Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • FCP Translation Results 2022-05-02 17-26

    Uploaded by

    Владимир Ушаков
    4 views3 pages
    The document reports multiple translation issues where effects and transitions were not properly translated or were replaced when a sequence was translated. Effects like MPEG Source Settings, Fast Blur, Tint, and Warp Stabilizer on various video and audio clips were not translated. Morph Cut transitions were also not translated and were replaced with Cross Dissolves instead.

    Original Description:

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    TXT, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document reports multiple translation issues where effects and transitions were not properly translated or were replaced when a sequence was translated. Effects like MPEG Source Settings, Fast Blur, Tint, and Warp Stabilizer on various video and audio clips were not translated. Morph Cut transitions were also not translated and were replaced with Cross Dissolves instead.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views3 pages

    FCP Translation Results 2022-05-02 17-26

    Uploaded by

    Владимир Ушаков
    The document reports multiple translation issues where effects and transitions were not properly translated or were replaced when a sequence was translated. Effects like MPEG Source Settings, Fast Blur, Tint, and Warp Stabilizer on various video and audio clips were not translated. Morph Cut transitions were also not translated and were replaced with Cross Dissolves instead.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 3

    Translation issue:

    Effect <MPEG Source Settings> on Clip <IMG_2164.MP4> not translated.


    Translation issue:
    Effect <MPEG Source Settings> on Clip <IMG_7850.MP4> not translated.
    Translation issue:
    Effect <MPEG Source Settings> on Clip <video_2022-04-25_23-58-44.mp4> not
    translated.
    Translation issue:
    Effect <MPEG Source Settings> on Clip <video_2022-04-26_13-01-22.mp4> not
    translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 1: Effect <Fast Blur> on Clip
    <IMG_8763.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 1: Effect <Fast Blur> on Clip
    <Suspilne.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 2: Effect <Fast Blur> on Clip
    <IMG_2164.MP4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 2: Effect <Fast Blur> on Clip
    <IMG_8765.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 2: Effect <Fast Blur> on Clip
    <video_2022-04-26_13-26-08.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 2: Effect <Fast Blur> on Clip
    <Київський корпус оперативно-раптової дії (КОРД) зняв бій, у якому знищив два
    ворожих танки..mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 2: Effect <Fast Blur> on Clip
    <Украинцы голыми руками останавливают русские танки.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 3: Effect <Fast Blur> on Clip
    <IMG_7850.MP4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 3: Effect <Tint> on Clip <Color
    Matte> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 3: Effect <Warp Stabilizer> on Clip
    <IMG_3114.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 4: Effect <Tint> on Clip <Color
    Matte> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 5: Effect <Tint> on Clip <Color
    Matte> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , video track 6: Effect <Tint> on Clip <Color
    Matte> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 1: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <13_03_Чернігов.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 1: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <Київський корпус оперативно-раптової дії (КОРД) зняв бій, у якому
    знищив два ворожих танки..mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <Bird Sound Effect.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <IMG_2164.MP4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <KPM_KPMT_0027_00101.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <SIR_SIR_0040_00501.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <video_2022-03-07_17-28-36.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <video_2022-04-25_23-58-44.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <Під звуки сирени пожежних машин попрощалися з Дмитром
    Тритейкіним.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 2: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <Украинцы голыми руками останавливают русские танки.mp4> not
    translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 3: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <35.wav> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 3: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <KPM_KPMT_0027_00101.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 3: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <SIR_SIR_0040_00501.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 4: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <35.wav> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 4: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <IMG_9497.mp4> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at , audio track 5: Effect <Internal Channel Volume
    Stereo> on Clip <Сигнал тревоги или воздушная тревога.mp3> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:00:05:10, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:00:08:14, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:00:09:13, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:01:05:00, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:02:02:20, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:02:22:12, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.
    Translation issue:
    Sequence <MZU_VODOVOZI> at 00:02:48:11, video track 1: Transition <Morph Cut>
    not translated, Cross Dissolve used instead.

    You might also like