ams ast apt Soa) ‘ral snndenins cen RAPTOR - C15 MEASUREMENT CERTIFICATE CERTIFICADO DE MEDIDAS DEL RAPTOR - C15 REF / 00C: KARVEMOT DATE / FECHA: 18/1/2013 EQUIPMENTDATA / DATOS DEL EQUIPO [TER TORING DATE T FECHA FABRIGAGION TRITON] SERIAL NUMBER | NVEABRICACION: —_111408:111114 CALIBRATION DATA 1. DATOS DE CALIBRACION TCALIGRATION DATE T FEGHACALIBRACION Ta 2075 CERTIFICATE NUMBER / NUMERO CERTIFICADO: —s13408-t1111401 "TEMPERATURE / TEMPERATURA: 25° ¥/-1" HUMIDITY | HUMEDAD: sot WARM-UP TIEMPO DE CALENTAMIENTO: 20min MEASUREMENT STANDARDS | PATRONES DEMEDIOA DIGITAL MULTIMETER / MULTIMETRO DIGITAL, SiN Fume 8885, ‘cars (CURRENT CLAMP /PINZADE INTENSIDAD, 1000/1. SIN: CHAUVINARNOUX C102 102201 WAS OPERATOR COMPANYSAS eee ‘mar eaeeveame com EQUIPMENT: RAPTOR.CTS SERAL NUMBER Tee [EXTERNAL SIGNAL MEASUREMENTS : ofRd of Range Speciteaton: 00% “00% (@soisons) 1) - Curent Camp used for Range 20 A Tever_[— sta “CAL ALLOWABLE LiaiTS “CALIBRATION RESULTS AL_|—WEAI HA cr ‘ERR | WEA ERR ERAT See 20.98 303 236 4.10 708 0578 “059, eo 7308. as 230 502 80 005 30 300508 3007 295 020. 300.1 0.020" 0 = 2 ao 1 0 | ao | 55 panceo-20vee | —io 70, it.os 030 ia0s—]—o0020 a2 eee — 20. 2o,o2 1388 020. 18.98 —00000 000 ae i oa Ts. FAI aies_—| aos [075 RaNceo-2vse [7 002 Oar 230 #,000—|— 100050 D5 ty z 2 1560 220 1.987 [0.00000 | 0.04 [ae | es ae oo i Tom | apo as RANGE 08 ve Ou 0.10006, ‘90,1008 0.0398. 0.307 ‘90,1001 | 0.000040 0.04. es ‘02 | 0.16998 | —o-2004 —| 0.1986 020 1.7995 | -a000080 | 05 eee 08 Rance o-svac | [15 15005 71505. 895 030 3,501 —| —a000s0—| 103 | —* 3.0008 3007 2095. 020 2008 —| 900280 | —0 00 sas ooo oar, Tio] aaa | —asanzeo [86 “RANGE 0-03 ae [~o.15—| —0, F800 —| —o.r605 —[ 0.1406 230 9.3602 —[ “0.000160 | 0.18 ss sar —] 03007 To 2088. 920 ‘9.3000 | 2.900070 | 0.07 23a ——onos0s [aoa [70 1 apnea | a anooioo [| as “ranceo-30 mvc [~oors—|—oowsoor | —oprsos—[ anes | —o50—| oprsor [oma [oar aes “ ocosoase | a301 | “o.n2es6 | 0.20 | 0.03008 —[--0,9000020-[ a9 EEE Range o-20a%0 [10 0038 ‘07 weor 030 ia0s | —opr00 0. 2 70.068 Za. 2008 020 720,06 | —a.0000 [a0 ay oz | ones ORE 720 oe ‘30 | —apo0s6 [aa panceo-2Aee [i oT 7000. Don 930 0.998 | 0.0080 8 z 5,9965 200" 1 020 #.996 | 9.00090 —[ 0.05 Re a2 | —oprees —[ onan | a Tar TIT | apse] 7. RanGeo-o2se [01 | —o,r0000—| 0.1008 —| nos 030 0.1000 —{ 0.000000 | ——a.00 ee ‘02 | —ozteer | 02031 | 2007 020 10'2026 | -a.000070| 003,ra stein EOUPRENT: RAPTORCTS SERIAL NUMER TST) [INTERNAT SIGNAL WEASUREWENTS 7 sec. tums o.2%Ra+ 02%Ro (@tine syne, Not pol) Taka + 14Rg (@Line syne. Not po 1.3 ohm load) (1 Curent clam used for at ranges ‘CALIORATION RESULTS Gp | (ea ed Ee 20 % a oo Ranoeo-tka | [7z—[—7e mi 7a 0 7 =25 “ae Oe. (or io15—| wos [ar cc 307 “a7 co a or 1a =a a aT. mae ms em 7 26 S353 [sen | —0t S20 36 “0089 —[ ord | ioe 180 7070 0 3.96 aes [ais] 1300] 330 0008 706 108 [9313] 50 475 —[— onus “7.5057 —| —va025—[ tess] 3.00 7750 —| 1.05 7378 —| —re863 | 25 8 a eC EOE 35.205 [36,700 1 34,30 200 3600 | —a05eunosue, 5 ‘erar sseneonee cm t EQUIPMENT; RAPTOR - C15 "SERIAL NUMBER: 111408111114) [PHASE ANGLE WEASUREWENTS, ‘Specification Passthvough soe STH REF STNG] 0.02 2 292 2020. Eosora apt Sn) Fae 1258) ‘snat sne@eune con EOUPMENT RAPTOR CTS ‘SERIAL NUMBER: Taos TTT] [RORUARY VSECONGARY OUTPUT Ave ste. ¥ na 1RD (ine syne: Notpol: NO exe), Tevet [sto — [sri atone ons AUBRATION RESULTS HEA w tn eR | WERDER) | ERR ne ae eo Oo Te a) (aa S280 | art — sn S| 8 | — 0s a “000 | ozs | aa mee 500 | 5038 | — asso} eso} — Sp “800—| —050—[ a8 S03] nt} aes —} tse | — 009 —[ 008} 98