1

विषयसूची
मध्यस्थता और सुलह अधिनियम का परिचय..............................................................................................2

2019 के संशोधन का महत्वपूर्ण प्रावधान.................................................................................................3

मध्यस्थ संस्था.................................................................................................................................3

धारा 11 के अंतर्गत मध्यस्थ की नियक्ति

ु -........................................................................................3

मध्यस्थता परिषद - भाग 1 ए............................................................................................................3

ु व......................................................................................................3
मध्यस्थों की योग्यताएं और अनभ

मध्यस्थता कार्यवाही की गोपनीयता.......................................................................................................4

मॉडल कानून और सुलह नियम..............................................................................................................4

अध्याय - 1 प्रारं भिक [2 से 6].....................................................................................................................4

2. सामान्य परिभाषाएँ........................................................................................................................4

3. लिखित संचार की प्राप्ति. —..........................................................................................................5

अध्याय 2 [7 से 9] मध्यस्थता समझौता......................................................................................................5

7. मध्यस्थता समझौता.—.................................................................................................................5

9. न्यायालय द्वारा अंतरिम उपाय आदि।............................................................................................6

अध्याय 3 - [10 से 15] मध्यस्थता न्यायाधिकरण.........................................................................................6

10. मध्यस्थों की संख्या. —...............................................................................................................6

11. मध्यस्थों की नियुक्ति. —............................................................................................................7

12.चुनौती के लिए आधार.—.............................................................................................................7

13.चन
ु ौती प्रक्रिया.—.........................................................................................................................7

14. कार्य करने में विफलता या असंभवता.—.......................................................................................7

15.अधिदे श की समाप्ति और मध्यस्थ का प्रतिस्थापन.-......................................................................7

(अध्याय 4) 16 से 17-मध्यस्थता न्यायाधिकरण का क्षेत्राधिकार................................................................8

18. पार्टियों के साथ समान व्यवहार....................................................................................................8

19.प्रक्रिया के नियमों का निर्धारण.-...................................................................................................8

20. मध्यस्थता का स्थान...................................................................................................................8

21. मध्यस्थता कार्यवाही का प्रारं भ.....................................................................................................8

22. भाषा..........................................................................................................................................8

23. दावों और बचाव के बयान............................................................................................................8

 2

24.सुनवाई एवं लिखित कार्यवाही।......................................................................................................8

25. किसी पार्टी की चक

ू . –.................................................................................................................8

26.मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा नियक्

ु त विशेषज्ञ.-....................................................................................8

27. साक्ष्य लेने में न्यायालय की सहायता.—...............................................................................................8

28. विवाद के विषय पर लागू नियम..........................................................................................................9

29. मध्यस्थों के पैनल द्वारा निर्णय लेना।.................................................................................................9

30. बस्ती.................................................................................................................................................9

31. मध्यस्थ पुरस्कार का प्रारूप और सामग्री.—..........................................................................................9

33. पुरस्कार का सुधार और व्याख्या;..........................................................................................................9

34. मध्यस्थता पुरस्कार को रद्द करने के लिए आवेदन।...............................................................................9

36. मध्यस्थता परु स्कार का प्रवर्तन............................................................................................................9

37. अपीलयोग्य आदे श.............................................................................................................................10

43. सीमा................................................................................................................................................10

मिश्रित...................................................................................................................................................11

मध्यस्थता और सल
ु ह अधिनियम का परिचय
मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 में चार भाग हैं -

भाग 1. – माध्यस्थम (10 अध्याय और धराएं 1 से 43.)

भाग 2. - कुछ विदे शी पंचाट का प्रवर्तन (2 अध्याय और धारा 44 से 60)

भाग 3. - सुलह (धारा 61 से 81)

भाग 4. - अनुपूरक प्रावधान (धारा 82 से 86)

इस अधिनियम में 7 अनुसूचियाँ भी शामिल हैं।

पारित हुआ - 16 अगस्त 1996।

लागू हुआ - 22 अगस्त 1996।

मध्यस्थता और सुलह (संशोधन) अधिनियम, 2019 - 9 अगस्त 2019 को लागू हुआ।

2019 के संशोधन का महत्वपूर्ण प्रावधान

धारा 1 (सीए) - मध्यस्थ संस्था
 SC/HC द्वारा नामित एक मध्यस्थ संस्था
 3

धारा 11 के अंतर्गत मध्यस्थ की नियुक्ति -

 अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के
 मामले में - सर्वोच्च न्यायालय और
 अन्य मामलों में - उच्च न्यायालय
o मध्यस्थों की नियुक्ति के उद्देश्य से मध्यस्थ संस्थानों को नामित करने का अधिकार दे ता है ।

मध्यस्थता परिषद - भाग 1 ए

 भारतीय मध्यस्थता परिषद ('काउं सिल')
 इसका मुख्यालय दिल्ली में होगा।
 परिषद की संरचना
o एक अध्यक्ष –
 SC/HC – न्यायधीश या
 एक प्रतिष्ठित व्यक्ति होगा,
 विशेष ज्ञान और अनुभव
 भारत के मुख्य न्यायाधीश के परामर्श से केंद्र सरकार द्वारा नियुक्त
o अन्य सदस्यों
 एक प्रख्यात मध्यस्थता व्यवसायी और
 एक प्रख्यात शिक्षाविद् शामिल होंगे।
o परिषद के पदे न सदस्यों
 सचिव
 कानन
ू मंत्रालय
 व्यय विभाग
 वित्त मंत्रालय या

मध्यस्थों की योग्यताएं और अनुभव

एक व्यक्ति तब तक मध्यस्थ बनने के लिए योग्य नहीं होगा जब तक कि वह:
(i) एक वकील - दस साल का अनुभव;
(ii) चार्टर्ड अकाउंटेंट - दस साल का अनुभव;
(iii) एक लागत लेखाकार - दस वर्ष का अनुभव रखने वाला
(iv) कं पनी सचिव - दस वर्ष का अनुभव
(v) भारतीय कानूनी सेवा का एक अधिकारी;
(vi) कानून की डिग्री वाला एक अधिकारी जिसके पास सरकार,
(vii) इंजीनियरिंग डिग्री वाला एक अधिकारी जिसके पास सरकार,
(viii) सरकारी कं पनी या प्रतिष्ठित निजी कं पनी के वरिष्ठ स्तर के प्रबंधन का अनुभव रखने वाला अधिकारी
(ix) दरू संचार, सूचना प्रौद्योगिकी, बौद्धिक संपदा अधिकार या सरकार,
मध्यस्थता कार्यवाही की गोपनीयता
मध्यस्थ, मध्यस्थ संस्था और मध्यस्थता समझौते के पक्षों को निर्णय को छोड़कर सभी मध्यस्थ कार्यवाहियों की गोपनीयता बनाए रखनी चाहिए, जहां
पुरस्कार के कार्यान्वयन और प्रवर्तन के उद्देश्य से इसका खुलासा आवश्यक है।
 4

मॉडल कानून और सुलह नियम

 मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 को इस बात को ध्यान में रखते हुए अधिनियमित किया गया
था: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार कानन ु त राष्ट्र आयोग (UNCITRAL) द्वारा अपनाए गए मॉडल कानन
ू पर संयक् ू
और सुलह नियम

अध्याय - 1 प्रारं भिक [2 से 6]

2. सामान्य परिभाषाएँ
धारा 2(ए) "मध्यस्थता"इसका मतलब किसी भी मध्यस्थता से है चाहे वह स्थायी मध्यस्थ संस्था
द्वारा प्रशासित हो या नहीं;

धारा 2(बी) "मध्यस्थता समझौता"धारा 7 में निर्दिष्ट एक समझौते का मतलब है ;

धारा 2(सी)"मध्यस्थता पुरस्कार"एक अंतरिम पुरस्कार शामिल है ;

धारा 2(डी) "मध्यस्थ न्यायाधिकरण"इसका अर्थ है एकमात्र मध्यस्थ या मध्यस्थों का एक पैनल;

(इ) "न्यायालय" का अर्थ है -

(मैं)अंतरराष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के अलावा किसी अन्य मध्यस्थता के मामले में , एक जिले में
मूल क्षेत्राधिकार का प्रमुख सिविल न्यायालय, और इसमें अपने सामान्य मूल नागरिक क्षेत्राधिकार के
प्रयोग में उच्च न्यायालय शामिल होता है , जिसके पास विषय-वस्तु बनाने वाले प्रश्नों को तय करने
का क्षेत्राधिकार होता है । मध्यस्थता, यदि वह किसी मुकदमे का विषय-वस्तु रहा हो, लेकिन इसमें ऐसे
ु सिविल न्यायालय से निम्न श्रेणी का कोई भी सिविल न्यायालय, या लघु वाद न्यायालय
प्रमख
शामिल नहीं है ;

(ii)अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के मामले में , उच्च न्यायालय अपने सामान्य मूल नागरिक
क्षेत्राधिकार का प्रयोग करते हुए, मध्यस्थता की विषय-वस्तु बनाने वाले प्रश्नों को तय करने का
अधिकार क्षेत्र रखता है , यदि वह किसी मुकदमे का विषय-वस्तु रहा हो, और अन्य में मामले, एक
उच्च न्यायालय को उस उच्च न्यायालय के अधीनस्थ न्यायालयों के डिक्री से अपील सन
ु ने का
अधिकार क्षेत्र है ;]

धारा 2(जी) "अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता"इसका अर्थ है कानूनी रिश्तों से उत्पन्न होने वाले
विवादों से संबंधित मध्यस्थता, चाहे वह संविदात्मक हो या नहीं, भारत में लागू कानून के तहत
वाणिज्यिक माना जाता है और जहां कम से कम एक पक्ष है -

(मैं)एकव्यक्ति जो भारत के अलावा किसी अन्य दे श का नागरिक है , या आदतन निवासी है ; या

(ii)एसामूहिक शरीर जो भारत के अलावा किसी अन्य दे श में शामिल है ; या

(iii)एकसंघ या व्यक्तियों का समहू किसकाकेंद्रीय प्रबंधन और नियंत्रण भारत के अलावा किसी अन्य दे श
में किया जाता है ; या

(iv)the सरकारकिसी विदे शी दे श का;

 5

3. लिखित संचार की प्राप्ति. —

 धारा 3(2) के अनुसार, संचार को उस दिन प्राप्त हुआ माना जाता है
जब इसे प्राप्तकर्ता तक पहुंचाया जाता है।

अध्याय 2 [7 से 9] मध्यस्थता समझौता

7. मध्यस्थता समझौता.—
(1) "मध्यस्थता समझौता" का अर्थ पार्टियों द्वारा उन सभी या कुछ विवादों को मध्यस्थता के लिए प्रस्तत
ु
करने के लिए एक समझौता है जो एक परिभाषित कानन
ू ी संबंध के संबंध में उनके बीच उत्पन्न हुए हैं या
उत्पन्न हो सकते हैं, चाहे वह संविदात्मक हो या नहीं।

(2)एक मध्यस्थता समझौता एक अनब

ु ंध में मध्यस्थता खंड के रूप में या एक अलग समझौते के रूप में
हो सकता है ।

(3)मध्यस्थता समझौता लिखित रूप में होगा।

(4)एक मध्यस्थता समझौता लिखित रूप में होता है यदि वह इसमें निहित है -

(ए)पार्टियों द्वारा हस्ताक्षरित एक दस्तावेज़;

(बी)पत्रों, टे लीक्स, टे लीग्राम या दरू संचार के अन्य माध्यमों का आदान-प्रदान [इलेक्ट्रॉनिक साधनों के माध्यम से
संचार सहित] जो समझौते का रिकॉर्ड प्रदान करता है ; या

(सी)दावे और बचाव के बयानों का आदान-प्रदान जिसमें एक पक्ष द्वारा समझौते के अस्तित्व का आरोप
लगाया जाता है और दस
ू रे द्वारा इनकार नहीं किया जाता है।

(5)किसी अनब
ु ंध में मध्यस्थता खंड वाले दस्तावेज़ का संदर्भ एक मध्यस्थता समझौते का गठन करता है
यदि अनुबंध लिखित रूप में है और संदर्भ ऐसा है कि उस मध्यस्थता खंड को अनुबंध का हिस्सा बना दिया
जाए।

टिप्पणियाँ -

 निम्नलिखित विवादों का निपटारा मध्यस्थता के माध्यम से किया जा सकता है ?

o कानूनी संबंधों से उत्पन्न
o संविदात्मक संबंधों से उत्पन्न होना
o व्यापारिक संबंधों से उत्पन्न
 1996 के अधिनियम की धारा 7 के अनुसार मध्यस्थता समझौते के लिए निम्नलिखित एक आवश्यक
शर्त नहीं है ? समझौता पंजीकृत होना चाहिए.

9. न्यायालय द्वारा अंतरिम उपाय आदि।

टिप्पणियाँ -

 कथन 1996 के अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप नहीं है ? मध्यस्थ न्यायाधिकरण, मध्यस्थ कार्यवाही
के दौरान, कोई अंतरिम पुरस्कार नहीं दे गा
 मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 के तहत एक अदालत द्वारा अंतरिम उपाय में शामिल हैं
 6

o रिसीवर की नियक्ति
ु
o मध्यस्थता में विवाद की राशि सुरक्षित करना
o माल का संरक्षण, अंतरिम हिरासत या बिक्री जो मध्यस्थता समझौते का विषय है
 न्यायालय से अंतरिम उपायों की मांग करने वाला एक पक्ष निम्नलिखित के तहत एक आवेदन दायर
करे गा: मध्यस्थता और सुलह अधिनियम की धारा 9
 जहां तक 1996 के अधिनियम की धारा 9 का संबंध है , निम्नलिखित कथन सही हैं? एक पक्ष मध्यस्थ
न्यायाधिकरण द्वारा मध्यस्थ निर्णय दिए जाने के बाद भी अंतरिम उपायों के माध्यम से रिसीवर की
नियुक्ति की मांग करते हुए अदालत में आवेदन कर सकता है ।
 मध्यस्थता कार्यवाही की शुरुआत मध्यस्थता और सुलह अधिनियम की धारा 9 के तहत अंतरिम राहत
की अनम ु ीम कोर्ट ने किस मामले में ऐसा कहा - फर्म अशोक
ु ति या इनकार पर निर्भर नहीं है । सप्र
ट्रे डर्स बनाम गुरुमुख दास सलूजा
 ु ीम कोर्ट ने माना कि 1996 के अधिनियम की धारा 9 के तहत अंतरिम उपाय दे ने
किस मामले में सप्र
की शक्ति अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता तक भी विस्तारित है :भाटिया इंटरनेशनल बनाम थोक व्यापार 2002

अध्याय 3 - [10 से 15] मध्यस्थता न्यायाधिकरण

10. मध्यस्थों की संख्या. —
(1) पार्टियां मध्यस्थों की संख्या निर्धारित करने के लिए स्वतंत्र हैं, बशर्ते कि ऐसी संख्या एक सम संख्या नहीं
होगी।

(2) उप-धारा (1) में निर्दिष्ट निर्धारण में विफल रहने पर, मध्यस्थ न्यायाधिकरण में एकमात्र मध्यस्थ शामिल
होगा।

टिप्पणियाँ -

 मध्यस्थता के पक्षकार मध्यस्थों की संख्या निर्धारित करने के लिए स्वतंत्र हैं, बशर्ते कि ऐसी संख्या एक
सम संख्या न हो।
 चार मध्यस्थों द्वारा मध्यस्थता प्रदान करने वाला एक मध्यस्थता समझौता, मध्यस्थता और सुलह
अधिनियम, 1996 के तहत, निम्नलिखित द्वारा मध्यस्थता के लिए एक समझौते के रूप में समझा
जाना चाहिए: एकमात्र मध्यस्थ
 ु त करने में विफल रहती हैं, या मध्यस्थ
यदि तीस दिनों के भीतर पार्टियां अपने मध्यस्थों को नियक्
तीसरे मध्यस्थ को नियुक्त करने में विफल रहते हैं, तो मध्यस्थ की नियुक्ति मुख्य न्यायाधीश या
उनके द्वारा नामित व्यक्ति/संस्था द्वारा की जाएगी।

11. मध्यस्थों की नियक्ति

ु .—
(1) किसी भी राष्ट्रीयता का व्यक्ति मध्यस्थ हो सकता है , जब तक कि पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न हो।

(2)पक्षकार मध्यस्थ या मध्यस्थ नियुक्त करने की प्रक्रिया पर सहमत होने के लिए स्वतंत्र हैं।

(3)उप-धारा (2) में निर्दिष्ट किसी भी समझौते के विफल होने पर, तीन मध्यस्थों के साथ मध्यस्थता में , प्रत्येक
ु त करे गा, और दो नियुक्त मध्यस्थ तीसरे मध्यस्थ को नियुक्त करें गे जो पीठासीन
पक्ष एक मध्यस्थ नियक्
मध्यस्थ के रूप में कार्य करे गा।
 7

(3 ए) सर्वोच्च न्यायालय और उच्च न्यायालय के पास समय-समय पर मध्यस्थ संस्थानों को नामित करने की
शक्ति होगी, जिन्हें इस अधिनियम के प्रयोजनों के लिए धारा 43-आई के तहत परिषद द्वारा वर्गीकृत किया
गया है। (2019 का संशोधन)

टिप्पणियाँ -

 एक मध्यस्थ किसी भी राष्ट्रीयता का हो सकता है जब तक कि पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न दी

जाए
 यदि किसी मध्यस्थता कार्यवाही के पक्षकारों के बीच मध्यस्थों की संख्या के संबंध में कोई सहमति
नहीं है , तो एक मध्यस्थ होगा
 मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 की धारा 11 के तहत एक आवेदन दायर किया जा सकता है :
या तो सर्वोच्च न्यायालय में या उच्च न्यायालय में
 उच्च न्यायालय या उसके नामित के माध्यम से मध्यस्थ की नियुक्ति की मांग करने वाली पार्टी को
इसके तहत अनुरोध करना होगा: 1996 के अधिनियम की धारा 11(6)

12.चुनौती के लिए आधार.—

13.चुनौती प्रक्रिया.—
14. कार्य करने में विफलता या असंभवता.—
15.अधिदे श की समाप्ति और मध्यस्थ का प्रतिस्थापन.-
 1996 के अधिनियम के तहत, मध्यस्थ न्यायाधिकरण का जनादे श समाप्त हो जाता है :
o जब मध्यस्थ अपने कार्यालय से हट जाता है .
o पार्टियाँ उसके जनादे श को समाप्त करने के लिए सहमत हैं।
o मध्यस्थ की अक्षमता.

(अध्याय 4) 16 से 17-मध्यस्थता न्यायाधिकरण का क्षेत्राधिकार

- धारा 16 से 17 मध्यस्थता न्यायाधिकरण के क्षेत्राधिकार से संबंधित है ।
- धारा 16 अपने अधिकार क्षेत्र पर शासन करने के लिए मध्यस्थ न्यायाधिकरण की क्षमता से संबंधित
है ।
- धारा 17 मध्यस्थता न्यायाधिकरण द्वारा आदे शित अंतरिम उपायों से संबंधित है ।

टिप्पणी -

अध्याय 5 (धारा 18 से 27 मध्यस्थता न्यायाधिकरण के आचरण से संबंधित है।)

18. पार्टियों के साथ समान व्यवहार.

19.प्रक्रिया के नियमों का निर्धारण.-
 मध्यस्थ न्यायाधिकरण सिविल प्रक्रिया संहिता या भारतीय साक्ष्य अधिनियम द्वारा बाध्य नहीं होगा।
 8

20. मध्यस्थता का स्थान

21. मध्यस्थता कार्यवाही का प्रारं भ.
 जब तक पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न हो, किसी विशेष विवाद के संबंध में मध्यस्थता की
कार्यवाही उस तारीख से शुरू होती है : जिस दिन उस विवाद को मध्यस्थता के लिए संदर्भित करने का
अनुरोध प्रतिवादी द्वारा प्राप्त किया जाता है ।

22. भाषा.
23. दावों और बचाव के बयान
24.सुनवाई एवं लिखित कार्यवाही।
25. किसी पार्टी की चूक. –
 मध्यस्थ कार्यवाही में , जहां कोई पक्ष मौखिक सन
ु वाई में उपस्थित होने में विफल रहता है या दस्तावेजी
साक्ष्य प्रस्तुत करने में विफल रहता है : ट्रिब्यूनल के पास कार्यवाही जारी रखने और अपना निर्णय दे ने
की शक्ति है।

26.मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा नियक्

ु त विशेषज्ञ.-

27. साक्ष्य लेने में न्यायालय की सहायता.—

टिप्पणी -

अध्याय 6 (धारा 28 से 33 मध्यस्थ निर्णय दे ने और कार्यवाही की समाप्ति से संबंधित है ।)

28. विवाद के विषय पर लागू नियम.

29. मध्यस्थों के पैनल द्वारा निर्णय लेना।

30. बस्ती.

31. मध्यस्थ परु स्कार का प्रारूप और सामग्री.—

 मध्यस्थ निर्णय दिए जाने के बाद, प्रत्येक पक्ष को निर्णय की एक हस्ताक्षरित प्रति, परु स्कार की एक
अहस्ताक्षरित प्रति वितरित की जाएगी

33. पुरस्कार का सुधार और व्याख्या;

 मध्यस्थ न्यायाधिकरण तीस दिनों के भीतर स्वप्रेरणा से निर्णय में किसी भी गणना त्रुटि, किसी
लिपिकीय या मुद्रण संबंधी त्रुटि या समान प्राकृतिक रूप से होने वाली किसी अन्य त्रुटि को ठीक कर
सकता है ।
 9

34. मध्यस्थता पुरस्कार को रद्द करने के लिए आवेदन।

 मध्यस्थता पुरस्कार को रद्द करने के लिए एक आवेदन निम्नलिखित के तहत दायर किया गया है :
मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 की धारा 34
 1996 के अधिनियम के तहत एक मध्यस्थता परु स्कार: डिक्री की स्थिति केवल तभी होती है जब उसे
रद्द करने के लिए आवेदन करने के लिए तीन महीने का समय समाप्त हो जाता है या ऐसे आवेदन को
अस्वीकार कर दिया जाता है
 किस मामले में सुप्रीम कोर्ट ने माना कि 1996 के अधिनियम की धारा 34 के तहत अदालत अंतर्राष्ट्रीय
परु स्कारों की वैधता की जांच कर सकती है : तेल और प्राकृतिक गैस निगम। लिमिटे ड बनाम सॉ पाइप्स
लिमिटे ड, (2003)
 यदि मध्यस्थ परु स्कार को अदालत द्वारा रद्द किया जा सकता है
o यह भारत की सार्वजनिक नीति के विपरीत है।
o एक पार्टी किसी अक्षमता के अधीन थी।
 1996 के अधिनियम के तहत, एक मध्यस्थ पुरस्कार को रद्द करने के लिए एक आवेदन परु स्कार प्राप्त
करने के बाद पार्टी द्वारा किया जाना चाहिए: तीन महीने के भीतर

36. मध्यस्थता परु स्कार का प्रवर्तन.

 यदि चुनौती न दी गई हो तो एक मध्यस्थता पुरस्कार एक डिक्री के रूप में लागू किया जा सकता है ।
 1996 के अधिनियम की धारा 36 के तहत एक मध्यस्थ पुरस्कार लागू किया जा सकता है

37. अपीलयोग्य आदे श.

 2015 के अध्यादे श के साथ पठित अधिनियम 1996 की धारा 37 के तहत अपील की जाएगी:
o धारा 8 के तहत पार्टियों को मध्यस्थता के लिए संदर्भित करने से इनकार करना
o धारा 9 के तहत कोई भी उपाय दे ना या दे ने से इनकार करना
o धारा 34 के तहत किसी मध्यस्थ पुरस्कार को रद्द करना या रद्द करने से इनकार करना

43. सीमा
 परिसीमा अधिनियम मध्यस्थता पर उसी प्रकार लागू होता है जिस प्रकार यह किसी अन्य सिविल
कार्यवाही पर लागू होता है - सत्य है
 'ए' ने मध्यस्थता खंड वाले एक लिखित समझौते के तहत 'बी' को पैसा उधार दिया है। समझौते में
ु र्भुगतान का समय निर्दिष्ट नहीं है । बल्कि पैसा मांग 'ए' पर चक
पन ु ाया जाना था। 'ए' ने ऋण दे ने की
तारीख से पांच साल बाद पैसे की मांग की जिसे 'बी' ने चुकाया नहीं। मध्यस्थ की नियुक्ति पर भी
दोनों पक्ष आम सहमति पर नहीं पहुंच सके. 'ए' ने मध्यस्थ की नियक्ति
ु के लिए उच्च न्यायालय के
मुख्य न्यायाधीश के समक्ष मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 की धारा 11 के तहत एक आवेदन
दायर किया। उक्त आवेदन के जवाब में 'बी' का तर्क है कि 'ए' का दावा पुराना है और समय से बाधित
ु य न्यायाधीश: मध्यस्थता पुरस्कार में
है और इसलिए मध्यस्थ नियुक्त नहीं किया जाना चाहिए। मख्
निर्णय के लिए परिसीमा की याचिका को खुला छोड़कर मध्यस्थ नियक्
ु त करने के लिए बाध्य है
 1996 के अधिनियम का भाग II संबंधित है : घरे लू परु स्कार का प्रवर्तन
 10

 निम्नलिखित कथन सही है :

o जब तक पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न हो, सुलहकर्ता मध्यस्थ के रूप में कार्य नहीं करे गा
o जब तक पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न हो, सुलहकर्ता किसी विवाद के संबंध में किसी
मध्यस्थ या न्यायिक कार्यवाही में किसी पार्टी के प्रतिनिधि या वकील के रूप में कार्य नहीं
करे गा जो सुलह कार्यवाही का विषय है
o जब तक पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न हो, सुलहकर्ता को पार्टियों द्वारा किसी भी
मध्यस्थ या न्यायिक कार्यवाही में गवाह के रूप में प्रस्तत
ु नहीं किया जाएगा।
 1996 के अधिनियम के प्रावधानों की व्याख्या 1940 के अधिनियम के अंतर्निहित सिद्धांतों से प्रभावित
हुए बिना की जानी चाहिए। यह अवलोकन सुंदरम फाइनें स लिमिटे ड बनाम एनईपीसी लिमिटे ड में
निर्धारित किया गया था।
 मध्यस्थता और सुलह अधिनियम 1996 में अधिनियमित किया गया था
 एक सिविल न्यायालय जिसके समक्ष एक ऐसे मामले में कार्रवाई की जाती है जो मध्यस्थता का विषय
है , पक्ष के आवेदन पर पार्टियों को मध्यस्थता के लिए संदर्भित करते समय, मध्यस्थता और सुलह
अधिनियम, 1996 के तहत निम्नलिखित की आवश्यकता होती है : मक
ु दमे का निपटान उक्त सन्दर्भ
 मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 ने इसका स्थान ले लिया है
o मध्यस्थता अधिनियम, 1940
o मध्यस्थता (प्रोटोकॉल और कन्वें शन) अधिनियम, 1937
o विदे शी पुरस्कार (मान्यताएँ और प्रवर्तन) अधिनियम, 1961
 निम्नलिखित मामलों में सर्वोच्च न्यायालय द्वारा यह माना गया कि 1996 के अधिनियम के भाग 1
का भारत के बाहर आयोजित अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता पर कोई लागू नहीं होगा और इसलिए
ऐसे पुरस्कार केवल भारतीय अदालतों के अधिकार क्षेत्र के अधीन होंगे जब इसकी मांग की जाएगी।
उक्त अधिनियम के भाग 2 के अनुसार भारत में लागू किया गया है ?
o सचिन गुप्ता और अन्य बनाम केएस फोर्ज मेटल प्रा. लिमिटे ड, (2013)
 निम्नलिखित में से कौन सा एक गलत कथन है ? एक मध्यस्थ पुरस्कार एक अनुबंध है .

मिश्रित
 मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 के लागू होने से पहले मध्यस्थता कार्यवाही में दिए गए
मध्यस्थता परु स्कारों को मध्यस्थता अधिनियम, 1940 के प्रावधानों के अनस
ु ार ही चन
ु ौती दी जानी
चाहिए, जब तक कि पार्टियों द्वारा अन्यथा सहमति न दी जाए।