Professional Documents
Culture Documents
№5 Руководство по ремонту двигателя Mitsubishi S4Q, S4Q2 (Service manual)
№5 Руководство по ремонту двигателя Mitsubishi S4Q, S4Q2 (Service manual)
This service manual is written to familiarize you with the maintenance of your S4Q, S4Q2 Diesel Engine. If the
engine is carefully maintained it will deliver a long productive life and efficient performance marked by power and
economy.
Before you attempt to inspect, disassemble, or repair the engine, read this manual carefully to learn more about the
engine and how to care for it properly. All descriptions, illustrations, specifications, and serial numbers in this manual
are effective as of the date printing of this manual.
The information contained in this manual applies to the engine model produced at the time of publication.
It should be noted that specifications and design may change due to improvements made thereafter.
Service Manual
Mitsubishi SQ-Series diesel engines
Version 08/2004
Copyright © 2004 MHI Equipment Europe B.V.
1. The sections of the manual and their contents are listed in the index furnished at the beginning of the manual.
The contents of each section are listed in the index furnished at the beginning of the section.
2. The parts read in the texts or shown in the disassembled views are numbered in the disassembly sequence.
3. What to be inspected for during disassembly are indicated in in the disassembled views.
4. The maintenance standards or specifications to be referred to for inspection and repair are indicated in easy-to-
refer passages of the texts and also in Section 11 in a tabulated form.
5. The following symbols are used in this manual to emphasize important and critical instructions:
An operating procedure, condition, etc. that will help you work more efficiently.