Depresión

!"#$%"&'()!*

!"#$%"&'(+),-

./'+$&/(0"12&3(4/&5,25&3

6$(7$4%238

¿Qué es la depresión?
9"'&3(%&3(1+/3"$&3(3+(32+$5+$(5/235+3("('+0&:'&3('+(;+<(+$(0,&$'"=(1+/"(+35"3(3+$52>2+$5"3(3,+%+$('+3&1&/+0+/(+$(1"0"(52+>1"?(@&

'+1/+32A$=(5&>-2B$(%%&>&'&(C'+1/+32A$(0%:$20&D("(C5/&35"/$"('+1/+32;"(>&E"/D(+3('2F+/+$5+?(@&('+1/+32A$(1,+'+(0&,3&/(3:$5">&3

4/&;+3(G,+(&F+05&$(0A>"(3+(32+$5+=(12+$3&(E(0""/'2$&(&052;2'&'+3('2&/2&3(0">"('"/>2/=(0">+/("(5/&-&H&/?(73(,$&(+$F+/>+'&'(G,+
1,+'+(&F+05&/(&(0,&%G,2+/(1+/3"$&=(32$(2>1"/5&/(%&(+'&'=(%&(/&<&=(%"3(2$4/+3"3=(%&(0,%5,/&("(+%($2;+%(+',0&52;"?(I&E(2$;+3524&02"$+3(G,+

3,42+/+$(G,+(%"3(F&05"/+3(4+$B520"3=(-2"%A420"3=(&>-2+$5&%+3(E(1320"%A420"3('+3+>1+J&$(,$&(F,$02A$(+$(%&('+1/+32A$?

@&('+1/+32A$(1,+'+("0,//2/(0"$H,$5&>+$5+(0"$("5/"3(5/&35"/$"3(>+$5&%+3(E("5/&3(+$F+/>+'&'+3(0">"('2&-+5+3=(0K$0+/=(+$F+/>+'&'

0&/':&0&(E('"%"/(0/A$20"?(@&('+1/+32A$(1,+'+(+>1+"/&/(+35"3(1/"-%+>&3('+(3&%,'(E(;20+;+/3&?(L%4,$&3(;+0+3=(%"3(>+'20&>+$5"3(G,+

3+(5">&$(1&/&(+35&3(+$F+/>+'&'+3("0&32"$&$(+F+05"3(3+0,$'&/2"3(G,+(0"$5/2-,E+$(&(%"3(3:$5">&3('+(%&('+1/+32A$?

¿Cuáles son los diferentes tipos de depresión?

!"3('+(%"3(521"3(F/+0,+$5+3('+('+1/+32A$(3"$M

!"#$"%&'()*+,-$.(G,+(2>1%20&(3:$5">&3('+('+1/+32A$(%&(>&E"/:&('+%(52+>1"(',/&$5+(1"/(%"(>+$"3('"3(3+>&$&3?(735"3
3:$5">&3(2$5+/N+/+$(0"$(%&(0&1&02'&'(1&/&(5/&-&H&/=('"/>2/=(+35,'2&/(E(0">+/?
/$+%0-$(-)1"#$"%&2-)#"$%&%0"(0"(O'2352>2&P=(G,+(&(>+$,'"(2$0%,E+(3:$5">&3('+('+1/+32A$(>+$"3(4/&;+3(G,+(',/&$(>,08"
>K3(52+>1"=(4+$+/&%>+$5+(1"/(%"(>+$"3(',/&$5+(Q(&J"3?
:
 .5/&3(F"/>&3('+('+1/+32A$(2$0%,E+$(%&3(324,2+$5+3M

!"#$"%&'()#"$&(+0+3=(G,+("0,//+(0,&$'"(,$&(>,H+/(3,F/+('+('+1/+32A$(>&E"/(',/&$5+(+%(+>-&/&<"("('+31,B3('+%(1&/5"
O'+1/+32A$(1"31&/5"P?
/$+%0-$(-)+4"50&2-)"%0+5&-(+3=(G,+(&1&/+0+(E('+3&1&/+0+(0"$(%&3(+35&02"$+3('+%(&J"=(E(1"/(%"(4+$+/&%(+>12+<&(&(N$&%+3('+%
"5"J"("(1/2$0212"3('+%(2$;2+/$"(E('+3&1&/+0+(+$(%&(1/2>&;+/&(E(+%(;+/&$"?
!"#$"%&'()5-()%6(0-*+%)1")#%&5-%&%=(G,+(+3(,$&(F"/>&(4/&;+('+('+1/+32A$(+$(%&(G,+(,$&(1+/3"$&(5&>-2B$(>,+35/&(3:$5">&3
'+(1320"323=(0">"(5+$+/(0/++$02&3(F&%3&3(NH&3(E(1+/5,/-&'"/&3(O'+%2/2"3P("(+30,08&/("(;+/(0"3&3(G,+("5/"3($"(1,+'+$(":/("(;+/
O&%,02$&02"$+3P?

@&3(1+/3"$&3(0"$(,$('2&4$A3520"('+(5/&35"/$"(-21"%&/(O&$5+/2"/>+$5+(%%&>&'"('+1/+32A$(>&$:&0&("(+$F+/>+'&'(>&$:&0"('+1/+32;&P

5&>-2B$(3,F/+$('+('+1/+32A$?

¿Cuáles son los signos y los síntomas de la depresión?

7$5/+(%"3(3:$5">&3(F/+0,+$5+3('+(%&('+1/+32A$(3+(2$0%,E+$(%"3(324,2+$5+3M

3+$52>2+$5"3(1+/3235+$5+3('+(5/235+<&=(&$32+'&'("(C;&0:"DR
3+$52>2+$5"3('+('+3+31+/&$<&("(1+32>23>"R
3+$52>2+$5"3('+(2//25&-2%2'&'=(F/,35/&02A$("(2$5/&$G,2%2'&'R
3+$52>2+$5"3('+(0,%1&-2%2'&'=(2$,52%2'&'("(2>1"5+$02&R
1B/'2'&('+(2$5+/B3("(1%&0+/(+$(%&3(&052;2'&'+3(E(%"3(1&3&52+>1"3R
F&524&=('23>2$,02A$('+(+$+/4:&("(3+$3&02A$('+(G,+(+35K(>K3(%+$5"R
'2N0,%5&'(1&/&(0"$0+$5/&/3+=(/+0"/'&/("(5">&/('+0232"$+3R
'2N0,%5&'(1&/&('"/>2/=('+31+/5&/3+(5+>1/&$"(+$(%&(>&J&$&("('"/>2/('+>&32&'"R
0&>-2"3(+$(+%(&1+525"("(+$(+%(1+3"(32$(8&-+/%"3(1%&$2N0&'"R
'"%"/+3(E(>"%+352&3=('"%"/('+(0&-+<&=(0&%&>-/+3("(1/"-%+>&3('24+352;"3(32$(,$&(0&,3&(F:320&(&1&/+$5+=("(G,+($"(3+(&%2;2&$($2(0"$
5/&5&>2+$5"R
&(0"(0-%)1")%7&5&1&-)-)#"(%+*&"(0-%)%-8$")3+)*7"$0")-)"3)%7&5&1&-9

:&)7%0"1)-)+3;7&"()<7")5-(-5")%")"(57"(0$+)"()#"3&;$-)&(*"1&+0-)-)"%0=)#"(%+(1-)"()>+5"$%")1+?-.)%%&>+(4/&523(&(%&(@:$+&

S&02"$&%('+()/+;+$02A$('+%(T,202'2"(&%(UVWWWVXQWVYZ[Z?(T2(8&-%&(2$4%B3=(5&>-2B$(1,+'+(+$;2&/(,$(>+$3&H+(&(%&(%:$+&('+(0/2323(1&/&
>+$3&H+3('+(5+\5"(O+$;:+(%&(1&%&-/&(I7@@.(&%(]ZU]ZUP("(;2325+(+%(3252"(#+-(+$(2$4%B3('+(%&(S&52"$&%(T,202'+()/+;+$52"$(@2F+%2$+?

¿Cómo se diagnostica la depresión?

)&/&('2&4$"3520&/%+('+1/+32A$(&(,$&(1+/3"$&=(+35&('+-+(1/+3+$5&/(02$0"(3:$5">&3('+(%&(+$F+/>+'&'(5"'"3(%"3(':&3=(0&32(5"'"(+%(':&=

1"/(%"(>+$"3(',/&$5+('"3(3+>&$&3?(^$"('+(%"3(3:$5">&3('+-+(3+/(,$(+35&'"('+(K$2>"('+1/+32;"("(%&(1B/'2'&('+(2$5+/B3("(1%&0+/(+$
0&32(5"'&3(%&3(&052;2'&'+3?(73(1"32-%+(G,+(%"3($2J"3(E(%"3(&'"%+30+$5+3(3+(>,+35/+$(2//25&-%+3(+$(%,4&/('+(5/235+3?

T2(0/++(G,+(+3(1"32-%+(G,+(,35+'(5+$4&('+1/+32A$=(8&-%+(0"$(3,(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&?(@"3(>B'20"3('+(&5+$02A$(1/2>&/2&

'2&4$"3520&$(E(5/&5&$('+(>&$+/&(/,52$&/2&(%&('+1/+32A$(E(/+N+/+$(&(%&3(1+/3"$&3(&(1/"F+32"$&%+3('+(3&%,'(>+$5&%=(0">"(1320A%"4"3("
132G,2&5/&3?

!,/&$5+(%&(0"$3,%5&=(3,(>B'20"(,("5/"(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&(1,+'+(1/+4,$5&/%+(0,K$'"(+>1+<&/"$(3,3(3:$5">&3=(0,K$5"
',/&$=(0"$(G,B(F/+0,+$02&("0,//+$(E(32($"(%+(1+/>25+$(3&%2/("(8&0+/(3,3(&052;2'&'+3(8&-25,&%+3?(),+'+(3+/(_52%(5">&/($"5&3(3"-/+(3,3

3:$5">&3(&$5+3('+(%&(0"$3,%5&?(L%4,$"3(>+'20&>+$5"3(E(02+/5&3(&F+002"$+3=(0">"(,$(;2/,3("(,$(5/&35"/$"('+(%&(52/"2'+3=(1,+'+$
:
 "0&32"$&/(%"3(>23>"3(3:$5">&3('+(%&('+1/+32A$?(T,(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&(1,+'+('+30&/5&/(+35&3(1"32-2%2'&'+3(&%(/+&%2<&/(,$
+\&>+$(F:320"(E(,$&(+$5/+;235&=(E(&%("/'+$&/(1/,+-&3('+(%&-"/&5"/2"?

.-5+$4&(0"$3+H"3(1&/&(&E,'&/%+(&(1/+1&/&/3+(E(&1/";+08&/(&%(>K\2>"(3,(0"$3,%5&(>B'20&?()&/&("-5+$+/(/+0,/3"3(&'202"$&%+3=(;2325+
+%(3252"(#+-(+$(2$4%B3('+(%&(L4+$02&(1&/&(%&(6$;+3524&02A$(E(%&(`&%2'&'('+(%&(L5+$02A$(aB'20&?

¿Es igual la depresión en todas las personas?

@&('+1/+32A$(1,+'+(&F+05&/(&(%&3(1+/3"$&3('+('2F+/+$5+3(>&$+/&3=(3+4_$(3,(+'&'?

@"3((&?-%)0"$('+1/+32A$(1,+'+$(>"35/&/3+(&$32"3"3=(>&%8,>"/&'"3=(N$42/(+35&/(+$F+/>"3=($+4&/3+(&(2/(&(%&(+30,+%&=(&F+//&/3+(&(3,3

1&'/+3("(1/+"0,1&/3+('+(G,+(,$"('+(+%%"3(F&%%+<0&?

@"3((&?-%)*=%);$+(1"%),)3-%)+1-3"%5"(0"%)0"$('+1/+32A$(1,+'+$(5+$+/(1/"-%+>&3(+$(%&(+30,+%&("(,$&(-&H&(&,5"+352>&("(1,+'+$
+35&/(0&%%&'"3=(F/,35/&/3+(FK02%>+$5+("(3+$52/3+(2$5/&$G,2%"3?(9&>-2B$(1,+'+$(5+$+/(3:$5">&3('+("5/"3(5/&35"/$"3=(0">"(&$32+'&'(E

5/&35"/$"3('+(%&(&%2>+$5&02A$=('BN025('+(&5+$02A$(0"$(821+/&052;2'&'=("(0"$3,>"('+('/"4&3?(@"3($2J"3(>K3(4/&$'+3(E(&'"%+30+$5+3
52+$+$(,$&(>&E"/(1/"-&-2%2'&'('+(3,F/2/('+(3">$"%+$02&(+\0+32;&(O%%&>&'&(821+/3">$2&P(E(,$(>&E"/(&1+525"(O%%&>&'"(821+/F&42&P?(7$

%&(&'"%+30+$02&=(%&3($2J&3(0">2+$<&$(&(5+$+/('+1/+32A$(0"$(>&E"/(F/+0,+$02&(G,+(%"3($2J"3?(73(1"32-%+(G,+(+35"(3+('+-&(&(F&05"/+3
-2"%A420"3=(8"/>"$&%+3(E('+(020%"(;25&%(G,+(3"$(_$20"3(+$(%&3(>,H+/+3?

@"3)+1730-%)@'2"("%)0"$('+1/+32A$(52+$+$(,$&(>&E"/(1/"-&-2%2'&'('+(+35&/(2//25&-%+3=(G,+H&/3+('+(8&-+/(&,>+$5&'"('+(1+3"(E(5+$+/

821+/3">$2&=(&3:(0">"(5+$+/(,$&(1+/31+052;&($+4&52;&(3"-/+(%&(;2'&(E(+%(F,5,/"?(L(>+$,'"=(+35&3(1+/3"$&3(52+$+$("5/"3(5/&35"/$"3=
0">"(&$32+'&'(4+$+/&%2<&'&=(F"-2&(3"02&%=(5/&35"/$"('+(1K$20"(E(0"$3,>"('+('/"4&3?

@"3)+1730-%)1")*"1&+(+)"1+1)0"$('+1/+32A$(3,F/+$(>K3(+123"'2"3('+1/+32;"3=(3,(%2-2'"(3+(/+',0+=(52+$+$(2$3">$2"(&(>25&'('+(%&
$"08+("(3+('+312+/5&$(+$(%&(>&'/,4&'&?(73(1"32-%+(G,+(5&>-2B$(>+$02"$+$(0"$(>&E"/(F/+0,+$02&(G,+(52+$+$(3:$5">&3
4&35/"2$5+352$&%+3=(0">"('2&//+&("(+35/+J2>2+$5"?

L(>+$,'"=(%"3(+1730-%)*+,-$"%)0"$('+1/+32A$(3,F/+$('+(5/235+<&("(&b2002A$=("(1,+'+$(5+$+/(3:$5">&3(>+$"3(+;2'+$5+3?(),+'+$
2$F"/>&/(G,+(32+$5+$(,$&(0&/+$02&('+(+>"02"$+3=(+$(%,4&/('+(,$(+35&'"('+(K$2>"('+1/+32;"?(L'+>K3=(%&3(1+/3"$&3(>&E"/+3(52+$+$

,$&(>&E"/(1/"-&-2%2'&'('+(1/+3+$5&/("5/&3(&F+002"$+3('+(3&%,'("('"%"/+3(G,+(1,+'+$(0&,3&/("(0"$5/2-,2/(&(%&('+1/+32A$?(7$(0&3"3
4/&;+3=(1,+'+$(3+/($"5&-%+3(%"3(1/"-%+>&3('+(>+>"/2&(E(/&<"$&>2+$5"(O%%&>&'"3(13+,'"'+>+$02&P?

¿Cómo se trata la depresión?

)"/(%"(4+$+/&%=(+%(5/&5&>2+$5"('+(%&('+1/+32A$(2$0%,E+(>+'20&>+$5"3=(1320"5+/&12&("(&>-"3?(T2(+35"3(5/&5&>2+$5"3($"('23>2$,E+$(%"3

3:$5">&3=("5/&("102A$('+(5/&5&>2+$5"(1,+'+(3+/(%&(5+/&12&('+(+352>,%&02A$(0+/+-/&%?(7$(0&3"3(>K3(%+;+3('+('+1/+32A$=(+%(5/&5&>2+$5"
1,+'+(+>1+<&/(3"%"(0"$(1320"5+/&12&(E(3+(&J&'+$(>+'20&>+$5"3(32(%&(1+/3"$&(0"$52$_&(5+$2+$'"(3:$5">&3?(7$(+%(0&3"('+(,$&

'+1/+32A$(>"'+/&'&("(4/&;+=(>,08"3(1/"F+32"$&%+3('+(3&%,'(>+$5&%(/+0">2+$'&$(,$&(0">-2$&02A$('+(>+'20&>+$5"3(E(5+/&12&(&%
1/2$0212"('+%(5/&5&>2+$5"?

@&(3+%+002A$('+%(1%&$('+(5/&5&>2+$5"(&'+0,&'"('+-+(-&3&/3+(+$(%&3($+0+32'&'+3(E(+$(%&(325,&02A$('+(3&%,'('+(%&(1+/3"$&(E(-&H"(+%

0,2'&'"('+(,$(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&?(),+'+(3+/($+0+3&/2"(2$5+$5&/('2F+/+$5+3(0"3&3(1&/&(1"'+/(+$0"$5/&/(+%(5/&5&>2+$5"
G,+(>+H"/(F,$02"$+(1&/&(,35+'?(),+'+(&1/+$'+/(>K3(3"-/+(%"3('2F+/+$5+3(521"3('+(5/&5&>2+$5"=(2$0%,2'"3(%"3(>+'20&>+$5"3=(%&

1320"5+/&12&(E(%&3(5+/&12&3('+(+352>,%&02A$(0+/+-/&%(+$(%&(1K42$&(#+-(+$(2$4%B3('+%(6$3525,5"(S&02"$&%('+(%&(T&%,'(a+$5&%(OS6aI=(1"/
:
 3,3(324%&3(+$(2$4%B3P(3"-/+(%&('+1/+32A$?()&/&("-5+$+/(2$F"/>&02A$(3"-/+(0A>"(+$0"$5/&/(&(,$(1/"F+32"$&%('+(3&%,'(>+$5&%(E

1/+4,$5&3(G,+(1,+'+(8&0+/(0,&$'"(0"$5+>1%+(%&(1"32-2%2'&'('+(2/(&(5+/&12&=(;2325+(%&(1K42$&(#+-(+$(2$4%B3('+%(S6aI(3"-/+(%&3

1320"5+/&12&3?

Medicamentos

@"3(&$52'+1/+32;"3(3"$(>+'20&>+$5"3(G,+(3+(,3&$(0"$(F/+0,+$02&(1&/&(5/&5&/(%&('+1/+32A$?(!+-+(5/&$30,//2/(02+/5"(52+>1"(1&/&(G,+

3,/5&$(+F+05"=(1"/(%"(4+$+/&%=(+$5/+(Z(E(W(3+>&$&3=(E(&(>+$,'"=(%"3(3:$5">&3(0">"(1/"-%+>&3(1&/&('"/>2/=(&1+525"("(0"$0+$5/&02A$
>+H"/&$(&$5+3('+(G,+(>+H"/+(+%(+35&'"('+(K$2>"?(73(2>1"/5&$5+('&/%+3(,$&("1"/5,$2'&'(&(%"3(>+'20&>+$5"3(&$5+3('+('+02'2/(32

F,$02"$&$("($"?

/"(;+)#$"%"(0")G,+(&%4,$&3(1+/3"$&3=(+31+02&%>+$5+(%"3($2J"3=(%"3(&'"%+30+$5+3(E(%"3(&',%5"3(HA;+$+3=(1,+'+$(5+$+/(>K3

1+$3&>2+$5"3("(0"$',05&3(3,202'&3(0,&$'"(5">&$(&$52'+1/+32;"3=(3"-/+(5"'"(',/&$5+(%&3(1/2>+/&3(3+>&$&3('+31,B3('+

+>1+<&/(&(,3&/%"3("(0,&$'"(3+(0&>-2&$(%&3('"323?(T+('+-+(;242%&/('+(0+/0&(&(0,&%G,2+/(1&02+$5+(G,+(+35B(5">&$'"
&$52'+1/+32;"3=(+31+02&%>+$5+(',/&$5+(%&3(1/2>+/&3(3+>&$&3('+%(5/&5&>2+$5"?

@&(2$F"/>&02A$(3"-/+(%"3(>+'20&>+$5"3(3+(&05,&%2<&(0"$(F/+0,+$02&?()"/(%"(5&$5"=(;2325+(+%(3252"(#+-(+$(2$4%B3('+(%&(L'>2$235/&02A$
'+(L%2>+$5"3(E(a+'20&>+$5"3('+(%"3(735&'"3(^$2'"3(O*!L=(1"/(3,3(324%&3(+$(2$4%B3P(1&/&("-5+$+/(%&(2$F"/>&02A$(>K3(/+02+$5+

3"-/+(&';+/5+$02&3=(4,:&3('+(>+'20&>+$5"3(1&/&(1&02+$5+3(E(>+'20&>+$5"3(&1/"-&'"3(/+02+$5+>+$5+?

T+('20+(G,+(%&('+1/+32A$(+3(/+3235+$5+(&%(5/&5&>2+$5"(0,&$'"(,$&(1+/3"$&($"(>+H"/&('+31,B3('+(2$5+$5&/(0"$(&%(>+$"3('"3

&$52'+1/+32;"3?(@&(+3c+5&>2$&(+3(,$(>+'20&>+$5"(>K3(/+02+$5+(&1/"-&'"(1"/(%&(*!L(1&/&(%&('+1/+32A$(/+3235+$5+(&%(5/&5&>2+$5"(E(3+

3,>2$235/&(0">"(,$(&+/"3"%($&3&%(+$(,$(0"$3,%5"/2"(>B'20"=(,$&(0%:$20&("(,$(8"3125&%?(L(>+$,'"=(+35+(>+'20&>+$5"(+3('+(&002A$
/K12'&=(1"/(%"(4+$+/&%(+$(,$&3(1"0&3(8"/&3=(1&/&(&%2;2&/(%"3(3:$5">&3('+(%&('+1/+32A$?()"/(%"(4+$+/&%=(%&3(1+/3"$&3(0"$52$_&$(5">&$'"

,$(&$52'+1/+32;"("/&%(1&/&(>&$5+$+/(%&(>+H"/:&(%"4/&'&?

.5/&("102A$(1&/&(%&('+1/+32A$(/+3235+$5+(&%(5/&5&>2+$5"(+3(&4/+4&/(,$(521"('2F+/+$5+('+(>+'20&>+$5"(G,+(1,+'&(8&0+/(G,+(+%

&$52'+1/+32;"(3+&(>K3(+N0&<=(0">"(,$(>+'20&>+$5"(&$521320A520"("(&$520"$;,%32;"=("(-2+$=(-,1/"12A$=(,$(&$52'+1/+32;"(G,+

F,$02"$&('+(F"/>&('2F+/+$5+(&(%&(>&E"/:&('+(%"3(>+'20&>+$5"3?

@"3(>+'20&>+$5"3(G,+(%+(/+0+5+(3,(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&(1&/&(%&('+1/+32A$(1,+'+$(5+$+/(+F+05"3(3+0,$'&/2"3=(1+/"(1,+'+$

'23>2$,2/(0"$(+%(52+>1"?(I&-%+(0"$(3,(>B'20"(3"-/+(%"3(+F+05"3(3+0,$'&/2"3(G,+(5+$4&?(S"('+H+('+(5">&/(%"3(>+'20&>+$5"3(32$(%&
&E,'&('+(,$(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&?(T2('+H&('+(5">&/(3,(>+'20&>+$5"('+(F"/>&(&-/,15&=(1,+'+(5+$+/(3:$5">&3('+

&-352$+$02&?

@&(*!L($"(8&(&1/"-&'"($2$4_$(1/"',05"($&5,/&%(1&/&(%&('+1/+32A$?(T2(-2+$(8&E(2$;+3524&02"$+3(+$(>&/08&(&%(/+31+05"=(&%4,$&3

1+/3"$&3(8&$("-3+/;&'"(G,+(&%4,$"3(1/"',05"3($&5,/&%+3=(0">"(%&(;25&>2$&(!(E(+%(3,1%+>+$5"(&%2>+$5202"(0"$"02'"(0">"(82+/-&('+

T&$(d,&$(&E,'&$(&(5/&5&/(%&('+1/+32A$?(S"(,3+(%&(82+/-&('+(T&$(d,&$($2($2$4_$("5/"(3,1%+>+$5"(&%2>+$5202"(1&/&(5/&5&/(%&('+1/+32A$
32$(&$5+3(8&-%&/(0"$(3,(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&?()&/&("-5+$+/(>K3(2$F"/>&02A$=(;2325+(+%(3252"(#+-('+%(`+$5/"(S&02"$&%('+(T&%,'

`">1%+>+$5&/2&(+(6$5+4/&%?

Psicoterapia
:
 @&(1320"5+/&12&(O5&>-2B$(%%&>&'&(C5+/&12&('+('2K%"4"D("(C0"$3+H+/:&DP(+$3+J&(&(%&3(1+/3"$&3(0"$('+1/+32A$($,+;&3(F"/>&3('+(1+$3&/(E

0">1"/5&/3+=(E(5&>-2B$(&E,'&(&(0&>-2&/(8K-25"3(G,+(0"$5/2-,E+$(&(%&('+1/+32A$?(7$(%&(>&E"/:&('+(%"3(0&3"3=(,$(1/"F+32"$&%('+(3&%,'

>+$5&%('+-2'&>+$5+(&,5"/2<&'"(E(0&1&025&'"(+3(+%(+$0&/4&'"('+(%%+;&/(&(0&-"(%&3(3+32"$+3('+(1320"5+/&12&=(E&(3+&$(2$'2;2',&%+3("(0"$

"5/&3(1+/3"$&3(+$(,$(+$5"/$"('+(4/,1"?(!"3('+(%&3(1320"5+/&12&3(+N0&0+3(1&/&(5/&5&/(%&('+1/+32A$(3"$(%&(5+/&12&(0"4$252;"V0"$',05,&%
E(%&(5+/&12&(2$5+/1+/3"$&%?(7%(,3"(',/&$5+(,$(52+>1"(%2>25&'"('+(F"/>&3(>K3(&$524,&3('+(1320"5+/&12&=(0">"(%&(5+/&12&('2$K>20&=

5&>-2B$(1,+'+(&E,'&/(&(&%4,$&3(1+/3"$&3(0"$('+1/+32A$?

`"$(%&(5+/&12&(0"4$252;"V0"$',05,&%=(%&3(1+/3"$&3(1,+'+$(&1/+$'+/(&('+3&N&/(E(0&>-2&/(%"3(1&5/"$+3('+(1+$3&>2+$5"(E('+(0"$',05&

G,+($"(3"$(_52%+3=(1&/&(&3:(>+H"/&/(3,3(3+$52>2+$5"3('+('+1/+32A$(E(&$32+'&'?(7$5/+(%"3(&;&$0+3(/+02+$5+3('+(+35+(521"('+(5+/&12&(3+

2$0%,E+$(%&(2$5/"',002A$('+(1/2$0212"3(0"$5+>1%&52;"3(E(+%('+3&//"%%"('+(F"/>&3(+31+02&%2<&'&('+(5+/&12&3('2/242'&3(&(5/&5&/(3:$5">&3
+31+0:N0"3=(0">"(+%(2$3">$2"?

@&(5+/&12&(2$5+/1+/3"$&%(3+(0+$5/&(+$(&0"$5+02>2+$5"3(2$5+/1+/3"$&%+3(E('+(%&(;2'&(G,+(4+$+/&$(&%4_$(2>1&05"(+$(+%(+35&'"('+(K$2>"
E(;20+;+/3&?(@&(N$&%2'&'('+(+35&(5+/&12&(+3(&E,'&/(&(%&3(1+/3"$&3(&(>+H"/&/(3,3('+35/+<&3('+(0">,$20&02A$(+$(3,3(/+%&02"$+3=

+35&-%+0+/(/+'+3('+(&1"E"(E(NH&/(+\1+05&52;&3(/+&%235&3(1&/&(&E,'&/%+3(&(3"-/+%%+;&/(0/2323(,("5/"3(1/"-%+>&3(G,+(1,+'+$(0"$5/2-,2/(&

%&('+1/+32A$("(+>1+"/&/%&?

Terapia de estimulación cerebral

@&(5+/&12&('+(+352>,%&02A$(0+/+-/&%(O+$(2$4%B3P=(G,+(2$0%,E+(%&(&052;&02A$("(%&(2$82-202A$('+%(0+/+-/"('2/+05&>+$5+(0"$(+%+05/202'&'(,

"$'&3(>&4$B520&3=(+3("5/&("102A$(1&/&(&%4,$&3(1+/3"$&3(0,&$'"("5/"3(5/&5&>2+$5"3(1&/&(%&('+1/+32A$($"(8&$(32'"(+N0&0+3?

7$5/+(%&3(F"/>&3(>K3(F/+0,+$5+3('+(%&(5+/&12&('+(+352>,%&02A$(0+/+-/&%(3+(2$0%,E+$(%&(5+/&12&(+%+05/"0"$;,%32;&(E(%&(+352>,%&02A$
>&4$B520&(5/&$30/&$+&%(/+1+5252;&?(.5/&3(5+/&12&3('+(+352>,%&02A$(0+/+-/&%(3"$(>K3(/+02+$5+3(E=(+$(&%4,$"3(0&3"3=(5"'&;:&(3+

+$0,+$5/&$(+$(3,(+5&1&(+\1+/2>+$5&%?

¿Cómo puedo encontrar ayuda?

@&(L'>2$235/&02A$('+(T+/;202"3('+(L-,3"('+(T,35&$02&3(E(T&%,'(a+$5&%(OTLaITL=(1"/(3,3(324%&3(+$(2$4%B3P("F/+0+(+%eC@"0&%2<&'"/('+
1/"4/&>&3('+(5/&5&>2+$5"('+(%&(3&%,'(>+$5&%De,$&(8+//&>2+$5&(+$(%:$+&(+$(2$4%B3(1&/&(+$0"$5/&/(5/&5&>2+$5"3(1&/&(%&(3&%,'(>+$5&%(E

4/,1"3('+(&1"E"(+$(3,(K/+&?()&/&(/+0,/3"3(&'202"$&%+3=(;2325+(%&e1K42$&('+(&E,'&('+%(S6aI(1&/&(%&3(+$F+/>+'&'+3(>+$5&%+3?

¿Cómo me puedo cuidar a mí mismo?

^$&(;+<(G,+(2$202+(+%(5/&5&>2+$5"=('+-+/K(&(+>1+<&/(&(3+$52/3+(>+H"/(1"0"(&(1"0"?(S"(3+(1/+32"$+(>,08"(',/&$5+(+35+(52+>1"?(9/&5+

'+(8&0+/(%&3(0"3&3(G,+(3"%:&('23F/,5&/?(L,$(32($"(3+(32+$5+(0"$(4&$&3('+(8&0+/%&3=(1,+'+$(>+H"/&/(3,(+35&'"('+(K$2>"?(.5/&3(0"3&3

G,+(1,+'+$(&E,'&/%"(3"$M

9/&5+('+(8&0+/(&%4,$&(&052;2'&'(F:320&?(9&$(3"%"(fg(>2$,5"3('+(0&>2$&5&3(&%(':&(1,+'+$(>+H"/&/(3,(+35&'"('+(K$2>"?
9/&5+('+(>&$5+$+/(,$&(8"/&(/+4,%&/(1&/&(&0"35&/3+(E(%+;&$5&/3+?
`"$3,>&(&%2>+$5"3(3&%,'&-%+3(0"$(/+4,%&/2'&'?
I&4&(%"(G,+(1,+'&(E(0A>"(1,+'&?(!+02'&(G,B(+3(%"(G,+('+-+(8&0+/(E(G,B(1,+'+(1"31"$+/?
9/&5+('+(2$5+/&05,&/(0"$("5/&3(1+/3"$&3(E(8&-%&/(0"$(G,2+$+3(0"$F:&(3"-/+(0A>"(3+(32+$5+?
)"31"$4&('+0232"$+3(2>1"/5&$5+3('+(%&(;2'&(8&35&(G,+(3+(32+$5&(>+H"/?
7;25+(+%(0"$3,>"('+(&%0"8"%=($20"52$&("('/"4&3=(%"(G,+(2$0%,E+(>+'20&>+$5"3(G,+($"(%+(8&$(/+0+5&'"?
:
 ¿Cómo puedo ayudar a un ser querido que está deprimido?
T2(0"$"0+(&(&%4,2+$(0"$('+1/+32A$=(&E_'+%"(&(G,+(;+&(&(,$(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&("(,$(1/"F+32"$&%('+(3&%,'(>+$5&%?(^35+'

5&>-2B$(1,+'+M

.F/+0+/%+(&1"E"=(0">1/+$32A$(E(K$2>"=(E(5+$+/%+(1&02+$02&?
6$;25&/%"(&(3&%2/(&(0&>2$&/=(1&3+&/("(1&/52021&/(+$("5/&3(&052;2'&'+3?
LE,'&/%"(&(3+4,2/(+%(1%&$('+(5/&5&>2+$5"=(0">"(1/"4/&>&/(/+0"/'&5"/2"3(1&/&(G,+(3+(5">+(%"3(>+'20&>+$5"3(G,+(%+(/+0+5&/"$?
L3+4,/&/3+('+(G,+(5+$4&(,$(>+'2"('+(5/&$31"/5+(1&/&(2/(&(3,3(025&3('+(1320"5+/&12&?
h+0"/'&/%+(G,+(%&('+1/+32A$('+3&1&/+0+/K(0"$(+%(52+>1"(E(+%(5/&5&>2+$5"?

9">+(+$(3+/2"(%"3(0">+$5&/2"3(3"-/+(+%(3,202'2"(E($"52F:G,+%"3(&%(1/";++'"/('+(&5+$02A$(>B'20&("(5+/&1+,5&('+(3,(3+/(G,+/2'"?(:&

"%0=)"()#"3&;$-)&(*"1&+0-)-)"%0=)#"(%+(1-)"()>+5"$%")1+?-.)33+*")+)3-%)%"$2&5&-%)1")"*"$;"(5&+)+3)ABB)-)1&$6@+%")+)3+)%+3+

1")"*"$;"(5&+%)1"3)>-%#&0+3)*=%)5"$5+(-9

¿Dónde puedo encontrar ensayos clínicos para la depresión?

@"3(+$3&E"3(0%:$20"3(3"$(+35,'2"3('+(2$;+3524&02A$(G,+(&$&%2<&$($,+;&3(F"/>&3('+(1/+;+$2/=('+5+05&/("(5/&5&/(+$F+/>+'&'+3(E

5/&35"/$"3?(L,$G,+(%&3(1+/3"$&3(1,+'+$(-+$+N02&/3+('+(F"/>&/(1&/5+('+(,$(+$3&E"(0%:$20"=(%"3(1&/52021&$5+3('+-+$(3+/(0"$302+$5+3

'+(G,+(+%("-H+52;"(1/2$021&%('+(,$(+$3&E"(0%:$20"(+3("-5+$+/($,+;"3(0"$"02>2+$5"3(02+$5:N0"3(1&/&(G,+("5/"3(1,+'&$(/+02-2/(,$&

>+H"/(&E,'&(+$(+%(F,5,/"?

@"3(2$;+3524&'"/+3('+%(S6aI(E('+(5"'&3(1&/5+3('+%(1&:3(/+&%2<&$(>,08"3(+$3&E"3(0%:$20"3(0"$(1&02+$5+3(E(;"%,$5&/2"3(3&$"3?(I&-%+(0"$
3,(>B'20"(3"-/+(%"3(+$3&E"3(0%:$20"3=(3,3(-+$+N02"3(E(/2+34"3=(E(;+&$(32(8&E(&%4,$"(G,+(3+&(&'+0,&'"(1&/&(,35+'?()&/&("-5+$+/(>K3

2$F"/>&02A$=(;2325+(%&(1K42$&(#+-(+$(2$4%B3('+%(S6aI(3"-/+(%"3(+$3&E"3(0%:$20"3?

Reproducciones
735&(1,-%20&02A$(+3('+('">2$2"(1_-%20"(E(3+(1,+'+(/+1/"',02/("(0"12&/(32$($+0+32'&'('+(1+'2/(1+/>23"(&%(S6aI?(@+(&4/&'+0+>"3(G,+

025+(&%(S6aI(0">"(F,+$5+('+(%&(2$F"/>&02A$?()&/&("-5+$+/(>K3(2$F"/>&02A$(3"-/+(+%(,3"('+(%&3(1,-%20&02"$+3('+%(S6aI=(0">,$:G,+3+

0"$(+%(`+$5/"('+(h+0,/3"3('+(6$F"/>&02A$('+%(S6aI(&%(UiWXXiXU[iXZXZ=(+$;:+(,$(0"//+"(+%+05/A$20"(&e$2>82$F"j$28?4";=("(0"$3,%5+
$,+35/&3(1&,5&3(1&/&(/+1/"',02/($,+35/"3(>&5+/2&%+3(O+$(2$4%B3P?

Para más información

a+'%2$+)%,3('+(%&(k2-%2"5+0&(S&02"$&%('+(a+'202$&(O+$(2$4%B3P

7$3&E"3(0%:$20"3(O6$F"/>&02A$(4+$+/&%(+$(+31&J"%P

`%2$20&%9/2&%3?4";(O+$(2$4%B3P

!7)Lh9La7S9.(!7(TL@^!(l(T7hm6`6.T(I^aLS.T(!7(@.T(7T9L!.T(^S6!.T

6$3525,5"3(S&02"$&%+3('+(%&(T&%,'

),-%20&02A$('+(S6I(S_>?(QUVaIVWg]YT
:
 h+;23&'&(+$(QgQU

! (# ×
NIMH Information Resource Center ! !"#$%&'("%&$)'*#+,-.%$/,#
L;&2%&-%+(2$(7$4%238(&$'(+31&J"%
! 0"$'*#1,&1"2
" (!"#$%&'(UVWXXVXU[VXZXZ( 7/)-&'(S&52"$&%(6$3525,5+("F(a+$5&%(I+&%58(
! (()*%+,$-)$%+."/0&'(9&%c(5"(&(/+1/+3+$5&52;+( $ 3"4"%-5)
.n0+("F(T02+$0+()"%20E=()%&$$2$4=(&$'(`">>,$20&52"$3(
✉ (12/)-&'($2>82$F"j$28?4";( XggU(7\+0,52;+(k",%+;&/'=(h"">(XQgg=(aT`(YXXf(
" 67#2/#8
" 3#456&(WMfg(&?>?(i([(1?>?(79=(aV* k+58+3'&=(a!(QgWYQVYXXf

! 9":4';'<1"#$4

% =>,7$'?4
Follow Us

" ( ! ( ! ! ( # ( ! ( !

Subscribe to NIMH Email Updates

!
!"#$%

Type email address... Subscribe e

S6aI(h+3",/0+3 )"%202+3(&$'(S"520+3 *+'+/&%(h+3",/0+3

9"120(*2$'+/ )/2;&0E()"%20E `.m6!VUY(),-%20(I+&%58(6$F"/>&52"$(*/">

k/"08,/+3(&$'(*&05(T8++53 o+-325+()"%202+3 `!`
`"$5&05(^3 *.6L `.m6!VUY(h+3+&/08(6$F"/>&52"$(*/">(S6I
6$F"/>&02A$(+$(+31&J"% L00+332-2%25E O+31&J"%P
IIT(m,%$+/&-2%25E(!230%"3,/+ S&52"$&%(6$3525,5+3("F(I+&%58
^?T?(!+1&/5>+$5("F(I+&%58(&$'(I,>&$
T+/;20+3
^TL?4";

98+(S&52"$&%(6$3525,5+("F(a+$5&%(I+&%58(OS6aIP(23(1&/5("F(58+(S&52"$&%(6$3525,5+3("F(I+&%58(OS6IP=(&(0">1"$+$5("F(58+(^?T?(!+1&/5>+$5("F(I+&%58(&$'(I,>&$(T+/;20+3?

! ! ✉
: