traversë 1)-Emër beam; 2)-Emër crossbeam; 3)-Emër strut;
4)-Emër temple.
traversë (ndërt. tek.) 1)-Emër crossrail; 2)-Emër crosspiece.
travertin (min.) Emër travertine.
trazim 1)-Emër kneading; 2)-Emër poke; 3)-Emër agitation;
4)-Emër disquiet; 5)-Emër disturbance; 6)-Emër perturbation;
7)-Emër fluster; 8)-Emër disquietude; 9)-Emër commotion;
10)-Emër flutter; 11)-Emër fidget; 12)-Emër distemper; 13)-Emër
flurry; 14)-Emër immixture; 15)-Emër turbidity; 16)-Emër dust;
tregime
17)-Emër turbulence; 18)-Emër melange; 19)-Emër mixing;
20)-Emër mixture.
trazim (fiz.) Emër elaboration.
trazirë 1)-Emër disorder; 2)-Emër hustle; 3)-Emër commotion;
4)-Emër turbulence; 5)-Emër fuss; 6)-Emër turmoil; 7)-Emër
convulsion; 8)-Emër dustup; 9)-Emër shindy; 10)-Emër
bewilderment; 11)-Emër pother; 12)-Emër qualm; 13)-Emër riot;
14)-Emër outbreak; 15)-Emër upheaval; 16)-Emër ruction;
17)-Emër queasy; 18)-Emër queasiness.
trazirë: pa trazira Mbiemër uneventful.
trazirë: që bën trazira (turmë) Mbiemër disorderly.
trazirje Emër stirring.
trazohem Folje stir.
trazoj 1)-Folje agitate; 2)-Folje stir; 3)-Folje commingle; 4)-Folje
jumble; 5)-Folje knead; 6)-Folje poke; 7)-Folje intermix; 8)-Folje
disturb; 9)-Folje shuffle; 10)-Folje fidget; 11)-Folje flurry;
12)-Folje fluster; 13)-Folje turn; 14)-Folje distemper; 15)-Folje
harass; 16)-Folje harry; 17)-Folje flutter; 18)-Folje dash; 19)-Folje
incommode; 20)-Folje dismay.
trazoj: ai që trazon Emër disturber.
trazon (era flokët) Folje disarrange.
trazuar: i trazuar 1)-Mbiemër disturbed; 2)-Mbiemër mixed;
3)-Mbiemër distempered; 4)-Mbiemër troubled; 5)-Mbiemër flurried;
6)-Mbiemër haywire; 7)-Mbiemër troublous; 8)-Mbiemër on edge;
9)-Mbiemër turbulent; 10)-Mbiemër agog; 11)-Mbiemër boisterous;
12)-Mbiemër turbid; 13)-Mbiemër vexed; 14)-Mbiemër tumultuous;
15)-Mbiemër lumpy; 16)-Mbiemër rough.
trazues Mbiemër perturbing.
tre Emër three.
tre pens Emër threepence.
tre: që të tre Frazë all three.
trecepëshe (kapelë) Mbiemër three-cornered.
treçerekësh Mbiemër half-length.
treçerekëshe Mbiemër three-quarter.
tredh 1)-Folje emasculate; 2)-Folje geld; 3)-Folje castrate;
4)-Folje evirate.
tredh (maçokun) Folje doctor.
tredhak Emër gelding.
tredhje 1)-Emër emasculation; 2)-Emër castration.
tredhur: i tredhur 1)-Mbiemër emasculate; 2)-Mbiemër gelt.
trefishim Emër triplication.
trefishohet Folje triple.
trefishoj 1)-Folje triplicate; 2)-Folje triple; 3)-Folje treble.
trefishtë: i trefishtë 1)-Mbiemër triplicate; 2)-Mbiemër triplex;
3)-Mbiemër threefold; 4)-Mbiemër treble; 5)-Mbiemër trine.
treg 1)-Emër emporium (pl. -s, -ria); 2)-Emër market; 3)-Emër
mart; 4)-Emër outlet.
treg financiar (fin.) Emër currency market.
treg i letrave me vlerë Emër stock-market.
treg i punës 1)-Emër labor-market; 2)-Emër labour-market.
treg monetar Emër money-market.
treg vjetërsirash Emër flea market.
tregim 1)-Emër directing; 2)-Emër indication; 3)-Emër pointing;
4)-Emër denotation; 5)-Emër denotement; 6)-Emër relation;
7)-Emër production; 8)-Emër story; 9)-Emër narration; 10)-Emër
narrative; 11)-Emër recital; 12)-Emër recitation; 13)-Emër rede;
14)-Emër tale; 15)-Emër novelette.
tregim i ekzagjeruar Emër fishstory.
tregim i shkurtër Emër storiette.
tregim për ngjarje Emër record.
tregim vizatimor për të qeshur Emër strip.
tregime për jetën private Emër personalia.
483
tren Fjalor: Shqip - Anglisht trilloj

tren direkt Emër through train. 4)-Emër mossrose.

tren i çmendur 1)-Emër coaster; 2)-Emër switchback. trëndafil çaji Emër tea-rose.
tren lokal 1)-Emër suburban train; 2)-Emër shuttle-train. trëndafil i egër 1)-Emër canker-rose; 2)-Emër dog-rose;
tren mallrash Emër goods-train. 3)-Emër eglantine; 4)-Emër briar.
tren mallrash dhe udhëtarësh Emër mixed train. trëndafil kacavjerrës Emër rambler.
tren postar 1)-Emër mail-train; 2)-Emër mail. trëndafil: si gonxhe trëndafili Mbiemër rosebud.
tren ushtrie Emër troop-train. trëndafili Mbiemër pink.
trengjyrësh 1)-Mbiemër tricolor; 2)-Mbiemër tricolour. trëndafili i egër Emër sweetbrier.
trepanoj Folje trepan. trëndafilor Mbiemër rosaceous.
trepensësh Mbiemër threepenny. trëndafiltë: i trëndafiltë 1)-Mbiemër damask; 2)-Mbiemër rosy;
treqind Numër three hundred. 3)-Mbiemër roseate.
treqindtë: i treqindtë Mbiemër three hundredth. tri 1)-Emër three; 2)-Emër ternary.
treqindtvjetor 1)-Emër tercentennial; 2)-Mbiemër tricentenary; tri herë Ndajfolje thrice.
3)-Mbiemër tercentenary. tri nga ata Emër three of them.
treqindvjeçar 1)-Emër tricentenary; 2)-Emër tercentenary; tri sende Emër tern.
3)-Emër tercentennial. trianësh Mbiemër trilateral.
trerrokësh Mbiemër trisyllabic. trianshëm: i trianshëm Mbiemër three-field.
tresh 1)-Emër trey; 2)-Mbiemër threesome; 3)-Mbiemër ternary; trias Emër trias.
4)-Mbiemër three-throw; 5)-Mbiemër three-way. tribun (hist.) Emër tribune.
treshe 1)-Emër triad; 2)-Emër triplet; 3)-Emër leash. tribunat Emër tribunate.
tret 1)-Folje dissolve; 2)-Folje melt; 3)-Folje assimilate; 4)-Folje tribunë 1)-Emër forum; 2)-Emër tribune; 3)-Emër dais; 4)-Emër
cut; 5)-Folje thaw; 6)-Folje macerate; 7)-Folje lose. rostrum (pl. -ra, -rums); 5)-Emër scaffold.
tret (paratë) Folje dissipate. tribunë e sajuar Emër soapbox.
tretem 1)-Folje decompose; 2)-Folje melt; 3)-Folje resolve; tribunë qendrore Emër grandstand.
4)-Folje pine. tribuni Mbiemër tribunitian.
tretem: që s'tretet mirë Mbiemër indigestible. triceps Emër triceps.
tretet 1)-Folje dissolve; 2)-Folje evanesce; 3)-Folje evaporate. triçikël 1)-Emër tricycle; 2)-Emër velocipede.
tretet (entuziazmi) Folje fizzle out. tridhjetë Numër thirty.
tretet (ushqim) Folje digest. tridhjetë: i tridhjetë Mbiemër thirtieth.
tretë: i tretë Mbiemër third. tridhjetë: një e tridhjetë Emër thirtieth.
tretë: një e tretë Emër third. trifaqësh 1)-Emër trihedron; 2)-Mbiemër triliteral; 3)-Mbiemër
tretë: së treti 1)-Ndajfolje thirdly; 2)-Ndajfolje in third place. trihedral; 4)-Mbiemër triquetrous; 5)-Mbiemër trilobate.
tretës 1)-Emër thinner; 2)-Emër remover; 3)-Emër resolvent; trifazësh Mbiemër three-phase.
4)-Emër solvent; 5)-Emër dissolvent. trifijësh Emër three-ply.
tretësirë 1)-Emër dissolution; 2)-Emër solution; 3)-Emër tincture. trifish Ndajfolje three time as much.
tretësirë (kim.) 1)-Emër dip; 2)-Emër temper. trifletësh Mbiemër trifoliate.
tretësirë aromatike amoniakore Emër hartshorn. trifokal Mbiemër trifocal.
tretësirë e holluar Emër dilution. triftong Emër triphthong.
tretësirë koloidale Emër dispersion. trigjethësh Mbiemër trifoliate.
tretësirë kripërash alkaline Emër saline. trigjuhësh Mbiemër trilingual.
tretësirë ndërtimi Emër mortar. trigonometri Emër trigonometry.
tretësirë opiumi Emër laudanum. trigonometrik Mbiemër trigonometric.
tretësirë sherbele Emër sage tea. trikatësh Mbiemër three-storeyed.
tretësirë: bëj tretësirë Folje temper. trikëndësh Mbiemër trigonous.
tretësor Emër tertiary. trikinë Emër trichina.
tretje 1)-Emër digestion; 2)-Emër dissolution; 3)-Emër melting; trikinoz Emër trichinosis.
4)-Emër decomposition; 5)-Emër evaporation; 6)-Emër triklinium Emër triclinium (pl. -ia).
maceration; 7)-Emër assimilation; 8)-Emër attrition. triko 1)-Emër jersey; 2)-Emër cardigan; 3)-Emër tricot; 4)-Emër
tretje (kim.) Emër incision. woolly; 5)-Emër maillot; 6)-Emër tights.
tretje (mjek.) Emër cachexy. trikotazh 1)-Emër jersey; 2)-Emër knitwear; 3)-Emër tricot.
tretje: i tretjes (mjek.) Mbiemër peptic. trikuvertëshe Emër three-decker.
tretje: që ka tretje të mirë Mbiemër eupeptic. trill 1)-Emër freak; 2)-Emër caprice; 3)-Emër whim; 4)-Emër kink;
tretje: që ndihmon tretjen e ushqimit 1)-Emër digester; 5)-Emër whimsy; 6)-Emër deviltry; 7)-Emër fantasy; 8)-Emër
2)-Mbiemër digestive. phantasy; 9)-Emër fad; 10)-Emër vagary; 11)-Emër fancy;
tretshëm: i tretshëm 1)-Mbiemër dissoluble; 2)-Mbiemër 12)-Emër wantonness; 13)-Emër crotchet; 14)-Emër device.
soluble; 3)-Mbiemër dissolvable; 4)-Mbiemër digestible; 5)-Mbiemër trill: me trille 1)-Mbiemër flighty; 2)-Mbiemër wanton.
solvable; 6)-Mbiemër eupeptic; 7)-Mbiemër assimilable; 8)-Mbiemër trillan Emër faddist.
resoluble. trillim 1)-Emër faddiness; 2)-Emër fable; 3)-Emër fiction; 4)-Emër
tretshmëri Emër dissolubility. fabrication; 5)-Emër invention.
tretur: i tretur Mbiemër wasted. trilloj 1)-Folje invent; 2)-Folje fabricate; 3)-Folje contrive;
trevë 1)-Emër range; 2)-Emër territory. 4)-Folje fudge; 5)-Folje feign.
trëndafil 1)-Emër rose; 2)-Emër rosace; 3)-Emër noisettes; trilloj akuzën Folje frame up.

485
trombist Fjalor: Shqip - Anglisht
trombist Emër trumpeter.
trombon Emër trombone.
trombozë (mjek.) 1)-Emër clot; 2)-Emër thrombosis (pl. -ses).
tromometër Emër tromometer.
trompë 1)-Emër clarion; 2)-Emër trump; 3)-Emër trumpet.
trompë: bie trompës 1)-Folje blast; 2)-Folje trumpet.
trondit 1)-Folje concuss; 2)-Folje shake up; 3)-Folje appall;
4)-Folje shake; 5)-Folje appal; 6)-Folje stagger; 7)-Folje stir;
8)-Folje touch; 9)-Folje rattle; 10)-Folje shock; 11)-Folje
overwhelm.
trondit thellë Folje horrify.
tronditem 1)-Folje kitten; 2)-Folje kindle.
tronditës 1)-Mbiemër horrible; 2)-Mbiemër emotive; 3)-Mbiemër
shocking; 4)-Mbiemër electric; 5)-Mbiemër thrilling; 6)-Ndajfolje
appallingly.
tronditje 1)-Emër concussion; 2)-Emër emotion; 3)-Emër
tumult; 4)-Emër ferment; 5)-Emër jar; 6)-Emër thrill; 7)-Emër
throb; 8)-Emër trauma (pl. -ta, -s); 9)-Emër toss.
tronditje psikike nga shpërthimet Emër shell-shock.
tronditur: i tronditur 1)-Mbiemër emotional; 2)-Mbiemër thrilled.
tronditur: jam i tronditur 1)-Folje be stupefied; 2)-Folje be
stunned; 3)-Folje be taken aback.
tropik Emër tropic.
tropikal 1)-Mbiemër tropical; 2)-Mbiemër tropic.
tropikët Emër tropics.
tropiku i bricjapit Emër tropic of capricorn.
tropiku i gaforres Emër tropic of cancer.
troposferë Emër troposphere.
troshis 1)-Folje jolt; 2)-Folje shake.
troshitem Folje quake.
troshitje 1)-Emër jolt; 2)-Emër jerk; 3)-Emër tossing.
trotill Emër trotyl.
trotuar 1)-Emër pavement; 2)-Emër sidewalk.
trotuar me plloça Emër flagging.
tru 1)-Emër brain; 2)-Emër mastermind; 3)-Emër cerebrum (pl.
-bra); 4)-Emër grey-matter; 5)-Emër head; 6)-Emër pate; 7)-Emër
headpiece; 8)-Emër savvy.
tru bariu Emër stockwhip.
tru i vogël (anat.) Emër cerebellum (pl. -la, -lums).
tru shkalle Emër stringer.
tru: i trurit Mbiemër cerebral.
tru: me tru 1)-Mbiemër brainy; 2)-Mbiemër cerebral.
tru: pa tru 1)-Mbiemër headless; 2)-Mbiemër brainless;
3)-Mbiemër witless.
tru: pa tru në kokë Mbiemër empty-headed.
tru: s'është në rregull nga trutë Dialekt off one's nuts.
truall 1)-Emër coat; 2)-Emër land; 3)-Emër country; 4)-Emër
terrain; 5)-Emër neck; 6)-Emër location.
truall bosh Emër waste.
truall i pazenë Emër wasteland.
truall ndërtimi Emër building plot.
truk 1)-Emër fetch; 2)-Emër hokey-pokey; 3)-Emër
hocus-pocus; 4)-Emër legerdemain; 5)-Emër hype.
truk (fig.) Emër catch.
trullos 1)-Folje daze; 2)-Folje stun; 3)-Folje befuddle; 4)-Folje
stupefy; 5)-Folje freak; 6)-Folje bewilder; 7)-Folje intoxicate;
8)-Folje stultify; 9)-Folje overwhelm.
trullosës 1)-Mbiemër heady; 2)-Mbiemër stunning.
trullosje 1)-Emër dazing; 2)-Emër stunning; 3)-Emër
stupefaction; 4)-Emër stupor.
trullosur: i trullosur 1)-Mbiemër dizzy; 2)-Mbiemër besotted;
3)-Mbiemër light-headed; 4)-Mbiemër stupid; 5)-Mbiemër sottish;
trupngjeshur
6)-Mbiemër sodden; 7)-Mbiemër slaphappy; 8)-Mbiemër punchy.
trumbetoj Folje hold forth.
trumcak (zool.) 1)-Emër sparrow; 2)-Emër wren.
trumzë (bot.) 1)-Emër thyme; 2)-Emër savory.
trumzë e butë (bot.) Emër lavender.
trung 1)-Emër body; 2)-Emër trunk; 3)-Emër stock; 4)-Emër
stem; 5)-Emër log; 6)-Emër stump; 7)-Emër opaque; 8)-Emër
torso (pl. -sos, -si); 9)-Emër skid.
trung (fig.) Emër lump.
trung (peme) Emër bole.
trung familjar 1)-Emër family tree; 2)-Emër pedigree.
trung i ngecur Emër snag.
trung i përbashkët lëndësh Emër common core.
trung oxhaku Emër stack.
trung: pa trung Mbiemër tubeless.
trungje Emër timber.
trunor 1)-Mbiemër cerebral; 2)-Mbiemër encephalic.
trup 1)-Emër body; 2)-Emër flesh; 3)-Emër build; 4)-Emër
constitution; 5)-Emër frame; 6)-Emër bodice; 7)-Emër case;
8)-Emër bulk; 9)-Emër shaft; 10)-Emër staff; 11)-Emër personnel.
trup diplomatik Emër diplomatic corps.
trup gjykues (drejt.) Emër court.
trup i anijes Emër hull.
trup i avionit 1)-Emër hull; 2)-Emër fuselage.
trup i germës Emër shank.
trup i kushinetës (tek.) Emër axle-box.
trup i ngurtë Emër solid.
trup i njeriut (iron.) 1)-Emër carcase; 2)-Emër carcass.
trup konik (pjesa e hapësirës që formohet nga prerja e
konit apo piramidës me 2 plane paralele) Emër frustum.
trup lakuriq Emër nude.
trup legjislativ (amer.) Emër congress.
trup njeriu Emër clay.
trup pedagogjik Emër faculty.
trup qiellor 1)-Emër heavenly body; 2)-Emër celestial body;
3)-Emër body; 4)-Emër orb.
trup qiellor ndriçues (astr.) Emër luminary.
trup: me trup të fortë Mbiemër well-knit.
trup: me trup të rregullt 1)-Mbiemër well-made; 2)-Mbiemër
well-proportioned.
trup: pa trup 1)-Mbiemër bodiless; 2)-Mbiemër disembodied;
3)-Mbiemër unbodied.
trupa 1)-Emër troops; 2)-Emër troop.
trupa ndërlidhjeje Emër signal-corps.
trupa parashutiste Emër paratroops.
trupa speciale Emër shock-troops.
trupat sulmuese Emër storm troops.
trupeshk Emër bird-brained.
trupë 1)-Emër body; 2)-Emër troupe; 3)-Emër soldiery; 4)-Emër
phalanx.
trupë baleti 1)-Emër corps; 2)-Emër corps de ballet.
trupë: që nuk bën pjesë në trupat e rregullta (usht.) Mbiemër
irregular.
trupë: trupa (usht.) Emër command.
trupë: trupa kalorësie Emër cavalry.
trupë: trupa tokësore Emër ground-forces.
trupë: trupa ushtarake Emër effectives.
trupi gjykues Emër bench.
trupi inxhinier i ushtrisë së shba Emër engineers corps.
truplidhur 1)-Mbiemër burly; 2)-Mbiemër upstanding.
trupmadh 1)-Mbiemër hefty; 2)-Mbiemër burly.
trupngjeshur 1)-Mbiemër stocky; 2)-Mbiemër stumpy.
487
tumor Fjalor: Shqip - Anglisht
tumor fibroz Emër fibroid.
tumor kanzeroz (mjek.) Emër carcinoma (pl. -ta).
tund 1)-Folje dangle; 2)-Folje jog; 3)-Folje wag; 4)-Folje joggle;
5)-Folje shake; 6)-Folje jolt; 7)-Folje shake up; 8)-Folje convulse;
9)-Folje jar; 10)-Folje jiggle; 11)-Folje appall; 12)-Folje appal;
13)-Folje beat up; 14)-Folje switch; 15)-Folje waggle; 16)-Folje
wield.
tund (në prehje) Folje dandle.
tund bishtin Folje fawn.
tund dorën Folje wave.
tund kokën 1)-Folje nod; 2)-Folje shake one's head.
tundem 1)-Folje jiggle; 2)-Folje dodder; 3)-Folje sway; 4)-Folje
jumble; 5)-Folje rock; 6)-Folje nutate; 7)-Folje niddle-noddle;
8)-Folje nod; 9)-Folje oscillate; 10)-Folje quake; 11)-Folje waggle;
12)-Folje wobble; 13)-Folje wabble; 14)-Folje waddle; 15)-Folje
wamble; 16)-Folje stagger; 17)-Folje swing; 18)-Folje reel.
tundem (fig.) Folje budge.
tundem fort Folje judder.
tundem si lavjerrës Folje pendulate.
tundem: nuk tundem Folje hang on.
tundem: që tundet 1)-Mbiemër jolty; 2)-Mbiemër wobbly;
3)-Mbiemër wonky.
tunden Folje wave.
tundër Emër tundra.
tundës 1)-Emër agitator; 2)-Emër dairy; 3)-Emër churn;
4)-Mbiemër shaking.
tundje 1)-Emër flourish; 2)-Emër wave; 3)-Emër jog; 4)-Emër
sway; 5)-Emër joggle; 6)-Emër thrill; 7)-Emër agitation; 8)-Emër
rumble-tumble; 9)-Emër jolting; 10)-Emër jar; 11)-Emër shake;
12)-Emër jolt; 13)-Emër shaking; 14)-Emër jiggle; 15)-Emër wag;
16)-Emër beating; 17)-Emër tossing; 18)-Emër shimmy; 19)-Emër
swing; 20)-Emër teeter.
tundje e fortë Emër judder.
tundje e kokës Emër nod.
tundoj Folje lure.
tundshëm: e tundshme (pasuri) Mbiemër movable.
tundshëm: e tundshme (pasuri) (drejt.) Mbiemër personal.
tundshëm: i tundshëm 1)-Mbiemër moveable; 2)-Mbiemër
niddle-noddle.
tundues Mbiemër tempting.
tundur: e tundur 1)-Emër waggle; 2)-Emër wabble; 3)-Emër
wobble.
tunel 1)-Emër tunnel; 2)-Emër subway; 3)-Emër tube.
tunel aerodinamik Emër wind tunnel.
tunel kalimi (në minierë) Emër drift.
tunel në minierë Emër drive.
tungjatjeta! 1)-Pasthirmë hallo!; 2)-Pasthirmë hello!.
tungsten Emër tungsten.
tungsten (kim.) Emër wolfram.
tunikë 1)-Emër soutane; 2)-Emër tunic.
tunizian Emër tunisian.
tunxh Emër brass.
tunxhtë: i tunxhtë 1)-Mbiemër brassy; 2)-Mbiemër brazen.
tur Emër play.
turbinë Emër turbine.
turbinë me avull Emër steam-turbine.
turboaerofryjës Emër turbo-blower.
turbogjenerator Emër turbo-generator.
turbohelikë Emër turboprop.
turbull 1)-Ndajfolje indistinctly; 2)-Ndajfolje faintly; 3)-Ndajfolje
vaguely.
turbullim 1)-Emër disturbance; 2)-Emër haziness; 3)-Emër
turmë
perturbation; 4)-Emër embarrassment; 5)-Emër discomposure;
6)-Emër abashment; 7)-Emër dimness; 8)-Emër obscuration;
9)-Emër muddiness; 10)-Emër opacity.
turbullim: me turbullim Ndajfolje anxiously.
turbullim: në turbullim Ndajfolje aflutter.
turbullirë 1)-Emër commotion; 2)-Emër tumult; 3)-Emër blur;
4)-Emër cloudiness; 5)-Emër turbulence; 6)-Emër fog; 7)-Emër
turbidity.
turbullohem 1)-Folje become agitated; 2)-Folje be troubled;
3)-Folje dim; 4)-Folje cloud; 5)-Folje thicken.
turbulloj 1)-Folje fog; 2)-Folje muddy; 3)-Folje confound;
4)-Folje rile; 5)-Folje disquiet; 6)-Folje roil; 7)-Folje confuse;
8)-Folje obfuscate; 9)-Folje embarrass; 10)-Folje obscure;
11)-Folje discomfit; 12)-Folje alarm; 13)-Folje disconcert; 14)-Folje
unsettle; 15)-Folje abash; 16)-Folje trouble; 17)-Folje addle;
18)-Folje perturb; 19)-Folje unhinge.
turbulloj shumë Folje overexcite.
turbullt Ndajfolje darkly.
turbullt: i turbullt 1)-Mbiemër feculent; 2)-Mbiemër turbid;
3)-Mbiemër dull; 4)-Mbiemër turbulent; 5)-Mbiemër dusky;
6)-Mbiemër muddy; 7)-Mbiemër foggy; 8)-Mbiemër dimmish;
9)-Mbiemër thick; 10)-Mbiemër indistinct; 11)-Mbiemër misty;
12)-Mbiemër dreamy; 13)-Mbiemër blank; 14)-Mbiemër shadowy;
15)-Mbiemër vague; 16)-Mbiemër obscure; 17)-Mbiemër lax;
18)-Mbiemër woozy.
turbullt: i turbullt (kujtim) Mbiemër dim.
turbullt: i turbullt (lëng) Mbiemër cloudy.
turbulluar: e turbulluar (mendje) Mbiemër diseased.
turbulluar: i turbulluar 1)-Emër addle-head; 2)-Mbiemër foggy;
3)-Mbiemër roily; 4)-Mbiemër bleary; 5)-Mbiemër blear; 6)-Mbiemër
addle-brained; 7)-Mbiemër addle-pated.
turbullues 1)-Emër perturber; 2)-Emër incendiary; 3)-Mbiemër
disquieting; 4)-Mbiemër turbulent; 5)-Mbiemër perturbing;
6)-Mbiemër seditious.
turfullim 1)-Emër chuckle; 2)-Emër chortle; 3)-Emër bluster.
turfulloj 1)-Folje chuckle; 2)-Folje bluster; 3)-Folje fume.
turi 1)-Emër muzzle; 2)-Emër mug.
turielë Emër drill.
turielë (av.) Emër tail-spin.
turist 1)-Emër tourist; 2)-Emër visitor; 3)-Emër tripper; 4)-Emër
tourer.
turist (amer.) Emër rubberneck.
turist që jeton në çadër Emër camper out.
turistik Mbiemër tourist.
turizëm 1)-Emër tourism; 2)-Emër touring.
turjelë Emër borer.
turjelë (tek.) Emër broach.
turjelë dore Emër gimlet.
turjelë tapash Emër corkscrew.
turjelë zdrukthëtari Emër auger.
turk 1)-Emër turkish; 2)-Emër turk; 3)-Mbiemër turkic.
turkmen 1)-Emër turkman; 2)-Emër turkoman; 3)-Emër
turcoman.
turkoman 1)-Emër turkoman; 2)-Emër turcoman.
turli 1)-Emër hodgepodge; 2)-Emër hotchpotch; 3)-Emër
promiscuity.
turlisojshëm: i turlisojshëm Mbiemër promiscuous.
turma 1)-Emër multitude; 2)-Emër mob.
turma (përb.) Emër rabble.
turmalinë 1)-Emër tourmalin; 2)-Emër tourmaline.
turmë 1)-Emër flock; 2)-Emër drove; 3)-Emër herd; 4)-Emër
bevy; 5)-Emër crowd; 6)-Emër concourse; 7)-Emër confluence;
489
ua Fjalor: Shqip - Anglisht
ua 1)-Përemër do smth. them; 2)-Përemër do smth. to them.
ua! Pasthirmë wow!.
ububu! Pasthirmë alas!.
ububu! (shqetesim) Pasthirmë oh!.
udë (muz.) Emër lute.
udha e mbarë! Pasthirmë farewell!.
udhë 1)-Emër journey; 2)-Emër road; 3)-Emër doormat; 4)-Emër
way; 5)-Emër pathway; 6)-Emër passage; 7)-Emër track.
udhë ajrore Emër airway.
udhë: me udhë të tërthorta Ndajfolje in a roundabout way.
udhë: nisem për udhë Folje start on a journey.
udhë: shpenzimet e udhës Emër travelling expenses.
udhë: vihem në udhë të drejtë Dialekt take the right path.
udhëçelës 1)-Emër pioneer; 2)-Emër pathfinder.
udhëheq 1)-Folje guide; 2)-Folje lead; 3)-Folje conduct; 4)-Folje
fugle; 5)-Folje head; 6)-Folje direct; 7)-Folje pilot; 8)-Folje pioneer.
udhëheqës 1)-Emër mentor; 2)-Emër manager; 3)-Emër
fugleman (pl. -men); 4)-Emër chieftain; 5)-Emër instructor;
6)-Emër supervisor; 7)-Emër headman (pl. -men); 8)-Emër
director; 9)-Emër conductor; 10)-Emër chief; 11)-Emër leader;
12)-Emër guide; 13)-Mbiemër directory; 14)-Mbiemër directive;
15)-Mbiemër heuristic; 16)-Mbiemër managing; 17)-Mbiemër
organizer.
udhëheqës (fig.) Emër cock.
udhëheqje 1)-Emër guidance; 2)-Emër leadership; 3)-Emër
guide; 4)-Emër lead; 5)-Emër direction; 6)-Emër directing; 7)-Emër
directorship; 8)-Emër helm; 9)-Emër management; 10)-Emër
manual.
udhëhiqem nga Folje go by.
udhëkryq 1)-Emër crossroad; 2)-Emër crossroads; 3)-Emër
crossing.
udhërrëfyes Emër guide.
udhëtar 1)-Emër fare; 2)-Emër passenger; 3)-Emër cruiser;
4)-Emër voyager; 5)-Emër traveller; 6)-Emër traveler; 7)-Emër
roadster; 8)-Emër wayfarer; 9)-Emër viator; 10)-Emër
peregrinator; 11)-Emër pilgrim.
udhëtar i përhershëm Emër globe-trotting.
udhëtar në arktik Emër iceman (pl. -men).
udhëtar që s'ka biletë Emër stowaway.
udhëtarësh Mbiemër passenger.
udhëtim 1)-Emër journey; 2)-Emër travel; 3)-Emër excursion;
4)-Emër itinerancy; 5)-Emër trip; 6)-Emër itineracy; 7)-Emër tour;
8)-Emër round trip; 9)-Emër ride; 10)-Emër trek; 11)-Emër
wayfaring; 12)-Emër passage; 13)-Emër rove; 14)-Emër
peregrination.
udhëtim (me makinë) Emër drive.
udhëtim i gjatë Emër pilgrimage.
udhëtim i shkurtër Emër run.
udhëtim me avion Emër flight.
udhëtim me sajë Emër sledding.
udhëtim me slitë Emër mush.
udhëtim më këmbë Emër hike.
udhëtim në det Emër voyage.
udhëtim në kuvertë (pa kabinë) Emër deck-passage.
udhëtim për aventura Emër knight-errantry.
udhëtim prove Emër trial-trip.
udhëtim shërbimi Emër business trip.
udhëtoj 1)-Folje go; 2)-Folje journey; 3)-Folje peregrinate;
4)-Folje travel; 5)-Folje walk; 6)-Folje tour.
udhëtoj (vjet.) Folje fare.
udhëtoj kudo Folje travel all over.
udhëtoj me avion 1)-Folje fly; 2)-Folje plane.
ujdisem
udhëtoj me det Folje voyage.
udhëtoj me helikopter Emër helicopter.
udhëtoj me karrocë poste Folje post.
udhëtoj më kal Folje ride.
udhëtoj më këmbë Folje hike.
udhëtoj më makinë Folje ride.
udhëtoj vajtje-ardhje rregullisht Folje commute.
udhëtoj vend me vend Folje itinerate.
udhëtoj: ai që udhëton në kuvertë Emër deck-passenger.
udhëtoj: që ka udhëtuar shumë 1)-Mbiemër travelled;
2)-Mbiemër traveled.
udhëtues Mbiemër wayfaring.
udhëz 1)-Emër doormat; 2)-Emër mat.
udhëz (midis radhëve) Emër aisle.
udhëzim 1)-Emër directive; 2)-Emër instruction; 3)-Emër
direction; 4)-Emër edification; 5)-Emër lecture; 6)-Emër manual.
udhëzim përdorimi Emër drill.
udhëzime Emër briefing.
udhëzime programimi (kmp.) Emër code.
udhëzoj 1)-Folje instruct; 2)-Folje give instructions; 3)-Folje
edify.
udhëzues 1)-Emër runner; 2)-Emër manual; 3)-Emër master;
4)-Emër supervisor; 5)-Emër manager; 6)-Emër directory; 7)-Emër
director; 8)-Emër leader; 9)-Emër instructor; 10)-Mbiemër
guiding; 11)-Mbiemër instructive.
udhëzues manual (libër) Emër guide.
uells (gjeog.) Emër wales.
uells (hist. poet.) Emër cambria.
uells: i uellsit 1)-Mbiemër cymric; 2)-Mbiemër welsh.
uells: i uellsit (hist. poet.) Mbiemër cambrian.
uest endi Emër west end.
uf! 1)-Pasthirmë phew!; 2)-Pasthirmë whew!; 3)-Pasthirmë ouch!.
ufëm 1)-Emër heat; 2)-Emër stuffiness.
ugandas Emër inhabitant of uganda.
ugar 1)-Mbiemër fallow; 2)-Mbiemër lea.
uh! 1)-Pasthirmë phew!; 2)-Pasthirmë whoops!.
uiëzim i ujit Emër green scum.
uigur Emër uigur.
uijk i stepës Emër prairie-wolf (pl. -wolves).
uikend Emër weekend.
uiski 1)-Emër whiskey; 2)-Emër whisky.
uiski burbon (amer.) Emër bourbon.
uiski i gazuar me akull Emër highball.
uiski i keq 1)-Emër hootch; 2)-Emër hooch.
uiski irlandeze Emër irish.
uist Emër whist.
ujar Emër water-carrier.
ujdhesar Emër islander.
ujdhesë (gjeog.) 1)-Emër island; 2)-Emër isle.
ujdi 1)-Emër arrangement; 2)-Emër bargain; 3)-Emër mutual
agreement; 4)-Emër congruence; 5)-Emër settlement; 6)-Emër
accommodation; 7)-Emër composition; 8)-Emër concurrence;
9)-Emër transaction; 10)-Emër concert; 11)-Emër understanding;
12)-Emër tune.
ujdi: bie në ujdi 1)-Folje close; 2)-Folje strike a bargain;
3)-Folje compound; 4)-Folje swap; 5)-Folje swop.
ujdis 1)-Folje arrange; 2)-Folje fit in; 3)-Folje repair; 4)-Folje fit
up; 5)-Folje set; 6)-Folje agree; 7)-Folje match; 8)-Folje
accommodate.
ujdis (gj. fol.) 1)-Folje fix; 2)-Folje jibe.
ujdis telat (zhrg.) Folje click.
ujdisem 1)-Folje dress up; 2)-Folje come to an understanding;
491
ulcerë Fjalor: Shqip - Anglisht unë

ulcerë: me ulcerë Mbiemër cankery. 20)-Emër disparagement.

ulcerohem Folje ulcerate. ulje çmimi 1)-Emër depreciation; 2)-Emër price-cutting; 3)-Emër
ulceroj Folje ulcerate. decline; 4)-Emër price-slashing; 5)-Emër mark-down.
ulceroz 1)-Mbiemër ulcered; 2)-Mbiemër ulcerous. ulje çmimi gjatë blerjes me para në dorë Emër cash
ulceruar: i ulceruar 1)-Mbiemër ulcerous; 2)-Mbiemër ulcered. reduction.
ulem 1)-Folje descend; 2)-Folje go down; 3)-Folje alight; 4)-Folje ulje e detyruar 1)-Emër crash landing; 2)-Emër forced landing.
sit; 5)-Folje deepen; 6)-Folje sit down; 7)-Folje bend; 8)-Folje take ulje e strehës së kapelës Emër slouch.
a seat; 9)-Folje bend over; 10)-Folje duck; 11)-Folje dip; 12)-Folje ulje e temperaturës Emër defervescence.
sink; 13)-Folje fall; 14)-Folje decrease; 15)-Folje recede. ulje e tempit të punës (lloj grevës italiane) Emër go-slow.
ulem (era) Folje drop. ulje e tensionit Emër detente.
ulem (flaka) Folje burn down. ulje e vogël Emër mini-recession.
ulem galiç Folje hunker. ulje graduale e zërit (muz.) Emër diminuendo.
ulem mbi shilte Folje cushion. ulje në gradë Emër reduction.
ulem në bisht Folje squat. ulje në pozitë Emër demotion.
ulem përdhe Folje squat. ulje peshe Emër reducing of weight.
ulem: që ulet poshtë Mbiemër katabatic. ulje ritmi Emër slowdown.
ulen (qepallat) Folje droop. ulje rrogash Emër wage cuts.
ul-e-ngre (flamurin) Folje dip. uljengritje e realizuar nga ekluza Emër lockage.
ulet 1)-Folje land; 2)-Folje pull down; 3)-Folje light. ulli Emër olive.
ulet (av.) Folje put down. ulli i egër Emër oleaster.
ulet (zog) Folje perch. ulliri 1)-Mbiemër olivaceous; 2)-Mbiemër olive.
ulet e ngritet (deti) Folje heave. ullishtë Emër olive-grove.
ulërij 1)-Folje cry out; 2)-Folje howl; 3)-Folje yell; 4)-Folje bark; ulluk 1)-Emër gutter; 2)-Emër chamfer; 3)-Emër spout; 4)-Emër
5)-Folje bray; 6)-Folje bellow; 7)-Folje bluster; 8)-Folje ululate; groove; 5)-Emër cannelure; 6)-Emër rut; 7)-Emër runway.
9)-Folje scream. ulluk çatie Emër waterspout.
ulërime e sirenës Emër whine. ulluk shkarkimi 1)-Emër sump; 2)-Emër shoot.
ulërimë 1)-Emër howl; 2)-Emër boom; 3)-Emër ululation; 4)-Emër ullulla Emër lullaby.
roar; 5)-Emër roaring; 6)-Emër scream; 7)-Emër screech; 8)-Emër ulok 1)-Emër cripple; 2)-Emër paralytic.
wow. ultësirë Emër lowland.
ulërimë e erës Emër wail. ultimatum Emër ultimatum (pl. -s, -ta).
ulërimë e sirenës Emër hoot. ultra Emër ultra.
ulërin era Folje wail. ultra- Prefiks ultra-.
ulërin sirena Folje whine. ultramodern Mbiemër ultramodern.
ulëritës 1)-Emër roarer; 2)-Emër howler; 3)-Mbiemër howling; ultrashkurtër Mbiemër ultra-short.
4)-Mbiemër roaring; 5)-Mbiemër screaming; 6)-Mbiemër screechy. ultrasonik Mbiemër ultrasonic.
ulërues Mbiemër howling. ultratingull Emër ultrasound.
ulës 1)-Mbiemër detractive; 2)-Mbiemër detractory. ultratingullor (fiz.) Mbiemër ultrasonic.
ulës temperature Emër febrifuge. ultravjollcë (fiz.) Mbiemër ultraviolet.
ulët Ndajfolje low. ulur: i ulur 1)-Mbiemër depressed; 2)-Mbiemër cut; 3)-Mbiemër
ulët: i ulët 1)-Mbiemër down; 2)-Mbiemër low; 3)-Mbiemër seated; 4)-Mbiemër sitting; 5)-Mbiemër sedentary; 6)-Mbiemër
give-away; 4)-Mbiemër dark; 5)-Mbiemër scrubby; 6)-Mbiemër reduced.
infamous; 7)-Mbiemër low-lying; 8)-Mbiemër ignoble; 9)-Mbiemër ulur: i ulur në gradë Mbiemër degraded.
base; 10)-Mbiemër modest; 11)-Mbiemër contemptible; ulur: i ulur poshtë Mbiemër reclinate.
12)-Mbiemër shoddy; 13)-Mbiemër gentle; 14)-Mbiemër primary; ulur: të ulur (sytë) Mbiemër downcast.
15)-Mbiemër lowly; 16)-Mbiemër vulgar; 17)-Mbiemër petty; umlaut Emër umlaut.
18)-Mbiemër vile; 19)-Mbiemër villainous; 20)-Mbiemër nasty. unanim Mbiemër unanimous.
ulët: i ulët (gj. fol.) Mbiemër low-down. unaza (sport.) Emër flying rings.
ulët: i ulët (shtresë shoqërore) Mbiemër humble. unaza e martesës Emër engagement ring.
ulët: i ulët (tingull) Mbiemër deep. unazë 1)-Emër ring; 2)-Emër seal-ring.
ulët: më i ulët 1)-Mbiemër inferior; 2)-Mbiemër lower; 3)-Mbiemër unazë (tek.) 1)-Emër coil; 2)-Emër bushing.
undermost. unazë e vogël Emër annulet.
ulët: më i ulët se të tjerat Mbiemër sunken. unazë litare Emër grummet.
ulët: më ulët Ndajfolje lower. unazë martese 1)-Emër wedding-ring; 2)-Emër wedding band.
ulët: në mënyrë të ulët Ndajfolje low. unazë me vulë personale Emër signet-ring.
ulëti: më i ulëti 1)-Mbiemër lowermost; 2)-Mbiemër nethermost. unazë metalike Emër ferrule.
ulicë Emër lane. unazë pistoni (tek.) 1)-Emër ring; 2)-Emër piston-ring.
ulje 1)-Emër descent; 2)-Emër down; 3)-Emër drop; 4)-Emër unazë: me unazë Mbiemër ringed.
landing; 5)-Emër cut; 6)-Emër cutback; 7)-Emër diminution; unazë: si unazë Mbiemër annular.
8)-Emër decrease; 9)-Emër reduction; 10)-Emër depression; unazor Mbiemër annular.
11)-Emër falling; 12)-Emër commutation; 13)-Emër degradation; unë 1)-Përemër i; 2)-Përemër me.
14)-Emër immersion; 15)-Emër relaxation; 16)-Emër knee-bend; unë bëra Frazë i did.
17)-Emër modulation; 18)-Emër inclination; 19)-Emër derogation; unë do të 1)-Shkurtim i'd; 2)-Shkurtim i'll.

493
urinë Fjalor: Shqip - Anglisht ushqiteshëm

urinë Emër urine.
urinë: i urinës 1)-Mbiemër uric; 2)-Mbiemër urinary.
urinim Emër urination.
urinim i pavullnetshëm Emër enuresis.
urinim: që nxit urinimin Mbiemër diuretic.
urinoj Folje urinate.
urinologji Emër urinology.
uriq Emër hedgehog.
uriq (mjek.) Emër cancer.
urith 1)-Emër mole; 2)-Emër shrew-mole.
uritur: disi i uritur (gj. fol.) Mbiemër peckish.
uritur: i uritur 1)-Mbiemër hungry; 2)-Mbiemër famished;
3)-Mbiemër empty; 4)-Mbiemër starveling.
uritur: i uritur (bark) Mbiemër hollow.
uritur: i uritur (libr.) Mbiemër esurient.
uritur: jam i uritur Folje famish.
urjezë Emër hemstitch.
urnë 1)-Emër urn; 2)-Emër ossuary.
uroj 1)-Folje congratulate; 2)-Folje felicitate; 3)-Folje wish.
uroj lumturi Folje bless.
uroj mirëseardhjen Folje welcome.
uroj që Folje hope.
urolog Emër urologist.
urologji Emër urology.
uror Emër tinder-box.
urov (bot.) Emër vetch.
urra 1)-Emër cheering; 2)-Emër viva.
urra! 1)-Pasthirmë hurray!; 2)-Pasthirmë yippee!; 3)-Pasthirmë
whoopee!.
urrej 1)-Folje hate; 2)-Folje detest; 3)-Folje abhor; 4)-Folje
abominate; 5)-Folje execrate; 6)-Folje loathe.
urrej: që urren njerëzit 1)-Emër misanthrope; 2)-Emër
misanthropist.
urrejtje 1)-Emër hate; 2)-Emër hatred; 3)-Emër detestation;
4)-Emër abomination; 5)-Emër execration; 6)-Emër enmity;
7)-Emër odium; 8)-Emër gall; 9)-Emër odiousness; 10)-Emër
loathing; 11)-Emër malignity.
urrejtshëm: i urrejtshëm 1)-Mbiemër hateful; 2)-Mbiemër odious.
urryer: i urryer 1)-Mbiemër confounded; 2)-Mbiemër hateful;
3)-Mbiemër horrible; 4)-Mbiemër invidious; 5)-Mbiemër loathful;
6)-Mbiemër foul; 7)-Mbiemër loathsome; 8)-Mbiemër heinous;
9)-Mbiemër cursed.
urryer: jam i urryer Folje be detested.
urryes Mbiemër hateful.
urtar (etnogr. vjet.) Emër elder.
urtë e butë Mbiemër lamblike.
urtë: i urtë 1)-Emër solomon; 2)-Emër sapient; 3)-Emër sage;
4)-Mbiemër docile; 5)-Mbiemër still; 6)-Mbiemër ductile; 7)-Mbiemër
quiet; 8)-Mbiemër compliant; 9)-Mbiemër silent; 10)-Mbiemër
acquiescent; 11)-Mbiemër canny; 12)-Mbiemër placable;
13)-Mbiemër tame; 14)-Mbiemër meek; 15)-Mbiemër mild;
16)-Mbiemër sweet-tempered; 17)-Mbiemër wise; 18)-Mbiemër
sapiential; 19)-Mbiemër prudent.
urtësi 1)-Emër docility; 2)-Emër ductility; 3)-Emër meekness;
4)-Emër wisdom; 5)-Emër sapience; 6)-Emër prudence.
urtësi: me urtësi Ndajfolje prudently.
urth 1)-Emër blight; 2)-Emër heartburn.
urtikarie (mjek.) Emër hives.
urues Mbiemër congratulatory.
uruguajan Emër uruguayan.
ushqehem Folje eat.
ushqehet Folje feed.
ushqej 1)-Folje feed; 2)-Folje foster; 3)-Folje nourish; 4)-Folje
forage; 5)-Folje nurse; 6)-Folje cherish; 7)-Folje stoke.
ushqej (gj. fol.) Folje prime.
ushqej keq Folje undernourish.
ushqej me bar Folje grass.
ushqej me lugë Folje spoon-feed.
ushqej me mangësi Folje underfeed.
ushqej me mish Folje flesh.
ushqej me zor Folje force-feed.
ushqej në mendje 1)-Folje harbour; 2)-Folje harbor.
ushqej nga poshtë Folje underfeed.
ushqej për majmëri Folje fatten.
ushqej tepër Folje overfeed.
ushqej zjarrin Folje stoke.
ushqim 1)-Emër food; 2)-Emër feed; 3)-Emër feeding; 4)-Emër
diet; 5)-Emër nutriment; 6)-Emër alimentation; 7)-Emër nutrition;
8)-Emër eating; 9)-Emër nourishment; 10)-Emër aliment;
11)-Emër nurture; 12)-Emër alimony; 13)-Emër foodstuff;
14)-Emër eatables; 15)-Emër grub; 16)-Emër fare; 17)-Emër
comestible; 18)-Emër cuisine; 19)-Emër dish; 20)-Emër meat.
ushqim (amer. zhrg.) Emër chow.
ushqim (el.) Emër input.
ushqim (gj. fol.) Emër provender.
ushqim (usht.) Emër allowance.
ushqim (zhrg.) Emër chuck.
ushqim artificial Emër bottle.
ushqim avarie Emër d-ration.
ushqim bazë Emër staple.
ushqim fëmijësh Emër pap.
ushqim i fortë Emër roughage.
ushqim i gatshëm 1)-Emër ready-made food; 2)-Emër
ready-to-serve food.
ushqim i ngrënë Emër meal.
ushqim i pamjaftueshëm Emër dystrophy.
ushqim i parregullt Emër dystrophy.
ushqim i rëndë Folje stodge.
ushqim i ripërtypur Emër cud.
ushqim i thatë për kafshë Emër provender.
ushqim i thatë prej drithërash Emër cereals.
ushqim me gji Emër lactation.
ushqim me kërma Emër scavenging.
ushqim në stomak Emër gorge.
ushqim për kafshë 1)-Emër feed; 2)-Emër feedstuff.
ushqim për kafshët 1)-Emër nutriment; 2)-Emër stover.
ushqim për kalama Emër spoon-meat.
ushqim për kanarinë Emër canary-seed.
ushqim shpirtëror Emër manna.
ushqim shpirtëror (fig.) Emër pabulum.
ushqim: me ushqime të pamjaftueshme Ndajfolje half-starving.
ushqim: për ushqim Mbiemër esculent.
ushqime 1)-Emër esculent; 2)-Emër provisions; 3)-Emër
grocery; 4)-Emër rations; 5)-Emër ration; 6)-Emër victuals;
7)-Emër victual; 8)-Emër viands.
ushqime delikate Emër perishables.
ushqime për kuzhinë Emër kitchen-stuff.
ushqime të zgjedhura Emër delicatessen.
ushqimi për kafshë Mbiemër pabulary.
ushqimor 1)-Mbiemër edible; 2)-Mbiemër nutritive; 3)-Mbiemër
pabulary.
ushqimor: gjëra ushqimore Emër foodstuff.
ushqimore Emër grocery.
ushqiteshëm: i ushqiteshëm Mbiemër nutritious.

495
vadhëz Fjalor: Shqip - Anglisht vajzëri

vadhëz amerikane Emër mountain ash. vaj ricini 1)-Emër castor-oil; 2)-Emër caster-oil.
vadhëz e zakonshme Emër mountain ash. vaj tungu Emër tung-oil.
vadis 1)-Folje dabble; 2)-Folje irrigate; 3)-Folje water. vaj ulliri Emër olive-oil.
vadit 1)-Folje dabble; 2)-Folje irrigate; 3)-Folje water. vaj! Pasthirmë alas!.
vaditës Mbiemër watering. vaj!: bëj vaj Folje bewail.
vaditëse 1)-Emër watering-can; 2)-Emër watering-pot. vaj!: me vaj Mbiemër oily.
vaditje 1)-Emër irrigation; 2)-Emër watering. vaj!: më vaj Mbiemër oleaginous.
vadjëz Emër sorb. vaj!: si në vaj Ndajfolje swimmingly.
vafer Emër wafer. vajë Emër nurse.
vagabond 1)-Emër fugitive; 2)-Emër bum; 3)-Emër rover; vajguri 1)-Emër coal-oil; 2)-Emër petroleum; 3)-Emër kerosene;
4)-Emër vagabond; 5)-Emër wanderer; 6)-Emër scamp; 7)-Emër 4)-Emër oil; 5)-Emër mineral oil; 6)-Emër rock-oil; 7)-Emër refined
rascal; 8)-Emër landloper; 9)-Emër prowler; 10)-Emër loafer. petroleum; 8)-Emër paraffin; 9)-Emër naphtha.
vagabondazh 1)-Emër vagrancy; 2)-Emër vagabondage; vajgursjellës 1)-Emër oil pipeline; 2)-Emër petroleum pipeline.
3)-Emër vagabondism. vaji 1)-Mbiemër oily; 2)-Mbiemër oil.
vagëlloj Folje dim. vajim Emër unction.
vagëlluar Mbiemër dim. vajis 1)-Folje oil; 2)-Folje lubricate.
vagët: i vagët Mbiemër dreamy. vajisëse Emër oilcan.
vagëtll Ndajfolje indistinctly. vajisëse (tek.) Emër lubricator.
vaginal (anat.) Mbiemër vaginal. vajisje 1)-Emër lube; 2)-Emër lubrication.
vaginë (anat.) Emër vagina. vajisur: i vajisur Mbiemër oily.
vaginë: i vaginës (anat.) Mbiemër vaginal. vajnik Emër oilcan.
vagon 1)-Emër boxcar; 2)-Emër car; 3)-Emër railway carriage; vajor 1)-Mbiemër unctuous; 2)-Mbiemër oleaginous; 3)-Mbiemër
4)-Emër goods wagon; 5)-Emër railway coach; 6)-Emër freight oily.
car; 7)-Emër streetcar; 8)-Emër van. vajos 1)-Folje oil; 2)-Folje lubricate.
vagon i veçantë për zezakët Emër jim-crow car. vajosje 1)-Emër lubrication; 2)-Emër oiling.
vagon kafshësh Emër stockcar. vajtim 1)-Emër howl; 2)-Emër lament; 3)-Emër lamentation;
vagon ku lejohet duhani 1)-Emër smoker; 2)-Emër 4)-Emër wail; 5)-Emër mourning.
smoking-car; 3)-Emër smoking-carriage. vajtimtar 1)-Mbiemër wailing; 2)-Mbiemër lachrymose.
vagon mallrash 1)-Emër freight car; 2)-Emër lurry; 3)-Emër van; vajtje Emër going.
4)-Emër truck; 5)-Emër lorry; 6)-Emër waggon; 7)-Emër wagon. vajtje-ardhje 1)-Emër reciprocation; 2)-Ndajfolje in-and-out;
vagon për fjetje Emër wagon-lit. 3)-Emër shuttle.
vagon për lëndën djegëse Emër tender. vajtoj 1)-Folje howl; 2)-Folje bemoan; 3)-Folje wail; 4)-Folje
vagon postar Emër mail-car. bewail; 5)-Folje mourn; 6)-Folje deplore; 7)-Folje lament.
vagon tramvaji 1)-Emër car; 2)-Emër surface-car. vajtues 1)-Mbiemër plaintive; 2)-Mbiemër lachrymose; 3)-Mbiemër
vagon udhëtarësh Emër carriage. wailing.
vagon-cisternë Emër tank-car. vajtueshëm: i vajtueshëm 1)-Mbiemër deplorable; 2)-Mbiemër
vagonetë 1)-Emër handcar; 2)-Emër velocipede; 3)-Emër lamentable; 3)-Mbiemër regrettable; 4)-Mbiemër pitiful.
trolley; 4)-Emër tram. vajtueshëm: në mënyrë të vajtueshme Ndajfolje pityingly.
vagonetë me levë Emër jigger. vajtur Mbiemër dead.
vagonë treni Emër coach. vajtur: i vajtur Mbiemër out of use.
vagon-platformë Emër flatcar. vajzë 1)-Emër daughter; 2)-Emër child; 3)-Emër female; 4)-Emër
vagon-restorant 1)-Emër club car; 2)-Emër diner; 3)-Emër girl; 5)-Emër girlie; 6)-Emër gal; 7)-Emër babe; 8)-Emër colleen;
dining-car. 9)-Emër lassie; 10)-Emër lass; 11)-Emër wench; 12)-Emër puss;
vagon-sallon Emër saloon. 13)-Emër maid; 14)-Emër maiden; 15)-Emër miss; 16)-Emër
vagon-shtrat 1)-Emër sleeping-car; 2)-Emër sleeper. unmarried girl.
vagus (anat.) Emër vagus (pl. -gi). vajzë (me shaka) 1)-Emër damsel; 2)-Emër demoiselle.
vaj 1)-Emër fat; 2)-Emër oil; 3)-Emër dope; 4)-Emër bewailing; vajzë (zhrg.) 1)-Emër chicken; 2)-Emër petticoat.
5)-Emër seed-oil; 6)-Emër cry; 7)-Emër coronach; 8)-Emër lament; vajzë ambicioze Emër career girl.
9)-Emër lamentation; 10)-Emër lachrymation; 11)-Emër whine. vajzë e burrit Emër stepdaughter.
vaj arre Emër nut-oil. vajzë e gruas Emër stepdaughter.
vaj bajame Emër almond-oil. vajzë e hedhur 1)-Emër hoyden; 2)-Emër filly; 3)-Emër minx.
vaj balene 1)-Emër train-oil; 2)-Emër whale-oil; 3)-Emër vajzë e mbretit Emër infanta.
spermaceti. vajzë e pacipë Emër minx.
vaj i karterit Emër sump. vajzë e pafytyrë Emër hussy.
vaj kolze Emër rape-oil. vajzë e pamartuar (fr.) Emër mademoiselle.
vaj liri Emër linseed oil. vajzë e pasjellshme Emër hussy.
vaj palme 1)-Emër palm-grease; 2)-Emër palm-oil. vajzë e re Emër molly.
vaj pambuku Emër cottonseed oil. vajzë e turpshme Emër school-miss.
vaj peshku Emër cod-liver oil. vajzë jo e bukur (gj. fol.) Emër lemon.
vaj për fërkim Emër liniment. vajzë tërheqëse Emër nymph.
vaj për sallatë Emër salad-oil. vajzë: vajze Mbiemër girlish.
vaj prej trëndafilëve Emër otto. vajzëri 1)-Emër girlhood; 2)-Emër maidenhood; 3)-Emër

497
varak Fjalor: Shqip - Anglisht
varak: shirita varaku Emër tinsel.
vare 1)-Emër sledgehammer; 2)-Emër stamp; 3)-Emër sledge;
4)-Emër tilt-hammer.
varem 1)-Folje depend; 2)-Folje hang oneself; 3)-Folje turn on;
4)-Folje sag.
varem mbi diçka Folje overhang.
varem nga Folje be based.
varem: që varet 1)-Mbiemër pendent; 2)-Mbiemër pendant;
3)-Mbiemër pensile; 4)-Mbiemër overhead.
varem: që varet lirisht Mbiemër loppy.
varet 1)-Folje hang; 2)-Folje lop.
varet (flokët) Folje fall.
varet (koka) Folje droop.
varet (nga) Folje hinge.
varet (një rrobë, cohë) Folje drape.
varet në mentesha Folje hinge.
varet nga Folje hang on.
varëse 1)-Emër hanger; 2)-Emër holdfast; 3)-Emër pendant;
4)-Emër pennant; 5)-Emër suspension; 6)-Emër suspensor;
7)-Emër peg.
varëse kapelash Emër hatrack.
varëse për rroba Emër hangnail.
varëse rrobash 1)-Emër clothes-horse; 2)-Emër clothes-peg;
3)-Emër clothes-hanger; 4)-Emër rack; 5)-Emër valet.
varëse rrobash e kapelash Emër clothes-tree.
varësi 1)-Emër dependence; 2)-Emër dependency; 3)-Emër
subjection; 4)-Emër subjugation; 5)-Emër relation.
varësi e ndërsjelltë Emër interdependence.
varësi e plotë Emër bondage.
varësi: është në varësi të Folje hang.
varësi: në varësi nga Lidhëz according as.
varfanjak 1)-Emër needy person; 2)-Emër poor man; 3)-Emër
waif; 4)-Emër pauper; 5)-Emër almsman (pl. -men); 6)-Mbiemër
destitute.
varfanjak: i varfanjak 1)-Mbiemër poor; 2)-Mbiemër needy.
varfanjak: jam varfanjak Folje beg.
varfër: e varfër (dietë) Mbiemër lean.
varfër: e varfër (tokë) Mbiemër hungry.
varfër: i varfër 1)-Mbiemër beggarly; 2)-Mbiemër poor;
3)-Mbiemër impecunious; 4)-Mbiemër squalid; 5)-Mbiemër indigent;
6)-Mbiemër destitute; 7)-Mbiemër fortuneless; 8)-Mbiemër
low-lived; 9)-Mbiemër bad; 10)-Mbiemër wretched; 11)-Mbiemër
penurious; 12)-Mbiemër lazarus; 13)-Mbiemër one-horse;
14)-Mbiemër meager; 15)-Mbiemër meagre; 16)-Mbiemër spare;
17)-Mbiemër miserable; 18)-Mbiemër lame; 19)-Mbiemër mean.
varfër: i varfër nga shpirti Mbiemër poor-spirited.
varfër: shumë i varfër 1)-Emër dog-poor; 2)-Mbiemër
necessitous.
varfëri 1)-Emër indigence; 2)-Emër poorness; 3)-Emër beggary;
4)-Emër poverty; 5)-Emër hardship; 6)-Emër infertility; 7)-Emër
penury; 8)-Emër pauperism; 9)-Emër squalor; 10)-Emër
manginess; 11)-Emër need; 12)-Emër want; 13)-Emër necessity;
14)-Emër misery.
varfëri e madhe Emër destitution.
varfëri: në varfëri Ndajfolje poorly.
varfërim 1)-Emër impoverishment; 2)-Emër pauperization.
varfërisht 1)-Ndajfolje barely; 2)-Ndajfolje poorly.
varfërit: të varfërit Emër the poor.
varfërohem 1)-Folje grow poor; 2)-Folje be reduced to
beggary; 3)-Folje become poor.
varfëroj 1)-Folje beggar; 2)-Folje impoverish; 3)-Folje
depauperate; 4)-Folje pauperize.
varkë
varfëruar: i varfëruar Mbiemër impoverished.
varfëruar: i varfëruar nga taksat e tokës Mbiemër land-poor.
varg 1)-Emër ridge; 2)-Emër train; 3)-Emër row; 4)-Emër range;
5)-Emër rank; 6)-Emër variety; 7)-Emër succession; 8)-Emër
string; 9)-Emër file; 10)-Emër nexus; 11)-Emër line; 12)-Emër
cavalcade; 13)-Emër network; 14)-Emër course; 15)-Emër
column; 16)-Emër chain; 17)-Emër series; 18)-Emër
concatenation; 19)-Ndajfolje in file.
varg (poet.) 1)-Emër number; 2)-Emër verse.
varg bastesh Emër parlay.
varg figurash Emër footage.
varg gënjeshtrash 1)-Emër web; 2)-Emër pack.
varg i bardhë (let.) Emër blank verse.
varg i plotë Emër cycle.
varg kolonash Emër peristyle.
varg lutjesh Emër chaplet.
varg makinash Emër motorcade.
varg shkallaresh Emër flight of stairs.
varg shkëmbinjsh Emër palisades.
varg shtëpish Emër terrace.
varg tetëvargjësh 1)-Emër octosyllabic; 2)-Emër octonarian.
varg: në varg 1)-Mbiemër tandem; 2)-Mbiemër in tandem.
varg: një varg Emër range.
varg: vargje kënge që tingullojn harmonisht Emër jingle.
varg: vargje lulesh Emër decorations.
vargan 1)-Emër cavalcade; 2)-Emër procession; 3)-Emër
caravan; 4)-Emër convoy; 5)-Emër train.
vargan (fig.) Emër jew's harp.
vargan kafshësh barre Emër packtrain.
vargëzim 1)-Emër concatenation; 2)-Emër versification.
vargëzoj 1)-Folje versify; 2)-Folje make verses.
vargëzues 1)-Emër rhymer; 2)-Emër rhymester.
vargim Emër lining up.
vargje Emër verse.
vargje: në vargje Mbiemër metrical.
vargmal 1)-Emër ghat; 2)-Emër edge; 3)-Emër ridge.
vargmal i thepisur Emër sierra.
vargoj Folje line up.
vargor Mbiemër ordinal.
vargu aleksandrin Emër alexandrine.
vargua: vargonj 1)-Emër fetter; 2)-Emër fetterlock; 3)-Emër
shackle; 4)-Emër shackles; 5)-Emër chain.
vari (e shkuara e var) Folje hung.
variabël Emër variable.
variacion 1)-Emër variation; 2)-Emër variety.
variacion zëri 1)-Emër cadency; 2)-Emër cadence.
variacion: për variacion Ndajfolje for a change.
variant 1)-Emër edition; 2)-Emër variant; 3)-Emër variation;
4)-Emër version; 5)-Emër option.
variant i kuptimit të tekstit Emër lection.
variant teksti Emër reading.
variçe: me variçe Mbiemër varicose.
variete (teat.) Emër variety.
varietet (biol.) Emër variety.
varietet i ri Emër mutation.
varitet Emër kind.
varje 1)-Emër gallows; 2)-Emër droop; 3)-Emër hanging.
varje e buzëve Emër pout.
varje ndërgjegjeje Emër scruple.
varkar 1)-Emër boatman (pl. -men); 2)-Emër waterman (pl.
-men); 3)-Emër boatkeeper.
varkë 1)-Emër boat; 2)-Emër barge; 3)-Emër river-boat.
499
vazhdoj Fjalor: Shqip - Anglisht
4)-Folje keep; 5)-Folje carry on; 6)-Folje carry-over; 7)-Folje keep
on; 8)-Folje go ahead; 9)-Folje hold on; 10)-Folje hold over;
11)-Folje extend; 12)-Folje maintain; 13)-Folje prosecute;
14)-Folje press on; 15)-Folje pursue; 16)-Folje push on; 17)-Folje
pick up; 18)-Folje run; 19)-Folje spread.
vazhdoj më shumë se Folje outlast.
vazhdoj së punuari Folje work on.
vazhdoj të ekzistoj Folje survive.
vazhdoj të jem Folje remain.
vazhdoj të rri Folje be.
vazhdon 1)-Folje hold; 2)-Folje hold out; 3)-Folje progress;
4)-Folje last; 5)-Folje persist.
vazhdon (diskutimi) Folje wear on.
vazhduar: i vazhduar 1)-Mbiemër continuous; 2)-Mbiemër
unceasing; 3)-Mbiemër extended; 4)-Mbiemër uninterrupted.
vazhdues 1)-Mbiemër sequential; 2)-Mbiemër going on.
vazhdueshëm: i vazhdueshëm 1)-Mbiemër continuous;
2)-Mbiemër uninterrupted; 3)-Mbiemër continued; 4)-Mbiemër
continual; 5)-Mbiemër constant; 6)-Mbiemër perennial; 7)-Mbiemër
chronic; 8)-Mbiemër permanent; 9)-Mbiemër ceaseless;
10)-Mbiemër endless; 11)-Mbiemër perpetual; 12)-Mbiemër
incessant; 13)-Mbiemër persistent; 14)-Mbiemër frequent;
15)-Mbiemër steady; 16)-Mbiemër lingering; 17)-Mbiemër non-stop;
18)-Mbiemër running; 19)-Mbiemër unbroken; 20)-Mbiemër regular.
vazhdueshëm: rrymë e vazhdueshme (el.) Mbiemër direct.
vazo 1)-Emër bowl; 2)-Emër vase; 3)-Emër flower-vase; 4)-Emër
pot; 5)-Emër container; 6)-Emër receptacle; 7)-Emër flowerpot.
vazo gjalpi Emër grease-box.
vazo lulesh Emër plant pot.
vazo për sallatë Emër salad-bowl.
vazo: në vazo Mbiemër potted.
vdekje 1)-Emër death; 2)-Emër dying; 3)-Emër dissolution;
4)-Emër departure; 5)-Emër decease; 6)-Emër exit; 7)-Emër
quietus; 8)-Emër fate; 9)-Emër doom.
vdekje (fig.) Emër bane.
vdekje e lehtë Emër euthanasia.
vdekje e papritur Emër sudden death.
vdekje e përjetshme Emër perdition.
vdekje e popullit Emër race suicide.
vdekje e vullnetshme Emër euthanasia.
vdekje në litar Emër halter.
vdekje nga uria Emër starvation.
vdekje pa lënë testament Emër intestacy.
vdekje qelizash Emër necrosis (pl. -ses).
vdekje: deri vdekje Ndajfolje to death.
vdekje: i vdekjes Mbiemër mortal.
vdekje: para vdekjes Mbiemër deathbed.
vdekje: pas vdekjes 1)-Mbiemër post-mortem; 2)-Ndajfolje post
mortem; 3)-Shkurtim p.m..
vdekje: për vdekje 1)-Mbiemër deathly; 2)-Mbiemër mortal;
3)-Ndajfolje fatally; 4)-Ndajfolje mortally; 5)-Dialekt at death's door.
vdekjeje Mbiemër obituary.
vdekjeprurës 1)-Mbiemër deadly; 2)-Mbiemër fatal; 3)-Mbiemër
lethal; 4)-Mbiemër mortal; 5)-Mbiemër vital; 6)-Mbiemër feral;
7)-Mbiemër basilisk; 8)-Mbiemër baneful; 9)-Mbiemër lethiferous;
10)-Mbiemër pestilent; 11)-Mbiemër pestilential; 12)-Mbiemër
internecine; 13)-Mbiemër murderous; 14)-Mbiemër homicidal.
vdekjesjellës Mbiemër deadly.
vdekshëm: i vdekshëm Mbiemër mortal.
vdekshmëri 1)-Emër death-rate; 2)-Emër mortality.
vdekur: gjysmë i vdekur Mbiemër half-dead.
vdekur: i vdekur 1)-Folje gathered to one's fathers; 2)-Mbiemër
veças
dead; 3)-Mbiemër gangrenous; 4)-Mbiemër stone-dead; 5)-Mbiemër
deceased; 6)-Mbiemër departed; 7)-Mbiemër defunct; 8)-Mbiemër
extinct; 9)-Mbiemër asleep; 10)-Mbiemër lifeless.
vdekur: i vdekur (drejt.) Emër decedent.
vdekur: të vdekurit Emër dead.
vdes 1)-Folje pop off; 2)-Folje pack up; 3)-Folje pass away;
4)-Folje pass over; 5)-Folje burst; 6)-Folje evaporate; 7)-Folje be
dying; 8)-Folje wither; 9)-Folje go under; 10)-Folje give up the
ghost; 11)-Folje perish; 12)-Folje decease; 13)-Folje expire;
14)-Folje do in; 15)-Folje end; 16)-Folje depart; 17)-Folje die
down; 18)-Folje die away; 19)-Folje die; 20)-Dialekt go to glory.
vdes (mjek.) Folje necrose.
vdes (zhrg.) Folje croak.
vdes gazit Folje slay.
vdes nga dëshira për Folje hunger.
vdes nga të ftohit Folje freeze.
vdes për (diçka) Folje crave.
vdes urie Folje hunger.
vdes: duke vdekur Mbiemër moribund.
vdes: që po vdes Mbiemër dying.
vdesin njeri pas tjetrit Folje die off.
ve 1)-Emër grass-widower; 2)-Emër widower.
ve: e ve 1)-Emër widow; 2)-Emër relict; 3)-Emër matron.
ve: i ve 1)-Mbiemër wifeless; 2)-Mbiemër widow; 3)-Mbiemër relict.
veç 1)-Ndajfolje in addition; 2)-Ndajfolje else; 3)-Ndajfolje over
and above; 4)-Ndajfolje apart; 5)-Ndajfolje separately; 6)-Parafjalë
but; 7)-Parafjalë except; 8)-Parafjalë barring; 9)-Parafjalë save;
10)-Parafjalë beyond; 11)-Parafjalë saving; 12)-Parafjalë in addition
to; 13)-Parafjalë besides; 14)-Parafjalë unless; 15)-Parafjalë
moreover.
veç e lart Ndajfolje above.
veç e veç 1)-Ndajfolje asunder; 2)-Ndajfolje separately;
3)-Ndajfolje apart.
veç kësaj 1)-Ndajfolje again; 2)-Ndajfolje then; 3)-Ndajfolje
hereto; 4)-Ndajfolje furthermore; 5)-Ndajfolje besides; 6)-Ndajfolje
in addition; 7)-Ndajfolje thereunto; 8)-Ndajfolje therewith;
9)-Ndajfolje therewithal; 10)-Ndajfolje withal; 11)-Ndajfolje
moreover.
veç në Lidhëz unless.
veçan 1)-Ndajfolje apart; 2)-Ndajfolje individually; 3)-Ndajfolje
separately.
veçanëri 1)-Emër quality; 2)-Emër stamp.
veçanërisht 1)-Ndajfolje especially; 2)-Ndajfolje grossly;
3)-Ndajfolje extra; 4)-Ndajfolje particularly; 5)-Ndajfolje in
particular; 6)-Ndajfolje notably; 7)-Ndajfolje only; 8)-Ndajfolje
peculiarly.
veçanëshmëri Emër oneness.
veçantë: i veçantë 1)-Mbiemër especial; 2)-Mbiemër special;
3)-Mbiemër extra special; 4)-Mbiemër characteristic; 5)-Mbiemër
individual; 6)-Mbiemër specific; 7)-Mbiemër exclusive; 8)-Mbiemër
rare; 9)-Mbiemër extra; 10)-Mbiemër particular; 11)-Mbiemër
distinctive; 12)-Mbiemër particularized; 13)-Mbiemër distinct;
14)-Mbiemër detached; 15)-Mbiemër discrete; 16)-Mbiemër
exceptional; 17)-Mbiemër separate; 18)-Mbiemër off; 19)-Mbiemër
sole; 20)-Mbiemër racy.
veçantë: i veçantë (gj. fol.) Mbiemër pet.
veçanti 1)-Emër idiosyncrasy; 2)-Emër distinction; 3)-Emër
peculiarity; 4)-Emër speciality; 5)-Emër singularity; 6)-Emër
particularity.
veçanti: në veçanti Ndajfolje privately.
veças 1)-Ndajfolje asunder; 2)-Ndajfolje separately; 3)-Ndajfolje
apart; 4)-Ndajfolje severally; 5)-Ndajfolje singly.
501
vend Fjalor: Shqip - Anglisht vend

vend ankorimi 1)-Emër anchorage; 2)-Emër berth. run.

vend asnjanës Emër neutral. vend i rrethuar me lumë Emër cofferdam.
vend bagazhesh në karrocat Emër boot. vend i rrethuar me lumë (ndërt.) Emër coffer.
vend bashkimi 1)-Emër junction; 2)-Emër juncture; 3)-Emër vend i shenjtë 1)-Emër shrine; 2)-Emër sanctum.
joint. vend i shkretë 1)-Emër wilderness; 2)-Emër waste.
vend bixhozi Emër dive. vend i shtypur Emër dent.
vend bosh 1)-Emër blank; 2)-Emër hiatus; 3)-Emër lacuna. vend i shuar Emër erasure.
vend e djegur Emër scorching. vend i sigurt Emër haven.
vend fjetjeje (zhrg.) Emër pad. vend i thellë Emër deep.
vend fshehjeje 1)-Emër hideaway; 2)-Emër stash. vend i vetmuar 1)-Emër hermitage; 2)-Emër solitude.
vend gërmimesh Emër excavation. vend i vuajtjeve Emër golgotha.
vend gjeometrik (mat.) Emër locus (pl. loci). vend i zhvillimit të gjyqit Emër venue.
vend gjuetie 1)-Emër hunting-ground; 2)-Emër shoot. vend izoluar Emër island.
vend gjyqi Emër judgement-seat. vend kampi Emër encampment.
vend groposjeje Emër landfill. vend kënetor i mbyllur me pendë Emër polder.
vend i acaruar Emër chafe. vend ku këto ligje ishin në forcë Emër danelagh.
vend i bollshëm Emër elbow-room. vend ku lejohet duhani Emër smoking-room.
vend i bukur Emër dreamland. vend ku ndodhen fokët 1)-Emër seal-rookery; 2)-Emër sealery.
vend i caktuar Emër slot. vend ku nuk lundrojn anije Mbiemër innavigable.
vend i dëshiruar Emër dreamland. vend ku pijnë ujë Emër haunt.
vend i dukshëm Emër foreground. vend ku pinë ujë kafshët Emër watering-place.
vend i ëndërruar Emër dreamland. vend ku priten paratë Emër mint.
vend i ënjtur Emër swelling. vend ku rriten dushqe Emër germander.
vend i fërkuar Emër rub. vend malor Emër highland.
vend i fortë Emër strongpoint. vend me bar Emër sod.
vend i fryrë Emër node. vend me gurë të çmuar Mbiemër gemmiferous.
vend i fshehtë 1)-Emër hiding-place; 2)-Emër recess; 3)-Emër vend me ujra termale Emër watering-place.
cache; 4)-Emër concealment; 5)-Emër nook; 6)-Emër hide; vend ndalimi për taksi Emër cab-rank.
7)-Emër penetralia. vend në parlament Emër bench.
vend i futur Emër pocket. vend në vartësi Emër dependency.
vend i grisur Emër tear. vend në zotërim Emër possession.
vend i hapur Emër weald. vend parkimi 1)-Emër car park; 2)-Emër park; 3)-Emër
vend i huaj Emër foreign land. parking-lot; 4)-Emër stall.
vend i humbur Emër backwoods. vend për barin në plevicë Emër haymow.
vend i izoluar 1)-Emër hideaway; 2)-Emër hideout. vend për çlodhje Emër rest.
vend i lënduar Emër sore. vend për dëfrime Emër rest.
vend i lirë Emër opening. vend për gjah Emër moor.
vend i magjishëm Emër fairyland. vend për hedhje plehrash Emër dump.
vend i maskuar Emër blind. vend për këmbën Emër toehold.
vend i mavijosur Emër bruise. vend për klloçitje Emër hatchery.
vend i mavijosur nën syrin Dialekt black eye. vend për lojë sportive Emër gymkhana.
vend i mbyllur Emër close. vend për mbajtjen e armëve 1)-Emër armoury; 2)-Emër
vend i ndyrë 1)-Emër cesspool; 2)-Emër dunghill. armory.
vend i ngjitur Emër splice. vend për plaçkat Emër trunk.
vend i ngritur 1)-Emër eminence; 2)-Emër elevation. vend për rritje qensh Emër kennel.
vend i ngrohtë Emër niche. vend për t'a kapur Emër fingerhold.
vend i ngushtë Emër narrow. vend për t'u kapur Emër hold.
vend i nxehtë (fig.) Emër furnace. vend për të ndenjur ulur Emër sitting-room.
vend i pangrirë në mas të akullit Emër air-hole. vend për të vënë duart Emër handhold.
vend i parë Emër championship. vend përrallor Emër faerie.
vend i parë në ëndërr Emër dreamland. vend pranë oxhakut Emër chimney-corner.
vend i pavarur Emër independency. vend pritës Emër host country.
vend i përbashkët Emër triviality. vend publik ku hyhet me makinë Emër drive-in.
vend i pjerrët Emër slope. vend pune 1)-Emër job; 2)-Emër billet.
vend i prekshëm Emër susceptibilities. vend pune (gj. fol.) Emër berth.
vend i pyllëzuar Emër timber-land. vend pune i lirë Emër vacancy.
vend i qetë Emër hideaway. vend pushimi Emër resting-place.
vend i rezervuar Emër reservation. vend qejfesh Emër fleshpot.
vend i riparuar Emër mend. vend që ka mandatin mbi një vend tjetër Emër mandatary.
vend i rrafshët Emër level. vend që vizitohet dendur Emër haunt.
vend i rrahjeve Emër bear-garden. vend që zien nga njerëzit Emër hive.
vend i rrethuar 1)-Emër inclosure; 2)-Emër enclosure; 3)-Emër vend qëndrimi Emër occurrence.

503
vendos Fjalor: Shqip - Anglisht
vendos binarë Folje rail.
vendos kufijtë Folje fix boundaries.
vendos madhësi Folje size.
vendos ndryshe Folje rearrange.
vendos në lartësi Folje perch.
vendos në një vend të fshehur Folje recess.
vendos në një vend tjetër Emër re-establish.
vendos në park Folje impark.
vendos në vende të ndryshme Folje scatter.
vendos novacion 1)-Folje novelise; 2)-Folje novelize.
vendos që me parë Folje decide beforehand.
vendos rubinet Folje tap.
vendos sipas madhësisë Folje size.
vendosem 1)-Folje determine; 2)-Folje locate; 3)-Folje make up
one's mind; 4)-Folje sit down; 5)-Folje stand; 6)-Folje put up;
7)-Folje think fit.
vendosem në një vend të ri Folje settle in new place.
vendosem në post Folje occupy the post.
vendosem në tokë shtetërore Folje squatty.
vendosje 1)-Emër emplacement; 2)-Emër placement; 3)-Emër
disposal; 4)-Emër placing; 5)-Emër disposition; 6)-Emër
installment; 7)-Emër ranking; 8)-Emër installation; 9)-Emër
stowage; 10)-Emër instalment; 11)-Emër putting; 12)-Emër
elicitation; 13)-Emër erection; 14)-Emër establishment; 15)-Emër
mounting; 16)-Emër situation; 17)-Emër location.
vendosje orendive Emër arrangement.
vendosje zigzag (e tullave) Emër herringbone.
vendosmëri 1)-Emër decision; 2)-Emër resolution; 3)-Emër
decisiveness; 4)-Emër determination; 5)-Emër resolve; 6)-Emër
flatness; 7)-Emër purposefulness; 8)-Emër firmness; 9)-Emër
resoluteness; 10)-Emër dead set; 11)-Emër dash; 12)-Emër
steadiness; 13)-Emër purpose.
vendosmëri: me vendosmëri Ndajfolje firmly.
vendosmërisht 1)-Ndajfolje decidedly; 2)-Ndajfolje resolutely;
3)-Ndajfolje firmly.
vendosur 1)-Ndajfolje decided; 2)-Ndajfolje firm; 3)-Ndajfolje
resolute; 4)-Mbiemër placed.
vendosur: i vendosur 1)-Mbiemër determined; 2)-Mbiemër
determinate; 3)-Mbiemër resolute; 4)-Mbiemër decisive; 5)-Mbiemër
resolved; 6)-Mbiemër fixed; 7)-Mbiemër decided; 8)-Mbiemër
established; 9)-Mbiemër set; 10)-Mbiemër inveterate; 11)-Mbiemër
firm; 12)-Mbiemër hell-bent; 13)-Mbiemër situated; 14)-Mbiemër
unalterable; 15)-Mbiemër unfaltering; 16)-Mbiemër unhesitating;
17)-Mbiemër strong; 18)-Mbiemër stout; 19)-Mbiemër stiff;
20)-Mbiemër stalwart.
vendosur: i vendosur keq Mbiemër ill-placed.
vendosur: i vendosur me skalion Mbiemër echeloned.
vendosur: i vendosur mënjanë Mbiemër offset.
vendosur: i vendosur në lindje Mbiemër eastward.
vendosur: i vendosur në rend 1)-Mbiemër seriate; 2)-Mbiemër
seriated.
vendosur: i vendosur përtej urës Mbiemër transpontine.
vendqëndrim 1)-Emër emplacement; 2)-Emër ubiety; 3)-Emër
bus-stop; 4)-Emër halt station; 5)-Emër stand; 6)-Emër site;
7)-Emër pitch.
vendqëndrim hekurudhor i rastit Emër flag-station.
vendqëndrim i kafshës Emër lie.
vendqëndrim taksish Emër cabstand.
vendqëndrimi 1)-Emër seat; 2)-Emër stop.
vendrojë Emër guardhouse.
vendrojë (usht.) Emër post.
vendtakim 1)-Emër hangout; 2)-Emër junction; 3)-Emër venue.
veprim
vendvrojtim në direk Emër crow's nest.
venedikas Emër venetian.
venerian (mjek.) Mbiemër venereal.
venezuela (gjeog.) Emër venezuela.
venezuelas Emër venezuelan.
venë Emër vein.
venë: i venave Mbiemër venous.
venitet 1)-Folje fade; 2)-Folje evanesce; 3)-Folje dwindle;
4)-Folje wane; 5)-Folje droop; 6)-Folje fade away; 7)-Folje pine
away.
venitje 1)-Emër fading; 2)-Emër wane; 3)-Emër drooping.
venitur: i venitur 1)-Mbiemër faded; 2)-Mbiemër wan.
venoz Mbiemër venous.
ventil (mek.) Emër facet.
ventilator 1)-Emër fan; 2)-Emër blower; 3)-Emër ventilator;
4)-Emër fanner.
ventilator që heq ajër jashtë Emër air-exhauster.
ventilim 1)-Emër aeration; 2)-Emër ventilation.
ventrikul Emër ventricle.
ventuzë Emër sucker.
venus (astr. mit.) Emër venus.
vepër 1)-Emër doing; 2)-Emër work; 3)-Emër deed; 4)-Emër
action; 5)-Emër act; 6)-Emër composition; 7)-Emër creation.
vepër (gj. fol.) Emër baby.
vepër (muz.) Emër piece.
vepër anonime Emër anonym.
vepër artistike e përkryer Emër classic.
vepër e artit abstrakt Emër abstract.
vepër e falsifikuar Emër fake.
vepër e madhe letrare Emër magnum opus.
vepër i artit antik Emër antique.
vepër muzikore Emër opus (pl. opera).
vepër prej budallau Emër lunacy.
vepra Emër writing.
vepra: vepra të mira Emër good works.
vepra (e një autori) Emër author.
veprim 1)-Emër doing; 2)-Emër act; 3)-Emër move; 4)-Emër
action; 5)-Emër deed; 6)-Emër fact; 7)-Emër engagement;
8)-Emër agency; 9)-Emër play; 10)-Emër turn; 11)-Emër step;
12)-Emër operation; 13)-Emër proceeding; 14)-Emër procedure;
15)-Emër motion; 16)-Emër movement; 17)-Emër transaction.
veprim (kim.) Emër reaction.
veprim automatik Emër automatism.
veprim fisnik Emër generosity.
veprim i arsyeshëm Emër reason.
veprim i dënueshëm me ligj Emër penal offence.
veprim i dhunshëm Emër outrage.
veprim i fajshëm Emër guilt.
veprim i gabuar Emër error.
veprim i keq 1)-Emër misdoing; 2)-Emër misbehaviour; 3)-Emër
misbehavior.
veprim i keq dhe pamenuar Emër devilment.
veprim i kotë Emër futility.
veprim i kundërligjshëm Emër illegality.
veprim i ndaluar Emër malpractice.
veprim i pandershëm Emër dishonesty.
veprim i papritur 1)-Emër gambade; 2)-Emër gambado (pl.
-oes, -os, -as).
veprim i parregullt Emër irregularity.
veprim i pasjellshëm Emër discourtesy.
veprim i pasjellshëme Emër incivility.
veprim i poshtër Emër rascality.
505
verifikoj Fjalor: Shqip - Anglisht veshje

verifikoj 1)-Folje check; 2)-Folje check up; 3)-Folje crosscheck; vesh me argjend Folje wash.
4)-Folje control; 5)-Folje verify. vesh me dru Folje wainscot.
verifikoj zyrtarisht Folje probate. vesh me elegancë Folje dandify.
verifikues Emër copyreader. vesh me gëzof Folje fur.
verifikueshëm: i verifikueshëm Mbiemër verifiable. vesh me letër Folje paper.
verigë 1)-Emër chain link; 2)-Emër metal ring. vesh me lëkurë Folje leather.
verilindje 1)-Emër north-east; 2)-Emër north-eastward. vesh me metal Folje metallize.
verilindje: nga verilindja Mbiemër northeasterly. vesh me panele Folje panel.
verilindor: i verilindor 1)-Mbiemër north-east; 2)-Mbiemër vesh me susta Folje upholster.
north-eastern. vesh me varak Folje foil.
verim 1)-Emër holiday; 2)-Emër holidays; 3)-Emër vacations. vesh me zink Folje zinc.
verior 1)-Mbiemër boreal; 2)-Mbiemër northern; 3)-Mbiemër vesh më gjatë se Folje outwear.
northward; 4)-Mbiemër north; 5)-Mbiemër north-polar; 6)-Mbiemër vesh muri me pllaka Folje dado.
nordic; 7)-Mbiemër septentrional. vesh muzikor Emër ear.
verior: drejtim verior 1)-Emër northward; 2)-Ndajfolje norwards. vesh plugu 1)-Emër mouldboard; 2)-Emër moldboard.
veriori: më veriori Mbiemër northernmost. vesh rrobat më të mira Folje dress up.
veriperëndim 1)-Emër north-west; 2)-Emër north-westward. vesh rrobe Emër tab.
veriperëndim: drejt veriperëndimit Ndajfolje northwesterly. vesh: i veshit 1)-Mbiemër auricular; 2)-Mbiemër aural; 3)-Mbiemër
veriperëndimor 1)-Mbiemër north-west; 2)-Mbiemër otic.
north-western. vesh: me veshët të hapur Ndajfolje acock.
vermut Emër vermouth. vesh: me veshët të prerë Mbiemër crop-eared.
vernik 1)-Emër dope; 2)-Emër lacker; 3)-Emër enamel; 4)-Emër vesh: më kap veshi Folje overhear.
lacquer; 5)-Emër varnish. vesh: më kumbojnë veshët Folje din.
veroj 1)-Folje go on holiday; 2)-Folje pass the summer in the vesh: në formë të veshit Mbiemër auriform.
country. vesh: pa vesh Mbiemër earless.
veronikë Emër speedwell. vesh: pa vesh muzikor Mbiemër earless.
veronikë (bot.) Emër veronica. vesh: pranë veshit (anat.) Mbiemër parotid.
veror 1)-Mbiemër summery; 2)-Mbiemër summer; 3)-Mbiemër vesh: që merret vesh kollaj Mbiemër appeasable.
summerly. veshë të kapelës 1)-Emër earflaps; 2)-Emër earlap.
verr Emër alder. veshëse Emër tirewoman (pl. -women).
verrle Emër whipping-top. veshgjatë 1)-Mbiemër donkey; 2)-Mbiemër ass.
version Emër version. veshi Mbiemër aural.
version i ripunuar Emër revision. veshi i brendshëm (anat.) Emër labyrinth.
vertebër (anat.) Emër vertebra (pl. -rae, -ras). veshje 1)-Emër dress; 2)-Emër dressing; 3)-Emër clothes;
vertebral Mbiemër vertebral. 4)-Emër clothing; 5)-Emër article of clothing; 6)-Emër garment;
vertebror (biol.) Mbiemër vertebrate. 7)-Emër wear; 8)-Emër garments; 9)-Emër suit; 10)-Emër gear;
vertikal 1)-Mbiemër erect; 2)-Mbiemër vertical; 3)-Mbiemër plumb; 11)-Emër fig; 12)-Emër garb; 13)-Emër guise; 14)-Emër tog;
4)-Mbiemër upright; 5)-Ndajfolje apeak. 15)-Emër attire; 16)-Emër toggery; 17)-Emër habiliments;
vertikale Emër vertical. 18)-Emër togs; 19)-Emër habit; 20)-Emër incrustation.
vertikalisht 1)-Ndajfolje endways; 2)-Ndajfolje endwise; veshje (e pasqyrës në avull) Emër cloudiness.
3)-Ndajfolje vertically; 4)-Ndajfolje plumb. veshje (gj. fol.) Emër apparel.
verza Emër fish-gills. veshje (poet.) Emër array.
verzë Emër gill. veshje bojëhiri Emër grey.
verzomë 1)-Emër fishing-net; 2)-Emër trawl. veshje ceremoniale 1)-Emër robe; 2)-Emër war-paint; 3)-Emër
ves 1)-Emër immorality; 2)-Emër defect; 3)-Emër vice; 4)-Emër vestment; 4)-Emër trappings.
habit; 5)-Emër kink; 6)-Emër problem. veshje e anëve Emër binding.
vesë Emër dew. veshje e brendshme Emër lining.
vesë shiu Emër dribble. veshje e brendshme grash Emër lingerie.
vesh 1)-Emër ear; 2)-Folje wear; 3)-Emër lug; 4)-Emër hanger; veshje e bukur Emër finery.
5)-Emër raceme; 6)-Folje dress; 7)-Folje clothe; 8)-Folje don; veshje e gatshme Emër reach-me-down.
9)-Folje array; 10)-Folje endue; 11)-Folje put on; 12)-Folje veshje e gjerë Emër slops.
enrobe; 13)-Folje pull on; 14)-Folje garb; 15)-Folje apparel; veshje e guaskës Emër epidermis.
16)-Folje cover up; 17)-Folje coat; 18)-Folje vesture; 19)-Folje veshje e jashtme 1)-Emër casing; 2)-Emër jacket; 3)-Emër
gird; 20)-Folje inlay. vestment.
vesh: kishte veshur Folje was wearing. veshje e jashtme te dërrasa Emër siding.
vesh (kambane) Emër cannon. veshje e murit Emër facing.
vesh (murin me pllaka) Folje face. veshje e ngushtë Emër close fitting.
vesh (poet.) Folje attire. veshje e nuses Emër trousseau.
vesh bukur Folje prank. veshje e papërshkueshme nga uji 1)-Emër oilers; 2)-Emër
vesh dorezë Folje glove. oilskin.
vesh i enës Emër ear. veshje e re Emër new dress.
vesh i mesëm Emër tympanum (pl. -s, -na). veshje e shkujdesur Emër dishabille.

507
vetëdijë Fjalor: Shqip - Anglisht
vetëdijë 1)-Emër conscience; 2)-Emër consciousness; 3)-Emër
feeling.
vetëdijshëm: i vetëdijshëm 1)-Mbiemër conscious; 2)-Mbiemër
overweening; 3)-Mbiemër aware; 4)-Mbiemër conscientious;
5)-Mbiemër opinionated; 6)-Mbiemër reliant; 7)-Mbiemër self-aware.
vetëdjegje Emër self-immolation.
vetëdrejtues Mbiemër self-governing.
vetëflijim Emër self-sacrifice.
vetëfunksionues Mbiemër self-contained.
vetëgjykim Emër self-condemnation.
vetëharresë Emër self-abandonment.
vetëhelmim i organizmit Emër autointoxication.
vetëindifikim Emër self-identification.
vetëinduksion Emër self-induction.
vetëjustifikim Emër self-justification.
vetëkënaqem Folje satisfy oneself.
vetëkënaqësi 1)-Emër complacence; 2)-Emër complacency;
3)-Emër coxcombry.
vetëkënaqësi prej budallai Emër fatuity.
vetëkënaqësi: me vetëkënaqësi Ndajfolje fatuously.
vetëkënaqje Emër self-satisfaction.
vetëkënaqur: i vetëkënaqur 1)-Emër egotist; 2)-Mbiemër
complacent; 3)-Mbiemër coxcombical; 4)-Mbiemër fatuous;
5)-Mbiemër self-satisfied; 6)-Mbiemër jaunty; 7)-Mbiemër
self-righteous; 8)-Mbiemër self-sufficient; 9)-Mbiemër smug.
vetëkërkues Mbiemër homing.
vetëkontroll 1)-Emër control; 2)-Emër self-control; 3)-Emër
self-restraint.
vetëkuptohet Folje be understood.
vetëkuptuar: i vetëkuptuar Mbiemër implied.
vetëkuptueshëm: i vetëkuptueshëm 1)-Mbiemër
self-explanatory; 2)-Mbiemër self-evident.
vetëkurdisës Mbiemër self-winding.
vetëlavdërim Emër self-praise.
vetëlëvizës 1)-Mbiemër automotive; 2)-Mbiemër locomobile;
3)-Mbiemër self-propelled; 4)-Mbiemër self-propelling.
vetëm 1)-Ndajfolje but; 2)-Ndajfolje only; 3)-Ndajfolje just;
4)-Ndajfolje simply; 5)-Ndajfolje exclusively; 6)-Ndajfolje alone;
7)-Ndajfolje solely; 8)-Ndajfolje merely; 9)-Ndajfolje nothing but;
10)-Ndajfolje lonely; 11)-Ndajfolje singly; 12)-Ndajfolje solus;
13)-Lidhëz so that.
vetëm bëra shaka Frazë i was only fooling.
vetëm për para Mbiemër mercenary.
vetëm se Ndajfolje only.
vetëm: i vetëm 1)-Mbiemër all; 2)-Mbiemër only; 3)-Mbiemër
alone; 4)-Mbiemër one; 5)-Mbiemër sole; 6)-Mbiemër very;
7)-Mbiemër solo; 8)-Mbiemër single; 9)-Mbiemër singleton;
10)-Mbiemër unique; 11)-Mbiemër lonesome; 12)-Mbiemër
unaccompanied; 13)-Mbiemër lone; 14)-Mbiemër solitary;
15)-Mbiemër sporadic.
vetëmashtrim 1)-Emër self-deception; 2)-Emër self-deceit;
3)-Emër self-delusion.
vetëmbjelles Mbiemër self-sown.
vetëmbrojtje 1)-Emër self-defense; 2)-Emër self-defence.
vetëmbushës Mbiemër self-loading.
vetëm-me-vetëm Ndajfolje tete-a-tete.
vetëmohim 1)-Emër self-abnegation; 2)-Emër dedication;
3)-Emër self-denial; 4)-Emër self-renunciation; 5)-Emër
self-devotion.
vetëmohues Mbiemër selfless.
vetëndezës Emër self-starter.
vetëndihmë Emër self-help.
vetmuar
vetëndriçues Mbiemër self-luminous.
vetënjohje Emër self-knowledge.
vetëpërmbahem Folje restrain oneself.
vetëpërmbajtje 1)-Emër control; 2)-Emër composure; 3)-Emër
self-restraint; 4)-Emër cool; 5)-Emër forbearance; 6)-Emër poise;
7)-Emër continence; 8)-Emër sobriety; 9)-Emër restraint.
vetëplotësim Emër self-sufficiency.
vetëpunësuar: i vetëpunësuar Mbiemër self-employed.
vetëqeverisës (shtet) Mbiemër autonomous.
vetëqeverisje 1)-Emër autonomy; 2)-Emër self-government.
vetëquajtur: i vetëquajtur 1)-Emër impostor; 2)-Mbiemër
professed; 3)-Mbiemër self-styled.
vetëregjistrues Mbiemër self-recording.
vetërregullues Mbiemër self-adaptive.
vetëruajtje Emër self-preservation.
vetësakrifikim 1)-Emër self-devotion; 2)-Emër self-abnegation;
3)-Emër self-denial; 4)-Emër self-immolation.
vetëshërbehem Folje serve oneself.
vetëshërbim Emër self-service.
vetëshërbim i madh Emër supermarket.
vetëshërrohje Emër self-healing.
vetëshkarkues Emër self-unloading.
vetëshkatërrim 1)-Emër self-flagellation; 2)-Emër
self-humiliation; 3)-Emër self-destruction.
vetëshprehje Emër self-expression.
vetëtimë 1)-Emër bolt; 2)-Emër thunderbolt; 3)-Emër lightning.
vetëtimë sferike Emër globe-lightning.
vetëtimthi 1)-Ndajfolje like a shot; 2)-Ndajfolje like lighting.
vetëtin Folje lighten.
vetëtin (fig.) 1)-Folje gleam; 2)-Folje sparkle.
vetëvendos Folje self-determine.
vetëvendosje Emër self-determination.
vetëveprim Emër self-action.
vetëveprues Mbiemër self-acting.
vetëvrasës Emër suicide.
vetëvrasje 1)-Emër suicide; 2)-Emër self-violence.
vetëvrasje japoneze Emër hara-kiri.
vetëvrasjeje Mbiemër suicidal.
veti 1)-Emër character; 2)-Emër virtue; 3)-Emër attribute;
4)-Emër point; 5)-Emër peculiarity.
veti e përhershme 1)-Emër immanence; 2)-Emër immanency.
veti metalike Emër metallicity.
veti pozitive Emër plus.
veti themelore Emër essential.
veti: i veti Përemër its.
veti: prej vetiu 1)-Mbiemër native; 2)-Mbiemër inborn;
3)-Ndajfolje per se.
vetiak 1)-Mbiemër personalized; 2)-Mbiemër one-man; 3)-Mbiemër
proper; 4)-Mbiemër personal; 5)-Mbiemër private.
vetiu Ndajfolje by itself.
vetja Emër ego.
vetja jote Përemër yourself.
vetja juaj 1)-Përemër yourself; 2)-Përemër yourselves.
vetjak 1)-Mbiemër individual; 2)-Mbiemër own.
vetmi 1)-Emër escape; 2)-Emër solitude; 3)-Emër desolation;
4)-Emër oneness; 5)-Emër privacy.
vetmi: jam në vetmi Folje be lonely.
vetmi: në vetmi Mbiemër lone.
vetmitar 1)-Emër eremite; 2)-Emër hermit; 3)-Emër lone wolf;
4)-Emër loner; 5)-Emër solitary.
vetmoj Folje seclude.
vetmuar: i vetmuar 1)-Mbiemër desolate; 2)-Mbiemër
509
vë Fjalor: Shqip - Anglisht vë

vë kompresë Folje stupe. vë në shtyllën e ndëshkimi (hist.) Folje pillory.

vë kore Folje crust. vë në siklet Folje embarrass.
vë krah për krah Folje collocate. vë në skenë 1)-Folje enact; 2)-Folje produce; 3)-Folje
vë kryq Folje cross. stage-manage; 4)-Folje stage; 5)-Folje theatricalize; 6)-Folje
vë kufirin Folje draw the line. mount.
vë kurorën Folje crown. vë në skuadër Folje square.
vë kusht 1)-Folje bargain; 2)-Folje precondition. vë në trinë Folje rack.
vë kuvertë Folje deck. vë në tryezë Folje table.
vë llapë Folje poultice. vë në varësi Folje gear to.
vë llastik çorapesh Folje garter. vë në vazo Folje pot.
vë majë 1)-Folje tip; 2)-Folje top. vë në vend 1)-Folje emplace; 2)-Folje catch up; 3)-Folje reset;
vë makijazh Folje make up. 4)-Folje expiate; 5)-Folje set; 6)-Folje put back; 7)-Folje make
vë mënjanë 1)-Folje hoard; 2)-Folje move aside; 3)-Folje put good; 8)-Folje make up; 9)-Folje push on.
aside; 4)-Folje put by; 5)-Folje set apart; 6)-Folje set aside; vë në vend të sigurt Folje lock away.
7)-Folje set by; 8)-Folje set down; 9)-Folje lay by; 10)-Folje lay vë në veprim 1)-Folje bring into action; 2)-Folje actuate;
aside; 11)-Folje lay off; 12)-Folje save; 13)-Folje salt away. 3)-Folje activate.
vë në allçi 1)-Folje plaster; 2)-Folje splint. vë në vijë Folje settle.
vë në bankë 1)-Folje bank; 2)-Folje deposit. vë në zjarr 1)-Emër incendiarism; 2)-Folje set on fire; 3)-Folje
vë në be 1)-Folje adjure; 2)-Folje swear in. set fire; 4)-Folje cook.
vë në dieni Folje advise. vë nën fre (fig.) Folje bit.
vë në dijeni 1)-Folje inform; 2)-Folje report. vë nën kontroll Folje subjugate.
vë në diskutim Folje oppugn. vë nën presion të lartë Folje pressurize.
vë në djep Folje cradle. vë njera mbi tjetrën Folje overlay.
vë në dukje 1)-Folje breathe; 2)-Folje expose. vë njerën mbi tjetrën Folje cross.
vë në dyshim 1)-Folje challenge; 2)-Folje dispute; 3)-Folje vë një copë brenda astarit Folje interline.
impeach; 4)-Folje impugn; 5)-Folje question. vë një datë më të hershme Folje antedate.
vë në fron Folje enthrone. vë një send mbi një tjetër Folje superpose.
vë në funksionim Folje work. vë njëra mbi tjetrën Folje lap.
vë në gjumë Folje lull. vë njollë Folje spot.
vë në gjumë me eter Folje etherize. vë nofkë 1)-Folje dub; 2)-Folje nickname.
vë në gjumë me kloroform Folje chloroform. vë paftë në këpucë Folje tap.
vë në hesap Folje reckon. vë para Folje invest.
vë në jetë 1)-Folje realize; 2)-Folje reanimate; 3)-Folje vë parzmore (kalit) Folje harness.
implements. vë pendë Folje dam.
vë: duke vënë në jetë Folje implementing. vë peng Folje gage.
vë në kontakt Folje interconnect. vë pengesë Folje chock.
vë në krye Folje chair. vë pengojcë kalit Folje hobble.
vë në lëvizje 1)-Folje set foot; 2)-Folje mobilize; 3)-Folje propel; vë perde Folje curtain.
4)-Folje start. vë petavra Folje batten.
vë në lëvizje (një makineri) Folje drive. vë për të bërë shtazin Folje article.
vë në listën e zezë Folje blacklist. vë përballë Folje pit.
vë në lojë 1)-Folje hoax; 2)-Folje hocus; 3)-Folje pull smb.'s vë përbri Folje juxtapose.
leg; 4)-Folje guy; 5)-Folje tease. vë përfund Folje underlay.
vë në lotari Folje raffle. vë përpara 1)-Folje haze; 2)-Folje rout; 3)-Folje march; 4)-Folje
vë në majë të gishtit 1)-Folje outwit; 2)-Folje outsmart. prefix.
vë në marinadë Folje marinade. vë pika Folje point.
vë në merak Folje alarm. vë pikat mbi i-të (fig.) Folje cross.
vë në muzikë Folje set to music. vë pikën (i-së) Folje dot.
vë në një nivel Folje even. vë plehër sipërfaqësor Folje top-dress.
vë në plan Folje plan. vë poshtë Folje pull down.
vë në pranga 1)-Folje iron; 2)-Folje enchain; 3)-Folje chain. vë potkua Folje shoe.
vë në prizë Folje hook up. vë prangat Folje shackle.
vë në provë Folje try. vë prejardhje Folje deduce.
vë në punë 1)-Folje commission; 2)-Folje open. vë pupla Folje plume.
vë në qorrosak Folje maze. vë pykë përfund Folje wedge.
vë në radhë 1)-Folje range; 2)-Folje rank. vë qëllim Folje set one's mind on.
vë në raft 1)-Folje shelve; 2)-Folje rack. vë re 1)-Folje bend; 2)-Folje overlook; 3)-Folje descry; 4)-Folje
vë në regjim Folje regiment. notice; 5)-Folje espy; 6)-Folje remark; 7)-Folje reck.
vë në rendin alfabetik Folje alphabetize. vë re (let.) Folje cognize.
vë në rregull 1)-Folje fix up; 2)-Folje arrange; 3)-Folje square; vë re (vjet.) Folje behold.
4)-Folje methodize; 5)-Folje place; 6)-Folje sort out. vë rojë 1)-Folje picket; 2)-Folje piquet; 3)-Folje post.
vë në rrezik 1)-Folje imperil; 2)-Folje hazard. vë rrip Folje fillet.

511
vërej Fjalor: Shqip - Anglisht
vërej: mund ta keni vënë re Frazë you might have noticed.
vërej: nuk vërej Folje turn a blind eye.
vërejtës Emër observer.
vërejtje 1)-Emër comment; 2)-Emër jobation; 3)-Emër remark;
4)-Emër attention; 5)-Emër custody; 6)-Emër rebuke; 7)-Emër
reproach; 8)-Emër reproof; 9)-Emër objection; 10)-Emër
observation; 11)-Emër reservation; 12)-Emër reserve.
vërejtje armiqësore Emër stricture.
vërejtje e hollë 1)-Emër witticism; 2)-Emër wisecrack.
vërejtje e rëndomtë Emër commonplace.
vërejtje e zgjuar Emër mot.
vërejtje therëse Emër dig.
vërejtje: bëj një vërejtje Folje observe.
vërejtje: bëj vërejtje Folje rebuke.
vërë Emër hole.
vëri kapak Frazë get over it.
vërri Emër winter pasture.
vërroj 1)-Emër hibernate; 2)-Emër winter.
vërrtimushkë 1)-Emër thingum; 2)-Emër thingumajig; 3)-Emër
thingumebob; 4)-Emër thingummy.
vërsë (krah.) Emër age.
vërshëllej Folje give a whistle.
vërshëllej (një aktor) Folje hoot.
vërshëllen 1)-Folje fizzle out; 2)-Folje fizz.
vërshëllimë 1)-Emër hoot; 2)-Emër catcall; 3)-Emër fizzle;
4)-Emër singing; 5)-Emër sing.
vërshëllimë e plumbit Emër whine.
vërshëllore (gram.) Emër sibilant.
vërshëllyes Mbiemër fizzy.
vërshim 1)-Emër inrush; 2)-Emër flux; 3)-Emër outflow; 4)-Emër
flood; 5)-Emër spate; 6)-Emër freshet; 7)-Emër onrush.
vërshim arkërkuesish Emër gold-rush.
vërshim i menjëhershëm Emër flash flood.
vërshim ujërash Emër overflow.
vërshoj 1)-Folje gush; 2)-Folje overrun; 3)-Folje overflow.
vërsnik 1)-Emër age-companion; 2)-Mbiemër of the same age.
vërsulem 1)-Folje dash; 2)-Folje sail in; 3)-Folje dart; 4)-Folje
shoot ahead; 5)-Folje swing; 6)-Folje rush; 7)-Folje rush in.
vërsulem në Folje rush into.
vërsulje 1)-Emër rush; 2)-Emër sally.
vërtet 1)-Ndajfolje indeed; 2)-Ndajfolje really; 3)-Ndajfolje
actually; 4)-Ndajfolje genuinely; 5)-Ndajfolje fairly; 6)-Ndajfolje
truly; 7)-Ndajfolje verily; 8)-Ndajfolje literally; 9)-Ndajfolje properly;
10)-Ndajfolje yeah.
vërtet (vjet.) Ndajfolje ywis.
vërtetë: e vërtetë 1)-Emër fact; 2)-Emër truth; 3)-Emër case;
4)-Emër sooth; 5)-Emër verity; 6)-Emër real; 7)-Emër reality.
vërtetë: e vërtetë absolute Emër gospel truth.
vërtetë: e vërtetë e rëndomtë Emër truism.
vërtetë: gjysmë e vërtetë Emër half-truth.
vërtetë: i vërtetë 1)-Mbiemër bona fide; 2)-Mbiemër true;
3)-Mbiemër faithful; 4)-Mbiemër real; 5)-Mbiemër downright;
6)-Mbiemër truthful; 7)-Mbiemër actual; 8)-Mbiemër effective;
9)-Mbiemër veracious; 10)-Mbiemër authentic; 11)-Mbiemër
genuine; 12)-Mbiemër veritable; 13)-Mbiemër flesh-and-blood;
14)-Mbiemër perfect; 15)-Mbiemër virtual; 16)-Mbiemër objective;
17)-Mbiemër practical; 18)-Mbiemër substantial; 19)-Mbiemër
positive; 20)-Mbiemër unfailing.
vërtetë: i vërtetë (gj. fol.) Mbiemër pucka.
vërtetë: i vërtetë në dukje Mbiemër verisimilar.
vërtetë: jo i vërtetë 1)-Mbiemër untrue; 2)-Mbiemër
mendacious; 3)-Mbiemër unreal.
vështirë
vërtetë: me të vërtetë 1)-Ndajfolje indeed; 2)-Ndajfolje truly;
3)-Ndajfolje verily.
vërtetë: në të vërtetë 1)-Ndajfolje indeed; 2)-Ndajfolje actually;
3)-Ndajfolje authentically; 4)-Ndajfolje in point of fact; 5)-Ndajfolje
in fact; 6)-Ndajfolje de facto; 7)-Ndajfolje in effect; 8)-Ndajfolje
virtually; 9)-Ndajfolje in sooth.
vërtetë: të vërteta e përjetshme Emër eternities.
vërtetësi 1)-Emër genuineness; 2)-Emër verity; 3)-Emër veracity.
vërtetim 1)-Emër attestation; 2)-Emër indorsation; 3)-Emër
certification; 4)-Emër authentication; 5)-Emër confirmation;
6)-Emër substantiation; 7)-Emër corroboration; 8)-Emër
ascertainment; 9)-Emër endorsement; 10)-Emër indorsement;
11)-Emër certificate; 12)-Emër verification; 13)-Emër diploma;
14)-Emër legalization; 15)-Emër note; 16)-Emër receipt.
vërtetim (mat.) Emër demonstration.
vërtetim mbrojtjeje Emër sea-letter.
vërtetim rruajtjeje Emër safe conduct.
vërtetoj 1)-Folje demonstrate; 2)-Folje document; 3)-Folje
certify; 4)-Folje confirm; 5)-Folje verify; 6)-Folje avouch; 7)-Folje
authenticate; 8)-Folje justify; 9)-Folje corroborate; 10)-Folje
prove; 11)-Folje acknowledge; 12)-Folje validate; 13)-Folje
evince; 14)-Folje attest; 15)-Folje establish; 16)-Folje endorse;
17)-Folje indorse; 18)-Folje make certain; 19)-Folje confirm a
piece of news; 20)-Folje make good.
vërtetoj (për keq) Folje doom.
vërtetoj te noteri Folje notarize.
vërtetues 1)-Mbiemër corroborative; 2)-Mbiemër corroborant.
vërtetueshëm: i vërtetueshëm 1)-Mbiemër certificable;
2)-Mbiemër justificatory; 3)-Mbiemër arguable; 4)-Mbiemër
verifiable; 5)-Mbiemër justificative.
vërtësi Emër authenticity.
vërtik Emër pelt.
vërtik: bie me vërtik Folje pelt.
vërtirje Emër twiddle.
vërtis 1)-Folje grind; 2)-Folje span; 3)-Folje flip; 4)-Folje swing;
5)-Folje spin; 6)-Folje wiggle; 7)-Folje twist.
vërtit 1)-Folje grind; 2)-Folje span; 3)-Folje flip; 4)-Folje swing;
5)-Folje spin; 6)-Folje wiggle; 7)-Folje twist.
vërtit gishtërinj Dialekt twiddle one's thumbs.
vërtit nëpër duart Folje twiddle.
vërtit: që e vërtit fjalën Mbiemër mealy-mouthed.
vërtitem 1)-Folje circle; 2)-Folje move; 3)-Folje gyrate; 4)-Folje
move about; 5)-Folje dance; 6)-Folje revolve; 7)-Folje flitter;
8)-Folje turn; 9)-Folje flutter; 10)-Folje roll; 11)-Folje wheel;
12)-Folje mill; 13)-Folje whirl round; 14)-Folje turn round;
15)-Folje potter; 16)-Folje mooch; 17)-Folje loiter.
vërtitem (për gjethet) Folje dance.
vërtitem kot Folje footle.
vërtitem pa punë Folje hang.
vërtitet në mentesha Folje hinge.
vërtitje 1)-Emër gyre; 2)-Emër spin; 3)-Emër gyration; 4)-Emër
turn; 5)-Emër twirl; 6)-Emër revolution; 7)-Emër torsion.
vërtitur: i vërtitur Mbiemër gyrate.
vërvis 1)-Folje fling; 2)-Folje hurl; 3)-Folje throw; 4)-Folje launch.
vërvit 1)-Folje fling; 2)-Folje hurl; 3)-Folje throw; 4)-Folje launch.
vërvitem Folje fling.
vërvitet Folje pounce.
vërvitje Emër pounce.
vështërsoj Folje interfere.
vështirë 1)-Ndajfolje onerously; 2)-Ndajfolje sorely.
vështirë se 1)-Ndajfolje hardly; 2)-Ndajfolje unlikely.
vështirë: është vështirë 1)-Frazë it is difficult; 2)-Frazë it is
513
vij Fjalor: Shqip - Anglisht virgjëresha

vij rreth 1)-Folje envelop; 2)-Folje turn aside. vijëdrejtë (mat.) Mbiemër linear.
vij rrotull 1)-Folje prowl; 2)-Folje circle; 3)-Folje putter; 4)-Folje vijëz Emër pinstripe.
fly around; 5)-Folje compass; 6)-Folje gallivant; 7)-Folje court; vijëzim Emër lineament.
8)-Folje mill; 9)-Folje spark; 10)-Folje make love; 11)-Folje woo. vijëzoj Folje line.
vij si hordhi Folje horde. vijëzoj kryq e tërthor Folje crosshatch.
vij vërdallë 1)-Folje hover about; 2)-Folje ramble; 3)-Folje gad vijim Emër continuation.
about. vijim: në vijim të Ndajfolje pursuant to.
vij vonë Folje be late. vijimisht Ndajfolje continually.
vij: ja ku po vijnë Folje here they come. vijnë me onde Folje wave.
vij: më vjen të Folje can. vijoj 1)-Folje add; 2)-Folje continue; 3)-Folje draw lines.
vij: që vjen 1)-Mbiemër coming; 2)-Mbiemër incoming. vijoj: si vijon Mbiemër as follows.
vija-vija 1)-Mbiemër belted; 2)-Mbiemër streaky; 3)-Mbiemër vijor Mbiemër linear.
tabby. vijos Folje line.
vija-vija: bëj vija-vija 1)-Folje band; 2)-Folje streak. vijues 1)-Mbiemër following; 2)-Mbiemër next; 3)-Mbiemër
vijë 1)-Emër gully; 2)-Emër rivulet; 3)-Emër ditch; 4)-Emër rill; sequential.
5)-Emër stria; 6)-Emër streak; 7)-Emër line; 8)-Emër range; vijueshëm: i vijueshëm Mbiemër consecutive.
9)-Emër set; 10)-Emër rut; 11)-Emër track. vijueshmëri Emër continuity.
vijë anësore 1)-Emër sideline; 2)-Emër touch-line. vikar (fet.) Emër vicar.
vijë bira-bira Emër perforation. vikarit: i vikarit Mbiemër vicarial.
vijë bisht Emër trail. vikat (krah.) 1)-Folje scream; 2)-Folje shrill; 3)-Folje shriek.
vijë e bregdetit Emër coastline. vikatje (krah.) 1)-Emër scream; 2)-Emër shriek; 3)-Emër shrill.
vijë e drejtë 1)-Emër beeline; 2)-Emër highway; 3)-Emër viking 1)-Emër viking; 2)-Emër sea-king.
straight. viking (hist.) Emër norseman (pl. -men).
vijë e finishit (sport.) Emër finishing line. vikont Emër viscount.
vijë e flokëve Emër hairline. viktimë 1)-Emër casualty; 2)-Emër prey; 3)-Emër victim; 4)-Emër
vijë e horizontit Emër skyline. underdog; 5)-Emër sufferer.
vijë e lakuar Emër curve. viktimë (mashtrimi) Emër dupe.
vijë e nisjes Emër starting-line. viktimë e encefalomielitit Emër vaccine-damaged.
vijë e nisjes (sport.) Emër mark. viktimë: bëj viktima Folje victimize.
vijë e nivelit maksimal të ujit 1)-Emër watermark; 2)-Emër viktimë: jam viktimë Folje fall prey.
water-line. viktimë: jam viktimë e një iluzioni Folje labor under a
vijë e parë (usht.) Emër front line. delusion.
vijë e partisë Emër party-line. viktorian Mbiemër victorian.
vijë e pjerrët Emër bias. vilajet Emër vilayet.
vijë e qitjes Emër firing-line. vilani (mjek.) 1)-Emër faint; 2)-Emër fainting; 3)-Emër swoon.
vijë force (fiz.) Emër line of force. vile 1)-Emër cluster; 2)-Emër bunch; 3)-Emër raceme.
vijë horizontale Emër horizontal. vile: me vile Mbiemër bunchy.
vijë horizonti Emër sea-line. vile: me vile (bot.) Mbiemër pedunclate.
vijë jo kryesore Emër underplot. vilë 1)-Emër cottage; 2)-Emër villa; 3)-Emër country-house;
vijë kryesore Emër main. 4)-Emër chateau.
vijë kufiri Emër boundary. vilë fshati Emër hall.
vijë kufitare Emër borderline. vinç Emër derrick.
vijë kufizuese e jashtme Emër circumscription. vinç (tek.) Emër crane.
vijë lundrimi (det.) Emër water-line. vinç-urë 1)-Emër gauntry; 2)-Emër gantry.
vijë melodike Emër tune. vini re Emër nota bene.
vijë mulliri Emër penstock. violencë Emër violence.
vijë ndarëse 1)-Emër division; 2)-Emër line of demarcation. violë (muz.) 1)-Emër viola; 2)-Emër viol.
vijë ndarëse e flokëve Emër part. violimçel (muz.) Emër cello (pl. -os).
vijë ndërprerëse Emër traverse. violinçelist Emër violoncellist.
vijë në formë s-je Emër ogee. violinë Emër violin.
vijë niveli Emër contour. violinë (gj. fol.) Emër fiddle.
vijë qendrore Emër axis (pl. axes). violinë: bie violinës 1)-Folje fiddle; 2)-Folje bow.
vijë shtesë e pentagramit (muz.) Emër ledger line. violinist 1)-Emër fiddler; 2)-Emër violinist.
vijë shumë e hollë Emër hairline. violist Emër violist.
vijë takimi i dy kubeve Emër groin. violonçel Emër violoncello (pl. -os).
vijë telegrafi Emër telegraph-line. violonçelist Emër cellist.
vijë uji 1)-Emër runlet; 2)-Emër runnel; 3)-Emër watercourse. viral (mjek.) Mbiemër viral.
vijë: me vija Mbiemër liny. viran 1)-Emër rascal; 2)-Emër scoundrel.
vijë: në vijë të drejtë 1)-Mbiemër lineal; 2)-Mbiemër virgjër: e virgjër (femër) Mbiemër vestal.
straightaway; 3)-Dialekt as the crow flies. virgjër: i virgjër 1)-Mbiemër chaste; 2)-Mbiemër virgin;
vijë: që të shpie në vijën kryesore (të hekurudhës) Emër 3)-Mbiemër cherubic; 4)-Mbiemër maiden.
approach road. virgjëresha (astr.) Emër virgo.

515
vizitë Fjalor: Shqip - Anglisht
vizitë 1)-Emër sightseeing; 2)-Emër visit; 3)-Emër visitation;
4)-Emër tour.
vizitë e shkurtër 1)-Emër call; 2)-Emër look-in.
vizitë shumë e shkurtër Emër flying visit.
vizitë: bëj një vizitë 1)-Folje drop in; 2)-Folje pay a visit;
3)-Folje look in; 4)-Folje wait upon.
vizitoj 1)-Folje go and see; 2)-Folje come now and then;
3)-Folje visit; 4)-Folje come to see; 5)-Folje attend.
vizitoj me vesh Folje auscultate.
vizitoj sërish Folje revisit.
vizitoj vendet me interes Folje lionize.
vizitor 1)-Emër caller; 2)-Emër visitor; 3)-Emër comer; 4)-Emër
visitant; 5)-Emër sightseer.
vizitor i paftuar Emër gate-crasher.
vizitor i rangut të lartë Emër visiting fireman.
vizitor i rregullt Emër frequenter.
vizitorë Emër company.
vizituar: i vizituar rrallë Mbiemër unfrequented.
viziv Mbiemër visional.
vizoj 1)-Folje rut; 2)-Folje line; 3)-Folje streak; 4)-Folje pencil.
vizon (zool.) Emër mink.
vizor Mbiemër linear.
vizore 1)-Emër spline; 2)-Emër scale.
vizore e gjatë një jard Emër yardstick.
vizore largësisë Emër stadia.
vizore me gjatësi një këmbë Emër foot rule.
vizore për ndëshkim Folje ferule.
vizual Mbiemër visual.
vizues Emër liner.
vizues (tek.) Emër viewer.
vjaskë (mek.) 1)-Emër rifling; 2)-Emër spiral groove.
vjeç Emër aged.
vjedh 1)-Folje hook; 2)-Folje steal; 3)-Folje thieve; 4)-Folje take
away; 5)-Folje walk off with; 6)-Folje snitch; 7)-Folje purloin;
8)-Folje pilfer; 9)-Folje scrounge; 10)-Folje peculate; 11)-Folje
mooch; 12)-Folje nobble; 13)-Folje rob; 14)-Folje salvage.
vjedh (gj. fol.) Folje lift.
vjedh (vjet.) Folje frisk.
vjedh (zhrg.) 1)-Folje cop; 2)-Folje prig; 3)-Folje pinch.
vjedh idenë Folje poach.
vjedh me thyerje Folje break in.
vjedh të drejtën e autorit Folje pirate.
vjedh: që vjedh Mbiemër light-fingered.
vjedhacak 1)-Mbiemër thievish; 2)-Mbiemër furtive.
vjedharak Mbiemër furtive.
vjedhës 1)-Emër robber; 2)-Emër peculator; 3)-Emër pilferer;
4)-Emër lurcher; 5)-Emër pickpocket; 6)-Emër burglar; 7)-Emër
sneak; 8)-Emër cat-burglar; 9)-Emër cracksman (pl. -men);
10)-Emër thief; 11)-Emër hooker; 12)-Mbiemër larcenous.
vjedhës (zhrg.) Emër prig.
vjedhës e bagëtisë 1)-Emër cattle-lifter; 2)-Emër cattle-rustler.
vjedhës kasafortash 1)-Emër yegg; 2)-Emër safebreaker.
vjedhës në dyqan Emër shoplifter.
vjedhës shtëpish Emër housebreaker.
vjedhës-xhepist (zhrg.) Emër dip.
vjedhje 1)-Emër abduction; 2)-Emër thievery; 3)-Emër burglary;
4)-Emër theft; 5)-Emër stealing; 6)-Emër steal; 7)-Emër stealth;
8)-Emër larceny; 9)-Emër rapine; 10)-Emër peculation; 11)-Emër
picking; 12)-Emër trousering; 13)-Emër robbery.
vjedhje (gj. fol.) Emër lift.
vjedhje (zhrg.) Emër pinch.
vjedhje e vogël Emër pilferage.
vjet
vjedhje e vogël (drejt.) Emër petty larceny.
vjedhje me thyerje Emër burglary.
vjedhje në dyqan Emër shoplift.
vjedhur: gjëra të vjedhura 1)-Emër theft; 2)-Emër stealing.
vjedhur: i vjedhur 1)-Mbiemër stolen; 2)-Mbiemër trousered;
3)-Mbiemër hot.
vjedhurazi 1)-Ndajfolje furtively; 2)-Ndajfolje by stealth;
3)-Ndajfolje thievishly; 4)-Ndajfolje on the sly; 5)-Ndajfolje
stealthily; 6)-Ndajfolje surreptitiously; 7)-Mbiemër surreptitious.
vjedhurazi: bëj vjedhurazi Folje steal.
vjedhurazi: eci vjedhurazi Folje skulk.
vjedull (zool.) Emër badger.
vjegë Emër peg.
vjehërr 1)-Emër father-in-law; 2)-Emër mother-in-law.
vjel Folje harvest.
vjel frytet Folje harvest.
vjela: të vjela 1)-Emër pick; 2)-Emër vintage.
vjelës 1)-Emër harvester; 2)-Emër picker.
vjelës taksash 1)-Emër tax-collector; 2)-Emër tax-gatherer.
vjelje 1)-Emër pickings; 2)-Emër vintage.
vjell 1)-Folje disgorge; 2)-Folje belch; 3)-Folje regorge; 4)-Folje
bring up; 5)-Folje reject; 6)-Folje eructate; 7)-Folje void; 8)-Folje
spue; 9)-Folje puke; 10)-Folje vomit; 11)-Folje spew.
vjella Emër vomits.
vjella: të vjella 1)-Emër vomiting; 2)-Emër vomit; 3)-Emër
sickness.
vjellë: bëj për të vjellë Folje keck.
vjellë: e vjellë Emër puke.
vjellë: më vjen për të vjellë 1)-Folje feel sick; 2)-Folje retch;
3)-Folje throw up.
vjellë: që i vjen për të vjellë 1)-Mbiemër qualmish; 2)-Mbiemër
sick.
vjellë: që i vjen për të vjellë shpesh herë Mbiemër squeamish.
vjellë: që shkakton të vjellë Mbiemër emetic.
vjellët 1)-Emër vomit; 2)-Emër vomiting.
vjellje 1)-Emër eructation; 2)-Emër vomit; 3)-Emër spew;
4)-Emër retch.
vjelur: i vjelur me dorë Mbiemër handpicked.
vjen 1)-Folje follow; 2)-Folje reek; 3)-Folje spring; 4)-Folje leap.
vjen (në stacion) Folje draw in.
vjen erë 1)-Folje whiff; 2)-Folje smell; 3)-Folje smack.
vjen me avion Folje fly in.
vjen ndër mend Folje occur.
vjen nga Folje flow from.
vjen pas Folje ensue.
vjen si përfundim Folje eventuate.
vjen valë-valë Folje fluctuate.
vjen vërdallë Folje whirl.
vjersha daktilike Emër dactylic.
vjersha elegjike Emër elegiacs.
vjershë 1)-Emër canto (pl. -os); 2)-Emër verse; 3)-Emër poem.
vjershë jambike (let.) Emër iambic.
vjershë për fëmijë Emër nursery-rhyme.
vjershë: bëj vjersha Folje versify.
vjershërim Emër versification.
vjershëroj Folje versify.
vjershëtor 1)-Emër versifier; 2)-Emër versemonger.
vjeshtak 1)-Mbiemër autumn; 2)-Mbiemër autumnal.
vjeshtë 1)-Emër autumn; 2)-Emër fall.
vjet Ndajfolje last year.
vjet (krah.) Emër year.
vjet: që ndodhet një herë në katër vjet Mbiemër quadrennial.
517
vogël Fjalor: Shqip - Anglisht vrah

18)-Mbiemër trivial; 19)-Prapashtesë ling. vonë: mjaft i vonë Mbiemër latish.

vogël: i vogël (drejt.) Mbiemër petit.
vogël: i vogël (fig.) Mbiemër peripheral.
vogël: i vogël dhe i trashë (gj. fol.) Mbiemër fubsy.
vogël: jashtëzakonisht i vogël Mbiemër infinitesimal.
vogël: më i vogël 1)-Mbiemër less; 2)-Mbiemër lesser; 3)-Mbiemër
minor; 4)-Mbiemër minimal.
vogël: më i vogël se normalja Mbiemër undersized.
vogël: pambarimisht i vogël (mat.) Mbiemër infinitesimal.
vogël: shumë i vogël 1)-Mbiemër piccaninny; 2)-Mbiemër
pickaninny; 3)-Mbiemër minute.
vogëli Emër childhood.
vogëlim 1)-Emër decrease; 2)-Emër lessening; 3)-Emër
diminution; 4)-Emër reduction.
vogëlinë Emër wisp.
vogëlsi Emër minuteness.
vogëlsira 1)-Emër trivia; 2)-Emër nothing.
vogëlsirë 1)-Emër fig; 2)-Emër feather.
vogëlush 1)-Emër poppet; 2)-Mbiemër petite; 3)-Emër kid.
vogla: më rrinë të vogla Folje outgrow.
vogla: të vogla 1)-Emër change; 2)-Emër small change; 3)-Emër
petty cash; 4)-Emër specie.
vogli: më i vogli Mbiemër least.
vokal (muz.) Mbiemër vocal.
vokalizë Emër vocalization.
vokalizë: bëj vokaliza Folje vocalize.
vokalizim Emër vocalization.
volant Emër flywheel.
volejboll Emër volley-ball.
volejbollist Emër volley-ball player.
volfram (kim.) Emër wolfram.
voli 1)-Emër accommodation; 2)-Emër convenience; 3)-Emër
timeliness.
volit Folje be convenient.
volitshëm: i volitshëm 1)-Mbiemër handy; 2)-Mbiemër
propitious; 3)-Mbiemër convenient; 4)-Mbiemër expedient;
5)-Mbiemër practical.
volt 1)-Emër volt; 2)-Emër volte.
voltaik Mbiemër voltaic.
voltazh (el.) Emër voltage.
voltë (e vdekjes) Emër death-rattle.
voltës Mbiemër voltaic.
voltmatës Emër voltmeter.
voltmetër Emër voltmeter.
voltmetër (el.) Emër potentiometer.
volum Emër volume.
volumetrik Mbiemër volumetric.
voluminoz Mbiemër voluminous.
volverin (zool.) 1)-Emër glutton; 2)-Emër wolverene.
vona Emër late crops.
vonesë 1)-Emër delay; 2)-Emër hold; 3)-Emër hold-up; 4)-Emër
arrears; 5)-Emër tardiness; 6)-Emër lateness; 7)-Emër
retardment; 8)-Emër stunt; 9)-Emër lag; 10)-Emër retardation.
vonesë: me vonesë 1)-Ndajfolje behindhand; 2)-Ndajfolje late.
vonesë: pa vonesë Ndajfolje speedily.
vonë 1)-Ndajfolje behindhand; 2)-Ndajfolje late.
vonë: i vonë 1)-Mbiemër belated; 2)-Mbiemër tardy; 3)-Mbiemër
late; 4)-Mbiemër recent; 5)-Mbiemër latter.
vonë: jam vonë 1)-Folje be delayed; 2)-Folje be late.
vonë: jo më vonë se Parafjalë within.
vonë: më vonë 1)-Ndajfolje after; 2)-Ndajfolje later; 3)-Ndajfolje
afterwards; 4)-Ndajfolje after the event.
vonë: mjaft vonë Ndajfolje latish.
vonim Emër detention.
vonohem Folje tarry.
vonoj 1)-Folje delay; 2)-Folje detain; 3)-Folje hinder; 4)-Folje
procrastinate; 5)-Folje hang up; 6)-Folje linger; 7)-Folje be late;
8)-Folje retard; 9)-Folje slow down; 10)-Folje wait.
vonoj (dikë) Folje hold up.
vonoj: nuk vonoj Folje come in time.
vonshëm: i vonshëm Mbiemër serotinous.
vonshëm: më të fundit Mbiemër latest.
vonuar: i vonuar 1)-Emër latecomer; 2)-Mbiemër blunt;
3)-Mbiemër slow; 4)-Mbiemër belated; 5)-Mbiemër detained;
6)-Mbiemër delayed; 7)-Mbiemër behindhand; 8)-Mbiemër late;
9)-Mbiemër dilatory; 10)-Mbiemër tardy; 11)-Mbiemër overdue;
12)-Mbiemër outstanding.
vonuar: i vonuar nga koha e keqe Mbiemër weather-bound.
vonues Mbiemër staying.
vorbabërës Emër potter.
vorbë 1)-Emër jar; 2)-Emër gerry; 3)-Emër pipkin; 4)-Emër jerry.
vorbull 1)-Emër eddy; 2)-Emër merry-go-round; 3)-Emër vortex
(pl. -tices, -texes); 4)-Emër swirl; 5)-Emër whirlpool.
vorbull ere 1)-Emër dust devil; 2)-Emër whirlwind.
vorbull i madh Emër maelstrom.
vorbull uji 1)-Emër whirlpool; 2)-Emër waterspout.
vorbullohem Folje eddy.
vorbullon Folje swirl.
voshtër (bot.) Emër privet.
vota Emër poll.
votë 1)-Emër vote; 2)-Emër suffrage.
votë e kryetarit Emër casting vote.
votë kundër Emër dissenting vote.
votë pro dhe kundër Dialekt the pros and the cons.
votë vendimtare Emër casting vote.
votëbesim Emër vote of confidence.
votim 1)-Emër ballot; 2)-Emër voting; 3)-Emër poll; 4)-Emër
vote; 5)-Emër polling.
votim i fshehtë Emër secret ballot.
votim në bllok (polit.) Emër block vote.
votoj 1)-Folje cast a ballot; 2)-Folje vote through; 3)-Folje
resolve; 4)-Folje poll.
votoj pa të drejtën Folje repeat.
votues 1)-Emër voter; 2)-Emër poll.
votues në shtëpi Emër absentee voter.
vozabërës Emër hooper.
vozapunues Emër cooper.
vozaxhi 1)-Emër hooper; 2)-Emër cooper.
vozë 1)-Emër cask; 2)-Emër hogshead; 3)-Emër butt; 4)-Emër
wood.
vozë mbi ujë Emër buoy.
vozë me pije Emër puncheon.
vozë vere Emër wine cask.
vozis 1)-Folje row; 2)-Folje paddle.
vozit 1)-Folje row; 2)-Folje paddle.
vozit matanë Folje row across.
vozit me markë Folje row.
vozitës 1)-Emër oarer; 2)-Emër oarsman (pl. -men); 3)-Emër
sculler.
vozitje 1)-Emër rowing; 2)-Emër oarage; 3)-Emër paddle;
4)-Emër stroke; 5)-Emër row.
voztar Emër puller.
vrah Emër fan.

519
vret Fjalor: Shqip - Anglisht
vret lija Folje pit.
vret: që s'e vret shumë Mbiemër happy-go-lucky.
vrërët: i vrërët 1)-Mbiemër murky; 2)-Mbiemër surly; 3)-Mbiemër
morose.
vrigull Emër spike.
vrigull (anat.) Emër lobe.
vrigull: me vriguj (bot.) Mbiemër pedunclate.
vrik 1)-Ndajfolje quick; 2)-Ndajfolje quickly.
vrimë 1)-Emër hole; 2)-Emër ear; 3)-Emër open; 4)-Emër vent;
5)-Emër eye; 6)-Emër opening; 7)-Emër eyehole; 8)-Emër
venthole; 9)-Emër eyelet; 10)-Emër mortise; 11)-Emër aperture;
12)-Emër orifice; 13)-Emër excavation; 14)-Emër dump; 15)-Emër
gap; 16)-Emër bore; 17)-Emër shell-hole; 18)-Emër puncture;
19)-Emër tear; 20)-Emër rent.
vrimë ajrimi 1)-Emër blowhole; 2)-Emër spiracle.
vrimë çelësi Emër peep-hole.
vrimë e çelësit Emër keyhole.
vrimë e kopsës Emër buttonhole.
vrimë e mëngës Emër armhole.
vrimë e ndyrë Emër hole.
vrimë frymëmarrjeje Emër spiracle.
vrimë hunde Emër nostril.
vrimë lëshimi Emër discharge.
vrimë në akull Emër ice-hole.
vrimë në anije ku futet ujët Emër bilge.
vrimë nga një anë e veglës me frymë Emër finger-hole.
vrimë oxhaku Emër flue.
vrimë për shihje Emër manhole.
vrimë për të përgjuar 1)-Emër peep-hole; 2)-Emër peep.
vrimë përgjimi Emër spy-hole.
vrimë shkarkimi 1)-Emër overflow; 2)-Emër plughole.
vrimë shkarkimi në kuvertë Emër scupper.
vrimë: ai që merret me mbushje të vrimeve Emër darner.
vrimë: bëj vrimë 1)-Folje clip; 2)-Folje recess.
vrimë: me vrima 1)-Mbiemër holey; 2)-Mbiemër pocky.
vrimë: vrima-vrima Mbiemër holey.
vrimëz Emër pinhole.
vrimëz (anat. bot.) Emër pore.
vringëllij 1)-Folje clank; 2)-Folje flourish.
vringëllimë Emër flourish.
vringëlloj 1)-Folje clank; 2)-Folje flourish.
vringëlloj (amer.) Folje brandish.
vritem Folje fall.
vritem (në luftë) Folje drop.
vrojtim 1)-Emër observation; 2)-Emër spotting; 3)-Emër notice;
4)-Emër sampling; 5)-Emër patrol; 6)-Emër watch.
vrojtim i yjeve Emër star-gazing.
vrojtoj Folje observe.
vrojtues 1)-Emër spotter; 2)-Emër watcher.
vrojtues zogjsh Emër bird-watcher.
vrug (bot.) 1)-Emër blight; 2)-Emër smut.
vrull 1)-Emër impetus; 2)-Emër impetuosity; 3)-Emër drive;
4)-Emër driving force; 5)-Emër elan; 6)-Emër momentum (pl.
-ta); 7)-Emër ardour; 8)-Emër spurt; 9)-Emër vigour; 10)-Emër
ardor; 11)-Emër vigor; 12)-Emër ginger; 13)-Emër dash; 14)-Emër
vim; 15)-Emër burst; 16)-Emër flush; 17)-Emër zip; 18)-Emër
furor; 19)-Emër vehemence; 20)-Emër fury.
vrull: me vrull 1)-Ndajfolje headlong; 2)-Ndajfolje rashly;
3)-Ndajfolje busily; 4)-Ndajfolje thriftily; 5)-Ndajfolje zestfully;
6)-Ndajfolje vehemently.
vrullshëm: i vrullshëm 1)-Mbiemër explosive; 2)-Mbiemër
impetuous; 3)-Mbiemër dashing; 4)-Mbiemër vigorous; 5)-Mbiemër
vullnetarisht
darting; 6)-Mbiemër convulsive; 7)-Mbiemër blustery; 8)-Mbiemër
rash; 9)-Mbiemër blusterous; 10)-Mbiemër vehement; 11)-Mbiemër
thrifty; 12)-Mbiemër rattling; 13)-Mbiemër sweeping; 14)-Mbiemër
spasmodic; 15)-Mbiemër sudden; 16)-Mbiemër tearing;
17)-Mbiemër tearaway.
vrullshëm: i vrullshëm (person) Mbiemër drastic.
vrundullojnë Folje roll in.
vuaj 1)-Folje agonize; 2)-Folje ache; 3)-Folje suffer; 4)-Folje grill;
5)-Folje languish; 6)-Folje pain.
vuaj nga acari Folje suffer from cold.
vuaj nga të ftohta Dialekt be pinched with cold.
vuaj pasojat Folje pay.
vuaj urie Folje starve.
vuaj: që vuan 1)-Mbiemër affected; 2)-Mbiemër afflicted.
vuajtem nga dhimbje e lindjes Folje travail.
vuajtës Mbiemër suffering.
vuajtje 1)-Emër hardship; 2)-Emër pain; 3)-Emër dolour; 4)-Emër
dolor; 5)-Emër misery; 6)-Emër anguish; 7)-Emër suffering;
8)-Emër distress; 9)-Emër agony; 10)-Emër affliction; 11)-Emër
gyp; 12)-Emër tribulation; 13)-Emër rack; 14)-Emër martyrdom;
15)-Emër torment.
vuajtje (fig.) Emër cross.
vuajtshëm: i vuajtshëm 1)-Mbiemër dolorous; 2)-Mbiemër bitter.
vuajtur: i vuajtur 1)-Mbiemër die-away; 2)-Mbiemër pained.
vualë Emër nun's veiling.
vuar: i vuar Mbiemër seasoned.
vulë 1)-Emër die; 2)-Emër mark; 3)-Emër hallmark; 4)-Emër
stamp; 5)-Emër cachet; 6)-Emër band; 7)-Emër indent; 8)-Emër
seal; 9)-Emër indentation; 10)-Emër impression.
vulë gome Emër rubber-stamp.
vulë kualiteti Emër hallmark.
vulë në arturina Emër hallmark.
vulë personale Emër signet.
vulë: vula-vula Mbiemër black and blue.
vulgar 1)-Mbiemër common; 2)-Mbiemër vulgar; 3)-Mbiemër
gross; 4)-Mbiemër vulgarian; 5)-Mbiemër banal; 6)-Mbiemër
tawdry; 7)-Mbiemër coarse; 8)-Mbiemër raffish; 9)-Mbiemër ribald;
10)-Mbiemër low; 11)-Mbiemër low-minded; 12)-Mbiemër low-lived.
vulgare (gj. fol.) Mbiemër loud.
vulgare (shprehje) Mbiemër harsh.
vulgarisht Ndajfolje grossly.
vulgaritet 1)-Emër harshness; 2)-Emër crudity; 3)-Emër
vulgarism; 4)-Emër vulgarity.
vulgarizim Emër vulgarization.
vulgarizoj 1)-Folje popularize; 2)-Folje vulgarize.
vulgu Emër rabble.
vullkan Emër volcano (pl. -oes).
vullkanik 1)-Mbiemër vulcanic; 2)-Mbiemër volcanic.
vullkanik (gjeol.) Mbiemër igneous.
vullkanizoj Folje vulcanize.
vullnet 1)-Emër volition; 2)-Emër pleasure; 3)-Emër willpower;
4)-Emër nerve.
vullnet i dobët Emër weak will.
vullnet: me vullnet të fortë Mbiemër strong-minded.
vullnet: në vullnet të hekur Mbiemër strong-willed.
vullnet: që ka vullnet të dobët Mbiemër weak-kneed.
vullnetar 1)-Emër volunteer; 2)-Mbiemër freewill; 3)-Mbiemër
voluntary.
vullnetar: dal vullnetar 1)-Folje come forward; 2)-Folje
volunteer.
vullnetarisht 1)-Ndajfolje of one's own accord; 2)-Ndajfolje of
mere motion; 3)-Ndajfolje willingly.
521
xhentil Fjalor: Shqip - Anglisht xunkthëtar

xhentil 1)-Mbiemër polite; 2)-Mbiemër kind; 3)-Mbiemër courteous. xhiro e parë Emër heat.
xhentilesë 1)-Emër kindness; 2)-Emër courtesy; 3)-Emër xhiro: 33-xhirosh (disk gramafoni) Mbiemër long-playing.
politeness. xhirobusull Emër gyrocompass.
xhenxhefil (bot.) Emër ginger. xhiroj Folje film.
xhenxhefil: me xhenxhefil Mbiemër gingery. xhiroskop Emër gyroscope.
xhep 1)-Emër pocket; 2)-Emër pouch. xhirostat Emër gyrostat.
xhep ajri Emër air-pocket. xhirues filmi Emër shooter.
xhep ajror Emër air-hole. xhiu-xhicu Emër jiu-jitsu.
xhep i prapmë në pantallona Emër hip pocket. xhixhë Emër sequin.
xhep jeleku Emër vest-pocket. xhixhimes (zool.) 1)-Emër titmouse; 2)-Emër tit; 3)-Emër tomtit.
xhep në fustan Emër placket. xhokë Emër short woolen jacket.
xhep nga jashtë Emër patch-pocket. xhoko (tek.) Emër slack.
xhep përsipër Emër patch-pocket. xhol (në letra) Emër joker.
xhep sahati 1)-Emër fob; 2)-Emër watch-pocket. xhon bul (anglez tipik) Emër john bull.
xhep: me xhepin bosh Mbiemër hard up. xhonkë Emër junk.
xhep: një xhep Emër pocketful. xhore Emër rabbit.
xhepi 1)-Emër pocket-size; 2)-Mbiemër pocket; 3)-Mbiemër xhudo (luftim japonez) Emër judo.
vest-pocket. xhufkë 1)-Emër crest; 2)-Emër tassel; 3)-Emër aigrette; 4)-Emër
xhepist 1)-Emër pickpocket; 2)-Emër lurcher. thrum; 5)-Emër topknot; 6)-Emër tuft; 7)-Emër toupee; 8)-Emër
xhepshpuar 1)-Mbiemër impecunious; 2)-Mbiemër spendthrift. plume; 9)-Emër shag; 10)-Emër pompon.
xhepsit Emër cutpurse. xhungë 1)-Emër hump; 2)-Emër tubercle; 3)-Emër hunch;
xherah 1)-Emër bone-setter; 2)-Emër quacksalver; 3)-Emër 4)-Emër tuber; 5)-Emër knob; 6)-Emër gallnut; 7)-Emër gall;
quack. 8)-Emër knurr; 9)-Emër lump; 10)-Emër excrescence; 11)-Emër
xherba (gjeog.) Emër jerboa. nub; 12)-Emër knur; 13)-Emër glandule; 14)-Emër bump;
xherori Mbiemër ore. 15)-Emër bulge; 16)-Emër overgrowth; 17)-Emër node; 18)-Emër
xheton Emër jetton. swelling.
xhevahir 1)-Emër diamond; 2)-Emër jewel; 3)-Emër pearl. xhungë (anat.) Emër protuberance.
xhevahir: si xhevahir Mbiemër bijou. xhungë (zbukurimi) Emër boss.
xhevahirtë: i xhevahirtë Mbiemër diamond. xhungë: me xhungë Mbiemër nubbly.
xhezve Emër coffee-pot. xhungël Emër jungle.
xhihat 1)-Emër jihad; 2)-Emër jehad. xhungël: që jeton në xhungël Mbiemër jungle.
xhin (pije) Emër gin. xhunkth: me xhunkth Mbiemër rushy.
xhin i fortë holandez Emër hollands. xhup me kapuç Emër anorak.
xhind 1)-Emër jinn; 2)-Emër jinnee; 3)-Emër genie; 4)-Emër xhura 1)-Emër fife; 2)-Emër shepherd's pipe.
ghost. xhuxh 1)-Emër pygmy; 2)-Emër manikin; 3)-Emër lilliputian;
xhindos 1)-Folje anger; 2)-Folje irritate; 3)-Folje infuriate; 4)-Emër shorty; 5)-Emër midget; 6)-Emër gnome; 7)-Mbiemër
4)-Folje chafe; 5)-Folje madden; 6)-Folje enrage. pigmy.
xhindosem 1)-Folje blow up; 2)-Dialekt fly off the handle. xhuxh (i përrallave) Emër dwarf.
xhindosje 1)-Emër diabolism; 2)-Emër fury; 3)-Emër passion; xhu-xhicu 1)-Emër jujitsu; 2)-Emër jujutsu.
4)-Emër rage. xhuxhmaxhuxh Emër midget.
xhindosur: i xhindosur 1)-Mbiemër demoniacal; 2)-Mbiemër xhybe 1)-Emër gown; 2)-Emër velvet coat; 3)-Emër overcoat.
possessed; 3)-Mbiemër furious; 4)-Mbiemër wrathful; 5)-Mbiemër xhymert (vjet.) 1)-Emër generous; 2)-Emër spendthrift.
frantic; 6)-Mbiemër mad. xing (kim.) Emër zinc.
xhingël 1)-Emër knick-knack; 2)-Emër tinsel; 3)-Emër gewgaw; xinge Emër dulcimer.
4)-Emër nick-nack; 5)-Emër gimcrack; 6)-Emër catchpenny; xinxife (bot.) Emër jujube.
7)-Emër curio (pl. -os); 8)-Emër trinket; 9)-Emër spangle. xinxife druri (bot.) Emër jujube-tree.
xhingël: me xhingla Mbiemër frilly. xixë 1)-Emër glint; 2)-Emër spark; 3)-Emër sparkle; 4)-Emër
xhingërima 1)-Emër trifles; 2)-Emër trinkets. sparklet; 5)-Emër scintilla (pl. -s, -lae).
xhingla 1)-Emër knick-knackery; 2)-Emër rattletrap. xixëllim 1)-Emër glitter; 2)-Emër scintillation; 3)-Emër twinkle;
xhins Emër drill. 4)-Emër sparkling; 5)-Emër sparkle.
xhins i trashë Emër dungarees. xixëllin 1)-Folje glitter; 2)-Folje sparkle; 3)-Folje spark; 4)-Folje
xhinse Emër jeans. flare.
xhinse të shkurtra (zhrg.) Emër cutoffs. xixëllon 1)-Folje glitter; 2)-Folje sparkle; 3)-Folje flare; 4)-Folje
xhinxhimës (amer.) Emër chickadee. scintillate; 5)-Folje twinkle.
xhips Emër jeep. xixëllonjë Emër fire-fly.
xhirim 1)-Emër camerawork; 2)-Emër production; 3)-Emër xixëllonjë (zool.) Emër lightning-bug.
shooting. xixëllonjë larvë Emër glow-worm.
xhirim filmi Emër filming. xixëllues 1)-Emër twinkling; 2)-Mbiemër starry; 3)-Mbiemër
xhirim i ri Emër remake. sparkling.
xhirimi i ngadalësuar Emër slow motion. xunkth 1)-Emër bulrush; 2)-Emër reed; 3)-Emër reed-mace;
xhiro 1)-Emër gabion; 2)-Emër round; 3)-Emër turnover. 4)-Emër wicker; 5)-Emër rush.
xhiro (sport.) Emër lap. xunkthëtar Emër basket maker.

523
zam Fjalor: Shqip - Anglisht
zam peshku Emër fish-glue.
zam: i zamit Mbiemër glue.
zam: me zam Mbiemër gluey.
zam: si me zam Mbiemër glutinous.
zamare 1)-Emër fife; 2)-Emër reed.
zambak 1)-Emër madonna-lily; 2)-Emër nenuphar; 3)-Emër
nymphaea.
zambak (bot.) Emër lily.
zambak i bardhë Emër nymphaea.
zambak lugjeve (bot.) Emër lily of the valley.
zambak uji 1)-Emër water-lily; 2)-Emër spatter-dock.
zambak uji (bot.) 1)-Emër lotus; 2)-Emër lotos.
zambia (gjeog.) Emër zambia.
zambian Emër zambian.
zamk Emër glue.
zamkë 1)-Emër gum; 2)-Emër mucilage; 3)-Emër size.
zanafillë 1)-Emër beginning; 2)-Emër origin; 3)-Emër inception;
4)-Emër genesis (pl. -ses); 5)-Emër root.
zanafillës 1)-Mbiemër genetical; 2)-Mbiemër genetic.
zanat 1)-Emër craft; 2)-Emër calling; 3)-Emër trade; 4)-Emër art;
5)-Emër profession; 6)-Emër metier; 7)-Emër making; 8)-Emër
mystery; 9)-Emër vocation; 10)-Emër little-people.
zanat i saraçit Emër saddlery.
zanatçi 1)-Emër handicraftsman (pl. -men); 2)-Emër operator;
3)-Emër artisan; 4)-Emër mechanic; 5)-Emër craftsman (pl.
-men).
zanë 1)-Emër faerie; 2)-Emër fairy; 3)-Emër fay; 4)-Emër spirit.
zanë (mit.) 1)-Emër wood-nymph; 2)-Emër pixy.
zanë: zanash Mbiemër fairy.
zanor 1)-Mbiemër sonic; 2)-Mbiemër vocalic; 3)-Mbiemër phonic.
zanor (anat.) Mbiemër vocal.
zanore Emër vowel.
zanore e pazëshme (gram.) 1)-Emër mute consonant; 2)-Emër
mute.
zanorë e shkurtër Emër short.
zapt 1)-Emër circumvention; 2)-Emër restraint.
zapt: bëj zapt 1)-Folje circumvent; 2)-Folje restrain.
zapt: e kam nën zapt dikë Dialekt under one's thumb.
zaptim 1)-Emër conquest; 2)-Emër invasion; 3)-Emër occupation.
zaptoj 1)-Folje invade; 2)-Folje occupy; 3)-Folje conquer;
4)-Folje take.
zaptuar: i zaptuar Mbiemër occupied.
zaptues 1)-Emër conqueror; 2)-Emër enslaver.
zar 1)-Emër dice; 2)-Emër sphere; 3)-Emër dibs.
zar (tek.) Emër ball.
zar i një nxënësi më të rritur Emër fag.
zarar Emër damage.
zarbanik 1)-Emër scoundrel; 2)-Emër rascal.
zare Emër dice.
zaret Dialekt devil's bones.
zarf Emër envelope.
zarzavate 1)-Emër greens; 2)-Emër vegetables.
zarzavate dhe pemë Emër garden-truck.
zaten Ndajfolje precisely.
zavall Emër wretch.
zbadhitem Folje play about.
zbardh 1)-Folje bleach; 2)-Folje whiten; 3)-Folje dawn; 4)-Folje
blanch; 5)-Folje peep; 6)-Folje whitewash.
zbardh dhëmbë Folje grin.
zbardh flokët me ujë të oksigjenuar Folje peroxide.
zbardhem 1)-Folje turn grey; 2)-Folje grow white.
zbardhet 1)-Folje whiten; 2)-Folje lighten; 3)-Folje discolour;
zbavitje
4)-Folje discolor; 5)-Folje bleach.
zbardhëllen 1)-Folje dawn; 2)-Folje peep.
zbardhës Emër whitening.
zbardhje 1)-Emër whitening; 2)-Emër incandescence.
zbardhje (e pëlhurën) Emër discharge.
zbardhje dhëmbësh Emër grin.
zbardhje e ditës (fig.) Emër peep.
zbardhohet Folje bleach.
zbardhoj 1)-Folje blanch; 2)-Folje whiten.
zbardhur: i zbardhur 1)-Mbiemër discoloured; 2)-Mbiemër
discolored; 3)-Mbiemër chalky; 4)-Mbiemër hoary.
zbardhur: i zbardhur nga nxehja Mbiemër candescent.
zbardhylët: i zbardhylët 1)-Mbiemër washy; 2)-Mbiemër
wishy-washy.
zbarët: i zbarët Mbiemër insipid.
zbarkim 1)-Emër disembarkation; 2)-Emër debarkation; 3)-Emër
debarkment; 4)-Emër landing; 5)-Emër alighting; 6)-Emër landfall.
zbarkim trupash Emër landing-party.
zbarkoj 1)-Folje debark; 2)-Folje land; 3)-Folje disembark;
4)-Folje put ashore.
zbath 1)-Folje unclothe; 2)-Folje take off; 3)-Folje pull off.
zbathem 1)-Folje take off one's shoes; 2)-Folje pull off one's
stockings.
zbathur Ndajfolje barefoot.
zbathur: i zbathur 1)-Mbiemër bootless; 2)-Mbiemër barefoot;
3)-Mbiemër barefooted; 4)-Mbiemër unshod.
zbaticë 1)-Emër ebb; 2)-Emër ebb-tide; 3)-Emër reflux.
zbatim 1)-Emër application; 2)-Emër execution; 3)-Emër
effectuation; 4)-Emër observance; 5)-Emër enforcement; 6)-Emër
implementation; 7)-Emër appliance; 8)-Emër adherence; 9)-Emër
prosecution.
zbatim i bindjave të pranuara Emër orthodoxy.
zbatim: në zbatim Ndajfolje under way.
zbatohet Folje be observed.
zbatoj 1)-Folje act; 2)-Folje apply; 3)-Folje apply to; 4)-Folje
execute; 5)-Folje practise; 6)-Folje effectuate; 7)-Folje carry out;
8)-Folje carry through; 9)-Folje enforce; 10)-Folje follow; 11)-Folje
realize; 12)-Folje observe; 13)-Folje obey.
zbatoj (ligjin) Folje dispense.
zbatoj gjerësisht Folje generalize.
zbatoj: që zbaton ligjet Mbiemër law-abiding.
zbatonjës Emër performer.
zbatuar: i zbatuar 1)-Mbiemër executed; 2)-Mbiemër
engineering; 3)-Mbiemër applied.
zbatues 1)-Emër executant; 2)-Emër implementator; 3)-Emër
executive; 4)-Emër observer.
zbatues testamenti Emër executor.
zbatuese testamenti Emër executrix (pl. -trices).
zbatueshëm: i zbatueshëm 1)-Mbiemër applicable; 2)-Mbiemër
feasible; 3)-Mbiemër realizable; 4)-Mbiemër practicable; 5)-Mbiemër
viable; 6)-Mbiemër workable.
zbatueshmëri 1)-Emër viability; 2)-Emër practicability.
zbavit 1)-Folje divert; 2)-Folje amuse.
zbavitem 1)-Folje amuse; 2)-Folje entertain; 3)-Folje frolic;
4)-Folje lark; 5)-Folje lark about.
zbavitem (në plazh etj.) 1)-Folje disport; 2)-Folje disport
oneself.
zbavitës 1)-Mbiemër amusing; 2)-Mbiemër entertaining;
3)-Mbiemër funny; 4)-Mbiemër light; 5)-Mbiemër escapist;
6)-Mbiemër diverting; 7)-Dialekt full of beans.
zbavitës: shumë zbavitës Mbiemër hilarious.
zbavitje 1)-Emër amusement; 2)-Emër divertissement; 3)-Emër
525
zbritje Fjalor: Shqip - Anglisht
zbritje: për zbritje Mbiemër downhill.
zbritshëm: i zbritshëm (mat.) Emër minuend.
zbruj Folje imbibe.
zbruj me gjalpë Folje shorten.
zbrujtje Emër infusion.
zbukuri Emër adornment.
zbukurim 1)-Emër finery; 2)-Emër ornamentation; 3)-Emër
decoration; 4)-Emër ornament; 5)-Emër flower; 6)-Emër festoon;
7)-Emër rosace; 8)-Emër embellishment; 9)-Emër beautifying;
10)-Emër adornment; 11)-Emër garnish; 12)-Emër embroidery;
13)-Emër set-off; 14)-Emër decor; 15)-Emër enrichment; 16)-Emër
fallal; 17)-Emër garniture; 18)-Emër inlay; 19)-Emër glorification;
20)-Emër marquetry.
zbukurim i tepërtë Emër ornateness.
zbukurim i varur (ark.) Emër pendant.
zbukurim lulesh për nuse Emër orange-blossom.
zbukurim me dantellë Emër motif.
zbukurim me dritë Emër illumination.
zbukurim me figura Emër figuration.
zbukurim me gdhendje Emër fretwork.
zbukurim në formë degëze Emër sprig.
zbukurim në formë tërfili Emër trefoil.
zbukurim prej guaskësh Emër shell-work.
zbukurim spiral Emër volute.
zbukurim tip gjethi Emër foil.
zbukurim trekëndësh mbi derë Emër gable.
zbukurim vitrine Emër trim.
zbukurim: me zbukurime 1)-Mbiemër figured; 2)-Mbiemër
ornate; 3)-Mbiemër lush.
zbukurim: me zbukurime (muz.) Mbiemër figurate.
zbukurim: pa zbukurime Mbiemër undecked.
zbukurime 1)-Emër openwork; 2)-Emër ornamentals; 3)-Emër
trappings.
zbukurime të gjoksit Emër pectoral.
zbukurohem 1)-Folje grow beautiful; 2)-Folje smarten; 3)-Folje
titivate.
zbukuroj 1)-Folje trick out; 2)-Folje pink; 3)-Folje trap; 4)-Folje
stud; 5)-Folje landscape; 6)-Folje ornament; 7)-Folje smarten up;
8)-Folje touch up; 9)-Folje trim; 10)-Folje flatter; 11)-Folje glorify;
12)-Folje bespangle; 13)-Folje inlay; 14)-Folje intersperse;
15)-Folje garnish; 16)-Folje flavor; 17)-Folje flavour; 18)-Folje
prettify; 19)-Folje bedizen; 20)-Folje set with.
zbukuroj (fig.) 1)-Folje colour; 2)-Folje color.
zbukuroj me dritë Folje illuminate.
zbukuroj me fiston Folje scallop.
zbukuroj me flamurë Folje flag.
zbukuroj me lajle Folje pattern.
zbukuroj me lajle rombike Folje diaper.
zbukuroj me lule 1)-Folje flower; 2)-Folje wreathe.
zbukuroj me motive gjethesh Folje foliate.
zbukuroj me reliev Folje emboss.
zbukuroj me rripe Folje ribbon.
zbukuroj me rruaza Folje bead.
zbukuroj me skulptura Folje sculpture.
zbukuruar: i zbukuruar 1)-Mbiemër beautified; 2)-Mbiemër
fancy; 3)-Mbiemër decorated; 4)-Mbiemër smoked.
zbukuruar: i zbukuruar me lulka Mbiemër florid.
zbukuruar: i zbukuruar me rripe Mbiemër ribboned.
zbukuruar: i zbukuruar tepër Mbiemër overwrought.
zbukurues 1)-Mbiemër beautifying; 2)-Mbiemër ornamental;
3)-Mbiemër embellishing; 4)-Mbiemër decorative.
zbulim 1)-Emër discovery; 2)-Emër invention; 3)-Emër guess;
zbutohem
4)-Emër finding; 5)-Emër intelligence; 6)-Emër reveal; 7)-Emër
disclosure; 8)-Emër eye-opener; 9)-Emër exposure; 10)-Emër
divulge; 11)-Emër detection; 12)-Emër exploration; 13)-Emër
strike; 14)-Emër uncovering; 15)-Emër outcrop; 16)-Emër
prospection; 17)-Emër reconnaissance; 18)-Emër reconnoitre;
19)-Emër reconnoiter; 20)-Emër revelation.
zbulim i madh Emër breakthrough.
zbulohem 1)-Folje be discovered; 2)-Folje be found out;
3)-Folje manifest.
zbulohem: që zbulohet Mbiemër openable.
zbulohet (një fakt) Folje develop.
zbuloj 1)-Folje detect; 2)-Folje find; 3)-Folje find out; 4)-Folje
develop; 5)-Folje descry; 6)-Folje discover; 7)-Folje contrive;
8)-Folje invent; 9)-Folje enucleate; 10)-Folje open; 11)-Folje bare;
12)-Folje uncurtain; 13)-Folje disinter; 14)-Folje unlock; 15)-Folje
divulge; 16)-Folje unearth; 17)-Folje bewray; 18)-Folje uncloak;
19)-Folje bring out; 20)-Folje ferret.
zbuloj (të vërtetën) 1)-Folje distil; 2)-Folje distill.
zbulonjës Emër feeler.
zbulor Emër sensor.
zbuluar: i zbuluar 1)-Mbiemër discovered; 2)-Mbiemër overt;
3)-Mbiemër invented; 4)-Mbiemër explored; 5)-Mbiemër uncovered;
6)-Mbiemër unbacked; 7)-Mbiemër roofless.
zbulues 1)-Emër scourer; 2)-Emër discoverer; 3)-Emër detector;
4)-Emër scout; 5)-Emër guide; 6)-Emër intelligencer; 7)-Emër
explorer; 8)-Emër inventor; 9)-Emër contriver; 10)-Mbiemër
reconnaissance.
zbus 1)-Folje calm down; 2)-Folje propitiate; 3)-Folje calm;
4)-Folje relax; 5)-Folje ease; 6)-Folje amortise; 7)-Folje amortize;
8)-Folje assuage; 9)-Folje allay; 10)-Folje soften; 11)-Folje
attenuate; 12)-Folje break; 13)-Folje macerate.
zbus (kafshë) Folje domesticate.
zbus me pedal Folje soft-pedal.
zbuset Folje soften.
zbut 1)-Folje calm; 2)-Folje propitiate; 3)-Folje relax; 4)-Folje
ease; 5)-Folje allay; 6)-Folje assuage; 7)-Folje tone down; 8)-Folje
amortise; 9)-Folje amortize; 10)-Folje appease; 11)-Folje
tenderize; 12)-Folje extenuate; 13)-Folje soften; 14)-Folje
attenuate; 15)-Folje break; 16)-Folje disarm; 17)-Folje moderate;
18)-Folje daunt; 19)-Folje smooth; 20)-Folje commute.
zbut (fig.) Folje chasten.
zbutem 1)-Folje ease off; 2)-Folje become soft; 3)-Folje grow
milder; 4)-Folje relax; 5)-Folje be mitigated; 6)-Folje be tamed;
7)-Folje moderate.
zbutem: që mund të zbutet (kafshë) Mbiemër domesticable.
zbutet 1)-Folje attenuate; 2)-Folje melt; 3)-Folje mellow; 4)-Folje
tone down; 5)-Folje be soothed; 6)-Folje relent.
zbutës 1)-Emër palliative; 2)-Emër propitiator; 3)-Emër tamer;
4)-Emër propitiation; 5)-Emër emollient; 6)-Mbiemër propitiatory;
7)-Mbiemër mitigatory; 8)-Mbiemër extenuatory; 9)-Mbiemër
lenitive; 10)-Mbiemër relaxing.
zbutës (fig.) Emër buffer.
zbutësi Emër mellowness.
zbutim Emër realization.
zbutje 1)-Emër amortization; 2)-Emër softening; 3)-Emër
alleviation; 4)-Emër malaxation; 5)-Emër extenuation; 6)-Emër
relaxation; 7)-Emër attenuation; 8)-Emër appeasement; 9)-Emër
relief; 10)-Emër mitigation; 11)-Emër maceration; 12)-Emër
mollification; 13)-Emër propitiation; 14)-Emër reclamation.
zbutje (e kafshëve) Emër domestication.
zbutje (fiz.) Emër creep.
zbutohem Folje rage.
527
zemërohem Fjalor: Shqip - Anglisht zënë

lose one's nerve; 4)-Folje flare up; 5)-Folje lose one's temper. zë: nën zë Ndajfolje sotto voce.
zemërohem me (dikë) Dialekt bear a grudge. zë: pa nxjerrë zë Ndajfolje doggo.
zemëroj 1)-Folje anger; 2)-Folje fret; 3)-Folje offend; 4)-Folje zë: pa zë 1)-Mbiemër voiceless; 2)-Mbiemër mute; 3)-Mbiemër
irritate; 5)-Folje annoy; 6)-Folje vex; 7)-Folje huff; 8)-Folje silent.
enrage; 9)-Folje provoke; 10)-Folje incense. zë: që i ka zënë makina Mbiemër carsick.
zemërplasur 1)-Mbiemër heartbroken; 2)-Mbiemër heavyhearted. zë: s'më zë vendi Folje fidget.
zemërpulë Mbiemër hen-hearted. zë (muz.) Emër part.
zemërthyer Mbiemër heartbroken. zë (një plasë) Folje calk.
zemëruar: i zemëruar 1)-Mbiemër indignant; 2)-Mbiemër zë (një zyrë) Folje hold.
crabbed; 3)-Mbiemër embittered; 4)-Mbiemër angry; 5)-Mbiemër zë (pamjen) Folje block out.
crusty; 6)-Mbiemër crabby; 7)-Mbiemër rampant; 8)-Mbiemër mad. zë ajkë Folje cream.
zemëruar: i zemëruar (fig.) Mbiemër biliary. zë fals Emër falsetto (pl. -os).
zemëruar: i zemëruar (poet.) Mbiemër wroth. zë fill Folje emanate.
zemëruar: i zemëruar me Mbiemër angry with. zë gafil 1)-Folje take aback; 2)-Mbiemër taken aback.
zemëruar: jam i zemëruar Folje be angry. zë i çjerrë Emër foghorn.
zemëruar: shumë i zemëruar Mbiemër up in arms. zë i dublimit Emër dub.
zemërvrarë 1)-Mbiemër heartsick; 2)-Mbiemër dejected. zë i fortë 1)-Emër loud voice; 2)-Emër saw-tones.
zemërzi Mbiemër black-hearted. zë i mprehtë Emër skirl.
zengjim i ri Emër upstart. zë i ulët Emër undertone.
zenit 1)-Emër topgallant; 2)-Emër noon. zë karar Folje settle in.
zenit (astr.) 1)-Emër zenith; 2)-Emër vertex (pl. vertices). zë me kohë Folje reserve.
zero 1)-Emër cypher; 2)-Emër zero (pl. -oes, -os); 3)-Emër zë me pe 1)-Folje darn; 2)-Folje sew; 3)-Folje needle.
cipher; 4)-Emër goose-egg; 5)-Emër nix; 6)-Emër nil; 7)-Emër o; zë me punë Folje busy.
8)-Emër nought; 9)-Emër nothing; 10)-Emër ought; 11)-Numër zë myk 1)-Folje become moldy; 2)-Folje become mouldy.
zero. zë ndryshk 1)-Folje become rusty; 2)-Folje rust.
zero (sport.) Emër love. zë në befasi Folje overtake.
zero: në formë të zerosë Mbiemër o-shaped. zë në dorë para tjetrit Folje pre-empt.
zero: nën zero Ndajfolje below. zë në gojë Folje mention.
zeshkan 1)-Mbiemër brown; 2)-Mbiemër dark; 3)-Mbiemër swarthy. zë në grackë 1)-Folje ensnare; 2)-Folje trap; 3)-Folje entrap.
zeshkane Emër brunette. zë në kurth 1)-Folje ensnare; 2)-Folje entangle; 3)-Folje entrap.
zeshkët: i zeshkët 1)-Mbiemër dark; 2)-Mbiemër swarthy; zë në rrugë Folje intercept.
3)-Mbiemër swart. zë ngushtë Folje corner.
zeus (mit.) Emër zeus. zë një vend tjetër Folje take another seat.
zezak 1)-Emër nigger; 2)-Emër negro (pl. -oes); 3)-Emër ebony; zë peshk Folje dap.
4)-Emër black; 5)-Mbiemër negro. zë pritë Folje lurk.
zezak (përb.) 1)-Emër darkey; 2)-Emër darky. zë qelb Folje maturate.
zezake Emër negress. zë që përpara Folje preoccupy.
zezake nga fisi i shkurtabiqve Emër negrillo (pl. -os). zë rob 1)-Folje capture; 2)-Folje take prisoner.
zezë: e zezë Emër black. zë sopranjore Emër treble.
zezo Emër sambo (pl. -os, -oes). zë të hesht Folje become silent.
zë 1)-Emër voice; 2)-Emër sound; 3)-Folje find; 4)-Folje catch; zë të jetoj Folje begin to live.
5)-Folje take; 6)-Folje close; 7)-Folje clog; 8)-Folje seize; 9)-Folje zë të leh Folje begin to bark.
bar; 10)-Folje have; 11)-Folje handle; 12)-Folje caulk; 13)-Folje tie zë të pikoj Folje begin to drip.
up; 14)-Folje engage; 15)-Folje plug up; 16)-Folje begin; 17)-Folje zë të qaj Folje begin to cry.
occupy; 18)-Folje knead; 19)-Folje shut out. zë të trishtohem Folje become sad.
zë: i zë besë 1)-Folje credit; 2)-Folje trust; 3)-Folje unbosom. zë të ulërij Folje begin to growl.
zë: i zë frymën 1)-Folje squeeze; 2)-Folje stifle; 3)-Folje zë të ungëroj Folje begin to roar.
strangle; 4)-Folje wind. zë vend 1)-Folje locate; 2)-Folje take on; 3)-Folje take place;
zë: i zë pritë 1)-Folje ambush; 2)-Folje lay for; 3)-Folje waylay. 4)-Folje settle down; 5)-Folje seat; 6)-Folje take seats; 7)-Folje
zë: i zë vendin 1)-Folje replace; 2)-Folje supplant; 3)-Folje shape.
displace; 4)-Mbiemër replaceable. zë vend në lartësi Folje perch.
zë: i zërit 1)-Mbiemër phonal; 2)-Mbiemër sonic. zë vend në vijë të nisjes Dialekt toe the line.
zë: le ta zëmë se Frazë let's suppose that. zë vendin Folje supersede.
zë: me zë 1)-Mbiemër voiced; 2)-Mbiemër talking; 3)-Ndajfolje zë vendin me rrangulla Folje lumber.
vocally. zë: bëj zë dikujt Folje halloo.
zë: me zë fals Mbiemër flat. zëdhënës 1)-Emër spokesman (pl. -men); 2)-Emër
zë: me zë të lartë 1)-Mbiemër pipy; 2)-Ndajfolje aloud; speaking-trumpet.
3)-Ndajfolje loud; 4)-Ndajfolje loudly; 5)-Ndajfolje in a loud voice. zënë: i zënë 1)-Mbiemër busy; 2)-Mbiemër occupied; 3)-Mbiemër
zë: me zë të ulët 1)-Ndajfolje under one's breath; 2)-Ndajfolje caught; 4)-Mbiemër closed; 5)-Mbiemër engaged.
sotto voce. zënë: i zënë (oxhak) Mbiemër foul.
zë: më kthehet zëri Folje find one's voice. zënë: i zënë ngushtë Mbiemër embarrassed.
zë: mos bëj zë! Pasthirmë don't speak!. zënë: i zënë që përpara Mbiemër preoccupied.

529
zgjebe Fjalor: Shqip - Anglisht
zgjebe: me zgjebe 1)-Mbiemër mangy; 2)-Mbiemër scabby;
3)-Mbiemër scabious.
zgjebosur: i zgjebosur 1)-Mbiemër scabby; 2)-Mbiemër mangy.
zgjebur: i zgjebur Mbiemër scabious.
zgjedh 1)-Folje choose; 2)-Folje take; 3)-Folje embrace; 4)-Folje
opt; 5)-Folje cull; 6)-Folje elect; 7)-Folje select; 8)-Folje
constitute; 9)-Folje disentangle; 10)-Folje single out; 11)-Folje
pick; 12)-Folje pick out; 13)-Folje solve.
zgjedh (për një detyrë) 1)-Folje draught; 2)-Folje draft.
zgjedh dikë Folje vote in.
zgjedh kllapë femër (tek.) Folje dado.
zgjedh kohën Folje time.
zgjedh me kujdes Folje handpick.
zgjedh rrugën më të shkurtër Folje take a shortcut.
zgjedh vanat (tek.) Folje dado.
zgjedhë 1)-Emër yoke; 2)-Emër oppression; 3)-Emër peonage;
4)-Emër oxbow.
zgjedhës 1)-Emër elector; 2)-Emër constituent; 3)-Mbiemër
preferential; 4)-Mbiemër selective.
zgjedhës i lëkundur Emër floating voter.
zgjedhës të një zone Emër constituency.
zgjedhës: i zgjedhësve Mbiemër electoral.
zgjedhësit Emër electorate.
zgjedhim (gram.) Emër conjugation.
zgjedhje 1)-Emër choice; 2)-Emër election; 3)-Emër selection;
4)-Emër discretion; 5)-Emër exposition; 6)-Emër pick; 7)-Emër
option; 8)-Emër matching; 9)-Emër poll; 10)-Emër choosing.
zgjedhje: duke zgjedhur Folje by choosing.
zgjedhje e fragmentit Emër excerption.
zgjedhje e kandidatëve Emër primary.
zgjedhje intervali Emër off-year elections.
zgjedhje plotëauese Emër by-elections.
zgjedhje plotësuese Emër by-election.
zgjedhjemostrash Emër sampling.
zgjedhoj Folje inflect.
zgjedhoj (gram.) Folje conjugate.
zgjedhor Mbiemër jugular.
zgjedhur: i zgjedhur 1)-Mbiemër choosy; 2)-Mbiemër chosen;
3)-Mbiemër elective; 4)-Mbiemër elected; 5)-Mbiemër elect;
6)-Mbiemër selected; 7)-Mbiemër picked; 8)-Mbiemër recherche;
9)-Mbiemër refined.
zgjedhur: i zgjedhur me hatër Mbiemër handpicked.
zgjedhur: i zgjedhur me hile Mbiemër handpicked.
zgjedhur: i zgjedhur me kujdes 1)-Mbiemër choice; 2)-Mbiemër
handpicked.
zgjedhur: i zgjedhur me shans Mbiemër random.
zgjedhur: të zgjedhurit Emër election.
zgjerim 1)-Emër enlargement; 2)-Emër extension; 3)-Emër
spreading; 4)-Emër expansion; 5)-Emër widening; 6)-Emër
expanse; 7)-Emër dilatation; 8)-Emër dilation; 9)-Emër distention;
10)-Emër amplification; 11)-Emër ramification.
zgjerim (i interesave, i veprimtarisë) Emër diversification.
zgjerim: me zgjerim venash Mbiemër varicose.
zgjerohem Folje enlarge.
zgjerohem: që mund të zgjerohet Mbiemër dilatable.
zgjerohem: që zgjerohet Mbiemër dilative.
zgjerohet 1)-Folje widen; 2)-Folje spread; 3)-Folje broaden;
4)-Folje branch out; 5)-Folje dilate.
zgjeroj 1)-Folje enlarge; 2)-Folje widen; 3)-Folje fill out; 4)-Folje
let out; 5)-Folje broaden; 6)-Folje extend; 7)-Folje expand;
8)-Folje dilate; 9)-Folje amplify; 10)-Folje enrich.
zgjeroj (aktivitetin) Folje diversify.
zgjuarsi
zgjeroj biznesin Folje branch.
zgjeruar: i zgjeruar 1)-Mbiemër extended; 2)-Mbiemër
expanded.
zgjerues 1)-Emër extender; 2)-Mbiemër expansive.
zgjerueshëm: i zgjerueshëm 1)-Mbiemër distensible;
2)-Mbiemër expansive; 3)-Mbiemër expansible.
zgjerueshmëri Emër expansibility.
zgjesh Folje ungird.
zgjeshur Ndajfolje openly.
zgjidh 1)-Folje dissolve; 2)-Folje solve; 3)-Folje iron out; 4)-Folje
arrange; 5)-Folje resolve; 6)-Folje cancel; 7)-Folje settle; 8)-Folje
annul; 9)-Folje work; 10)-Folje work out; 11)-Folje untie; 12)-Folje
unfasten; 13)-Folje unleash; 14)-Folje unchain; 15)-Folje unravel;
16)-Folje unlace; 17)-Folje unclasp; 18)-Folje undo; 19)-Folje
unlock; 20)-Folje unbind.
zgjidh (një enigmë) Folje do.
zgjidh (problemet) Folje dispose.
zgjidh (punë) Folje dispose of.
zgjidh një problem Folje puzzle out.
zgjidhet Folje resolve.
zgjidhet: që nuk mund të zgjidhet Mbiemër ineligible.
zgjidhje 1)-Emër answer; 2)-Emër solution; 3)-Emër key; 4)-Emër
resolution; 5)-Emër disentanglement; 6)-Emër canceling; 7)-Emër
annulling; 8)-Emër untying; 9)-Emër denouement; 10)-Emër
unfastening; 11)-Emër undoing; 12)-Emër settlement.
zgjidhje (e problemeve) Emër disposition.
zgjidhje (e vështirësisë) Emër disposal.
zgjidhje e shkëlqyer Emër nostrum.
zgjidhje: pa zgjidhje Mbiemër hopeless.
zgjidhshëm: i zgjidhshëm 1)-Mbiemër eligible; 2)-Mbiemër
solvable; 3)-Mbiemër resoluble.
zgjidhshmëri Emër solvability.
zgjidhur: i zgjidhur Mbiemër loose.
zgjim 1)-Emër awakening; 2)-Emër waking; 3)-Emër arousal;
4)-Emër rising; 5)-Emër rousing; 6)-Emër rouse; 7)-Emër stirring
up.
zgjohem 1)-Folje get up; 2)-Folje wake; 3)-Folje awake; 4)-Folje
waken.
zgjohem vonë 1)-Folje sleep away; 2)-Folje slumber away.
zgjoj 1)-Folje arouse; 2)-Folje provoke; 3)-Folje awake; 4)-Folje
waken; 5)-Folje innervate; 6)-Folje exalt; 7)-Folje whet; 8)-Folje
rouse; 9)-Folje quicken.
zgjoj (interesim) Folje produce.
zgjoj dashuri 1)-Folje enamour; 2)-Folje enamor.
zgjoj kureshtjen Folje pique.
zgjua 1)-Emër hive; 2)-Emër apiary; 3)-Emër beehive.
zgjua bletësh 1)-Emër apiary; 2)-Emër warren.
zgjuar: i zgjuar 1)-Mbiemër clever; 2)-Mbiemër bright; 3)-Mbiemër
smart; 4)-Mbiemër astir; 5)-Mbiemër ingenious; 6)-Mbiemër
responsible; 7)-Mbiemër intelligent; 8)-Mbiemër artful; 9)-Mbiemër
reasonable; 10)-Mbiemër sagacious; 11)-Mbiemër apt; 12)-Mbiemër
exalted; 13)-Mbiemër cagey; 14)-Mbiemër nimble; 15)-Mbiemër
cagy; 16)-Mbiemër awake; 17)-Mbiemër sharp; 18)-Mbiemër
awaken; 19)-Mbiemër quick; 20)-Mbiemër quick-witted.
zgjuar: jam i zgjuar Folje be awake.
zgjuari: i zgjuari i dynjasë 1)-Emër smart-aleck; 2)-Emër
smartass.
zgjuarsi 1)-Emër cleverness; 2)-Emër intelligence; 3)-Emër
ingenuity; 4)-Emër ingeniousness; 5)-Emër smartness; 6)-Emër
ability; 7)-Emër aptness; 8)-Emër finesse; 9)-Emër shrewdness;
10)-Emër acuteness; 11)-Emër mind; 12)-Emër artfulness;
13)-Emër sagacity; 14)-Emër wit; 15)-Emër readiness.
531
zhul Fjalor: Shqip - Anglisht
zhul 1)-Emër grime; 2)-Emër scum; 3)-Emër slime.
zhul: tërë zhul 1)-Mbiemër grimy; 2)-Mbiemër scruffy.
zhumërimë Emër noisiness.
zhumrshëm: i zhumrshëm Mbiemër noisy.
zhupon 1)-Emër hoop-skirt; 2)-Emër petticoat.
zhuritje Emër charring.
zhuritur: i zhuritur Mbiemër burnt.
zhurma Emër statics.
zhurma (rad.) Emër jamming.
zhurme hapash Emër footfall.
zhurmë 1)-Emër ado; 2)-Emër sound; 3)-Emër clamor; 4)-Emër
noise; 5)-Emër clamour; 6)-Emër blatancy; 7)-Emër chirm;
8)-Emër din; 9)-Emër noisiness; 10)-Emër jangle; 11)-Emër
hoopla; 12)-Emër uproar; 13)-Emër bobbery; 14)-Emër bang;
15)-Emër racket; 16)-Emër tumult; 17)-Emër sputter; 18)-Emër
smash; 19)-Emër to-do.
zhurmë e madhe Emër chunking.
zhurmë e mbytur 1)-Emër clump; 2)-Emër thud.
zhurmë e shurdhët Emër clump.
zhurmë goditjeje Emër thump.
zhurmë hapash 1)-Emër footstep; 2)-Emër tramp.
zhurmë: ai që bën zhurmë Emër boomer.
zhurmë: bëj zhurmë 1)-Folje barrack; 2)-Folje clamour; 3)-Folje
make a noise; 4)-Folje clamor; 5)-Folje make noise; 6)-Folje
jangle; 7)-Folje riot.
zhurmë: bëj zhurmë të fortë Folje make much noise.
zhurmë: bie me zhurmë Folje thump.
zhurmë: bie më zhurmë të mbytur Folje flump.
zhurmë: me zhurmë 1)-Ndajfolje bump; 2)-Ndajfolje loudly.
zhurmë: me zhurmë (marr frymë) Ndajfolje heavily.
zhurmë: pa zhurmë 1)-Ndajfolje silently; 2)-Ndajfolje quietly.
zhurmë: pa zhurmë! Pasthirmë silent!.
zhurmë: që nuk lë të kalojë zhurmën Mbiemër noiseproof.
zhurmë: që s'bën zhurmë Mbiemër noiseless.
zhurmëmadh 1)-Mbiemër blatant; 2)-Mbiemër rowdy; 3)-Mbiemër
noisy.
zhurmëmbytës 1)-Emër silencer; 2)-Emër muffler; 3)-Emër
muffle.
zhurmëmbytës (tek.) Emër damper.
zhurmëmbytje Emër damping.
zhurmoj 1)-Folje din; 2)-Folje jam; 3)-Folje make a noise.
zhurmon 1)-Folje whir; 2)-Folje whirr.
zhurmshëm: i zhurmshëm 1)-Mbiemër knock-about; 2)-Mbiemër
loud; 3)-Mbiemër clamorous; 4)-Mbiemër loudmouthed; 5)-Mbiemër
obstreperous; 6)-Mbiemër tumultuous; 7)-Mbiemër tumultuary;
8)-Mbiemër uproarious; 9)-Mbiemër roaring; 10)-Mbiemër
robustious; 11)-Mbiemër rumbustious; 12)-Mbiemër roistering;
13)-Mbiemër vociferous; 14)-Mbiemër vocal.
zhurmueshëm: i zhurmueshëm Mbiemër rackety.
zhutur: i zhutur në qeskë Mbiemër saccate.
zhuzhak (fig.) Emër dwarf.
zhuzhak (zool.) Emër cockchafer.
zhvar Folje unhook.
zhvarros 1)-Folje exhume; 2)-Folje disinter.
zhvat 1)-Folje coax; 2)-Folje claw back; 3)-Folje devour; 4)-Folje
hog; 5)-Folje extort; 6)-Folje spoil; 7)-Folje fleece; 8)-Folje worm;
9)-Folje filch; 10)-Folje wrest; 11)-Folje squeeze; 12)-Folje winkle;
13)-Folje rob.
zhvat (br.) Folje cadge.
zhvat (gjeol.) Folje bleed.
zhvat: ia zhvat me fjalë të bukura Folje wheedle.
zhvatës Emër hog.
zhvilluar
zhvatje 1)-Emër claw back; 2)-Emër extortion; 3)-Emër swindle;
4)-Emër shakedown.
zhvendim Emër movement.
zhvendos 1)-Folje dislodge; 2)-Folje relocate; 3)-Folje displace;
4)-Folje move; 5)-Folje transpose.
zhvendos (mat.) Folje carry.
zhvendosem 1)-Folje circulate; 2)-Folje shift.
zhvendosje 1)-Emër displacement; 2)-Emër locomotion;
3)-Emër shift; 4)-Emër transposition; 5)-Emër transposal.
zhvendosur: i zhvendosur (mjek.) Mbiemër floating.
zhvesh 1)-Folje disrobe; 2)-Folje bare; 3)-Folje undress; 4)-Folje
denude; 5)-Folje unclothe; 6)-Folje divest; 7)-Folje defoliate;
8)-Folje dismantle; 9)-Folje hull; 10)-Folje strip naked; 11)-Folje
doff; 12)-Folje strip; 13)-Folje shed; 14)-Folje remove; 15)-Folje
scutch; 16)-Folje lay off.
zhvesh (poet.) Folje disarray.
zhvesh shpatën Dialekt draw the sword.
zhveshës 1)-Emër scutcher; 2)-Mbiemër denudative.
zhveshës pambuku Emër scutch.
zhveshje 1)-Emër dismantling; 2)-Emër denudation; 3)-Emër
exposure.
zhveshje e pahijshme Emër flash.
zhveshur: i zhveshur 1)-Mbiemër bare; 2)-Mbiemër undressed;
3)-Mbiemër defoliate; 4)-Mbiemër naked; 5)-Mbiemër bald;
6)-Mbiemër nude; 7)-Mbiemër bleak; 8)-Mbiemër unclad; 9)-Mbiemër
treeless; 10)-Mbiemër leafless.
zhveshur: i zhveshur (fakt) Mbiemër dry.
zhveshuri Emër nakedness.
zhvidos Folje unscrew.
zhvidoset Folje unscrew.
zhvillim 1)-Emër growth; 2)-Emër development; 3)-Emër
evolution; 4)-Emër elaboration; 5)-Emër progress; 6)-Emër make;
7)-Emër prosecution; 8)-Emër making; 9)-Emër occurrence;
10)-Emër operation; 11)-Emër treatment; 12)-Emër nurse.
zhvillim e stampim (fot.) Emër processing.
zhvillim i fshehtë Emër latency.
zhvillim i njëkohshëm Emër concourse.
zhvillim i parakohshëm 1)-Emër precociousness; 2)-Emër
precocity.
zhvillim i plotë Emër full swing.
zhvillim ngjarjesh Emër march.
zhvillim: i zhvillimit Mbiemër evolutionary.
zhvillim: me zhvillim të parakohshëm Mbiemër precocious.
zhvillim: në zhvillim Mbiemër emergent.
zhvillim: prej zhvillimi Mbiemër developmental.
zhvillim: në zhvillim e sipër Ndajfolje at full pelt.
zhvillohem 1)-Folje develop; 2)-Folje be; 3)-Folje go on; 4)-Folje
expand; 5)-Folje grow up; 6)-Folje move.
zhvillohem (fig.) Folje blossom.
zhvillohem shumë shpejt Folje overheat.
zhvillohet 1)-Folje come off; 2)-Folje work up; 3)-Folje proceed.
zhvillohet me vrull (mjek.) Folje fulminate.
zhvilloj 1)-Folje develop; 2)-Folje expand; 3)-Folje grow; 4)-Folje
increase; 5)-Folje elaborate; 6)-Folje evolve; 7)-Folje hold;
8)-Folje wage; 9)-Folje prosecute; 10)-Folje navigate.
zhvilloj (biznes) Folje drive.
zhvilloj bisedime 1)-Folje negotiate; 2)-Folje parley.
zhvilloj dhe stampoj (fot.) Folje process.
zhvilloj sërish Folje replay.
zhvilluar: i zhvilluar 1)-Mbiemër developed; 2)-Mbiemër strong;
3)-Mbiemër marked.
zhvilluar: i zhvilluar (biol.) Mbiemër high.
533
zjarr Fjalor: Shqip - Anglisht
gun-layer; 13)-Emër gunfire; 14)-Emër bale-fire; 15)-Emër
glimmers.
zjarr anësor Emër enfilade.
zjarr artilerie 1)-Emër cannonry; 2)-Emër cannonade.
zjarr artilerik Emër shellfire.
zjarr franues (i zjarrit në pyll) Emër backfire.
zjarr i madh 1)-Emër conflagration; 2)-Emër bonfire.
zjarr i vrullshëm Emër rafale.
zjarr kampi Emër campfire.
zjarr kundërajror Emër flak.
zjarr lugat Emër fen-fire.
zjarr me kërcunj Emër log fire.
zjarr pa flakë 1)-Emër smoulder; 2)-Emër smolder.
zjarr sinjalizimi Emër beacon.
zjarr: i zjarrit Mbiemër igneous.
zjarr: me zjarr 1)-Ndajfolje passionately; 2)-Ndajfolje zealously.
zjarr: në zjarr 1)-Mbiemër on fire; 2)-Ndajfolje afire.
zjarr: që merr zjarr Mbiemër combustible.
zjarr: që merr zjarr shpejt Mbiemër inflammable.
zjarr: që nuk merr zjarr Mbiemër calcitrant.
zjarrdurues 1)-Mbiemër flame-resistant; 2)-Mbiemër fire-proof;
3)-Mbiemër incombustible; 4)-Mbiemër refractory.
zjarrfikës 1)-Emër extinguisher; 2)-Emër fire-man (pl. -men);
3)-Emër fire-brigade; 4)-Emër fire-department; 5)-Emër
fire-fighter.
zjarrfikës në kullë 1)-Emër fire-spotter; 2)-Emër fire-watcher.
zjarrfikëse Emër quencher.
zjarrmbrojtës Emër fender.
zjarrmi 1)-Emër glow; 2)-Emër ardour; 3)-Emër ardor; 4)-Emër
fervour; 5)-Emër fervor; 6)-Emër fever; 7)-Emër heat; 8)-Emër
fire; 9)-Emër temperature.
zjarrmi: me zjarrmi Mbiemër hectic.
zjarrtë: i zjarrtë 1)-Mbiemër hot; 2)-Mbiemër flamy; 3)-Mbiemër
heated; 4)-Mbiemër ardent; 5)-Mbiemër warm; 6)-Mbiemër fervent;
7)-Mbiemër vulcanic; 8)-Mbiemër fervid; 9)-Mbiemër volcanic;
10)-Mbiemër fiery; 11)-Mbiemër hot-blooded; 12)-Mbiemër darling;
13)-Mbiemër inflammatory; 14)-Mbiemër perfervid; 15)-Mbiemër
warm-blooded; 16)-Mbiemër passionate; 17)-Mbiemër sultry;
18)-Mbiemër passional.
zjarrtë: i zjarrtë (fig.) Mbiemër flaming.
zjarrth (mjek.) Emër canker.
zjarrvënës 1)-Emër incendiary; 2)-Emër arsonist.
zjarrvënie e qëllimshme Emër arson.
zmadhim 1)-Emër enlargement; 2)-Emër augment; 3)-Emër
magnification; 4)-Emër increase; 5)-Emër amplification; 6)-Emër
enhancement; 7)-Emër exaggeration; 8)-Emër rise; 9)-Emër
overstatement; 10)-Emër swelling; 11)-Emër hyped.
zmadhim (let.) Emër aggrandizement.
zmadhim (opt.) Emër power.
zmadhim i tepërt Emër overindulgence.
zmadhohem 1)-Folje dilate; 2)-Folje swell; 3)-Folje run up.
zmadhohet Folje augment.
zmadhoj 1)-Folje enlarge; 2)-Folje augment; 3)-Folje magnify;
4)-Folje extend; 5)-Folje amplify; 6)-Folje stretch; 7)-Folje
increase; 8)-Folje heighten; 9)-Folje redouble; 10)-Folje enhance;
11)-Folje exaggerate; 12)-Folje overcharge; 13)-Folje overdo;
14)-Folje overstate; 15)-Folje overdraw; 16)-Folje salt; 17)-Folje
overcolor; 18)-Folje overcolour.
zmadhoj (let.) Folje aggrandize.
zmadhoj shpejtësi Folje gather speed.
zmadhuar: i zmadhuar 1)-Mbiemër hyperbolic; 2)-Mbiemër
hyperbolical; 3)-Mbiemër exaggerated; 4)-Mbiemër exaggerative;
zonë
5)-Mbiemër overdone; 6)-Mbiemër enlarged; 7)-Mbiemër romantic;
8)-Mbiemër outre.
zmadhues 1)-Emër magnifying-glass; 2)-Emër magnifier;
3)-Emër enlarger; 4)-Mbiemër enlarging; 5)-Mbiemër magnifying.
zmadhueshëm: i zmadhueshëm 1)-Mbiemër expansionary;
2)-Mbiemër extensional.
zmalt 1)-Emër glaze; 2)-Emër varnish.
zmaltoj Folje glaze.
zmbraps 1)-Folje drive back; 2)-Folje repel; 3)-Folje beat off;
4)-Folje fight off; 5)-Folje check; 6)-Folje foil; 7)-Folje repulse;
8)-Folje turn.
zmbraps (sulmin) Folje hold off.
zmbrapsem 1)-Folje flinch; 2)-Folje wince; 3)-Folje back away;
4)-Folje recede; 5)-Folje recoil; 6)-Folje regress.
zmbrapset Folje kick.
zmbrapsës Mbiemër repellent.
zmbrapsje 1)-Emër kick; 2)-Emër retreat; 3)-Emër check;
4)-Emër climbdown; 5)-Emër wince; 6)-Emër recoil; 7)-Emër
revulsion; 8)-Emër repulse; 9)-Emër repercussion.
zmbrapsje (sport.) Emër return.
zmeril 1)-Emër emery; 2)-Emër corundum.
zmerilim (tek.) Emër abrasion.
zmeriloj Folje abrade.
zodiak Emër zodiac.
zog Emër bird.
zog deti (zool.) Emër puffin.
zog flamingo (zool.) Emër flamingo (pl. -os, -oes).
zog i rëndë jofluturues Emër dodo (pl. -os, -oes).
zog i ri 1)-Emër fledgeling; 2)-Emër fledgling; 3)-Emër flapper.
zog i vogël Emër birdie.
zog insektegjuajtës Emër fly-catcher.
zog këmbëgjatë 1)-Emër wading-bird; 2)-Emër wader.
zog këngëtar 1)-Emër songbird; 2)-Emër songster.
zog mashkull Emër cock.
zog me bisht si erashkë Emër fantail.
zog nate Emër night-bird.
zog pule 1)-Emër broiler; 2)-Emër chicken; 3)-Emër chick;
4)-Emër springer.
zog që ushqet me arra Emër nutcracker.
zog shqiponje Emër eaglet.
zog shtegtar (zool.) Emër visitant.
zog uji 1)-Emër water-bird; 2)-Emër waterfowl.
zog: si zog Mbiemër birdlike.
zogë 1)-Emër chicken; 2)-Emër chick; 3)-Emër pullet; 4)-Emër
poult.
zogël Emër cheeper.
zogëz 1)-Emër chicken; 2)-Emër nestling; 3)-Emër dicky; 4)-Emër
duck; 5)-Emër dickey; 6)-Emër ducky.
zogj të çelur Emër hatch.
zogjtë Emër brood.
zogjtë e klloçkës Emër clutch.
zogth 1)-Emër chick; 2)-Emër squeaker; 3)-Emër squab; 4)-Emër
squealer; 5)-Emër nestling.
zogu feniks (mit.) Emër phoenix.
zogu i stuhisë Emër thunderbird.
zogu rok Emër roc.
zokol (ndërt.) Emër podium (pl. podia).
zokth 1)-Emër cheeper; 2)-Emër chickabidy; 3)-Emër chickling.
zonal Mbiemër regional.
zonat e ulëta të skocisë Emër the lowlands.
zonë 1)-Emër electorate; 2)-Emër zone; 3)-Emër area; 4)-Emër
field; 5)-Emër precinct; 6)-Emër range; 7)-Emër section; 8)-Emër
535
zukamë Fjalor: Shqip - Anglisht
4)-Folje pledge.
zukamë Emër drone.
zukas Folje buzz.
zukat 1)-Folje buzz; 2)-Folje hum; 3)-Folje drum.
zukat (bleta) Folje drone.
zukatës Mbiemër humming.
zukatje 1)-Emër drone; 2)-Emër humming; 3)-Emër buzz.
zullumqar 1)-Emër nefarious man; 2)-Emër scoundrel; 3)-Emër
rascal; 4)-Mbiemër nefarious; 5)-Mbiemër villainous.
zumpara 1)-Emër emery; 2)-Emër sandpaper.
zuskë 1)-Emër slut; 2)-Emër whore.
zuskë rrugësh Emër hustler.
zuskë: prej zuske Mbiemër sluttish.
zuzar 1)-Emër villain; 2)-Emër miscreant; 3)-Emër rascal;
4)-Emër rapscallion.
zvagër e hundës Emër sinus (pl. sinus, -es).
zvargët Ndajfolje flatly.
zvargur: i zvargur 1)-Mbiemër toneless; 2)-Mbiemër flat.
zvarranik 1)-Emër reptilian; 2)-Emër reptile.
zvarranikësh Mbiemër reptile.
zvarris 1)-Folje drag; 2)-Folje procrastinate; 3)-Folje trail;
4)-Folje temporize; 5)-Folje pull; 6)-Folje lug.
zvarris (një çështje) Folje drag out.
zvarris përdhe Folje draggle.
zvarris: i zvarris fjalët Folje drawl.
zvarrisës Mbiemër sprawling.
zvarrit 1)-Folje draw; 2)-Folje drag; 3)-Folje haul; 4)-Folje trail;
5)-Folje drawl; 6)-Folje lug; 7)-Folje procrastinate.
zvarrit: që zvarrit Mbiemër creeping.
zvarritem 1)-Folje draggle; 2)-Folje creep along; 3)-Folje
trapes; 4)-Folje crawl; 5)-Folje crawl over; 6)-Folje creep; 7)-Folje
traipse.
zvarritet 1)-Folje drag; 2)-Folje drag on.
zvarritës 1)-Mbiemër dragging; 2)-Mbiemër trailing.
zvarritje 1)-Emër creep; 2)-Emër dragging; 3)-Emër creeping;
4)-Emër trailing; 5)-Emër crawling; 6)-Emër lugging; 7)-Emër
crawl; 8)-Emër procrastination; 9)-Emër spreading; 10)-Emër
scuff.
zvarritje e fjalëve Emër drawl.
zvarritur: i zvarritur Mbiemër lazy.
zverdh 1)-Folje make yellow; 2)-Folje yellow.
zverdhem 1)-Folje grow pale; 2)-Folje yellow; 3)-Folje turn
white.
zverdhem (nga frika) Folje blanch.
zverdhemë: i zverdhemë Mbiemër yellowish.
zverdhje 1)-Emër pallor; 2)-Emër paleness.
zverdhon 1)-Emër take a yellow color; 2)-Emër take a yellow
colour.
zverdhur: i zverdhur Mbiemër pasty.
zverk 1)-Emër nape; 2)-Emër occiput.
zverk (anat.) Emër cervix (pl. -es, -vices).
zverk: i zverkut Mbiemër nuchal.
zverk: i zverkut (anat.) Mbiemër cervical.
zverk: që ka zverk të madhe Mbiemër occipital.
zverku Mbiemër occipital.
zvetënim 1)-Emër degeneration; 2)-Emër perversity; 3)-Emër
perversion.
zvetënoj Folje pollute.
zvetënon Folje pervert.
zvetënuar: i zvetënuar 1)-Mbiemër miscreant; 2)-Mbiemër
perverted.
zvicerian 1)-Emër swiss; 2)-Emër helvetian.
zyrtar
zvjerdh nga gjiri një fëmijë Folje wean a child.
zvjerdhje 1)-Emër ablactation; 2)-Emër weaning.
zvogëlim 1)-Emër diminution; 2)-Emër lessening; 3)-Emër
decrease; 4)-Emër detraction; 5)-Emër reduction; 6)-Emër
understatement; 7)-Emër mitigation; 8)-Emër relaxation.
zvogëlohem 1)-Folje remit; 2)-Folje melt.
zvogëlohem: që nuk zvogëlohet në ujë Mbiemër unshrinkable.
zvogëlohet 1)-Folje dwindle; 2)-Folje diminish; 3)-Folje lessen.
zvogëloj 1)-Folje minimize; 2)-Folje belittle; 3)-Folje make
smaller; 4)-Folje decrease; 5)-Folje lessen; 6)-Folje diminish;
7)-Folje curtail; 8)-Folje abate; 9)-Folje reduce; 10)-Folje scale
down; 11)-Folje mitigate; 12)-Folje qualify; 13)-Folje rebate;
14)-Folje relieve; 15)-Folje slacken; 16)-Folje relax; 17)-Folje take
up; 18)-Folje take away; 19)-Folje take in; 20)-Folje understate.
zvogëluar: i zvogëluar 1)-Mbiemër decrescent; 2)-Mbiemër
diminished.
zvogëlues 1)-Mbiemër diminutive; 2)-Mbiemër diminishing;
3)-Mbiemër decreasing; 4)-Mbiemër reductive.
zvogëlues (gjuh.) Mbiemër diminutival.
zvogëlueshëm: i zvogëlueshëm Mbiemër reducible.
zymbyl 1)-Emër basket; 2)-Emër harebell.
zymbyl (bot.) 1)-Emër hyacinth; 2)-Emër bluebell.
zymtë: bëj i zymtë Folje overshadow.
zymtë: i zymtë 1)-Mbiemër cheerless; 2)-Mbiemër sad;
3)-Mbiemër spleenful; 4)-Mbiemër gloomy; 5)-Mbiemër sombre;
6)-Mbiemër depressed; 7)-Mbiemër somber; 8)-Mbiemër funereal;
9)-Mbiemër tenebrous; 10)-Mbiemër dismal; 11)-Mbiemër dark;
12)-Mbiemër sullen; 13)-Mbiemër black; 14)-Mbiemër drab;
15)-Mbiemër glum; 16)-Mbiemër dreary; 17)-Mbiemër dour;
18)-Mbiemër leaden; 19)-Mbiemër crepuscular; 20)-Mbiemër grim.
zymtë: jam i zymtë Folje sulk.
zymtësi 1)-Emër bleakness; 2)-Emër sadness; 3)-Emër
blackness.
zymtim Emër pout.
zymtohem Folje droop.
zymtuar: i zymtuar Mbiemër lugubrious.
zymturisht Ndajfolje darkly.
zyra Emër unit.
zyra e punës 1)-Emër labour-exchange; 2)-Emër
labor-exchange.
zyra meteorologjike kombëtare Emër weather-bureau.
zyrë 1)-Emër bureau; 2)-Emër work; 3)-Emër department;
4)-Emër office.
zyrë ambasadori 1)-Emër chancellory; 2)-Emër chancellery.
zyrë avokati Emër chambers.
zyrë e gjendjes civile 1)-Emër registry office; 2)-Emër register
office.
zyrë e kadastrës Emër land office.
zyrë e postës Emër post-office.
zyrë e vogël postare Emër post-office.
zyrë llogarie Emër counting-house.
zyrë poste Emër post.
zyrë private e gjykatësit Emër camera.
zyrë qendrore Emër head office.
zyrë qendrore (fin. br.) Emër clearinghouse.
zyrë regjistrimesh Emër register.
zyrë regjistrimi Emër registry.
zyrë rekrutimi Emër recruitment office.
zyrë: zyrat e seksionit të luftës kundër zjarrit Emër fire-hall.
zyrë: zyrat qendrore Emër headquarters.
zyrë: zyre (adm.) Mbiemër clerical.
zyrtar 1)-Emër official; 2)-Emër magistrate; 3)-Emër
537