s0s- 10002 (CHAT HAN INDIUM 89H PHIEU AN TOAN HOA CHAT Nguoi dung phal xem Iai nl dung ea ban (SDS) nay va xéc din xem noi dung ndo ¢6 thd dp dng theo lugt phap quéc gia cia ho tai myc Sire khe va an toan va ap dng nhimg ngi dung nay nu thay edn thit. Ban (SOS) nay 88 khéng tham khao Lust Sire khde va An toan ea moi quée gia. Ngui ding c6 trach nhigm xc éinh xem ndi dung nao la c6 thé 4p dung cho ho ba gm ng Kh got han trong vig Kem al mp dan sich ha chy thé va Ap dng ede you chu nou thky edn ‘hide 1, NHAN DANG CONG TY VA SAN PHAM ~ Ma s6 Nhan dang Loai San phdm Chung: _ CHAT HAN INDIUM 8.9HFG ‘em bang sn phdm a8 bit ccm t& ela timg san phim) sé ss: ‘sDs-10002 Noay Sia adi: 01/12/2018 ‘Sir dyng Sn phdm: Siz dung trong Cong nghigp -Khéng cé kem han sach chira dung méi try dung duge trén voi 83- £82 %- alloyed metal powder used for solder applications. hn hop). Xem bang hgp kim dé biét cdc két hgp cla kim loai \6i cing trg dung, Xem lai bang hop kim 48 biét tt c& cac két hop cla kim loai voi cing tre dung. NHA SAN XUAT: ‘Tai Chau My: ‘$0 DIEN THOAI KHAN CAP: Indium Corporation Chau MY CHEMTREC 24 gio. 34 Robinson Ra, Clinton NY 13323 USA: 1 (800) 424-9300 ‘Thong tin: (815) 853-4800 Outside USA: +1 (703) 527-2887 NSWARTS@INDIUM.COM Tal Chau Au: Tal Trung Quéc: Indium Corporation Chau Au Indium Corporation (Suzhou), Co,, Ltd. 7 Newmarket Ct. No. 428 Xinglong Street Kingston, Milton Keynes, UK, MK 10 OAG ‘Suzhou Industrial Park ‘Thdng tin: +44 [0] 1908 580400, ‘Suchun Industrial Square Unit No. 14-C Tal chau A: Jiangsu Province, China 215126 Indium Corporation Chau My ‘Théng tin: (86) §12-6283-4900 ‘Asia-Pacific Operations-Singapore 29 Kian Teck Avenue ‘Singapore 628908 Thang tin: #65 6268-8678 bitp:/wwew.indium.com usion Advantec Co,Ltd. Trang 1/9S08 - 10002 CHAT HAN INDIUM 8 9H 2. NHAN DANG NGUY CO” cus ‘Sn phdm min phi chi ‘Ty higu: Cnh bao Tuyen b6 vé mize 68 nauy hiém 317 {GB thd gy phan rng eng wen da H319 Gay kich Ung mat nghiem trong H334 C6 thé gay cdc trigu chding dj dng hod hen suyén hode khé the néu hit phi EUH208 Cé chira céléphan. Cé thé gay phan teng di tng Tuyén b6 phéna naiva: 233 Gi binh chiza G6ng chat 3 P26 ‘Trénh hit builkhéikhi gas/suongihoifoyi nuéc P270 Khong an, uéng hoae hiit thuée khi dang sir dung san phdm nay 273 “Tran thai ra moi trubng 280 ‘Beo giing tay bdo ho/quan ao bao hebdo ve matbéo ve mat P362 +P364 —_Céi b6 quan bao bi nhigm ban va gist sach truéc khi sir dung lal P301+P314 NEU NUOT PHAI: Nhan cham sécitu van y t6 néu cdm thay khéngkhée. P302+P352. NEU DINH PHAI DA: Riva bang nhiéu xa phéng va nude Pods Pat NEUHIT PHA Néu thy Kho the, hy da nan on an noi thodng kt vi a8 nan nan ng yt thoai mai a8 the 305 +P351 NEU LOT VAO MAT: Riza lién tuc bling nu trong vai phat (15 phi) (Cac san phd chia chi Ty hieu: Canh Dao ‘Tuyen bé vé mise 46 nauy hids 303 thd cb hal ndu nubt pha 317 Co thé gay phan tng di ng trén da H319 Gay kich tng mat nghiém trong 934 C6 thé gay cdc trigu ching di img hoc hen suyén hoc kno thé néu hit phat 351 Nghingg gy ung thu: 364 Nghi ng@ gay hal cho kha nang sinh sén hoac tré chu sinh H373 C6 thé gay hai cho cdc co quan néu phoi nhiém kéo dai hod lap Iai 410 Rat d0¢ déi voi abi séng thiy sinh véi anh hudng kéo dai EUH208 Cé chia cOlophan. C6 thé gay phan ing di Gng ‘Tuyén bé phéng naa F233 ‘Git binh chira déng chat 261 ‘Tranh hit builkhéilkhi gas/sueng/hovbui nude 270 khéng &n, uéng hodc hat thuéc khi dang str dung sn pham nay F273, ‘Tranh thai ra moi trudng 280 Beo giing tay bao hé/quain do bo h/bao ve métbdo vé mat 362 +364 —_Céi bé quan bao bi nhi8m ban va giat sach truoc khi str dungié Trango ALE Advantec Co.,Ltd.50s 10002 CHAT HAN INDIUM 8. SHES. P3017 +314 NEU NUOT PHA Nn@n cham socrtu van y Pave spase NEU DINH PHAI OA. Rta bang nhiéu xa phong va nude 306 + P341 NEU HIT PHAI: Néu thay khé thd, hay dira nan nhan dén noi thoang khi va a8 nan inhan nghi & tu thé theai mai a8 thé P3054P351 NEU LOT VAO MAT: Rita lién tue bang nu6c trong vai phit (15 phit) Phan toa Tinh gay ung ther (Nhém 2) (chi) ‘B6c tinh sinh sn (Nhém 2) (chl) Ghat gay mn cm da-Nhém 1B, Ghat gay man cérm ho hdp-Nhém 18 Kich ng mat-Nhém 2A ‘Béc tinh thdy sinh ep tinh — Nhm 1 cho cdc sn phim chia chi (1400) ‘Bée tinh thdy sinh man tinh — Nhém 1 cho ede sn phim chira chi (H410) CAC BUONG THAM NHAP CHINH: CHAT GAY UNG THU BUGC LIET KE TRONG: @mét —@ritphdi. «= @Da_—=SBNubtphai-—-NTP_—IARC=— OSHA @kh6ng duoc lit ké TAC BONG TIEM AN DEN SUC KHOE: Tiép xtc v6i vat liu & nhigt 46 trong phang hodc kh6i ti vat Gu 8.nhigt 46 chdy nguocaién, hinh tren 100°C ob thd gay Kich ung mat. Nuét phal:_Chiza bét hop kim va héa chat hau ca. C6 thé gay kich ting ho¥e gy ha Hit phai Hoi hoa knit vat ligu nay & nhigt a6 chay ngurge én hin trén 100°C cé thé gay kich imgcue b0 h6 ho hp. Ki c6lophan c6 thé gay bénh hen suyén nghé nghiép. Tiép xc voi Da: C6 thd gay kich dng da. Colophan c6 thé gay viem da Man tinh: BAC: Tiép xic voi da lau ngay hodic nubt phai bui bac, cat hoac khdi c6 thé din dén benh a biét nhu nhiém d6c mudi bac, la bénh o6 da va mat nhiém sc t6 hoi xanh, ‘THIEC: 84 duge chimg minh la tng pham vi nh huéng cila ung thy mé lién két (sarcoma) trong cdc thir nghiém voi ong vat. Tép xic lau dai vi byi va kno thiée o6 thé dln an “stannosis", fa mét dang nhe cla bénh byi phd. BONG: Tip ce aud nid voi kn cot gay st kl km loa (rung minh, dau co, bubn non, st; cb hong, ho, dau yu, met méi; vi gide ngot hog kim ogi; d6i mau da va téc. Ci: Tip xic kéo dai voi hoi hosc kh6i& nhigt 66 cao hon e6 thé gAy kich thich cho he théng hé hp hoe ng6 dc chi hé théng. Trigu ching ng6 déc chi bao gdm dau dau, buén nén, dau byng, dau co va khép va tn hai cho hé than kinh, hé mau va than. ANTIMON: Cé thé 6 hai nu hit phai, Cé thé gay kich thich hé hé hap. CANHBAO: San phdm nay chia (cdc) héa chit 4a duuge biét dén v6i Tiéu bang California la gay ung thr ‘vamhoge dj tat bm sinh (hoc céc nguy hal sinh sn khéc). (khéng cé ¥ dinh bé sung ham lvgng chi dangvét) LwuY: Indium Corporation khéng khuyén nghi, san xudt, tiép thi hoc chdp nhfn bat ky san phim nao ctia céng ty danh cho tidu ding cho con ngwoi. usion rang 3/9 Advantec Co.,Ltd.80S 10002 (CHAT HAN INDIUM 89H 3. THANH PHAN / THONG TIN VE THANH PHAN Thanh phan % wa $6 ding kyCASIEINECS# PEL TLV-STEL git ‘mim TIN (Sn) 80,1-88,8 7440.31-57231-141-8, (us) eu (Canada) (Singapore) SILVER (Ag) 252.8 7440-22-4291-191-3, ws) eu) (Canada) (Singapore) (Mexico) COPPER (Cu) 042-048 7440-50-8231-159-6 ws) on 02 (eu) - 0,2 (knsi) (Canada) : 02 (Singapore) o2¢kn6i) (oui) (Mexico) 02 > (Trung use) : o.2¢Kh o,6¢kn6i) Trang 4/9)‘SDS - 10002 (CHAT HAN INDIUM 8 2HEG. 65997-05-8 (US) Ne. eu) 0,48 (ehdt ting nhay) POLYGLYCOLETHER 3, 9038-95.3, NE. CARBOXYLIC ACID 10-60 8937-72-64 MANGANESE O.05(phatep) _—-7438-96-5 cesium O.0s(phatep) ——-7440-46-2 ‘COBALT 0.05(phatep) ——7440-48-4 N.E. = Chua duge thiét lap * Xem Bang Hop kim 4. CAC BIEN PHAP SO’ CUU Tiép xtic VOi mat: Gide mi mat mé va riza mat bng that nhiGu née Am trong it nhdt 15 phat. Seek medical Nu van cén bj kich thich Nuét pi 'Néu bénh nhan edn tinh, CHI gay nén theo hung dn cia nan vién &8 duge do tao, KHONG BAO GIO cho bat ky vat gi vao miéng cla ngudi bat tinh. Tim kiém cham séc y tbr ap tic. Trang 5/9) sion. ‘Advantec Co.,Ltd.0s 10002 CHAT HAN INDIUM 8 SHEG Hit phi ‘va ra ngoal Khong Kn trong lanh, Neu khong thdy thé, hay d& nhan vién da Guoc dao tao tye hign h6 hp nan tao hoe cho thei 6 xy. Tim kiém cham sée y té ngay lap th. Tidp xc v6i Da: _Céi bé quan do nhiém ban. Riza ving bj anh huéng bang xa phong va nuéc. Gist quan 40 truéc khi sty dung lai. Nu vn bi kich thich, hay tim kiém cham s6c y t6 5. CAC BIEN PHAP CHUA CHAY idm Bat chay: Chua duoc thiét lp. Phuong phap: Chua avec thiét lap. Nhigt 46 Ty dong Banh to Chua aurge thiét lap. Gi6i han D8 chay: Gidi han chua duxge thiét Kp. Phuong tign Chia chay: Sir dung thiét bi chia chay thich hep v6i didu kién chay xung quan. Quy trinh Chora chay Bac bi Linh ciru héa phai mac quan do bao ho day di va dung cu thé hoat dong Gc lap dugc NIOSH phé chudn. 6. CAC BIEN PHAP GIAI PHONG TAI NAN Quy trinh | RO rihoge Tran: Sl dung que tr6n, xtic kem va dat vao binh nhya hoac thily tinh va van chat cap. Logi bé cdc vet kem cén sét lai bang khan vai hoac gidy an tm cn isopropyl hodc ethyl. Thai bé khan vai hod gidy an ‘nhiém ban theo céc quy dinh cla Lién bang, Tiéu bang va Bia phuong. Tai EU, hay tham khéo Quy dinh Chat thal Bac bigt. Vat ligu c6 thé 66 gid tri tai ché. 7. XU LY VA BAO QUAN Than trong khi Xir ly: Git binh chira dng chat khi kh6ng sir dung. Cn than tranh 48 bi tran. Use only with ‘Thiét bi sdn xudt duge thiét ké dac biét G8 st dung voi Kem han, Beo thit bi bao hd c nhanthich hep hi lam viéc hoae vir Ij kem han, Luén riva tay that ky sau khi x ly sn phém nay. KHONG cham hode rui mat khi chura rvatay. Than trong khi Bao quan: Bo quan san phdm trong binh chira abc 06 nap dng chat tai noi mat me, kh6 réo. ‘Tham kindo nan cla san phdm Bé bist yéu cu nhiét 46 bdo quan cu thé. Xoay ving kho dé dim bdo sir dung true gay hét han trén nha. 8, KIEM SOAT PHO! NHIEM / THIET B] BAO HQ CA NHAN Ibm sost Ky tut: Ch ai dung v6 shi sn mult may in Knut va hy nage) cd tng tng [bay ai va cac tinh nang an toan khac durge thiét kériéng 68 siz dung v6i kem han. Kim soat néng d6 cla tat 8 cée than phan sa0 cho mic phi nhiém khéng bi vugt gi tr. Thiét bi bao hé cA nhan: Mat: Kinhvkinh bao hd an toan v6i héa chat. Mat na a8 tranh nguy co bi ban t6e. Mat na phéng hoi de: Khuyén nghi str dung mat na phéng hoi déc loc kh6ng khi c6 du tung thich hod phe chun Jc hdp héa cht hou carkhdi trong mét 6 tinh huéng nat inh (vi dy Khi chy nguyge theo céch thu céng trén thm thay ena. endynguae cb thong kh ning dong knéng kn aoc dy tn ing cae age wrot qué cde 96 han phot nhiém. Da: Gang tay chéng héa chét turong thich Bao v@ khae: Ao khodc phéng thi nghiém, véi nude riva mat tai khu wee lam vige. Tranh str dung kinh ap tréng tai ou vue 6 nhidu kn. ‘Thye hanh Cong vige/V@ sinh: Duy ti tt viée don dep. Lam sach chd bi tran ngay lp te. Khéng dé r8 tau hod gidy &n bj nhiém ban kem han tich ty tai khu vue lam vige. V@ sinh cd nhan sach s6 1a dibu c&n thiét. Tranh an, hit thude hog uéng trong khu vuc lam vige. Riva tay that ky bang xa phong va nus egay Sauk ra khéikhu vy lam vigc Fjusion EE ivanse astass 10002 (CHAT HAN INDIUM 8 SHE. ‘9. TINH CHAT VAT LY VA HOA HOC Ngogi quan: Kem mau xém. bid Sor: Khong ap dung, Mai Mai dc trung nhe. Biém Tan chy: —__Khéng dp-dung Trong lwong riéng: 1 gicc (trg dung) pH: 4-8 (tro dung) Khong 4p dung 86 hoa tan trong nuée: —_Kh6ng héa tan (ker) (air=1) Khong ap dung. 10. BO ON BINH VA HOAT TINH Tinh chat chung: On ainh, idu kign cn tranh: Chua auge thi ep. Nguyén vét ligu khéng twrong thich: —_Trénh tiép xic v6i axl, bazo ho8e tac nhan Oxit hoa Phan hy Nguy hiémibét chay: —Kh6i hdu ea e6 hal va kh6i 6xit €6c.66 thé hinh thanh & nhiét 46 tang cao. Polyme héa nguy hiém: ‘SE khong xay ra. 11, THONG TIN VE BOC TINH Tinh gay ung thy: NTP: No OSHA: No IARC: Co Chi va hop chdt chi dug let ké Ia cdc chat gay ung thu kha d. Loso: Chua duge thi ap. Lcso: Chua auge thst lap. Bao vé khde: Déc tinh Man tinh:Phol nhiém ko dai ho8c lap lal vi kh6l tro dung eBl6phan c6 thé lam gia tang bénh hen suyén nghé nghiép cho nguei lao déng, Chi cé thé gay hai tim &n cho thai nhi dang phat tin. ‘Béng - LD50 - qua mang bung chuét nhat 3,5 mg/kg. Bac — LD50 qua miéng — chu6t céng > 5.000 mg/kg Antimon = LD5O qua miéng ~ chugt cng 7.000 maka Chi - Chit ac dang ng’ ai véi sinh sn & ngudi. Cé thé gay hai cho cc co quan néu phoi nhiém kéo dai hoe nhieu ln. 66 tinh sinh san — chu6t c6ng — hit pha, qua miéng/ anh huéng dén chugt méi sinh, 12. THONG TIN SINH THAI HOC ‘San phim chua duge thir nghiém ‘Béng- Tinh 46c hai véi daphnia va céc dong vat khéng xuong séng thuy sinh khéc NOEC — Daphnia 0,004 mall ~ 24h, ‘Antimon -. Tinh 6c hai véi cé ~ t I tr vong NOEC (cé du cizu sheepshead minnow) 6,2 mg/l— 96h. Gay d6c cho Sinh vat du6i nu6e, c6 thé gay ra cdc tac dung phu lau dai trong mai trréng thi sinh, Chi —Tinh adc hai voi cd — 17 I¢ ti vong LOEC — ca hdl cdu ving ~ 1,19 mg/l — 96h. Rat dOc ai véi sinh vat dui ‘nue, o6 thé gy ra Cac tac dung phy Iau dai trong moi truéng thy sinh. Tich lly sinh hoc — Oncorhynchus kisutch — 2 tudn Chi s6 néng a6 sinh hoe (BCF): 12 Trang 7/9 usion ae Co.,Ltd.$05 -10002 CHAT HAN INDIUM 8H 43. LUUY VE THAI BO Phuong php Thai bé Chat thai: Manh wun hp kim thung ob of tr. Hay ign he vi nha ti ch thuorg mai dé bbiét cach tai ché. Néu khéng, hay thai bé tuan theo tat cA cdc quy dinh vé méi truréng cia Lién bang, Tiéu bang va Bia phurong. Tai Chau Au hay tuan theo Quy dinh Chat thai Dac bie. 14. THONG TIN VAN CHUYEN ‘Van chuyén tun theo céc quy dinh va yéu cu hign hanh, Khéng cé quy dinh (B6 Giao théng Hoa Kj). hong nguy hiém theo cde quy dinh van chuyén. (mat aévkhéng khi/éai dong) UN= khong && Kh6ng c6 quy inh theo IATA Sach Huéng dn cho Tinh huéng Khén cép cia Bac Mj — Khéng &p dung CCh&t gay 6 nhiém bién: Khong 75. THONG TIN QUY BINH “Thong tn trong Bang DG ligu An tn nay dp cng cdc yéu chu cia B40 lt Sie KhSe va An ton Noh nghigp va cc auy din duge ban hanh didi day (29 CFR 1910,1200 ET. SEQ.) California PROP 65(Tiéu chun Nuée Ubng An toan): CANH BAO: ‘Sin phim nay chia (cée) héa cht 48 duge biét dén véi Tidu bang Calforia la gy ung thy valhose a tat bm sinh (hoa reproductive harm). (lead) Danh mye SARA 313- 40 CFR 372.65, Bac Béng Chi Cchuong tinh nghién ci Chit abc voi Gen EPA ~ Chi CASH 7439-92-1 ‘Tat c cdc thanh phn dugc lit ké trong Danh myc EPA TSCA. ‘San phdm nay duge phan loai theo cée tiéu chi v8 nguy hiém ctia Quy inh v8 San phdm c6 kiém soat cla Canada (CPR), WHMIS cia Canada: 2B ~ Vat iu gay ra Anh huréng dc hal khdc (kich ng da/mén cim da) D2A-Vat gu gay ra anh hudng dc hei Khéc-V8t bu Bt Bbc (Man tn) (chi) ‘Sn phim nay 48 dugc phan loai theo cc huéng dn duge thiét lap béi BO Stic khde Cong nghiép cla Cong hoa Singapore, ‘San phdm nay 48 dugc phan loai theo cc quy dinh ciia Mexico, NOM-018-STPS-2016 va NOM-010-STPS-2014. 'Bé biét sy tun thi voi Chi thi eda EU 201 1/6S/EU, Han ché cde Chdt Nguy hiém (RoHS), xem Bing Hop Kim. Pe oe ‘Advantec ConLid. “a Trang 8/9S08 10002, (CHAT HAN INDIUM 8 SHE Nhat Ban: ‘Luat kiém soat chat d0c va c6 hal (PDSCL): Khong 06 thanh phan nao duge liét ke. Luat Dich wy Héa hoan (FSL): Knéng c6 quy dinh/khOng nguy him. LLuat Sure khée va An toan Céng nghiép (ISHL); ede thanh phan dizgc let ke PRTR va Luat Xéc tién Quan ly Héa chat, Chat thudc Loai |: Khéng ap dung. LLuat Vé sinh Céng cong va Thai bé Chét thai: Chat thai Cong nghiép Cé hai Cu thé: Mot s6 ndi dung cia phan nhém cong ho nay 06 thé chiza chi trong kem han. Xem lai bang hgp kim va nhan san phdm/d& mua va su dung. (Chit Héa hoc dye Chi dinh Loal Il: Khéng cé thanh phan nao duge lit ké. Cac thanh phn duge ligt ké trong Danh sch Ch&t Héa hoc trong Kho/Danh sch Chét theo Luat Sic khée va An toan Céng nghigp cua Nhat Ban. Xem Iai SDS va ap dung céc quy dinh & noi cé thé ap dung, Malaysia: ‘San phdm nay 68 duvgc phan loa theo: QUY BINH VE AN TOAN VA SUC KHOE NGHE NGHIEP (PHAN LOAI, DAN NHAN VA BANG DO-LIEU AN TOAN CUA CAC HOA CHAT NGUY HIEM) cia Malaysia THANG 10 NAM 2013 — (LOAD. (GHs) Tai Truna Quéc: 'Nghi ginn 86 691: Quy ainh v8 vige Kiém sot An toa di véi céc Ha cht Nguy hiém ‘GB 30000.2-29-2013, Quy dinh phan loai va dan nan héa chat. (GHS) GB/T 16489-2008, GBT 17517-2013 ‘San phdm nay 4 dugc phan loai theo Gidi han Phoi nhiém Nghé nghiép 46i véi cdc Tac nhan Nguy hiém tai Noi lam vigc clia Trung Quéc, GBZ2-2007. ‘Tét cf cdc thanh phan durgc liétké trong China Chemical Inventory (Bang Kiém ké Héa chat cia Trung Quéc) 16. THONG TIN KHAC ‘Banh gid nguy co eda HMIS: ith nag phn mg Nay Siva adi: 11022017 Nawoi soan: Naney Swarts, Indium Corporation Chau Mj Nawéi Phé duyét: Naney Swarts, Indium Corporation Chau Mj “Théng tin v8 khuyn nghj trong ti ibu nay da ten kim thie va nidm tin bt nt cia Indium Corporation Chau Mi, vi mire oB cchinh x2c v8 tin e4y 9 thet idm phat han. Indium Corparation Chau Mj Khng dim bao cho mic 46 chinh xc hodc tin By cua ‘théng tin nay, va Indium Corporation Chau MY khong chi trich nhiém cho bt ky tigt hai hodc hu héng nao phat sinh d6i vei ngubi dling tng tn ny, Thing tn va Khupdn ng rc a ab gues ding can ne vA em 24 vb nqut ding co rdch mbm Y ‘chizng mih rang théng tn nay la thich hgp va ho&n chinh cho mot muc dich str dung cu thé. Néu ngu6i mua déng a6 fai sin phém ry. ho can tham Kho ty van phap Ij 48 dm bao théng tn thich hop ve sic Khde, sy an toan va théng tin cn thiét khac éuge dua v0 hop chia. Indium Corporation knong khuyén nghi, sn xudt, tép thi hoa chép nhin bat ky sén phim nao cla céng ty danh cho tieu ding cho con ngud