·

拉 菲尔 莫 内欧的类 型 学思 想 浅析

吴 放

【提 要 】 本 文通过 比 较 与分 析 简 要 地 介 绍 了 拉 菲 尔 莫
·

—
，

内欧 的一 个核心 思 想 类 型 学思 想 在 此 基础 上 探

索 了 他 的代 表作 罗 马 艺 术博 物馆 的生 成过程

【关 键 词 】 拉 菲 尔 莫 内欧
·

类型学思 想 场 所 精神 罗

马 艺 术 博 物馆
一 一 一 一

’ ，
一 一 一 日

’ ，
日 一

，
一 一 旧
篡曰口团口口翻 毫肇涤储
‘
一 一 一 一一 日 旧

一 一 一

门 日

场 址是 一 种 有所 期待的实 体 它忌 是 等待 着 它所期

待的 建 筑 物 建 于 其 上 通过这 个建筑 物来表现 它隐 藏 着

叮’
的 特性

—
·

拉 菲尔 莫内欧

拉菲尔 莫 内欧 这 位 西 班 牙 的建 筑诗 人 以其对

场 所 和 项 目 的敏锐 感 知 对 建筑 历 史 和 传 统 城 市 的深 入

理解 面 对每个项 目 都 能提 出 与 众 不 同 而 又 耐 人 寻 味
。 ，

的诗 意诊 释 缔造 场 所 是 他 永 恒 的设 计王 题 但 面对
，

不 同 的文 化背 景 不 同 的周 围 环 境 莫 内欧 是 如 何 深 入

感 知 场 址 的场 所 精神 呢 是 否 在他 的 设 计 发 展 过 程 中
，

存在 着一 个核 心 内容 使 得 他 能 够在 一 个 深 层 次 上 去 领

悟 场 所 和 项 目 的特 性

什 么 样的事 物 能 够被 称 作是 一 个建 筑作 品 ， 这 个 问
“ ”

题 最 终 将 回 到 类 型 的概 念 上 来 类 型 是 理 解建 筑 刘 象
… 现在
· ·

的一 个 关 键 因 素 对类 型 问题 的理 解 就是对
。 “ ，

建筑本 质 的理 解 曰 看来 在 莫 内 欧所 关 注 的建 筑 内容
，

作者 吴放 浙 江 大 学 建筑 系 中 类 型 的思 想正 是这 样 一 个核 心 的 内 容

研究生
 、 。

一 莫内欧 的类型 学 思 想 程 必 然是 一个 由事实推论 出原 理 的过 程 在这 点上 阿

· · ，

从 世 纪 末 法 国 著名建筑理论 家科特米瑞 狄 尔 甘 与 科特米瑞 的意 见 完全不 同 科特 米瑞的类型 思 想

—
‘ ‘ 。

昆西 断 山 首 次 提 出有 关 类型 的清 是 一 种理 想 化 的绝对 思 想 是 一 种 先 验 的 形式 而

晰表述开 始 各个 时代 的建 筑 师和 理论 家们 对类型学 思 对 于 阿 尔甘 而 言 类型 是 通 过 一 定形式规 律 的 比 较和 复

。 。 ，

想 进 行 了 不 懈的探 索 莫 内欧在 前 人 的理 论和 实践 的基 合 之 后 才 出现 的 可见 在这点 上 莫 内欧更 同 意 阿

—
， ，

础上 以 一 种批判认识 的方式 发展 形 成 了 他 自己 的类 尔甘 的观 点 类 型 不 是 先验 的 而 是现实 的结 果 是

。 · · ，

型学思 想 在这 些 人 中 科特 米瑞 狄 昆西 毛 阿 社会 环 境 自然 环 境 作 用 的综 合 结 果
〔
·
‘

尔甘 阿 尔 多 罗西 在 此 基 础 上 莫 内欧形 成 了 他 自己 的类型 定 义 类
。

对 莫 内欧 的影 响是 最 为 重 要 的 型 是 一 个 用 来描 述 一 群 具 有 相 同 形 式结构 的 事 物 的概

类型 的定 义 念 作 为一 种形 式 结构 它 同 时也 与现 实保持着紧密 的

前 人 关于 类型 的定 义 联系 与 由社 会行 为 所产 生 的对 建 造 活 动的广 泛 关 注 保
“ ， 。

类型代 表 了 一 种要素的思 想 这 种要素本身 即是 形 持着紧密的联 系 最终 类型 的定义 必 将 深 植 于 现 实和

。 “
‘ 一一一
。 “ · ·

成模 型 的法 则 科特米瑞 狄 昆西 抽象几 何 学 两 者 之 间 即 作 为 内在形式 结构 的类型包

—
。 “ “ ”
七 因
类型应 该被 理 解成 为一 个形式 的内在结构 一 括两方 面 的 内容 现 实和 抽 象几 何 学 现 实是
“ ‘’ 。

阿 尔甘 抽象几何学 是 果
“ 。 ”

类型 就 是 建筑 的观 念 它最 接 近于 建筑 的本质 主 要观 点

— 科特米瑞对 于 类型 的概念有一段 著名表述

·

阿尔 多 罗西 类型是一 个传递 历 史 文 化 信息 的媒介

类型 莫 内欧认为 如果 不 根植 于 过 去 不 根植 于历 史和
， ，

并 不 意味着事物形 象的抄 袭和 完美 的模仿 而 是 意味着 传统 要 建 立一 个有 着 坚 实基 础 的未来 或是一 个 能够

， 。 。

某一 种 因 素的观念 这 种观念本 身即是形 成模型 的法 则 真正保证 人 类文 明社会持 续 良性发展 的文化是不 可 能 的

。 ，

模 型 就其 艺 术 的实践范 围 来说 是 事 物 原 原 本本 的重 复 建 筑 师应该 成 为文 化 的保护者 和鉴定 家 而 且 也 应该 是

， 。

反之 类型 则 是 人 们 据此 能划 出 多种绝 不 完全 相似 的作 它 的 创 造者 因 此 在其 早 期 莫 内欧 执 着于对建 筑 历 史
， ， ，

品 的概念 就其模型 来说 一切 都 精确 明 晰 而 类型 多 的深 入 研 究 并 思 索着 在建 筑 发展过程 中 那个具 有

，

少 有些 模糊 不 清 因此 类 型 所摹 拟 的总是 情感和 精神 持久 生 命 力 揭 示 了 历 史 关 联性 的事物 是 什 么

所 认可 的事物 … … 在 有 关类 型 学 》 的文 章 中 莫 内欧 写 道
‘’ ， ‘

在这里 他强 调 了 类型 与 模 型 的 区 对于科
，

别 否 定 类 型 作 为 可 被模仿 和 复 制 的事物 而 是形 成模 特米 瑞 而 言 类 型 的概念将使建筑 重 新 建 立 起 与 过 去 的

。

型 的法 则 联 系 形 成一 种 与 人 类 第一次 面 对 建 筑 问题 并从 一 个形
。

但 这 种 法则 是先 验 的吗 还是 有其 生 成 的原 因 莫 式 来识别 它 的那 个 时 刻的隐 喻性 的联 系 换句 话 说 类
，

内 欧在 一 篇 文 章 中 写 道 阿 尔甘 返 回 到 类 型 概念 的起 型 解释 了 建 筑 背后 的原 因 而 这 个原 因 从古 至 今并 没 有
。 ，

源 用 一 种 更 实际 的方 式 解释 了科 特 米瑞 的定 义 避免 变化 类型 通过 它 的连续性来 强 化 那 永恒 的最 初 时 刻
。 ， ，

了其 中内含 的新 柏拉 图 派 的哲学 思 想 对 于 阿尔 甘 而 言 在那一 时刻 里 形 式 和 事 物 本 质 间 的联 系 被 人 们 所 理

… 并且
· ， ·
。

类型是 内在 于 建 筑 的 用 途和形 式 之 间 的一 种抽 象概念 解 从古至 今 每 当一 个建筑 与 一 些 形式联 系

但是 由于 它是 由现 实 所 生 成 出来 的 所 以 它 的辨 认过 在一 起 的时候 它 就 隐含 了 一 种逻 辑 建 立 了 一种 与过
 。 丹 ⑧
③
④
卜
图飞 ︸
﹁
阁
曰
口
用
田
目 日 帅
日
四
曰 洲
田
口 回
目
皿
四 称 一
琳
甘 口
澎
目
其 班
﹃
日
魏
巍
每
回
目 一
︷
曰
口
皿
脚
困 夺
因 兮
自 旦
谷
骨
早
内
圈 几
益
骨
每
甲
日
帝

’。
… … 因此
。 “ 、 。 ，

去 的深 刻联 系 可见 建 立 在 文 化 生 活方式 和形式 种 对 变化 可 能性 的认识 类 型可 以 被认 为是

。

的连续 性基 础 上 的类 型 正 是 莫 内欧 所 寻找 的答案 在其 中进行 变化的框 架 一 个 历 史所 要 求 的辩证 的连 续

“
， ， 。 “ ，

因此 对 于 莫 内欧 而 言 历 史和 文 化 传 统是 人 类 宝 关 系 所 必 需 的要 素 同 时 莫 内欧认为 一 些例 子 中
，

贵 的财富 是 一 个至 关 重 要 的设 计 源 泉 而 类型学 思 想 形 式的连贯 性和稳定 性 不应 该认 为是 因 为类 型 的概念

， 、

探寻 的正是 建 筑 的 内在 本 质 它架 起 了 历 史 文 化传统 而 造成 的 而 应 该 归 结 为 因 为要 解决 的是 相 同 的 问题
。 。 ，

与现 实 之 间 的桥 梁 因 此最终 的形式也 大致 相 同 或者换 句话 说 一 个社 会

—
、

类型 问题是 建筑 的本 质 问题 其根本点在 于 对 人 的稳 定性 这 种反 映在行 为 技术和 图像 上 的稳定性

— 实际 上
。

的关 怀 同样地也 反 映在 了 建 筑 上
。

耀 目 呀姗 株 建 筑 的根 本 意 义 在于对 人 的关 怀
，
在 人 类文 明 的演 类型在现 实中的使 用 还 需经历 一 个从 抽象
。

进中 作 为 承载 人 类 生 产和 生 活 的舞 台 城 市 和 建 筑 留 的类型 逐渐 引导 向真 实现 实环 境 的发展过 程 在这 个过
下 了 人 类 生 存 的永恒 印记 而 作 为 形 式 内 在 结 构 的类 程中 类 型 将对具 体 的周 边 环 境做 出 回 应 转化 成为能
， 。 。

型 它保 持 了 形式 背 后 的理 由 因 此 罗西 认 为 类型 作 为 够反映 场 所特殊 属 性 的具 体 形式
， ，

一 种 内在 法 则 它 不是 人 为 规定 的 而 是 在 人 类 世 世代 因此 类型 包 括 发展和 变 化 的 内容可 以 分 成两 个 层
。

代 发展 中形 成 的 它 凝聚 了 人 类 最基 本 的生 活方式 其 面 来理解 第一 个层 面 类型 本身针对 现 实和 外部 条件

，

中也 包 含人 类世 世代代 与 自然 界 作 斗 争 的心 理 经验 的长 变 化 的改 变 第二 个层 面 抽象 类 型 场 所 化的改变 类

期积 累 他 在 《城 市 的建 筑 》 中写 道
。 。

一 种特定的类型 型 转化 为 特定 环 境 中的特定 形式
，

是一 种 生 活 方式 与 一种 形 式 的结 合 尽管 它们 的具 体 形 对类型 概 念 的廓清
〕
， 。 ， ，

态 因 不 同 的社 会 有很 大 的差 异 可见 罗西 努 力将 类 型 不 是 模型 不 只 是具 有几 何 学意 义 针 对迪
』

类型 问题追 溯到建 筑 的本 源 上 去 探 索着建 筑 的形式 与 朗

。

人 类 的心 理 经验 之 间 的永 恒 关 系 莫 内欧赞 同科特 米瑞关 于类型 与模 型 相 区 别 的论 点

。 ， “

罗西 的这 些 观 点对于 莫 内欧 的影 响 是 至深 的 他 认 反对 将类 型 作 为模 型 直 接使 用 他认 为 应 该 更 多的讨

为 经 过 历 史 的淘 汰 与 过滤 从 历 史 的建 筑 形 式 中抽 取 出 论一 种 关于 行 为 的类型 而 不 是 一 种快速 的直 接可 以 应
。

来的类型 是 人 类 生 存及 传 统 习 俗 的积 淀 类 型 的思 想 用 的类 型
，

揭 示 了 建 筑 艺 术永恒 的特 性 体 现 了 人 类共 同 的心 理 结 世 纪 的法 国建筑 师迪 朗 以 几 何学 作为建 筑研 究 的

。 ，

构 因此 它 是理 解建 筑 对 象的一 个 关 键 因素 对类型 问 基础 将基 本 几 何形 式 的组 合和建 筑 组 件 像 圆柱 方

〔
。 、 、 。

题 的理 解 也就 是 对 建 筑 本 质 的理 解 柱 底座 拱顶 等 整理 成 一 系 列的图 表 图 在此
类 型包 括 了 发展和 变化 的 内容 基 础上 他认 为建 筑 的形式可 以从 图 表 中的元 素加 以 组
，

反对类型学 的观 点经 常认 为类型学是一 种 僵硬 的 合而 成 建 筑 师 的工 作就 是 在 于 组 合这些 元 素 来产 生

“ ， 。 。

机制 它排 斥 变化 并强 调 一 种 近 似 机械的重复 然 而 更 加 复杂的统一 体
，

莫 内欧认 为 真 正 的类 型 概 念 已 经暗 含 了 变化 和 转换 的 莫 内欧认 为 迪 朗 的方法 虽 然 在 当时满足 了 方便和 经

。 ， ，

思想 在他 的类 型 定义 中 已 经表 明 了 类型 与 现 实 间 的 济 的要求 但 在 一 定 程 度 上 限 制 了 人 们 的想 像力 误 导
， “ ，

紧 密联 系 类型 的概念 本 身在一 定范 围 内是 允 许 变化 了 人 们 的创作 实践 因 为 他的方法 无 异 于 编辑建筑 元 件

，
。 、

的 它意 味 着一 种对 现 实社 会 的意 识 当然 也 包 括一 和 固定 形式 类型 往 昔 的定 义 建筑 形式 的最 初理 由
 “

被迪 朗转换成 了一个基 于 将轴线 叠 合在 网格上 的普遍意义 欧 提 出一个 问题 当一 些 新建 项 目只 是解 释 了 古 老 城 市

〔 “
。 。 “

上 的几 何学 方 法 形式 和行 为方式 间 的联 系 消失 了 的 生 长过 程 那 么 它 们 是 否 可 以被认 为 是严 格 遵循 了 类
〔
型 学 的思 想 呢 ，
’ ‘ ，

类型 不 是原 型 不 是 工 厂 标 准产 品 针 对 柯布 莫 内 欧认 为 他们 只 是在现 实 中提
· ’ ‘

勒 柯布 西耶 在 其事业 早 期 对 工 业 化 的原型可 以 供 了 一 个城 市 的 类型 学 的景 象 他 们 并 没 有利 用 类型
。 、 。 ，

进行 无 限制重 复的情况 非 常地感兴 趣 他 在 世纪 二 的 思 想来 制造城 市 本身 因此 以前 己 经被 类型所 解 决

三 十年 代早 期提 出 的多米诺住宅和 巴 黎重 建计 划 以及 的城 市 和 场 所 之 间 城 市和 时 间之 间的关 系 被 破坏

光辉城市 中的塔楼 都 强 调 了相 同 的 主 题 后 来 的马 赛 了 … … 今 天 的类型学 已 经 被 简 单地 理解 成 为一 种构 图 的

。 ‘ ‘

公 寓更是 一 个 明显 的例子 它是一 个居 住单元 一 个工 手法 所谓 的 类型学研究 也 只 是 在形 象的生 成或是

—
。
，

业 生 产过程 的结 果 它 可 以被 重 新建 造 在任何 地方 传 统 类型 学 的再 生 上 有所作 为 因 此可 以 这 样说 是因

—
，
、 、 。

马赛 南希 柏林 而 不 需 要任何 的改 变 为 对 类型 的怀 旧 之 情 而 不 是 对类 型 思 想 的真 正 体会
。 “
。
口
，

因此 由于 工 业 化 类型 成为 了 原型 莫 内欧 写 道 给 予 了 这 些 作 品 以形式 上 的连 贯性
、
“ ‘

这 实际 上 否 认 了 过去 所认 为 的类型 概念 建 筑 对 象 的特 类型需 要 场 所化 现 实化 针对 罗 西
， 一

殊性 这 个 在 飞 世纪 就 允 许建筑 在一 个结构的范 围 内 我 们 不 断面 对着类型 的思 想和 类型 的 图 像 但 它 们

灵活适应 场地和 适 应 用途 的特 性 现 在却被 新 的建筑极 似 乎 总 是 处 于 一 种 与 它 们 所假 想 的 现 实 完 全 脱 离 的状

。
，刀
’ ‘
。 “

端地 排斥 了 而 使得建 筑成 为 了 大规 模 生 产 的产 物 态
，
、

类 型不 是 图 像 不 是 历 史的强 加 针 对文丘里 罗 西 将 自己 的作 品 建 立 在 抽 象 的基 础 上 借 助于 最

克里 尔兄 弟 简单 的几 何形 体 表 达一 种 回 归 到 自然 的超现 实 主 义 思
。 ，

莫 内欧反 对将 承载 了 历 史信 息和 人 类 生 活方式 的类 想 他 认 为 没 有任何 一 种 形式能 像抽象 的几 何 形 体 那 样

。
。

型 任 意地肢 解 和武 断 地使 用 表 达 出他 的这 种 思 想 他 强 调 场 所 的意 义 但 在他 的大

’
· “ ， 。

在分 析 罗 伯特 文丘 里 的一 个作 品 冈 住 多数作 品 中 却很 难 真 正感 觉到 场 所和 环 境 的特征 在
， ，
“

宅时 莫 内欧 写 道 只 有 外 在 的形 象被保 留 了 下 来 而 他看 来 环 境 上 的连 续性 只 是 支节 问题 而 建筑 的 本

—
。 ，

且文 丘 里 只 将他所 需 要 的元 素放 了 进 去 如 窗子 楼 质是类 型 莫 内欧认 为 正是 由于 罗 西对 类 型 抽象表现

。

梯等 而 没 有更 多关注 原 始 的模 型 因此 定 义 住 宅 的 的偏执 他 的建 筑 面 临 着 一 个如 何 现 实化和 环 境化 的 问

，

建 筑形 象包 含 了许 多仅 有一 般特征的元 素 而 当这 些 元 题 罗西 的类 型 只 能 与 它 们 自己 和 它 们 理 想 化 的 环 境进
， 。

素几乎都成 为 标准 组 件 的时候 它 们 也 就 丧失 了 与 形 式 行交流 它 们 只 是 一 个 理 想化 的 或许就根本 不 存 在 的

。

〔 “
。

结构间任何意义 上 的 明显 联 系 过 去 的一 些 无 声的暗 示

可见 莫 内欧认 为 对 于 文丘里 而 言 类型 已 经 被 类型学 思 想 的设计过 程

“

莫 内 欧认 为 建 筑 以 及 这 个 由建 筑所 构 成 的物 质
， ，

简化 成 了 图 像 或者说 图 像就 是 类型 组 成建筑 形 象
，

的各个元 素很 明显 地 都来 自建筑 历 史 但 是元 素 间 传统 世界 不 仅 需 要通 过 类型 来 进行 描述 而 且 需 要 通过 它

… … 设 计 过 程就 是一 个 将 作 为形式结构 思
。

的相 互 依 赖的关 系 却 消失 了 作 为 内在形式 结构 的类 型 来进 行 创 造
。

消失 了 想 的类型 学 元 素 带入 到 一 个 现 实状 态 中去 的过 程 在

在克里 尔 兄 弟的作 品 中 城 市 的新景 象包括 了 那 些 这 个过 程 中 真 实的现 实状 态 将 赋 予 每个独 立 的作 品 以

。 。 ‘’

内 含 在古 老 城 市结 构 中 的类 型 组 件 图 对此 莫内 特征
 迪 朗的建 筑 形 式列表
·

莱 昂 克里 尔 的
规划方 案
万 神庙室 内

圣 克斯 坦查 教堂 室 内

君 士 坦 丁 巴 西 利卡平 面
君 士 坦 丁 巴 西 利 卡遗址

古 罗马空 间意 象
古 罗 马空 间 意 象
罗 马 艺 术博 物馆长 轴 剖 面
罗 马 艺 术博 物 馆 剖 轴侧 图 图 图

罗 马 艺术 博 物 馆 室 内

在 《 关 于 类 型学 》 中 莫 内 欧 写 道 建筑 师 可 以 自 的集 中式 平 面 中 只 有一 个 活 动 平 台 四 周墙 体封 闭 没
『

由地 处 理 类型 是 因 为 设计过 程存 在着 两 个可 以彼此 区 有直 接对 外采 光 的窗户 顶部 的 自然光线是整个 空 间 的

分 开 来 的阶 段 段和 一 个形式 生成 阶 主角 它 为 整个空 间营造 了 一 种 安 宁和寂静 的氛 围 给

。 “
一 个类 型学 的阶
， 。

段 他认 为 类 型学 阶段是 一 个寻找并获得类 型 的阶 人一 种神秘 的感 受 人置 身于 这 种静谧 的环 境 里 时间

，

在这 个 过程里 设 计 者从 亲身体验 中寻找那 与 人 们 似乎 停滞 二 切 者刚以乎成 为 了 永 巨 本 又 暂称 之 所遵循

、 。

方式 心理乡 的类型 为 顶部 采 光 的 多柱式大厅 类 型

黝 相 契 合的类 型 分析其 内在 的形式
，

而形式生 成 阶段是 一 个 类 型场所化 的 在君 士 坦 丁 巴 西 利卡 图 中 我们可 以 感 受

选 择 的类 型 为基 本 形 式结 构 对 设计 上 到 一 种 广 泛 用 作公 共 大 会 堂 的 类 型 平 面一 般 为 长 方

空 间 有较 强 的轴 向’
，

回应 程包括 了类 型根据 实际 情况 的变形和

这 个过 程包括 形 一端 或 两 端 有半 圆形 盒 大
池 包栩 旎 钟 对于雅 的赫化过程 朴匕 厅 常被柱子 纵 分为 主 殿和 侧廊 侧廊 上 常有 夹 层 主殿
图 。

的类型 学阶段代 表 了设 计 与过去 之 间的关系 而形 比两 边的侧廊 高 光 线从 主 殿 的两 侧 高 处 进 入 室 内 在

，
。

成阶 段 则 展 现 了 设 计与现 在及 未来 的互 动 这种 空 间 中 从 侧 上 方 进入 的光线和 开 阔的大厅 与人

。

们在 室 内 向往 自然光线和 公 共 领 域性的心 理 相 契合 本

文 暂称之 为 巴 西 利卡类 型
、

二 实 例说 明

在 从 莫 内欧的类型 学思 想 角度 简要 分析一 而 在 皮 拉 内西 的笔 下 罗 马 建筑 中极其丰富 的室 内

下 他 的一个 代表作 品 罗 醒术博 物馆的生 成过程
垅 空 间被淋漓尽 致地 表现 了出 来 图尸 室 内空 间 以

罗 术 博物 馆坐 落在西 班 牙 中西部 的 达 极 其 复 杂 的流 线 组 织 着 水 平 向和 垂直 向的运 动 立 体 地

毕 撇 交 织在一 起
，

垂 直 指 向 的空 间被 强 化 了 光线 以 一 种不

黔蒸万灰愁藻
。

可 捉摸 的方式 投 射 到 材 料 的表 面 置 身其 中 人 们犹

如在 梦 幻 之 中 情 绪随 着在 空 间 中的运 动 而 起 伏 变化 着

技 场遗迹 的废墟 上 方 案 的初始意向是 希 望建 造 一 个 博 本文 暂称 之 为 皮拉 内西 的动态 空 间类型

，

物馆 使 当地 的居 民能 够在 已经建立 了 新城 市 的土 地上 再 来 观 察 一 下 罗 马 艺 术博 物 馆 的空 间特 征 比较 与

有 机会 了 个 逝去的 门
毗 改 鹤 古城牺 考 蚌 州 上述 建筑 的相似处

在博 物馆 中 主 空 间表现 为一 系 列 平 行的 隔 间 图
。

对 那 一 时代 的 美 好追忆

莫 内 欧不希 望通过 严格模仿 古 罗 马 的建筑风 格 来 解 训 彼 此 之 间通过 巨 大 的 拱券连通 具 有很强 的轴 向性

决 设计 的 问题 因为 它 是属 于 当 代 的 它 又不 能 是 一 主 空 间 的楼面是一 个连 续 的活 动 平 台 一 侧 有 作 为 陈列
但 二
个 完全现 代 的作 品 因 为 它 要 向人 们 述 说那 段历史 的故 室 的夹 层 有部分 光 线从 侧高 窗进 入 但 最主 要 的照 明
。

事 该如何 做 呢 莫 内欧 将 整个 建 筑 历 史作 为 自己 的创 还 是 来 白顶 部 的 自然 光线 显然 这 是顶 部采 光的多柱

…
式 大厅 类型的一个 变体 也 是 巴西 利 卡 类 型 的一 个变体

人徽获蕊
。 了

图 在这里 陈 列 着的古迹 和 表征 着的 历 史 在柔

和 的 自然 光下 一 次 次 静 谧 地 展露 出 来 久远 的 历 史和
，

永恒的 罗马 艺 术 回 荡在连续 的拱券 周 围 图

而 整 个 建 筑 的流 线 组 织 和 空 间 的展 开 又 能从 皮拉
图
一

子
彝髓…
图

臀黯 ……
图

现代 的感知 具有 了自己的生命 力 最终成为 场址所期

图

擎瓢 扭
图
卜
川 摘自
户
卜 卜 于
卜 丫

臀瞥 分
，
，
﹄
一“
网
团
闷
书
朋
翎
昭
盟
习
月
愁
砚
书
刽
门
嘴
崛
件
省
版
薄
寿
理
诬
汤
才
水
易
省
暑
酱
睿
星
翼
， 地 下 层平 面
博 物 馆层平 面
一层 平 面
二 层 平面
地 下 层景 象
博物馆 室 内景 象

’
尺
二 卜 卜一 下卜 卜
， 。

荷〕伯纳 德 卢本等著 林尹 星 译 设 计 与 分 析 天 津
·

天津
， 。

大 学 出版 社
刘先觉 主 编 现 代建 筑 理 论 北 京 中国建 筑 工 业 出版 社

· ，

夕 朱错 类 型 学 与阿 尔 多 罗西 建筑学报 年第

插 图 索 弓卜
图 片参考资料 摘自
‘

图 佑 丫 闪
腌
‘

图 丫 闪

〔英 派 屈 克 纳特 金 斯 著 杨 惠君 等译 《建筑 的故 事 》 上
· ，

图
，

海 科 学 技术 出版 社
图 英 派 屈 克 纳特金斯著 杨惠 君 等 译 《建筑 的故 事 》 上
· ，
图
，

海 科 学 技术 出 版社

【英』
派 屈克 纳 特 金 斯 著 杨 惠 君等 译 《建 筑 的故 事 》 上
· ，

海 科学技 术 出 版社
【英 派 屈 克 纳特 金 斯 著 杨 惠 君 等 译 建筑 的故事 》 上
· ，

图
， 。

海 科学 技术 出版 社 飞
「 「
图 卜针 月 卜日 匕仰
图 卜 「 刀 卜 「 〔
卿
〕 。
图 事务所提 供
图 事务所提供
『 ‘ ’ ‘

图 一 尸 卜 而
确 崛 四
腌
「
“

尸 卜一 门
『
‘

图 尸 卜 佑
陇 陇 崛 阳一
「 ，
，

尸 卜
’‘ ，

图 创
尸 卜 因
陇 陇 陇
「
」
，‘ ’ ，

尸 旧 卜一
‘

图 尸他 卜 囚
陇 崛
「
’

卜
‘ ‘

沦 一
图 卜 肋佑 因
陇 崛
「 「
‘

尸 卜

英 〕 弗 兰 姆 普敦 主 编 《 世 纪 世 界 建筑 精 品 集 锦 》
，

图
， ，

第四 卷 地 中海沿岸 中国建筑 工 业 出版社

图 【英 」弗 兰姆 普敦 主 编 《 世 纪 世 界 建筑 精 品 集 锦 》
第四 卷 地 中海 沿 岸 中国建 筑 工 业 出版 社 。