杜比服务器数字证书延期操作说明-传统界面版本

涉及产品：DCP2000、DCP2K4、Doremi IMB、IMS1000 和 IMS2000

升级时限：需要在 2023 年 12 月 31 日之前完成升级

此文档适用于通过传统用户界面操作来解决以上问题。（适用于 ShowVault/IMB,
DCP2000, DCP2K4 系列服务器）

操作流程：
1. 导入软件安装包，重启服务器完成软件升级，
2. 导入安全管理升级授权(DLM)和安装包，重启服务器完成安全管理升级，
3. 导入证书延期包，重启服务器完成证书延期，
4. 确认服务器数字证书已更新

服务器软件及安全管理版本要求：
服务器类型 软件版本 安全管理版本
IMS2000 2.8.52 6.2.1
IMS1000 2.6.52 6.2.1
ShowVault/IMB 2.8.52 5.2.1
DCP2000/2K4 Dolphin1.2 2.8.52 2.2.1
DCP2000/2K4 Dolphin1.0* 2.8.52 或 2.8.22 无安全管理模块
注意：如果 ShowVault, DCP2000, DCP2K4 服务器使用较早期的软件版本（例如 2.4.x 或以
下），需要进行多次逐步升级至 2.8.52 版本。

例如：如果当前服务器运行的是 2.0.10 版本软件，需升级的步骤如下： 2.0.10 > 2.2.5 >

2.4.4 > 2.6.4 > 2.8.52，每次只能升级一个软件版本，不能跨版本或一次性导入多个文件，
2.0.10 升级至 2.8.52 需逐次导入软件安装包并重启服务器完成安装。

* 对于安装了 Dolphin1.0 版本海豚卡的 DCP2000/2K4 服务器，由于 Dolphin1.0 海豚卡并未配

备安全管理模块，所以无需升级安全管理组件，使用 2.8.22 或 2.8.52 软件版本直接导入证书
延期包即可。

服务器 2.8.52 之前的软件版本将不会提示任何关于数字证书过期的警告或证书已延期的通知。

重要提示：在完成证书延期操作后，请务必不要降级服务器软件及安全管理版本，否则可能
会导致无法修复的严重错误。
安装包及证书延期包下载链接：https://pan.baidu.com/s/14K2Ax2EXw5hm5G6T2L398Q
提取码: a9fp

访问杜比客户网站下载升级授权：http://www.dolbycustomer.com/cinema/UpgradeKeys

无需登录，直接在下图蓝色方框部分输入服务器序列号即可，输入后点击“Get Upgrade
Key(s)”按钮，网站将自动显示该服务器可下载的升级授权

升级服务器软件：

1）将包含更新文件的 U 盘插入服务器，导入管理器将自动弹出。选择软件更新包并单击
Ingest，将自动转入 Monitor 监控界面，确认文件导入成功；
2）导入成功后，关闭界面并从服务器中拔出 U 盘，点击“Menu”→“Logout”→“Reboot”重
启服务器；重新启动后，观察右下角的通知信息栏，确认升级包已成功安装
继续升级安全管理组件（需确认软件版本升级成功后再升级安全管理）：
3）将包含安全管理升级授权和升级包的 U 盘插入服务器。导入管理器将自动弹出。选择
安全管理升级授权(DLM)和升级包文件，然后单击 Ingest。将自动转入 Monitor 监控界
面，确认文件导入成功；
4）导入成功后，关闭界面并从服务器中拔出 U 盘，点击“Menu”→“Logout”→“Reboot”重
启服务器；重新启动后，观察右下角的通知信息栏，确认升级包已成功安装。

版本升级成功后，接下来进行证书延期操作
证书延期操作（需确认服务器软件和安全管理版本均已成功升级）

5）证书延期 文件名后缀为.pkg，以 1000 个序列号为一组，找到服务器所属的序列号范

围进行下载。

例如：315544 序列号，可下载“Dolby-Cert_Extension_Bundle_SNs_315000-315999-
1.0.0.pkg”证书延期包导入服务器（无论序列号是否带有-01 或-02 等后缀，直接按照序列
号范围下载并导入延期包即可）

6）将包含证书延期包的 U 盘插入服务器。导入管理器将自动弹出。选择证书延期包，然
后单击 Ingest。将自动转入 Monitor 监控界面，确认文件导入成功；
7）导入成功后，关闭界面并从服务器中拔出 U 盘，点击“Menu”→“Logout”→“Reboot”重
启服务器；

8）服务器启动后，点击“Menu”→“Doremi Apps”→“Diagnostic Tool”，查看“Certificate

end date”证书有效期至 2038 年。

注意：少数情况下服务器本地数字证书文件在使用过程中可能被修改，导致延期包导入失
败，此时服务器会提示以下信息：

Verifying certificates are update… [Failure].

当出现此失败提示信息时，服务器可以导入“dcp2000_ims_cleanup_cert-1.0.0.pkg”来重置本
地证书文件，导入此刷新包后需重启服务器；再从第 6）步开始重新导入证书延期包即可。

有问题请联系杜比技术支持 cinemasupport@dolby.com。