FCR PRIMA T2 Manual J

安全にご使用
いただくために
（CR-IR 392）
製品の概要
リファレンスガイド
第2版
基本操作
トラブルと
思ったら
日常の点検と
お手入れ
付録
保守点検
索引
このリファレンスガイドには、FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の、詳

細な操作方法や注意事項を記載しています。製品のご使用前に、
このリファレンスガイドを必ずお読みください。
このリファレンスガイドをお読みになった後には、必要なときにす
ぐに見られるところに、大切に保管してください。
897N102543A
ii FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A
はじめに
このリファレンスガイドは以下のソフトウェアに対応しています。
• FCR PRIMA T2 本体ソフトウェア V2.0 以降
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）は、イメージングプレート（IP）に蓄積されたエックス線画像の情報を読み

取る装置であり、富士コンピューテッドラジオグラフィ（CR-IR 392 型）の読取ユニットです。
IP は、エックス線像検出器として使用されます。IP はエックス線撮影した画像の情報を蓄積します。
このリファレンスガイドは、FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の概要、操作方法と操作上の注意事項、および

日常の点検とお手入れなど、FCR PRIMA T2（CR-IR 392）を使用するために必要な事柄を記載していま
す。
この装置は、医薬品医療機器等法に基づき製造販売認証されています。
認証番号販売名
223ABBZX00094000 富士コンピューテッドラジオグラフィ CR-IR 392 型
注意
1 リファレンスガイドの内容の一部または全部を無断転載することは禁止されています。
2 リファレンスガイドの内容に関しては将来予告なしに変更することがあります。
3 弊社、または弊社の指定した業者以外による据付、移設、改造、保守および修理に基づく故障・損傷につき
ましては、弊社では責任を負いかねますのでご了承ください。
4 弊社が納入した製品以外の他社製品が原因で弊社の製品が受けた故障・損傷につきましては、弊社では
責任を負いかねますのでご了承ください。
5 弊社指定の純正部品以外の補修部品の使用による改造、保守、修理などに基づく故障・損傷につきまして
は、弊社では責任を負いかねますのでご了承ください。
6 リファレンスガイドに記載されている注意事項や操作方法を守らなかった結果に基づく故障・損傷につき
ましては、弊社では責任を負いかねますのでご了承ください。
7 リファレンスガイドに記載されている電源、設置環境など、装置の使用条件を逸脱した周囲条件による故
障・損傷につきましては、弊社では責任を負いかねますのでご了承ください。
8 火災、地震、水害、落雷などの天災による故障・損傷につきましては、弊社では責任を負いかねますのでご
了承ください。
商標
FCR は富士フイルム株式会社の商標または登録商標です。
他社商標
ベンコットは旭化成せんい株式会社の登録商標です。
トレシーは東レ株式会社の登録商標です。
その他、このリファレンスガイドに記載されている会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
Copyright © 2012-2015 FUJIFILM Corporation. All rights reserved.
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A iii

リファレンスガイドの読み方
マークについて
操作をする際に守っていただきたいことや補足事項は、マークを付けて記載しています。
安全にご使用いただくために、警告と注意事項は必ずお守りください｡
それを守らなかったり避けられなかった場合、死亡または重傷に至る結果となり
警告うる可能性がある危険状況を示します。
それを守らなかったり避けられなかった場合、軽傷または中程度の傷害を負う
注意恐れや物的損害が発生する可能性がある危険状況を示します。
ヒントご使用いただくうえで知っていると便利な事柄を記載しています。
さらに詳しい操作方法や、関連事項が記載されている項目を示しています。
iv FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

リファレンスガイドの構成
安全にご使用いただくために
第 1 章 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）を安全に使用していただくために守っていた
だきたい警告と注意を説明しています。
製品の概要
第 2 章 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の特徴、および各部の名称と働きを説明して
います。
基本操作
第 3 章 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の起動と終了、および画像の読み取りについ
て説明しています。
トラブルと思ったら
第 4 章 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）に異常が発生したときの対処方法、および異常
が発生したときに表示されるエラー番号の一覧を説明しています。
日常の点検とお手入れ
第 5 章 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）を最良の状態で使用していただくための、日
常実施していただきたい点検とお手入れを説明しています。
付録 A 主な仕様
付録付録 B IP の取り扱い
付録 C フィルム上の文字情報について
付録 Z 撮影時の注意事項
保守保守点検
点検
索引
索引
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A v

目次
はじめに ............................................................................................................................... iii
リファレンスガイドの読み方 ................................................................................................. iv
リファレンスガイドの構成 ...................................................................................................... v
第 1 章安全にご使用いただくために
1.1 使用前の注意事項.................................................................................................... 1-1
1.2 医用電気機器の使用上の注意事項 .......................................................................... 1-3
1.3 安全性...................................................................................................................... 1-5
1.4 電磁波に関する注意 ................................................................................................ 1-6
1.5 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）使用上の注意 ........................................................... 1-11
1.6 各種ラベル、マーク表示位置 .................................................................................. 1-12
1.6.1 表示位置 ................................................................................................................1-12
1.6.2 安全および各種記号 ...............................................................................................1-13
第2章製品の概要
2.1 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の特徴 ........................................................................ 2-1
2.2 各部の名称と働き .................................................................................................... 2-3
2.2.1 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）本体 ............................................................................2-3
2.2.2 操作パネル ...............................................................................................................2-4
2.2.3 起動／終了時の操作パネルの表示 ...........................................................................2-5
第3章基本操作
3.1 IP 使用前の画像の消去 ............................................................................................ 3-1
3.2 （コンソール）...................................... 3-2
システムの起動と終了および画像の読み取り
3.2.1 システムを起動する .................................................................................................3-2
3.2.2 システムを終了する..................................................................................................3-3
3.2.3 カセッテの画像を読み取る .......................................................................................3-4
3.3 FCR PRIMA T2 本体の起動と終了 ........................................................................... 3-5
3.3.1 FCR PRIMA T2 を起動する ......................................................................................3-5
3.3.2 FCR PRIMA T2 を終了する ......................................................................................3-6
第4章トラブルと思ったら
4.1 トラブルと思ったら .................................................................................................. 4-1
4.2 装置の電源が入らない ............................................................................................. 4-2
4.3 装置の電源が切れない ............................................................................................ 4-3
4.4 状態表示 LED にエラー番号が表示されている場合 .................................................. 4-4
4.5 画像にスジが見える ................................................................................................. 4-7
第5章日常の点検とお手入れ
5.1 日常の点検とお手入れの実施について .................................................................... 5-1
5.2 カセッテセット部を清掃する .................................................................................... 5-2
5.3 お客様チェックシート ............................................................................................... 5-3
5.4 定期保守の実施について ......................................................................................... 5-4
vi FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

A.1 仕様 ........................................................................................................................ A-1
A.1.1 装置の諸元 .............................................................................................................. A-1
A.1.2 性能......................................................................................................................... A-2
A.1.3 適合安全規格 .......................................................................................................... A-3
A.2 外観および質量....................................................................................................... A-4
付録 B IP の取り扱い
B.1 IP の画像消去処理 .................................................................................................. B-1
B.2 保管方法と日常のお手入れ ..................................................................................... B-2
C.1 フィルム上の文字情報について .............................................................................. C-1
Z.1 撮影前の注意事項....................................................................................................Z-1
Z.1.1 ブッキーの使用について ..........................................................................................Z-1
Z.1.2 IP を使用する前の注意事項 ......................................................................................Z-1
Z.2 各 MODE の注意事項 ...............................................................................................Z-2
Z.2.1 AUTO MODE に関する注意事項 ..............................................................................Z-2
Z.2.2 SEMI-AUTO MODE に関する注意事項 ....................................................................Z-4
Z.2.3 SEMI-X MODE に関する注意事項 ............................................................................Z-4
Z.2.4 FIX MODE に関する注意事項...................................................................................Z-4
Z.3 その他の注意事項....................................................................................................Z-5
保守点検
索引
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A vii

viii FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A
第1章安全にご使用いただくために
1.1 使用前の注意事項
装置をお使いになる前に、この「使用前の注意事項」をよく読み、正しく取り扱ってください。
装置を正しく使用しないと、傷害を受けたり物的損害を起こすことがありますので、必ずお守りください。
1
医療機器の使用・保守の管理責任は、使用者（病院・診療所）側にあります。
また、医師および法的有資格者以外は、ご使用にならないでください。
機器を改造しないでください！
医薬品医療機器等法により、医療機器は品目ごとに製造販売の承認／認証／届出が必
要で、医療機器の「機能の変更」に際して適切な手続きを行うことが義務づけられてお
り、無断改造は禁じられています。
「廃棄物の処理及び清掃に関する法律」が改正され、排出事業者である医療機関が、自
らの責任で産業廃棄物を処理することが義務づけられました。
自ら処分できない場合は、都道府県知事等の許可を受けた産業廃棄物処理業者に直接
廃棄を委託することが必要となります。廃棄の委託を行う際は、法律に基づく処置をお
願いします。
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-1

1
1-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

1.2 医用電気機器の使用上の注意事項
この装置を使用する際は、以下の注意事項を守って正しく取り扱ってください。
●「医用電気機器の使用上（安全及び危険防止）の注意事項」
1. 熟練した者以外は機器を使用しないこと。
2. 機器を設置するときには、次の事項に注意すること。 1
(1) 水のかからない場所に設置すること。
(2) 気圧、温度、湿度、風通し、日光、ほこり、塩分、イオウ分などを含んだ空気などにより悪影響の生
ずる恐れのない場所に設置すること。
(3) 傾斜、振動、衝撃（運搬時を含む）など安定状態に注意すること。
(4) 化学薬品の保管場所やガスの発生する場所に設置しないこと。
(5) 電源の周波数と電圧及び許容電流値（又は消費電力）に注意すること。
(6) 電池電源の状態（放電状態、極性など）を確認すること。
(7) アースを正しく接続すること。
3. 機器を使用する前には次の事項に注意すること。
(1) スイッチの接触状況、極性、ダイアル設定、メーター類などの点検を行ない、機器が正確に作動
することを確認すること。
(2) アースが完全に接続されていることを確認すること。
(3) すべてのコードの接続が正確でかつ完全であることを確認すること。
(4) 機器の併用は正確な診断を誤らせたり、危険をおこす恐れがあるので、
十分注意すること。
(5) 患者に直接接続する外部回路を再点検すること。
(6) 電池電源を確認すること。
4. 機器の使用中は次の事項に注意すること。
(1) 診断、治療に必要な時間・量をこえないように注意すること。
(2) 機器全般及び患者に異常のないことを絶えず監視すること。
(3) 機器及び患者に異常が発見された場合には、患者に安全な状態で機器の作動を止めるなど適
切な措置を講ずること。
(4) 機器に患者がふれることのないよう注意すること。
5. 機器の使用後は次の事項に注意すること。
(1) 定められた手順により操作スイッチ、ダイアルなどを使用前の状態に戻したのち、電源を切ること。
(2) コード類のとりはずしに際してはコードを持って引抜くなど無理な力をかけないこと。
(3) 保管場所については次の事項に注意すること。
i 水のかからない場所に保管すること。
ii 気圧、温度、湿度、風通し、日光、ほこり、塩分、イオウ分を含んだ空気などにより悪影響の生ず
る恐れのない場所に保管すること。
iii 傾斜、振動、衝撃（運搬時を含む。）など安定状態に注意すること。
iv 化学薬品の保管場所やガスの発生する場所に保管しないこと。
(4) 附属品、コード、導子などは清浄にしたのち、整理してまとめておくこと。
(5) 機器は次回の使用に支障のないよう必ず清浄にしておくこと。
6. 故障したときは勝手にいじらず適切な表示を行ない、修理は専門家にまかせること。
7. 機器は改造しないこと。
8. 保守点検
(1) 機器及び部品は必ず定期点検を行なうこと。
(2) しばらく使用しなかった機器を再使用するときには、使用前に必ず機器が正常にかつ安全に作
動することを確認すること。
9. その他
取扱説明書に従い、正しい操作をすること。

1

1.3 安全性
この装置を使用する前に、以下の注意事項をよく読み、正しく取り扱ってください。
レーザーに対する注意
この製品は、クラス 1レーザー製品（IEC60825-1: 2007）
です。 1
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）のレーザーユニット仕様
クラス : 3B
種類 : 半導体レーザー
波長 : 659 nm
最大出力 : 68.2 mW（CW）
異常状態での最大出力 : 130 mW（CW）
ビーム発散角（水平） : 7°∼ 12°
（垂直） : 14°∼ 20°
警告
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）には最大 68.2mW（3B）出力のレーザーが内蔵されています。レーザー光線
に被曝すると、目を痛める恐れがあります。したがって、以下の注意事項を必ず守ってください。
● 装置のカバーは絶対に開けないでください。
● 装置が異常な状態だと判断した場合は、弊社指定の業者にご連絡ください。
感電に関する注意
警告
この装置への供給電圧は AC100Vです。
使用者への感電を防止するために以下の注意事項を必ず守ってください。
● 装置のカバーは絶対に開けないこと。高電圧部に手が触れると、感電することがあります。
● 水のかからない場所へ装置を設置すること。
● 装置のアースが完全に接続されていることを確認すること。
● すべてのコードの接続が正確かつ完全であることを確認すること。
● 装置を患者環境で使用する場合は、追加保護接地線（オプション）を接続すること（FCR PRIMA T2（CR-
IR 392）
）。
● 装置を患者環境で使用する場合は、使用者は装置の外装（カバーおよび金属部）と患者に同時に触れな
いこと。
医療機器の分類
電撃に対する保護の形式による分類
クラス I 機器
電撃に対する保護の程度による分類
適応なし
水の有害な浸水に対する保護の程度による分類
IPX0
空気・可燃性麻酔ガス、又は酸素又は亜酸化窒素・可燃性麻酔ガスのある中での使用の安全による分類
空気・可燃性麻酔ガス、または酸素または亜酸化窒素・可燃性麻酔ガス中での使用に適さない機器
運転モードによる分類
連続運転

1.4 電磁波に関する注意
お使いになる環境で電磁波による問題が起こらないように、以下の注意事項をよく読み、この装置や周辺に
ある他の機器類を正しくお取り扱いください。
1 電磁両立性（EMC）規格
この装置は、電磁両立性（EMC）に関する以下の規格に適合しています。
EMC 規格： IEC 60601-1-2:2001+Amd1:2004

これは、どのような設置環境でも有害な電磁干渉が起こらないことを保証するものではありません。
この装置は、電磁波を発生、使用、および放射することがあります。取扱説明書に従わずに設置、使用し
た場合、また周囲で EMC 規格に適合していない機器類を使用した場合など、特定の環境下では、干渉
が生じて、この装置や周囲の機器が誤動作を起こす可能性があります。
この装置が他の機器に有害な干渉を及ぼしていたり、他の機器から干渉を受けたりしているときは、以
下のような方法で問題を回避してください。
• 装置の向きや設置場所を変えてみる。
• 干渉を起こしている機器との距離を離してみる。
• 干渉を起こしている機器と電源を共用している場合は、別の電源に接続し直してみる。
それでも問題が解決しないときは、いったんこの装置の使用を中止し、干渉を起こしている機器のメー
カー、
または弊社指定の業者にご相談ください。
警告
装置の近くには、強力な電磁波を発生するものを置かないでください。

IEC 60601-1-2:2001に関する補足情報
1. 医用電気機器は EMC に関する特別な注意を必要とし、表 1- 表 4 において提供されるEMC の情報
に従って据付け、かつ使用すること。
2. 携帯および移動用の RF 通信機器は医用電気機器に影響を与える懸念があります。
3. EMC に影響するケーブルに関する情報は下表の通りです｡
名称仕様
ネットワークケーブル Cat 5 以上、UTPタイプ、

ストレートタイプ
1
4. 当社（富士フイルム株式会社）によって内部コンポーネントに関する交換部品として販売されるもの
以外の、付属品、トランスデューサおよびケーブルの使用は、機器のエミッションの増加またはイミュ
ニティの低下を招く懸念があります。
5. 機器を他の機器と近接または積み重ねて使用しないこと。
近接または積み重ねての使用が必要な場合は、その配置での正常動作を確認すること。
6. 試験項目。（表 1- 表 4）
表1
ガイダンス及び製造業者による宣言 ━ 電磁エミッション ━
CR-IR 392 は、次に指定した電磁環境内での使用を意図している。CR-IR 392 の顧客又は使用者は、このような環境内でそ

れが使用されることを確認することが望ましい。
エミッション試験適合性電磁環境 - ガイダンス

CR-IR 392 は、内部機能のためだけに RF エネルギーを使用し
RF エミッションている。したがって、その RF エミッションは非常に低く、近傍
グループ 1
CISPR 11 の電子機器に対して何らかの干渉を生じさせる可能性は少な
い。
RF エミッション
クラス A ※ 1
CISPR 11
CR-IR 392 は、一般家庭施設、及び一般家庭目的に使用される
高調波エミッション
非適用※ 2 建物に供給する公共の低電圧配電網に直接接続されたものを
IEC 61000-3-2
除くすべての施設での使用に適している。
電圧変動／フリッカエミッション
非適用※ 2
IEC 61000-3-3
※ 1 クラス A の機器及び／システム（CISPR 11 による分類）は、医療専門家の監督下で使用される場合は、住宅環境で使用す

ることができる。JIS T 601-1-2：2002　36.201.1.8 項より
※ 2 高調波エミッション IEC 61000-3-2、電圧変動／フリッカエミッション IEC 61000-3-3 の適用範囲は電源電圧 220V 以上の
機器となっており、220V 未満の機器への適用は不可能である。したがって、日本国内向け機器の大部分が該当すると思
われる電源電圧 220V 未満の機器については「非適用」とする。

表2
ガイダンス及び製造業者による宣言 ━ 電磁イミュニティ

イミュニティ試験 IEC 60601 試験レベル適合レベル電磁環境 - ガイダンス

± 2kV 接触
1 静電気放電
± 6kV 接触 ± 4kV 接触
± 6kV 接触
床は木材、コンクリート又はセラミックタイ
ルであることが望ましい。床が合成材料で
（ESD）
覆われている場合、相対湿度は少なくとも
IEC 61000-4-2 ± 2kV 気中
30 %であることが望ましい。
± 8kV 気中 ± 4kV 気中
± 8kV 気中
電気的ファーストトラン ± 2kV 電源ライン ± 2kV 電源ライン
電源の品質は、標準的な商用又は病院環境
ジェント／バースト
と同じであることが望ましい。
IEC 61000-4-4 ± 1kV 入出力ライン ± 1kV 入出力ライン
± 1kV ± 1kV
ライン－ライン間ライン－ライン間
サージ電源の品質は、標準的な商用又は病院環境
IEC 61000-4-5 と同じであることが望ましい。
± 2kV ± 2kV
ライン－接地間ライン－接地間
＜ 5 % UT ＜ 5 % UT
（＞ 95 % UT のディップ）（＞ 95 % UT のディップ）
0.5 サイクル間 0.5 サイクル間
40 % UT 40 % UT
電源の品質は、標準的な商用又は病院環境
（60 % UT のディップ）（60 % UT のディップ）
電源入力ラインにおけと同じであることが望ましい。
5 サイクル間 5 サイクル間
る電圧ディップ、短時間 CR-IR 392 の使用者が、電源の停電中にも
停電及び電圧変化連続した稼働を要求する場合には、CR-IR
70 % UT 70 % UT
IEC 61000-4-11 392 を無停電電源又は電池から電力供給
（30 % UT のディップ）（30 % UT のディップ）
することを推奨する。
25 サイクル間 25 サイクル間
＜ 5 % UT ＜ 5 % UT
（＞ 95 % UT のディップ）（＞ 95 % UT のディップ）
5 秒間 5 秒間
電源周波数電源周波数磁界は、標準的な商用又は病
（50/60 Hz）磁界 3 A/m 3 A/m 院環境における一般的な場所と同レベル
IEC 61000-4-8 の特性をもつことが望ましい。
備考　UT は、試験レベルを加える前の、交流電源電圧である。

表3
ガイダンス及び製造業者による宣言 ━ 電磁イミュニティ

イミュニティ試験 IEC 60601 試験レベル適合レベル電磁環境 - ガイダンス

伝導 RF 3 Vrms 3 Vrms 携帯形及び移動形 RF 通信機器は、ケーブルを含む
IEC 61000-4-6 150 kHz ～ 80 MHz CR-IR 392 のいかなる部分に対しても、送信機の周波
数に該当する方程式から計算された推奨分離距離よ 1
り近づけて使用しないことが望ましい。
推奨分離距離
d = 1.2
放射 RF 3 V/m 3 V/m d = 1.2 80 MHz ～ 800 MHz
IEC 61000-4-3 80 MHz ～ 2.5 GHz
d = 2.3 800 MHz ～ 2.5 GHz
ここで、P は、送信機製造業者によるワット（W）で表し
た送信機の最大出力電力定格であり、d はメートル
（m）
で表した推奨分離距離である。
電磁界の現地調査 a によって決定される固定 RF 送信
機からの電界強度は、各周波数範囲 b における適合レ
ベルよりも低いことが望ましい。
次の記号が表示されている機器の近傍では干渉が生
じるかもしれない。
備考 1 80 MHz 及び 800 MHz においては、高い周波数範囲を適用する。

備考 2 これらの指針はすべての状況に対して適用するものではない。電磁伝搬は建築物、物、人からの吸収及び反射に
影響される。
a たとえば無線（携帯／コードレス）電話基地局及び陸上移動無線の基地局、アマチュア無線、AM、FMラジオ放送及び TV
放送のような固定送信機からの電界強度を、正確に理論的に予測をすることはできない。
固定 RF 送信機による電磁環境を見積もるためには、電磁界の現地調査を考慮することが望ましい。
CR-IR 392 が使用される場所において測定した電界強度が上記の適用されるRF 適合レベルを超える場合は、CR-IR
392 が正常動作をするかを検証するために監視することが望ましい。異常動作が確認された場合には、CR-IR 392 の、再
配置又は再設置のような追加対策が必要となるかもしれない。
b 周波数範囲 150 kHz ～ 80 MHz を通して、電界強度は、3 V/m 未満であることが望ましい。

表4
携帯形及び移動形 RF 通信機器とCR-IR 392との間の推奨分離距離
CR-IR 392 は、放射 RF 妨害が管理されている電磁環境内での使用を意図している。

CR-IR 392 の顧客又は使用者は、送信機器の最大出力に基づく次に推奨している携帯形及び移動形 RF 通信機器（送信機）
とCR-IR 392との間の最小距離を維持することで、電磁障害を抑制するのに役立つ。
送信機の周波数に基づく分離距離
送信機の最大出力 m
1 電力定格
W 150 kHz ～ 80 MHz 80 MHz ～ 800 MHz 800 MHz ～ 2.5 GHz
d = 1.2 d = 1.2 d = 2.3
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73

1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
上記にリストしていない最大出力電力定格の送信機に関しては、メートル（m）で表した推奨分離距離 d は、送信機の周波数
に対応する方程式を用いて決定できる。ここで、P は、送信機製造業者によるワット（W）で表した送信機の最大出力電力定
格である。
備考 1 80 MHz 及び 800 MHz においては、分離距離は高い周波数範囲を適用する。

備考 2 これらの指針はすべての状況に対して適用するものではない。電磁伝搬は、建築物、物、人からの吸収及び反射に
影響される。

1.5 FCR PRIMA T2
（CR-IR 392）
使用上の注意
1. カセッテの挿入時、および装置に挿入しているカセッテに、必要以上に力を加えないこと。けがをし
たり、装置が破損したりする懸念があります。
2. 長尺カセッテを使用する場合には、装置本体を固定するとともに、長尺カセッテの質量を支える台を
使用すること。装置に挿入している長尺カセッテに必要以上の力が加わると、けがをしたり、装置が
破損したりする懸念があります。
3. 長尺カセッテを使用する場合には、必ず接続ホルダーを外して装置に挿入してください。ホルダー 1
を外さずに挿入すると、装置やカセッテが破損する可能性があります。
4. 装置の上に腰をかけたり、手などをついて体重をかけたりしないこと。装置のカセッテセット部が破
損して、破片などによってけがをする懸念があります。
5. 装置のカセッテセット部に指を入れないこと。内部のエッジに触れることによって、けがをする懸念
があります。
6. システム感度（S 値）は経時による変動や故障により変動する場合があるため、S 値を撮影の照射線
量設定や AEC（フォトタイマー）の調整には使用しないこと。
7. 画質管理や被曝線量管理のために、S値を照射線量の目安として使用する場合、またはFNC処理（ノ
イズ抑制処理）を使用する場合は、S 値が変動していないか定期点検を行うこと。
8. 画像に付帯する情報が正しいことを確認のうえ、読影に使用すること。
9. 装置にカセッテを挿入する前に、必ず氏名や生年月日などで患者本人を確認すること。
10. 装置にカセッテを挿入する前に、必ず撮影メニューを確認すること。
11. 装置にカセッテを挿入する前に、画像読み取りのモードになっていることを確認すること。
装置が画像消去モードになっている場合にカセッテを挿入すると、画像が消去されます。
12. 画像の読み取り中に、装置またはカセッテを揺らさないこと。画像にムラができるなど、読影に影響
のある画像が出力される懸念があります。
13. カセッテは、必ずカセッテ排出ランプが点滅（青）してから、
カセッテを取り出すこと。処理中のカセッ
テを引き出そうとすると、カセッテを取り出せなくなります。
14. 適用外のカセッテを画像読取装置に挿入しないこと。適用外のカセッテを画像読取装置に挿入す
ると、画像の読み取りができません。カセッテは指定されたものを使用してください。
15. 適用外のイメージングプレートをカセッテに装填しないこと。また、イメージングプレートは適切な
カセッテに装填すること。読影に影響のある画像が出力される懸念があります。また、イメージン
グプレート／カセッテ／装置を破損する懸念もあります。
16. 消去ランプは、交換を促すエラー番号が表示されたら交換すること。消去ランプの交換は、弊社指
定の業者に連絡すること。消去ランプが切れると、画像の消去ができなくなります。
17. 画像を読み取る前に、撮影済みのカセッテからイメージングプレートを取り出さないこと。
画像を消失する恐れがあります。
（イメージングプレートから画像を読み取る際の注意事項については、必ず「Z.1 撮影前の注意事
項」を参照して、正しく取り扱うこと。）
18. 架台やカセッテラックなどは本装置専用の製品であるため、他の用途には使用しないこと。また、破
損およびけがの原因になるので、踏み台にする、腰掛ける、肘掛けする、指定外の物を載せるなど、
取扱説明書に記載されている以外の方法で使用しないこと。
19. 装置を設置する机や台は、耐荷重 150kg 以上のものを使用すること。また、十分な面積のある机や
台を使用すること。

1.6 各種ラベル、マーク表示位置
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）のラベル、マークの表示位置を示します。
1.6.1 表示位置
1 IEC 60825-1:2007 クラス3B
パネルラベル注意ラベル1
IEC 60825-1:2007 クラス3B
パネルラベル
HHS保証識別ラベルカセッテ挿入説明ラベル注意ラベル3
定格銘板
IEC 60825-1:2007 クラス3B
注意ラベル2 パネルラベル
追加保護接地マーク
HHS保証識別ラベル
IEC 60825-1:2007 クラス3B
パネルラベル
IEC 60825-1:2007 クラス3Bパネルラベル

（上記のイラストで点線で示しているラベルは、カバーの内側に貼られているため、外側からは
見えません。）
定格銘板
外部装置接続用コネクターには、電話線を接続
しないでください。このコネクターの接続に適合
するのはIEC 60950/UL 60601-1規格のケーブ
注意ラベル3 ルで、かつノンシールドケーブルです。
注意ラベル1
追加保護接地を行う際は、
この端子を使用して
電源ケーブルは、サービス
ください。
エンジニアの指示に従って、
注意ラベル2 選定してください。追加保護接地マークカセッテ挿入説明ラベル

1.6.2 安全および各種記号
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）に使用されている安全記号は、次の通りです。
名称意味
レーザー注意
取扱説明書参照
1
OFF（電源）
ON（電源）
保護接地（大地）
交流
スタンバイスイッチ
腰掛け禁止表示
製造番号
製造業者

1

第2章製品の概要
2.1 FCR PRIMA T2
（CR-IR 392）の特徴
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）は、イメージングプレート
（IP）に蓄積されたエックス線画像の情報を読み取る
装置です。IP はエックス線像検出器として使用されます。IP は、エックス線撮影した画像の情報を蓄積しま
す。FCR PRIMA T2（CR-IR 392）を使用したシステムの特徴と構成例について説明します。
システムは、胸部、腹部、骨部、脊椎、頭部等のエックス線単純撮影のほかに、脊椎腔、気管支、泌尿器等 2
のエックス線造影撮影やエックス線断層撮影などにも使用できます。
製品の概要
システムの主な特徴を次に示します。
1 デジタル画像処理の効果で、見やすく診断能の高いエックス線画像を得られます。
2 入射エックス線に対するラチチュードが広いため、多くのエックス線診断情報を得られます。
3 システムの感度が高いため、被曝エックス線量を低減できます。
4 広いラチチュードの効果と自動感度調整機能のため、エックス線撮影条件の多少のバラツキに
よる影響を受けることがありません。このため、撮影ごとに安定した濃度のエックス線画像を得
られます。
5 撮影情報（患者情報、撮影部位、撮影メニューなど）は装置に接続されているコンソールから入
力します。
6 この装置は、サイズを小さく設計していますので、比較的狭い場所でも設置できます。
7 カセッテを水平に挿入することができ、卓上での操作が容易です。
■ 接続できるコンソール（代表例）
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）に接続できるコンソールを次に示します。
• C@RNACORE（CC-WS 674）
• CR Console MINI（CR-IR 348CL）

■ システム構成例
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）は、コンソールやプリンターなどの装置とネットワークを介して接続しま
す。1 対 1でのみ接続可能です。
FCR PRIMA T2
（CR-IR 392）
2 Console
（CC-WS 674、CR-IR 348CL）
DRYPIX PRIMA
（FM-DL 100 ）
製品の概要
ハブ

2.2 各部の名称と働き
次に FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の本体および操作パネルについて、各部の説明をします。
2.2.1 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）本体
左側面カバー
2
製品の概要
右側面カバー
前面カバー背面カバー
名称説明
操作パネル FCR PRIMA T2（CR-IR 392）本体の操作パネル（次ページ参照）
です。
カセッテセット部撮影済み IP が入ったカセッテを装置内部に取り込むための挿入する部
分です。
主電源スイッチ通常は ON（“I”）に設定しておきます。
ON（ “I” ）
：主電源が入ります。
OFF（“O”）：主電源が切れます。
電源インレット装置に電源を供給するための電源インレットです。
外部装置接続用コネクターネットワークを介して、外部装置と通信するためのコネクターです。
スキャナークリーニングハンドルスキャナーをクリーニングするためのハンドルです。
注意
• 外部装置接続用コネクターには、電話線を接続しないでください。
このコネクターの接続に適合するケーブルは、「IEC 60950/UL 60601-1 規格のノンシールドケーブル」
です。
• 電源ケーブルは、付属のもの以外は使用しないでください。
• 電源ケーブルは、電源インレットに強く押し込んで接続してください。
• 電源ケーブルの抜き差しは、コードに無理な力が加わらないよう、本体部分を持って行ってください。

2.2.2 操作パネル
名称説明
スタンバイスイッチ装置の電源を ON にしたり、OFF にしたりするスイッチです。装置を単体で
2
起動するときに押します。
エラーやエックス線量オーバー検出でブザー音が鳴っているときに押すと、
ブザー音が停止し、カセッテのロックが解除されます。
装置の電源をOFFにするときは、約4秒間、このスイッチを押し続けてください。
製品の概要
状態表示 LED 装置の状態を表示するLEDです。
：初期化中：終了処理中
：コンソール未接続：コンソール接続中
番号点滅：エラー／ワーニング表示
エラー／ワーニング表示の詳細は、【4.4 状態表示 LED にエ

を参照してください。
ラー番号が表示されている場合】
カセッテ挿入ランプカセッテを挿入できる状態（読取モード）になると点灯（緑色）します。消灯
中はカセッテを挿入できません。
カセッテ排出ランプと交互に点灯しているときは、未処理のカセッテが排出
されています。
カセッテ排出ランプ処理済カセッテが取り出せる状態になると、点滅（青色）します。カセッテを
取り出すと消灯します。
カセッテ挿入ランプと交互に点灯しているときは､未処理のカセッテが排出
されています。
エックス線量オーバー消去不完全表示ランプと交互に点灯しているときは、
エックス線量オーバー消去不完全カセッテが排出されるので、消去ボタンを
押して、画像の消去を行ってください。消去には時間がかかります。
エックス線量オーバー約 400mR を超える大線量が検出されると、ブザーが鳴るとともに、このエッ
消去不完全クス線量オーバー消去不完全表示ランプとカセッテ排出ランプが交互に点
表示ランプ滅し、エックス線量オーバー消去不完全カセッテが排出されます。消去ボ
タンを押して、画像の消去を行ってください。消去には時間がかかります。
後で消去を行う場合は、カセッテを取り出してください。次回カセッテを使用
するときには、
16時間経過後に必ず消去を行ってから使用してください。
通電／消去表示主電源スイッチ ON 時に緑色で点灯し、消去モードのときに橙色に変わりま
ランプす。
消去ボタン読取モードから消去モードに切り替えるボタンです。
IP の画像を消去するときは、
このボタンを押して消去モードに切り替えます。

2.2.3 起動／終了時の操作パネルの表示
主電源スイッチとスタンバイスイッチの ON ／ OFF 操作にともなう操作パネルのランプ表示と状態表示
LED の変化を以下に示します。
● 主電源スイッチをON にしたときの表示
エックス線量
通電／消去状態表示オーバーカセッテカセッテ
表示ランプ LED 消去不完全排出ランプ挿入ランプ
表示ランプ
状態
主電源スイッチ ON 点灯（橙色）点灯点灯点灯
2
コンソールのアプリケーション起動
／ FCR PRIMA T2 初期化中
製品の概要
FCR PRIMA T2 初期化完了
／コンソール未接続
消灯
／コンソール接続点灯（緑色）消灯消灯
／コンソールでの検査未開始
／コンソールでの検査開始点灯
　　→カセッテ挿入可
● スタンバイスイッチをON にしたときの表示
エックス線量
表示ランプ
状態
スタンバイスイッチOFF 消灯
スタンバイスイッチON
／コンソールのアプリケーション起動
／ FCR PRIMA T2 初期化中
消灯
／コンソール未接続
FCR PRIMA T2 初期化完了点灯（緑色）消灯消灯
／コンソール接続
／コンソールでの検査未開始
／コンソールでの検査開始点灯
　　→カセッテ挿入可
● スタンバイスイッチをOFF にしたときの表示
エックス線量
表示ランプ
状態
／コンソール接続
FCR PRIMA T2 終了処理中点灯（緑色）消灯消灯消灯
スタンバイスイッチOFF 消灯

2
製品の概要

第3章基本操作
3.1 IP 使用前の画像の消去
その日最初に使用するIP は、画質の低下を防ぐため、使用前に画像を消去します。撮影ミスなどで、画像を
読み取らずに排出された IP の画像を消去する場合も同様です。
「線量オーバー IP」、
「撮影に失敗した IP」の状態の IP
は、必ず画像消去を実施します。
また、IP がその日まだ一度も使用されていない場合、
その IP に対して画像の消去が必要です。IP は室内で
保管していても、宇宙線などの自然放射線、または床
や壁などの建材に含まれているラジオアイソトープか 3
らの放射エネルギーを吸収し、蓄積します。この状態
基本操作
の IP をそのまま使用すると、画質の低下を招くことが
あります。
IP を使用する前の注意事項や、「線量オーバー IP」の
画像を消去する注意事項については、
【Z.1.2 IPを使用する前の注意事項】を参照して
ください。
次の手順で IP の画像を消去します。
1 消去ボタンを押す。
通電／消去表示ランプ消去ボタン
通電／消去表示ランプの色が緑色から橙色に変わりま
す。
2 カセッテを挿入する。
消去が実行されます。
消去が完了すると、
カセッテ排出ランプが点滅します。
3 カセッテを取り出す。

3.2 システムの起動と終了および画像の
読み取り（コンソール）
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の起動と終了は、
コンソールの電源 ONとOFF によって制御されます。
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）だけを起動する場合には、
【3.3 FCR PRIMA T2 本体の起動と終了】の手順で
起動します。以降の操作説明に関連する各章では、FCR PRIMA T2（CR-IR 392）を FCR PRIMA T2と表記
します。
* C@RNACORE（CC-WS 674）以外のコンソールをお使いのときは、コンソールに添付されている取扱説
明書を参照してください。
3.2.1 システムを起動する
1 FCR PRIMA T2 の操作パネルの通電／消去表示

3 ランプが点灯していることを確認する。
通電／消去表示ランプが点灯していない場合には、主
基本操作
電源スイッチを ON にしてください。
初期化が完了し、コンソールが
未接続のときの状態
通電／消去表示ランプ
コンソールのアプリケーションソフトウェアが起動し終
わると、“ユーザー選択画面”が表示されます。
コンソールの操作で FCR PRIMA T2 が接続状態にな
ると、FCR PRIMA T2 の操作パネルの状態表示 LED が
コンソール未接続：「コンソール未接続」の表示から「コンソール接続中」の
表示に変わります。またコンソールで検査が開始され
ると、カセッテ挿入ランプ（緑色）が点灯します。
2 コンソールのモニターの電源 ON/OFFスイッチをコンソールが接続され、検査が

開始されたときの状態
押した後、コンソール本体の電源 ON/OFFスイッ
チを押す。状態表示LED カセッテ挿入ランプ
コンソール接続中：
コンソールのアプリケーションソフトウェアが起動しま
す。

3.2.2 システムを終了する
1 カセッテが挿入されている場合は、FCR PRIMA
T2 の処理が終了していることを確認してから、カ
セッテを取り出す。
カセッテ排出
ランプが点滅
していること。
3
2
基本操作
コンソールのメイン画面で、をクリックす
る。
3 以下の確認ダイアログが表示されるので、「PCを
シャットダウンする」が選択されていることを確認し
［OK］
てから、をクリックする。
FCR PRIMA T2 は自動的に電源が OFF になります。
4 モニターの電源をOFF にする。
ヒント
コンソールの操作については、ご使用のコンソール
の取扱説明書を参照してください。
5 FCR PRIMA T2 の主電源スイッチをOFF にする。

3.2.3 カセッテの画像を読み取る 2. カセッテのバーコードの窓が図の方向になるよう
に、カセッテの右側のガイドに合わせながら、FCR
注意 PRIMA T2 のカセッテセット部にカセッテを挿入す
る。
使用前にカセッテが画像読取装置に適用してい
るか、必ず確認してください。カセッテ挿入
適用外のカセッテを使用すると、画像読取装置ランプが点灯
で画像の読み取りができません。していること。
カセッテの画像を読み取る前に、コンソールで患者情
報と検査メニューを登録して患者を撮影します。
撮影画像の読み取りまでの手順を次に示します。
1 コンソールで患者情報を入力して、検査メニュー、
撮影メニューを選択する。
コンソールでの患者情報の登録および検査メニューの
3 操作は、ご使用のコンソールの取扱説明書を参照して
ください。
基本操作
ヒントカセッテガイド
画像読み取りモードの詳細については、ご使用のコ
バーコード窓
ンソールの取扱説明書を参照してください。
2 患者をエックス線撮影する。
ゆっくりとまっすぐ
3 FCR PRIMA T2で画像を読み取る。
注意
FCR PRIMA T2 にカセッテを挿入して、画像を読み取
• カセッテ挿入スロットにカセッテを挿入すると
る手順を次に示します。
きは、カセッテの表裏や方向を間違えないよ
1. 操作パネルの「カセッテ挿入ランプ」が点灯（緑色）うに確認してください。また、カセッテはゆっ
していることを確認する。くりとまっすぐに挿入してください。カセッテ
カセッテ挿入ランプの表裏や方向を間違えて挿入すると、装置の
故障の原因になります。
• カセッテを挿入する場合は、カセッテとカセッ
テセット部の間に指を挟まれないように注意
してください。
・ IPを処理しているときは、スキャナークリー
ニングハンドルを動かさないでください。
• FCR PRIMA T2 にカセッテを挿入する前に、カセッテ

から撮影マーカーを必ず外してください。
• 他の装置用カセッテを挿入したり、カセッテの向きを
間違えて挿入したりすると、エラーになります。
• 画像の読み取り中に、装置を揺らさないでください。
装置を揺らすと、画像にムラができるなど、読影に影
響のある画像が出力される可能性があります。
3. 操作パネルの「カセッテ排出ランプ」が点滅してい
ることを必ず確認してから、
カセッテを取り出す。
カセッテ排出ランプ

3.3 FCR PRIMA T2 本体の起動と終了
FCR PRIMA T2 本体の起動と終了の手順を説明します。
コンソールから操作する場合には、【3.2.1 システムを起動する】の手順で起動します。
3.3.1 FCR PRIMA T2を起動する

注意
FCR PRIMA T2 の主電源スイッチをOFF にしてからすぐに主電源スイッチをON にすると、エラーが発生し
ます。主電源スイッチをOFF にした後、15 秒以上間隔をあけてから主電源スイッチをON にしてください。
主電源スイッチがOFFの場合主電源スイッチがONの場合
1 FCR PRIMA T2 の主電源スイッチをON にする。 1 FCR PRIMA T2の操作パネルにあるスタンバイス 3

イッチを押して、電源をON にする。
基本操作
主電源スイッチ
スタンバイ
スイッチ
押す
操作パネルの通電／消去表示ランプが点灯し、FCR
PRIMA T2 の初期化動作が開始されます。 FCR PRIMA T2 の初期化動作が開始されます。
FCR PRIMA T2 の起動が完了すると、操作パネルのカ FCR PRIMA T2 の起動が完了すると、操作パネルのカ
セッテ挿入ランプが点灯します。セッテ挿入ランプが点灯します。
カセッテカセッテ
挿入ランプ挿入ランプ
FCR PRIMA T2 を起動するときの、操作パネルの表 FCR PRIMA T2 を起動するときの、操作パネルの表

示については示については
【2.2.3 起動／終了時の操作パネルの表示】を【2.2.3 起動／終了時の操作パネルの表示】を
参照してください。参照してください。

3.3.2 FCR PRIMA T2を終了する
1 操作パネルのスタンバイスイッチを4秒間押し続け
る。
スタンバイ
スイッチ
3
状態表示 LED がオフラインから終了処理中に変わりま
す。FCR PRIMA T2 が終了すると、状態表示 LED が消
基本操作
灯します。
FCR PRIMA T2 を終了するときの、操作パネルの表

示については
【2.2.3 起動／終了時の操作パネルの表示】を
参照してください。

第4章トラブルと思ったら
4.1 トラブルと思ったら
装置が正常に動作しない場合、下記の症状から判断してその該当ページをご覧ください。
対処できない場合は、弊社指定の業者にご連絡ください。
トラブルが起こったら
装置の電源が入らない 4-2 ページ
装置の電源が切れない 4-3 ページ
状態表示 LED に番号が表示される 4-4 ページ
画像にスジが見える 4-7 ページ

4

4.2 装置の電源が入らない
スタンバイスイッチを押しても装置の電源が入らない場合は、次のことを確認してください。
主電源スイッチが OFF に主電源スイッチを ON（“I”）にしてくださ

なっていませんか ? い。
主電源スイッチ
ヒント
主電源が入ると、操作パネルのラ
ンプと状態表示 LED が点灯し、初
期化が始まります。押す
電源コードが抜けていま主電源スイッチを OFF（“O”）にしてから、

せんか ? 電源コードをしっかり差し込んで、もう一
度 ON（“I”）にしてください。
ヒント
主電源が入ると、操作パネルのラ
4
ンプと状態表示 LED が点灯し、初
期化が始まります。

4.3 装置の電源が切れない
通常の終了操作をしても装置が終了しない場合は、次のことを確認してください。
装置内に未送信の画像はあり画像送信後に終了します。
ませんか ?
スタンバイスイッチを4 秒以上装置左側面下の主電源スイッチを

押しつづけている。 OFF（“O”）にしてください。主電源スイッチ
押す

4.4 状態表示 LED にエラー番号が表示されて
いる場合
FCR PRIMA T2 の状態表示 LED にエラー番号が点滅表示された場合の内容と、そのときの対処方法を次に
示します。対処できない場合は、弊社指定の業者にご連絡ください。
■状態表示 LED
エラーが発生したときやワーニングが必要な事態が発生したときは、ブザーが鳴るとともに、下図に示
す状態表示 LEDで、3 桁のエラー番号が点滅表示されます。エラーやワーニングを解除するときは、ス
タンバイスイッチを押します。
状態表示LED
4
■エラーやワーニングの解除
エラーやワーニングを解除するときは、［スタンバイスイッチ］を押します。
［スタンバイスイッチ］を押す
と、状態表示 LED の点滅表示とブザー音が停止します。また、カセッテのロックが解除され、カセッテが
取り出し可能になります。
■状態表示 LED の表示と対処方法

状態表示 LED の表示の内容とその対処方法を示します。
LED の表示タイトル内容対処方法
画像信号ケーブルの接続に問題
画像信号異常弊社指定の業者にご連絡ください。
がある可能性があります。
画像読取ユニットのレーザーパ
レーザーパワー低下弊社指定の業者にご連絡ください。
ワーが低下しています。
読取感度低下装置の感度調整が必要です。弊社指定の業者にご連絡ください。
光電子増倍管の高圧スイッチが切
HV-OFF れているため､画像の読み取りが弊社指定の業者にご連絡ください。
できません。
エラー解除後、いったんカセッテを
カセッテが正しい位置に挿入され
カセッテ挿入ミス取り出し、正しい位置に挿入しなお
ていません。

エラー解除後、いったんカセッテを
カセッテが正しい位置に挿入され
カセッテ挿入ミス取り出し、正しい位置に挿入しなお
ていません。
カセッテの挿入位置が正しくないエラー解除後、カセッテを右奥方向
カセッテロック解除不可
ため、ロックを解除できません。に押してください。
エラー解除後、カセッテを取り出し、
読取前 IP 排出画像を読み取れませんでした。再度、カセッテを挿入して、画像を
読み取ってください。
このサイズの IP には、対応してい
IP サイズ規格外適合する装置で読み取ってくださ
ません。
い。
IP に画像が残っている可能性があコンソールから患者情報を登録し
IP 処理失敗
ります。た後、再度、カセッテを挿入して画
像を読み取ってください。
エラー解除後、カセッテを取り出し
4
カセッテ取出し要求カセッテを挿入できません。
てください。
消去ボタンを押して画像の消去を
行ってください。消去には時間が
かかります。
後で消去する場合は、カセッテを取
り出してください。
エックス線量オーバー IP の画像が、完全に消去されていカセッテを取り出したときの注意

消去不完全ません（エックス線量オーバー）。次回カセッテを使用するときには、
16 時間経過後に必ず消去を行って
から使用してください。
消去を行わないで撮影に使用する
と、次の読取画像に前回の残像が
浮き出てしまい、再撮影となる恐れ
があります。
IP に画像が残っている可能性があ
IP 未処理再度、カセッテを挿入して画像を読
ります。
み取ってください。
てください。コンソールに画像が
IP に画像が残っている可能性があ
IP 未消去表示されていることを確認してか
ります。
ら、再度、カセッテを挿入して、画像
を消去してください。
エラー解除後、コンソールの状態、
画像を送信できなかったため、再
画像再送接続ケーブルおよびハブの状態を
送します。
確認してください。
画像送信異常画像を送信できませんでした。
てください。
一部の消去ランプが切れているた
め、画像の消去時間を延長します。
消去ランプ切れ弊社指定の業者にご連絡ください。
近日中に消去ランプの点検が必要
です。
消去ランプが切れているため、画
消去不足像を消去できません。消去ランプ弊社指定の業者にご連絡ください。
の交換が必要です。
消去ランプ交換消去ランプの交換が必要です。弊社指定の業者にご連絡ください。

消去ランプの寿命のため、画像の
消去ランプ寿命で消去
消去時間を延長します。近日中に弊社指定の業者にご連絡ください。
時間延長
消去ランプの交換が必要です。
消去ランプの寿命のため、画像を
消去ランプ寿命で消去
消去できません。消去ランプの交弊社指定の業者にご連絡ください。
不完全
換が必要です。
インバーター基板が故障している
ため、画像の消去時間を延長しま
消去時間延長弊社指定の業者にご連絡ください。
す。近日中にインバーター基板の
交換が必要です。
インバーター基板が故障している
ため、画像を消去できません。イ
消去不足弊社指定の業者にご連絡ください。
ンバーター基板の交換が必要で
す。
消去部の異常により、IP の画像が、
IP 消去不完全再度、カセッテを挿入して、画像を
完全に消去されていません｡
消去してください。
消去ランプユニット近日中に消去ランプユニットのク
弊社指定の業者にご連絡ください。
クリーニング予告リーニングが必要です。
消去ランプユニット消去ランプユニットのクリーニン
クリーニング警告グが必要です。
4 ポンプ消耗
ポンプが消耗しています。近日中
にポンプの交換が必要です。
保守点検データ保存保守点検用の情報が収集できまエラー解除後、接続されているコン
異常せん。ソールを起動してください。
LED に表示された番号を控えてか
エラーが発生したため、システム
xxx* システムダウンら主電源を OFF にして、弊社指定
を終了します｡
の業者にご連絡ください。
コンソールの状態、接続ケーブル
接続異常コンソールと接続できません。およびハブの状態を確認してくだ
さい。
コンソールの状態、接続ケーブル
接続断不可コンソールとの接続が切れました。およびハブの状態を確認してくだ
さい。
* ｢通電／消去表示ランプ」
「状態表示 LED」
「エックス線量オーバー消去不完全ランプ」「カセッテ排出
ランプ」
「カセッテ挿入ランプ」が点滅します。状態表示 LED の数字はエラーにより異なります。
注意
システムダウンの時以外は主電源スイッチをOFFにしないでください。

4.5 画像にスジが見える
FCR PRIMA T2で読み取った画像にスジが見える場合の例と、その場合の対処について説明します。
スキャナー（集光部）や IP が汚れていると、下記のようなスジが見えることがあります。
スジ
このイラストはスジをわかりやすくするため、
強調してあります。
4
ヒント
画像の縁に約 5mm 程度の白抜けが発生する場合がありますが、装置の不具合によるものではありません。

■ 対処方法
・スキャナークリーニング
下図のスキャナークリーニングハンドルを反時計回りに回して、
スキャナーのクリーニングを行います。
スキャナクリーニング
ハンドルを回す
注意
スキャナークリーニングを行う前に、FCR PRIMA T2で画像の読み取りが完了していることを確認してくださ
い。画像の読み取り中にスキャナークリーニングを行うと、読み取った画像に不具合が発生する可能性があ
ります。
4
• IP のクリーニングをしてください。
IP の表面を乾いた布で拭いてください。
から拭きで落ちない汚れは少量の無水エタノールで拭いてください。
IP の表面が完全に乾いてから使用してください。
注意
IP のクリーニングを行うときは、以下に注意してください。
• IPを傷つけないよう十分に気をつけてください。
• 消しゴムや他の溶剤は絶対に使わないでください。
• 爪を立てないでください。
• 無水エタノールを大量に使用して拭いたり、 IPの縁が黄変することがあります。
クリーニングを頻繁にすると、
【付録 B.2 保管方法と日常のお手入れ】

IP のクリーニング方法は、を参照してください。

第5章日常の点検とお手入れ
5.1 日常の点検とお手入れの実施について
正常な状態で装置をお使いいただくために、
日常の点検とお手入れを実施してください。
点検では、装置が正常に起動できるか、および起動した装置が接続されている装置と正常に通信できる
かを毎日確認します。お手入れでは、カセッテセット部を清掃します。
日常の点検とお手入れには、「お客様チェックシート」を利用してください。
「お客様チェックシート」には、
次の項目を記入します。
• 確認：点検の日付を記入してください。
• S 値の点検： S 値を点検した日付を記入してください。
• カセッテセット部：カセッテセット部を清掃した日付を記入してください。

5.2 カセッテセット部を清掃する
装置の内部にゴミやほこりなどが入らないように注意して清掃してください。
乾いた布でカセッテセット部を拭きます。
注意
シンナーやベンジンなどの有機溶剤を使用して清掃しないでください。
5

5.3 お客様チェックシート
装置を常に正常な状態でお使いいただくため、お客様ご自身での定期的なチェックをお願いいたします。
このシートはコピーして使用してください。
●確認
確認内容周期確認日
／
装置が正常に起動するか？毎日／
／
接続されている機器と正常に
通信ができるか？
毎日／
／
5
／
S 値が変動していないか？ 6ヶ月／
●清掃
清掃箇所周期清掃日
／
カセッテセット部 3ヶ月／

5.4 定期保守の実施について
患者、使用者および第三者の安全を確保するために、清掃と消耗部品の交換を主とした定期保守を実施して
ください。定期保守は、弊社指定の業者にご依頼ください。
定期保守の点検周期および定期交換部品の交換周期は、使用量や 1日の稼働時間によって異なります。指
定された業者による装置の保守点検は、保守契約の内容によって異なります。
■ 定期保守の実施時期
以下の時期に、保守を行います。
・使用期間 1 年目、
または処理枚数約 6,000 枚
■ 使用期間 1 年目または処理枚数約 6,000 枚時の保守

以下の保守を行います。
部品の清掃
・反射板、フィルター
5 ・カバー／シャッタ
確認
・消去ランプ点灯時間
・保護接地
・画像／搬送
・ S値
・エラーログ

部品の清掃
・カセッテセット部の吸着盤、
ゴムローラ
・集光ガイド
・カバー／シャッタ
確認
・保護接地
・画像／搬送
・ S値
・エラーログ

部品の清掃
確認
・保護接地
・画像／搬送
・ S値
・エラーログ

部品の清掃
・カセッテセット部の吸着盤、
ゴムローラ
・集光ガイド
確認
・保護接地
5
・画像／搬送
・ S値
・エラーログ

部品の清掃
確認
・保護接地
・画像／搬送
・ S値
・エラーログ

5

A.1 仕様
A.1.1 装置の諸元
標準構成
FCR PRIMA T2（CR-IR 392）
電源条件
入力電圧： AC100V ± 10% 定格電流：1.9A
周波数： 50-60Hz
環境条件湿度
（1）動作時 80%
温度：15˚C（40%RH）∼ 30˚C（80%RH）
湿度：15%RH（30˚C）∼ 80%RH（30˚C）
（結露なきこと） 40%
気圧：750hPa ∼ 1060hPa
（2）非動作時
15%
温度：0˚C ∼ 45˚C（氷結なきこと）
湿度：10%RH ∼ 90%RH（結露なきこと）温度
15°C 30°C
気圧：750hPa ∼ 1060hPa
対応 IP およびカセッテ
（1）イメージングプレート
富士イメージングプレート
● ST-VI 型
付録Ａ主な仕様
インチ（inch）： 14 × 17、14×14、10×12、8×10
メトリック（cm）： 15 × 30
（2）カセッテ
● ST 用カセッテ
インチ（inch）： 14 × 17、14×14、10×12、8×10
メトリック（cm）： 15 × 30
オプション
落下防止金具キット、患者環境設置キット
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A A-1

A.1.2 性能
（1）処理能力
IP サイズインチ（inch）メトリック
（cm）
14 × 17 14 × 14 10 × 12 8 × 10 15 × 30
通常読み高速読み通常読み高速読み通常読み通常読み通常読み

処理種別取りモード取りモード取りモード取りモード取りモード取りモード取りモード
スループット
約 47 約 60 約 54 約 68 約 60 約 72 約 60
（単位 : 枚／時間）
フィードロードタイム
約 77 約 60 約 67 約 53 約 60 約 50 約 60
（単位 : 秒）
• 消去時間はエックス線量約 25mR（6450nC/kg）撮影時の時間です。IP 上の最大線量が約 25mR

（6450nC/kg）を超える場合、線量の増加に伴いフィードロードタイムは増加します。
• カセッテ交換時間を 0 秒とした場合です。
• 処理能力は、照射線量、システム接続、設置環境、操作方法などに影響されます。
（2）モニター画像表示時間
カセッテ挿入後、モニター表示が完了するまでの時間。
（単位 : 秒）
読み取り画像のインチ（inch）メトリック
（cm）
サイズ
14 × 17 14 × 14 10 × 12 8 × 10 15 × 30
モニター通常読み高速読み通常読み高速読み通常読み通常読み通常読み
画像表示時間取りモード取りモード取りモード取りモード取りモード取りモード取りモード
C@RNACORE 約 50 約 39 約 45 約 34 約 42 約 35 約 40
• モニター画像表示時間は、照射線量、
システム接続、設置環境、操作方法などに影響されます。
（3）フィルムプリント時間
DRYPIX PRIMA（C@RNACORE を通じてネットワーク接続した場合）
（単位 : 秒）
IPタイプフィルムプリント時間
14 × 17 インチ約 165
14 × 14 インチ約 160
• 14 × 17インチのフィルムに出力した場合の値です。
• 6450nC/kg（約 25mR）
で曝射して、MFP（Multi-objective Frequency Processing）の処理を施した画像
をフィルム出力した場合の値です。
• 本装置とC@RNACORE 間の接続には、100Base-TX ケーブルを使用しています。
A-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

A.1.3 適合安全規格
規格番号、年号標題
JIS T 0601-1:1999 医用電気機器−第 1 部：安全に関する一般的要求事項
JIS T 0601-1-1:2005 医用電気機器−第 1 部：安全に関する一般的要求事項−
第 1 節：副通則−医用電気システムの安全要求事項
IEC 60601-1-2:2001+Amd1:2004 医用電気機器−第 1 部：安全に関する一般的要求事項−
第 2 節：副通則−電磁両立性−要求事項及び試験
IEC60825-1: 2007 Safety of laser products - Part 1: Equipment classiﬁcation,
requirements and user s guide
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A A-3

A.2 外観および質量
装置幅（mm）奥行（mm）高さ
（mm）質量（kg）
FCR PRIMA T2
約 560 約 540 約 392 約 39
（CR-IR 392）
※幅、奥行、高さは突起部を除く。
（単位：mm）
約560
約540
＜上面＞
約540 約560
約392
＜左側面＞＜正面＞
仕様および外形寸法、質量は改良のため予告なく変更することがあります。
A-4 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

付録 B IP の取り扱い
B.1 IP の画像消去処理
撮影に失敗した場合や、その日最初に使用するIP は、使用する前に画像を消去する必要があります。
画像の消去方法については【3.1 IP 使用前の画像の消去】
消去
撮影に使用するIP がその日まだ一度も使用され
ていない場合、その IP に対して消去を実施する
必要があります。
消去を実施することで、撮影直前に、IP が蓄積し
た余分なエネルギーを放出させます。
IP は室内に保管しておいても、宇宙線などの自然
放射線、または床や壁などの建材に含まれている
ラジオアイソトープからの放射エネルギーを吸収
し、蓄積します。この状態の IP をそのまま使用す
ると、画質の低下を招くことがあります。
また、
「線量オーバー IP」、
「撮影に失敗した IP」の
状態の IPも、必ず消去を実施します。
付録ＢＩＰの取り扱い
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A B-1

B.2 保管方法と日常のお手入れ
IP の保管と日常の取り扱いに関する注意事項、および IP のクリーニング方法について説明します。
保管条件 2 IPを清掃する。
• IP は次に示す環境で保管してください。
未開封時：35ºC 以下
開封時：33ºC 以下、湿度 80% RH 以下
• IP は直射日光や紫外線、各種放射線の当たる
場所には保管しないでください。
• IP を部分的に曲げたり、強い力を加えたりしな
いでください。
日常の取り扱い
• 傷がついて診断に支障があるIP は、使用しな
いでください。
IP の表面を、乾いた布で、下図の A、B の手順で拭きま
• IP はできるだけていねいに取り扱い、傷や汚
す。
れをつけないようにしてください。
• 折り曲げたり、他のものにぶつけたり、床や
テーブルに落としたりしないでください。
クリーニング方法
ヒント A B
IP のクリーニングは、毎週実施していただくことをお
すすめします。
から拭きしても落ちない汚れがある場合
用意するもの
IP は、糸くずが出にくい乾いた布でクリーニング
付録ＢＩＰの取り扱い
します。 1 から拭きしても落ちない汚れは、無水エタノール
クリーニングには、次に示す種類の布のどれかをで布を少し湿らせて拭く。（他のクリーニング溶剤
使用してください。は使用しないでください。）
• 綿製不織布（ベンコット ® など）
注意
• ガーゼ（綿 100%）
無水エタノールでのクリーニングを頻繁にする
• めがね拭き（トレシー ® など）
と、IP の縁が黄変することがあります。
1 カセッテからIPを取り出す。
2 拭き終わったら乾いた布で軽く拭いてください。
IP の表面が完全に乾いてから使用してください。
注意
• IPを傷つけないよう十分に気をつけてくださ
い。
• 消しゴムや他の溶剤は絶対に使用しないでく
ださい。
• IP に爪を立てないでください。
• 撮影済みで読み取り前のIPは、光に当てない
でください。
B-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

C.1 フィルム上の文字情報について
フィルムにプリントされる文字情報について説明します。
2画像フォーマットの場合
2 画像フォーマットの文字情報のプリント例と、情報の意味を示します。
富士フイルム病院 04001676 A 0000 A 020
（2）IP番号
（1）病院名（3）EDRモード＋メニューコード
（4）システムID+画像番号
（9）患者 ID （13）フィルムマーク
（5）FCR画像処理条件（14）性別
（10）患者名
（15）年齢または生年月日
G 1.1G#0.9+0.30 R 5TO.3 D 2MO.2 R＞L G 1.0G#0.9+0.30 R 5T0.31. D 2MO.2
頭蓋概観 0000000001　フジ　タロウ［男］　23才
撮影日 1992.11.27［17：43］縮率：50％ RT-04
L 2.0 S 187 C ＊1.0＊1.0 AP
（6）撮影メニュー名（8）画像反転マーク（11）撮影日（17）組処理情報
（12）撮影時刻
付録Ｃフィルム上の文字情報について
（7）規格化条件＋補正項目（16）縮率
項目内容
（1）病院名撮影した病院の名称です。
（2） IP 番号 IP のバーコード番号です。
EDR モードおよびメニューコードです。
（3） EDR モード＋メニューコード
（※標準表示ではメニューコードが表示されます。）
システムID：画像読取装置固有の識別コードです。A～Zの1文字（反転表示）
（4）システム ID ＋画像番号です。画像番号：その日の何番目に読み取られたかを示す連番です。3 桁の
数字で表します。
（5） FCR 画像処理条件撮影メニューごとの画像処理条件です。
（6）撮影メニュー名撮影したメニューの名称です。
（7）規格化条件＋補正項目ラチチュード（L）
と感度（S）値、および補正情報（C）
です。
（8）画像反転マーク画像を反転をしたときのマークです。
（9）患者 ID 患者を撮影したときの患者の IDです。
（10）患者名患者を撮影したときの名前です。
（11）撮影日画像を撮影した日です。
（12）撮影時刻 IP を登録した時刻です。
（13）フィルムマーク画像の撮影方向です。
（14）性別患者を撮影したときの性別です。
（15）年齢または生年月日患者を撮影したときの年齢、
または生年月日です。
（16）縮率実寸等倍からの画像の縮率です。
（17）組処理情報画像の撮影関連の情報です。
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A C-1

1画像フォーマットの場合
1 画像フォーマットの文字情報のプリント例と、情報の意味を示します。
富士フイルム病院 04001676 A 0201 A 007
（1）病院名（2）IP番号
（3）EDRモード＋メニューコード
（4）システムID+画像番号
（5）FCR画像処理条件
（9）患者ID
（10）患者名
G 1.1G#0.9+0.30 A 5TO.3 D 2MO.2
頭蓋概観（13）フィルムマーク
R＞L
L 2.1 S 277 C ＊1.0＊1.0 AP 0000000001　フジ　タロウ［男］　23才
（14）性別
撮影日 1992.11.27［17：43］
縮率：50％ RT-04 （15）年齢または生年月日
（8）画像反転マーク
（6）撮影メニュー名（16）縮率
（17）組処理情報
（7）規格化条件＋補正項目（11）撮影日（12）撮影時刻
項目内容
（1）病院名撮影した病院の名称です。
（2） IP 番号 IP のバーコード番号です。
付録Ｃフィルム上の文字情報について
EDR モードおよびメニューコードです。
（3） EDR モード＋メニューコード
（※標準表示ではメニューコードが表示されます。）
システムID：画像読取装置固有の識別コードです。A～Zの1文字
（4）システム ID ＋画像番号（反転表示）です。画像番号：その日の何番目に読み取られたかを
示す連番です。3 桁の数字で表します。
（5） FCR 画像処理条件撮影メニューごとの画像処理条件です。
（6）撮影メニュー名撮影したメニューの名称です。
（7）規格化条件＋補正項目ラチチュード（L）
と感度（S）値、および補正情報（C）
です。
（8）画像反転マーク画像を反転をしたときのマークです。
（9）患者 ID 患者を撮影したときの患者の IDです。
（10）患者名患者を撮影したときの名前です。
（11）撮影日画像を撮影した日です。
（12）撮影時刻 IP を登録した時刻です。
（13）フィルムマーク画像の撮影方向です。
（14）性別患者を撮影したときの性別です。
（15）年齢または生年月日患者を撮影したときの年齢、
または生年月日です。
（16）縮率実寸等倍からの画像の縮率です。
（17）組処理情報画像の撮影関連の情報です。
C-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

Z.1 撮影前の注意事項
撮影前の注意事項を記載します。
Z.1.1 ブッキーの使用について Z.1.2 IPを使用する前の注意事項

散乱線を除去して、より質の高い画像を得るため（1）IP の消去処理について
にブッキーを使用してください。 IPを使用する前に、画像の消去処理がされている
静止グリッドを使用して撮影する場合は、アーチことを確認してから使用してください。特に、低
ファクトが少ない 60 本 /cm のグリッドをおすすめ線量撮影（高感度撮影）をする場合は、消去処理
します。がされているIP を使用してください。
グリッドは、グリッドの目の方向とカセッテの上下画像の読み取りが終了した IP に対して、曝射しな
方向が平行になるようにして使用してください。いで再読み取りの操作をした場合に、まれに残存
の画像が現れる場合があります。消去処理を十
グリーンマーク分にすることで、このような状態の IP の使用を避
上けてください。
（2）｢エックス線量オーバー消去不完全」のIPについて
下記のような大線量で撮影した IP を画像読取装
置で読み取り後、「エックス線量オーバー消去不
完全」を示すエラーコードが表示された IP は、消
去ボタンを押して、残像を消去してください。
画像読取装置からIP をいったん取り出して、後で
消去処理をする場合は、16 時間以上待ってから
消去処理をしてください。
付録Ｚ撮影時の注意事項
＜大線量による撮影＞
ST-VI ： W 管球約 400mR 以上
下
カセッテ大線量の撮影に使い続けると、IP がエックス線損
傷（感度劣化）を起こす場合があります。同一の
IP を大線量の撮影に繰り返しての使用は避けて
ください。
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A Z-1

Z.2 各 MODE の注意事項
撮影時の各 MODE（AUTO MODE、SEMI-AUTO MODE、SEMI-X MODE、FIX MODE）に関する注意事項
を示します。
Z.2.1 AUTO MODE に関する AUTO MODEで撮影する際の分割撮影認識、お

よび照射野認識をするための処理（PRIEF）につ
注意事項いての注意事項を説明します。
AUTO MODEでは、エックス線装置の多重絞りの【標準画像処理パラ
PRIEFについての詳細は、
差異や散乱線などが原因で、まれに読影に影響メーター一覧取扱説明書】を参照してください。
がある画像が撮影されることがあります。このよ PRIEF4S、1S の「S」は分割認識可能マークです。
うな場合は、弊社指定の業者にご相談いただき、分割撮影には次の４種類があります。
SEMI-AUTO MODE や FIX MODE など、ほかの
MODEで撮影してください。
AUTO モードで安定した画像を得るための注意
事項を次に示します。分割なしタテ2分割ヨコ2分割 4分割
1. 照射野に関する注意事項 .......................（1） ※ 分割撮影時に、未撮影部分があっても可。
2. 頸部領域描出に関する注意事項 ............（2） PRIEF4S、1S 使用時表 Z-1 に撮影部位や撮影
3. 股関節軸位 -2 に関する注意事項 ............（3）方法別の PRIEF 対応一覧を示します。また、各
4. 四切カセッテで「パノラマ」撮影する場合 PRIEF の説明と注意事項を示します。
の注意事項 ............................................（4）
【表 Z-1】　部位・方法別の対応に限りPRIEF 一覧
5. EDR画像データ解析に関する注意事項 ...（5）
単純造影断層
頭部 4S 4S 4S（パントモは 1）
（1）照射野に関する注意事項頸部 4S 4S 1S
• IP の中心部（25 ｍｍ× 25 ｍｍ）を必ず照射野胸部 4S 4S（食道は 1） 1
内に入れます。分割した場合は分割した IP の腹部 4S 4S（胃、腸は 1S） 1
中心部を必ず照射野内に入れます。骨盤 4S 4S 1
上肢 4S 4S 1
（○）（×）下肢 4S 4S 1
各々の PRIEF の注意事項

［PRIEF 4S］
頭部から下肢までの単純、造影撮影メニュー全般
に使用されています。（一部例外があります。）
IP の中心とは中央の • 絞り形状は矩形、円形、楕円、トラック形等の任
25mm × 25mm（黒四角部分）意の凸多角形を対象としています。
（○）（×）（×）
［PRIEF 1 の注意事項］
胸部、腹部、骨盤、上肢、下肢の各断層メニューに
使用されます。
分割領域の中心とは、各分割領域中央の • 分割なしで絞りがある場合は、その形状が IP
25mm × 25mm（黒四角部分）の辺と平行になるようにしてください。
• PRIEF 1で分割撮影する場合は
• あまり小さい照射野にしないでください。
1）絞らないでください。
必ず IP の各辺の 1/3 以上に照射します。
2）分割数のすべてを撮影してください。
• 照射野の各辺が造影剤などと重ならないよう
にします。重なった場合には読影に影響があ［PRIEF 1S の注意事項］
る画像が撮影される可能性があります。頸部・断層、胃・造影メニューに使用されています。
• 分割なしで絞りがある場合は、その形状が IP
の辺と平行になるようにしてください。
Z-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

（2）頸部領域描出に関する注意事項（4）四切カセッテで「パノラマ」
撮影する場合の注意事項
• 頭部全体を照射野に入れないでください。ま • 画像を適正に表示させるためには、四切カ
た、頸部の左右に必ず素抜け部を入れてくだセッテ上部のグリーンマークが、管球から見て
さい。右側に位置するように専用撮影装置カセッテ
（○）（×）ホルダーにセットします。
右側
グリーンマーク
頭部全体を入れるときは「頭部のメニュー」を使用
します。
• 咽頭・喉頭撮影の際、正面／側面認識を正しく四切カセッテ
行うために、照射野の中心に頚部が入るように • 「パノラマ」メニュー（M2004）は、四切撮影領
してください。域から15 × 30cm の領域だけを取得して画像
を出力します。四切領域のままで画像を出力
する場合は、「パノラマ− 2」7004 を使用してく
画像領域ださい。
照射野（5）EDR 画像データ解析に関する注意事項

• 直接エックス線部にムラ（リスムラ、衣服の陰、
照射のムラなど）が入ると、EDR 画像データの
解析時に、安定した濃度が得られないことがあ
• 咽頭や喉頭撮影で鉛文字を入れる場合は、斜
りますので、できるだけこの影響を避けてくだ
線部には入れないでください。
さい。
• ギブス、義歯などが入った被写体では、EDR 画
像データの解析時に、安定した濃度が得られ
ないことがあります。この場合、S-Shift/
C-Shift を用いるか FIX MODE を使用します。
• 分割撮影時には、各撮影線量をIP 上でできる
だけ同一（1.6 倍以内）にそろえてください。分
割撮影時には、従来どおり目的部位に応じた撮
（3）股関節軸位 –2 に関する注意事項影線量になるようにコントロールしてください。
• 下図斜線領域内に関心部位をポジショニング AUTO MODE 使用時の TYPE 別注意事項
します。 TYPE（モード）注意事項
この領域の内側には絞り込まないでください。皮膚までの情報を抽出することを前提
としています。直接エックス線部が、入
• 骨頭から大腿骨までの向きは、長辺方向に I
射する被写体外領域が存在するように
沿った向きになるようにポジショニングします。ポジショニングしてください。
（短辺方向に沿った向きではポジショニングし II 特になし。
ないでください。） III 必ず、Ba 造影剤を使用してください。
1. 被写体外領域に直接エックス線が
入射するようにポジショニングする
必要があります。
骨頭側 7/12 IV
2. 読み取りラチチュードが固定です。
被写体厚に応じて従来どおりに管

電圧をコントロールしてください。
大腿側読み取りラチチュードが固定です。
V 被写体厚に応じて従来どおりに管電
1/12 圧をコントロールしてください。
VI 特になし。
1/4 1/4 VII 特になし。
TYPE についての詳細は、
【標準画像処理パラメー
ター一覧取扱説明書】を参照してください。

Z.2.2 SEMI-AUTO MODE に関 Z.2.3 SEMI-X MODE に関する
する注意事項注意事項
Semi I, II, III, III（**）ともほぼ共通の注意が必要 9 個の領域を使用者が選択して、その領域につい
です。てSEMI-AUTO MODE が働きます。
（下図参照）
• IP の中央領域 10cm ×10cm （Semi I）注意点は SEMI-AUTO MODEと同様です。
7cm × 7cm （Semi II） L C R
5cm × 5cm （Semi III）
IP の上下・左右 2 分割および 4 分割の各々の 5cm × 5cm T
中央領域 M
5cm × 5cm （Semi III（**））
B
に、常に見たい部分をポジショニングします。
• 上記の領域には被写体でない部分を入れな
いでください。被写体以外の部分が入った場
合は、画像濃度が白くなります（下図参照）。
Z.2.4 FIX MODE に関する注意
また、この領域に金属、人工骨などを入れない事項
でください。人工骨が入った場合は画像濃度
読み取り条件が固定のため、従来のエックス線撮
が黒くなります。
影と同様に、撮影条件をコントロールする必要が
あります。読み取り条件（感度とラチチュード）は、
FIX MODE の対象メニューごとにプリセットされ
ていますので、それに対応した撮影条件を調節し
ます。
（×）
• 被写体厚に応じて従来どおりに管電圧をコン
トロールする必要があります。
Semi IV については次の注意が必要です。
y
b c
a
x
d e
領域中心座標（x : y）cm サイズ cm

a （0, 0） 10 × 10
b （-5, 7） 6×6
c （5, 7） 6×6
d （-5, -7） 6×6
e （5, -7） 6×6
• 上記 5 個の領域に素抜け部（被写体外領域）を
入れないでください。
• 被写体厚に応じて従来どおり管電圧のコント
ロールをする必要があります。
SEMI-AUTO MODE は拡大メニューを中心にプリセッ
トしてあります。
詳細は、【標準画像処理パラメーター一覧取扱説
明書】

Z.3 その他の注意事項
撮影に関する、その他の注意事項を次に示します。
• 読影に影響がないことを十分に確認して、画
像処理パラメータを変更してください。画像
処理パラメータなどの、標準の設定を変更す
る際は、読影される医師と相談して、複数の画
像で確認した後、実施してください。
• 左右がわかりにくい部位を撮影する場合は、
鉛文字を入れるなどの対処をして、画像の表
裏を間違えないように注意してください。


保守点検
1 指定された業者が行う保守点検
装置内部の定期点検、調整の取り扱いは、弊社指定の業者にご相談ください。
保守点検
FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

保守点検

索引
F す
FCR PRIMA T2 ............................................ 2-1 スキャナークリーニング ................................ 4-8
スキャナークリーニングハンドル ........... 2-3, 4-8
I
スジ.............................................................. 4-7
IP .......................................................... 2-1, A-1 スタンバイスイッチ ......... 2-4, 2-5, 3-5, 3-6, 4-4
IP のクリーニング ......................................... 4-8
せ
IP のクリーニング方法 .................................. B-2
清掃 ............................................................. 5-2
い
性能 ............................................................. A-2
イメージングプレート ............................ 2-1, A-1 接続できるコンソール .................................. 2-1
線量オーバー IP ................................... 3-1, B-1
え
そ
エックス線量オーバー
消去不完全表示ランプ .......................... 2-4, 2-5 操作パネル ........................................... 2-3, 2-4
エラー番号 ................................................... 4-4 操作パネルのランプ表示 .............................. 2-5
おつ
お客様チェックシート ................................... 5-3 通電／消去表示ランプ ................... 2-4, 2-5, 3-1
かて
外形寸法 ...................................................... A-4 定期保守 ...................................................... 5-4
外部装置接続用コネクター .......................... 2-3 電源インレット ............................................. 2-3
カセッテセット部 .......................................... 2-3
カセッテセット部の清掃 ............................... 5-2 と
カセッテ挿入ランプ ........................ 2-4, 2-5, 3-4 トラブル ....................................................... 4-1
カセッテの画像の読み取り........................... 3-4
カセッテ排出ランプ ........................ 2-4, 2-5, 3-4 ふ
画像の消去 .................................................. 3-1 フィルムにプリントされる文字情報.............. C-1
きフィルムプリント時間 ................................... A-2
ブザー ................................................... 2-4, 4-4
起動 ............................................... 2-5, 3-2, 3-5 ブッキーの使用 ............................................ Z-1
さも
撮影に失敗した IP ................................ 3-1, B-1 文字情報 .............................................. C-1, C-2
しモニター画像表示時間 ................................. A-2
システム構成例 ............................................ 2-2 よ

索引
システムの起動 ............................................ 3-2 読取モード ................................................... 2-4

システムの終了 ............................................ 3-3
質量 ............................................................. A-4 わ
終了 ............................................... 2-5, 3-3, 3-6 ワーニング ................................................... 4-4
主電源スイッチ ...................... 2-3, 2-5, 3-2, 3-5
消去 ............................................................. B-1
消去ボタン ............................................ 2-4, 3-1
消去モード ................................................... 2-4
状態表示 LED................................. 2-4, 2-5, 4-4
処理能力 ...................................................... A-2

FCR PRIMA T2 Manual J

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FCR PRIMA T2 Manual J

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

安全にご使用

このリファレンスガイドには、FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の、詳

FCR PRIMA T2（CR-IR 392）は、イメージングプレート（IP）に蓄積されたエックス線画像の情報を読み

このリファレンスガイドは、FCR PRIMA T2（CR-IR 392）の概要、操作方法と操作上の注意事項、および

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A iii

iv FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A v

vi FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A vii

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-1

1-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-3

1-4 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-5

EMC 規格： IEC 60601-1-2:2001+Amd1:2004

1-6 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

ネットワークケーブル Cat 5 以上、UTPタイプ、

CR-IR 392 は、次に指定した電磁環境内での使用を意図している。CR-IR 392 の顧客又は使用者は、このような環境内でそ

エミッション試験 適合性 電磁環境 - ガイダンス

※ 1 クラス A の機器及び／システム（CISPR 11 による分類）は、医療専門家の監督下で使用される場合は、住宅環境で使用す

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-7

CR-IR 392 は、次に指定した電磁環境内での使用を意図している。CR-IR 392 の顧客又は使用者は、このような環境内でそ

イミュニティ試験 IEC 60601 試験レベル 適合レベル 電磁環境 - ガイダンス

1-8 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

CR-IR 392 は、次に指定した電磁環境内での使用を意図している。CR-IR 392 の顧客又は使用者は、このような環境内でそ

イミュニティ試験 IEC 60601 試験レベル 適合レベル 電磁環境 - ガイダンス

備考 1 80 MHz 及び 800 MHz においては、高い周波数範囲を適用する。

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-9

CR-IR 392 は、放射 RF 妨害が管理されている電磁環境内での使用を意図している。

0.1 0.38 0.38 0.73

備考 1 80 MHz 及び 800 MHz においては、分離距離は高い周波数範囲を適用する。

1-10 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-11

HHS保証識別ラベル カセッテ挿入説明ラベル 注意ラベル3

IEC 60825-1:2007 クラス3Bパネルラベル

1-12 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 1-13

1-14 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 2-1

2-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

2.2.1 FCR PRIMA T2（CR-IR 392）本体

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 2-3

状態表示 LED 装置の状態を表示するLEDです。

エラー／ワーニング表示の詳細は、【4.4 状態表示 LED にエ

2-4 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 2-5

2-6 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 3-1

1 FCR PRIMA T2 の操作パネルの通電／消去表示

2 コンソールのモニターの電源 ON/OFFスイッチを コンソールが接続され、検査が

3-2 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

FCR PRIMA T2 は自動的に電源が OFF になります。

5 FCR PRIMA T2 の主電源スイッチをOFF にする。

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 3-3

• FCR PRIMA T2 にカセッテを挿入する前に、カセッテ

3-4 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

3.3.1 FCR PRIMA T2を起動する

1 FCR PRIMA T2 の主電源スイッチをON にする。 1 FCR PRIMA T2の操作パネルにあるスタンバイス 3

FCR PRIMA T2 を起動するときの、操作パネルの表 FCR PRIMA T2 を起動するときの、操作パネルの表

FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A 3-5

FCR PRIMA T2 を終了するときの、操作パネルの表

3-6 FCR PRIMA T2 リファレンスガイド 897N102543A

装置の電源が入らない 4-2 ページ

装置の電源が切れない 4-3 ページ

エミッション試験適合性電磁環境 - ガイダンス

イミュニティ試験 IEC 60601 試験レベル適合レベル電磁環境 - ガイダンス

イミュニティ試験 IEC 60601 試験レベル適合レベル電磁環境 - ガイダンス

HHS保証識別ラベルカセッテ挿入説明ラベル注意ラベル3

2 コンソールのモニターの電源 ON/OFFスイッチをコンソールが接続され、検査が

主電源スイッチが OFF に主電源スイッチを ON（“I”）にしてくださ

電源コードが抜けていま主電源スイッチを OFF（“O”）にしてから、

スタンバイスイッチを4 秒以上装置左側面下の主電源スイッチを

読取感度低下装置の感度調整が必要です。弊社指定の業者にご連絡ください。

エックス線量オーバー IP の画像が、完全に消去されていカセッテを取り出したときの注意

通常読み高速読み通常読み高速読み通常読み通常読み通常読み

• 消去時間はエックス線量約 25mR（6450nC/kg）撮影時の時間です。IP 上の最大線量が約 25mR

照射野（5）EDR 画像データ解析に関する注意事項

領域中心座標（x : y）cm サイズ cm