You are on page 1of 6

教学編

1 PPTの枚数やフォーマットなどに指定はありますか? PPT的页数和格式等有指定吗?
2 あすの授業,欠席します。 明天我会缺席。
3 聞こえません。 听不见。
4 黒板に太陽が反射して見えません。 黑板上反光看不见。
5 ここをもう一度説明してください。 请再说明一遍。
6 この漢字はどのように読むのですか? 这个字怎么读?
7 この単語とこの単語の意味はどう違いますか? 这个单词和这个单词的意思有什么区别?
8 この単語の使い方がわかりません。 我不清楚这个单词的用法。
9 この単語を使った例文を挙げてください。 请举个使用这一单词的例句。
10 この単語をどうやって使いますか? 这个单词怎么用?
11 これでも正解ですか? 这也是正确答案吗?
12 授業はどこの教室で行われますか? 课在哪个教室上?
13 宿題はいつまでに提出しなければいけませんか? 交作业的截止日期是什么时候?
14 宿題は何ページですか? 作业是第几页?
15 先生へのメールが戻って来ます。 给老师发的邮件会退回来。
16 次の授業では何ページを勉強しますか? 下一节课学第几课?
17 テスト内容は~で正しいですか? 考试内容是~吗?
18 テスト内容を教えてください。 请告诉我考试内容。
19 テストの成績は結果はいつ教えてもらえますか? 考试成绩什么时候能告诉我?
20 テストはいつですか? 什么时候考试?
21 テストは何点以上が合格ですか? 考试多少分以上及格?
22 テスト範囲はどこですか? 考试范围是哪儿?
23 どういう意味ですか? 什么意思?
24 何を持ってくればよいですか? 带什么来好呢?
25 何ページですか? 第几页?
26 ペンを貸してください。 请借我一下笔。
27 もう一度,言ってください。 请再说一遍。
寮生活編
1 ○○を借りてもいいですか? 可以借我一下○○吗?
2 Wi-Fiがつながらなくなりました。 wifi连不上了。
3 Wi-Fiはどうやって接続するのですか? 怎么连wifi?
4 椅子が壊れたので,修理してください。 椅子坏了,请修理一下。
5 エアコンが壊れています。 空调坏了。
6 蚊が大量に発生しています。 有很多蚊子。
7 壁のフックを外してください。 请把墙上的挂钩摘下来。
8 換気扇が壊れました。 换气扇坏了。
9 キーを部屋の中に入れたままドアを閉めてしまいました。 钥匙忘在房间里把门锁上了。
10 きょうは清掃はいりません。 今天不需要打扫。
11 ごみは自分で捨ててください。 请自己扔垃圾。
12 先にシャワーを浴びてもいいですか? 可以先冲淋浴吗?
13 シーツを交換して欲しいです。 想换床单。
14 シャワーのお湯がでません。 淋浴不出热水。
15 シャワーの水圧が弱いです。 淋浴的水压低。
16 シャワーの水が流れません。 淋浴不出水。
17 シャワーはどのように使うのですか? 淋浴怎么用?
18 シャワーを浴びるときはカーテンを閉めてください。 冲淋浴的时候请拉上窗帘。
19 すみません,もう少しゆっくり話してください。 不好意思,请稍微慢点儿说。
20 洗濯カードが欲しいのですが。 想要买洗衣卡。
21 洗濯カードにチャージしたいのですが。 想给洗衣卡充值。
22 洗濯機で脱水ができません。 用洗衣机不能甩干。
23 洗濯機の調子がよくありません。 洗衣机不太好用。
24 洗濯したら,何か黒い汚れがつきませんでしたか? 洗后没粘上什么黑污渍吗?
25 停電はいつなおりますか? 停电到什么时候?
26 テレビがつきません。 电视机坏了。
27 電球が切れました。 灯泡坏了。
28 天井から水漏れがします。 屋顶漏水。
29 ドアが開かなくなりました。 门不开了。
30 トイレが壊れました。 厕所坏了。
31 トイレットペーパーを流すとつまります。 把卫生纸冲进去会堵。
32 トイレのドアが閉まりません。 厕所门关不上。
33 トイレのドアノブが外れました。 厕所门把手掉了。
34 隣の部屋の人がうるさいです。 隔壁房间里的人很吵。
35 日本から荷物を送ってもらったのですが,どこにありますか? 从日本邮给我的行李在哪儿呢?
36 排水口の流れが悪いです。 排水口不通畅。
37 ふとんも新しい部屋に運ばなければいけませんか? 被褥也要搬到新房间里去吗?
38 ブレーカーが落ちました。 电闸掉了。
39 部屋に友達を入れてもいいですか? 房间里可以让朋友进吗?
40 部屋に虫が出ました。 房间里有虫子。
41 部屋のカードキーが壊れました。 房间的进门卡坏了。
42 部屋の鍵をなくしてしまいました。 房间钥匙丢了。
43 部屋の電気を交換してください。 请换房间里的灯。
44 部屋を換えて欲しいです。 想换房间。
45 窓を開けたままにしないでください。 请不要开着窗户。
46 もう少し静かにしてください。 请安静一点儿。
47 床を掃いてください。 请打扫地板。
48 冷蔵庫の中が臭いです。 冰箱里有点儿臭。
49 冷蔵庫の中の古くなった物は早く捨ててください。 冰箱里变得不新鲜的东西请早点扔掉。
50 ロビーに連絡はもうしましたか? 已经跟大厅的工作人员联系了吗?
その他
1 ○○へどう行きますか? 去○○怎么走?
2 ○○へはどのようにして行くのがよいですか? 去○○怎么去好?
3 ATMの機械にキャッシュカードが吸い込まれてしまいました。 自动取款机把我的银行卡吞进去了。
4 ATMはどこにありますか? 哪儿有自动取款机?
5 色違いはありますか? 有其他颜色的吗?
6 大きいサイズの物はありますか? 有大号的吗?
7 お会計は別々でお願いします。 请分别结算。
8 お金を払ったのに,頼んだ商品が来ていません。 明明已经交了钱,订的商品还没到。
9 お薦めは何ですか? 有什么推荐的吗?
10 お世話になりました。 承蒙关照。
11 おつりが間違っています。 找的零钱数目不对。
12 落とし物は届いていませんか? 有没有人捡到我的遗失物品?
13 同じ物を5個ください。 同样的东西请给我5个。
14 切符を間違って買ったのですが,換えてもらえますか? 我买错票了,帮我换一下好吗?
15 キャッシュカードをなくしました。 银行卡丢了。
16 クレジットカードは使えますか? 可以用信用卡吗?
17 携帯電話を盗まれたのですが,どこの警察に行けばいいですか? 手机被偷了,可以去哪个公安局?
18 携帯のSIMカードをチャージしたのですが。 想给手机的SIM卡充值。
19 現金はどこで下ろせますか? 在哪儿取现金?
20 交通カードをチャージしたいのですが。 我想给交通卡充值。
21 このカードは使えますか? 这张卡可以用吗?
22 この席は空いてますか? 这儿有人吗?
23 このバスは○○まで行きますか? 这巴士到○○吗?
24 これはシャンプーですか,それともリンスですか? 这是洗发水还是护发素?
25 財布を盗まれました。 钱包被偷了。
26 試着をしてもいいですか? 可以试穿吗?
27 地下鉄のICカードはどこで買えますか? 地铁的IC卡在哪儿买?
28 冷たいのをください。 请给我凉的。
29 どのくらい辛いですか? 有多辣?
30 どのバスに乗れば○○へ行くことができますか? 坐哪趟巴士可以到○○?
31 日本へ荷物を送ることはできますか? 可以往日本邮行李吗?
32 バスがない場合は○○へはどうやって行けばいいですか? 没有巴士时怎么去○○?
33 バスはどこから出ていますか? 巴士从哪儿出发?
34 本物ですか? 是真货吗?
35 迷惑をかけてすみません。 对不起,给您添麻烦了。
36 メニューを見せてください。 请让我看下菜单。
37 もう一つください。 再给我一个。
38 持って帰りたいです。 我要带回去。
39 もっと詳しく教えてください。 请更详细的告诉我。
40 安くしてもらえますか? 能便宜点儿吗?
41 レジ袋をください。 请给我袋子。
42 わたしとお友達になってください。 请做我的朋友。

You might also like