BAN HANH DINH MUC (TAM THO!) [Ma san phim [mere [Ban hanh lan: tr [Ten san pham [Kem trlng da (58ng) Higu lye ctia dinh mire: [Quy cach dong oo TRG (BOG HG, ci gia cong Gn a Kem) INody ben han: 2510712003 )Khdi lugng tinh 30,0 |g 4 3[g% |Sé dang ki 0 cow 760 Jha Ei 5 —Tcaycbp ven | 00171900 [Don vi bao ché ho nhat [INA Me PHA HO thty tinh nau kem tring — Ha thay tinh nau 3 |ruazar |anncazar |eo oe, rtica eas Aes 1.060.000 | cai lob hanya me backem [GB nd nha ma bec 4 |ruazzs |avnwaaze |e myer faeries Alea 1.080.000 | cai IMuricare HA 40 KC~ 5 |iuzss |ennss [puters IMuticare HA 40 KC 1050|ma 113 | ig 3 fuser femses foosvce FRSER AARC T soolng Sx 7 |weseo freinis69 [Alpha - arbutin [Aha - aroun 300|ma 0313 | tal RETTEN GTYCETMTE Fr @ [wor fener [reese leiyoerin 460|mg oar? | ta) 9 |ises frointses fatentoin [atentoin +105|m9 ont | i] TET NTE WORT THBT —|VeTGBETT WATE TROT 10 [ncteso |kHN1680 : 00)mg ost8 | tal 11 |nte7a |kHNLI673 |simfo 364NF-TAMOUC —|sikto 364 NF 200]mg 0954 | tal 412 |uc177s |kHNL1773. |serasense SF 10-Tam Bic [Dimethicone 300|mg 0318 | tl BOAT (ian 13 |wc2o7e |kunwz072 |rst-bo41 lcndng nding phan 180|m9 0189 | ta] an sn 45%) 15 |we7s|kHNL75 — |Carbopel utrez 20 lacryiate co|mg oes | ta] ssnckne 16 |uizr ficanr2 [Biocc wet Biocro! WSt 0)mg 0.068 17 |ze4a fcrntz944 |simmy choo Jimmy choo 20mg ose 19 |wcazze |i229,[Nép cn ker tng da Bang [NAB ch Kem ting teat +.080,000 | cal 20 [200 [kv4230 [Np no KEm tng da Dang [NSBnaNém wna 4feai 1,060,000 | cA shIet xuat tra xanh (Green Slpsbeeie [ox tra xan (Green 2 [mo femusss fewentath.GLOCMS) [rt Each 180mg 0189 | tg 22 |in220 |kriniz20 [sp eRU s20 mBAL-PASG) [stearetn-20 -450|m9 oar | i [Geteary Alconor 23 |wtz4a |kHNL24@ —|Lipomulse luxe (and) Giycen 600|mg 0628 | I [Stearate (and) PEG. Sean es rach to Scanned with CamScanner‘QUY TRINH SAN XUAT KEM TRANG DA (DANG) Pho duyit Kim a 1 25/07/2023 250772023 GD SX. Hoang Viet Dong GD OL. Pham Quang Huy DS. Ngwén Van Quang Bin 3b Noi ahgn Binsd Noinhga 1 [Phong dim bio chltivong v s__[P. KB hoach edn mult 2 —[P. Nahién cru (6 |P. Kidm va chbtivong 3 )x Sin sult iu 7 |P.co an 4 IP. Kinn oan 8 Ip. TSchire han chiah TINH TRANG SUA OI ‘gay thang NOI dung thay di Lin BH 1 yEU CAU KY THUAT 44 Thanh phen Htén sin phim IKEM TRANG DA (DANG) IMs eb sin phim | [mera [s6 cong bb [than phn [Theo céng b6 Hau chun louy eden dng a6i | [1am (309/ ho, chi gia cng dn ha kom) ban dung [36 théng om 1060 ha [ping abunBiicn | [s0g 23% 4.2 Ban thanh phim KEM TRANG DA (BANG) ~ Kem mau hoi nu = pH 455 I BINH MiUtG SAN XUAT KEM TRANG DA Ma NVL stt_| KH | rénnguyentigu | Tenthwongmai| KU tho | pv | kLt060n| ov | Ghicna pha a Nude tinh Kise 20,000 | _mg 24,200] kg fremer oycenn Retired Giycorine [99.7% (USP 1_|krnust_|99.7% (USP Grade) [Grade) 450,000 |_mg oart| tg 2 _|rtiwts25 latontoin lsiantoin 105,000 | _mg oat kg 3_|ktim75 |carbopo!utrez 20 _|caroopotuitrez20| _60,000| _mg 0.064] kg PhaB 4 [N24 | pomulse xe Lipornulse axe 600.000| mg 0.838] kg [SP BRU S20MBAL- [SP BRU S20 5_|kvin290 |Pa1sc) MBAL-PAYSG) 450,000 | _ mg oar7| kg [sisio 364 NF- TAM [Sikfio 364 NF - 6 _|krint673 ove [TAM UC 200,000| mg 0.954] kg ISerasense SF 10- | Serasense SF 10- 7_ [SMT Sram Bie fram Bie 300,000 | _ mg ost] kg IPhac CCéng ty eb phn due phim Modzavy Trang: 13 Scanned with CamScanner‘UY TRINH SAN XUAT Ma 96: aTSKM619 KEM TRANG DA (DANG) Lan BH: ot wenn ing __|weetnnieiée | e.000,000 | mg 6360 ig s_laimses |cos.vce cos.vee 600,000| mg. 0836| to 6 _rmuseo [apna aroun lana -aroutn | 300000 | mi tel ee eee we TRI Weeey we . 8 7_|KHNL1880 chat sang da) \thoat chat sang da)| 300,000 |_mg 0,318] kg Jchdt ta xann fran (Green tea kreaseo |(Green ten exact. jextactH. GL-DC- 8 JSL-DCANS) no name) |uS)(woname) | 160.000] _ mg sel ig [Pha D 11_ [24 erat ws Bice ws 0900| mg 0064| a Nemares[Mutcare HA DRO iuticare RA “ Brenntag IKC-Brenteg | 1.050000 | _mg sats|_ig 10 [A294 | sony choo Limay choo 20000] ma 0.932| ig _|m2i72 |rsr.5oe lrst-bo4s 150,000| mg oss|__ ig 4 30.265, sit Ten aguyoniigu | Téonthwongmai| KU4na | ov |KL+060n0| pv _| Ghicha I ty sinh nu ker | thi tinh nu + | avawazar} io ty ta Ir 060,000] csi lconrmriva 2 |remvezza|CSnannvame Dee pac kem dng a 1,000 1060,000) cdi ls INip chan wom tang da |N&p chan kem 3 |knneszzo| ies ie sieen 1,000] v9 | 1060,000] cai Nip no Kim ring da [Np ha kém ting 4 [axnacaol tien ne 1,000] bo | 1080,000) i ll TIEU CHUAN BAN THANH PHAM, THANH PHAM st ‘én Bin thanh phd, thanh phim Ma s6 du chudn 1__|pre ach KEM TRANG DA (GANG) M61929-7P 2_|evp chai KEM TRANG DA (BANG)_ me19.20-72 TV THIET B] SU DYNG Stt_[__ Ten mide a wb tide bj Me ich SD You chu de wgt rank pach tna 1 es Pha end 2 [iy rte atoTD Px3-001 cmt ret V GUY TRINH SAN XUAT += Nh nguyen ligutheodinh mae 8 mye 2 5 San xult 1A So quy tinh pach [Garbopol utr 20 cho vo naGe 7a [Ban ning Nude tinh Knit inuby dbu cho thé ut hat, Nrahéa Teac |Lipomulse bre. Refined Syeenne BEA TUSP | gyerin va alan vo lank, cade) hig co nt a cic en 80 SP BRN $20 MEALPA fatantin ee Sibkfo 364 NF -TAM I caroopt utes 20 Serasonse SF 10-Tis Ha nnigt ave 40.66 ng tye phén due phbm Medzavy Trang: 28 Scanned with CamScanner 90T Val Te TsTal (QUY TRINH SAN XUAT KEM TRANG DA (BANG) ® [Ha tan cc chat tong nude rh [cho va tank pha ché khudy 08 ston nit Icos-vee, Alpha -arbutin |Verybery white (host ehét sng a) lexract H. GL-DC-MS) (no lname) Kuby abu Jcnét sau vo IMuticare HA 40 KC - Brenntag [Jimmy choo lrsT-Bo4t 8 Chun bj pha ché [Bb vio tank theo tho ty, Kruy a [Biowlws1 abet een ea iae (_ Meoine ‘Ma 96: QTSXMMG1S Lin BH: Of Kiém a BTP, oan | ibm ra BTP 'Nngp kho thanh phim Kid ra sc knoe, v6 sinh c& nh, vt trang phye tus ki sn ut « yallibu: ede SOP van hanh va quy tinh sn xuat ¢ Tén anh pho ché Bude tién hanh Youcdu st, sue 1 fomudrb 2h too 0 8, don nna 2 Pn re va 8 via aha héa. NN nba xong he ahBt tank nna xubng 40 4b Cs 1 ti 80 69, tan odin tod, dB titty pha dBu v8o pha Dich tring duc, ddng land ‘Bude 2 |Hda tan ngoai cae chat trong pha C, cho vio tank nha héa khudly €bu Kem ang ahét Iuve 3 |.) [b8 vao tank theo tho ty cdc cht trong pha 1, khudy dbu cde chét tse rbi moi cho chét sau Kem ding nhdt 16 20 2 23 D Béng chai -~-Théng sb kibm sot [kn6iwong 20a le |sog 3% ho kin, khéng rd kem ra ngod, khong o6 dich rot 6 trén than No lyau chu = Xép ede chai vio sot, chr hoa thién ~ Kibmn ta ban than phdm cha: B6 kin, thé tieh ~ Hu sudt qué tinh: $6 lxong chai dais6 rong chai dr kin tr 96% dn 102% ~ Lly mau kid nghigm BTP “HUNG (80qy nd, chi gla cdng één hd Kem) 6 TAILIEU KEM THEO + Knog ob THINK THC LUU TRE «= Bén afmg lr tal phong dm bao chat long = File mém leu tai phong NCPT cng ty 68 phn duoc phim Modzavy Scanned with Cai Trang: 93 imScanner