Novel Mushoku Tensei

Machine Translated by Google

Índice
Inserções de
cores
Página de título Direitos
autorais e créditos Índice
Página Capítulo 1: Fazendo-
se de bobo Capítulo 2: Um
problema de xadrez Capítulo 3: Vire o tabuleiro e
pegue o rei Capítulo 4: Negociações
duras Capítulo 5: O que está impedindo você?
Capítulo 6: Para o bem de minha filha e de minha
família Capítulo 7: O
que é devido Capítulo 8: O
traidor foge Capítulo extra: O rei da espada Berserker e a
criança abençoada Capítulo extra: Therese
procura um marido Capítulo extra: O
macaco e o Lobo Sobre o Autor:
Boletim Informativo Rifujin na Magonote
Mantenha-se atualizado sobre Light Novels baixando nosso aplicativo móvel
Zerobooks Universais
Zerobooks SOMENTE EUA
Zerobooks IOS
Baixe todos os seus Light Novels favoritos
Jnovels. com
Junte-se ao nosso Discord e conheça milhares de leitores do LN para conversar

Capítulo 1:
Fazendo-se de bobo
TOCAMOS no Distrito dos Aventureiros. Deve ter

já se passaram... dez ou quinze minutos desde que decolamos?
“Uau.” Eu exalei.
Eu pratiquei muito isso, então raramente estraguei uma aterrissagem

ao descer de um salto mágico. Nenhuma perna quebrada pelo impacto desta vez.
Podem ter passado apenas quinze minutos no ar, mas desde o desaparecimento
de Zenith já haviam se passado várias horas. Eu precisava encontrá-la, rapidamente.
Por mais impaciente que eu estivesse para seguir em frente, precisávamos pensar
sobre isso.
Quando voltei para a casa de Cliff, Zenith havia sumido. Aparentemente,

Geese a levou para passear. Eu pensei que ela certamente voltaria em breve, mas
ainda não havia sinal dela, mesmo quando a noite chegou até nós. Geese pode ter
sido um aventureiro de classificação S, mas ele não era bom em luta e, além disso,
era um demônio. Todos sabiam como os demônios eram tratados no País Sagrado de
Millis. Como ele poderia se passar por fera, Geese evitou alguns dos abusos, mas
era possível que a guarda municipal tivesse tido uma ideia errada e o prendesse
por sequestrar uma mulher com deficiência mental. Eu também não queria
pensar no que a família Latria faria se soubesse que Zenith estava com um demônio…
Claire Latria, aquela velha morcego, queria forçar Zenith a se casar em seu estado
atual. Quem sabia do que aquela mulher era capaz?
Eu precisava colocar Zenith à minha vista e sob minha proteção o mais rápido
possível.
“Vamos indo, Aisha.”
“E-espere um segundo, Grande Irmão…” Aisha respondeu. Ela caiu no

chão, as pernas tremendo tanto que seus joelhos bateram um no outro. Ela parecia
estar fraca demais para ficar de pé.
“Não há tempo, vamos”, eu disse.
“Tudo bem, mas… podemos pelo menos andar no chão?”
Ah, então Aisha não gostava de altura. Esse foi o meu mal. Eu parecia estar
cercado por pessoas que eram ruins com altura. Sylphie estava com medo de
Página 1 Goldenagato | mp4directs. com

lugares altos, e eu mesmo não gostava muito deles. Mas aposto que Eris gostou deles... Ugh,
agora não era hora de pensar nisso.
“Se corrermos pelo chão vamos causar um acidente de trânsito”, eu disse.

“Vamos, vamos encontrar Zenith.”
Neste momento, tínhamos que pensar em procurar – por Zenith, ou por

Gansos que estava com ela. Eu não poderia deixá-la sozinha em sua condição
atual.
“Bleh… eu não consigo andar.”
“Tudo bem, vou te dar uma carona nas costas.”
“Você não vai voar?”
“Eu não vou,” eu disse enquanto levantava Aisha do chão e a colocava de costas.
Agora, para começar a investigação. O Distrito dos Aventureiros era grande, no entanto.
Onde começar?
“Que tal dar uma olhada nas tabernas, Big Brother? É hora do jantar.
Talvez eles tenham saído para comer em algum lugar.
“Ah, boa ideia.”
Segui a sugestão de Aisha e corremos, espiando as tavernas que ladeavam a rua enquanto
caçávamos Zenith ou Geese. Todos os lugares estavam lotados com a multidão do jantar, mas eu
não precisava inspecionar cada cliente como um idiota. Ao limitar o nosso interrogatório ao pessoal,
poderíamos reduzir o tempo gasto em cada local. Eu tinha certeza de que alguém os teria
visto. Uma mulher com olhar vago acompanhada por um demônio com cara de macaco não seria
facilmente esquecida.
Embora já estivesse escuro há algum tempo, o Distrito dos Aventureiros

ainda estava abarrotado de gente. Aventureiros voltando de uma missão e segurando seus
prêmios, e os mercadores com quem negociaram; aventureiros cansados de um trabalho e
procurando uma refeição, e o bar e os estalajadeiros os chamando. Eu ouvi algumas brigas
acontecendo também. Talvez por causa do tempo, não havia carruagens passando, então
era improvável que Zenith tivesse vagado e sido puxado pelas rodas de uma delas. Isso, pelo
menos, foi um alívio.
“Cara de macaco? Você deve estar se referindo aos gansos. Sim, eu o vi na Dappled Light
Tavern.” Na terceira taverna, consegui uma pista. Geese já estava neste país há algum tempo e,
conhecendo-o, sua reputação o precedia.

"Ele tinha uma mulher com ele?" Perguntei.
“Uma mulher…? Não sei sobre isso…” disse o barman, franzindo a testa.
Achei que seria melhor ir e ver com meus próprios olhos. Perguntei-lhe o
endereço e coloquei uma moeda de cobre em sua mão com uma palavra de agradecimento
antes de correr para a Taverna Dappled Light. Eu tive um mau pressentimento.
***
A Taverna Dappled Light ficava em uma parte ruim da cidade. Homens maliciosos
caminhava arrogantemente, olhando para as mulheres que vagavam pela rua. Eu tinha
certeza de que eram prostitutas. Provavelmente não estávamos longe do distrito do
prazer. Até Millishion tinha um, aparentemente.
Os homens olhavam em nossa direção, intrigados. Suponho que Aisha e eu

parecia muito baunilha para se misturar aqui.
“Ha ha! Bem, ei, garoto, você vem brincar então?
Um deles realmente apareceu e começou a conversar comigo. Eu vim para

brincar? É claro que eu estava sempre me esforçando para melhorar meu jogo, melhorar meu
desempenho, mas agora não estávamos na cama, não estávamos fazendo isso...
“B-Grande Irmão, me coloque no chão. Isso é embaraçoso!"
Deixa para lá. Eles ficaram intrigados com a forma como Aisha se agarrou às
minhas costas. Eu a coloquei no chão e o olhar parou.
A placa dizia Taverna Dappled Light. A taverna parecia bastante normal, mas
os clientes que entravam e saíam eram uma multidão decadente. Há muito tempo atrás, a
carranca no rosto do homem que estava saindo agora teria me deixado assustado. Desde
que cheguei a este mundo, porém, eu me tornei durão. Agora eu poderia até entrar, sem medo,
em um lugar como este. Honestamente, o escritório da Ruquag Mercenary Band na Sharia era
mais intimidante. Mesmo assim, não gostei de pensar na Zenith perambulando por um lugar
como esse. O que diabos Geese estava pensando? Eu gostava do cara, mas se ele tivesse
ficado confuso e tentado vender Zenith para um bordel ou algo assim, eu nunca o perdoaria. Eu
pegaria os dois braços dele. Suas pernas também.
"Bem-vindo!" A saudação espirituosa do barman foi transmitida ao general

burburinho quando entramos. A taverna poderia parecer sombria por fora, mas uma vez
lá dentro a atmosfera era amigável. Eu não me sentia um estranho aqui. Os clientes também
não eram todos do tipo rude. Havia

muitos aventureiros de aparência comum também. Rapidamente examinei os rostos na sala e depois
me virei para o barman para...
“E então esta foi a parte realmente inteligente: eu disse: 'Acho que todos os três
círculos de teletransporte são armadilhas e há outro caminho!'”
Eu reconheceria essa voz em qualquer lugar. No fundo da sala, um homem com

cara de macaco devolvia bebidas enquanto se gabava para os jovens aventureiros sentados ao seu
redor. Seus companheiros eram um menino de cabelo espetado, outro de cabelo comprido e piercing
no nariz, e uma menina de olhos levemente puxados e cabelos tingidos de uma cor pouco natural.
Ele parecia, como devo dizer...? Meio que um velho poser.
Zênite não estava lá. Olhei ao redor da sala, mas não consegui vê-la em lugar nenhum.
“…Então, como eu suspeitava, encontramos um! Uma passagem secreta para os quartos do
chefe…”
Aproximei-me da mesa e Geese me notou. Em uma fração de segundo, seu

expressão mudou para uma de horror.
“Gansos”, eu disse.
“E-ei, chefe! Eu estava, uh, eu estava falando sobre você! Vocês, isso
cara aqui é o Quagmire de quem eu te falei!
Os outros três ficaram boquiabertos comigo. A menina, com a mão pressionada contra o peito,
na verdade, apoiou a cadeira nas duas pernas, afastando-me de mim. O que diabos ele estava
dizendo sobre mim? Doeu um pouco, ter uma garota se afastando de mim daquele jeito. Mas seja
o que for, isso não era importante agora. Eu tinha uma montanha de perguntas para ele. Mas por
onde começar…? Primeiro, talvez eu pudesse convencê-lo a me dizer se o Homem-Deus estava
envolvido ou não.
“Gansos... eu não queria acreditar”, eu disse. “Você, meu inimigo…”
"Eh? Dizer o que?"
“Ele te contou tudo, certo? Visitei você em um sonho. Te disse

o que eu faria agora?”
“Sonhos? Do que você está falando? perguntou Geese com uma risada nervosa. Ele estava
desviando.
Apontei meu dedo para ele e concentrei minha magia. Assim que o Stone Canon se
formou, ele começou a girar rapidamente, como uma furadeira cujo zumbido reverberava pela
sala. Os jovens aventureiros, com os olhos arregalados, fizeram menção de se levantar.


“Fique onde está”, eu disse bruscamente, e eles pararam.
Olhei nos olhos de Geese e perguntei novamente:
“Com que palavras ele encheu sua cabeça? Conte-me tudo e eu deixarei você
viver.”
“Uau, uau! E-ei, cc-para com isso…! Desculpe! Não sei o que fiz, mas não foi
minha culpa! Agora, tire essa coisa de mim!” ele gaguejou.
Afastei um pouco o dedo. Geese pulou da cadeira e se jogou no chão, aos

meus pés. Sem um pingo de dignidade, ele se ajoelhou e pediu desculpas.
“Parece que eu realmente errei! Me desculpe por ter deixado você bravo, bo-uh,
quero dizer, Rudeus! Olha, viu como estou arrependido?! Só não sei o que fiz!
Você pode apenas me dizer isso, para que eu possa me desculpar adequadamente? Você tem que me
perdoar!
Tudo isso me pegou desprevenido. Não foi a reação que eu esperava

todos. Talvez ele não estivesse servindo ao Homem-Deus? Mas não, era muito cedo
para ter certeza. Mesmo com aquela pequena dúvida, no entanto, me senti mal ao
ver meu companheiro de longa data se curvando e se esfregando na minha frente.
Eventualmente, eu falei. “Onde está minha mãe?”
"Huh?" disse Geese, olhando para cima com a cabeça inclinada para o lado. A
expressão em seu rosto, vermelho de bebida, era de perplexidade. Se ele estava
atuando, foi uma ótima atuação.
"Minha mãe. Zênite Greyrat.”
"…Zênite? Eu apenas mostrei a ela um pouco e depois a levei para casa…”
“Ela não está em casa. É por isso que estou aqui,” eu disse, cruzando meu
braços.
Só então, um dos meninos riu. Olhei em volta e vi Aisha

estava ao meu lado, imitando minha pose e balançando a cabeça. Era apenas
semelhança familiar – nenhum de nós estava com vontade de brincar. Olhei para o garoto
e ele congelou com um pequeno guincho. Caramba, o que Geese estava dizendo a
essas pessoas sobre mim?
“Huh… Mas, aqui agora… eu definitivamente a levei para casa, sabe?”
"Onde você a deixou?"
"Onde? Bem, você sabe, na entrada do Distrito dos Aventureiros. A

um criado da casa veio buscá-la, então a deixei com eles.”

Um servo? Nosso servo? Cliff e eu estávamos na sede da igreja.
Aisha estava fazendo compras e Wendy estava em casa... Não, espere. Ele
não estava falando sobre minha casa.
“Alguém da família Latria…?”
"Yeah, yeah. Eu verifiquei o brasão deles corretamente e tudo. Eles

era um servo de Latria, sem dúvida”, disse ele.
Meu pulso acelerou. Zenith foi tomada, levada por um servo dos Latrias.
Acalme-se, eu disse a mim mesmo. Coloque seus pensamentos em ordem.
Comecemos pelo princípio: Geese havia eliminado Zenith. Por que?
“Em primeiro lugar, o que você estava fazendo tirando minha mãe de casa?”
“Eu não quis dizer nada com isso, chefe. Já faz um tempo que não vejo
você ou ela, então queria conversar, só isso.
Então foi um capricho. Ok, acho que fez sentido... Mas espere, algo não
estava certo.
“Como você sabia onde Cliff mora?”
“Porque fui ver os Latrias primeiro. Eu não gosto muito de ir para lá,
mas pensei que se você estivesse lá para me receber... Mas então eles
disseram que algo aconteceu e você e Zenith estavam hospedados em outro lugar,
então é para lá que eu deveria ir. Então vim até aqui.”
“Achei que você odiasse ir para o Distrito Divino.”
“Isso é só porque como um demônio... você nunca sabe quando alguém vai
pular em você sem motivo quando você fica por aí. Não é como se eu preferisse morrer
ou algo assim”, protestou ele.
Sua desculpa parecia... fraca. Muito vago. Parte disso provavelmente era o
álcool, mas talvez algo o estivesse consumindo. Houve uma pausa. Mas espere, eu
entendi. Eu sabia o que tinha acontecido. Foi assim, com mais ou menos alguns
detalhes:
Ontem, deixei meu temperamento tomar conta de mim na Mansão Latria e

saí furioso. Eles devem ter nos seguido enquanto caminhávamos para casa. Fui
descuidado e eles descobriram onde estávamos hospedados. Eu estava alheio.
Se os Latrias tivessem vindo e exigido que os Grimors entregassem Zenith,
eles sabiam que seriam recusados. Eles estavam em facções inimigas, e o clima político
atual fez com que o lançamento de um ataque direto aos Grimors

insustentável. Embora os expulsistas de demônios estivessem em ascensão no

momento, um passo em falso poderia significar sua queda. Então os Latrias usaram
Geese – um demônio totalmente ignorante que caiu direto em suas mãos.
Qualquer outro dia, eles teriam expulsado uma criatura como ele. Mas hoje,
eles adquiriram um peão que ninguém esperaria que os expulsionistas de demônios
usassem. Eles o manipularam para trazer Zenith para fora. Provavelmente não a
agarraram imediatamente porque estavam preocupados com um guarda-costas. Mas não
havia guarda-costas. Eu estava fora e, por uma coincidência horrível, Aisha
também. No final das contas, a sorte estava do lado deles. Eles tomaram Zenith sem
resistência. E eu esperava que eles não tivessem escrúpulos em fingir ignorância mais
tarde: Gansos? Não, não posso dizer que conheço alguém com esse nome. Por que
você imaginaria que conheceríamos um demônio imundo? Ou algo assim. Agora que
sequestraram Zenith, só precisavam escondê-la. Seria uma questão simples designar-
lhe um cuidador para vigiá-la.
“E-ei, chefe? O que está acontecendo?"
“…Quando os Latrias lhe contaram onde estávamos, eles disseram mais alguma
coisa?”
"Eh? Hum, sim, eles disseram que Zenith deve ter sentido falta de estar em casa, então eu
deveria levá-la para a cidade…”
Não era justo culpar Geese. Ele não sabia de nada. eu era o
aquele que lhe disse que íamos para as Latrias e que ficaríamos lá. Se ele
pensasse que eu estava lá, dificilmente suspeitaria de alguma coisa, mesmo
quando os Latrias o acolheram sem a aspereza habitual. Então eles encheram
sua cabeça com suas histórias – é claro que ele acabou sendo seu fantoche. Eu fui
descuidado. Eu deveria ter levado Zenith para casa hoje.
Depois de ver quem eram os Latrias, não deveríamos ter ficado em Millishion nem mais
um minuto. Teria levado algum tempo, mas eu deveria tê-la levado de volta para nossa
casa e depois voltar para dar toda a minha atenção ao capítulo Millishion da
banda mercenária. Não era como se eu estivesse com pressa. Eu mantive uma fraqueza
potencial perto de mim. Isso foi um erro.
Eu deveria ter trazido Zenith de volta para um passeio tranquilo depois que
tudo acabou.
O arrependimento não iria ajudar tão tarde no jogo, no entanto. eu precisei

para recuperar Zenith.
“Gansos, a questão é…”
Depois de suavizar um pouco com ele, contei a Geese tudo o que

tinha acontecido, então pediu sua ajuda. Sim, ele foi manipulado, mas também não era
totalmente inocente. Eu tinha certeza de que ele não estava servindo ao Homem-Deus depois
de sua última reação, e precisávamos de todos os aliados minimamente competentes que
pudéssemos conseguir nessas circunstâncias.
"…Está falando sério?" — disse Geese depois que terminei, com o rosto dolorido. "Agora
Eu penso sobre isso, foi estranho como os Latrias simplesmente me disseram o endereço
sem dar a mínima para isso, mesmo sem você lá para ajudar... Eu apenas presumi que você
tivesse acertado isso com eles, chefe. Então é por isso que eles disseram para levá-la para
fora…”
Fui imprudente e mostrei ao meu inimigo meu ponto fraco. Mas

todo mundo comete erros. Eu traria Zenith de volta imediatamente.
“Ok, estou dentro. Vou ajudá-lo”, disse Geese.
“Obrigado”, respondi.
Com Geese a bordo, decidimos ir direto para a mansão Latria... embora eu

estivesse meio desesperado. Não era assim que a recuperaríamos.
***
A mansão estava em silêncio mortal. Já passava da hora do jantar, muito mais perto
para dormir. Eu estava carregando duas pessoas comigo e isso me atrasou. Então, nos
levei até lá o mais rápido possível. Aisha parecia prestes a chorar.
“Você prometeu...” ela murmurou.
Você pode adivinhar o caminho que tomamos.
“Eles ainda estão acordados”, eu disse.
As luzes ainda estavam acesas na mansão, mas não havia ninguém no portão, nem
mesmo uma campainha. O que você deveria fazer se quisesse ligar para eles? Talvez as
pessoas apenas tenham gritado. Como eles planejavam receber convidados?
Mas então eles provavelmente pretendiam recusar qualquer pessoa que ligasse a essa
hora sem consideração. Ah bem.
“É Rudeus!” Eu gritei batendo no portão. “Tem alguém em casa?”

Se os vizinhos reclamassem, não era problema meu. Foi talvez
era um exagero dizer que a justiça estava do meu lado, mas eu tinha uma causa provável.
Se os Latrias estavam por trás do sequestro de Zenith, eles estavam errados. Se não fossem,
então o servo que Geese conheceu era ao mesmo tempo um impostor e o verdadeiro

seqüestrador. Eu fiz o meu melhor para cortar todos os laços com esta família, mas
se alguém estava usando seu nome falsamente, isso também era problema dele.
Mas ninguém saiu. Bati no portão com mais força e gritei mais um pouco. A força
dos meus golpes, reforçada pela minha Armadura Mágica, distorceu cada
vez mais a treliça dourada do portão.
“Preciso falar com você sobre minha mãe!” Eu gritei. Mas é claro que
nenhuma resposta veio.
Bem, já era hora de abrir caminho.

“Se você não vier aqui, vou derrubar seu portão!” Eu avisei.
Caso eles não respondessem, concentrei a magia na minha mão direita.

Se eles pensavam que esse portão frágil poderia me deter, eles não me conheciam.
“Ei, chefe, espere! Isso não vai acabar bem!
Isso me impediu. Era verdade, derrubar o portão era extremo.
Esta situação estava me afetando – eu estava ficando frenético. Outro dia
Claire insistiu em casar Zenith e fazê-la ter filhos.
Encontrar um companheiro, fazer um casamento, montar uma casa, ter
filhos… Na verdade, pensando em todo esse processo demorado, ainda tínhamos
tempo. Não há necessidade de entrar em pânico. Se eu ficasse de olho nos
movimentos dos Latrias, eles acabariam me levando ao Zenith. Porém, havia
um elo fraco nessa longa cadeia de eventos. Você só precisava ampliar o link “ter
filhos” e pronto! Lá estava.
Se você pegasse um homem e uma mulher, os jogasse juntos na cama

e esperasse cerca de trinta minutos, esse era todo o tempo que você precisava.
Seria o que chamavam de fato consumado; quando encontrei Zenith, havia grandes
chances de que aquele ovo já estivesse mexido. Eu queria acreditar que
Claire não seria tão cruel com sua própria filha, mas eu não poderia deixar
de acreditar que uma bruxa casaria sua filha com problemas mentais. Foi por isso
que eu precisava me apressar.
Mesmo assim, derrubar o portão foi precipitado. Eu poderia ter
conseguido avançar de uma só vez com meu Canhão de Pedra, mas o
estrondo teria chamado a atenção. Eu não conhecia as leis deste país, mas na
maioria deles arrombar um portão é crime. Se as pessoas viessem e
chamassem a polícia e eu acabasse sendo um criminoso, isso traria problemas
para Cliff e para o papa também.
Eu precisava entender o que estava acontecendo antes de agir.

"Você tem razão. Se eu usar a magia da terra para abrir a fechadura, podemos nos esgueirar

—”
“Esgueirar-se para onde, exatamente?” veio uma voz do outro lado do

portão. Olhei e vi que, em algum momento, cinco homens e mulheres haviam aparecido
do outro lado do portão de treliça. Três soldados, um mordomo e uma velha vestida com roupas
finas.
“O que você quer dizer com isso? Batendo no meu portão a esta hora.”
Era Claire Latria. Fiquei em silêncio por um momento. se ela tivesse saído
depois de ouvir minha voz? Ou ela estava esperando por mim...?
“Claire… Isso não é um pouco dissimulado?”
"Do que você está falando?"
“Estou falando sobre como você enganou Geese para ajudá-lo a sequestrar minha mãe.”
Com isso, Claire olhou para Geese e franziu a testa.
“Sequestrar sua mãe? Tenho certeza de que não tenho a menor ideia do que você quer
dizer.
“Achei que você fosse se fazer de bobo...” eu disse e dei a Geese um olhar significativo.
olhar.
Ele assentiu e apontou para um dos três guardas.
"Aquele. Foi ele quem veio buscar Zenith”, disse ele.
Olhei para o guarda, que encolheu os ombros, tentando parecer inocente. Como se ele
não soubesse do que estávamos falando.
“A doutrina proíbe qualquer membro da nossa família de confraternizar com

demônios”, disse Claire bruscamente, com um olhar frio para Geese. “Nunca empregaríamos
um demônio imundo como esse.”
Nenhuma surpresa até agora.
“Se você acredita que Zenith foi sequestrada, então deveria haver um grupo de busca.
Talvez este demônio esteja por trás disso. Eu gostaria de ouvi-lo se explicar detalhadamente…”
Geese deu um passo para trás, grunhindo de consternação. Ela pretendia calá-lo. Agora
que pensei sobre isso, se Geese tivesse sido assassinado esta noite, duvidava que algum dia
tivesse chegado até aqui. Foi bom que eu tenha agido rapidamente nisso.
“Você está me dizendo que não tem absolutamente nenhuma ideia de onde minha mãe
é?"

"Nenhum mesmo. E mesmo que o fizesse, você se isolou desta família. Não tenho
obrigação de lhe contar nada.
A bruxa continuou espalhando aquele veneno... Qual era o ângulo dela?

Que bem me antagonizar faria a ela? Não poderia ser que ela fosse realmente uma das
discípulas do Homem-Deus, poderia? Eu não consegui descobrir o acordo dela. Seria também
possível que ela realmente não soubesse de nada? Nesse caso, Geese estava mentindo?
Por que ele faria isso? Ele era um mentiroso, mas não do tipo que fazia isso para machucar as
pessoas, eu tinha certeza.
“Clara…”
Ela bufou pelo nariz, voltando seus olhos frios para mim.
“Sim, Rudeus? Se você acha que estou mentindo, vá em frente e

vasculhem a casa.
Ela estava confiante de que eu não encontraria nada, então. Ou ela já havia mudado
Zenith para outro lugar.
“Se isso é tudo, devo pedir que você saia agora. Você não é mais um
parente dos Latrias – não é mesmo?”
Fiquei em silêncio. Minha expressão era toda amargura, tenho certeza. Eu tinha meu
principal suspeito bem na minha frente e não havia como descobrir a verdade. Eu a tinha bem
aqui, mas não conseguia pensar no que dizer.
Eu estava com tanto medo por Zenith, mas nunca conseguiria descobrir o paradeiro dela
desta mulher. Ocorreu-me que, neste momento, eu poderia muito bem sequestrar Claire e fazê-
la me contar por todos os meios necessários.
Na verdade, talvez não tenha sido uma má ideia. Eu não tinha provas — apenas a palavra
de Geese. Mas se fosse realmente verdade, e os Latrias a tivessem levado...
Espere um minuto, acalme-se, disse a mim mesmo. Falar veio primeiro. Eu sabia que
quando viesse ela provavelmente iria se fazer de boba. Conversar traria a verdade à tona.
Uma pessoa pode parecer desagradável até que você tente conversar com ela e descubra que
ela não é de todo ruim. Eu não tinha acabado de aprender isso?
“Minha mãe… Minha mãe… é parente da Família Latria?”
"Ela é minha filha. Uma mãe tem a obrigação de cuidar de seus filhos pródigos.”
"Besteira! Isso é o que você chama de forçá-la a um casamento com o qual ela não pode
consentir?
Claire não respondeu.
“Eu sou filho dela. Meu pai me disse para protegê-la com a minha vida, e eu estou

vai honrar essa obrigação. Nunca a abandonarei e, enquanto estiver vivo, cuidarei dela. Então, por
favor… Devolva a mamãe…”
Claire não respondeu. Ela, no entanto, desviou o olhar, como se não suportasse encarar
meu olhar. O que foi isso? Isso foi dúvida? Alguma parte dela achava que o que ela estava fazendo
era errado? Claire nunca pareceu uma pessoa tão horrível quando Therese falou sobre ela. Deve
haver alguma falha de comunicação aqui. Sim, foi isso. Certo. Tive que me conter, falar razoavelmente
e fazer com que ela me dissesse o que queria...
“O guarda está aqui”, disse Claire.
Eu estava errado. Ela não estava desviando os olhos dos meus, mas sim olhando para
outra coisa. Em direção à estrada. Um grupo que deveria ser o guarda corria em nossa direção, com
as lâmpadas acesas.
“Se você perseverar mais, farei com que você seja preso como intruso”, disse ela.
"Bem?"
Eu olhei de volta para ela. Esta velha bruxa obstinada e sem coração. Ela não estava
ouvindo nada do que eu disse. Imaginei tomá-la como refém e usá-la para exigir o retorno de Zenith.
Este portão não significava nada para mim. Eu poderia atravessá-lo, levantá-la pelo pescoço e gritar
para que os outros trouxessem Zenith.
fora de uma vez.
Acabaria em menos de dois segundos. Um momento.
Mas isso traria Zenith de volta? Obriguei-me a olhar mais uma vez nos olhos frios da
bruxa. Ela não parecia preocupada – pelo contrário, seus olhos pareciam me incitar a tentar. Ela não
podia pensar que eu estava indefeso. A última vez que estive aqui, eu perdi o controle. Eu estava
com tanta raiva que minha própria memória era um borrão, mas ouvi mais tarde que mandei seis ou
sete guardas voarem. Ela atualmente tinha dois guardas, com outros dois correndo em
nossa direção. Isso foi significativamente menos do que eu havia lidado da última vez. Os números
não eram tudo, mas ela tinha que saber que eu não teria problemas em usar a força se
fosse esse o caso. No entanto, aqui estava ela com apenas este portão entre nós.
“Eu poderia levá-lo em cativeiro e fazer você me dizer onde está Zenith,” eu
disse.
“Por favor, prossiga”, ela cuspiu de volta à minha bravata. “Se você acha que isso vai trazê-la
de volta.”
Como ela estava tão confiante? Ela sabia que eu poderia fazer isso se quisesse.
Ela sabia que eu ficava violento quando estava chateado. Ela não se importou com o que
aconteceu com ela? Por que ela estava fazendo isso? Merda, amaldiçoei silenciosamente. eu realmente

não conseguia lê-la. Ela estava tentando me fazer ficar violento...? Na frente do guarda,
talvez?
“Claire, você não recebeu uma mensagem em um sonho, recebeu?”
"Com licença?" ela respondeu. "Uma mensagem? O que você está falando
agora?
Por um momento, sua máscara gelada quebrou e ela ficou boquiaberta para mim.
Esse era o rosto de alguém que realmente não sabia de nada — muito parecido com o de
Geese antes. Não, ela também não era uma discípula do Homem-Deus.
A confusão desapareceu em segundos. Com um olhar de desdém, ela

desviou o olhar de mim e voltou-se para os guardas correndo em nossa direção.
“Somos a guarda da cidade, da Flecha dos Cavaleiros da Catedral

Companhia, senhora! Ouvi dizer que houve um distúrbio. Está tudo bem?"
“Bem, oficiais, estes...”
“Obrigado,” eu a interrompi, reunindo minha última gota de

racionalidade. “Terminei aqui por hoje.”
***
Eu me senti completamente derrotado enquanto voltava para casa pelas ruas

ladeado de casas. Minha mente estava girando. Eu sabia que não estava pensando
logicamente. Raiva e frustração indescritíveis agitaram-se dentro de mim. No final, eu ainda
não sabia onde estava Zenith. Mas minha conversa com Claire, sua expressão calada e
suas respostas me convenceram. Claire manipulou Geese e sequestrou Zenith.
Nenhuma dúvida em minha mente. Eu provavelmente poderia ter lidado melhor
com as coisas, mas mesmo assim. Sem se preocupar em tentar conversar sobre o assunto,
ela sequestrou Zenith, depois se fez de boba e me esnobou. Caramba…
“Ei, me desculpe por isso… eu realmente estraguei tudo.”
“Não, gansos. Não é sua culpa. Você veio até o Distrito Divino por causa da minha
mãe, mesmo que não quisesse.
“Eu... eu acho”, disse ele.
Geese não tinha feito isso. Ele era um peão em seu esquema e nada mais. O
momento parecia perfeito demais , mas estar no lugar errado na hora errada foi como as
pessoas acabaram como peões. Enquanto eu olhava para o outro lado, meu inimigo
estava esperando o momento de

batida.
“Gansos? Você pode perguntar sobre minha mãe?
“Posso tentar, mas pode ser difícil.”
“Sim, foi o que pensei…”
Gansos era um demônio. Os soldados que passavam olharam para ele com suspeita apenas
por andar na rua em uma área residencial como esta. Seria realmente difícil para ele
pedir informações no Distrito Divino. O guarda pode até jogá-lo na prisão.
Ainda assim, ele poderia ser um tipo de ajuda mais sutil. Se o outro lado fosse agir
assim, usando todos os truques covardes que pudessem, tudo bem. Eu tinha alguns truques
próprios. A partir deste dia, Rudeus Greyrat foi o inimigo dos Expulsionistas de Demônios.
A velha Claire tinha que agradecer por isso.
“Aisha, Geese”, eu disse aos outros dois. “O que vem a seguir será um pouco
perigoso. Conto com vocês dois.”
“Claro, Grande Irmão, mas o que... o que você vai fazer?”

perguntou Aisha. Ela parecia nervosa. Olhei para ela.
“Vamos sequestrar a Criança Abençoada”, respondi. Gansos pularam

acima.
"O que?! O que há com essa conversa maluca de repente?!” Ele surgiu
para agarrar meus ombros. “Você não pode, chefe!”
“Os Latrias têm fortes laços com os Cavaleiros do Templo e com o Templo
Os cavaleiros estão com o Cardeal. Eles mantêm sua influência através da Criança
Abençoada, o que significa que a Criança Abençoada será o refém mais eficaz. Qualquer
outra pessoa teria a possibilidade de sacrificar aquele pedaço, mas o Menino Abençoado
garante que recuperaremos minha mãe.”
Meus oponentes recorreram ao sequestro, então eu queria um olho para um

olho, dente por dente. Não consegui pensar em nenhum candidato melhor do que o
Menino Abençoado para usar numa troca de reféns.
“Eficaz, claro, mas e depois disso?! Supondo que tenhamos Zenith de volta em
segurança, colocaremos Millis inteira contra nós!”
Dane-se o País Sagrado de Millis. Com a força bruta de Orsted e a influência

política de Ariel, nós os venceríamos até a submissão. Eu tinha desistido de operar aqui.
Zenith era muito mais importante aos meus olhos. A luta contra o Homem-Deus
também importava, mas para que servia tudo isso se eu jogasse

longe o que eu mais amava?
“Pode estar tudo bem para você, chefe, mas eu sou um demônio”,
choramingou Geese. “Depois de tudo isso, antes que eles saibam que estou envolvido
com você, eles vão me matar!”
A palavra “matar” me atrasou um pouco. Minha cabeça clareou.
Geese estava certo: se eu fizesse inimigos dos Latrias – e dos Cavaleiros do

Templo junto com eles – eu não estaria apenas me colocando em perigo, mas todos ao meu
redor. E eles teriam um exército cheio de tipos como eu conheci hoje cedo. Quem sabia
do que eles eram capazes? O papa provavelmente ficaria bem, mas Cliff certamente
se tornaria um alvo importante.
Lembrei-me que no futuro diário, Aisha e Zanoba foram mortas por Millishion
Knights. Se eu fizesse de Millis meu inimigo, não estaríamos seguros nem mesmo na
Sharia, e isso nem sequer enfrentaria os obstáculos que quase certamente levantaria contra
o progresso futuro. Os seguidores de Millis estavam por todo o Continente Central; eles
poderiam facilmente atrapalhar. Não havia razão para que os Cavaleiros Sagrados de
Millis não fossem nossos aliados. Se fôssemos inimigos quando Laplace reencarnou,
ninguém ficaria mais feliz com isso do que o Homem-Deus.
Para começar, sequestrá-la foi uma boa jogada? Mas não, certamente
o Homem-Deus não estava tentando me fazer sequestrar a Criança Abençoada. Isso foi
paranóia falando.
Então me lembrei de algo. A portas fechadas, o papa deu a entender que

queria fazer algo em relação à Criança Abençoada e aos seus cardeais apoiantes.
Se eu fizesse as coisas direito, talvez conseguisse recuperar Zenith e ao mesmo tempo
derrubar os Latrias e o cardeal. Eu não estava muito preocupado em ficar do lado do
papa. Não importa o que eu fizesse, se quisesse vender figuras do Ruijerd, já teria escolhido
um lado. Imaginei que Cliff ainda não queria que eu declarasse meu time, mas ele
entenderia.
O único ponto que me incomodou foi Therese. Teresa, a capitã

da guarda do Menino Santíssimo. Ela me salvou há dez anos e novamente hoje. Esta
não era uma maneira de retribuir essa gentileza. Caramba.
“Aisha, o que você acha?” Perguntei. Seu rosto estava sério, mas ela ergueu os
olhos quando falei.
“Acho que sequestrar a Criança Abençoada está indo longe demais.”
"Certo."
“Você é sempre legal e controlado, então eu sinto que… Isso não é como

você, irmão mais velho.
Seu irmão mais velho geralmente não é tão legal e controlado, pensei.
Ainda assim, se ela se sentia assim, isso provava que eu realmente não estava pensando com clareza. Certo.
Em momentos como esse, era fácil tomar uma decisão errada. Ok, Rudy, controle-se... Eu precisava
me acalmar um pouco, então poderia pensar.
Primeiro, isso fazia parte do plano do Homem-Deus? Agora, isso parecia um exagero.
Minha paranóia tendia a correr solta onde quer que ele estivesse envolvido, mas a questão em
questão era essencialmente entre mim e os Latrias. Pelo que eu sabia, era simples assim.
Não era impossível que ele estivesse tentando me fazer atacar Claire e fazer dos cardeais um
inimigo, mas parecia muito complicado. Além disso, sempre estive do lado do papa; Eu
discordei da posição fundamental em muitas coisas. Talvez o Homem-Deus tenha levado
as coisas nessa direção depois de ver um futuro em que eu uniria forças com o cardeal, mas então
faria mais sentido me colocar contra o Menino Abençoado ou o cardeal ou quem quer que fosse -
alguém que me enviasse em uma viagem. caminho mais claramente adversário do que Claire.
Embora Claire agisse alegremente como intermediária para o cardeal, então... talvez a ideia
fosse me tornar seu inimigo e o cardeal naturalmente o seguiria? Mas mesmo que fosse assim,
eu não encontraria nenhuma evidência para provar isso.
Eu estava pensando demais.
Por enquanto, eu assumiria que o Homem-Deus não estava envolvido e partiria

lá. De qualquer forma, não foi uma boa ideia fazer inimigos diretos de toda a facção
expulsionista.
"Tudo bem. Seqüestrar a Criança Abençoada é demais. Vamos esquecer essa ideia.”
Isso fez com que parecesse menos necessário ir direto para medidas extremas. Tive o
apoio do papa e até mesmo Teresa sentiu carinho por mim, a julgar pela reunião de hoje. Se
eu conversasse tudo com aqueles dois, eles poderiam me ajudar. Havia outras opções a serem
tentadas antes de recorrer a estratégias de tudo ou nada. Essa foi a minha razão para ir à
sede da igreja hoje. Eu não sabia o que aquela velha teimosa queria, mas duvidava que ela
imediatamente empurrasse Zenith para a cama de um estranho para fechar as coisas, não no
meio de tudo isso. Além disso, depois daquele complicado plano de sequestro, certamente ela
não seguiria direto para um plano tão óbvio.
“Há muitas pessoas a quem podemos pedir ajuda. Vamos começar abordando o
maior número possível. Os Latrias devem ter um próximo passo

planejado, afinal de contas”, eu disse. Os outros dois pareciam aliviados. Devo ter
parecido suficientemente racional.
“Só por precaução, Geese, quero que você procure por qualquer informação
sobre o paradeiro de minha mãe. Eu sei que não será fácil... então você não precisa
fazer isso sozinho. Eu posso pagar."
“Entendi, chefe.”
"E eu?" perguntou Aisha, apertando minha mão. "O que devo fazer?"
Talvez ela também se sentisse responsável. Eu pensei por um momento.
“Ok, vá revistar o prédio usado pela filial da empresa mercenária.”
"Huh?! Você não quer que eu procure Zenith?”
“Quero configurar um tablet de contato e um círculo de teletransporte de

emergência. Seria bom perguntar a Sir Orsted sobre o envolvimento do Homem-Deus
aqui também.”
"Oh, certo. Isso é verdade. E depois disso?
“Você apoia Geese na busca por Zenith.”
"Entendi!" disse Aisha, balançando a cabeça com determinação. Isso seria difícil para
um demônio como Geese se estivesse sozinho, mas emparelhado com Aisha eles
seriam uma força a ser reconhecida. Tive a certeza de que eles poderiam rastrear
qualquer coisa, por mais obscura que fosse.
"Mais uma coisa. Se parecer que minha mãe está em perigo real, eu agirei
primeiro e danem-se as consequências. Vocês dois deveriam estar prontos para sair
daqui se for necessário.
"OK."
"Eu entendo."
Ambos assentiram resolutamente.
Certo, pensei. Acho que vou voltar para a sede da igreja

amanhã.

Capítulo 2:
Um problema de xadrez
NO DIA SEGUINTE, encontrei-me de volta a um quartinho isolado da

mundo exterior, enfrentando o papa. Ao lado dele estava Cliff.
“Santidade, espero encontrá-lo bem”, eu disse.
Cliff sabia o que havia acontecido na noite passada. Contei a ele tudo sobre como
Zenith havia sido tomada, e ele ficou indignado em meu nome com as táticas brutais dos Latrias.
“Preciso da ajuda do papa”, eu disse a ele.
Agora eu estava na minha segunda audiência com Sua Santidade em poucos dias. O
papa precisava ter outras coisas para fazer, mas ele reservou tempo para mim.
“Você deve estar cansado, Sr. Rudeus.”
“É tão óbvio?” Eu disse.
Toquei meu rosto e senti um formigamento, mesmo tendo acabado de fazer a barba. Eu ia
Passei a noite toda repassando meu encontro com Claire, furioso demais para dormir. Eu
devia estar horrível.
"Isso é. Estou correto ao presumir que foi por isso que você solicitou a audiência de
hoje? respondeu o papa.
Ele agiu como se visse através de mim. Talvez ele já tivesse ouvido falar do que aconteceu
com Zenith.
“A verdade é, Santidade, que minha mãe foi sequestrada ontem à noite.”
"Oh? E por quem? perguntou o papa. Seu sorriso nunca vacilou quando
ele me observou.
Essa frase... Ele sabe, pensei. Será que o papa estava puxando os cordões por trás da
cortina? Eu esperava que não.
“As Latrias”, respondi. Contei os acontecimentos da noite passada.
Os olhos do papa se estreitaram. “E agora, você deseja minha ajuda em suas investigações?”
“Isso resume tudo”, eu disse.
O papa girou a barba de Papai Noel, considerando minhas palavras.

Então ele olhou para mim. Seu sorriso permaneceu, mas não alcançou seus olhos.
“Nesse caso, precisarei de um favor seu.”
"Sua Santidade?" disse Cliff, perplexo. “Rudeus é meu amigo. Ele não é
aqui como parte de uma disputa de facções, mas por sua família. Você realmente
acha que é apropriado negociar termos para tal assunto?”
“Pense bem, Cliff”, respondeu o papa. Sua voz era gentil, mas
repreendendo. “Esta é uma disputa familiar de Latria. Posso intervir, mas isso
significará interferir nos assuntos de outra família. Duvido que os Latrias aceitem bem
o envolvimento dos Grimors. Eles, no entanto, me ouvirão se eu for até eles na qualidade
de papa. Isso tudo é entre mãe, filha e neto, no final das contas. Além disso, a menos
que eu use essa autoridade, os Grimors acabariam tendo uma dívida pesada com os
Latrias.”
Então os Latrias terão iscado um peixinho e capturado uma baleia. Do ponto de

vista da baleia, a barganha precisa de algo extra para valer a pena.
“O que você gostaria que eu fizesse, Santidade?” Perguntei.
“Oh, você diz isso com bastante facilidade”, disse o papa, “mas tudo isso
parece bom demais para ser verdade. A mão direita do Deus Dragão vem até mim em
perigo, em busca de ajuda? O que deu aos Latrias para fazerem de você um inimigo
em primeiro lugar, hein?
"…Não sei. Não é possível que os Latrias não saibam quem é o Deus
Dragão?” Agora que pensei em como Claire tratou Aisha ou como ela me ignorou
totalmente quando chegamos, parecia óbvio que ela me desprezou desde o início.
O Deus Dragão Orsted?
Eu imaginei ela dizendo. Nunca ouvi falar de tal divindade atrasada.
“Seja como for, o conde Latria mantém-se bem informado sobre o que
está acontecendo no mundo”, disse o papa. “Ele não deixaria nada relacionado a um
guerreiro do seu calibre escapar de sua rede e certamente não descartaria isso.”
Contar? Não Claire, então, mas seu marido – Carlisle.
“Eu... ainda não fui apresentado ao conde”, respondi. “Suspeito que Claire,
sua esposa, possa estar fazendo isso sozinha. Ela não sabe de nada.
Mesmo que ela soubesse quem eu era, pessoas diferentes tinham opiniões
diferentes sobre quem era importante. Eu não era um nobre, nem desempenhei um
papel importante em nenhum governo. Eu servi sob esse suposto Deus Dragão, mas
embora Claire pudesse ter ouvido falar do nome, ela não tinha ideia de quem ele era.

estava além disso. Eu tinha algum tipo de ligação com Ariel, mas ela não sabia o quão próximos
eram esses laços. Pelo que ela sabia, eu estava apenas citando grandes nomes para parecer
importante. Concluiu-se, então, que no mundo de Claire eu quase não tinha muita posição.
“Lady Latria tem tendência a dar muito peso aos títulos e ao sangue, é verdade. O
que você diz é plausível…”, disse o papa. Ele acariciou a barba pensativamente e depois assentiu
levemente. "Bem, porque não? Sem risco, sem recompensa, como dizem! Nesse caso, Lorde
Rudeus… O que exatamente você pode fazer por mim?”
O que você pode fazer por mim? Dito de outra forma, ele estava perguntando: Quais são
você está disposto a fazer por mim? Ele queria saber até onde ia minha lealdade.
“Bem...” comecei, pensando na ideia da noite anterior.

A súbita onda cerebral que eu considerei muito ousada. “Sequestrar a Criança Abençoada
estaria ao meu alcance”, eu disse.
“Sequestro?!” exclamou Cliff imediatamente. "O que você está

dizendo, Rudeus?!”
“Basicamente estou dizendo que poderia atingir os Expulsionistas de Demônios onde

dói mais.”
"Isso não foi o que eu quis dizer! Se você sequestrar a Criança Abençoada por causa disso,
isso poderia significar o fim da Casa de Latria! Você está realmente disposto a destruir sua
própria família?!”
Virei-me lentamente para Cliff. “As Latrias?” Eu disse. “Eles não são minha família.”
Cliff desviou o olhar, sem palavras. O sorriso do papa permaneceu no lugar.
“É claro”, continuei, “só sugeri isso porque parecia

pode ter valor para Vossa Santidade. Eu poderia reduzir uma cidade inteira a cinzas, ou
limpar uma floresta, se isso fosse necessário.”
Eu só quis dizer isso como um flex, mostrando o que eu tinha na manga, mas o
Pope acariciou a barba novamente. Tudo parece bom demais para ser verdade? Eu me
perguntei. Ele poderia facilmente suspeitar que alguém estava preparando uma armadilha para ele.
Se ele quisesse me examinar, por mim tudo bem. Eu não tinha nada a esconder. Meu único
objetivo era recuperar Zenith.
De repente, Cliff gritou: “Eu sou contra isso! O rapto é um crime.

Os Latrias podem ser nossos inimigos, mas se você falar com eles, avô, certamente poderá
resolver as coisas!

O papa não respondeu.
“E você, Rudeus!” Cliff continuou. “Como você pode afundar

nível? Isso não é típico de você... Tem certeza de que não é apenas sua
raiva falando?
Minha raiva? Ah, absolutamente. As ações de Claire me deixaram fervendo

de raiva. Quer dizer, eu estava furioso. Sinceramente, foi um milagre eu não ter ido
direto para a violência. Eu não ficaria tão zangado se Zenith não estivesse envolvida.
Não fiquei com raiva quando Eris foi ferida na batalha com o Imperador do
Norte, ou quando Roxy quase morreu na batalha com o Deus da Morte.
Por que? Porque eles mesmos escolheram. Eles vieram comigo por vontade própria,
com plena compreensão dos riscos. Se eles tivessem morrido como resultado, eu
teria ficado arrasado. Eu teria honrado suas escolhas, cheio de arrependimento por
ter sido fraco demais para protegê-los. Eu poderia ter evitado isso! Eu teria chorado.
Mas agora, Zenith não tinha escolha. Ela também não consentiu
nem recusou o convite da carta. Ela estava aqui por minha causa. E agora ela
poderia acabar casada com um estranho, forçada a ter filhos.
Se Zenith tivesse sido capaz de escolher, se ela mesma tivesse decidido vir, isso seria
diferente. Se ela tivesse recusado e lutado contra Claire apenas para eventualmente
se submeter, eu ainda poderia ter deixado passar. Apenas na medida em que eu
não ficaria com raiva, mas ainda assim. Acho que teria sido consumido por outra coisa.
Algo diferente da raiva, o tipo de desespero que faz você querer acabar com tudo.
Uma sensação suja e patética de auto-aversão, esse tipo de impotência. Isso
teria sido muito mais difícil de suportar do que a raiva, mas eu ainda assim teria deixado
passar.
Isso, entretanto? Eu não poderia deixar isso passar. Eu não podia recuar e
deixar Zenith ser tratada como um objeto porque ela não conseguia dizer “não”. Talvez
fosse por isso que eu queria infligir aquela sensação de impotência a Claire. Talvez o
que eu quisesse era vê-la perseguida e denunciada: A culpa é sua que o Menino
Santíssimo foi sequestrado! Não tente negar! Eu a queria desesperada e totalmente
derrotada. Eu queria vingança.
…Uau, eu sou um verdadeiro bastardo.
“Ainda há tempo, Rudeus,” Cliff implorou. “Volte e fale com eles. Eu até irei
com você.
"Penhasco…"
“Os Latrias não fizeram tudo o que podiam para ajudar na sua busca
para Zênite? Certamente isso prova que eles se preocupam com sua mãe e seu

irmãs. Ainda é possível que tudo isso tenha sido um mal-entendido. Se todos vocês se
reunirem e conversarem, talvez possamos colocar todos na mesma página.”
Suas palavras me afetaram um pouco, mas eu sabia o que tinha acontecido.

Conversar é ótimo – quando conversar pode resolver as coisas. Mas a velha bruxa não
estava ouvindo. Eu já estava muito longe da reconciliação. Nossos valores e atitudes eram
muito diferentes. Parecia tentar argumentar com alguém em uma língua estrangeira.
Como eu deveria conversar quando não conseguíamos nem nos entender?
Mesmo assim, eu clarearia minha cabeça e pensaria novamente.
“…Talvez você esteja certo,” eu disse.
Claire e eu tínhamos valores diferentes, só isso. Talvez com um terceiro para

mediar pudéssemos chegar a uma solução. Porém, não poderia ser o papa, não com a
sua posição; se ele mediasse, acabaria apenas devendo favores aos Latrias. Cliff também
não era o ideal. Ele ainda não era ninguém neste país – Claire talvez não estivesse
disposta a ouvi-lo. Havia, no entanto, outra pessoa a quem eu poderia perguntar. Alguém que
pudesse chegar até Claire e que não nos envolvesse em rivalidades entre facções.
Honestamente, eu deveria ter ido até ela primeiro, não ao papa.
“Vou perguntar a Therese se ela pode ajudar... Minhas desculpas, Santidade.

Por favor, esqueça que mencionei tudo isso sobre sequestro.
“Considere isso feito”, disse o papa com um sorriso gentil. “Mesmo entre os
Cavaleiros do Templo, Therese é uma mulher íntegra. Tenho certeza de que ela ficará muito
feliz em ajudá-lo.
Assenti e Cliff deu um suspiro de alívio.
***
Decidi trabalhar em Therese a partir do dia seguinte. Havia apenas um pequeno

problema: Teresa era a capitã da guarda do Menino Abençoado.
Nas fileiras dos Cavaleiros do Templo, ela era capitã da Shield Company. Ela
passou todos os dias convivendo ao lado do Menino Abençoado, sempre presente para
protegê-la. Ah, o que o Menino Abençoado fez? Não é uma coisa. Tal como o papa e os
outros, ela estava confinada ao santuário interno da sede da igreja. Aparentemente,
ela costumava sair bastante, mas depois de alguns incidentes, incluindo uma tentativa de
assassinato que quase teve sucesso, ela não saía de casa, exceto para tratar de
assuntos da igreja, há muito tempo.

tempo. Além do grande número de cavaleiros do templo e magos especializados

em magia divina e de barreira estacionados na sede da igreja, havia também
cerca de dez guardas dedicados exclusivamente à proteção do Menino Abençoado. O
santuário interno era um dos locais mais seguros que você poderia imaginar. Teresa estava
sempre com o Menino Abençoado, por isso ir vê-la não seria fácil. As cartas não chegavam
até ela, e mesmo que eu fosse e perguntasse diretamente por ela, ela não viria me
ver. Quase me fez desejar que o papa me ajudasse.
Não era impossível, no entanto.
Isto foi baseado apenas no que o Papa me disse, mas parecia que a Criança
Abençoada não passava cada segundo de cada dia trancada no seu quarto. A cada
poucos dias, ela tinha permissão para sair brevemente para o jardim interno da igreja. Seu
tempo no quintal, por assim dizer. Ela saiu para o jardim, que estava aberto à
congregação geral, olhou as flores e as árvores, conversou com seus guardas e falou com
visitantes comuns ocasionais.
Vivendo como vivia em seu mundo minúsculo e enclausurado, esses passeios curtos eram
tudo o que a Criança Abençoada tinha pela frente.
Esses passeios eram minha chance de ver Therese.
Eu não poderia ficar abertamente esperando por ela, no entanto. Isso iria
levantar suspeitas desnecessárias. A Criança Abençoada era VIP. Não importava
se eu tinha negócios com Therese. Se parecesse que eu estava mirando nela, acabaria
com os Cavaleiros do Templo no meu pescoço.
É por isso que decidi ir aos jardins da igreja praticamente todos os dias.
dia. Entrei na igreja como se ali pertencesse, apresentando-me como guarda-costas de
Cliff antes de ir para os jardins. Inventei a desculpa de que havia me interessado
pelas Árvores Sarakh. Até peguei algumas telas para poder esboçá-las. O esboço não
demoraria um único dia, então me deu uma boa cobertura para estar sempre no jardim.
Enquanto isso, Geese e Aisha estavam levando todo o resto adiante. Aisha
acelerou pela cidade como um trem-bala em busca de um prédio para abrigar o bando
mercenário. Enquanto isso, Geese usou seus contatos para vigiar os servos de Latria. Sem
pistas, é claro.
Nós três continuamos assim até que chegou o dia de folga do Menino Abençoado.
“Ah, senhor Rudeus!” ela gritou assim que me viu, correndo.

“Você está de volta hoje! Agora você deve me contar sobre Lady Eris, assim como

você prometeu!"
Eu agradeci, contando o que havia de novo com Eris. Houve muitas histórias boas e o
Menino Abençoado ouviu com entusiasmo. Seus guardas mantinham um olhar cauteloso sobre mim.
O trabalho deles era manter pessoas suspeitas longe da Criança Abençoada – para garantir que
nenhum verme farejasse ela. Mas eu? Não sou suspeito, não. Todos sabiam que eu era amigo
de Cliff e parente da capitã Therese.
Depois que terminei de falar com a Criança Abençoada, fui falar com Therese sobre minhas
preocupações.
“Ah, isso...” ela disse. Aparentemente ela tinha ouvido falar sobre Zenith's
rapto também. Ela levou o assunto a sério imediatamente.
“Mal posso acreditar que mamãe faria algo tão bárbaro…” ela disse. “Olha, eu tenho um
dia de folga em breve. Vou falar com minha mãe também.
Não se preocupe, Zenith não se casará com um homem estranho enquanto isso. Estou certo
disso." Ela colocou a mão nos seios (eles eram tão grandes quanto os de Zenith) enquanto fazia
esse voto.
Eu senti que poderia confiar nela.
“A única coisa é”, acrescentou ela, “mamãe estava totalmente contra que eu me tornasse
um cavaleiro, então ela pode não me ouvir”.
“Então… O que faremos se ela não fizer isso?”
“Há alguns cordões que posso puxar, se for o caso. Vou falar com o pai, ou
meu irmão mais velho. Apenas deixe comigo.
Eu realmente senti que poderia confiar nela.
***
Os dias se passaram. Ainda não há sinal de Zenith. Geese me disse que nenhum dos
os servos estavam agindo de forma suspeita. Nenhuma reunião secreta fora da propriedade
Latria, nem estranhos entrando e saindo de casa. Obviamente também não havia sinal de alguém
que se parecesse com Zenith entrando ou saindo.
Geese imaginou que isso significava que Zenith provavelmente estava dentro de casa.
Aisha montou com sucesso o novo escritório da banda mercenária. O prédio era uma
antiga taverna em um canto do Distrito Mercante. Agora ela estava estocando alimentos e roupas em
conserva. Coloquei uma pedra de contato no porão junto com um teletransporte de emergência

círculo. O círculo de teletransporte de emergência estava conectado a um pergaminho que eu

mantinha comigo e que continha cristais mágicos. Só poderia ser usado uma vez. Eu
esperava não precisar disso.
Imediatamente, usei o tablet de contato para ligar para Orsted e pedir seu conselho.
“…E agora estamos aqui,” eu disse, chegando ao final da minha

explicação.
“Tudo bem então”, respondeu Orsted. Ele começou a me dar alguns novos
informações, junto com suas previsões para os próximos movimentos do Homem-Deus.
Primeiro, ele me contou sobre o Menino Abençoado.
A criança abençoada. Ela não tinha outro nome, tendo-o perdido quando
ela foi acolhida pela igreja. Daquele dia em diante, embora todos se curvassem diante
dela em público, na realidade ela se tornou uma ferramenta. A Criança Abençoada
possuía uma habilidade chamada leitura de memória. Quando ela olhava nos olhos de uma
pessoa, ela podia ver suas memórias.
Seu trabalho era realizar inquisições. Ela foi convocada tanto para investigações
internas da igreja quanto para processos judiciais públicos para ler as memórias do suspeito.
Bastava uma palavra do Menino Abençoado para condená-lo, mesmo que você fosse um
nobre ou um bispo que cometeu o crime perfeito.
O detector de mentiras definitivo. O próprio Rei de Millis atestou seus poderes. Ela
era a razão pela qual a facção do cardeal estava em ascensão, enquanto a facção do
papa declinava.
Mas memórias... Ela pode ver memórias. Apenas os veja.
Uma pequena parte de mim se perguntou: e se a Criança Abençoada pudesse

recuperar as memórias de Zenith? Orsted disse que provavelmente era impossível, visto que
os poderes da Criança Abençoada se estendiam apenas à visão. Mas mesmo assim…
Se a oportunidade surgisse, eu faria com que ela tentasse. Infelizmente, os não-

crentes não podiam aparecer e pegar emprestado o Menino Abençoado sempre que quisessem.
A Igreja, que na realidade significava o cardeal, manteve um controlo rígido sobre o uso
dos seus poderes. Você tinha que obter a permissão dele. Não apenas os estrangeiros,
todos – até mesmo a família real ou o papa. A Criança Abençoada estava fora dos limites. Eu
poderia ter conseguido que ela gostasse um pouco de mim, mas isso não significava
que eu poderia simplesmente pedir a ela para passar pela residência de Latria e expor suas
mentiras para mim.
A outra coisa sobre a onipotente Criança Abençoada era que seu destino era
extremamente frágil. Não houve nenhum loop temporal onde ela

chegou aos trinta e, na maioria das vezes, ela morreu por volta dos dez anos.
Orsted disse que, dado o seu destino e os seus poderes, as chances de ela ser discípula
do Homem-Deus eram praticamente inexistentes.
A seguir foi a Casa de Latria. Atualmente havia quatro Latrias maiores de idade,
sem incluir Zenith.
O chefe da casa, Conde Carlisle Latria.
Sua esposa, a condessa Claire Latria.
Seu filho mais velho, o Cavaleiro do Templo Edgar Latria.
Sua quarta filha mais velha, Temple Knight Therese Latria.
A filha mais velha, Anise Latria, casou-se com o marquês de Berkrant, cuja
propriedade ficava numa cidade a cerca de um dia de viagem a oeste de Millishion. Então
ela não estava na cidade. O mesmo aconteceu com o filho mais velho, Edgar. Ele era um
capitão júnior dos Cavaleiros do Templo e estava estacionado na mesma cidade
que Anise. O pai deles, Carlisle, era um comandante sênior dos Cavaleiros do Templo.
Sua função o mantinha extremamente ocupado e, durante o serviço, quase sempre
permanecia no quartel. Ele voltava para casa talvez um dia em cada dez. Como concluí da
minha investigação anterior, Therese, como capitã da guarda do Menino Abençoado,
permaneceu na igreja. Ela essencialmente morava lá mesmo quando não estava
de serviço. Isso significava que, praticamente falando, Claire era a amante absoluta
daquela mansão.
Perguntei a Orsted sobre Claire também.
Claire Latria era a filha mais velha da família Latria. Extremamente teimosa desde
o dia em que nasceu, ela foi criada para ser dura consigo mesma e com as pessoas ao
seu redor. Ela nunca, jamais recuou depois de tomar uma decisão e, aparentemente,
seria assim até o dia em que morresse. Carlisle se casou com alguém da família dela.
Eles tiveram um filho e quatro filhas. Até onde Orsted sabe, ela era uma nobre comum, que
nunca faria nada particularmente digno de nota, e deixaria o mundo em ordem, como se
nunca tivesse estado aqui. Ela valorizava a justiça e detestava o crime. Orsted disse que ela
não era do tipo que sequestrava pessoas.
Orsted também me deu um resumo detalhado das lutas internas pelo poder
da Igreja Millis. Como eu já sabia, a igreja estava dividida entre a facção papal e a facção
cardeal. O cisma entre os dois ocorreu há cerca de trezentos anos. Até o cisma, a Igreja
Millis seguiu a palavra das escrituras, onde estava escrito que “todos os demônios serão
destruídos” e expulsou todos os demônios. Este foi o

posição da igreja até que a atenção de um padre caiu na linha “todas as raças são
iguais sob Millis”, e argumentou que “não deveriam então os demônios também ser
iguais?” desencadeando assim o cisma. A luta pelo poder entre a facção de expulsão
de demônios e a facção de integração de demônios continuou desde então.
É assim que as coisas estavam
agora: a facção do papa – do avô de Cliff – apoiava a integração demoníaca.

Atualmente, esta facção era a maior. A maioria do povo comum de Millis e dos
Cavaleiros Missionários pertencia a esta facção. Comumente conhecida como a
facção do papa a facção da integração
etc.
A facção cardeal apoiou a expulsão de demônios. Eles controlaram

a Criança Abençoada. Os Cavaleiros do Templo e a maioria das famílias nobres
mais antigas, como os Latrias, estavam nesta facção. Comumente conhecida como a
facção do cardeal, a facção das Crianças Abençoadas, os Expulsionistas de Demônios, etc.
A família real e os Cavaleiros da Catedral eram neutros. Cerca de quarenta ou

cinquenta anos atrás, quando os expulsistas estavam vencendo, outras raças em
Millishion enfrentaram preconceitos severos e houve muitos combates com a Grande
Floresta. No final, porém, os integracionistas puseram fim a uma luta relativamente
severa com os demônios. A sua influência tinha crescido e um cardeal que defendia a
integração arrebatou o trono do papa. Depois disso, a facção de integração teve o poder
de agir como quisesse, mas então a Criança Abençoada nasceu e os expulsistas uniram-
se em torno dela. Um arcebispo expulsionista foi elevado a cardeal e a balança
começou a pender a favor dos expulsistas. Foi assim que chegamos aqui.
Por fim, a interferência do Homem-Deus. Orsted disse que não havia

um de particular importância atualmente em Millis. Sendo Millis o país que era, quando
Laplace começou sua guerra, nunca ficaria do lado dos demônios, independentemente
de quem estivesse no comando. Isso significava que todas essas maquinações
políticas foram uma lavagem para Orsted e para o Homem-Deus.
É claro que o meu resultado ideal seria Cliff no trono do Papa.

Era possível que o Deus-Homem estivesse orquestrando algo para evitar que isso
acontecesse, mas, nesse caso, ele tinha uma maneira estranha de fazer isso.
O sequestro de Zenith não teve nenhuma relação. Não, eu não precisava me preocupar
com o Homem-Deus aqui.
“Na dúvida, mate. As intenções do seu inimigo morrerão com eles.”

Orsted me contou. Eu senti que poderia realmente fazer isso.
Isso foi tudo de Orsted por enquanto. Eu provavelmente deveria ter me atualizado sobre
tudo isso de antemão. Dito isto, a decisão de vir para Millis foi repentina, e meu plano era
simplesmente ligar, dizer olá e ir embora. Eu estava um pouco otimista demais. Quando chegasse a
hora de ir para o Reino do Rei Dragão, eu estaria mais preparado.
Mais alguns dias se passaram, então Therese voltou para mim com boas
notícias.
“Ela não disse isso direito, mas a mãe mais ou menos admitiu que
ela tem Zenith!” ela anunciou.
"Sem chance!"
Therese aproveitou um de seus raros dias de folga para ir ver Claire em minha casa.
em nome de. Ela incitou sua mãe com perguntas até conseguir uma admissão indireta de que
Claire havia ordenado a um servo que enganasse Geese e sequestrasse Zenith, e que ela agora
mantinha Zenith prisioneira em algum lugar.
“Mas há algo estranho com ela...” disse Therese. "Como

ela está escondendo algo ou se sentindo em conflito. Tenho certeza de que ela não
pretende seriamente casar minha irmã, mas mesmo assim...
“Hmm… E a localização da Zenith?”
“Sinto muito, mas não consegui arrancar isso dela”, disse Therese, com o rosto nublado.
Suas tentativas de conseguir a localização de Claire falharam.
Ela então tentou persuadir a mãe a devolver Zenith para mim. Não sei o que você fez com
Zenith, mas certamente está assumindo responsabilidades demais, tentando encontrar um parceiro
para uma viúva que perdeu a cabeça.
Você provavelmente não percebeu o quão incrível Rudeus é, mas este é um

cara que pode simplesmente aparecer e ver o papa! Você realmente deveria tratá-lo com mais
respeito.
Se ele diz que cuidará dela enquanto estiver vivo, por que não deixar?
Mas Claire permaneceu ambígua e recusou-se a dar qualquer explicação clara.

responder.
“No final, ela começou a perguntar quando eu ia me casar…”

Teresa suspirou. "Desculpe. Sempre que surge esse assunto, a gente sempre acaba brigando.”

"Hmmm…"
Geese me disse que, pelo que ele sabia, nada havia acontecido desde o sequestro.
Therese disse que parecia que Claire estava escondendo alguma coisa, ou talvez ela estivesse
em conflito. O próprio Orsted disse que o sequestro estava fora do normal.
Definitivamente havia algo acontecendo com Claire.
Mesmo que houvesse, e os motivos dela? Não era como se ela tivesse pensado em
mim e nos meus sentimentos. Ela agiu como se eu pudesse não existir.
“Mas ei”, disse Therese, perfurando meus pensamentos, “a Câmara

da Latria nem consegue encontrar um marido para mim . Não há como Claire encontrar
alguém para se casar com Zenith desse jeito.”
"…O que? Ah, sim, você está certo. Definitivamente." Eu realmente não vi
o que suas perspectivas tinham a ver com as da Zenith, mas ei, se ela dissesse isso.
“Mãe está apenas sendo teimosa. Vamos atacá-la por todos os lados na próxima vez.
Conversei com meu pai e pedi a meu irmão e minha irmã que viessem. Você não pensaria
assim, mas mamãe sempre leva a sério as palavras de meu pai. Se ele e meu irmão falarem
com ela, sei que ela pelo menos ouvirá.”
“Você pensou em tudo... Obrigado”, eu disse.
“Não me agradeça”, ela respondeu. “Minha mãe começou tudo isso.”
Therese tinha feito um trabalho fantástico, tanto que fiquei imaginando o que teria
motivado esse nível de devoção. Eu só a conheci uma vez, talvez duas vezes antes...
“Se você quiser me agradecer, você poderia me apresentar a alguns cavaleiros

Asuran, talvez alguns nobres de lá...”
“Teresa! Você já terminou?" Assim como nossa conversa estava terminando

levantou-se, a Criança Abençoada se aproximou. O comportamento de Therese mudou em
um instante.
“B-criança abençoada! Perdoe-me, eu não deveria estar discutindo minha

assuntos pessoais durante o serviço.”
"Pensar nada disso! Afinal, isto é para o marido de Lady Eris. eu devo
ela é uma dívida de gratidão, e Saint Millis está sempre observando.”
Ah, agora fazia sentido. Therese não estava me ajudando apenas por mim, mas
por Eris também. Na verdade, esta pode ser a primeira vez que alguém me agradece por
algo em que Eris esteve envolvida.

Certo, quando as crianças fossem um pouco mais velhas eu traria Eris aqui.
“Criança Abençoada, está quase na hora.”
“Deixe-nos acompanhá-lo de volta ao seu quarto.”
“Mestre Rudeus, continue com o bom trabalho!”
A atitude dos cavaleiros otaku em relação a mim também havia suavizado ultimamente.
Quando apareci pela primeira vez, minhas conexões com a facção do papa haviam irritado todos os
guardas, mas elas não apareciam muito na minha cara ultimamente. Eles sempre seriam cautelosos,
mas pareciam ter decidido que eu era uma parte neutra. Seguro.
Quero dizer, depois do esforço que fiz, é melhor que pensem isso. eu tinha saído
do meu jeito de ser um macho totalmente beta, recusando-me a falar de uma forma
desanimadoramente formal devido ao seu status e sempre a fazendo sorrir com histórias
divertidas. Passar um tempo comigo sempre deixava a Criança Abençoada de bom humor, e ouvi dizer
que ela ansiava pelas minhas visitas mesmo depois de voltar para seus quartos. Eu trabalhei duro para
que isso acontecesse. Também não faria mal nenhum que Therese, a capitã de sua guarda, me tratasse
tão cordialmente.
Quando a própria capitã baixou a guarda perto de mim, as suspeitas começaram a parecer estúpidas
e excessivamente cautelosas.
Honestamente, eles provavelmente deveriam estar mais desconfiados. eu poderia ter

arrebatava o Menino Abençoado sempre que me apetecia. Não que eu faria isso.
Embora, se os esforços de persuasão de Therese não levassem a lugar nenhum e eu não recuperasse
Zenith, se eu estivesse realmente encurralado e não tivesse outras opções...
Sim, então eu faria isso.
Quando chegava a hora, eu sempre colocava Zenith em primeiro lugar. Do contrário, não
poderia enfrentar meu falecido pai, ou Lilia, que estava cuidando de Sylphie grávida enquanto eu
estava fora. Foi por isso que fiz questão de nunca olhar nos olhos da Criança Abençoada. Eu sabia
que ela podia ver memórias, mas não quão profunda era essa visão. Quem sabe, talvez nem se
estenda fundo o suficiente para ver que eu estava pensando seriamente em agarrá-la.
Mas, novamente, pode. A opção segura garantida era fazer

claro que nunca fiz contato visual com ela. Eu tinha certeza de que nenhum de seus guardas
havia notado – mesmo que alguns deles tivessem notado, pelo que ouvi, todos tentavam
evitar os olhos da Criança Abençoada, mesmo dentro da igreja.
Acho que ninguém gostou da ideia de alguém espiar suas memórias. Fazer o mesmo não pareceria
suspeito a ninguém.

Sequestrá-la seria fácil.
Tudo o que tive que fazer foi colocar um pergaminho circular de teletransporte sob a
cadeira onde a Criança Abençoada sempre se sentava. Quando chegasse a hora, eu distrairia
os guardas e ativaria o pergaminho para teletransportá-la para longe. Depois que ela
desaparecesse bem na minha frente, eu definitivamente seria um suspeito. Mas não haveria nenhuma evidência.
A tinta do círculo mágico desapareceria, restando apenas papel. Não ocorreria à maioria das
pessoas suspeitar de teletransporte.
O círculo de teletransporte estaria conectado ao escritório mercenário,

que estava abastecido com comida e roupas quando colocamos a banda em
funcionamento. Eu teria Aisha vigiando a Criança Abençoada enquanto eu abria as
negociações.
Eu não queria usar esse plano se pudesse evitar, no entanto. Eu me sentiria mal
fazendo isso com Therese. Ela estava do meu lado, ela estava com raiva porque Claire
tinha sido tão brutal, e ela chegou ao ponto de chamar seus irmãos de volta para
Millishion de muito longe. Eu não sabia como Carlisle, que devia estar por perto, se sentia
sobre tudo isso. Mas a própria Therese estava fazendo um esforço genuíno para fazer Claire
mudar de ideia.
Se a Criança Abençoada fosse sequestrada, isso seria um fracasso dela.
“Therese, se não for uma grande pressão para o seu tempo, eu ficaria muito grato
se você me apresentasse a Lorde Carlisle, e a meu tio e minha tia também. Eu realmente
deveria conhecê-los e quero solicitar pessoalmente sua ajuda.”
"Ah, claro."
Mas se foi isso que foi necessário. Se fosse preciso, estaria pronto. Se me
desonrar me permitisse cumprir minha promessa a Paul e Lilia, eu o faria.
Mas eu daria a chance a Therese. Se parecesse que seus esforços não estavam indo a
lugar nenhum, talvez eu lhes desse uma chance e agarrasse a Criança Abençoada depois
de enfrentar os guardas em uma luta justa. Sem truques sorrateiros.
O total oposto do plano que preparei.
“Eu gostaria que mamãe se esforçasse para encontrar alguém para mim
em vez disso, quando Zenith já tem um cara legal para cuidar dela…”
Therese disse com um suspiro.
Ela saiu, resmungando para si mesma. Inclinei minha cabeça para ela mais uma
vez, pensando: Você não quer um cara como eu.
***

Mais alguns dias se passaram. Era de manhã. Foi o quê, quatorze?

Talvez quinze dias desde que cheguei a este país. Depois que Aisha terminou de montar
o escritório mercenário e começou a ajudar na investigação de Geese, os dois me
trouxeram algumas informações novas.
Ontem, um alfaiate visitou a propriedade Latria. Aisha pagou alguém para trazer o
alfaiate, que por sua vez revelou que havia sido chamado para tirar as medidas de
uma mulher para um vestido de noiva. A mulher estava envelhecendo para ser uma noiva
e seus olhos estavam vazios. Esse foi Zenith, sem dúvida.
Mais notícias: o mordomo de Claire se encontrou algumas vezes com alguém de

a igreja em segredo. A única conclusão natural era que Claire estava escolhendo
um marido para Zenith. E se fosse esse o caso, estávamos ficando sem tempo.
Ainda não era hora de entrar em pânico. Depois de receber a mensagem de

Teresa, o filho e a filha mais velhos dos Latrias partiram. Eles haviam enviado uma carta,
disse-me Therese, na qual diziam: “casar uma filha que não consegue nem falar por si
mesma é certamente inadmissível”. Foi bom saber que minha tia e meu tio eram pessoas
decentes.
Eu ainda não tinha posto os olhos em Lord Carlisle. Ele provavelmente estava
ocupado com suas funções como comandante militar. Therese me tranquilizou, porém,
dizendo que “Pai nunca toleraria o que Claire fez”.
Aisha também tinha boas lembranças do chefe da Casa de Latria.

Ela me disse: “Ele sempre foi gentil comigo”. O que ele teria a dizer sobre o negócio com a
Zenith eu não fazia ideia, mas queria falar com ele logo.
Claire não poderia continuar assim se o marido e toda a família estivessem contra ela. Ela
poderia estar encarregada da propriedade, mas não era a chefe da casa. Não importava
o que ela havia planejado – eu a tinha sob controle.
Eu não poderia agradecer o suficiente a Therese pela forma como ela entrou em
ação para me ajudar. Mesmo que as coisas dessem errado, agora eu sabia onde Zenith
estava e tinha uma ideia de quão bem equipada Claire estava para lutar comigo. Se eu
entrasse em contato com Therese antes, tinha certeza de que ela me daria a planta do
prédio e me diria onde ela achava que os guardas estariam também.
Se Carlisle ficasse do meu lado, não haveria necessidade de violência. Eu ia

forçar meu caminho para Zenith, dizer a Claire o que penso e isso seria o fim de tudo.
Cara, que alívio. Realmente parecia que eu poderia encerrar isso sem

está se metastatizando além de mim e dos Latrias. Isso significou que evitei criar
problemas para Cliff e pude construir meus relacionamentos com as outras Latrias.
Houve algumas reviravoltas inesperadas ao longo do caminho, mas tudo parecia que iria
dar certo. Foi uma coisa boa eu não ter feito nada estúpido. Alcançar as pessoas ao meu
redor e usá-las para construir pontes foi a decisão certa. Nunca houve necessidade de
sequestrar a Criança Abençoada. Sim! Eu não estava pensando direito. Só tive essa ideia
maluca porque queria uma solução rápida. Mas no final, devagar e sempre vence a corrida.
Quero dizer, veja o progresso que fizemos. Todas as peças estavam no tabuleiro e eu pude
ver um xeque-mate em apenas mais alguns movimentos.
Talvez eu não conseguisse me vingar, mas poderia deixar isso de lado se tivesse
minha mãe de volta.
Esses foram os pensamentos que passaram pela minha cabeça enquanto me

dirigia novamente ao jardim da sede da igreja. Nas últimas duas semanas, as árvores Sarakh
perderam suas flores, mas na minha pintura elas ainda estavam em plena floração. As
árvores da minha pintura enviavam um eterno spray de pétalas rosa flutuando no ar. Estava
quase terminado.
Foi uma droga muito difícil.
Quando comecei a trabalhar nisso, a brigada de fãs do Blessed Child se divertiu muito
zombando de mim. Porém, no momento em que adicionei a Criança Abençoada em seu
vestido branco, eles mudaram de tom. De repente, era um trabalho comovente e de
um gênio impressionante. Esses caras não eram difíceis de ler, você me entende?
A Criança Abençoada até me pediu para lhe entregar o quadro quando estivesse
terminado. Eu disse a ela que embora eu não fosse um artista, se ela quisesse, era dela.
Eu iria secretamente fazer uma figura para dar a ela junto com isso. Ocorreu-me que eu
não precisava acabar com a influência dos Expulsionistas de Demônios e fortalecer a voz da
facção papal – se eu conseguisse fazer com que a Criança Abençoada declarasse do alto:
“Eu dou permissão para a venda de números! devemos estar prontos para ir. Eu não
começaria a vender figuras de demônios imediatamente – apresentaríamos novos
modelos, um por um, e depois adicionaríamos um demônio como parte de uma série…
Ok, esqueça. O Menino Abençoado provavelmente nem tinha isso

tipo de autoridade.
"Espere…"
Quando cheguei à entrada do jardim, senti algo estranho. Lá

havia alguém aqui.

“Eles já estão aqui?” Eu me perguntei em voz alta. Todas as vezes até agora, um
alguns guardas saíram para patrulhar depois que cheguei, e então a Criança Abençoada
saiu. A esta hora do dia, eu deveria ser o único aqui. Talvez a patrulha já tivesse começado.
Ou talvez fosse outra pessoa. Saí para o jardim.
Não havia ninguém lá. A aura que senti provavelmente era apenas minha
imaginação. Quero dizer, não era como se eu tivesse olhos pontiagudos como os de Ruijerd.
"Huh?"
Notei um item que não reconheci. Em cima do meu cavalete havia uma vela acesa.
Apenas um, por si só. A chama estremeceu à luz do sol.
Quando me aproximei, vi pegadas no chão. Um conjunto. Eles partiram sob as árvores
Sarakh. Alguém estava escondido lá atrás, atrás dos troncos das árvores?
“Teresa…?” Eu gritei hesitante.
Nenhuma resposta. Ah, isso é estranho. Quando gritei, abri meu Olho da Previsão.
"Quem está aí?!" Tentei novamente, colocando um pouco mais de força na

minha voz. Enquanto isso, ativei minha Armadura Mágica.
Eu estava pronto para a batalha. Aproximei-me das Árvores Sarakh, permanecendo

alerta a qualquer movimento ao meu redor. Eu não precisava que eles saíssem – eu manteria
distância e então os acertaria com magia em seu ponto cego. O Menino Abençoado gostou
daquela árvore, então é melhor tomar cuidado para não danificá-la. A magia do vento resolveria
o problema. Quem atacar primeiro vence.
"O que-?" A magia na minha mão se dispersou. Quando consegui pensar: Que
estranho, já era tarde demais. Tentei recuar e entrei direto em contato com uma parede. Eu
me virei, mas não havia nada lá. Não, a parede estava lá, mas invisível.
Olhei para os meus pés. Ali, brilhando levemente em azul à luz da manhã, havia um
círculo mágico.
“Magia de barreira…” eu murmurei. Eu já tinha visto essa barreira mágica antes. Se eu

Se tentasse sair do círculo mágico, seria bloqueado por uma parede invisível e qualquer
magia que tentasse usar enquanto estivesse dentro seria dissipada. Eu já tinha visto isso
antes.
“É uma barreira Tier Monarca, Rudeus”, disse uma voz atrás da árvore.
Uma figura saiu lentamente das sombras. Uma mulher vestida com uma armadura azul.
Seu rosto, se não estivesse escondido sob aquele capacete maciço, teria

pareciam com o Zenith. E ela não veio sozinha. Homens de armadura surgiram, um atrás de
uma árvore, outro de um aglomerado de arbustos. Eram os otaku, sempre rondando a princesa.
Também conhecidos como Cavaleiros do Templo.
Quer dizer, eu tinha certeza que sim, mas todos usavam capacetes estranhos,
então era difícil dizer.
“Sinto muito”, disse ela, “mas recebi uma denúncia de que você está planejando
sequestrar a Criança Abençoada”. Eu olhei para ela. Eu não sabia o que dizer. Os cavaleiros
se espalharam formando um círculo ao redor da barreira. Therese, a única que estava ao ar
livre, me encarou diretamente.
“Você é acusado de heresia. Sua inquisição começa agora”, disse ela.

Como um só, os homens de capacete desembainharam as espadas e bateram neles no chão.
Um barulho estranho e áspero ecoou pelo jardim.

Capítulo 3:
Vire o tabuleiro e pegue o rei
OH OLÁ! Rudeus Greyrat aqui. Você pode estar se perguntando como isso
ocorrido. Lá estava eu, cercado. Oito cavaleiros íntegros, todos com armaduras
azuis brilhantes por todos os lados.
Mas antes de chegarmos a isso, vamos conhecer nossos concorrentes.
Em primeiro lugar, quem estava bem na minha frente era Therese. Teresa Latria.
Isso mesmo, minha tia e membro da Casa de Latria. Ela é um pouco estranha entre os
Cavaleiros do Templo expulsivos. Ela me aceitou, mesmo com todos os meus amigos
demônios, mas foi além disso. Ela realmente não parecia se importar muito com raça
ou sangue.
Ela geralmente era bem descontraída perto de mim, mas desta vez? Bem, ela estava
usando um capacete, então quem pode dizer?
Vamos girar no sentido horário. O próximo foi o cavaleiro à sua esquerda.
Ele usava um capacete em forma de caveira e havia um arranhão em sua armadura

perto do coração. Lembrei-me dessa marca. Eu não sabia seu nome verdadeiro, mas devia
ser o cavaleiro conhecido como Skull Ash. Dado o capacete de caveira, um bom palpite.
O cara ao lado dele usava um capacete no formato das latas de lixo nas
esquinas das ruas Millis. Ele era o único dos oito usando capa vermelha.
O Menino Abençoado gostou muito daquela capa. Ela estava sempre limpando as mãozinhas
sujas nele. Ele tinha o nome verdadeiramente infeliz de Dust Bin.
Em seguida, um capacete com placa frontal plana, com a frase gravada em

toda parte: você pode descansar em paz. Esse cara tinha mais de dois metros de altura. Ele
levantou a Criança Abençoada sobre seus ombros para que ela pudesse colher frutos das
árvores. Ela o chamou de Guardião do Túmulo.
O capacete do quarto homem parecia ter enfiado uma vassoura na cabeça.
cabeça. Sua armadura não tinha nenhuma marca de identificação específica. Ok,
vassouras...limpando...
Ah! Varredor de lixo.
Havia mais três, mas, para ser sincero, não consegui diferenciá-los.
Todos eles tinham nomes relacionados com morte ou sepulturas ou o que quer que
fosse e ficavam cheios de orgulho cada vez que o Menino Abençoado os chamava, mas como

para identidades pessoais, nomes…
Eles eram todos codinomes estranhos e de edgelord. Eu me lembrei disso.
Ah, isso mesmo. Caixão Negro, Mortalha e Procissão Fúnebre. Tenho

certeza que foi isso. Agora, como toda a equipe foi chamada?
Espere, isso virá até mim... Hum...
“Que comece a inquisição! Sou Therese Latria, capitã dos Guardiões de

Anastasia, e servirei como inquisidora!
Os outros sete cavaleiros ao meu redor gritaram em concordância, batendo

suas espadas no chão novamente.
Certo, Guardiões de Anastasia, foi isso. Therese já havia me contado uma vez.
“Vou agora iniciar o interrogatório do acusado! Alguma objeção?
“Sem objeções!”
"Objeção! Proponho que ele seja executado imediatamente!
“Todas as objeções são rejeitadas!”
Ah, o coitado do Dusty está decepcionado. Mas quero dizer, quando todo
mundo estiver tipo, vamos descobrir mais primeiro e você pensar, não, vamos fazer isso,
você será rejeitado... Mas vou me lembrar disso, amigo.
Não se preocupe.
“Rudeus Greyrat é acusado.”
Espera espera. Eu não estou acompanhando isso. Alguém pode me contar

o que aconteceu da última vez?
Entendi! Iiii, é hora de recapitular!
Nosso herói Rudeus, tentando resgatar sua mãe, Zenith, foi e enforcou
ao redor da Criança Abençoada e da capitã de sua guarda, Teresa. Então, um dia, ele
foi à sede da igreja para ver Therese, apenas para descobrir

ele mesmo preso dentro de uma barreira Tier Monarca. Seus captores lhe disseram que ele
foi acusado de heresia por conspirar para sequestrar o Menino Abençoado.
E agora estou em dia. Não me sinto melhor.
Tipo, ok. Admito que, certa vez, pensei em fazer um sequestro leve. Mas eu
abandonei esse plano! Em vez disso, coloquei Therese do meu lado e fiz com que ela
negociasse o retorno de Zenith para mim. Deve haver algum engano. Ou isso ou
alguém estava espalhando informações falsas. Eu mantive esse plano de sequestro em
segredo. Aisha, Geese, Cliff… ah, e o papa. O papa era o mais suspeito da lista, embora
também fosse possível que Geese tivesse sido capturado e eles tivessem torturado para
arrancar isso dele... ah. Eu esperava que Aisha estivesse bem.
“A inquisição começará agora! Responda com sinceridade, Rudeus.”

"…Entendi."
Eu não entendia nem um pouco o que estava acontecendo. Quando isso

acontecia, o mais importante a fazer era manter a calma. Se eu perdesse o controle agora,
tudo pelo que trabalhei até agora seria em vão.
“Rudeus Greyrat. Você admite que distribuiu escritos negando que os

demônios são maus para desviar os corações dos crentes?”
— perguntou Teresa.
Então eles fizeram o dever de casa. Mas então, o papa sabia disso,
então provavelmente estava no banco de dados deles.
“Eu não”, eu disse.
“Por favor, responda com sinceridade. Temos evidências.
“Eu não 'distribuí' nada. Certifiquei-me de que todos me pagassem.
“O preço que você pediu não foi muito baixo para um livro?”
Claro que sim. Eu queria colocar aquele livro nas mãos de tantos
possível.
“Como você bem sabe, Therese, eu...”
“O acusado não falará senão para responder às perguntas do inquisidor.”
Não seja assim. Pergunte-me por que eu estava bajulando Ruijerd, pensei.
Mas Therese estava fazendo perguntas para as quais sabia a resposta. Eu já tinha
contado a ela sobre isso antes.
“Rudeus Greyrat, você adora os demônios e os mantém como

deuses, não é?
Fiquei em silêncio por um momento.
Ok, este eu definitivamente posso negar.
“Não, eu não acredito em deuses.”
"Mentiroso!" Todos os outros cavaleiros rugiram para mim.
“O acusado está mentindo!”
"Mentiras!"
"Todas as mentiras!"
"Mentiroso!"
“Eu julgo que o acusado está mentindo!”
“Sim, mentiras!”
Quando terminaram, Therese anunciou: “A maioria decidiu que você está mentindo”. E
assim foi decidido.
Regra da maioria, hein. Quão democráticos da parte deles. Tudo bem. Acho que é assim que
funcionam as inquisições.
“Esta é a questão final. Rudeus Greyrat, você admite que

conspirou para sequestrar a Criança Abençoada, o símbolo da Igreja Sagrada Millis?”
"Eu não. Eu fiz uma piada de mau gosto nesse sentido uma vez, mas nunca
planejou qualquer coisa.
Não que fosse uma piada quando eu contei isso pela primeira vez... mas eu nunca agi
nele. No final, poderia muito bem ter sido uma piada.
"Mentiroso!"
“O acusado está mentindo!”
"Mentiras!"
"Todas as mentiras!"
"Mentiroso"
“Eu julgo que o acusado está mentindo!”
“Sim, mentiras!”
Ah, que bom. Eu estava começando a achar tudo meio engraçado. Eu queria fazer uma
inquisição onde ninguém pudesse rir. Você respondeu a perguntas básicas com mentiras óbvias, e
quem riu primeiro foi

viscoso.
Essa foi realmente a última pergunta, hein…
“A maioria decidiu que você está mentindo”, entoou Therese solenemente.

Os outros sete cavaleiros bateram as espadas no chão novamente.
Foi muito intimidante. Se eu não tivesse passado o último mês olhando o que havia
por trás daqueles capacetes, poderia ter ficado assustado.
“Esta inquisição considera Rudeus Greyrat culpado de heresia!”
"Objeção! Não posso ficar aqui abanando o queixo com vocês quando há
arroz para colher! Espere! Pegue isso!"
“…Sem objeções!”
Pipar no meio me deu um bom olhar.
Desculpe, foi a sua vez, não foi?
“Isso conclui a inquisição. Condeno o réu ao desarmamento total!”
"O que é isso? Algum tipo de pena de morte? Perguntei. eu não esperava
uma resposta, mas decidi tentar de qualquer maneira.
“Não, não vamos matar você”, disse Therese. “Seus braços serão cortados.
Então, para garantir que você nunca mais use magia, eles serão embrulhados em um
pano tecido com magia de barreira e depois selados com magia da terra.”
Huh, ela realmente respondeu. Não tenho certeza de como você vai fazer isso
acontecer, porém, quando nenhum de nós consegue chegar ao outro agora...
Eles me selaram. Eles provavelmente tinham todo tipo de coisa

preparado para quando a barreira caísse e a luta começasse.

Desarmamento, porém, realmente? Eles iam cortar meus braços,

sele-os em uma barreira e, em seguida, coloque-os em concreto também para que
eu nunca mais possa usá-los. Chega de magia, chega de espadas, chega de braços…
Daí o nome. Chega de acariciar os seios para mim também. Eu teria que voltar para
uma prótese. A prótese Zaliff tinha informações sensoriais decentes, mas não era nada
ideal para o parceiro receptor. Como você pode imaginar, as mãos não servem para
nada a menos que sejam quentes e macias.
“Therese, você tiraria minha alegria na vida?”
“Assassinato é a sua alegria na vida?”
Ugh… É isso que ela pensa de mim…? Que se eu tiver as duas mãos livres,
Eu vou matar pessoas? Na verdade era o contrário: eu gostava de fazer gente.
"O que? Não, eu quis dizer: sem minhas mãos, como vou segurar minha esposa?”
“Com licença ?”
“Eu, hum... eu quero, hum, abraçar minha esposa de novo”, eu disse. Depois
de ser forçado a repetir duas vezes a mesma declaração mortificante, tudo o que consegui
foi um impaciente estalar de língua de Therese. Rude…
Bem, tanto faz. Eu não estava interessado em entrar em um “Segurar sua esposa? O que
você quer dizer?" “Deixe-me mostrar a você ~” cena do tipo ero-doujin.
“Não importa o que aconteça, vocês não planejam me deixar ir, não é?”
"Está correto."
“Então aquela piada de julgamento não foi só você brincando – foi real?”
"Está correto."
“A Criança Abençoada poderia confirmar minha inocência, se você ligasse para

ela”, eu disse. “O Menino Abençoado não costuma comparecer às inquisições?”
“Desde que pelo menos sete estejam presentes, os Cavaleiros do Templo têm o
autoridade para julgar hereges em inquisições básicas”.
“Então você não vai chamar o Menino Abençoado por mim.”
“Isso... está correto”, disse Therese. Não consegui ver seu rosto por trás do
capacete, mas sua voz tremeu ligeiramente. Então ela não estava fazendo isso porque
queria – ela era uma participante relutante.

“Tudo que você fez por mim até agora foi gentil, apenas uma atuação para conseguir
eu aqui?" Perguntei.
"Claro que não. O Menino Abençoado e eu gostávamos muito de você. Você

foi quem nos traiu, Rudeus.”
“Eu não traí ninguém. Vim até você porque confiei em você, Therese”, eu
disse, depois olhei em volta para me dirigir a todos os cavaleiros reunidos.
“Vim aqui desejando apenas fazer amizade com seu amado Filho Abençoado.”
Ninguém respondeu. Acho que eles não estavam interessados no que eu tinha a dizer.
Cara… Isso é realmente uma droga.
Eu realmente tentei deixar tudo aberto dessa vez. Controlei minha

impaciência, mantive todos os meus desejos sob controle e optei pelo caminho lento, mas
seguro, para garantir o retorno de Zenith. E ainda assim aqui estava eu.
“Therese, o que vai acontecer com Zenith?”
“Eu... eu vou me certificar de que mamãe seja persuadida. O assunto em questão

não tem relação com nada disso.”
Hum. Essa resposta, depois daquele tremor na voz dela mais cedo. Therese
definitivamente não está dando todas as ordens aqui. É o papa quem está por trás disso?
Ou o cardeal?
Essa é a desvantagem de ser um servo da igreja, hein.
“Eu sei que não sou da fé Millis e tenho ligações com o papa…”
Comecei: “mas todos vocês sabiam disso desde o início, não é? Por que agora
—”
“Você terminou de fazer perguntas?” Therese me interrompeu com um ar de

decisão.
Sua voz estava fria. Ela não ia me responder. Eu acho que isso foi
nunca deveria ser um vaivém.
“Uma última pergunta: a dica que você recebeu não foi de um deus que entrou
nos seus sonhos com uma mensagem, foi?” Perguntei.
"Não. Uma fonte confiável passou para mim. Os Cavaleiros do Templo nunca
dariam crédito às palavras de uma entidade desconhecida como essa.”
“Mesmo que o deus do seu sonho afirmasse ser Saint Millis?” Eu disse.
Assim que falei, os cavaleiros ao meu redor explodiram em protesto.
“Saint Millis nunca enviaria tais mensagens!”

“Deus nunca faria tal coisa.”
“De qualquer forma, suas palavras não são para nossos ouvidos indignos!”
"Exatamente! Saint Millis nunca apareceria para ninguém além do

Criança abençoada!
“Millis é o único deus verdadeiro!”
“Só um demônio usaria o nome de Deus falsamente!”
Therese deixou os outros terminarem. Então, ficando em pé, ela disse

orgulhosamente: “Bem falado, todos vocês. Nossa fé é absoluta, Rudeus.”
“…Bem, isso é um alívio”, respondi.
Eu não encontraria nenhum discípulo do Homem-Deus entre este alegre bando

de fanáticos. Todos eram seguidores devotos de Millis. Isso era tudo que eu precisava
saber para ficar tranquilo.
Abri meus braços, deixando meu roupão cair no chão. Fez um som muito
enjoativo, se é que posso dizer isso. Na minha mão esquerda eu tinha o equipamento
que mantinha comigo nesses momentos.
“Arme, absorva”, eu disse. A pedra de absorção foi ativada e o

a barreira aos meus pés desapareceu. Os olhos dos Cavaleiros do Templo se arregalaram.
"Tudo bem. Vamos ver o que você tem”, eu disse.
***
“Todas as unidades espalhadas!” Therese gritou. Os outros Cavaleiros do Templo

saltou para colocar distância entre nós. Em resposta, eu me esquivei, criando
Canhões de Pedra em ambas as mãos enquanto fazia isso. Eles eram muito rápidos
e batiam com força suficiente para que um golpe direto no lugar certo fosse fatal. Eu atirei.
Quem foi meu primeiro alvo?
Lixeira, eu escolho você!
"Apoiar!" ele gritou.
“Ngh!”
Os dois cavaleiros ao lado de Dust mergulharam na frente para desviar

meus dois Cânones de Pedra. Ambos carregavam escudos que pareciam membranas
semitransparentes – Escudos Mágicos de nível Iniciante.
Espere, iniciante? Meu Canhão de Pedra realmente foi parado por um novato

Magia?
“Poeira, Túmulo e Caveira, flanco pela direita! Lixo, Caixão, Enterro,

esquerda! Funeral, ataque à vontade comigo!” Therese ordenou, e três ataques
mágicos coordenados vieram de ambos os lados. Fogo. Água.
Terra. Três disciplinas mágicas diferentes ao mesmo tempo... Mas isso não os ajudaria.
“Arme, absorva!” Eu disse.
A pedra de absorção desintegrou sua magia, quando eu atirei outro Canhão de

Pedra contra eles. Foi desviado novamente, desta vez pelo idiota com o Escudo Mágico que
não havia participado do ataque.
“Deixe esta chama ardente brilhar com sua bênção!

Lança-chamas!”
“Majestosa lâmina de gelo, eu te invoco para derrubar meu inimigo!

Lâmina de Sincelo!”
A magia me atacou de ambos os lados ao mesmo tempo. Fogo e água. Espere!

Aquele estava com a mão no chão. Havia três tipos. Foi uma Lança da Terra!
“Arme, absorva!” O fogo e a água se desintegraram, enquanto a Terra

Lance foi substituído por Quagmire em seu ponto de origem, tornando-o inútil.
Merda, fui muito lento para acertar um contra-ataque.
Eu poderia me mover, no entanto. Eu rapidamente recuei para me esquivar dos

ataques mágicos.
Um tipo de magia. Fogo. Pelo tamanho, talvez Fireball?
Por que foi apenas um? Havia três caras ali. Por que não três ataques? Não houve
tempo para pensar muito sobre isso. Apontei um braço para o grupo esquerdo e outro para o
direito e gritei: “Canhão de Pedra!”
Recuar significava que eu tinha uma boa visão da situação. Os Cavaleiros do Templo se
dividiram em grupos, com três à direita e três à esquerda.
Dois membros de cada grupo seguravam um escudo semitransparente – eles pularam na frente
dos meus Canhões de Pedra. E os bloqueou. Dessa vez eu deixei os canhões mais
fortes e rápidos, mas eles ainda ricochetearam nos escudos como se não fossem nada. Eu já
tinha visto isso antes: Water God Style. Impressionante que funcionou até com Magic Shields.
“Deus desconhecido, responda ao meu chamado e eleve a terra em direção ao

céus! Lança da Terra!”
“Ó espíritos das águas magníficas, eu imploro ao Príncipe do Trovão!

Com sua majestosa lâmina de gelo, mate meu inimigo! Explosão de Sincelo!”
Os dois sem escudos enviaram magia para mim, um um pouco mais lento que o
outro. Obviamente eu poderia contra-atacar ambos, mas isso não me levaria a lugar nenhum.
Certo, qual é o plano?
Três inimigos à minha direita, três à minha esquerda. Dois em cada grupo
estavam usando magia de barreira para bloquear meus ataques. Eu só poderia fazer
dois ataques mágicos de uma vez, então eles só precisavam de dois escudos. Quando um
ataque mágico surgiu em sua direção, o terceiro membro respondeu com sua própria
magia. Assim que o outro time percebeu que não eram alvos, eles largaram os escudos.
Então, com minhas defesas abertas, todos os três atacaram ao mesmo tempo. Eles
provavelmente usaram três disciplinas mágicas porque sabiam que eu só poderia usar
duas. Pena que a informação deles não levou em conta o fato de que eu poderia neutralizar
todos os seus ataques simultaneamente. A razão pela qual eles atacaram apenas de
um lado no início foi uma mera questão de distância, aposto. Se eu estivesse mais perto,
eles poderiam ter me atacado de perto e então atacado sempre que eu começasse
um encantamento. Cada grupo tinha um membro sem escudo. Presumi que eles
estivessem encarregados do combate de curta distância.
Entretanto, enquanto eu estivesse nesta zona segura, eles não se moveriam.
…Eles realmente pensaram nisso. Ok, como você gosta disso?
"Bola fogo!" Eu gritei, certificando-me de que todos ouvissem enquanto eu

invocava minha magia. Criei dois orbes em chamas, cada um com dois metros de
diâmetro. Seu tamanho e temperatura eram de nível avançado, mas eram mais lentos que
os Canhões de Pedra. Tão lento que pareceria um arremesso eephus. Arco alto,
velocidade muito lenta. Eu liberei um em cada grupo.
"Apoiar!" veio o chamado, e os cavaleiros portadores de escudos avançaram na

frente. Mas Magic Shield tinha um ponto fraco.
“Perturbar Magia!” Liguei. O feitiço destruiu os escudos de ambos os cavaleiros

da esquerda.
Quase toda magia de barreira consome energia mágica enquanto permanece

ativa. Até mesmo uma barreira mágica de nível iniciante. O que isso significava aqui era
que Disturb Magic ainda funcionava, mesmo que o encantamento tivesse terminado. O
grupo da direita bloquearia, mas ei. Dividir e conquistar.
Esse foi o meu pensamento até o instante antes de algo acontecer

me atacando por trás. Eu me virei com a mão direita levantada para bloqueá-lo. Houve um baque
alto e algo explodiu em pó na minha frente. Uma pedra marrom, reduzida a fragmentos que agora
passava voando pelo meu rosto.
Eu ainda conseguia sentir a força do impacto no meu cotovelo. Esse foi um canhão de
pedra. Acho que foi a primeira vez que isso foi usado contra mim.
“Rudeus pode lançar um feitiço diferente com cada mão!” Teresa ligou.
“Contanto que dois de vocês o contra-ataquem e um ataque, ficaremos bem! Cada um de
vocês, mantenham-se firmes!”
Ela apareceu atrás de mim, junto com outro cavaleiro – aquele que lançou o feitiço.
Eu estava totalmente cercado. Voltar no início tinha sido um

erro? Não, eu tive que presumir que eles também tinham um plano para combate corpo a corpo.
A armadura dos cavaleiros que acertei com Bola de Fogo estava fumegando um pouco,
mas fora isso eles estavam ilesos.
“Rudeus, nós oito somos os mais fortes de todos os Cavaleiros do Templo”,

disse Therese. “Você não pode vencer.”
"Você acha que sim, não é?" Eu respondi.
"Eu faço. Nos últimos dez dias, tomamos a liberdade de estudar como
você luta. Você é tão famoso que não demorou muito para montar uma
contraestratégia.”
Oh? Nesse caso, por que você não empunha suas espadas? Sou mais fraco de perto.
Neste momento eles estavam evitando toda a minha magia. Eu tinha muitos truques
na manga, é claro. Era possível que eles não tivessem enfrentado o combate corpo a corpo
porque estavam cautelosos com o que eu faria. Considerando como eles me excluíram, parecia
que a estratégia deles estava funcionando para eles. Se eles tivessem que recorrer a uma
guerra de desgaste, bem, isso não falaria muito bem de suas habilidades de pesquisa. Mas
eles ficaram atrás de mim.
Eles deviam ter um plano, o que significava que eu tinha que agir rápido.
“Por favor, Rudeus”, Therese me chamou novamente, “desista!

Antes de tentar qualquer coisa, sabemos que você prefere a magia e temos um plano para
acabar com você! Eu não esperava aquele dispositivo na sua mão esquerda, mas agora sei
como funciona!”
"Oh?"
“A entrada do jardim está selada com barreira mágica! Ninguem

vindo para ajudá-lo!
Huh. Parabéns, pessoal. Este plano foi muito perfeito. Eles elaboraram uma estratégia
infalível para me pegar. Nenhum contra-plano no calor do momento iria romper isso. Foi
minucioso.
Eu me perguntei se deveria tentar algumas abordagens diferentes e ver se

conseguia sair. Mas se isso me capturasse, seria absolutamente mortificante.
Eu não podia mais me dar ao luxo de segurar meus socos.
“Atoleiro”, eu disse. Era hora de levar a sério.
Teresa
RUDEUS murmurou alguma coisa e o chão sob meus pés
virou lama. Meu informante me contou sobre esse feitiço. Foi por isso que o chamaram de
Rudeus “Quagmire” Greyrat.
O pântano que o feitiço criou deveria ter apenas o tamanho de

um prato de jantar. Como era de se esperar do Quagmire , porém, este era muito maior.
Cada centímetro visível do jardim foi transformado num pântano lamacento. Houve um
som desagradável de esmagamento quando as preciosas Árvores Sarakh da Criança
Abençoada, as Árvores Balta e as Árvores Peeris foram listadas de lado. O atoleiro não iria
nos deter; Lixo já estava cantando o contra-feitiço.
“Névoa Profunda,” Rudeus murmurou. Um momento depois, tudo foi obscurecido

por uma névoa branca.
Oh droga.
“Todos em guarda! Ele nos quer presos na lama e perdidos na névoa para que possa
nos abater um por um!” Eu gritei. No instante seguinte, o chão brilhou em roxo, seguido por
um estalo agudo, como se algo se partisse. Meus ouvidos zumbiram.
“Ninguém entre em pânico! O encantamento em sua armadura deixa você imune

para elétrica!” Eu gritei. “Esse cara é escorregadio – não dê a ele nenhuma
oportunidade de escapar!”
Ouvi alguém dizer: “Entendido, capitão!” da névoa.
Tudo iria ficar bem. Meu informante me disse que Rudeus não era bom de perto. Ele,
no entanto, tinha feitiços como Elétrico e

Stone Cannon e vários outros com os quais tivemos que tomar cuidado. Toda a sua magia
era poderosa para arrancar. Eu não queria ser alvo de um golpe direto.
Infelizmente para Rudeus, porém, todos os cavaleiros dos Guardiões de

Anastasia era uma sacerdote guerreira do mais alto calibre. No mínimo, eles eram de nível
avançado com uma lâmina. Eles também foram treinados em magia de barreira, além de
outras quatro disciplinas de nível avançado. Qualquer um deles era um oponente formidável
sozinho, mas também haviam treinado extensivamente para subjugar inimigos solitários como
uma equipe. Meu estilo Deus da Água era apenas de nível intermediário, mas a
Procissão Funeral, esperando ao meu lado, era um Santo da Água. Rudeus pode ser um
mágico de nível Imperial, mas não acharia fácil passar pelo anel que desenhamos em torno dele.
Minha estratégia era sólida.
“Vamos combater o Quagmire, capitão!” disse Funeral. Um momento depois ouvi Lixo
dizer: “Sand Wave!” A lama abaixo de nós virou areia e puxei meus pés para evitar ser enterrado
nela.
Desculpe, Rudeus, mas Sand Wave pode substituir Quagmire. Aposto que não te
ensinaram isso na academia. Afinal, combater a magia combinada ainda é um tópico de pesquisa
em andamento... Esta será a primeira vez que Quagmire será combatido de forma limpa,
certo? O que quer que você tenha planejado, acabou. Isso é xeque-mate.
Nenhum de nós realmente acredita que você tentaria sequestrar a Criança Abençoada,
é claro. Você realmente a fez sorrir. E eu sei que você só veio até mim porque estava realmente
com medo de Zenith. Infelizmente, minhas mãos estão atadas. Esta foi uma ordem do cardeal,
então a verdade não entra nisso – eu simplesmente obedeço.
Bem, Dust sozinho ficou um pouco irritado, dizendo que sabia que você estava apaixonado
com o Menino Abençoado o tempo todo…
Eu argumentei para poupar sua vida, pelo menos. E funcionou. O Cardeal decretou
generosamente que, como inimigo de Lord Millis, perder as armas seria suficiente como
punição. É por isso que não trouxemos lâminas nem veneno.
Vai ficar tudo bem, Rudeus. Você é tão jovem e ainda assim já tem uma linda esposa!
Mesmo sem os braços, você poderá viver sua vida com o apoio de Lady Eris. Ouvi dizer que você
também serve ao Deus Dragão.
Quando eu era criança, ouvi dizer que os dragões têm poderes misteriosos, então talvez
eles pudessem quebrar nosso selo e recolocar seus braços. Enquanto não soubermos disso,
prometo que não vamos incomodá-lo.

Quanto ao Zenith… vou garantir que dê certo. Como eu disse, isso não tem
tendo em conta isso.
“Vamos combater Deep Mist, capitão”, disse Funeral, me trazendo de volta à

realidade. Então, de repente, tive uma sensação estranha.
Algo estava errado. Mas o que?
Rudeus... não estava fazendo nada. Foi isso. Depois de lançar Deep Mist, Rudeus não
se moveu nem um centímetro. Se ele tivesse corrido ou usado magia, eu teria ouvido alguma coisa.
Nas profundezas da névoa, onde eu não conseguia ver nem um metro à frente do meu rosto, não ouvi
nada. Nada, desde aquele primeiro Electric. Ele poderia ter fugido? O Atoleiro e a Névoa Profunda,
seguidos pelo Elétrico, foram a base para nos impedir de nos movermos, então ele usou alguma
outra magia e já estava... “Explosão de Vento!” O feitiço do vento disparou e a névoa se dispersou
instantaneamente.
"Huh?"
Todos nós ficamos olhando, incapazes de acreditar em nossos olhos.
Quando a névoa se dissipou, o que vimos no meio do ringue não era Rudeus. A coisa,
fosse lá o que fosse, estava em cima de um pergaminho rasgado. Era grande e feito de pedra.
Uma estatueta? Um conjunto de armadura?
Uma ideia me ocorreu de repente e murmurei: “Isso foi... invocar magia?” No momento
seguinte, a armadura gigante se moveu.
Com uma velocidade assustadora e inacreditável.
Rudeus
Eu dei um soco na turma do Dust primeiro. Eu me aproximei deles no momento em que
névoa se dissipou. Eles ficaram surpresos demais para reagir a tempo. Usando meu Olho da
Previsão, li as posições de seus escudos e para onde eles se moveriam enquanto disparava
um, dois, três tiros.
Acho que eles tentaram se defender, mas todos os meus tiros dispararam
diretamente através.

Eu me contive, obviamente. Eu apenas os nocauteei. Eles estavam vivos.

Provavelmente.
Sem esperar que eles caíssem no chão, entrei no modo Gatling. Girei para a
direita, meus braços girando comigo. Houve um zumbido como o de abelhas furiosas quando uma
fileira de canhões de pedra disparou. As pernas dos cavaleiros quebraram como galhos, com
protetores de pernas blindados e tudo. Eles ainda estavam presos e eu não havia atingido
nenhum ponto vital, então, ei, provavelmente não estava morto. Se eles se levantassem, eu estaria
em apuros, então atirei na cabeça de cada um deles com um canhão de pedra para nocauteá-los.
Faltam dois.
Virei-me, usando o movimento de pés que Orsted me ensinou e que me permitiu

aproximar-me dos possíveis atacantes por trás, mantendo a capacidade de esquiva. Não parecia
que alguém estava me atacando naquele momento, mas é melhor prevenir do que remediar. Parei
na frente de Therese. Ela olhou para mim em estado de choque. Outro cavaleiro tentou
desembainhar a espada para defendê-la. Muito lento, amigo. Muito lento. Eris poderia tê-lo
cortado em pedaços dez vezes nesse período.
Na Versão Um, eu poderia lidar com isso. Meu punho o atingiu antes que ele tirasse a
lâmina da bainha. Esse último cara não teve tempo de falar antes de eu mandá-lo voar. Ele bateu
na parede da igreja e desmaiou.
Therese ficou lá parecendo atordoada durante tudo isso. eu não conseguia ver
seu rosto através do capacete, mas reconheci aquela linguagem corporal. As pessoas entram
em pânico e congelam assim quando não conseguem mais processar o que está acontecendo.
“O que… o que…?” ela ficou boquiaberta.
Eu a nocauteei. Como um gesto de respeito por tudo que ela fez por mim, fiz isso com um
Canhão de Pedra em vez de com o punho.
Tinha acabado.
A Armadura Mágica Versão Um era uma força séria a ser reconhecida. Todos os meus
ataques atravessaram suas defesas e eu mal recebi um único golpe. Lutar assim quase parecia
antidesportivo. Os outros Cavaleiros do Templo caíram em colapso ao redor de Therese e de
mim. Nenhum deles estava morto. Ótimo, eu não gostava de matar pessoas quando podia evitar, a
menos que fossem discípulos do Homem-Deus. Essa foi a minha regra. Além disso, esses caras
nunca foram uma grande ameaça.
"Uau... isso é melhor."

Incrível como foi bom desabafar um pouco da frustração que acumulei ultimamente.
Talvez tenha sido bom para mim entrar em uma briga de verdade de vez em
quando. Eu me perguntei se deveria seguir o exemplo de Eris e... Deixa pra lá. Isso seria
muita violência.
Agora o que eu faço? Eu me perguntei. Depois disso, os Cavaleiros do Templo e eu

éramos definitivamente inimigos.
Quem me denunciou em primeiro lugar? A lista de pessoas que sabiam da ideia do

sequestro incluía eu, Geese e Aisha... e depois Cliff e o papa. Talvez a garota da casa de Cliff
também? Eu descartei Aisha imediatamente. Se ela quisesse me trair, ela poderia ter me
batido mais perto de casa.
“Grande Irmão, nas costas!” ela dizia, toda fofa, então enquanto eu estava
distraído com seus seios pressionados contra minhas costas, ela cortava minha garganta.
Mais simples ainda, ela poderia envenenar minha bebida. “Irmão mais velho, fiz isso
especialmente para você”, seria tudo o que ela teria a dizer, e eu estaria frito. Eu tinha certeza
de que Geese e Cliff também estavam seguros. Eu os classifiquei juntos.
Nenhum deles precisava de um plano grande e complicado para levar a melhor sobre mim.
Isso deixou o papa. Mas por que o papa escolheria este momento para obter
livrar de mim? O que ele ganhou com isso? Não, eu estava olhando para isso da maneira
errada. Talvez ele só quisesse me colocar contra os Cavaleiros do Templo. Olhando da
perspectiva dele, eu disse que o apoiaria, mas na verdade não fui até o fim. Talvez ele tenha
planejado isso porque estava cansado de me ver aparecendo o tempo todo. Então,
enquanto os guardas dela estavam aqui ocupados comigo, o pessoal do papa entrou
sorrateiramente e raptou o Menino Abençoado...
Espera espera. Therese não tinha dito que sua informação vinha de uma fonte
confiável? O papa era seu inimigo – definitivamente não era uma fonte confiável. A linha do
sequestro pode ter sido uma coincidência, uma mentira que alguém inventou e tentou me culpar.
Não, espere. Não é uma coincidência – esta poderia ser a trama do Homem-Deus. Seus
discípulos poderiam estar escondidos em algum lugar nas sombras agora. Sim, essa era uma
explicação mais direta do que traição, e era mais provável. Inferno, se eu soubesse qual
era o seu ponto de vista e, de qualquer forma, seria baseado em tudo o que ele viu no
futuro. O bastardo colocou seus tentáculos em todas as coisas desagradáveis que já aconteceram.
Não consegui identificar o culpado apenas com as informações que tinha. EU

estava apenas perdendo meu tempo pensando demais nisso. Eu tinha um problema
mais imediato: a partir de agora, estava acumulando inimigos. Eu não sabia se alguma
coisa tinha acontecido com a Criança Abençoada, mas eu realmente tinha feito um
estrago em seus guardas. A facção cardinalista não ia gostar. Primeiro, eles me
prenderiam pela tentativa de sequestro do Menino Abençoado. Depois seguiriam a trilha
de migalhas para pegar Cliff, aquele que me trouxe para Millishion, e depois iriam atrás
do papa.
Aguentar. Isso não significava que o papa não havia orquestrado isso? Foi o
cardeal?
Vamos, já passamos por isso. Pare de se preocupar com quem está por trás
disso e planeje seu próximo passo.
Mas contra o quê? Quem? Parte de mim queria empacotar todo mundo e
dê o fora da cidade. Mas eu tinha Zenith para considerar. De jeito nenhum eu a
deixaria para trás. Eu poderia ir até a propriedade Latria agora mesmo e expulsá-la...
mas e se ela não estivesse lá? E se, enquanto eu estava ocupado trabalhando com
Therese, Claire tivesse mudado Zenith para um novo local?
Eu iria acabar queimando Millis inteira

lutando contra esses cavaleiros? Oh, o Homem-Deus adoraria isso.
Mas que caralho. Talvez eu devesse fazer isso de qualquer maneira.

Primeira tarefa: tirar Aisha, Geese e Cliff do perigo. Então eu iria para a propriedade
Latria e recuperaria Zenith. Se ela não estivesse lá, eu iria para o castelo, pegaria
um membro da família real e exigiria a troca de reféns. Pronto, legal, pronto. Eu
estava tão cansado de pensar sobre isso.
“Ah”, veio uma voz. Olhei para além da bagunça que Quagmire tinha feito
no jardim, para a porta do santuário interno. Na frente da porta, segurando a chave
especial que acionava a fechadura, estava uma garota. Ela estava sozinha.
Percebi que ela estava olhando nos meus olhos. Imediatamente tentei desviar o
olhar, mas já era tarde demais. Uma expressão de perfeita compreensão tomou conta
de seu rosto e ela sorriu. Então ela estendeu os braços para mim, como se me
recebesse. Quando eu vi, deu um clique. Talvez tenha sido apenas um instinto, mas agi
de acordo.
Eu sequestrei a Criança Abençoada.


Capítulo 4:
Negociações duras
HÁ UM VELHO ditado: “Quando você engolir veneno, não se esqueça

o prato." Em outras palavras, se você foi envenenado, é melhor comer o prato que veio
junto. Este provérbio data de uma época em que era normal usar pão duro no lugar do
prato. Você colocava carne - ou qualquer que fosse o prato principal - por cima para dar
sabor, depois rasgava e mergulhava na sopa para amolecê-la antes de comê-la. “Não se
esqueça do prato”, portanto, significava “terminar a refeição”. Coma tudo o que lhe
derem, mesmo que seja veneno.
Tudo é um presente.
Sim, estou apenas mentindo.
O que isso realmente significa é que se você vai morrer de qualquer maneira, é
melhor se aventurar um pouco. É uma mensagem bastante positiva. Afinal, você geralmente
não come pratos . A ideia é que se o veneno mata você ou a porcelana que rasga seu
estômago mata, a diferença é a mesma. Talvez fosse melhor viver um pouco.
Eu também inventei isso, obviamente.
De qualquer forma! Naquele momento, eu estava no prédio que Aisha havia montado
como escritório dos mercenários. Foi no Merchant District, embaixo de um bar fechado. Eu
estava cercado por barris de comida em conserva e fileiras de casacos pretos ainda a serem
processados. O pergaminho de teletransporte me trouxe até aqui – um círculo de teletransporte
bidirecional que eu montei para o caso de algo assim acontecer.
Sentada na minha frente estava uma mulher. Ela sempre colocava um pouco bonitinho
menina, mas na realidade ela provavelmente tinha mais de vinte anos.
“Este lugar tem muito caráter, não é?” observou o Menino Abençoado. Ela sentou-se
com os joelhos dobrados e os pés ao lado do corpo, bem no chão empoeirado, embora eu
não tivesse amarrado suas mãos ou pés nem nada.
Eu a levei do jardim para cá.
"O que você estava pensando?" Perguntei.
“O que você quer dizer?”
“Aparecendo naquele momento crítico, e depois nem tentando fugir…” Quando

pensei sobre isso, o momento de sua entrada tinha sido

perfeito. Era como se ela estivesse à espreita para poder cooperar educadamente
com meu esquema de sequestro.
“Acontece que eu saí, só isso”, respondeu ela. “Ninguém me contou sobre

aquela briga terrível… Quando saí e tudo estava coberto de névoa, me deu um grande
susto.”
Você se decidiu rapidamente por alguém que por acaso apareceu naquela época.
"Você está mentindo."
"Oh sim. A verdade é que examinei as memórias de um dos meus

acompanhantes e descobri o que Therese e os outros iriam fazer com você.
Foi por isso que vim para fora.”
“Huh… Você estava vindo me resgatar?”
"Isso mesmo. Então, quando saí e olhei nos seus olhos, soube imediatamente
o que tinha acontecido.”
No momento em que ela fez contato visual com alguém, ela pôde ver suas
memórias. Foi impressionante que ela tenha encontrado meus olhos através da
Armadura Mágica, mas talvez isso fosse parte do poder. Também não era como se
eu entendesse a habilidade incrível de Zanoba.
“Estou do seu lado”, disse ela. "Eu quero ajudar você."
Eu não respondi. Em vez disso, apontei o dedo para ela.
Ao engolir veneno, não esqueça do prato. Eu já a tinha sequestrado,

então já estava ferrado. Não há mais planos. Estamos fazendo isso.
Eu tinha duas cartas restantes para jogar. Eu e essa garota. Vamos imaginar o
pior cenário.
O papa, o cardeal, Teresa e Clara eram todos meus inimigos.

Trabalhando como agentes do Homem-Deus, eles já haviam feito prisioneiros Cliff, Aisha
e Geese. Cerca de meia hora desde que peguei a Criança Abençoada, os Cavaleiros do
Templo já estavam em movimento. Minha suposição de que ninguém tinha me visto
me teletransportar estava errada – alguém tinha me visto – e os Cavaleiros do Templo
estavam vindo para cá agora. Eu não tive tempo de montar um círculo de transporte
para a Armadura Mágica Versão Um, então conjurei Quagmire para enterrá-la no jardim por
enquanto, mas os Cavaleiros do Templo já a haviam desenterrado e levado embora.
Isso seria o pior que poderia ser. Já é ruim o suficiente que se as coisas realmente
acontecessem assim, eu estaria ferrado... eu tinha que encontrar uma maneira de sair disso

com apenas duas cartas: minhas próprias habilidades de luta e a Criança Abençoada.
“Filho Abençoado”, eu disse, “antes de confiar em você, tenho algumas perguntas”.
“Naturalmente”, ela respondeu.
Se eu quisesse fazer isso funcionar, eu precisava questionar o Abençoado

Criança. Eu poderia decidir se poderia contar com ela mais tarde — naquele momento, eu
precisava de informações.
“Qual é o seu poder como uma Criança Abençoada?”
“Você já não sabe?”
"Eu quero ouvir isso de você."
Ela poderia me contar algo diferente de Orsted. Eu queria verificar.
“Posso ver a superfície das memórias das pessoas.”

"A superfície?"
"Sim. Coisas que estão em sua mente e as memórias associadas.

Só um pouco, no entanto.
“Qual é a diferença entre isso e ler mentes?”
“A diferença é que só vejo o passado. Embora se eu mantiver contato visual, posso

voltar até onde suas memórias se estendem.”
Então ela vê menos as memórias deles do que vê pedaços
de seu passado que se relaciona com tudo o que eles estão pensando.
"Você só vê isso?" Eu confirmei.

"Está correto."
“Digamos que uma pessoa perdeu a cabeça. Você poderia trazê-los de volta
a si mesmos?
"Não. Imagino que isso seria possível se eu usasse meus poderes em

conjunto com magia de cura.”
Ela não pode trazer Zenith de volta.
“Significando... você não pode realmente ler mentes.”
“Não, mas posso usar o que vejo para adivinhar”, disse ela. Ela não conseguia ver
o que eu estava pensando agora, mas era impossível manter uma conversa
enquanto pensava constantemente em outra coisa. Se alguém lhe perguntar: “O que você
comeu no café da manhã?” você não terá reflexões científicas sobre por que o céu é azul
na sua mente.

“Entendo por que ninguém com a consciência pesada quer olhar nos seus olhos”,
eu disse. Ela era uma detectora de mentiras por completo. Tudo o que ela tinha a dizer era que
seus olhos se encontraram e isso foi o suficiente para estabelecer a culpa.
Não havia como saber se ela mesma estava mentindo, mas acho que ninguém vigia os
vigias. Ela poderia condenar qualquer pessoa de quem não gostasse; era assim que funcionava
para uma Criança Abençoada. Você só precisava olhar para Zanoba para ver como esse tipo de
poder fazia de você um trunfo e uma ameaça incrível. Contanto que alguém com poder o apoiasse,
você estaria seguro.
“Você não está desviando os olhos, Sir Rudeus,” a Criança Abençoada apontou.
“Acho que minha consciência está limpa.”
Eu mantive meus olhos nos dela por um tempo agora. Parte disso foi apenas porque eu
não dava mais a mínima, mas também, se ela pudesse ver o passado, manter
contato visual me pouparia muito tempo explicando.
“Talvez não, mas você tem certeza de que não se importa que eu saiba
todo o resto?"
Eu não respondi.
“Meu Deus, Sir Orsted tem uma maldição como essa... ah, o Homem-Deus...
suas primeiras palavras foram... ah, querido! O rosto da Criança Abençoada de repente ficou
vermelho.
O quê, você viu algo sujo? Você não vê essas coisas o tempo todo nas inquisições?
Você deve dar uma boa olhada sempre que um padre Millis dorme por aí.
“Dois de uma vez, querido ... dois, mas ainda assim amor... oh... oh, um altar...
espere... ah! Ela estava suando e sem fôlego.
Viu algo que não deveria, hein?
"O que você viu?" Eu perguntei.
“Aqui está...” Ela tossiu. “Ah, quero dizer, vejo aqueles que não são dos Millis
fé têm rituais bastante extremos… ou seja, rituais diferentes dos nossos…”
“Você acabou de ver o âmago da minha alma.”
"Ei, vejo", disse ela, alisando a bainha da saia e recuando

de mim um pouco.
Relaxar. Talvez a fé Roxy não seja tão pura quanto a sua aqui em Millis, mas ainda
tem um lindo tom de azul. Você não encontrará nada de ero doujin aqui.

Nós dois tossimos. “Vamos voltar ao trabalho”, sugeri.
“Sim, isso parece bom”, ela concordou.
O Bendito Menino vendo tudo isso não me causaria nenhum problema, mas foi um pouco
constrangedor que alguém soubesse disso. Se ela tivesse me visto fazendo isso com os dois, ela
também poderia saber o que eu disse.
Não é desse jeito! Fiquei um pouco superexcitado e ele escapou. Isso nunca acontece
comigo!
Enfim, voltando à nossa conversa.
“Primeiro, quero saber como isso aconteceu. Quem você acha que está mexendo
os pauzinhos aqui?
“Imagino que seja Sua Santidade o papa ou o cardeal que queira depô-lo. Eu não
deveria pensar que o Homem-Deus esteja envolvido.”
Então, os melhores cães dos Expulsionistas de Demônios. Mas e as Latrias…?
“Você não acha que os Latrias estão envolvidos?”
“É possível que alguém os esteja usando, mas não acho que estejam
por trás de tudo isso.”
Então o rapto de Zenith não estava relacionado. Neste momento, estávamos reduzidos a
os papalistas ou os cardeais. Ambos os líderes eram suspeitos.
“O que faz você pensar que o Homem-Deus não está envolvido?”
“Se Sua Santidade se submetesse ao Homem-Deus, isso traria desgraça para toda
a Igreja Millis. Sua Santidade pode não ser uma boa pessoa, mas não posso culpar sua fé.”
“Mas como você pode ter certeza?”
“Quando eu olhar nos olhos dele, saberei.”
Ok, pergunta estúpida: eu poderia confiar nela?
“Se você não confia em mim, será melhor usar-me como refém para conseguir o que
deseja.”
“Não tenho cartas suficientes para fazer isso funcionar. Os Cavaleiros do Templo
provavelmente já estão se aproximando de mim. Mesmo se eu exigisse algo em troca de
você, eu ainda...
“Eu sou tudo para os Cavaleiros do Templo”, disse ela, me interrompendo.

Ela sorriu sonhadoramente para mim. “Os Cavaleiros do Templo – não, todo o demônio

facção expulsista – saibam que se eu morrer, eles perderão a chance de vitória.”
“Basicamente, não importa o que eles tentem me dizer, se eu for duro e ameaçar
matar você, eles farão o que eu quiser?”
“Eu me orgulho de dizer que sim, sou muito valioso.”
Eu me pergunto... Droga, é melhor eu não ter que ver Aisha morrer na minha frente
porque confiei em você.
“Os Cavaleiros do Templo não são burros e também não são incompetentes”,
eu disse. “Pelo que sei, eles prenderam Aisha e já arrancaram essa localização dela.
Inferno, eles nem precisariam fazer isso. Se eles estivessem de olho em mim, viriam
procurar aqui imediatamente. Eles poderiam atacar e resgatar você enquanto eu estiver
fazendo minhas exigências na sede da igreja.”
“Então é claro que você deveria me levar com você quando fizer suas exigências.”
“Movimento ousado, mas se eles nos emboscarem no caminho, isso poderá se transformar
em uma batalha total.”
“Certamente você poderia derrubar todos eles? Você se manteve firme contra
gente como Sir Orsted e Auber, não foi?
Ela tinha visto isso também? Claro, era possível que eu conseguisse afastar os
Cavaleiros do Templo. Não quero me gabar, mas fiz minha parte em destruir os pequenos.
Você poderia me chamar de Rudeus “acampar os noobs” Greyrat. Na batalha no jardim,
tomei cuidado para me conter, mas se estivesse lutando para matar, eles não teriam
tido a menor chance.
“Além disso”, ela continuou, “se fôssemos atacados, seria por

papalistas, não os Cavaleiros do Templo.”
"Como você acha?"
“Os Cavaleiros do Templo não farão nada que possa arriscar minha morte.
O papa, por outro lado, ficaria encantado se eu morresse .”
Se você perguntasse a eles, é claro que os papalistas protegeram o Menino

Abençoado. Se acontecesse uma briga e ela morresse no fogo cruzado, no entanto... isso
seria apenas uma boa notícia para eles.
“E se os Cavaleiros do Templo usarem magia de barreira ou algo assim para roubar

você de volta sem correr o risco de você se machucar?”
“Você acabou de derrotar os melhores lutadores dos Cavaleiros do Templo. Não é

seu estilo para repetir uma estratégia fracassada. Eles não correriam o risco.”

Os caras de antes eram seus melhores lutadores…? Quero dizer, eles

coordenaram bem, mas sério…? Não, vamos lá, isso não é justo. Eles eram bons o
suficiente para continuar disparando magia contra mim mesmo enquanto desviavam
dos meus Canhões de Pedra. E aquele cara não hesitou quando tentou atacar minha
Armadura Mágica com uma espada.
Supondo que eles fossem, em média, do estilo Deus da Espada de nível avançado.
e Water God Style de nível avançado, com magia de ataque intermediário, magia de
barreira intermediária e magia de cura intermediária, eles eram uma equipe
verdadeiramente de elite e versátil. Houve um pouco de variação individual a considerar, mas
a sua coordenação perfeita contra mim foi uma prova do seu calibre geral. Ok, Therese era
uma classe abaixo das outras, mas ela era uma comandante competente. Eu tinha certeza
de que poderia ter me aguentado mesmo sem a Versão Um, mas eles teriam uma
chance real. Eu ainda tinha eliminado seus melhores caras, então talvez ela estivesse certa...
Espere aí, estamos falando apenas dos Cavaleiros do Templo aqui.
“Não existem Cavaleiros Missionários e Cavaleiros do Santuário também?” Perguntei.
“Essas ordens servem ao Santo País de Millis”, respondeu o Beato

Criança. “Eles não se envolvem nas brigas mesquinhas da igreja.
Além disso, os Cavaleiros Missionários estão fora do país no momento.”
Eles nem estão aqui? Eu estava começando a sentir que poderia ter uma
chance. Eu lhes mostraria meu refém e os envolveria em negociações justas e honestas.
Após este ataque repentino e violento eu, o todo-poderoso Rudeus, seguidor de

Orsted, fiquei ofendido. Embora eu esteja no meu direito de atrair e esquartejar a Criança
Abençoada e lançar a luz da Santa Igreja de Millis, serei misericordioso. Se você cumprir
minhas exigências e pedir desculpas diretamente, eu o perdoarei e pouparei a
vida da Criança Abençoada.
Trabalho em andamento, vamos com isso. Enquanto eu negociava, eu conseguiria o

Criança Abençoada para descobrir quem me traiu e as identidades dos discípulos do
Homem-Deus. Era possível que algo disso acontecesse e me mordesse a bunda mais
tarde, mas presumindo que as negociações em si corressem bem, eu estava confiante
de que poderíamos sair ilesos do país. O bando mercenário provavelmente teria que
esperar. Tudo bem. Eu voltaria em alguns anos, quando Cliff tivesse se estabelecido
como um jogador importante, e então conversaríamos. Eu teria que ficar de olho nas
coisas, no entanto. Se, por exemplo, descobrisse que o papa era um discípulo do
Homem-Deus, eu

não tenho escolha a não ser afastar Cliff de suas ambições em Millis. Não seria justo
com ele, mas às vezes a vida é injusta.
“Se as outras ordens de cavaleiros lhe dizem respeito, sugiro que aja mais cedo
ou mais tarde. Se eles prenderam um de seus amigos, quanto mais esperarmos, maior será
a probabilidade de que algo terrível aconteça.”
"Acordado."
Apenas uma hora se passou desde que eu havia sequestrado a Criança Abençoada. O
O pior cenário era que Aisha e Geese já estavam presos, mas ainda não havia como os
cavaleiros terem tido tempo de encontrar os dois, prendê-los e torturá-los. Ainda assim,
quanto mais eu me escondia, mais desesperados eles ficavam. As pessoas fazem coisas
malucas quando estão desesperadas.
OK. A próxima parte será uma aposta. Se isso der errado, alguém morrerá
junto com o Menino Abençoado. Eu tenho que estar pronto para isso.
Eu queria me sentir pronto, mas não o fiz. O que eu queria era um trunfo para guardar
na manga.
“Ei”, eu disse.
"Sim?"
“Por que você está me ajudando, afinal? Por que você ficou parado e me deixou
sequestrar você?
A Criança Abençoada olhou para mim, intrigada, depois sorriu suavemente.

Esse era um sorriso condizente com o símbolo da Igreja Millis.
“Devo minha vida a você e ao guerreiro da tribo Superd”, respondeu ela.
Ela viu isso em minhas memórias? Ou ela olhou as memórias de Eris da

última vez? Impossível dizer, mas fomos Ruijerd e eu que trouxemos Eris para Millis da
última vez.
Mesmo assim, eu estava cético – a resposta dela era muito parecida com o que eu
queria ouvir.
“Isso não te convence? Então, que tal isto: eu estava com raiva... com raiva de ver
meu novo amigo e meus servidores de maior confiança forçados a matar uns aos outros.
Hum…
“Eu também queria agradecer a você”, ela continuou, “por todo o tempo que
você passou comigo me fazendo rir, e pela foto que você fez para mim. Como

Santo Millis diz: 'Tu serás gracioso e retribuirá o que receberes.'”
Hmmm…
“Desde o início, eu pretendia encontrar uma maneira de ajudá-la em segredo quando

você procurasse ajuda em nome de sua mãe... mas você não me pediu isso.”
Quando eu ainda não disse nada, a Criança Abençoada fez beicinho e disse: “Você só
me sequestrou porque um único olhar lhe disse que eu não era seu inimigo, não é mesmo?”
“Suponho”, eu disse.
Sim, suponho que pensei isso. Foi por isso que eu a agarrei
imediatamente, e como acabamos voltando aqui, tendo essa conversa.
Certo. Tarde demais para pensar duas vezes. Acabar com o pé atrás
foi o que me colocou nessa confusão, e pensar não vai melhorar a situação.
Quando entrei em seguida, precisava ter certeza de que estava mais forte
posição para que eu pudesse conseguir o que queria. Meus objetivos eram os seguintes:
Um: recupere Zenith.
Dois: Garantir a segurança de Aisha, Geese e Cliff.
Três: certifique-se de não causar problemas para Cliff no futuro.
Quatro: Coloque o bando de mercenários em funcionamento.
Cinco: Obtenha permissão para vender figuras de Ruijerd.
Seis: Faça de Millis minha aliada.
Meu objetivo imediato era marcar um e dois.
Desta vez, eu daria o primeiro passo. Eu tirei uma boa carta

– a Criança Abençoada. Não que eu fosse um fracasso, veja bem. A coisa a fazer agora,
então, era tomar a minha vez primeiro e sem avisar... antes que outro idiota que não
entendesse o que estava acontecendo pudesse complicar as coisas.
“Se tudo isso der certo e eu não fizer inimigos...” Eu disse finalmente: “Vou trazer Eris
para me visitar na próxima vez.”
“Por favor, faça isso”, disse a Criança Abençoada.
Vamos lá, então.

***
De volta à igreja fomos.
Deve ter se passado duas ou três horas desde a minha briga com a Therese.
gangue. Não havia um único Cavaleiro do Templo nas ruas. Foi quase estranho.
Isso devia significar que Geese e Cliff não me denunciaram. Eu e a Criança Abençoada
saímos do jardim com um pergaminho de teletransporte. A maior parte da sociedade nem
sabia que existiam círculos de teletransporte, muito menos pergaminhos. Os Cavaleiros
do Templo haviam selado a entrada do jardim, então a suposição lógica era que
ainda estávamos lá dentro. Quem estivesse no comando levaria talvez uma hora para
deduzir que havíamos saído, e então eles passariam para o próximo passo: chamar o
resto dos Cavaleiros do Templo para revistar a cidade. Aproveite mais uma hora para
montar uma equipe de busca. Finalmente acrescentei uma hora para atrasos e
atrasos...a esta altura, eles poderiam ter trancado o portão da cidade, mas não
deveriam ter se mobilizado ainda. Mobilizar uma roupa extensa como essa não é fácil!
Cliff e Geese estavam cientes dos círculos de teletransporte. Gansos era

lá quando configurei este como uma rota de fuga de emergência, e Cliff ajudou
quando desenhei o círculo de teletransporte no porão do nosso escritório na Sharia. Mais
especificamente: se Cliff ou Geese tivessem se voltado contra mim, os Cavaleiros do
Templo saberiam para onde levava o círculo de teletransporte. Eu poderia descartá-los
agora como delatores. Mas o papa e o cardeal deveriam ter adivinhado que eu estava
me locomovendo usando círculos de teletransporte. Eles coletaram informações
suficientes sobre mim. O mesmo acontecia se o Homem-Deus estivesse puxando as
cordas nos bastidores.
Eu descartei todos os suspeitos. Esquisito. Apenas algumas horas se passaram, mas

certamente meu oponente estava recuado. Não havia como Therese estar agindo
sozinha. Certo?
Chegamos à sede da igreja enquanto eu refletia sobre o assunto.

À medida que nos aproximávamos, uma procissão de caras de armadura azul saiu em
fila, um após o outro.
“É o Menino Abençoado…”
“Rudeus trouxe a Criança Abençoada!”

“Chame reforços!”
Cada vez mais deles emergiam da igreja e da cidade que nos rodeia. Em um
momento, estávamos cercados. Como eu estava

vai conseguir isso?
“Senhor Rudeus”, disse a Criança Abençoada, “faça o que fizer, não me solte.”
Eu não respondi. Ela era minha tábua de salvação. Eu mantive meu aperto em seus braços.
Nenhum dos Cavaleiros do Templo estava com as espadas em punho, mas pareciam
muito chateado. Eles não iriam arriscar machucá-la. Exatamente como a Criança
Abençoada havia dito.
“Como você pôde tratá-la com tanta violência!”
“Ao tomar o Menino Abençoado como refém, você envergonha todos os crentes
em Millis! Você não vai escapar impune!
“Rudeus, seu bastardo… nem eu coloquei as mãos na Criança Abençoada…”
Isso é, hum, uma coisa interessante para ficar bravo, pensei. Antes de mim
consegui até falar, todos presumiram que o Menino Abençoado era meu refém. Ok, bem,
não está errado. Depois de derrubar sua guarda e afastá-la, o que mais eles deveriam
pensar? Talvez quem estivesse por trás de tudo isso soubesse como seria.
“Capitão, vamos pegá-lo! Depois de sua luta com os Guardiões de Anastasia, ele não
deve ter sobrado muita magia”, disse um cavaleiro.
“Ainda não – ele deve ter reserva suficiente para matar a Criança Abençoada”,
alertou outro.
O primeiro respondeu: “Sem problemas. Se todos atacarmos juntos, ele salvará a

própria pele antes de tentar machucá-la. Aquele continuou tentando irritar os outros. Este
era o agente do mentor?
“A quem ele serve?” Eu perguntei, mantendo minha voz baixa. “O Deus Homem?”
“Não”, a Criança Abençoada sussurrou de volta. “Ele trabalha para Sua

Santidade, o papa. Ele não tem nenhuma ligação com o Homem-Deus, e não acho que
ele saiba os detalhes do que aconteceu.”
Ok, sim. Talvez eu esteja ficando paranóico. Certo. Hora de fazer a bola rolar.
“Exijo falar com o papa sobre os acontecimentos de hoje! Fora do meu caminho!"
Gritei na voz mais alta e imperiosa que consegui. Em resposta, os Cavaleiros do Templo
ficaram mais turbulentos.
"Como você ousa!"

“Você acha que o papa concederá audiência a um verme como você?”
“Liberte a Criança Abençoada imediatamente e enfrente o julgamento!”
Alguns até começaram a desembainhar as espadas.
Porém, quando a Criança Abençoada se contorceu em meus braços, todos eles, a

contragosto, devolveram suas espadas às bainhas.
Caramba, eles são totalmente impotentes contra ela. Eu peguei a foto

depois dos Guardiões de Anastasia, mas ela é literalmente um ídolo para eles.
Aqui vai... Limpei a garganta.
“Meu nome é Rudeus Greyrat! Eu represento o Deus Dragão Orsted! EU

juro por seu poderoso nome que não desejo prejudicar a Criança Abençoada!”
Levantei a mão esquerda, mostrando-lhes a pulseira brilhante que Orsted me dera.

Não foi a prova de identidade mais forte, mas representou um blefe decente.
"No entanto!" Eu continuei. “Se o meu pedido para falar com o Papa for negado, não
posso garantir a sua segurança! Saiba que ao se tornar inimiga de Rudeus Greyrat, a Igreja de
Millis será inimiga do Deus Dragão e de todos os seus seguidores!”
Eu estava jogando duro aqui. Eu até memorizei um pequeno discurso. Eu estava

usando o nome de Orsted sem permissão, mas tudo bem. Além disso, ele não tinha tantos
seguidores. Detalhes.
Os Cavaleiros do Templo recuaram um passo para longe de mim. Com apenas alguns
palavras, eu fiz com que eles me vissem não como um pequeno sequestrador de crianças, mas como um
grande negócio com apoio organizacional.
Eu tinha minhas cartas alinhadas. Ótimo.
“Exijo uma explicação do próprio Sua Santidade pelo vergonhoso ataque que
sofri hoje cedo! Por que foi feito um atentado contra a vida do representante do Deus Dragão?
Por que minha mãe está sendo mantida em cativeiro? As respostas a estas perguntas decidirão
se o seu Filho Abençoado viverá ou morrerá!”
Ei, sou apenas um visitante aqui. Um dia, sem avisar, fui acusado de planejar
um sequestro e foi feito um atentado contra minha vida.
Agora estou bravo. Sério, estou furioso. Quero um pedido de desculpas e uma compensação.
E enquanto estou aqui, estou fazendo de Zenith o problema da Igreja Holy Millis,
também.

Houve uma pausa.

"O que nós fazemos…?"
"O que devemos fazer? Ele tem o Menino Abençoado como refém…”
Os Cavaleiros do Templo ainda não me deixaram passar. Eles continuaram hesitantes.

Acho que um monte de grunhidos não queriam fazer a ligação sozinhos.
Talvez se eu esperasse, o comandante deles apareceria. Pelo menos foi isso que eu
estava pensando quando... “Deixe-
o passar!”
"Saia do caminho!"
“Você vai deixar o Menino Abençoado ser morto na nossa frente?”
De repente, houve uma pequena comoção na parte de trás do grupo. Quatro

homens e mulheres abriram caminho. Eu conhecia três deles. Eles eram dos Guardiões
de Anastasia. Doía olhar para os amassados em suas armaduras. Um dos três era Therese.
Ela me viu e olhou para baixo com vergonha.
A quarta pessoa era um homem de quase cinquenta anos e barba branca.

Seu rosto estava coberto de rugas profundas, mas seu olhar era penetrante e jovem.
Quem era ele? Eu nunca o tinha visto antes. Ele usava uma armadura azul, o uniforme do
Cavaleiro do Templo, mas sua armadura era um pouco mais elaborada que as outras. Um
nível acima do de Therese.
Se os caras ao nosso redor fossem cavaleiros normais do templo, e os Guardiões

de Anastasia eram cavaleiros do templo, e Therese era da elite, então esse cara era o Rei
dos Cavaleiros do Templo.
“Eu sou o comandante da Companhia de Espadas dos Cavaleiros do

Templo. Meu nome é Carlisle Latria.”
Oh. Então este é Carlisle. Vovô.
“Lamento que tenhamos que nos encontrar nessas circunstâncias”, respondi

prontamente. “Eu sou Rudeus Greyrat, filho de Zenith Greyrat.” Carlisle me olhou como um
falcão. Seus olhos eram ainda mais penetrantes que os de Claire. Nesse ponto, marido e
mulher se pareciam. Eu não queria entrar em um cabo de guerra verbal com esse cara.
"Isso é tudo?" ele disse.
"…Não." Levei um momento para entender o que ele queria dizer, mas então eu
lembrei-me da minha conversa com Claire e balancei a cabeça. Aqui, eu estava

Seguidor de Orsted. Eu ainda era filho de Zenith, claro, mas não era esse o papel
que assumia aqui. Não poderia haver negociações justas a menos que nos víssemos
como iguais.
“Eu sou Rudeus Greyrat, representante do Deus Dragão Orsted”, eu disse,

estufando o peito e esticando o queixo, como tinha visto Eris fazer. “Vim exigir uma
audiência com Sua Santidade o Papa.”
Depois que terminei, o rosto de Carlisle suavizou-se por um breve momento.

“Hum”, ele disse. Então, sua expressão se fechou novamente. "Eu te pego.
Vir."
Com aquele olhar duro fixo no rosto, ele se virou e foi embora.
Therese e os outros seguiram, parecendo perturbados.
"O que você acha?" Perguntei calmamente ao Menino Abençoado.
“Parece que Teresa estava apenas seguindo as ordens do Cardeal”,

respondeu ela. "Carlisle não olhava nos meus olhos, então, para ele, não posso
dizer."
Esse é um truque útil. Então Carlisle era um mistério. Ele não parecia um
inimigo, mas eu não confiava nele. Melhor ficar em guarda. Deixando para trás os
Cavaleiros do Templo que estavam atrás, nos observando de uma distância segura, fui
atrás de Carlisle e dos outros.
Ele me levou diretamente ao santuário interno. Enquanto caminhávamos, os

outros membros dos Guardiões de Anastasia se formaram ao nosso redor. Eles não
estavam usando capacetes desta vez. Todos eles estavam de pé, provavelmente graças
à magia de cura. Eu não estava baixando a guarda, mas o plano deles não era me
atacar, claramente.
Em uma batalha frontal, eu rompi sua preciosa barreira Tier Monarca e

derrotei cada um deles até virar polpa. Embora eles também não estivessem
lutando para matar, eu fui fácil com eles. Eles sabiam disso.
Estávamos todos muito claros sobre quem era mais forte aqui e em quanto. Além
disso, tive o Menino Abençoado. Eles não estavam dispostos a brigar com o cara
que os nocauteou apenas algumas horas atrás, quando a vida dela estava em risco.
Por que todos pareciam tão estranhos, afinal? O Sr. Poeira era o pior. Ele estava
evitando meus olhos o tempo todo.
Eu não estava sentindo hostilidade, no entanto. Essa não era a vibração. Eles não
pareciam nem um pouco cautelosos comigo, na verdade. Se eu não soubesse, diria que eles
estavam me protegendo .
Hum…

Continuamos andando pelo santuário interno por um tempo. Antes que eu

percebesse, perdi todo o senso de direção. A culpa é da ligeira curva na passagem combinada
com as muitas curvas de setenta graus que havíamos virado…
Da última vez que estive aqui, pensei que esse labirinto sinuoso de passagens era muito
parecido.
“Isto é como um labirinto”, comentei.
"De fato. Foi construído desta forma para que o papa e eu possamos escapar
rapidamente, se necessário”, informou-me o Menino Abençoado. Então não era magia de
barreira ou algo dessa natureza. Eu não precisava me preocupar em dormir de repente
ou tropeçar em uma armadilha.
"Isso mesmo!" Os fanboys começaram a conversar orgulhosamente ao nosso redor.
“A Criança Abençoada conhece cada centímetro dessas passagens!”
“Ela sempre costumava fugir de nós quando brincávamos de pega-pega!”
Então foi projetado assim para permitir que as pessoas importantes saíssem.
Segurança padrão. Mas eu estava começando a perder a noção de onde estava. Se eu fosse
emboscado por trás, não haveria saída... Espere, não, eu poderia simplesmente quebrar o
teto e sair por ali. Ou as paredes… Bem, eles provavelmente tinham barreiras mágicas, mas a
pedra de absorção deveria cuidar disso.
OK. Eu provavelmente deveria ter pensado um pouco mais sobre isso antes de mergulhar,
mas tudo vai ficar bem.
"Estamos quase lá? Prefiro não ir muito longe…”
“Só mais um pouco,” disse Carlisle, sem olhar para trás.
Realmente? É melhor você não estar me levando para uma armadilha. Virei um olhar
cauteloso para os outros caras atrás de nós. Todos eles estremeceram e começaram a protestar.
“Senhor Carlisle! Você não deve ser rude! Pelo menos vire-se quando você se dirigir a
ele!
“Quem sabe o que ele poderá fazer ao Menino Abençoado se ficar chateado!”
“Meu senhor, olhe para esses amassados! Você vê o que ele fez com minha Armadura
de Cavaleiro do Templo? Ele exerce um poder incrível!”
“Imagine a marca horrível que ele poderia deixar no Menino Abençoado se o

ofendessemos…”

“Silêncio, todos vocês!” rugiu Therese, e o otaku calou a boca. Carlisle parou de andar e
então se virou. Lentamente, para me encarar.
“Só mais um pouco.”
“…Obrigado,” eu disse com um aceno de cabeça, e continuamos.
Nós demos apenas mais dez passos, então Carlisle parou na frente de uma porta e
bateu.
“Trouxe Rudeus Greyrat para vê-lo, Santidade”, anunciou ele.
Realmente foi um pouco mais longe. Eu me senti meio mal por apressá-lo.
Agora que pensei nisso, não sabia mais para que direção estava olhando, mas na
verdade só tínhamos virado duas esquinas. Se eu precisasse de uma rota de fuga, eu tinha
uma.
“Entre”, veio a voz do papa. Carlisle encarou a porta, disse uma breve
oração, então abriu-o. Ele segurou a porta e gesticulou para que eu entrasse.
“Vá em frente”, disse ele. Mantendo meu aperto firme na Criança Abençoada, entrei na
sala. Parte de mim pensava que agora eu poderia soltá-la... mas não. Eu não podia baixar a
guarda ainda.
Eu me encontrei no que parecia ser uma sala de reuniões. Havia uma longa mesa
onde dez pessoas estavam sentadas frente a frente. Um deles foi o papa. Cliff também estava
lá, e um velho vestindo uma vestimenta luxuosa semelhante à do papa. Esse tinha que ser o
cardeal. Havia também um homem vestido com uma armadura branca. No fundo da sala,
sete cavaleiros estavam com as mãos cruzadas atrás das costas. Reconheci dois deles
como guardas do papa. Todo mundo estava olhando para mim. Parecia que minha entrada
havia interrompido um debate acirrado. Eles olharam sem palavras para nós.
No outro extremo da mesa estavam sentadas mais duas pessoas. Uma delas era uma senhora idosa,
seus lábios formaram uma linha dura enquanto ela olhava para mim. Claire Latria. E ao lado
dela…
Ela está aqui, pensei. Eu finalmente a encontrei. Sentada ao lado de Claire, uma
mulher olhava para o teto com olhos vazios. Ela estava perto dos quarenta, mas parecia mais
jovem. A mulher que meu pai amou mais do que qualquer pessoa no mundo.
Foi minha mãe. Zênite.
Espere, pensei. Porque eles estão aqui?
O que estava acontecendo? Eu não tinha feito nenhuma exigência ainda. eu não tinha contado

alguém para trazer Zenith para mim.
Bang.
A porta batendo atrás de mim quebrou o silêncio. Os Cavaleiros do Templo

posicionaram-se em frente a ele, ficando em fila como se quisessem enfrentar os
cavaleiros no fundo da sala. Somente Therese ocupou um lugar à mesa.
“Agora que todas as peças estão no tabuleiro”, disse o papa do seu lugar na
extremidade, “vamos conversar, certo?” Aparentemente, muita coisa aconteceu nas últimas
horas. Tanto para dar o primeiro passo. Eu era um peão no plano de outra pessoa. De
novo.
“Ugh,” suspirei com os dentes cerrados.
“Rudeus, criança abençoada”, continuou o papa, “vocês dois não vão sentar-se?”
Parecia que eu tinha talento para ser pego de surpresa. Mas eu ainda não tinha
perdido.
Vamos ver onde isso vai dar.

Capítulo 5:
O que está impedindo você?
MANTENHAI O CHOQUE que senti ao ver Zenith e Claire aparecendo

no meu rosto... eu acho. Eu não tinha certeza se conseguiria vencer esse impasse ou
se tudo daria certo. A única coisa que eu podia controlar era eu mesmo, e faria o que pudesse.
Demorou apenas um segundo para executar uma simulação mental de como tirar Zenith.
Eu não poderia usar um círculo de teletransporte na frente de tantas pessoas, mas tinha
uma boa ideia das capacidades dos Cavaleiros do Templo. Eu não sabia o quão fortes eram os
Cavaleiros do Templo alinhados atrás do papa, mas se a Criança Abençoada estivesse dizendo
a verdade, eles não seriam mais fortes que os Guardiões de Anastasia.
Eu poderia pegar Zenith. Só de saber disso, eu praticamente consegui um dos

os meus objetivos. Eu pegaria Zenith e Cliff, depois Aisha e Geese. Então daríamos o fora. Eu
estava preocupado que Aisha e Geese estivessem presos em algum lugar, mas eu
poderia descobrir se e onde estava um desses caras.
Com esse plano em mente, acompanhei a Criança Abençoada até sua cadeira e fiquei ao
lado dela. Eu continuei segurando seus braços com força.
Antes de me sentar no assento ao lado dela, eu disse: “Estou tão feliz que todos vocês
estejam aqui. Isso fará com que tudo corra mais rápido.”
Eu estava perfeitamente calmo – as palavras saíram facilmente da minha língua. Seria

já faz um tempo que não me sinto eu mesma.
“Acredito que esta é a primeira vez que alguns de nós nos encontramos”, continuei.
“Eu represento o Deus Dragão Orsted e vim aqui para aprofundar seus laços de amizade com a
Igreja Millis.”
O título de Deus Dragão enviou uma onda de desconforto ao redor do mundo.

mesa. Ninguém aqui conheceu Orsted pessoalmente, e eu duvidava seriamente que algum deles
soubesse de seus objetivos. O que estávamos enfrentando. Possivelmente alguns deles nem
tinham ouvido falar das Sete Grandes Potências. Mas todos conheciam o título Deus Dragão.
Geralmente era encontrado junto com outro título: “Demônio Deus”.
“Devido a circunstâncias infelizes”, continuei, “atualmente mantenho

a vida do Menino Abençoado em minhas mãos.”

Apontei para ela e concentrei minha magia para fazer uma chama do tamanho de
um isqueiro na ponta do meu dedo. A tensão na sala aumentou.
“Eu não posso te dizer o quanto lamento que tenha chegado a esse ponto. Para
rebaixar-se a fazer reféns é desonrar o nome de um ser superlativo como Sir
Orsted. Infelizmente, foi uma medida necessária para facilitar estas negociações – e para
garantir a minha própria segurança e a dos meus subordinados. Espero que todos
compreendam."
“Um superlativo… uber…?”
Minha língua fugiu comigo lá. Eu não estava tentando ser engraçado, prometo.
Tossi e continuei. “Ora”, eu disse, olhando ao redor da mesa,

“Esse atentado foi feito contra minha vida? Por que fui forçado a envergonhar o nome do
meu mestre?” Meus olhos pousaram em Claire. Ela estava franzindo a testa.
“Alguém aqui gostaria de explicar? Se nenhuma explicação for apresentada, eu,
juntamente com o Deus Dragão Orsted e todos os seus seguidores, não teremos escolha
senão avançar para hostilidades abertas com a Igreja Millis.”
Esta não foi uma ameaça vazia. Se o Homem-Deus tivesse os membros principais
da Igreja Millis no bolso de trás, então era um desenvolvimento potencial que
eu tinha que considerar.
A sala ficou em silêncio. Nenhuma pessoa mordeu a isca. Nenhum grito de

“Pode vir então!”
Eles estavam todos assustados com a briga hoje cedo? Ou eu disse algo
estranho de novo?
Bem, pelo menos, deixei claro que estava chateado.
“Senhor Rudeus, agradeço que você esteja com raiva.” A resposta veio do fundo
da sala. Ele sentou-se de frente para mim, com Cliff ao seu lado. Papa Harry Grimor. O cara
mais importante aqui.
“No entanto, como você mesmo reconhece”, continuou ele, “você não conhece
vários de nossos reunidos aqui hoje. Posso apresentar a todos? Quando não
respondi, ele acrescentou: “Não tomarei muito do seu tempo”.
Tentei descobrir qual era o ângulo dele. Por que ele faria apresentações?
Para ganhar tempo? Seu povo estava capturando Aisha enquanto conversávamos?
Mas não havia muitas pessoas aqui. Não faria mal nenhum saber um pouco mais sobre os
outros. É importante, ao fazer exigências, fazer

tudo na ordem certa. As pessoas só ouvirão você se você as condicionar adequadamente.

Se tudo o que você faz é tagarelar o que quer dizer quando eles não estão prontos para ouvir,
nada será transmitido.
"Claro. Eu não deveria ter apressado as coisas.”
"Obrigado... Cliff, você poderia ser tão gentil?"
“Sim, Santidade”, disse Cliff, levantando-se. “Bom dia a todos.

Eu sou o Padre Cliff Grimor. Sua Santidade o Papa Harry Grimor é meu avô.” Ele deu
um passo para trás da mesa. Aparentemente, Cliff serviria como nosso MC.
“Posso pedir-lhe que comece, Cardeal Leblanc?” ele disse. O homem cujas vestes
rivalizavam com as do papa levantou-se. Seu rosto era, em uma palavra, gordo.
Era perfeitamente redondo, como um certo aliado da justiça com cara de pão. Ele também era o
chefe dos Expulsionistas de Demônios.
“Eu sou o cardeal Leblanc McFarlane”, disse ele. “Eu supervisiono os Cavaleiros
do Templo e ajudo o Santo Padre.” Em outras palavras, ele era efetivamente o número dois
em toda a Igreja Millis. Certo, o trabalho do cardeal era aconselhar o papa… Um pouco
como o primeiro-ministro numa monarquia.
O papa e o seu relacionamento com os cardeais da Igreja Millis não eram exatamente
iguais aos da religião que eu conhecia. Eu sabia que este papa e este cardeal estavam definitivamente
trabalhando um contra o outro.
Ele está de olho em se tornar o próximo papa. Eu me pergunto se eles realizam eleições
a cada poucos anos ou algo assim…
Enquanto pensava nisso, o cardeal sentou-se. Então, por 'apresentação' ele

literalmente quis dizer apenas nome e ocupação.
“Sir Bellemond”, Cliff chamou. Um homem de armadura branca sentado ao lado de

Leblanc levantou-se. Seu rosto estava cheio de cicatrizes e ele só tinha um olho. Ele parecia
ter cerca de quarenta anos. A armadura branca significava que ele era um Cavaleiro da Catedral.
Cara, ele parecia sombrio. Pelo que me lembrava, os Cavaleiros da Catedral eram como os
paladinos de Millis. Ele deve estar chateado por eu ter causado estragos em sua cidade.
“Sou Bellemond Nash Vennik, vice-comandante da Companhia Flecha dos Cavaleiros

da Catedral”, disse ele secamente, depois sentou-se novamente.
Já não ouvi esse nome em algum lugar antes?
Ele continuou olhando fixamente para mim, mas não fez comentários. Talvez o rosto dele
apenas me lembrasse alguém. Como Orsted ou Ruijerd…

Ah, agora me lembrei. Aquele cavaleiro que Ruijerd conhecia tinha um nome
semelhante. Sim, Galgard Nash Venik. Gash, para resumir.
“Eu conheci um Galgard Nash Vennik…”
“Eu sou filho dele”, ele respondeu.
“Ele é um homem que fiquei feliz por ter conhecido.” Interessante. Seu pai era um Cavaleiro
Missionário, mas foi aceitável para ele ingressar em uma ordem diferente. Bem, ele chegou a vice-
comandante, então acho que não falhou em seus deveres filiais.
“Sir Railbard”, continuou o papa. Mais dois cavaleiros de armadura branca vieram em
seguida. Eu não os conhecia, mas eles se apresentaram como capitães seniores da Companhia
Arrow. Essas empresas eram algum tipo de unidade militar. Capitão sênior era o segundo posto
mais importante depois de comandante, subcomandante e líder de companhia.
“Lorde Carlisle.”
“Você pode me ignorar; Rudeus e eu conversamos antes”, disse Carlisle Latria,

recusando-se a se apresentar. Perguntei-me se isso era permitido, mas depois percebi que o
papa também não se tinha apresentado. Claire provavelmente também desistiria.
As apresentações continuaram. Havia um arcebispo e o líder da companhia Temple

Knights' Shield Company. Decidi lembrar seus nomes, só para garantir. Talvez nunca fosse
importante, mas não havia mal nenhum em saber. Em momentos como estes, eu gostaria que
pudéssemos trocar cartões de visita…
“Senhora Claire.” Ela foi chamada. O que ela estava fazendo aqui entre todas essas
pessoas importantes? Ela era algum tipo de testemunha? Talvez tenha sido ela quem espalhou o
boato falso sobre eu ter sequestrado a Criança Abençoada. E por que ela trouxe Zenith?
Parte de mim queria exigir respostas imediatamente, mas consegui

sentindo que uma explicação estava chegando. Melhor ser paciente por enquanto.
“Sou Claire Latria, esposa do Conde Carlisle Latria, e esta é minha filha, Zenith. Por
favor, perdoe o comportamento dela. Receio que ela não esteja bem”,
Claire disse afetadamente, depois sentou-se.
Pareciam ser todos os presentes. Os guardas não tinham apresentado

eles mesmos, mas isso provavelmente significava apenas que eles não tinham voz nesta mesa.
“Muito bem”, disse o papa. “Agora que Lord Rudeus está conosco, eu

gostaria de ouvir o que aconteceu. Nossa discussão começou.
***
“Em primeiro lugar, Rudeus, gostaria de estabelecer claramente o contexto de

tudo isso. Você se importa?" Pela escolha de palavras do papa, imaginei que ele
próprio tivesse ficado sabendo do que aconteceu há pouco tempo.
“Não há objeções aqui. Eu gostaria de ouvir.”
Várias horas se passaram desde a luta. O fato de o cardeal e as pessoas

importantes de cada Ordem dos Cavaleiros estarem todos reunidos aqui parecia um
pouco suspeito, mas a ausência dos comandantes da ordem atenuou um pouco isso.
Parecia mais que, ao ouvirem sobre o sequestro da Criança Abençoada, eles
haviam agarrado as pessoas mais importantes que tinham em mãos. Embora tenha
me parecido um pouco estranho ver os Cavaleiros do Templo que estiveram no meio
de tudo isso parados aqui.
“Tudo bem, por onde começaremos…” disse o papa. “Perdoe-me, ouvi os

detalhes apenas alguns momentos antes. Ainda não tive tempo de processar isso.” Ele
esfregou a testa. Um homem levantou a mão. Era Sir Bellemond.
Besh, se bem me lembrei.
“Acredito que temos menos informações aqui. Viemos por convocação
do cardeal. Nossas ordens eram para retornar com o cadáver do homem que tentou
matar o Menino Abençoado e trazer a ruína ao país.”
Como eu sabia por Zanoba, uma Criança Abençoada era um importante

ativo. Seu sequestro foi motivo suficiente para invocar a ruína nacional.
Embora a igreja cuidasse desta Criança Abençoada, tornando-a sua propriedade
privada, a sua perda ainda seria um golpe para toda a nação.
O suficiente para que tal convocação não pudesse ser ignorada.
“Ao chegar, porém, encontramos seus guardas inconscientes e o

Criança abençoada se foi. Agora, o próprio sequestrador está aqui, irritado e
declarando-se inocente”, continuou Besh. Ele lançou um olhar furioso para o
cardeal. “Dado que a intimação que recebemos está em desacordo com a
realidade, gostaria de declarar a nossa neutralidade neste processo.” Ele sentou.
O papa sorriu amplamente e depois virou-se para olhar para o cardeal. “Vossa
Eminência, posso incomodá-lo a explicar por que escolheu entregar tal intimação? Por
favor, encare o Sr. Rudeus quando responder.”
Parece que este foi o trabalho sujo do cardeal, pensei.

O cardeal levantou-se com um sorriso gentil e disse: “Recebi uma denúncia

da Casa de Latria. A mensagem dizia que alguém tinha sido ouvido na rua fazendo
declarações preocupantes sobre o sequestro da Criança Abençoada.”
A Casa de Latria…ouvida na rua… Alguém poderia ter me seguido até em

casa depois da minha segunda visita à casa de Claire? Eu não tinha notado nada,
mas fiz uma cena antes de sair. Ela pode ter enviado alguém para ficar de olho em
mim, para ter certeza de que eu não tentei nada. Suponho que falei sobre o
sequestro do Menino Abençoado abertamente. Qualquer um poderia ter nos ouvido.
Poderia facilmente ter chegado aos ouvidos de um servo de Latria simplesmente por
coincidência. As paredes têm ouvidos, como dizem, ou neste caso as ruas. Nenhum
lugar era seguro.
“Quando investiguei a identidade do orador”, continuou o cardeal,

“descobri que era Rudeus Greyrat. O subordinado que enviei para investigar
alegou que Rudeus estava abusando de seu relacionamento com Therese para se
aproximar do Menino Abençoado.”
Segundo o cardeal, ele normalmente não dava muito crédito

rumores. As brincadeiras na estrada não eram incomuns e os Cavaleiros do
Templo não tinham tempo de ir atrás de cada comentário desagradável que ouviam na
rua. Mas eu tinha demônios entre meus amigos mais próximos e era próximo do neto
de um papa que pressionava por acomodações para os demônios.
Além disso, também cortei meus laços com os Latrias. Eu tenho uma figura bastante
suspeita, com certeza. Então, logo depois de brigar com os Latrias, fui direto para
a Criança Abençoada. Que distrair os guardas da Criança Abençoada para que eu
pudesse sequestrá-la e matá-la estava claramente ao meu alcance foi o fator
decisivo. Eu tinha a habilidade e o motivo.
“Decidi agir primeiro contra ele”, concluiu o cardeal.
“Entendo… Mas, Cardeal, isso não corresponde ao testemunho

dos Cavaleiros da Catedral. Há uma diferença significativa entre sequestro e
assassinato.”
“Imagino que o mensageiro que enviei se empolgou um pouco ao transmitir a

mensagem”, respondeu o cardeal. Seu rosto estava plácido, mas os últimos fatos me
disseram tudo o que eu precisava saber sobre suas intenções.
Ele queria me incriminar por tentativa de homicídio da Criança Abençoada

e depois fazer parecer que o papa estava me orientando nos bastidores.
Que pena para ele. Seus preciosos Cavaleiros do Templo foram nocauteados e agora
todos podiam ver que eu não queria matar nenhum deles, muito menos

a Criança Abençoada.
“Muito bem… Antes de irmos até você, Sir Carlisle”, continuou o papa,
“vamos ouvir Rudeus. O que diz você?"
Fiquei em silêncio por um momento, surpreso com a pergunta repentina. Depois

um segundo de consideração, percebi que não precisava mentir. Eu não tinha nada do
que me envergonhar.
“Admito que deixei minha boca escapar e levantei a ideia de

sequestrando a Criança Abençoada... mas isso foi apenas um comentário de calor do
momento. Meus companheiros rejeitaram imediatamente a ideia e ela nunca chegou a
lugar nenhum.”
“Então por que você procurou a Criança Abençoada?”
“Procurei o apoio da minha tia Therese para resolver um desentendimento

familiar com os Latrias. Sei que pode ter parecido que a Criança Abençoada era o
meu alvo.”
"Oh? Mas se isso é verdade, como é que agora você tem o Abençoado
Criança como seu refém?” A voz do Papa era amigável, embora as suas perguntas
parecessem um interrogatório. Era uma voz que dizia não se preocupe, apenas diga
a verdade e tudo ficará bem.
“Como eu disse antes”, respondi, “tomei um refém importante para garantir

minha própria segurança. Só depois que a Criança Abençoada me deu o seu
consentimento, é claro.”
"Isso é verdade?" perguntou o papa.
“É”, respondeu a Criança Abençoada. “Eu só precisei olhar nos olhos de

Rudeus para ver que ele era inocente.” Ela olhou ao redor da mesa, e o papa e o cardeal
desviaram os olhos casualmente.
Deve ser difícil ter tanta culpa para encobrir, pensei.
“Se for esse o caso, por que você nocauteou os Cavaleiros do Templo?
Certamente você poderia ter resolvido isso através de palavras”, perguntou o papa.
“Fiquei preso dentro de uma barreira sem aviso prévio e submetido a um

julgamento ridículo, enquanto todos os meus protestos caíram em ouvidos surdos. Eles
me disseram que iriam cortar meus braços. Não havia razão para não resistir”,
respondi. Embora eu ache que não precisei nocautear todos eles.
Deixar Therese de pé e argumentando com ela poderia ter sido a atitude mais
inteligente. Se Teresa estivesse lá quando o Menino Abençoado saiu e me viu não fazer
nada, ela poderia ter escutado... Não, isso foi estúpido.

Eu não tinha ideia de que a Criança Abençoada iria aparecer, e as vibrações lá

atrás não faziam parecer que iríamos resolver alguma coisa com palavras. Um
julgamento onde o veredicto já foi decidido. Eu também experimentei algo assim
em minha vida passada.
“Entendo… Bem, então…” disse o Papa. Ele estava lentamente trabalhando
para abordar o cerne da questão. “Qual é, então, o motivo desse desentendimento
familiar?”
Eu vi Claire se contorcer e algo escuro brotou dentro de mim. A memória

de seu narcisismo mesquinho passou pela minha mente. Eu poderia tolerar
qualquer coisa que ela fizesse comigo. O que não pude tolerar foi o que ela
disse a Aisha. O que ela disse a Zenith. Ela também foi horrível com Geese.
“Minha mãe, aquela mulher, foi sequestrada pela condessa e mantida

longe de mim”, eu disse. Enquanto eu falava, minha frustração aumentava. “Ela
pretende forçar minha mãe, que nem consegue falar, a se casar com um
homem desconhecido, sem se importar com os desejos de minha mãe. Ela
até pretende forçá-la a ter filhos.” Minha voz ficou irregular. “Quando me opus,
a condessa usou meios covardes para sequestrar minha mãe. Então, quando
fui até ela exigindo respostas, ela fingiu ignorar todo o assunto!
Todos na mesa pareciam horrorizados. Therese e os outros

Cavaleiros do Templo pegaram suas espadas, com rostos sombrios. A
Criança Abençoada franziu a testa ligeiramente. Parecia que eu estava em vantagem aqui.
“…Isso é tudo que tenho a dizer,” terminei.
Qualquer outra palavra me escapou, então deixei lá. Eu comuniquei minha
raiva. Todo mundo estava olhando para as Latrias.
Carlisle e Claire. Os dois estavam olhando para Zenith com
pena em seus olhos. Zenith, por sua vez, olhou fixamente para o teto.
“Tudo bem, Lorde Carlisle, Lady Claire. Tudo o que acabamos de ouvir
parece colocar a culpa deste caso em seus pés. O que você tem a dizer sobre si
mesmo? perguntou o papa.
Os dois trocaram um olhar fugaz. O que eles estavam tramando?
Pelo menos não tive a impressão do cardeal de que ele viria em seu socorro.
“Minha esposa agiu por iniciativa própria. Não sei nada sobre isso”, disse
Carlisle.
Ele a jogou aos lobos. Sua própria esposa. Talvez não tenha sido assim

insano, no entanto. Se Claire realmente era assim o tempo todo, e Carlisle estava ficando
cada vez mais farto dela, talvez ele decidisse que era hora de terminar com ela.
Eu sabia que não importava quanto caos Eris causasse com suas explosões,
eu nunca faria isso com ela. Eu não pretendia afirmar que, depois de anos de casamento,
era absolutamente impensável que eu me cansasse de qualquer uma das qualidades mais
irritantes de minhas esposas, mas sabia que nunca me voltaria contra elas ou as abandonaria.
Eu nunca teria me casado se não acreditasse nisso.
Ver Carlisle fazer isso meio que me irritou. Lembrei-me de algo que Cliff
dissera há muito tempo. Em Millis, quando o casamento era arranjado, a família da
noiva fornecia o dote. Em troca, o noivo jurou proteger a casa da noiva com a vida. A
definição de “casa” nessas circunstâncias era um pouco confusa, mas ainda assim, eu não
conseguia acreditar que Carlisle realmente abandonaria Claire aqui…
“Eu sou o chefe da família e, portanto, assumirei plenamente

responsabilidade. Quero deixar claro, porém, que esta não foi uma decisão tomada por toda a
família Latria”, afirmou.
Esse pequeno adendo é como você mostra que tem consciência, né?
"Eu vejo. Lady Claire, o que você diz? disse o papa.
Claire não respondeu. Sua boca estava fechada em uma linha dura.
Ela parecia uma criança mal-humorada.
“O silêncio será considerado uma admissão de culpa”, disse o papa, olhando

ao redor da mesa. Então, sem esperar que alguém falasse, ele prosseguiu. “Nesse caso,
encontramos Lady Claire responsável por este caso, juntamente com Sir Carlisle como
seu colaborador. Lady Claire enfrentará punição e Sir Carlisle será responsável
por suas ações. Há alguma objeção?”
Algo estava errado; isso foi muito fácil. Nós tínhamos perdido alguma coisa
crucial. Era como se estivéssemos apenas seguindo os passos para chegar a uma
conclusão precipitada.
“Sem objeções!” O primeiro a responder foi o cardeal.
“Sem objeções!” ecoaram os outros, balançando a cabeça. O rosto de Claire estava

cinza, mas ela manteve a compostura.
Ela não vai dizer nada? Sem desculpas? Eu pensei. Mas então, suas desculpas
meia-boca me deixariam doente de qualquer maneira. Eu estava feliz, então

contanto que Zenith voltasse para casa comigo. Depois disso, eu nunca mais chegaria
perto das Latrias. Eu também não deixaria Zenith, Aisha ou Norn chegarem perto deles.
Tinha acabado.
“Você está satisfeito com isso, Rudeus?” o papa me perguntou. “Não era nossa
intenção que as coisas acontecessem desta forma. Nunca tivemos a intenção de ofendê-
lo, nem de provocar a inimizade de Sir Orsted. Espero que possamos continuar amigos...”
Ele ainda estava sorrindo aquele sorriso amigável. Olhei para o cardeal. Ele manteve seu
próprio sorriso, mas quando nossos olhos se encontraram, ele engoliu em seco e
vi que ele estava suando.
“N-naturalmente, queremos evitar conflitos com Sir Orsted. Não sei como ele
previu a ressurreição de Laplace, mas não rejeitarei nenhum aliado nessa luta. Teremos
que considerar seriamente esta proposta para permitir a venda dessas chamadas
figuras demoníacas em uma data posterior…”
Ao longo desta última conversa, elaborei os traços gerais do que estava acontecendo.
Quem está por trás da acusação de sequestro e todo o resto foi o

papa. Eu tinha certeza de que o vazamento veio de seus agentes. Ele roubou o nome
dos Latrias para que o cardeal fosse provocado a atentar contra minha vida. Ou isso,
ou ele tinha um agente na casa dos Latria e a informação vinha de lá, mas os detalhes não
importavam. Ele não poderia ter certeza de que o cardeal agiria. Porém, do ponto de
vista do cardeal, eu era um problema definitivo: um seguidor do Deus Dragão que
apareceu como amigo do neto do papa. Eu tinha causado problemas para os Latrias, que
eram da facção do cardeal, então aquela briga familiar serviu de disfarce para me
aproximar do Menino Abençoado.
Para ele, provavelmente parecia um assassino enviado pelo papa. Você não poderia culpar
o cara por pensar que tinha que me levar para sair. Ele só enviou alguns dos Cavaleiros do
Templo porque me subestimou ou porque previu que isso aconteceria e queria estar pronto?
Será que o papa sabia que eu não iria matar o Menino Abençoado, ou ele não se
importava de qualquer maneira?
Se eu tivesse morrido nas mãos dos Cavaleiros do Templo, bem, nenhuma perda para ele. Eu era
Amigo de Cliff, mas eu não era do seu povo. Durante tudo isso, ele não fez nenhum
trabalho sujo diretamente, nem me ordenou que realizasse o sequestro. Ele estava confiante
de que conseguiria passar até mesmo por uma inquisição com a Criança Abençoada
e, se tudo mais falhasse, ele poderia atribuir tudo a Cliff. Além disso, mesmo que Orsted
aparecesse mais tarde, ele poderia alegar que acabara de

foi pego em uma armadilha Expulsionista de Demônios. Talvez ele até usasse isso como
uma oportunidade para reatar relações com Orsted.
E agora esta conclusão. No final, os Latrias assumiram a culpa por todo o caso.
Aposto dinheiro que nem o papa nem o cardeal se importaram com quem acabou no cepo
de tudo isso. A única razão pela qual o bode expiatório acabou sendo Claire foi porque
eu estava com raiva dela – tudo que eu queria era me vingar dela. O Papa poderia declarar
vitória, sabendo que havia desferido um golpe nos cardeais através das Latrias. A
facção do cardeal foi a única perdedora aqui. Eu senti como se tivesse sido
enganado... mas quer saber? Eu iria recuperar Zenith e me vingar de Claire. Nesse ritmo,
eu também teria a companhia mercenária instalada e funcionando em breve. Eu não tinha
nenhum motivo para contestar.
“Parece bom para mim”, eu disse.
"Muito bem. Súmula determina que Claire Latria seja condenada a dez
anos de prisão por incitar o caos nacional.”
“Euh?” Uau, foi um barulho estranho.
“Você se opõe, Rudeus?”
“Hum… Você disse dez anos?”
"Eu fiz. Claire Latria sequestrou um membro da família de um associado do Deus

Dragão. Suas ações também levaram a um ataque à Criança Abençoada.”
"Mas... quero dizer, tudo bem, sim, mas..."
“Seu comportamento insultou indivíduos poderosos e incitou o caos. Se

você não fosse um homem de bom coração, o Menino Abençoado provavelmente já estaria
morto. Dez anos são misericordiosos quando você considera isso sob essa luz.”
Quero dizer... sério? Mas tudo bem, talvez isso seja justo. Isso explodiu
o suficiente para que todos os figurões acabassem reunidos aqui para resolver o problema.
Claire provavelmente não seria a única a sofrer por isso, mas ainda assim,
dez anos de prisão... Isso... foi muito tempo. Dez anos atrás, eu mal tinha terminado
com Eris. Muito tempo .
Eu não pude fazer muito sobre isso, no entanto. Claire foi quem decidiu jogar
sujo. Tudo isso começou porque ela raptou Zenith.
Quando não disse nada, o papa disse: “Não há objeções? Bom,

então este tribunal provisório, presidido por pelo menos três bispos e três capitães
seniores, considera Lady Claire Latria culpada de incitação pública

caos e recomenda dez anos de prisão. Deixarei que você, Sir Carlisle, organize um
julgamento formal para ela.
“Sem objeções.”
“Sem objeções.”
O cardeal, o arcebispo e os cavaleiros entoaram solenemente o seu acordo.
"Bom. Sir Bellemond, como nosso partido neutro, solicito que tome
os Latrias sob custódia. Assim que uma sentença formal for proferida, o resultado
será transmitido ao restante de vocês.” O Papa olhou para os Cavaleiros da Catedral e
levantou a mão. Besh e dois outros se levantaram imediatamente, depois trotaram ao
redor da mesa em direção a Carlisle e Claire.
Ao passarem por Therese, ela franziu a testa por uma fração de segundo. Um dos
cavaleiros puxaram um conjunto de algemas e as colocaram em Carlisle. Carlisle
permitiu que suas mãos fossem amarradas sem dizer uma palavra, então seguiu o
cavaleiro para fora da sala por sua própria vontade.
Clara? Ela não se mexeu. Ela meio que se levantou, mas todo o seu corpo tremia.
Sua expressão não havia mudado, mas seus ombros e pernas tremiam.
"Tudo bem, Lady Claire."
“Eu...” ela disse, “eu...” Os Cavaleiros da Catedral se aproximaram dela. Ela

seria presa e jogada em uma cela. Isso deixou um gosto amargo na minha boca, mas
também significaria que um dos meus problemas seria resolvido.
De repente, meus olhos encontraram os de Cliff. Ele estava olhando para mim, sua expressão
todo pânico e confusão. O que foi isso? Quero dizer, claro, houve partes disso que eu
não gostei – essa configuração estilo tribunal canguru que emite uma sentença de dez
anos de prisão, para começar. Parecia um pouco vingativo.
Estas são as regras pelas quais seu pessoal segue, certo? Eu pensei sobre
como os Cavaleiros do Templo tentaram fazer algo semelhante comigo. Esta conclusão
é totalmente honesta no que diz respeito a vocês, certo?
“Vamos, Lady Claire,” disse Besh, aproximando-se lentamente de Claire.

como se ele estivesse tentando não provocá-la. Claire olhou para suas mãos com
medo nos olhos. Ela parecia querer deixar seu corpo.
"Eca!" No segundo seguinte, algo atingiu Besh. Ele cambaleou para trás, sua
armadura pesada tilintando. Sem perder o ritmo, ele assumiu uma posição de combate,
moveu-se para desembainhar a espada e depois congelou. O que

o parou não foi Claire.

Parada ali, entre Claire e Carlisle, estava Zenith. Ela tinha colocado
ela mesma entre Claire e Besh. Ela estava com os dois braços estendidos,
bloqueando o caminho. Seu rosto ainda estava inexpressivo quando ela o encarou,
mas a hostilidade era clara em suas ações. Ela estava protegendo Claire. Eu
estava ainda mais perdido do que antes. Por que Zenith protegeria Claire? Foi uma
decisão impulsiva? Ela já havia reagido ao ambiente antes disso, e sempre que
o fazia era pelo bem de sua família.
Ela estava reagindo automaticamente, protegendo a mãe sem
entender o que a mãe estava tentando fazer com ela?
Eu tinha que estar faltando alguma coisa. Nunca tive a resposta certa
nesse tipo de situação. Tinha sido exatamente assim com Pax, agora que penso
nisso.
Controle-se, pensei. Se você pensar bem nisso, poderá ver o que

perdeu.
Não havia tempo, esse era o problema. Besh afastaria Zenith
e leve Claire embora em segundos. Devo impedi-lo? Eu poderia fazer isso
sem primeiro calcular as consequências? Não deveria obter mais
informações antes de agir?
“Pare com isso, por favor!” Enquanto eu hesitava, outra voz gritou,
fazendo Besh parar. Uma pequena figura passou para ficar na frente de Zenith. O
cara que estava me olhando com reprovação já há algum tempo. Foi Cliff.
“Isso não está certo!” ele disse, intervindo como se quisesse proteger
Zenith de Besh. “Agrupar-se contra uma mulher idosa, atribuir tudo isso a ela…
Saint Millis nos punirá por isso!”
"Como você ousa! Um mero padre presume falar por Saint Millis
e desafiar a decisão justa da igreja?!” gritou o cardeal.
“Você acha que esta é a vontade de Saint Millis? Um marido rejeitando a
esposa, enquanto o filho fica sozinho para defender a mãe contra uma multidão
que vem para levá-la embora?
“Que criança? Ela é uma mulher adulta e está louca! o
retrucou o cardeal.
"Idade não tem nada a ver com isso! Um pai é um pai e um filho é um filho!”
Cliff disse, desligando-o. Carrancudo, o cardeal voltou-se para seus próprios servos,
os Cavaleiros do Templo. Uma ordem silenciosa para silenciar o

encrenqueiro. Mas aquela cujos olhos ele encontrou foi Therese. Cliff olhou para ela
também.
“Capitã Therese Latria da Companhia do Escudo dos Cavaleiros do Templo!

Você também não é filho desta mulher? Santo Millis não disse: 'Um cavaleiro não
abandona a lealdade, mesmo diante de qualquer tipo de provação. No entanto, às
vezes, os laços de amor devem ser considerados mais elevados do que os de lealdade'?
Você não considera sua própria mãe indigna de seu amor? Em todos os anos em que ela
criou você, você nunca sentiu amor por ela? Você não deve nada a ela?
Therese desviou o olhar, com o rosto abatido. Cliff, com sua fúria implacável, olhou pela
sala. Eles vieram descansar em mim. “E você, Rudeus!” ele gritou. Seu olhar era,
como sempre, inabalável. Ele perfurou através de mim. "É isto o que você queria? Nunca
pensei que veria você se rebaixar a fazer reféns e depois a prender sua própria avó e
trancafiá-la em uma cela! Você está feliz com isso ?!
Eu não respondi. O argumento de Cliff estava um pouco errado. eu não tinha levado
o Menino Santíssimo porque eu quis . E trancar Claire na prisão obviamente não foi
ideia minha. Além disso, o que Claire fez foi errado.
Isso era um fato. Você faz algo ruim, bem, há consequências para isso, e você não pode
escapar fazendo um grande discurso emocionante.
“Eu sei que você teve seus desentendimentos com ela. Mas em todas as suas
brigas familiares até agora, você as resolveu considerando o ponto de vista do outro! Norm
me contou tudo. Depois da forma horrível como Norn tratou você, você ainda foi para o lado
dela quando ela se desesperou, sem pensar no passado.
Desta vez também você tentou resolver as coisas! Você consultou seu avô e
Therese para tentar chegar a uma solução pacífica. Depois de tudo isso, você pode
realmente dizer que está feliz com isso?”
Ok, então Cliff confundiu algumas coisas. A única razão pela qual eu queria
uma solução pacífica foi para o bem do bando mercenário e do próprio Cliff. Não
foi por amor familiar. Isso foi uma reclamação, e Cliff não estava com humor, então
fiquei em silêncio.
"Responda-me!" Cliff gritou. “Rudeus Greyrat, você tolera isso ou não? Sua
resposta decidirá minha opinião sobre seu personagem!” Por alguma razão, isso me
atingiu com força. Na verdade doeu. Por que isso aconteceu?
Dói, pensei, porque nem eu gosto de ver alguém da minha família preso. Mas é
Claire... Não é como se ela me tratasse como família.
Claire era diferente. Claire não era minha família. Algo ainda

me importunou, no entanto. Eu não conseguia descobrir o que era e, até descobrir, não
conseguiria responder a Cliff.
“Olha, Cliff…” comecei. “Vou te dar uma resposta, mas primeiro quero
pergunte algo a Claire. Esta tudo certo?" Cliff pareceu surpreso, mas não esperei por
uma resposta. Em vez disso, virei-me para Claire. Havia medo em seus olhos, mas ela
encontrou meu olhar destemida.
"Por que você tirou minha mãe de mim?" Perguntei. Sua expressão não mudou.
“Para o bem da minha filha e da minha família”, ela respondeu

sem hesitação.
“Você realmente achou que casar sua filha no estado atual seria para o bem dela?”
“Dadas as circunstâncias, sim”, ela respondeu. Antes que eu percebesse, minhas

mãos estavam fechadas em punhos. Minha mandíbula estava cerrada. Como Claire poderia
ser assim? Ela devia saber que se tivesse apenas dito: “Não, eu estava errada”, ela
estaria fora de perigo.


Fiquei em silêncio. A mesa inteira olhou para mim com expectativa, como se de
repente eu tivesse toda a autoridade.
Espere, talvez sim, percebi. Eu ainda estou segurando o Menino Abençoado

braço. Desde o início, esta nunca foi uma discussão entre iguais.
"Qual é mais importante para você? Sua filha ou sua família? Perguntei.
"Ambos. Nenhum deles é mais importante que o outro — respondeu Claire, hesitante.
Isso me irritou. Por que ela não estava tentando me persuadir? Ela sabia
Eu era quem tinha todo o poder na sala. Se eu dissesse que deveríamos perdoá-la, tudo isso
desapareceria. Ok, talvez não totalmente, mas ela estaria livre de pelo menos dez anos de
prisão. Não é como se alguém tivesse morrido. Poderíamos nos contentar com outra punição.
Vamos. Supere-se e apenas diga . Desculpar-se…
Enquanto eu hesitava, Claire bufou. “Você não precisa sair do seu caminho para
eu”, disse ela. “Eu nunca pedi para você me salvar. Se devo ser punido pelo que fiz pelo bem
da minha filha, que assim seja.”
Fiquei sem palavras. O que realmente... Você... Ah, dane-se, isso não vai a lugar
nenhum.
Zenith a defendeu. Cliff a defendeu. No entanto, agora ela saiu com isso? Eu
terminei.
“Se isso é tudo que você tem a dizer, acho que estamos... hein?” Eu parei enquanto eu
senti algo cutucar meu ombro. Olhando em volta, vi o Menino Abençoado. Ela me cutucou
com a mão que eu não segurava.
“Rudeus”, ela disse.
"O que?" A Criança Abençoada não exibia mais seu habitual sorriso sereno.
Em vez disso, seu rosto estava inexpressivo. Em branco, mas de alguma forma... sem nuvens. Como
um santo.
“Poupe-a, Rudeus,” ela disse.
"Por que?"
Eu não estava caindo nessa. Eu não tinha mais intenção de perdoar Claire. No
mínimo, ela obviamente não tinha interesse em resolver as coisas.
A velha e estúpida bruxa queria controle total sobre a filha e se ressentia do neto chato por
atrapalhar. Ela era como uma criança fazendo birra, jogando seus brinquedos quando as
coisas não aconteciam do jeito dela.

“Lady Claire estava realmente pensando apenas em sua filha e em sua família”,
insistiu a Criança Abençoada.
“Boas intenções pavimentam o caminho para o inferno”, retruquei.
Pensar nos outros não significava nada se você não considerasse

quaisquer pontos de vista diferentes dos seus. Se você estivesse determinado a forçar o
que achava ser melhor para alguém que não queria, seria melhor cuidar da sua vida. Além disso,
o que Claire estava pressionando era realmente horrível. Ninguém iria querer isso.
“Claire também considera você parte dessa família, Rudeus.”
"Com licença?"
“Tudo isso foi para o seu bem também.”
Para mim? Como tudo isso acontece então? Como acabamos aqui?
Eu precisava que ela trabalhasse comigo um pouco mais aqui. Ela não estava fazendo sentido.
“Por favor, Rudeus. Confie em mim. Quando olhei nos olhos dela, eu sabia.”
Certo, o poder da Criança Abençoada. Ela podia ver seu passado em seus olhos. Então isso
significava que Claire tinha que ter algum motivo – não que eu tivesse ideia do que poderia ser.
“Claire, gostaria de esclarecer o que a Criança Abençoada está dizendo?

Porque não estou acompanhando.
“Receio que eu também esteja perdida”, ela retrucou. “Suponho que até a Criança
Abençoada deva mentir às vezes. Tenho certeza de que nunca fiz nada por você.
Ai está. Cliff, criança abençoada, você pode tentar cobrir tudo dela
você gosta, mas não posso desistir depois disso. Eu me sinto um pouco mal com isso…
Era hora de acabar com isso.
Suspirei. “Não consigo me reconciliar com ela quando ela não pensa nada de mim.”
Claire assentiu, seu olhar firme. Cliff olhou para mim consternado. A Criança Abençoada parecia
triste. Os olhos de Therese foram para Claire e Sir Bellemond levantou-se. Zenith – percebi que
Zenith estava bem na minha frente.
Hum…
Tapa. Sua mão atingiu minha bochecha. Quase não houve força no golpe. Provavelmente
nem deixaria marca.
"O que?"
Por alguma razão, porém, doeu. Eu senti o lugar onde ela me deu um tapa

ficando insuportavelmente quente.
“Nghh…”
De repente, lágrimas rolaram pelo meu rosto. Na época

Levei para perceber o que estava acontecendo, Zenith havia passado por mim. Eu me
virei e vi Carlisle. O homem que estava ali algemado, observando tudo isso seguir seu curso,
depois foi embora. Como ele estava atrás de mim, não consegui ver seu rosto, mas
havia uma mistura de emoções ali: preocupação, medo, arrependimento.
Zenith deu um tapa nele também. Assim como antes, o golpe foi fraco.
Depois disso, ela continuou andando, cambaleando a cada passo. Ninguém a impediu.
Nem os Cavaleiros da Catedral, nem os Cavaleiros do Templo, ninguém. Era como se o
tempo tivesse congelado ao seu redor.
Por fim, ela parou na frente de Claire. Ela levantou a mão, com a palma para fora
e pronto para... Nenhum tapa veio. Ela segurou o rosto de Claire com as duas mãos,
inclinando-se para frente até que seus narizes quase se tocassem, para que ela pudesse
olhar nos olhos de sua mãe. De onde eu estava, não conseguia ver a expressão de
Zenith. Quando Claire olhou para o rosto da filha, porém, o efeito foi dramático.
Primeiro, seus olhos se arregalaram. Então, seus lábios começaram a tremer,

seguidos pelas bochechas, pelos ombros e depois por todo o corpo. O tremor se
espalhou até a ponta dos dedos e então, como se tivesse sido desencadeado pelo tremor,
seus braços se levantaram e agarraram as mãos de Zenith com força.
“Uwa… aaa… waahh…”
O grito que saiu de Claire foi algo entre um soluço e um gemido. Ela levou as mãos
de Zenith ao rosto como se fosse beijá-las e lágrimas começaram a escorrer por seu rosto.
Então, talvez sucumbindo ao tremor, seus joelhos cederam e ela caiu no chão.
"Oh!" veio uma voz atrás de mim assim que alguém passou. Isto
era Carlisle. Com as mãos ainda algemadas, ele correu para o lado de Claire.
Abaixando-se ao lado dela, ele disse: "Claire, minha querida, você precisa parar com isso."
“Buh... uh, uh, mas Zenith...” Claire gemeu, seu rosto manchado de lágrimas.
lágrimas.
Carlisle se moveu como se quisesse abraçá-la, então lembrou que as

algemas não o deixavam. Em vez disso, ele colocou as mãos

Novel Mushoku Tensei

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Novel Mushoku Tensei

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Mantenha-se atualizado sobre Light Novels baixando nosso aplicativo móvel

Zerobooks SOMENTE EUA

Baixe todos os seus Light Novels favoritos

Junte-se ao nosso Discord e conheça milhares de leitores do LN para conversar

TOCAMOS no Distrito dos Aventureiros. Deve ter

Eu pratiquei muito isso, então raramente estraguei uma aterrissagem

Quando voltei para a casa de Cliff, Zenith havia sumido. Aparentemente,

“Vamos indo, Aisha.”

“E-espere um segundo, Grande Irmão…” Aisha respondeu. Ela caiu no

“Não há tempo, vamos”, eu disse.

“Tudo bem, mas… podemos pelo menos andar no chão?”

Página 1 Goldenagato | mp4directs. com

“Se corrermos pelo chão vamos causar um acidente de trânsito”, eu disse.

Neste momento, tínhamos que pensar em procurar – por Zenith, ou por

“Bleh… eu não consigo andar.”

“Tudo bem, vou te dar uma carona nas costas.”

“Você não vai voar?”

“Ah, boa ideia.”

Embora já estivesse escuro há algum tempo, o Distrito dos Aventureiros

Página 2 Goldenagato | mp4directs. com

"Ele tinha uma mulher com ele?" Perguntei.

Os homens olhavam em nossa direção, intrigados. Suponho que Aisha e eu

“Ha ha! Bem, ei, garoto, você vem brincar então?

Um deles realmente apareceu e começou a conversar comigo. Eu vim para

“B-Grande Irmão, me coloque no chão. Isso é embaraçoso!"

"Bem-vindo!" A saudação espirituosa do barman foi transmitida ao general

Página 3 Goldenagato | mp4directs. com

Eu reconheceria essa voz em qualquer lugar. No fundo da sala, um homem com

Aproximei-me da mesa e Geese me notou. Em uma fração de segundo, seu

“Gansos... eu não queria acreditar”, eu disse. “Você, meu inimigo…”

"Eh? Dizer o que?"

“Ele te contou tudo, certo? Visitei você em um sonho. Te disse

Página 4 Goldenagato | mp4directs. com

Página 5 Goldenagato | mp4directs. com

“Fique onde está”, eu disse bruscamente, e eles pararam.

Olhei nos olhos de Geese e perguntei novamente:

Afastei um pouco o dedo. Geese pulou da cadeira e se jogou no chão, aos

Tudo isso me pegou desprevenido. Não foi a reação que eu esperava

Eventualmente, eu falei. “Onde está minha mãe?”

"Minha mãe. Zênite Greyrat.”

"…Zênite? Eu apenas mostrei a ela um pouco e depois a levei para casa…”

Só então, um dos meninos riu. Olhei em volta e vi Aisha

“Huh… Mas, aqui agora… eu definitivamente a levei para casa, sabe?”

"Onde você a deixou?"

"Onde? Bem, você sabe, na entrada do Distrito dos Aventureiros. A

Página 6 Goldenagato | mp4directs. com

um criado da casa veio buscá-la, então a deixei com eles.”

“Alguém da família Latria…?”

"Yeah, yeah. Eu verifiquei o brasão deles corretamente e tudo. Eles

“Como você sabia onde Cliff mora?”

“Achei que você odiasse ir para o Distrito Divino.”

Ontem, deixei meu temperamento tomar conta de mim na Mansão Latria e

Página 7 Goldenagato | mp4directs. com

insustentável. Embora os expulsistas de demônios estivessem em ascensão no

“E-ei, chefe? O que está acontecendo?"

O arrependimento não iria ajudar tão tarde no jogo, no entanto. eu precisei

“Gansos, a questão é…”

Depois de suavizar um pouco com ele, contei a Geese tudo o que

Página 8 Goldenagato | mp4directs. com

Fui imprudente e mostrei ao meu inimigo meu ponto fraco. Mas