You are on page 1of 12
CERTYFIKAT BADANIA TYPU WE EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE Nr PL-Ml002-1450CM0003 1450 ;Buro Cortyfikacj INIG-PIB ninieszym stwierdza, 2e urzadzenie: Coreaon Oe of MG hardy Saas tha Gazomierz turbinowy Turbine gas meters pe cer-02 COMMON S.A. rodukowane Pez yl. Aleksandrowska 67/83 91-205 Léd2, Polska ‘COMMON S.A. Fs Ul. Aleksandrowska 67/93, 91-205 L6dé, Polska spelnia vymagania Rozporzadzenia Ministra Gospodarki nia 18 grudhia 2006 roku w sprawie zasadniczych wymagan ‘la prayrzadou pomioronyen (Dz. Ucn 3. poz 27) a tym somym zasadhieze wymagania zawarte w Dyroktywie Uni Europoeki) dolyezace)prayrzadéw pomiarowyeh 2004/220WE. zalaczrik nr 1 | zalgcznik M-002 Inet the oqurments of Dressed by Miniter of Enna in Pols of 6" ecomter 2008 deserting een rouramats or meseung atari soda site sata acre Deseo eas hens ROMZZEC, Puen sisi nasehiance ‘etumentotnesens: ——_FEN'412269:20024AC2003#A 1:2006] OIML R 137-182:2012 p. 6.3; 6.6; 7.1; 8; 12.2; 12.6.13; 12.6.14; cate: Sprain comes igri — ere esc —piernaano, ye 3 2ast wy 2 nla 30.11.2014 wrae alcatel" ation rp 2 econ 0201 2011 wih Arnos dee 0059 wens oe iG dss 2008 el ake ne INSTYTUT NAFTY 1GAZU—Pastny ya adawery COLAND CAS INSTITUTE Maton Reset int 44s 124210539 www! big! sno cenrveacn fel F812 430 3868 e-mail: swat! PL-MI002-1450CM0003 Gazomierzturbinowy Turin gas meters ‘Typoszereg pomiarowy "Moasurng sores cor-o2 Konstrukcja preyreadu Design ofthe instrument CGazomier ubinowy CGT-02 zbudowany jest znastepujacych podstawowych zespokew: Korpus glowny. Korpusy gazomierzy moga byé wykonywane jako odlewy. cdkuwkt Ib spawane. Material stosowane do wyrobu Korpusow to stale oraz 2evasferoidlne. Kaz korpus posiada da korierzs przyaczeniowe © wymiarech zgodrych odpowiedhio z nomami PNEN 1092-1, PNEN 1082-2. Na korpusie gazomerza umieszezone 3 hrééee nadanikow sygnakiw wysokie czqsttivescl oraz ghiazda pomiar cigniens| tempera. Zespél pomiarowy. Obsjmuje on turbine wraz z zospolem przskiacri craz prostounice wlolows, ‘Wimik turiny jest umieszczony w os korpusu gazomierza | zamontowany na dwéch precyzyinych Jozyskach kukowych, Prostownicastumiania, unieszczona pred turing, symetryzuje preepiyw gaz ieryje go na lopatki winka turbiny. Zesp6t przekladn’ (lmakowa | walcowa) redukuje predkoss ‘obrotowa iprzekazuje naped na spreglo magnetyczne. Zespél preeniesionia napedu. Obsjmjo on sprzegio magnelyczne wrez z korpusem przegrody hermetyezne. Czelé napedzaigcaspragcia znaduje se wewnatrz, 22S czesé napedzana na zewnatrz | przogrody. Sprggle to prasnosi napa 29 staf cérianowe| do zespok czy, azo nie docora gaz shacy praez gazomierz. Do czeici napgdzane| sprzqgia maze byé zamocowane kolo referencyine starowigce uzbucnk nadajnka wysoki| czgstotiwosel HF espél lezydla. Nastopuje w rim dalaza redukcja preskotc cbrtowe) przez prasklanigsimakowa ‘oraz przekacnie waloowe) w cals napedu iezydla mechanicznego oraz elementéw webudzajacych nadajki sygnaiéw elektrycanych niskio) czgsttiwogci. Do zespohs tego naleéq tei ghiazda wyprowadzaace sygnalyelektryczne niskie | wysokie ezestottwosci ra zewnaliz gazomierza. Lczyato ‘gazomierza maze byé wyposazone opcjonainie w wyjcle mechanicane. Wye 3 2ast my 22 dla 30.11.2011 wr zaezntani 7 econ rept 2 eon 01 30.112011 wih Amoves 38 INSTYTUTNAFTY GAZ Patton nyt adoney PUsteot9 eae oie 258 fel'448124210033 wings) offeeDies! aG fe r402 03068 Sat eating PL-Ml002-1450CM0003 espét smarowania. Shy do smarowania ltysk wirika tui. Pozostalo mechanizmy gazomierzy (CGT-02 ne sa smarowane zeunet zie, ratomiast sq tam zastosowane lodyska z zapasem srodka smamego, Do smarowania maze byé zatosowena recana pompka Yoczkowa zblokowana 22 2biomikiom oly (pojemnasé ziomka 200m?) Lb special zaw6r smarowania Gazonverze moga wystgpowsé w were: = bezobslugowe) (riesmarowane| zownetrzrie) ~z:zaworem speciainym do smarowania zeunetr2nego; + z;pompka tloczkowa, .Gazomierze DNS standardowe nie sq smarowane zeunetznie. Opcjonanie moga bye \yposazone w pompke toczkow, lub zawer smarowania. Gazomierz tubinowy CGT-02 w zakresie clnioh roboczych 0,4 + 11 MPa réini sig od worst Podstawowe) Inyskowaniom winka trbny oraz wykoraniom kopus6w zeunetznych. W zakresie ‘niet roboczyeh 0,4 = 20 MPa gazomierze posiadsa lndyskowanie(S), w zakresie cise 20 + 11 ‘gazomierze posadaia ndyskowanie (W). Wersja wykonania HV" dolyezy gazomiorzy turinowych CGT-02 2 tuale, fabryezrie nasmarowanyi lctyskami glownymi (bez zewnerzne| pompy smarowaria') © nominalnych éredricach ONSO, DNBO, 'DN00, ON50 I wiskosciach od G85 do G1000. Gazomierze w wersji wykonenia HV" nie réénig sig konetrukoynie oc gazomiersyw wykonsniu JH’ VD" VU", Stabilzace wasnogei meloogicenyoh wersji ‘HV, dla kazdego 2 trzech ww. polozet pracy, uzyskano przez odpowiedn dobér luzéw w uke Ieéyskowaria walu werk (CGT-02 Turbine Gas Meter consists ofthe following major assembles The extemal body. Iter extomal bocies may be manufactured as casings, forging or welded loments. The extemal bodes are made of steel Or ductile cast won. Each meter body is proved with fvo connecting flanges. Dinensions of the flanges are in accordance wih relevant standards: EN 1092-1, EN 10922 There ae HE pulse transmit conections, as well as pressure and temporature measurement taps nthe extemal body. | ‘The measuring unit. Consists ofa turbine whee! together with dive transmission assembly ant an Inlet fow straightener. The tursine whee! i mounted an hwo preisey-made bal beanngs nthe as ‘meters body axis. The ges fow straightener located before the turbine wheel symmetrises the flow of the gas and directs on blades ofthe turbine whee, The cive transmission assembly (warm gear and) linda! goar reduces rtaional speed and transits the power on a magnetic coupling. | ‘The drive transmission assembly. Consists of the magnetic coupling together with @ body of emetic partition. The ding pat ofthe magnetic cuplng i located inside the preceuriod pat ants the crven parte located outs gas tight partion. The magnetic coupling transmis the power from the pressure zone tothe index head where the lowing gas doesn reach The driven part may be proved lth reference wh, which i an into of HF pulse transmit. * Opejonsinie maze byé zastosowany spcjalnyzawzwotny do oktesowogo smarowanlazownetrznego. Do wloczenia os uykorsyse i str2yauke jodnorazom” Sosarzana w kom 2 jannik Sf Forporadeertomaluicaton 2 special hectvalve may b usod as an option In order fo pump nal lsposstle synnge is used whichis proised as ak opotor wih anol cortaner| Wyk 3 2act ye 22 dna 204.201 wae alcznitam 9 econ apt 2° ed 0130-1201 wih Amones 3 IY Naty ALU Paton nt adocy fe 4a8 124210053 woe fete sca i200 868 cma: ston PL-Mlo02-1450CM0003 The index unit. Further rotational speed reduction (through a worm gear and eyndical gear) ‘performed therein order to drive the mechanical counter and elemenis responsible for generating ow frequency puses. The index head is provided with sockets) tht enable low ard high frequency pulso signals be reed out. The inex hoad may be optionaly equipped with a mechanical output The lubricating system. Designed fo lubricate the turbine wie! bearings. Other mechanisms of the CGT-02 gas meter are not extemaly lurcatod, usod bearings aro seFlubrcaled. For lubrication a ‘manu piston ol pump with an ol cantar (capacity 20cm) can be used oa special icating va. Gas meters can be executedin the flog versions + maintenance-ee (without external lubrication) with special valve for external lubacaton: + with piston of pump. The standard execution DNSO gas motors are not provided with and extemal lubrication systom, They can be provided with an ol pump or special vaive optionally CGT-02 Turbine Gas Meter within ihe scope of working pressures Q4 + 11 MPa ders ftom the -slandard version by bearings of trie wheel and the exiomai case of gas-meter. Within the scope of woking pressure 04 + 2,0 MPa gas-meters are equipped with (S) bearings and within the scope of | pressure 2.0.11 (W) bearings. "HV" version concems CGT-02 Turbine Gas Meters with self lubricated main bearings (without external lubricating pump’) at nominal diameters DNEO, ONO, DN100, ONS ard sizes from GES 10 61000. The constuction of JV" version of gas-meters does not difer frm versions H’, .VD" & VU" Steblty of metoogical characteristics of HV" version for each af ain working poston have been ‘obtained by aperopriate section o clearances in turbine shat bearing systam ‘Dokumentacja Konrukeyna / Technical documentation The consructon of CGT-02 Turbine Gas Meter | Brg No. \widorKorusu gonnepo gazomierza CGT-02 nriys. CGT 1019 View of 67-02 gas mel main boy rg no 3° | Wyrianykorpusu gtnego gazomerta COT-02 | nriys CGT TOTS Dimensions of CGT-02 gas meter main bo Drago Wymniary gabaryiowe gezomiera CGT-02 ‘rts COT 1208 Tie sn "er Sates Smet oS. gaa mtr etn 3,20 [DoT | Wye 3 ast wy 22 dni 30152011 wars slgeniams/P edie rp 2 oon of 30112011 wi Ameses ‘a2 ISTYTUT NAETY GAZU— Peston nyt adc PLSt509 eae oh aie 95 449124210053 wwe! erie! | = uno cenrrrKacn | CERTIFICATION OFFICE tel: +48 12430 38 64 e-mail: swat@ieigo! PL-MI002-1450CM0003. nen oa = 2 ‘coer om, |.coes, | aptmmer | te. | romns! |‘seametr | Maina | mirmam ona atrargeeiy | se eee BH oweo 10000 ar (0) dotyezy gazomiorzy w wer HV 2 wale, fabrycania nasmarowanymi fozyskarni gkwnymi ub ‘Specjlnym zaworem zvrotnym do okresonogo smarowania zewnatzneg2 . (bez zewnetrane) pompy smarowania) (9 -forgas-meters version HV with permaronty, machine libisted main bearing or spacial check valve for eviode evfoma ubicaton (whoo exist oncating pun) ~ dotyezy gazomierzy 0 zakresiecifnienia roboczege 2 MPa < p< 11 MPa (7) -farges meter ith working pressure scope: 2 MPa

You might also like