foes ty ec aiid fi ; easy iis ‘ly Oe ey 2 a. 8 aa é x a te 443 ‘3 — 9 y= . —— 4 == é ee —— Reis cua tarscol assem ype oma Dg -cboprayerte vue oun eae Inrersopn ner ope nag, een ware ae iroeealiese nae serge. PICTON Ase0w08 Sarena tae = SAT on pea iO coe ee ones seh epee eae ae ead =e Hee FPnCTHRA ROB, cerns eres Seen rena arn io, macnn puree nese yagi moan: iievandiganas “a? Bammoeacnictoa Mae mceet par creicoron rut fens(ot 28 7800 ‘Sma on SEE Tear, 1118 ‘onic (ate OBRICHOM MHIEKC ae COO) Qu I-plaza.net ® sunita Honuix ropon sate tociaceAneinoct nerpeiart no Dropernuat, 0 Guin tor pe; cAyHall, Konya ee aaceanano cHeTOM, Aa Tak CHAO, 4r0 OH apanHoouAA AmxEHME 8 rOpORE HaaKpiia mecritl aaporiopr, TTocaeatiee ripora0u1A0 TOT CANBAE MOMEHTT, ROEAa CAMONCT, Ha ROTOPOM ACTED, yke GHIA roron covepuiitre nocaaky. Yepea Boron, THocae 9kCTpeMAAbHOMK TIOeAAKIE Ha aRTOGYCe 110 OGAe enerofi ropore, no Daopenitino a notar c Gorin ‘onioayamies. Hoy Geaocsexriist oneauutest ota Gouna He mpocro Kpacinol, a cK oro KpacHBOT H HARA: oworoqueli. Bee ocranbioe AW MeHA yaKe He UMNO ‘ocoGoro sitarena, Bo so- HMeHHO Ha wrpaer Ars Hac Pemaromyro pons Han ep, Momo coracirrica Ha HoKyky ecHofl 1 AowoabHO Aoporoit xsaprupst ToxBKo ‘oxottte ogwoft 113 ee Kosta pi ~ pumice Koninen. A nu, es onxpuinanouaen wa ee oKOH Matlopama na MopeKoit niopt? To, stro st {YaiAeAH Ha MoCKONCKOMT Me Geawnolt wiicranke T Saloni WorldWide 1 Goxonexofi uticranke Kepaneckoit HAWHTKIL 11 carrrexiitieckoro oGopyxouanma Cersaie 1ceaino orminiiam. Hi 910 HecMoTps Ha To, ro npeMs x riponenetita comttano ¢ oGocrpennest Muponoro dt: {eHOHEA NHINOM TOKAHARAAH, FTO O14 HOE HeNeAOM, — H HO roy ripeGamaa xopoLEN pacrronoxser Avxa. st a0r0 Y HX GbIAH ce OCHHORAMIIA ~ KpactIe Kattec ‘mcittbie NEUE AM AON GYAYT HOeTPeGORAIEA Beer A ansaiiny xpitite ne nomexa, [lo kpaiiteft mepe » 310 ovtenn xouerea nepitre, OcoGeno w katiyn Howoro roa 06 arom sit Ht paccKaauimaen. n HAMLEM AeKAGpHCKOM omepe. Bepir crpeut w novos roay! p uyaeca canoe raannioe ~ w ceGa! No HPOPb MMLIMHOBJEKAGPb 2008 domuscdesign 10 AUSAMHHOBOCTU AV3ANHCOBbITHA 26 AVSAMH ANA MHTEPHET-NOKONEHMA ‘uman xovmypca Electrolux Design Lab 8 Luopne, Weerapae 28 3onoTO NoBEAbI Haynonamsiis KoMKYpC apxATeKTYPHEDK eanwsaurh «Sonoran Apxa ~ 2008» 8 Onecce 30 TPH B OpHOM Hopan Konuenuma «Vruc Fanepes= CBET HA MMNAMOH Kownana Luxon Ha esicraeKe npepeTos pockous Millionaire Ukraine 31 TBOPHECTBO NPOTMB MMCTHMKM Orxparrue mesensioro canova Edelhaus » fiMenponetpoecre APUICTOKPATMMECKOE 4YBCTBO Konnoxuyan wsrKoit weGenn ParkersFarr ColinsaHayes 92. CEKPET PACKPBIT Orxpeirve mexayraponnont sbicraxn «Lalique: coxpeTsi macrepeTea BUDHOEMECTO MOBHBIA MYAP 34 Arsaitn-crynua murepsepa «Myap» AVSANHTEMA NOCTENMTE HANONY! 38 (© roapostx noxpeinx APTIIABKA Copox nepatit KARP 46 AYMAMITE can Bou, Koropsie HAC OKPYIKAIOT 47 ‘OCOBEHHOCTH HaunonansHor ‘pororpacban Xwoctow, YKPAMHA, -plaza.net ®4B KCKOM CTAHDAPT Cxbac eynoxonHoi ownani, r. Onecca 136 NPOBEPEHO BPEMEHEM low, r. Benponerposcx AVISAMHTANIEPEA 68 KABMHET 43 NPOWNOTO Ocpcvan mesons 96 MMP KOK 118 HESAMEHMMBIE QETANM Cronti werynin 132 BNNEHY CHOBMAEHMA Kposarn 114 FAPMOHMA M KOHTPACTE! Mrrxan weber: AVSAMHTEHOEHUMN MANAH—MOCKBA-TPAHSMT 76 Buicranxa | Saloni WorldWide 8 Mockee AUGAMHY KPHSHC HE NOMEXA 98 Moxayaponvian abicrasKa nepaniniecKoh rexiHsecxOro O6OpYROBAHHR Cersaie 8 Bononee AEKOP. HOBOFORHAA CKASKA 148 ‘Sumani exop AVS3ANHOTENb ‘CHEXHOE MECTO 158 Oren Le Saint Roch, Kypwesen’ AM3ZANHVHOOPMAUIA CTEUHAS OTABIXAET 166 Typhup no neir6ony Desire — omus Design AVISAVHADPECA 168 AVIZAMHBBICTABKM 175 Journal-plaza.V3ANHHOBOCTU. Banna AQUASOUL, JACUZZI Flannan nogens npeayemarpusaer He tonexo KnaccHsecKit Ma ath, Renew 0, 190x190 Powaccar, HO M YeTIIpe HOBHIX peNG Bre n. Ova anyoKaeTon 81% Cmecurean AGUABLUE, Barbara Sordina, Marianelli Design ZUCHETTI Hopoii cuecurens otrnator reomerpmecnie, snoTHE, Hab xantwre chops, Fpmisoyronioe cnsroe ropneiuiko o6ecne Kepammcenas nana na cepun MOABI, swaaer caGOnHsll NOTOK BOR, HaNOMM APARICI CERAMICA xhebext npuponoro Bononana. CMe Depan v Gexeaan nivtTka va Cepria Moabi HaBena wopeKia nyte 1c xpomnpoBANHOr oTReNKOA LuecTaVIeM Ha aKSOTINECKOM CyRIe H cree ‘ReKopa VCTONAyETCA HHKDYCTAUMA HM Journal-plaza.net ®AV3ANHHOBOCTU Crean, JACOB FLUGEL Hoayo xonnex.yio cBevor K HoBoromHM npaammunKaM np Texermar na Koarexnii EN VOGUE, CUT & LOOP OPERA PRIMA COLLAGE, SAHCO On ua nyu muposinx Gpenoe No npousBoncTEy TexKcTHnR, ounaHa Sahco, abanycTun TpH Hoabie KONNeKUM, KAXAAR Ma KOTO: px oGnanaeT CBM Wapwou. En Vogue ~ caceoSpaatiiA xal-reK © erannnecins or6necKoM 8 TxaMAx, Opera Prima Collage TeroTeeT « xnacoune, a Cul & Loop moGunyer BenseeroBbi TKaHAMH c nepenrte- TeRMRMN W opHaMenTaNn, Kounanint La Bote fen Fer npoussonv ‘na van, Kotbe, cnarerm ~ nnn paawoobpaanieix MweBe% NpORYKTOE (nia ws nocnenynx Kom Teuarane, B KopososKy nprrare ManeHer HoBoroait nonapoK 12 DOMUSDESIGNAN3ZANHHOBOCTU saiinep Arik Levy, BACCARAT Heocreaewan! 08 Bask, NOCyRY JV Sapa n noncBesHimi, Nocnesnve npeacras. mor cob xpyer. 10 Ry6wR, HePOBHO (U Sun, ona) + —s Tpexuepryo up) a, Mpa warorosneran ononbaosaka pysHan | pa6ora M sncral xpye- ‘Texermap ns Koaaexuum BUBBLE GUM, SONIA RYKIEL Honan nasi excrana ot Sonia Rykiel ye ceomm HaseanineM z Bubble Gum ssiasizaer accounauin © Yew punta. ——— "pH RAENABE Wa TKahe GTO snevaTeNNe Tonio YounMBAETCA x ypeToa npoSyanaer xopowee Hacrpoehie ‘Texcrmap 3 xoaaexusm ETAMINE, ZIMMER+ROHDE Konnexiyio Etamine ewe Haasieaior =cbpaHuyackoi. B HOM 2H: 2alinepel Zimmer+Fiohde noxaaan, Kak yToRNeHNan aneralTHOCTS cosmaeroa nocpencrsom panocrMer, RPKMX, UBETO wax pucyixo8 Ccpeanaemmouopenitx xpacor. Sra KonmeKu npenHaaKasiena AMR oManramoe Hs Tx, 10 wt Bye Tapeaxa na Koaaexnim X-MAS, ASA ‘hs ammero ceaova Konnanua Asa coajana TpH KonneKuwa c xapaxtepstann pareyrenir: Hagebutte, re wa cbapeboposon nocyne xpacyotca soni winds, W sna EnOSWLiMi YR ALIOHAR Yeihnachiskugel © poxgecteeHe: uWinterzweig © 14 DOMUSDESIGN -plaza.net ®AV3ANHHOBOCTU. 1 OPEN UP SPIRIT, x feruko8 Hymna ocoGas nocyna, xonnexyfir ot Chef & Sommelier, Heo ‘038oNS FlONLWE COXDAHT: HYKAYIO Hanuma 1 nog gpriaaer ero apouar. —— Aexoparumsnie naan 13 xoaaexym CHANDI, Ansaitnep Paola Navone, EGIZIA Boxaast MIND, : 331 OF Egizia mowHio wononssoBare Bass BABA, ausaituep Alim Pasht-Han, REICHENBACH apcbopoale BASH, yRDALIEHHWE NepcbopaLMEM M PCy Kan, 470-70 HanouniaieT, Hy KOHeNNO - ahaKoMbe ¢ 16 DOMUSDESIGN Journal-plaza.AV3ZANHHOBOCTU Crvpansisie nau or Siemens crann paGorare He OMeKO THe, HO H ele GesonacHee. Cuctema AquaStop Cnonipyer nonasy Bomb! cpasy Nocne Toro, Kak MALL a suixnioaeTcn. MveeTon cbyraumn honontuTensHoro nin © TpeMn wKriain CrypRn. PysKa INR OTK nibepox pacrionoxunace Bilve, a oTBEBETHE MOKA crano wpe. Tlocyjomoesnas mannia STO9OS, SMEG Kax oro nv crpanio savant — eu Gonsiwe rocTet, TeM Nerve Mest: no ceyny. Hosa nocysiomoeswan wauinna Kounawian Smeg eweujaer # ce6a 12 ounnexro8 nocyr, KoTOpOA saoruren 10 nporpan 5 peMut ‘Noa Teuneparypss. Moumo sToro 2a navenbo ynpasnenns CxpsieaeTcR noMecTzo nonesHXx BeWeR, CbeRt KOTOpEIK HePMaBEIOUIME KODSHHE! UW chunrps, a Taxwe cuictema AquaStop. xa) DC TATA, ASKO Bcyumnenwin wach ‘Tonixo noctupanyo ‘oneay, Ho M npocto vuoKpyo HK cbpyIO~ Tyebn, Goran ‘Gense, KoTopoe HeNbaR cyunte 8 Gapa6ave Bewyt coxparinior nep- ouavaneiyo bopuy, 16-uerponon Gentenot epesKoit. Nonosist pony Gombe HAKTO vs ne npennaraer 18 DOMUSDESIGN Jour net ® al-plaz:AV3AWHHOBOCTU. Croaonsie npGope: FEELING, amsaiinep Levien Robin, GUZZINI (Own va uuypoounx nuepos 8 npowssoncrae sysatt Hepcninx KyXOHHBX NHMA;IeXHOCTEM BTyCTAN Konnenuwo Feeling, B Hee exonu Ha6op cronosx ‘pHGopo# Ha 6 nepcoH: HOX, BAKA, NECepTHAR NOX: aw valiuas noxxa.Liper nnactaka 8 oTenke pyveK MOxHo BlsGpare No CoBCTBeHHOMY axycy ~ OT Ceporo ‘no pososoro ll OD Cepnus MONBIJOU, | ROSENTHAL Pocnitce h gonoraa Kafiwa Ha Tapenkax nde Baro Bapdopa, Ho Hexas wyMingbcRil yaopax He rogwonser aroMy CepaNay GtiTe NOMNesHbM. HaGop aan xorpe, REINE MERE ‘@paruyyackan Kownanun Reine Mere acerna npowseonuna ant Cepsus BALLERINA, yo nponyKunio, KoropAA Guna OpHeHTAPORANa B OCHORHOM Ha ausaituep Helena Boia, QP PORCEL KpaTHo. Ceroniin KONMaHiIR HECKONLKO PACUIPINTA cBOD —_-—-‘TOHRM® H FapMOHMLHWE NMHMH, OTCYTCTENE MMULHMK neTanNeM ~_8Ce Lueneeyio rpynny noKynarene. Ho ToHKAR pysHaR paGorTa, Nexaulan TO CosAaeT OUNYUIeNME NerKOCTH H TpaLMosHOCTH. KAMA MS 8 ochose yenexa anno Mapru, OCTAETCR HeNsMEHHOM npenmeroe copansa Ballerina W @ caMoM nene K@xercR 2Bean00 Canera 20 DOMUSDESIGN Journal-plaza.net ®AM3AVHHOBOCT. Texcrnas ua konaexys ADS, ANNE DE SOLEN) yaro cosnana ana olene nocrapanuc, Han Her, Ma «T0661 978 Ceps avayankHo, aiGpae AN Hee CMOKOAHKe TO Tipeastetst aexopa, ARTISAN Tlpnanecth avwnee nacTpoeNNe BoaMOMHO Rake pH oTCyTOTEMH ‘onera 2a oxioM. Mpoapavit Hele UBETH! B AI TAKOTO 6 cTayor Tomy, wro6s! noMauNsA aTwoct}opa Oi Baan 3 Koaaexnu GRID, xynrypnoro Hacnesuia Pounowa c xymrypor Mlosromy 2 opin Grid vt abiatieaior Z fj fis Lins aR TXINNNNNY GSS 5 co6e espon ‘apna 22 DOMUSDESIGN Journal-plaza.net ®AV3ANHHOBOCTU DILUCE Boro” monens reowerpaeckas crporger> opraninio co¥eranace c aneraHTHOr @bcKoUb. Tocrpa noxoxa Ha kapycems csera, Kfhopeih pyAuTCA 6 nyax wa xpomnposanioro Merar: ha 8 oGpaMnewin xpyctansix sneMeNTOs OF ‘Swarovski Aamna ALLYSON, asraaitst Archirivolto, AURELIANO TOSO_ Henapom Tor cBeTHnbies ROMySHN HERHO® meHCKOR Hun Allyson 0m oGnagaet ngeansrtian nponopusien, NerKocTHO M rans ocr. Ccbepuveckan cbopma, TORN MeTAnnAvecKH KapKAC Ccrexnsibie wapris cosgaior sdhepeKr HeBecoMocTh, Avoerpa NEVA, ALMERICH Vionavoxan Kounanian pencrasnna ceo HoByO nioctpy 8 knaccmecrou cormne ¢ xpycransHsnat nonseckawu Swarovsk. Haseave Neva nosauuc- TaoRaro y paccwtexot pon. 970 wun abeaiRa fer Horo accounau = Myunins, Over, an. Awaxof xe Gansiii san 6e2 nootp? Crernannn« 13 Koaaexuum ORO D'ARTE, PATAVIUMART Kuna cenepnom Vian Patavumart nanapuna spy skcxnoaneryo wonnenuoo Oro Arte, KaxAo® naene &KOropoR 2 EiRfan cuinyuiono 8 xommecree 150 oxsennnapoa. 8 neh cospan n0p0- iy ; FOP sro ove acrbertiie coer, cross maTepraroN m8 zexopnposannn KoTopeK renaeren 4-xapaTwaa donoran ona, ‘Kpowe nee rcronasosaro mypaxckoe crexro, crpaau Swarovek oopensn va punearoro xeapua 24 DOMUSDESIGNAVZANHCOBLITUA Design30M0TO NOBEAbI Vinauvencre, ( Kpnanujai ta SHIMMA rys, He Oe: H KOHKYF Depren Esanoe Bnajyaanp Xan: we Benen srnauyin «onoran ApKa: 4 Bnaniwaup BenoaAMSZANHCOBbITUA CBET HA MUNIMOH 109 HORA 8 A Milionaice Uk pa, oSpausar Kounanwn Luxon apencraanser kon Conyrereyouy axceceyapoe # Gon tunpoKom accor S70 corpyatiin Alia Cy 1. Mpeneraswrenn Kounavn Luxon: Onera Nocwnwsna, Napwca Santopiaoeu Bravymarp Myixo 2. peer va xapwaro nera, nana Dandelion @ pope onyeshska, ‘Gagpna Moo! 4. Kynopee sproprcrict Koworran Topro 1 pacoron 2.Wrope Mian, ‘asi penanrop eypwaina Domus Design. a pave Kocrpy6, npeacraeitene Gorges Pocom wVapanne TPM B ODHOM 24 oxtsbps 2008 rona ® Kuese «TMC Far syaexoro dynopneta Kpnctuavia Topno aBecTHa CBOIM BLICOKI CTATYCOM, KaNECTBOM, KnineHTaMu AnioTeA rape rocyRapCTE M KOPON Loto Piana Interiors snycxaer onan wa mys NUDE TKaHH H KaWEMMDa, LIEPCTH, Wenka ¥ Nba [VIR OGHEKM onyswn noMaUNerO viTepeEpA. KPoMe TOro, ata KOMNaKiA poroi 8 mip. Hot Pop luo canowa w npencTaBneHHine & HEM NapK KHeSnRHE W rocrA Cronus! oueHsT no aocToMCrBy. Journal-plaza.net ®TBOPYECTBO NPOTMB MUCTUKM To, To nomKHO BuisbIBaT MACTINEOKH TpeneT, nopOA Taxi cran Xennoyin, coananuusit @ oToM rony © Kya ones suawirrenshtin CoGtiTHeM - orxpastHiem nepeoro ' [lxenponerposcKe n sroporo 8 Vxpanie MeGenbHoro ccanova Edelhaus. 31 oxTROpa HObIA, c8ern h npasmywnst canon rocrenpmwno pacnaxkyn nsepi HaBCTpeHy NepeEiM nocensrennm. Ke 10 me, 9T0 Gbinn apxnTeKTOpsl M lepent sam ecoBants 8 NoRaNeHA HoBEIK He + Onwra, i Ans CosnaHi HeopruHapHix HeTepHEpoR. TocTH Bopycesm (Edathausineriors) op vosenr (edanace Feet Cc ylosonscreneM GaraxoMAnHch © npencTARNeHHMH ‘enp0 ronan) oTeeNaer Kt 8 canoe meGenkio u axceccyapau Valmori,rniKort ips erences vie Harypanuioro Kaun L'Antic Colonial 4, xoHe¥Ho mi pe ueecoe cee Eater kywen Barrique or Ernestomeda. Nepeninn 8 crane intorors Kpnerana Novworno yoien Barrique or E da. Mk ‘pmunact noagpaanows ecbopwanbivoro OSWeHHA, NDASAHK, KEK BORMTCA, rocrei eevepa ‘aaTanynin janeKo 2a NONWO, 47O Geno BNONHe oF asnalHo 8 TaKOA neH. OnHaKo nf HuKTo He Gonnca ~ 8 cron TaOpECKOA arwocibepe OHM env ce6n cxpOMHO. Tarssnia Konaneno APUICTOKPATUMECKOE 4YBCTBO svi ua HantGonee Kpynleix erpoKOS, NpencTaBNAIOUINK Ha YRpaNHCKOM pbinKe MeBENsHYIO NPORYKLUHO 2apYORKHE NPO- vanonuranan, rpynna «VkpuTan+ noche TuyarTensHoro orGopa ‘baspix-napiwepon npagcranina yxpanncxony norpeGuTenio unrxyo weSenb, cosnannyio MacTepaw Tytannoro ANL6HOKA. Parker + Farr # Colins8 Hayes - toprostie mapxn BenuxoGpue: wt, ocTORHeIE Toro, sTOG.! He NpOCTO NOCeNMTECR 8 OMaX 1, NepERALOUY mon no Hacnenctay. Ora eGens c xnaccieckiian cbopwauan oNeHe yO, a €° O60 1 apucroxpa M, MepHo NoTAYBaloUWMN NeTUAcoBOA Marl Ha OTMEIK XY MOHO BuGpate 19 Comsioro vaanax W 8 OOkeMHbix Kpecnax OpHTa wa. Pipo oro npoucxoxae- (ersFart Colins&Hayes ni sncraanena @ avoli, Clase inte 1. fvean Mayhew, ColinesHayes 2: pecna Give, ParkersFarr Journal-plaza.net ®CEKPET PACKPbITMoanpii Myap ‘Awsai-ctyana wnrepbepa «KAIOT Mepeosansian eeicraaKa A Fann ‘onwe ‘0 Tpane: rarowno nonroro nepepsiea. YKe no ORKOMY HAaaea: ~ nonrownarHas scrpeva spare To-T0 oxcTpAOpAUNApHOR ~ H NpeRNOROKeHHe oKAKETEA BrONHe O60C Je OGuseile NEnMETH! a HaLUETO GexTOEOrO OKDYMHUAR {yn 10 6ycmnn, pacceinareee No cTONy, BORONpOBOMeIA KDA, 3ePx vw Ty6oxKa, aeTop npespauiaer 8 GBOero ona BeUWH-S-CeGe, MUByLME CcTpanon, saranosHon n HenocriOMiMOR xieHbIO, HagBatl otO MOMHO KaK ‘eye Kanin-iGys vo jecstTHa NoxOMK Tepunwos. Korga-To Onewa ye neng cax ena, o¥e »AObHIO® B niepaType, Tenape xe, Crs TMC He PA a yaauieaor aaTopa aoa va epoca Kanpostin pnranason Teopecrea Vana Mapsyna HEOObaAHO LMpOK — Ha any c nergaKamn OH NAWIET NopTpeTsl M HaTOpMOPTES, a OF eyry6o chirypa aHbix NONOTEH NOPOA yxORMT & HHCTOA Bob! AGCTPAKLUNO, TaK TO BBICTABKA ranepee «Tpuntix» ~ 30, No CyTH, hve wana® TonMKa NpoHaBEReHHA xy- OXHNKa: 3AECh Mi CHONEM YauneTs ToneKO Nersaxst. BpOveN, CeTOBATE Ha 310 He CTOMT, Bez fo BoNbieA 4acTH AMeMHO OHH CHACKANH cROEMY aBTOpY ‘chasy o6ulenpusnarsoro KnaccuKa He TONKO yRPAUHCKOFO, HO W MMHpOBOrO vexyccrea. [pn 3ToM Maps ReHo HepaBHonyien K PORHOMY yKDAMHCKOMY sravguiacbry ~ KpTuKit 8 OMY ronoc yTBePMAACT, WTO HIMEHHO B HeM Mac: TepcTao asropa npoRsnseTcA c OcoGOA CHROMA. TO %, 2aMETHM 623 NOHOM ‘orpOMHOCTH: 8 =CDenNeH| nonloce» YxPaiisl BoTpeYAIOTCR TaKHe NNOHHTeNE: ble yronkt, sTo HU Geper TyPeURHM, HK NpONAR AdbpNKA, KaK FOBOPHTCR, H panom He cron NOCHEDHMA NPOEKT CComuecriait rpoax Mpocraea Mauro 1 EnenisTypAWCKO, ‘Npenctasneresirs Llontpe cospewerHoro voxyecrsa nipw HaYKMA, He pagovapoean Gul caMx aaaarTax anerToR opraraauya «HH: ockonuky ace paGorb! CoanaHb! ABTOpAMM! Ha CaMbx “TO HM Ha eCTe ‘skononmeckn 4cTeXx MaTepwaios, Mvpocrias Mauna Tepnenio KOHCTPYMpYET CROM CKyMTYDB! 12 BOCKA, BeTOK H CYAO TpaBbs, nova Typaickan pease Wa Gymarn MenuTaTHBHe AOCTPAKTHC sop! (KOTOpIN, BAOMM, CBoricTBEHKA CyryGO MareMaTINecKa® pa wioHansHocTe). Pa6ors! asTopos Orn/NaIoT HapONATaA ANOMATHAHOCTE, Coreyrerene KAW Gut YO Wt Guo BP|MEHHIAK NHARIOK H YrORNEHHAR ‘pynxan pacora. Ves), KpacoTa oTHx Tope ypale adpewepa no Npwame HepionroBeswocTA vs6panHoro Matepwana ~ ecru vec, ‘fo npoeKTOM =H ayusa, w paayN, M Teno» LlenTp coBpeUeHHOrO Moxy: rsa sasepuiaeT Cave cyuyecrBosanine, aTO npeACraBrRETCR ocoGeHO BMOMCKAX KPACOTbI Tachuka ceronns We 10 406s! OKOH arenbio aa6uiTa Kan ak Gul crerKa OTORBMHYTa > Bonmiciio Ha BTOPON nNaH, YK (0 ako 88 paswoennvoctH, aK orbopr, H BoBCe ro80- pitts He npwxonuTca —KoMy ea NAMSTV MACTEPA Teopsiecxoe HacnenMe AneKcaHsipa TapHoBcKoro actonko MHorOrpaHKHo, 470 ero npocTO HEANOR oxo npencraate e panKax opworo ora sasoro npoexta. XyfoxtiAK, APXATEKTOP, sa op — Kak ava, OAHOM MySOR sp!ECR EHO HE ‘oGounocs. BaicTaaKa «MaumTu Anexcanapa Tap. noscxoro», npoweswan 8 ranepee Donga conec: ‘Ta¥in pagBHTiWo HCKYCCTB, ~ MMe BAAMMAR acre erannnveckian oc wn, Oxcana Crpananiyk = onva wa WeMHOrU, KTO coxpaner Beproc onyzaGuirol TexHKe, 8 oTOpOM pa6orann HeKOra Pewépanar v Maco, M cyan no paGoraM xynoni Us), Buicraanerrtm 8 ranepee Tpnninks, ona niriero He ‘aleSepra: anleck npencTaaneHs TONKO 2kHBONWC: Tepsier, cKOpee, HaOHOpOT: Ben tle nonoTa SesepeueHHo yulenwero Macrepa wwe moxwo nepenare Kpacory Bnpovew, 1 no HM BnonHe MOXHO COCTaBHT oxpyMaIOWIOTO MYA HINTS HE XYHE, vow uperou. [pn oTOM B ceomx novcKaK npencrasnenne 0 MacusTaGe TanaHTa xyfOxHKa ¥ ero TEOpHeCKOM KDeNO — cTeMeHin K cBeTy H Kpacotsl TOP Mrpaer HaBepHAKa M HaXOAIT ee aeuHocrs. A Bens Guin eule # npoeKTo! KyMTO- VenHo TaM, 71@ Ona vaHAANbHO OOWTAET,~8 —— Qucana Carnie fbx COOPYKEM, HOBeNMPHBIE HAREM, BEsCOKO Lnerax v xeHUUMNaX. M0 CKagaTe HE ODA KE incr naTop- ‘ouenevaie cnewvannicTaMn ayKuona Christie's, Ccrapas nocnosiua yraepxnaer, To He GxisaeT apron, 2007 « Bce-raKi He Hanpacko yTeepmR@IOT: TaNaHTHBKIA Henpaciaboc menu gop. x45 ox Nenonex TanaHTria Bo BCOM. MOR HEAREHO 48 DOMUSDESIGN Journal-plaza.net ®TBATEMANIA, FBATEMANA.. BuicrasKa Anexcen M er Malia. VirTpoBepH, OTKDLIBLIBACA B Bottega Galley, coe 1 Toro me NpORKTA, Hata oF0 aTopoM 8 npOWNOM Ronyropamecrsworo nyrewecraus, vo Fearemane, Lani 2 ywaioTeR pyr oT Apyra. Ha nepebiA wan aor, HanvCaHi «no ropRuM CnenaMs, Hanoi SaMeTHEsA omevaroK sHeUHie pean SeMOPCKOM CrPANts ~ NHpAMA, ByNKAH [PxyrTa W npose reaTeManieckie «Gyepaxi-peKi-paxi. BODO MAN, anahiiA no NpOUIECTEH HeKoTOporo BpeMeHW, FopaAaAO Gone HHTPO- reH: Ha cMeHy GyficTBy HenocpencTBeNNE aNeNaTReHMA NpHULNA HEKaR rorpan snefes natin KaK Gti HBHYTpH c NoMOWIso URETHENX O6Paa08, TO, eet Topo @BconotHo Bepiuil -Kax roBopATCR, Alea pasa OTMEPE, OAMH Pas cena sucrasny eeetneee oT ec a SNM] oT PenoPTAMA k clopPEANKaMY omy HaB8CTHO: CIMLKOM Yox RHO TBOPYECTEO Burraca Miyuxyca We BninchiBanoce 8 pamn Toransrapnoro pexwma, NpusHarie npMuuno auiRaiOT NereHIIOM NATOBCKOR choTOrpacban H pacbui 8 Muatee. U ory penix Ha BuicTanKe B LIC «Cosnapr, seTK0 iT Re TAKME MOTHS penopransiyio chewy 8 6 oe nowecTBORANe. BOAHOX! Sana' voKycoTBa — ech, KoNeSHO, ROTYCTHT, ‘70 y WoKyecTBa MOryT Gort Kaxne-TO CKPOMHOE OBAAHME COL|-APTA Sa nan Buicraaka pa6or xynOxt#KOB COBETCKOO peered epiiona 8 ranenee Llettpa conercreua pas uri wexycoTs ~ Knacomueckan npimep To ak MoKHO CoBMeCTiTe NpHTHO ean oxoneHR, BepORTHO, c yROBONLCTEMEM xOTR (6s HeHanOnro BepHyTe# Bo Bpentena ci ‘ononocm. Nlorowy so Cou-apT ~ 370 He06R sreniso Flevinn Ha GpowesrKe unr nepeKp W BOCROMATI BEIYEPKHYT Ha xe, Kak is cbunbata Hem9R BLIPERATE KYCOK Journal-plaza.APTMEPCOHA TOIOBA B OBJIAKAX WHTEPBbIO C VOPEM [ YCEBbIM. Ecan aloaeii castabinaer japriee s11a- KOMCTHO, HIpakTHYeCKH MeperteaMIee B APyKGy, TO OH npeMA OT BPEMeHH BeAyT AOAFHe Geceapl Ha AIOGbIE TEMEI, BKAIOAIOLINE B CeGA AKAPKHE CIIO- PbI, TOHCK HETHHBI H HaxO>KAcHHe KoMnpomuccos. B pesyanrare Takoro OGieHMA MoxKeT TIPOHCXOAHTD AwKE niepeonenKa yenmocrer. Dpasa «A ne CXOANTD AM MH BTOCTH K XYAOKHMIKY Hiropio Tyceny» yas anropa atHx crpoK AabHO Y2Ke O3HATAET, 4TO TIOpa TIpO- MUCTHTb MOSH, OTKPbITb B CECE 4TO-TO HOBOE, TO HOMOZKET BePHYT® OMAYEe- He pagocri U3HH. 50 BOMUSDESIGN Journal-pla B macrepcxoit xyaowniiKa any4nT MyaBIKa K KIO qbuapmy «AaGupnnr. SL npeararaio necro Hee nocrannrs Cepxxa TuntsGypa, ne npcanonarast, 470, ow Tak opransuno aenuieres a uitrepnEto. Aa, Cepx Tinn6ypr mnrrepecen. Hexoropuie ero Kososii, (CTOAK Hipoapartibt MpOCTH, ITO EINE HeMHOTO ~ H 4X SOx ripusucrimunisns. Ho a0 janeko ne TaK Bossionsito, HoaroMy OW Aerko cayusaeres cerayits, HeCOTpA na To “ro Myabika Gina Harmcara roxpexa asa, Mie KaK-TO ppacexasann, tro Tini6yp Guta MacrepoM Ha Bre PyKIE HHosHTapost, HERON, XYAOAKIINKOM, @ TAIKE PexKHCcEPOM 1 axrepont. Hn oy ripexpacinait xen (Xora, noseorsH0, 1 He ‘ambi nipexpactiai) on pen Ho Guino Gut Hawa ose Bee CnOU KAPHA payie 1040, #FOGHI HOAHOCTINO OTAaTH CeGA My:BIKC. Cornacuacs Gui rat yuuToxnTE nce cuom Kapri pan Toro, 470614 HOAHOCrIO CocpeAgTOUIETKCH Ha HOM poae AesTeaBHoerHt? Moe o6uyenme © Kaprumoft aH 8 craRAWO NIOA HEF cnow Hogs. Foc sano criocoG0R anwrepHarioit ik: cau HoGpaxKeni, Hanprimep n11ACo 1 oT, TO paccrana le € xoxcrom riponexonnT aGconorHo Ges poGres. AeMBe TANTAgYeH, RUPTYANKHBIT. OGpas THOPEHUIR sacpuKCHpORAI B ams1rit Moero KOMMBIOTEpA, 110 CyTH, Men AOAXKHO Nepectanh 170 TIPOHEXOAITT € KapTIMIOMI NaabiTe, OpHaKO 270 Ho AAs Men OKaHPHIMACTE Koabky cero ecrs anet ®APTMEPCOHA XONETCA YHUMITOAHITD HE KApTHIHY 1 ApHtTeAR OAHONPEMeHHO, A npoeRt 10, o», Buixon puynpp ce6s, 4roGe1 pasoGparsca Na, ak Haabimanace joux Komertit. FIprexogutres Aoi popsmpyer sprttead, 10 reNtep >riat Yor >, norri Gecemicacntto ¢ Hust criopitris Ce M43 cHonx npoeKton TH CuMTaeHth HaMGOACE Mue owen aopor pockr «AKiHoNIIa6 Ha CrapoKoHHoM pout nave O11 nasbmaeTen «Apr-pefiaepi. XpownKa axiwornsMas, Hosuno aansrriit asHnoritchio, KoTopyIo HOTA AxiuaH npoHexaysT y fi TOR, Hw HUNX rIpHTAM ywacrHe THopaaxa cra Yexouek. Cyth AKIN 3AKAIOGETCA B-TOM, TO Mbt Bui nx ryr2Ke cHova mpoaaere? Harn xoest eaysae! 90 riocaeantt omer sncroro weKycctnal TIponoasres ai ropoaax nant ¢ Orierinit np AOGHBIC MepoNpHsITHs B ApyrAX 1 TipHHAeKAA K ceGe HeMAAO BHAI \eNO R TOM, “70 110,06- Tt es p 52 DOMUSDESIGN plaza.net ®10. Boxwnnicrno xyyOXKHINKOR pa KHNL c1AbI Ha TipoGimane cnoeit AoporH Ha sMAponO‘K puIHOK. Ho, auurrepecyior anc acres or noxipeniit Yenonera, acrmyIero Ha Santa je, Paane sro rant ~ Goaee cnrriit ero naptarr 1 Bo ppricom Tpoticos oro o6imecra Toft HopHt. Beex utero CCCI ‘tteacinso1t austapi, BoaKoMt H Bees OCra mnp 1X ska TeppiEropHtH Guan joeMy-70 MTHICHYAIL B ONHEE haaKOH € meqBEARMTE, oxtin Mock oft na Jour CEFOAHA XYAOKHUK HMKAKOH HE KPM3ATOP C BONbIWOM BYKBbI, A HE BONEE 4EM BAHANbHbIA BPEHAAPTMEPCOHA HY HO PASAENATb NOHATHA «HAPTHHA KAK YACTb HHTEPbEPA» W «KAPTHHA KAK MPOM3BEQEHHE WCKYCCTBA» Yen reGe 1ak ne panes’ Mockna? Ec sunt Gygent crom™® » oma ce 1 nerouree np Hpemoxerasna B nipoay. Hyer ayrenrini Hoo yake xopomtio camo no ce6e. Flosto ucropH int jonskuta rloamtrics| MCTOpHI HaulIeTo HeKyCCTH. Gyner ne wo weet cas (00H, HecOMHeHHO, HPHRNEAET K cee HANNE, aie crpa Slsancren at» 910M KoNTeKCTe mpoeKT WAKIHOHHIM na Crapoxontom pute» onpeaeaenmoit nexoit 1a orom nyrn? Aas Knena jo ex nop He Ka>KabA Hepa HoTeHIAHAA 0 MOAKET 2asINUET TOTO BPOAE axut4h sIMeHIHIO BTOM MoxOAOIt nape. LweTORAs 1 uiGop Sita npoyvnKronart OKpYAAIOUIet! epEAoHL W CHAsAINIEINE C eit acoonutarusoai:aenctit max 19 cagon ean, cept CONEPHMYATb C APEBHEPAMCKMMH SOMMMMH JM3AMHEP HE COBMPANCA, HO BAOXHOBNATBCA UX MACTEPCTBOM BbIJI| OBASAHAVSANHEIOPO — ~~ Journal-plazAnet ®AV3ANHBIOPO ‘nae weapripet 2.Kopuaop 3. focrian 4. cronoean % 5. kyxin 6,7. Bavoie nowmares 8,9. erowe nownars 10. Cran 6uias nnouiane — 80 1a OBIAH BocrpoHaReyeHt N MeGeADIOF O61 nenmae cryass Kvadrat),acrimnro poctucit auoujert Ton cei rocrumoft. Fopatuoirranunte coracyiorea ciavtana © KuvGRHANM nHoaKaMn (Acerbis), & sarer c {INTIME RPOMIKAMHL HE BYAKAHUMICCKOO GanaAWTHHO Ha TpHMBIKS ouelt Kawennoit crene. xperr xpomsarivieecksx tontopon w cro Aowoti HpaAONKHA sipKO-aeAcw cron (MDF), Nora Kyxtut wotecre co croxonoit HaXO\TeH 1 OTKpHITON HPocTpANICTHE, CoMMeNeTHOM acres 2011 poHAINO!, a HIyrh N Mee ACKUT “epea Ki xy: B enow ovepe ns, s106u! HOMaCTD w Ae HAHHIBIX KOMHaTH bHIN KOPHAOP, FAC KAPKAIA ARCH OK agrrups wunera. B 1yensx coxpal somnIe Av TOF Koro axhspercra, coayantioro W rocruMofl 1 KOpHAOpe, Cte race «pparMerrrapHo OkpallicHhl N INET AeNeHOrO GAOKA H LRT caper, Tor ke ripen criontiyercst 1 n eniannitix KOMHATAX. BO): HHOFi v6 HX Hay HATOAONLEM KONA HOAMENEHE HONKY Hot mtg nia Koaiel, usenno acc TAK y Aneva UkirinaAM3ANHTANEPEA Komnaexr opcnoit meGean MY DESK, Ausaiinep Sergio Lion, FREZZ/ leben My Desk sneratt a, xpacnea n uorocbyt ruytonanHa, 8 Kownnext ‘xonT NpocTele npANON: oUNoHeHTEI W wKadbes. pH vdapan( Fine ly Desk ~ oparu Ka6uner, SMANIA. Bnaropopyin Gneck nanncay poaoro nepeaa RanseToA Kniove jum aneueNToM AamHOM MosIeNA aGwiera, Ovo HenonbayeTen Kak 8 GontuoM «npesmenTcKoM™ crone, Tak W 8 KHHOmHOM UlKac>y Biblo. 8 omnene crynses woxer INpUMEHRTECR KPOKORMNA KORA.KaGuner a koanexiint COLOURS, Croau erya ms xoaaexnmn BIJOUX, SELVA Cem toons aan cvperen rane Thonosma XIV. Test we menos TaxoW sapwan pa6overo wecra snione OBpeMeHEH U NpANIETCR NO BKyCy MOOuTE- Journal-plaza.net ® ‘aa Kot TpaCTHpyeT C CoBpeMeH- on KpACKaMM, SapEHPYOULUKCR DOMUSDESIGN 69AM3ANHEIOPO aHa coro: acronis e cevepe (arn. by, € oqHOF cropoms, Komen ii, a © apyromt sips ponint axeNerTani: € aepenos aN, 8 KOTOpOM MO>Cee ee eS Catan pesca |Taruca, KaK w AoMIEKe, TOACTOML NepspopMpoRAKIHOH CTEHOH, NOXOXkET 1 KOTOpUIX YAOOHIO TO AH HOAYCHAETE, TO AM THO- AT» C KHHTOM B PYKAX, HAH «PHIGHDIM CAAKOMD, Hanon! AKRAM ANA CAME Yepes ‘opti xu pa AH HogcranKom AK sarenen, MeAy Camoe yaunirreat GuGAMOWeKA, ~ AA MaPOCARIX AAeCH HMEIOTEH HEATH Hocnauyennme ncest cspepant nani, si yaoGerna no, MorepHIne TepMUIAAKL, HM HoMeNIeHIM C nipeayemorpent Ko: HHombunienioit any or o6u {ce61 oAHOKHN suanimocrut! Heesorg paniepit HoMeiteHii 1. ero JOHHpORaIEHE eDopHs HHT HepecaN, OCFACTEs ONIYILCHHE EAI Ho nospacranint Horo orKpirrore nipocrpanicrma ‘Takast GuGauoreKa cayasirr peKpactint Mecrom 8 pomtrenst aon ‘Anexcea Benskos (MIA YAOBCTBA NOMb3OBATENEM IIPEAYCMOTPEHBI M KOMMNbIOTEPHBIE TEPMMHAMDI, H NOMEWEHHA C NOBIWEHHOM 3BYKOHSONAWMEMKakyo~jo uct Aap, HosnoamoMyHEeHaSLoAdAd Pyys1om 11 cepauem coGece anna, cnocobHocth ATOAKC MAM BHYLUIMTb eMy Bee, 1TO HaNryroqte 76 DOMUSDESIGN Journal-plaza.net ®- Ansari inTepepy - iraaiticeKi Meni - @KCK/103HBHi ABepi - BOYAOBaHa TexHika - WITOpH, TapawHA1. Cognatia, 706s snperoansrs, Konnexays Musa, GIORGETT: 2. Cryn Napoleon Bar, MASCHERON! B Journal-plaza.net © pankoit va mkyest poccisut i ykpanen, KoTOpLAE peanOWETAIOT MLYeTE HarrypAAbIIyIO dbakTypY Aepe He ocoG0 roronbt k anaxirapay Tlocaequifi rochoycrmoman Ha nnicranke SaloneSatellite Moscow, ocomioit revo Koropoft Gur4a aKOAOKHA B Artaaite. Bech enor PAGO AC- MoHICTpHpOHAAH MoAOAME H HleperiexTHBHBLE AMSAT epi, npiexamune 3 crpant Guimutero CCCP. To: Gegueveat aroro rona ~ Marrrac Aarairruc wa Arm u Haransa Kyantetiona ina Aarons (1-71 rip1), Ono Byeane 1 Antrnit (2-1: pia) 1 «Peao Cryatos (Be Aapycty 3+ ripits) — HOAyaHtAM pawo ripecranitey eno ent na mutaanicKoit I Saloni 2009. A. yw Mockuirteft 1 rocreit croatt npst conetic rant Hincrirryra sneumient topronan raat Guia Meseanceutsia HojroromeHt crcHIHaKHBATL MPOCK Viranns: of kaaccuit ao conpesteriocrits, KoTOpHit ipeauiecrnonan mutcrane I Saloni WorldWide 1 a epuniacs € Heft» ons aetil. B rIpectinsHo% Top: ronow 1erpe FYM nia Kpacnoit nomtagst paciono- \ch aKCTOMMLINE 11 CoPOKA TIPEAMETOR, KOTOPIAE YylKansHocrie we warona Coernerno, ta OTHEX KaTerOpHUX ACpARHITEH BE ranuticka MeGentttaa orpacab 1 Gea AHIIEX CxOB Duara TauneausBe Mapwo Anycre snageneu da6punn Giusti PortsQM3ANHTEHDEHUNU wopayeno Canopy, npeawaenr Konan I Loft Biacranxa I Saloni wa xostnannnn, B10 2ke upesiay Hae aacraTO Ho sttoro riocerrencti ws Vxpanint 1 Pocest AAI PIKIKH JAR Hae AMMOTES CTpArETH veckut warkinisa, Bye nowpeGurrexeti aocta ToNHO HOUIpeHHE W 1peGonanut x ypomo Hxaecruy warepiaaon x yealitta HOCTOSIIHO yReCTONANOTCS, J\wr rao rosin, xax I Loft, acerna maxto Sherk 4acrino MeponpisrTiit, KOTOPOC HNpACT HE TIOCACAHTOND Plant 1a pustKe Mt lOCTYTHAK B rIpOLIIXOM TONY Ha aToN, npeacTan Ha nuICraRKe Homie KONAEKIUHK, ~ CAMB pepitit xo,, Ha MockoncKoit miicranke » «Kpoxyces aia ripegcta: sntait Honyio amtuno MeGext Golden Label pocna a Konnoniyat Golden Label LOFT B nterost yuacrue Konniaiut Cesar w I Saloni WorldWide Moscow ot oueriaen Kak moyarnoprioe. Korrraxri, KoTOpHHe day yaaerea nlapaGorarh Ha RBICFARKE, PaCHIMEpsHOTCR C KA-KABIM oom, KaK HpaHHENO, oxanbARAIOTCa yerteUHINA, Bripeanneprst Miiponoft npesesraiiin mt ioKaxaAH HoveiuyI0 moxens Elite 1 ye nanectriyio Moxey Yara, Tlo soesty sttienino, Guuut no aocromncrny o1jestertt oGe nipegcranaentiie KyNHH, Nova 1 Ho paatibin ipITHAnaN, Elite 06: ‘avre Yecrep, maga vowmnawnn Cesar arepttas, OTACARY 1 COMPEMEHEIIE TEXHO- AeMOHICTpHpyer eHHO€ HacaeHe He opis uranbsickoit MeGean. Jror oGpaactt coal AA YAOUNETHOPELIIA KOMKPETHEX. wecKuNH dopant Hepes y’KA POCCII H yRpAITHIeR, KOTOHIE OD OT pasBToIM nKYCOM, OGHT KpacimBae H operriinie neu, 1 {ch AO HYABTAPHOCTH, H OHH Rt coKo Hens 1 yyoami. Yara ake yXIDT B CTHAE MONepH, MBITOAHETAHH Ye) NeAccHA AAMBKDBOrO Aepena CHHAABHIO JAR HAIIETO Ps Mus owenb ormercrnertio na\onIAN YHACTINO B BHICTANKE fi poAYKE, ry. Haired trennio Gino yaearrs ocoGoe muuntanne poccsticKo: My M YKpAMIICKOMY PBIEIKAM, 11 9TO, HecOMHICHHO, GiLNo OFM no rocrasi Hauuero cresisa, “10 KacacTes HoToKA rioceTHFe 210 conpenentiat Horo BROKHAM Kak B sIpeAAaraeNt ‘Aneccanapo 6 agency wownavnn Besana 1 Saloni Worldwide Moscow crana ws 1 swtayena, Besana nipiinaer yacrie B 310M. Meponpusrint ¢ 2005 roma, ans Hac 210 ripe Kpaciasi noaMoxkHOCT® RCTPETIFTECH CO CHOMEHE napriepao, B Mockne nt Honin, KoTopHie HoKabnaAH w Musnaste a Aesonerpmpyes. moa HOME IPO: ALO HOATTORACHTIKIC AAR TIPECHTALYAIL BCrO- nie Poccnt, K ripuniepy, # 910M rOAY Mi TipeacraRHLA HOME oneMetrT A HaLINNX rapyepoGuntx cucteN Drive c Aneppio Loto, HHokputroft Koxket, Hloniy cpasy 2x0 rio AacTOMCTHY OIyeHAH, H yxpainickse, u poceutiekite HiocersiteaH, Samesy, 1X RKVCH CY- jecnenHo 1EMteHHANCH 3a NOCAEAHHIE HeCKONBKO Aer. Sor TpO- pece Bo RAEAAAAX, OAMOAKHO, TIpoHEIOUeA GNarONApA TOMY, “TO antetirut nce Gonbite 1rrerpHipyiorca 8 MEAN ApOAHBAT PRBIOK. Mo pani roy dharry, aK kak O81 OGecrIeuBAeT GOACC RBICOKIA cenipoc na ripoayrsio made in Hay B tenon -nntcrav. xa npouina 4s Hac yenennio, peayasta Tt Onfpanyannt ox ara, Broaracine noe. Kontuecrno 1: cervtreacit, m0 cpaw- netinio © TipomAn, W¢ YRpAIIICKO, Hc pocenticxoit va, Ava sane Kom awit napriepon porpHrHH, 940 EDL Amomtecca coBuirHe B laza.net ®‘@urnnn Coma, ‘peannent wonnannn Selva CoGaxacra attaiina, Dror chak oGieamnaer aKCKIONEHTOR xopOMtO Sonauiist manicKaTexuiolt 1 ortTHot KaneHTypsl. Kommatit, 2xccTKOTO oTGopa, TIpmisian yracrue n unicranke I Saloni WorldWide » Moc ne, Mol CHOPAH CHE pad HOKEKITD HH NONTHEAIEED.KaNECTHO onaeKHINH, ripaxeOHCTpHPORANHOA B Mixaaye, rae ott AOGH: wich yertexa cpenttuin4poKorO Kpyra HocersrTexcit, B.aTOM roay MOcKOCKAN HhICTaNKA CHOKA sapeKOMeHIAOWANA HOF RICOKIETL Yponci opramarua, Hpscyrerpomaxo suoaecrno aioe apno Kanenannn w Anapea anennwnn, ynpasnmoune ‘anpexropa vownaninn Florence Collections dhaspunas, uocermvenn at ‘oGpag0m ext caste ay ume va gocrynitx roxapon nepaoro anit orxpuiris. TTo-B14,s10MY; GOADIIHECTHO 19 11x poccitatc, Ho TaKAKe mHOrO ripeAcranseTeacit 1 VkpaNti, OKOXO 15-20%, Xor xopoltio paaGupaores 8 MeGeaHt muacoKoro Katectna, Mia Ga ck ponasis, poceniieKoit 1 ykpanncKoil. Mit Ghia yaonxcTHOpeH Tisepranno Kocranrwnn, ‘snaneneu nonnannn Costantin Pietro Hamie yracrne muicranke Gono wax: Costantini Pietro na poceiitexos 1. ykpauic ax. Vitukansiofl imtonanuen, pea, Ms TEX, KFO Cerpesutrea « comepmiencrny 1 over pitt Has konnexiit Haute Couture arb ripannaniite penieniis, Ona orammercs aeranniocrin, Att w coneraNNH € 2KUIBLIS 1H aaxnarTbAaIONTUAM IEaAHIHOM., ITO Coupeseniian pockouib ¢ apHicroxpatirHibin HOTKAME, Moxcto cxatktt®, BCTABKA N 9TOM FOAY RKIEVAEAA AOCTOF: tio, XonAbs, 8 KOTOPHEX TpoNAAMAOC MepoNpHATTHE, GHIAH ETKO eng nerko naire ryt Gpenta, Kak ot onkataaany, 370 onet HOH ypliponauiny, TAKUM. o6pa20M € CAMOTO HEPHOFO JVI Gt paninoce ¢aGpmxan-yacriian 1 ocerirrensm. KoauecrHo you H Haprepos, KoTopHe HpHLAN HocMONper Haul CreHA, TIpeanorrens pocewsnt 1 yxparnijen comtayaior co BKy canmt urrayisniyen, Arogsm Hipanitres Hart auraitt, une KomGunauunt, 9x0 ChaxaHO C Test, TO Ml YyeAAeM wEILINAHIE CxORECTH TpaANNUAT 1 OGpantenca K npouNowy. Baaroyapa ipHcyTCTINHO. yEpAMTICKHNX HapTHepOB MB HIpOHEAM Ha cAMOM Aexe YerIeUIioe MeporiprstTHe, KrTopOe TIONTHEPAVIAD HEHHHOCT Cee he crene ees ue ra DOMUSDESIGN 85 a.net ®AV3ANHBIOPO ) — ee ee eaten) ere teenie tient aL anh Ces ‘oro: PeAm ncerja rloweMy-To XoveTest pYAbIO Ht TIOCM BAAD DOMUSDESIGN 87AM3ANHEIOPOV Sees soi knaprupts. H ucersa ocoGoe mitt ioro Apyrix Cron wx Doxpauny 1A, aOGOpOT, PONOAAKAAM ]OTIETICSLR ROMMYHAAKAX, CTOHMIEC a vero walt Hopolt Mesa WeHTp Ha it oGNOAIIAHCR Gea YAOGerH HAH COFAALHAAHICD Ha rpaGHTEABCKYIO AOMAA- 1 TIpH_OGMIcHE ~ CAOHOM, ero TOALKO He Goinaro...BoaMoxKHO, oTHACTH ry np itentno Gaarogapa HM. KOAEANUIN.B CoNpENCHHON xhoprnioro ak11A0rO HIpoCTp ropoli noceauiack sx1EH1¢pANC naeabiistx awotisiaex ~ Aannit um, y KOTOpHN4 Hb POrkNeHIA Boron rocrenipuunaion jome cacrie 1 pagocrs weerga emoryr HaltTH, ssrorionaabttili nbaxoa, LpoKoe nariopasiioe ocreKxere packpLina Cer BAM CHOH CHIMONE OGBATHEN HONTH B KaGKAOM OMCIICHIIKE roCTHHOF Hctoronoit, cHarbite 1 KaGHHeTe ~ HOAXOAN, CMOTPHH, HACAAAKAATICA Kp covofi oxpyasaionyero supa! Miorya v narie noanatennoe serrranbitoe -xuNO!I CEN, HHOCNE Hero Nee OK: Hero nojositoe exysioce 1 3yeck: parHonaAniia HAAKMponKa Kya WHPOKOE NAHOPAMHOE OCTEKEHHE PACKPbIBAET CBOM CHAIOWME OBBATHA NOTH B KAMAOM MOMEWEHHKAM3ANHBIOPO B MHTEPbEPE BCE TAK W JbILIMT SAOBAYHOM JETKOCTbIO M HAYEM HE OFPAHMYEHHBIM MPOCTOPOM put nwonaia0 180 Ke, st noxpeGonara orIperenestnAx akepH. Tak, REMKO- Aemirnit C-o6panieaft matt nipocTo He Mor Gurr PacTIONOEKeH HHAYe, KAK moi. Aysaminep pena, aartoanicrtioit Ha6opom ehant ak Gt YABONACH, OTPAAUBICH B TIpoTHoTIOAC:KHO! crete, Ho Sromy ciiocoSernyior 11 NAAHHpoNKa KRApTHPHI, H HUBCTORA FaMMa, 1 OFeAOHKe MtarepHAAK, TipuMeHeHIKe B HUtTEpHEpe. Joa obuLErO crROCTIAO H HIPIEM He OrpaHTterias tipOCrOpOM. Honisonani oprat sonata Tak, "10, Hkaan HyTeULECTHNE HO KuapeHipe Hs pxOAHOTO XOAAA, MO:KHO, SHAHOBAB FOCTHYIO, CTOAOBYIO H KYO, 10 TONKY, ~ HOENE Hero, IPH panaior ynerwo Heorpaniies nosayimurx mroToKOB, Toxbko B KAGHHICTE rpomBAACTeA cyrySo MyaKcKaN Cctporocris Korrmpacriio TeMHias MeGexb 1 TAOTHLIE GUPIOGORBIC © 20N0- TOM LFTOpHI coaNaor OLLYLIeHIE HayeAKHOCTH H ocHonaTexLtOcTH, Ho IaABHE KCHCKOC HaMaAO CHOMA Geper REPX € HOMOLIKO OKPYTALIX ¢bopM, a, neatopa st AcrRHIx Geaux repice. B irrore ce HaxoAHHTEA 8 pABHO ecitit,@ 97 FAABHOe YeAroRite, KOTOPOE THOaBOMNeT Gea YeHANHi Gananten. pont 11 Ha OTHX aaOGAAUMBAX BUICOTAN, H Ha FPA PALAWAN CTHLCL nirrephepa, 1m ceseiMion asi, Tamssiia KosanerKo ropt KosarerxoAM3ANHEIOPO Careline tries ee Peon caecesectetiere a talHATASIbA EPEMEHKO, awsaiiwep Kaxne non uTepHepom aTOF nappa? To nonoe, ces se yonenc ner» AeEXO, 8 HasHAA, exopEE, axetlepHMenratopcrHoM ~ HACTOABKO eripeackasyesnin a Mena Guia peayawrar.FLimeIo w nuAy paGory ‘cGeanse evoM (cca Hasnare ero TaK OGOGueHHE), KorOpast B Moctt Iipaxritke riponexoyvtaa nniephnie, PaayMecrca, w nirrepkepe HcTOAIORAN tHe TOABKO Geabif rver, HO Te OFTEMKH, KoTOPAIE EMY CONYTCTRYIO iroante Moxkio Hocnpi postanoanute Genoro, Cartwo peMonuii, nepranyrponit, cepeGpnicruli — ace avo, Tax cxasa ‘0,107 yen, paGoraiomrue Ha coanaHe OGpaa ancraHTTHON KHAprFID Hexapost cinsmonost oxerairrniocri, ocoGento aseHeKO, ipHHsETO CURT Ceneratte snoartcitnie TON, GattaKite K Geaony. Ho OAHO AERO ONeAKAA H concest apyroe — mitTepiep, KoTOpIAit HociIpHHUNAeTeA He CAPA, a autyrput, nooToMy, sTOGH! HIpHAATE cM MlIpaaHETEABHOCTH, OBLEMMOCT A auutdoit4ecku pHMeNLANA KoHpacritue ToxKa (n OCHONHION 370 NRT depena nenre), Ho nece-raxi Mory éxaaairs, tro coNeTATH CXOAMIC 110 YYanocts 1 c1stTalo yaavitint aanepuentiest axcrepiMenTa,AM3ANHTANEPER Kpecio BOTERO, MASCHERONI Bum o6veKn nannoro xpecna venion pewwanan, KonneKi anaaiinep Giovan ato, SMANIA kposari HooAyman SITTING ‘AROUND, FORMITALIA a pockousox Journal-plaz:Bf nontiagb na 20 Totem Kaagparinsx MetpoR. Bee Ao pow coxpariaoch Ha 8%, Heaoeurra 1. Userniiecrpyt woaaurs Elocrc Euphoric na annonipas Walpaper, TREND 2. Pyot oxo ure n 8 TeoTe,cMecaTenke anangolo Cascata Colour, GESSI 3. ¥aoGnoe mecro Arm era ~ urea Athens, CaMPANAVSAVATERER LV pa" “100 pomusigsicnWie: 31. Baia, o6rmonannan mesanon - Mossi, TEUCO 2 Konnexivm ozainec rumor Chroma Composzion, CASAMOOD 3. Axceccyapu 8 sanHon wouaTu, TENDA DORICA 4. «Crondoodpashere» panraTops, TUBES. 5, Konnoxiys cavtenancn X-LARGE, DURAVIT ‘Ez, a Fe 108 DOMUSDESIGN nant ates. Hpi narxsye Ha neprbopuponanniise "nan, Hamtprinep, cToNGooSpasitic conpesterttic payutarops, coanacren nnesarrActi, 10 B YTOAY ipeanamanciiin, Ho avo toxsKo aneKaractite aguexrimnocrn TenAooRAaNH y HIAX HbICOKAs. Tlpocro pykit aimarinepon ripuyaatt sn dpopary pH HpoHaneAeHi, KO- opie Her HeoGXO\INOCTH psTaE 3a LTOpOT HAH Aekopariminsin rates, B-toM 266 AYXC oxpianaior qhovo aaepubinit prtcyHKani. py, exon penpoayktiasi 1 ie Guin0 npeaocraro4o, Ait Gonsinoit mirrepec yeyrys jan muacTaRKH, TIporRnoNN sxintecKoro aGopy AOKI TIPHYSTEH HOGOpOTECH aa CHOETO 10 xyriareas, MrantsntexHot KoMITiariisi w repay ‘Or1epere HeEOGAOAM Pema» norIpOCH CHIEKE "HMU-TeRYIIUX pacxoAoR, KOTOpHIE OCTAKTTCA nht COKIN 1K-3a HecopaanlepHOCTH HEH Ha ACK rpooileprini, Heconepiicsioit tparicrioprioftepasineckoMt nanTkue iogHIMcaan «SrHecKa oN C MaMepeniem oGmaTEABHO ykaataMarE aloyeit¢ rope Mawiionas lle oe ’: Pp nce Ce oe ooee aed = aay eI} ar Tt ae TC eS Oe Qo RST U eM Cn en cet RU ee ane UcemTONe RCM CEE STE EY tente cnet a ire) fat SEU OMe RY eee ume Meee aCnicy Bretnetts any Web a ritcen nn Reser eterna oO atye© euPUY Nts e)g@) eee aera peer eee tater eae ern paraiso Tea Pimeenrener py recrenretene as pcre inet rn)AVSANHTANEPEA 18 DOMUSDESIGN Journal-plaza.net ®