You are on page 1of 9

GRAMMAR HSK 4

阳光总在风雨后
难道 memangnya
Untuk menekankan pertanyaan retoris
>>>untuk menanyakan suatu hal yang tidak
memerlukan jawaban dari lawan bicara.

Pertanyaan positif = maknanya negatif

A: 你不是两点就出发了吗 ? 难道路上花了两个多小时 ?
B: 我那辆车出了点儿问题 , 刚才把车送去修了 。
Pertanyaan negatif= maknanya positif
怎么又买了这么多饼干和巧克力 ? 难道你不减肥了 ?
难道 memangnya
Format
难道+pertanyaan retorikal+吗?
难道汉语就这么难吗?
Maksud pembicaranya=汉语不难
通过melalui
(Sebagai preposisi) menunjukkan metode/cara/strategi untuk
mencapai suatu tujuan

任何成功都要通过努力才能得到 。
这个节目我一直在看 , 它介绍了很多生活中的小知识 。
很多以前我没有注意到的问题 , 现在通过它了解了不少 。
通过melewati
(Sebagai kata kerja)“melewati” objek tertentu, seperti menembus ke
dalam dan keluar dari sesuatu.

这条街只能步行通过 。
到她的家需要通过那条桥
Artinya: Untuk sampai ke rumahnya butuh melewati jembatan itu1.
电流通过导线
Artinya: Aliran listrik mengalir melewati kabel1.
通过lulus
mencapai standar tertentu dan dikatakan
lolos ujian tertentu
他没通过昨天的考试。
Artinya: Dia gagal ujian kemarin1.
他不通过上次的面试。
Artinya: Dia tidak lulus wawancara terakhir1
我通过那家公司的面试了 。 经理对我印象不错 , 他要我明天
就正式去上班 。
Contoh soal
可是 tetapi kata sambung, untuk membuat
perubahan/transisi

虽然。。。。。。可是。。。。。。。
( 1 ) A : 你怎么又想换工作了 , 这儿的收入不是挺高的吗 ?
B : 虽然收入高 , 可是经常要加班 , 很少有时间和家人在一起 。
( 2 ) 小时候 , 大家都说我像我妈 , 尤其是性榕 。 可是长大后 , 他
们说我更像爸爸 。
( 3 ) 当时她的父母和亲戚都不支持她 , 可是她坚持自己的选择 , 现
在终于向所有人证明了她的选择是正确的 。
可是 tetapi kata sambung, untuk membuat
perubahan/transisi

You might also like