Cre eM LEC
AO en
Oren
Perea
RRR
IN cer rR LL
ER Rca eer
Ona chuala mi am Prionnsa,
Thighinn do dbithaich Chloinn Raghnaill.
Crt ae eee
AST Lm ae ce ree
Is ann tha an fhior-fbuil gun truailleadh,
PM ae L
Nae Pan
aD) arate ee ec
Sem LULL
Prieta ee em LL
Rerme nr ee men es
Dre Oe ot cc
Bhiodb Loch Iall mar bu choir dha,
Cur an ordugh nan Gaidheal.
sero nI
Sn La
vee ea)
A en La
Early in the morning as I awaken
(Crane ao Mac a LL
Since I've heard of the Prince's coming
SP re RO taco
Sra ae ete ade
WCNC LL ta re a
pare cad
Runs blood that is pure and undefiled.
PN RO Reras ean RD ALL
Seema eed
And if you came again
Pree ea ce eee
PT eae are lec Ce
Boy eT Le ond
PY Rye aL
Would be drawing up the Gaels for battle.
BUC ROCCO N melas (Melee Con)
PETROS AE CMS oleh Caen
en Mac We Toga eee eee ced
Cerrar mest aT: ONO pL dno)
the Scots really believed that their uprising
could succeed. For this reason, | felt that
using it here would make Outlander even more
authentic. “Moch Sa Mhadainn” was very
likely sung during the uprising by mounted
COC enya nl Oe mula Crom aceltloy
SST MIT etn oer eo areca Toth
that feeling by featuring male vocals in the
soundtrack, | found an inspiring Gaelic
singer named Griogair Labhruidh. Struck
Ae om LM CRN CCM ECM ele een nec nme Te mecl(1s(eir SUS
would be perfect for Outlander. He recorded
his vocals in a studio less than twenty-
five miles from Glenfinnan, where the
Bonnie Prince raised his standard on the
shores of Loch Shiel all those years ago.
“Moch Sa Mhadainn" had the melodic
qualities | was looking for—strong inter-
vallic leaps and a simple, repetitive structure
to make it memorable—but I expanded
the harmonic foundation to include more
contemporary chords. My goal was to
Pee Pomme mn CLM Cele hotawithin the narrative and create a version unique to Outlander. The song is heard in a
plaintive setting in “Je Suis Prest" (Track 12), along with Labhruidh's performance of the
Creel treat mT an) Cate Recon aa a econ toMe Cr aCe CoCo ST MN eae Co oe ROT
- climax in “125 Yards" (Track 13) and then a blistering tempo in “The Uprising Begins”
(Track 15). My arrangement of the complete song (Track 17) was featured prominently
Erasers Comes Teer APU ORO ea ance oe eT LT
he adventurous second season of Outlander allowed me to learn and
Pee UM TTS tacmntete im it can Nant tec em TCon eme on
=) of French baroque music, performance and history—followed by an in-
ee study of lesser-known Jacobite musical history—resulted in one of the
most exciting and’ creative experiences of my career. | concluded this season a
better composer than when I began, and for that I am grateful. Now, with the series
“picked up for two more seasons, | know this musical journey has only just begun.
iret certg
ee GeertAlbum Produced by
Seare aero
[eam enn g
fener teecty
Sera nnd
Seo Kener
Scoring Assistants
Assistant to the Composer
vires nirc
Tecra cca
Ieee
ETM tant ts
ee eae onto
Scottish Music Consultant
Choir Contractor
Prot med
FONT Curuts
SRO nar te Cog
Sony Pictures Television (SPT)
Music Creative Affairs for SPT.
Music Business Affairs for SPT
ener
NECN Renteen cous
INORene nro
NTE Se te D roca}
None RGus
eee errr
All tracks published by Twenty Fifteen Aven
McCreary
Peaster aera
Veta ere tnaees tered Sth
Sera ent
Veta Cerin
Jessica Rae Huber
Olivia Blissett, Kaiyan Wor
Jason Akers, Omer Ben-Zyi, Jonathan Chau
Sam Ewing, Andrew Harris, David Matics,
innit
Reenter
ANS ey
Tetris
Cereea a rem Nts Warne
rest CRE Ta enekeN ttn eS Cri
ROS eS eoen
Florie-Anne Virgile
Marie-Pierre leancard Coast, Erik Nesse
Malachai Komanoft Bandy
Adam Knight Gilbert
Pontes
Orem
eR enor
Ceres raeT tT
Alasdair Currie, J. Decker Forrest
Marcel Gurillo, Griogair Labhruidh,
TIN RTO et TOMS Ce oN eon
Siro tt
eae ca int
Rod Davis
PPO Rrccealt
YTS Oa
Eno
Sen ee ney
Music, Ine. (ASCAP), with the exception of Track 06
Track 06 published by Twenty Fitteen Avenue Music, Inc, (ASCAP), and ole TV Avenue Music (ASCAP)
Schwarz, Ryan Sanchez, Allan Hessler,
Bear McCreary wishes to thank: Ronald D. Moore, Diana Gabaldon, and all the writers,
producers, cast and crew for their unwavering creative support. Special thanks are also due
to Edward Trybek, Henri Wilkinson, Sally Pane, Perrine Virgile-Pickarski and Ester Zago
for French consultation; Elicia Bessette, Toni Graphia, Chris Parnell and Tony Scudellari
at Sony; as well as Chris Albrecht, Carmi Zlotnick, Janine Scalise-Boyd and everyone
at STARZ; my entire team at Sparks and Shadows, Joe Augustine, Beth Krakower,
Pome Cornice MUSE UTR A NOMeLtT ham Cece COM TCE Ue MoM NAR LECT CME TTS tat1. Outlander — The Skye Boat Song (French Version)
(feat. Raya Yarbrough)
DIB Nas erasure!
3. Wrath of the Comte
Cee oeru ly
re cmc
6. Honey Pot
Va Ue rece
8. Baroque Chess Match
9. The Duel
Teme seri
11. Outlander — The Skye Boat Song (Jacobite Version)
(feat. Raya Yarbrough)
12. Je Suis Prest (feat. Griogair Labhruidh)
13. 125 Yards
14, Vengeance at Your Feet
Tee Re enemies
16. Prestonpans
17. Moch Sa Mhadainn (feat. Griogair Labhruidh)
PEMA AN Coeerrone metee lected
19. Tales of Brianna
20. Running Out of Time
PEPE ITD mem Om Clee
POP Warm elem Tad iisstA Note from the Composer:
corporating Scottish folk music and
Teton elton mcm Mel ait eels
OU ome cce Mee Kon LT
Tana hae ic rae aT a Co
Our protagonists move from the rolling
hills of the Scottish highlands to the
gilded halls of Parisian courts during
the opulent reign of King Louis XV,
and then back to a Scotland ravaged by
revolution. | enthusiastically embraced
this dramatic journey by reinventing
Tere Rel maak
SYA tes aon Vo Cm CI Cod ad
H imagine the main title, “The
=f Skye Boat Song,” with French
influences. I started by producing
a completely new recording of the
theme. I stripped the group down
Poa Wor Lee WOE Tom on Coe
viola da gamba, harpsichord and
ONT mm Sree tT an Zeer
Raya Yarbrough recorded the song in
French. Showrunner Ron Moore and I were intrigued by this new take on the material.
After discussions with the studio and network, however, we felt that this direction might
sacrifice the audience's familiarity and nostalgic connection with the lyrics established in
the first season. We also had concerns when we looked to the future. Our characters would.
not spend the entire season in Paris, which meant that our main title would have to change
again before the season concluded. Upon reflection, | feared that so many drastic changes
in the main title might be too jarring to the audience. Ron and | decided instead to create
a hybrid of the French and Scottish arrangements, a version ideal for broadcast. For the
album experience, however, | am excited to present my initial, fully French recording of
Biase ace
SECU O Ey ae aC)
Pitan Cen CL CO Bee
was just the beginning of
CU Keen Mee
into the history of French
Pert ctane Vsamee
Perens ena n ert
ol OMe CILCen TMS Ted
PN ame Cs (on CO) 1
Petal EV CopmCEoeT
PO Mec eee]
the music of the French
error ta tortor mentees
PORT seen TSO
and historical information.
CCC Cayo Samo)
Vers i am CCaCo an sel aedETT ETC TCeaT Oe a ColaT TK Bec
Lalande, Jean-Philippe Rameau,
ieee nem tare etree cern Ca
Charpentier and Jean-Baptiste
Lully. Armed with new knowledge
of the period, and inspired by
Pee er nin aes testo
design of Jon Gary Steele and
the luscious costumes created by
Terry Dresbach, I set out to score
Are eres ee
aos stern)
of the French baroque
musical world with “Ver-
aire a ame etn
PET oe
the Prelude (Marche en Rondeau)
to Marc-Antoine Charpentier's Te Deum. Historically speaking, orchestras and operas at
Versailles could reach massive proportions, featuring hundreds of performers playing in
grand halls and vast gardens for thousands of spectators. While our orchestra was not quite
that big, I did attempt to cram in as much sound as possible for our transition to the mighty
PLE com Renee Ree eke Ren onle) Come Teele ce RUT) ECRe Wert lor Mac aes Cea Te Ke
baroque lute, baroque trumpets, timpani and percussion. If this cue sounds immediately
distinct, it may be because it marks the first time I have ever used brass instruments on the
OT amcee itd
There are many other historical music quotations woven into the score. “Into Paris”
(Track 05) is built from the famous Passacaille from Jean-Baptiste Lully’s Armide. | found
myself returning to Lully again and again throughout
the course of these episodes, because his melodies
were so evocative. "Honey Pot" (Track 06) contains a
tune from the Overture to Marin Marais’ opera Alcide.
CULT econ Ome le ce aM ome nome ratte
music of Marin Marais has been used to underscore
female waxing!) “The Apothecary" (Track 07)
concludes with another Lully composition, the
second Intermede from Le Bourgeois gentilbomme.
“Baroque Chess Match" (Track 08) opens with my
own odd arrangement of the Chaconne from Dardanus
Lae ect ees Rameau. And “The Duel’ (Track
RU
pulse-pounding setting of a Muzette et Double from
Marais’ fourth book of Pitces de violes.
he score for season two of Outlander is built
Tear a Moms
first season, most notably the Claire and
Jamie Theme (Track 21, “Destiny on Culloden
Moor’), the Frank Theme (Track 02, “Leave the Past
Behind"), and the Stones Theme (Track 22, “A Fraser
Officer Survived"). However, | also composed and
Ele te Rea Ce RUC Colm orc 1 CM ONMOC TeCCard
Shortly after arriving in France, Claire crosses
Pree Cela ae Tae Te Meola om
Comte St. Germain. The Comte's frilly, extravagantcostume is at odds with his menacing, hawk-like gaze. The true Comte St. Germain was
a prominent figure in European high society during the mid-1700's, and was known to
dabble in the arts, sciences and music. In fact, he composed many sonatas and arias. |
SCs leant ate M Comore CaCO Re MEN MAC Cole (eR ele M UCM TOM aN ee lea COMIC
fictional counterpart.
Historian Adam Knight Gilbert pulled several St. Germain compositions from a music
library. | was struck by a melody drawn from one composition called “Se mai riviene."
I oymmantcm ttn erro Me MGR ogt aoe Melt emt atc
Fr rae MR Oo Cc a RSC CCT
is that the real Comte St. Germain composed
PONY CUaCe Cm ao
(OFT mreeo tn cee le ltaamece nT tee a mm AT)
oat e MeO AIMS N ane Ome CANO e
Usually performed on a solo accordion,
Raymond's Theme (Track 07, “The Apothe-
Probe et ekec tt ence
Perea need
PVT ete ogee CEE
as well (Track 10, “Faith"). I strove to give
this character a timeless quality by featuring
a plaintive melody on piano, one so simple it
Forte Moron NAas Rates ena Lares Mac are CUS
rant Mane el co Coos Mae) LCS
PR no ReOCce ear aemacct lec are
too brief, Faith Fraser required her own theme |
n the eighth episode of Outlander's second season, the series takes a major
Pose CC Ronin acct a einicene ker teneaccen enc rate a
of the Jacobite rising. The ensuing five episodes focus on the couple's efforts
to secure victory for a cause they know deep down to be lost. To be true to the story,
my score needed to shift once again, back to the haunting Scottish sounds of the first
season, with an added emphasis on military percussion and pipes. | felt this story arc
Sells Merc okeren ccs AUTRE Noe ea ke Cel eu ee RM Ceol Coa
rich with famous folk songs, with the main title theme's “The Skye Boat Song” being oneoan aie OCC arm oe
PROSE eS Me menor RCC Etc)
after the Scots’ tragic defeat, lyrically
PSM caRT CO mRTSCuTe tN aeC
Penta CHR eas octenemeer rec)
PY Re ar Con COM Coenen @LETIK
erro aS Coma: Centar Menke Reto s
optimism. To properly underscore these
episodes, | needed a song that was written
Creme ee Tn Cn Re SCC
no comment about loss, only promises of
Sian
I turned to famed Scottish composer and
PCs CoeCM OM MUR omm Canonical ey (cel
a collection of historically accurate songs.
1 was immediately drawn to the soaring
melody in “Moch Sa Mhadainn" (Track
17), a song composed by Alasdair mac
BOTT eT CSC eS eG Tce CO
TNC tee aCe MC Ss CTO Cones MU
Renate Cea a Teac
Charles Edward Stuart had landed at Glenfinnan. That was perfect! In Episode 208, when
Jamie opens the letter and learns that he has been drawn into the revolution, this song was
being composed somewhere in Scotland at the very same moment in history.=|
S|
SI
ES
z
cocovess6ss T NOSVAS ‘NOVULGNNOS NOISIATTAL TWNIDRIO
ee patitennd
eet eens \=
filter tect pepe aes ana re
eer reRS ee ose cemmnetone iret
Coren eee
ge ere
ORIGINAL TELEVISION SOUNDTRACK: SEASON 2
OUTLANDER
UY
1. Outlander - The Skye Boat Song
(French Version | feat. Raya Yarbrough)
baa a aca oir
3. Wrath of the Comte
Peasy
Bra ed wi
6. Honey Pot
Pa Leese lod
Cece rece tel)
9. The Duel
tee Sr
Pre nt eae nS sek ets
(eae Cee ca eh aunt
12. Je Suis Prest
(feat. Griogair Labhruidh)
13. 125 Yards
14. Vengeance at Your Feet
Peer eng
om ero
TA eR OME U
(feat. Griogair Labhruidh)
A Lee rumees nites
19. Tales of Brianna
Ble ee Ome mS
21. Destiny on Culloden Moor
PeR Wer come ecm ayia
$8688 T NOSVHS ‘NOVA.LGNNOS NOISIASTSL TVNIDIO AaAGNVLLNO-
XELLER leyley4
EASON
NDTRACK: S
ae)
VISION SC