You are on page 1of 88

Parts Manual

WP2000S Series
WP2000-GB 02/03 • Printed in Germany
Order Number: 812676-006
This master maintenance manual is subject to continual updates.
It is meant exclusively for businesses authorized by CROWN.
It is not permitted to pass on the contents or copies thereof to third parties.

CROWN Gabelstapler GmbH & CoKG


- European Headquarter -
Moosacher Str. 52
80809 Munich
Germany

Phone +49 (0)89 93 00 2 – 0


Fax +49 (0)89 93 00 2 – 133

All rights reserved under international and Pan-American Copyright Agreement.


Copyright 2002
CROWN Equipment Corporation
TABLE OF CONTENT

Printed in Germany

1
Page intentionally left blank

Printed in Germany

M1.0-0000-0002
M1.0-0000-0002
2
TABLE OF CONTENT

Table of Content

ITD – INTRODUCTION PAGE SERIAL NR. CUT REV.


General.................................................................................. 7

SECTION 1 – COVERS PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Covers ................................................................................... 12 .............................................................. Rev.2 02/03
Covers (Batterierollers) .......................................................... 14 .............................................................. Rev.1 02/03
Caster Wheel ......................................................................... 16

SECTION 2 – HYDRAULIC PART PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Tube/Hose Layout .................................................................. 20 .............................................................. Rev.3 02/03
Pump Motor and Pump .......................................................... 22 .............................................................. Rev.2 02/03

SECTION 3 – DRIVE UNIT PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Drive Unit ............................................................................... 26 .............................................................. Rev.3 02/03
Gearbox ................................................................................. 28 .............................................................. Rev.1 03/02
Drive Motor ............................................................................ 30
Knuckle .................................................................................. 32 .............................................................. Rev.2 02/03

SECTION 4 – ELECTRICAL PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Elektrical Parts ...................................................................... 36,38,40 .................................................... Rev.3 02/03
Contactor ............................................................................... 42
Control Handle ...................................................................... 44,46 ......................................................... Rev.1 03/02
Emergency Disconnect/Battery Connector ............................ 48 .............................................................. Rev.2 02/03
Instrument ............................................................................. 50
Horn ...................................................................................... 52 .............................................................. Rev.2 02/03

SECTION5 – BRAKE SYSTEM PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Brake ..................................................................................... 56 .............................................................. Rev.1 03/02

SECTION 7 – MAST-/LIFT STRUCTURE PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Fork Carriage (single Loadwheel) .......................................... 60,62 ......................................................... Rev.2 02/03
Fork Carriage (tandem Loadwheel) ....................................... 64,66 ......................................................... Rev.2 02/03
Lift Stucture ........................................................................... 68 .............................................................. Rev.3 02/03

SECTION 8 – CYLINDER PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Lift Cylinder ........................................................................... 72

SECTION 9 – CABIN/PLATFORM PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Platform ................................................................................. 76,78 ......................................................... Rev.1 03/02
Platform (fixed Platform) ........................................................ 80

SECTION10 – MISCELLANEOUS SERVICE INF. PAGE SERIAL NR. CUT REV.


Labels and Decals ................................................................. 84

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany M/P-IDX-1720


REV. 3 03/02
M1.0-0000-0003
33
Page intentionally left blank

Printed in Germany

4
INTRODUCTION

Printed in Germany

5
Page intentionally left blank

Printed in Germany

M1.0-0000-0006
M1.0-0000-0006
6
INTRODUCTION

Important customer information Ordering Spare Parts


To ensure the safety of the truck, you, the customer, Spare parts can be ordered by quoting:
must only carry out maintenance and repairs as
stipulated in the operator manual. ● The truck specification number

Any additional work must be performed by Crown ● The truck model number
authorised service technicians. Authorised service
technicians have the required expertise and up-to-date ● The truck serial number
service information.
This information can be found on the truck's data plate.
If you wish to have your own technicians trained, please Only if this information is provided can the order be
contact Crown for relevant training courses. processed quickly, correctly and reliably.

Subsequent Attachments and Modifications Please refer to the Technical Specifications Sheet for the
made to the Truck utilisable loads, technical data and dimensions for this
series. Brochures can be obtained from your CROWN
DANGER! dealer or from the following address:

Any proposed modification which would


alter the original condition of the truck CROWN Gabelstapler GmbH & CoKG
when delivered, must first be assessed and Moosacher Str. 52
approved in writing by Crown Gabelstapler 80809 Munich
GmbH. GERMANY
Tel.: +49 (0)89 / 93 002 -0
● The net weight and position of Fax: +49 (0)89 / 93 002 -175 oder 133
attachments may considerably affect the
capacity and other truck characteristics.
● Changing the electrical system or adding
electrically operated components may
result in operating faults.
Modifications which have not been assessed may
result in fatal accidents!

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany M/P-ITD-1720

M1.0-0000-0007
77
Page intentionally left blank

Printed in Germany

8
PARTS

Printed in Germany

9
Page intentionally left blank

Printed in Germany

10M1.0-0000-00010
SECTION 1

Printed in Germany

11
COVERS

M1545

MP-1.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

12M1.0-0000-00012
COVERS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 807575 .................................... Cover ...................................................................................................... 1


2 ..................... 807379 .................................... Cover ...................................................................................................... 1
3 ..................... 050009-020 ............................. Washer ................................................................................................... 9
4 ..................... 050068-003 ............................. Nut .......................................................................................................... 9
5 ..................... 050003-030 ............................. Screw ...................................................................................................... 5
804863-007 ............................. Nut .......................................................................................................... 5
6 ..................... 807380 .................................... Instrument Panel .................................................................................... 1
050009-013 ............................. Washer ................................................................................................... 5
050006-024 ............................. Screw ...................................................................................................... 5
7 ..................... 109127-003 ............................. Clip Arrow (red) ...................................................................................... 1
8 ..................... 109127-001 ............................. Clip Arrow (green) .................................................................................. 1
9 ..................... 801900 .................................... Keyswitch ............................................................................................... 1
803678-012 ............................. Crimp-Faston .......................................................................................... 2
10 .................... 807563 .................................... Support ................................................................................................... 1
11 .................... 051057-013 ............................. Spring ..................................................................................................... 2
12 .................... 805813 .................................... Wedge .................................................................................................... 1
13 .................... 050072-007 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
14 .................... 050068-003 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
15 .................... 807381 .................................... Battery Cover ......................................................................................... 1
16 .................... 803469-008 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
050025-001 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
17 .................... 805845 .................................... Plate ....................................................................................................... 1
18 .................... 805814 .................................... Spring ..................................................................................................... 1
19 .................... 050067-011 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
20 .................... 805816 .................................... Retainer .................................................................................................. 1
21 .................... 050025-008 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
22 .................... 050068-003 ............................. Nut .......................................................................................................... 2

807574 .................................... Cover Assembly (included 1-4) .............................................................. 1


807651 .................................... Instrument Panel Assembly (included 6-9) ........................................... 1
807562 .................................... Battery Cover Assembly (included 10-19) ............................................. 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-1.0-1720


REV. 2 02/03
13
COVERS
Batterierollers

MP-1720-004

MP-1.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

14M1.0-0000-00014
COVERS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 810456 .................................... Cover ...................................................................................................... 1


2 ..................... 804277 .................................... Pin Drift ................................................................................................... 2
3 ..................... 050000-009 ............................. Pin .......................................................................................................... 2
4 ..................... 805845 .................................... Plate ....................................................................................................... 1
5 ..................... 805814 .................................... Spring ..................................................................................................... 1
6 ..................... 050006-022 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
7 ..................... 808245 .................................... Locking Handle Screw ........................................................................... 1
8 ..................... 807806 .................................... Bracket ................................................................................................... 1
9 ..................... 804863-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 1
10 .................... 808862 .................................... Plate ....................................................................................................... 1
11 .................... 050067-012 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
12 .................... 810385 .................................... Block ....................................................................................................... 1
13 .................... 050003-035 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
14 .................... 804207 .................................... Roller ...................................................................................................... 5
15 .................... 804681 .................................... Bearing Ball ............................................................................................ 10
16 .................... 804208 .................................... Roller Axle .............................................................................................. 5
17 .................... 810377-002 ............................. Battery Lock ........................................................................................... 1
050007-032 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
050009-026 ............................. Washer ................................................................................................... 4
050068-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
18 .................... 810377-001 ............................. Battery Lock ........................................................................................... 1
050007-032 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
050009-026 ............................. Washer ................................................................................................... 4
050068-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-1.0-1720


REV. 1 02/03
15
CASTER WHEEL

12

11
2

5
6

10

8
7

MP-1720-014

MP-1.5-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

16M1.0-0000-00016
CASTER WHEEL
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 811797 .................................... Plate ....................................................................................................... 2


2 ..................... 050012-040 ............................. Ring, Retaining ....................................................................................... 2
3 ..................... 055002-019 ............................. Bearing Ball ............................................................................................ 2
4 ..................... 050012-041 ............................. Ring, Retaining ....................................................................................... 2
5 ..................... 811796 .................................... Accommodation ..................................................................................... 2
6 ..................... 812240 .................................... Screw ...................................................................................................... 2
7 ..................... 811799 .................................... Bush ....................................................................................................... 4
8 ..................... 811800 .................................... String Guard ........................................................................................... 4
9 ..................... 811802 .................................... Wheel ..................................................................................................... 2
10 .................... 050008-082 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
11 .................... 050005-032 ............................. Screw ...................................................................................................... 8
12 .................... 050068-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 8

811804 .................................... Accommodation Assembly (inclusive 1-5) ............................................. 2

811805 .................................... Caster Wheel Assembly (inclusive 1-10) ............................................... 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-1.5-1720

17
Page intentionally left blank

Printed in Germany

18M1.0-0000-00018
SECTION 2

Printed in Germany

19
TUBE/HOSE LAYOUT

M1553

MP-2.1-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

20M1.0-0000-00020
TUBE/HOSE LAYOUT
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ........................................................................ Pump Motor and Pump (see Section 2.13) ........................................... 1


2 ..................... 054174-001 ............................. Elbow ...................................................................................................... 1
3 ..................... 064010-002 ............................. T-Connector ............................................................................................ 1
4 ..................... 064009-002 ............................. Branch Tee Coupling .............................................................................. 1
5 ..................... 810059 .................................... Pressure Switch ..................................................................................... 1
810017 .................................... Adaptor ................................................................................................... 1
054004-006 ............................. Seal ........................................................................................................ 1
6 ..................... 807595 .................................... Tube ........................................................................................................ 1
7 ..................... 054165-013 ............................. Hose ....................................................................................................... 2
8 ..................... 064061-002 ............................. Elbow ...................................................................................................... 2
9 ..................... 054160-004 ............................. Connector ............................................................................................... 1
10 ....................................................................... Lift Cylinder (see Section 8.4) ............................................................... 2
11 .................... 805704 .................................... Clamp ..................................................................................................... 2
12 .................... 050000-027 ............................. Roll Pin ................................................................................................... 2
13 .................... 807989 .................................... Clamp Hose ............................................................................................ 1
050067-022 ............................. Screw ...................................................................................................... 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-2.1-1720


REV. 3 02/03
21
PUMP MOTOR AND PUMP

M1442

MP-2.13-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany


REV. 1 02/03
22M1.0-0000-00022
PUMP MOTOR AND PUMP
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 805770-001 ............................. Pump Motor and Pump (without 27 & 28) ............................................. 1
1* ............................................................................. Screw ................................................................................................ 4
2* ............................................................................. Washer .............................................................................................. 4
3* ............................................................................. Plug ................................................................................................... 1
4* ............................................................................. Circlip ................................................................................................ 1
5* ............................................................................. Rear Flange ...................................................................................... 1
6* ............................................................................. Insulating Cap .................................................................................. 1
7* ............................................................................. Brush Plate ....................................................................................... 1
8* .......................... 805140 ..................................... Brush Set .......................................................................................... 4
9* ............................................................................. Nut .................................................................................................... 4
10** ........................ N/A ........................................... Armature ........................................................................................... 1
11** ........................ N/A ........................................... Motor Housing .................................................................................. 1
12** ........................ N/A ........................................... Front Flange ..................................................................................... 1
13 .......................... 805144 ..................................... Coupling ............................................................................................ 1
14 .......................... 805145 ..................................... Pump Support (included 24) ............................................................ 1
15 .......................... 805146 ..................................... Pressure Relief Valve ....................................................................... 1
16 .......................... 805147 ..................................... Plug ................................................................................................... 1
17 .......................... 805148 ..................................... Plug ................................................................................................... 1
18 .......................... 805149 ..................................... Electro Poppet Valve ........................................................................ 1
19 .......................... 805150 ..................................... Flow Restrictor .................................................................................. 1
20 .......................... 805151 ..................................... Pressure Filter .................................................................................. 1
21 .......................... 805152 ..................................... Check Valve ...................................................................................... 1
22 .......................... 805153 ..................................... Return Pipe ....................................................................................... 1
23 .......................... 805154 ..................................... Auxiliary Return Line ........................................................................ 1
24 .......................... 805155 ..................................... Pump ................................................................................................. 1
805234 ..................................... Seal Kit ............................................................................................. 1
25 .......................... 805156 ..................................... Suction Pipe ..................................................................................... 1
26 .......................... 805157 ..................................... Filler Tank Assembly (included 29-33) ............................................ 1
805233-001 .............................. Filler Tank .................................................................................... 1
27 .................... 805762 .................................... Plate ....................................................................................................... 1
28 .................... 050006-051 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
29 .................... 805233-002 ............................. O-Ring .................................................................................................... 1
30 .................... 805233-006 ............................. Reservoir Cap ........................................................................................ 1
31 .................... 805233-005 ............................. Flange .................................................................................................... 1
32 .................... 805233-003 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
33 .................... 805233-004 ............................. Scheibe .................................................................................................. 4

053001-003 ............................. Hydraulic Oil ........................................................................................... AR


053001-009 ............................. Hydraulic Oil (Freezer/Corrosion) .......................................................... AR

805158 ..................................... Motor (included 1-12) ....................................................................... 1

* ........................... 805141 ..................................... Included 1-2 ...................................................................................... 1


* ........................... 805142 ..................................... Included 3-5 ...................................................................................... 1
* ........................... 805143 ..................................... Included 3,4,6,7,8 & 9 ...................................................................... 1

** .................... N/A ........................................... Not available as spare part ....................................................................

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-2.13-1720


REV. 2 02/03
23
Page intentionally left blank

Printed in Germany

24M1.0-0000-00024
SECTION 3

Printed in Germany

25
DRIVE UNIT

M1557

MP-3.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany


REV. 2 03/02
26M1.0-0000-00026
DRIVE UNIT
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 050006-075 ............................. Screw ...................................................................................................... 2


2 ..................... 050008-065 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
3 ..................... 807255 .................................... Spinner ................................................................................................... 1
4 ..................... 807243 .................................... Pin .......................................................................................................... 8
5 ..................... 807274 .................................... Spring ..................................................................................................... 4
6 ..................... 807256 .................................... Cage ....................................................................................................... 1
7 ..................... 807263 .................................... Ledge ..................................................................................................... 2
050017-013 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
8 ..................... 050067-024 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
9 ..................... 050005-044 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
10 .................... 807588 .................................... Bush ....................................................................................................... 2
11 .................... 050068-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
12 .................... 807657 .................................... Drive Unit Assembly (see next Page’s) ................................................. 1
13 .................... 805961-001 ............................. Drive Tyre (Vulkollan) ............................................................................. 1
805961-002 ............................. Drive Tyre (Rubber) ................................................................................ 1
14 .................... 050062-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 5
15 .................... 050006-054 ............................. Screw ...................................................................................................... 5
16 .................... 808473 .................................... Washer ................................................................................................... 4
17 .................... 050017-019 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
18 .................... 050008-026 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
19 .................... 810584 .................................... Sleeve Nut .............................................................................................. 4
20 .................... 054011-007 ............................. Grease Nipple ........................................................................................ 2
21 .................... 811698 .................................... Sheet ...................................................................................................... 2
050009-003 ............................. Washer ................................................................................................... 4
050008-001 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
22 .................... 811697 .................................... Sheet ...................................................................................................... 1

807277-001 ............................. Ledge Assembly (LH/included 7, 19,20) ............................................... 1


807277-002 ............................. Ledge Assembly (RH/included 7, 19,20) ............................................... 1

053002-001 ............................. Grease .................................................................................................... AR


053002-005 ............................. Grease (Freezer/Corrosion) ................................................................... AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-3.0-1720


REV. 2 03/02
27
GEARBOX

M1558

MP-3.1-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

28M1.0-0000-00028
GEARBOX
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 807658 .................................... Drive Unit ................................................................................................ 1


1 ........................... 805161 ..................................... Turntable ........................................................................................... 1
2 ........................... 805162 ..................................... Transmission Housing ...................................................................... 1
805163 ..................................... Screw ................................................................................................ 1
3 ........................... 805164 ..................................... Washer .............................................................................................. 11
4 ........................... 805165 ..................................... Screw ................................................................................................ 2
5 ........................... 805166 ..................................... Screw ................................................................................................ 9
6 ........................... 805167 ..................................... Gear .................................................................................................. 1
7 ........................... 805168 ..................................... Shim (0,1/0,3/0,5mm) ....................................................................... 1
805169 ..................................... Shim (0,15mm) ................................................................................. 1
8 ........................... 805170 ..................................... Bearing ............................................................................................. 1
9 ........................... 805171 ..................................... Bearing ............................................................................................. 1
10 .......................... 805172 ..................................... Gear .................................................................................................. 1
11 .......................... 805173 ..................................... Nut .................................................................................................... 1
12 .......................... 805174 ..................................... Gear .................................................................................................. 1
13 .......................... 805175 ..................................... Bushing ............................................................................................. 1
14 .......................... 805176 ..................................... Shim (0,1/0,3/0,5mm) ....................................................................... 1
805177 ..................................... Shim (0,15mm) ................................................................................. 1
15 .......................... 805178 ..................................... Bearing ............................................................................................. 1
16 .......................... 805179 ..................................... Ring, Retainig ................................................................................... 1
17 .......................... 805180 ..................................... Seal ................................................................................................... 1
18 .......................... 805181 ..................................... Wheel Shaft ...................................................................................... 1
19 .......................... 805182 ..................................... Stud Wheel ....................................................................................... 5
20 .......................... 805183 ..................................... Bearing ............................................................................................. 1
21 .......................... 805184 ..................................... Shim .................................................................................................. 1
22 .......................... 805185 ..................................... Washer .............................................................................................. 1
23 .......................... 805186 ..................................... Screw ................................................................................................ 1
24 .......................... 805187 ..................................... O-Ring .............................................................................................. 1
25 .......................... 805188 ..................................... Gearbox Cover ................................................................................. 1
805189 ..................................... Screw ................................................................................................ 8
805190 ..................................... Washer .............................................................................................. 8
805191 ..................................... Magnetic Screw ................................................................................ 1
805192 ..................................... O-Ring .............................................................................................. 1

053002-004 ............................. Transmission Oil ..................................................................................... AR


053002-009 ............................. Transmission Oil (Freezer/Corrosion) .................................................... AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-3.1-1720


REV. 1 03/02
29
DRIVE MOTOR

M1557

MP-3.2-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

30M1.0-0000-00030
DRIVE MOTOR
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 807659 .................................... Drive Motor ............................................................................................. 1


1 ........................... 805193 ..................................... Ring Retaining .................................................................................. 2
2 ........................... 805194 ..................................... Bushing ............................................................................................. 1
3 ........................... 805195 ..................................... Washer .............................................................................................. 1
4 ........................... 805196 ..................................... Motor End Cover .............................................................................. 1
5 ........................... 805197 ..................................... Washer .............................................................................................. 8
6 ........................... 805198 ..................................... Screw ................................................................................................ 8
7 ........................... 805199 ..................................... Headband ......................................................................................... 1
8 ........................... 805200 ..................................... Brush Box ......................................................................................... 1
9 ........................... 805201 ..................................... Screw ................................................................................................ 2
10 .......................... 805202 ..................................... Nut .................................................................................................... 2
11 .......................... 805203 ..................................... Brush ................................................................................................ 4
12 .......................... 805204 ..................................... Washer .............................................................................................. 1
13 .......................... 805205 ..................................... Bearing Ball ...................................................................................... 1
14 .......................... 805206 ..................................... Ring Retaining .................................................................................. 1
15 .......................... 805207 ..................................... Field Coil ........................................................................................... 1
16 .......................... 805208 ..................................... Pole Shoe ......................................................................................... 1
17 .......................... 805209 ..................................... Armature ........................................................................................... 1
18 .......................... 805210 ..................................... Key .................................................................................................... 1
19 .......................... 805211 ..................................... Woodruff Key .................................................................................... 1
20 .......................... 805212 ..................................... Seal ................................................................................................... 1
21 .......................... 805213 ..................................... Ring Retaining .................................................................................. 1
22 .......................... 805214 ..................................... Bearing Ball ...................................................................................... 1
23 .......................... 805215 ..................................... Bushing ............................................................................................. 1
24 .......................... 805216 ..................................... O-Ring .............................................................................................. 1
25 .......................... 805217 ..................................... Ring Retaining .................................................................................. 1
26 .......................... 805218 ..................................... Nut .................................................................................................... 1
27 .......................... 805219 ..................................... Motor Housing .................................................................................. 1
805220 ..................................... Insulating Paper ................................................................................ 1
28 .......................... 805221 ..................................... Washer .............................................................................................. 8
29 .......................... 805222 ..................................... Screw ................................................................................................ 8
30 .......................... 805223 ..................................... Terminal Strip ................................................................................... 2
31 .......................... 805224 ..................................... Screw ................................................................................................ 4
32 .......................... 805225 ..................................... Washer .............................................................................................. 8
33 .......................... 805226 ..................................... Nut .................................................................................................... 4
34 .......................... 805227 ..................................... Bushing ............................................................................................. 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-3.2-1720

31
KNUCKLE

M1556

MP-3.3-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

32M1.0-0000-00032
KNUCKLE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 805960-001 ............................. Knuckle Assembly (without 2 & 19) ....................................................... 1


805960-003 ............................. Knuckle Assembly (Freezer/Corrosion/without 2 & 19) ......................... 1
1 ........................... 807512 ..................................... Knuckle (Base) ................................................................................. 1
2 ..................... 050005-080 ............................. Screw ...................................................................................................... 3
3 ........................... 807561 ..................................... Plate .................................................................................................. 1
4 ........................... 45234 ....................................... Cable Protection ............................................................................... 1
5 ........................... 050005-011 ............................. Screw ................................................................................................ 2
6* .......................... 805943 ..................................... Knuckle ............................................................................................. 1
7 ........................... 050005-023 ............................. Screw ................................................................................................ 4
8* .......................... 803651 ..................................... Damper ............................................................................................. 1
9* .......................... 050005-002 ............................. Screw ................................................................................................ 2
10* ......................... 803619-001 ............................. Microswitch ....................................................................................... 1
803310 ..................................... Actuator ............................................................................................ 1
11* ......................... 050004-034 ............................. Screw ................................................................................................ 2
12* ......................... 050008-004 ............................. Nut .................................................................................................... 2
13 .......................... 808039-001 ............................. Axle ................................................................................................... 1
808039-002 ............................. Axle (Freezer/Corrosion) .................................................................. 1
14 .......................... 803353 ..................................... Spacer .............................................................................................. 2
15 .......................... 803013 ..................................... Spring ............................................................................................... 2
16 .......................... 050000-015 ............................. Roll Pin ............................................................................................. 1
17 .......................... 807515 ..................................... Cover ................................................................................................ 1
18 .......................... 050003-020 ............................. Screw ................................................................................................ 2
19 .................... 050005-082 ............................. Screw ...................................................................................................... 3

* ........................... 808906 ..................................... Knuckle Assembly (included 6,8-12) ............................................... 1

053002-001 ............................. Grease .................................................................................................... AR


053002-005 ............................. Grease (Freezer/Corrosion) ................................................................... AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-3.3-1720


REV. 2 02/03
33
Page intentionally left blank

Printed in Germany

34M1.0-0000-00034
SECTION 4

Printed in Germany

35
ELECTRICAL PARTS

M1610

MP-4.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

36M1.0-0000-00036
ELECTRICAL PARTS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 803450-001 ............................. Socket Housing 2 way ............................................................................ AR


803450-002 ............................. Socket Housing 4 way ............................................................................ AR
803450-003 ............................. Socket Housing 6 way ............................................................................ AR
803450-004 ............................. Socket Housing 8 way ............................................................................ AR
803450-014 ............................. Socket Housing 16 way .......................................................................... AR
2 ..................... 803450-010 ............................. Socket Insert AWG 18 ............................................................................ AR
803450-011 ............................. Socket Insert AWG 24 ............................................................................ AR
3 ..................... 803450-005 ............................. Socket Housing 2 way ............................................................................ AR
803450-006 ............................. Socket Housing 4 way ............................................................................ AR
803450-007 ............................. Socket Housing 6 way ............................................................................ AR
803450-008 ............................. Socket Housing 8 way ............................................................................ AR
803450-015 ............................. Socket Housing 10 way .......................................................................... AR
803450-009 ............................. Socket Housing 12 way .......................................................................... AR
116851 .................................... Socket Housing 16 way .......................................................................... AR
803450-013 ............................. Socket Housing 24 way .......................................................................... AR
4 ..................... 116858 .................................... Socket Insert AWG 18 ............................................................................ AR
803450-012 ............................. Socket Insert AWG 24 ............................................................................ AR
5 ..................... 803450-016 ............................. Socket Housing 3 way ............................................................................ AR
803450-017 ............................. Socket Housing 6 way ............................................................................ AR
803450-018 ............................. Socket Housing 8 way ............................................................................ AR
6 ..................... 803450-013 ............................. Socket Insert AWG 18 ............................................................................ AR

TOOLS (not shown)

117615 .................................... Extaction ................................................................................................. 1


117636 .................................... Crimping ................................................................................................. 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.0-1720


REV. 1 09/00
37
ELECTRICAL PARTS

M1549

MP-4.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

38M1.0-0000-00038
ELECTRICAL PARTS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 807549 .................................... Plate ....................................................................................................... 1


2 ..................... 807713-001 ............................. Controller ................................................................................................ 1
807713-002 ............................. Controller (Freezer/Corrosion) ............................................................... 1
808734-001 ............................. Controller (Fix Platform) ......................................................................... 1
808734-002 ............................. Controller (Fix Platform/Australia andNew Zealand/Freezer-Corr.) ...... 1
053051-008 ............................. Heat Paste .............................................................................................. AR
3 ..................... 050025-015 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
4 ..................... 050068-001 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
5 ..................... 103232 .................................... Diode ...................................................................................................... 1
6 ..................... 050005-003 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
7 ..................... 050008-001 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
8 ..................... 065004-006 ............................. Grommet ................................................................................................. 1
9 ..................... 050067-024 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
10 .................... 050071-036 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
11 .................... 807550 .................................... Plate ....................................................................................................... 1
061002-005 .............................. Cable Clamp ........................................................................................... 1
050006-008 .............................. Screw ...................................................................................................... 1
050068-001 .............................. Nut .......................................................................................................... 1
12 .................... 802820 .................................... Contactor ................................................................................................ 2
804387 .................................... Contactor (Freezer/Corrosion/see Section 4.4) .................................... 2
13 .................... 807649 .................................... Plate, Fuse ............................................................................................. 1
14 .................... 805752 .................................... Fuse Holder ............................................................................................ AR
805751-001 ............................. Fuse 10A ................................................................................................ 1
805751-002 ............................. Fuse 2A (Freezer/Corrosion) ................................................................. 1
15 .................... 050004-024 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
16 .................... 050004-038 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
17 .................... 45250 ....................................... Bus Bar ................................................................................................... 1
18 .................... 805824 .................................... Fuse Holder ............................................................................................ 1
19 .................... 050004-022 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
20 .................... 050068-001 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
21 .................... 802816-002 ............................. Fuse 160A .............................................................................................. 1
22 .................... 050009-016 ............................. Washer ................................................................................................... 6
23 .................... 050008-051 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
24 .................... 805892 .................................... Thermostat (Freezer/Corrosion) ............................................................ 1
25 .................... 050004-025 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ..................................................................... 2
26 .................... 050008-004 ............................. Nut (Freezer/Corrosion) ......................................................................... 2
27* ................... 805757 .................................... Holder ..................................................................................................... 1
28* ................... 805864 .................................... Microswitch ............................................................................................. 1
808032 .................................... Microswitch (Freezer/Corrosion) ............................................................ 1
29* ................... 050004-032 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
30* ................... 803310 .................................... Actuator .................................................................................................. 1
31* ................... 050008-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
32 .................... 050025-004 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
33 .................... 050073-002 ............................. Spring Washer ........................................................................................ 2
34 .................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
35 .................... 061002-007 ............................. Clamp ..................................................................................................... 3
050025-015 ............................. Screw ...................................................................................................... 3
050068-001 ............................. Nut .......................................................................................................... 3
061002-007 ............................. Clamp ..................................................................................................... 1
050008-010 ............................. Nut .......................................................................................................... 1
36 .................... 811624 .................................... Bracket ................................................................................................... 1
37 .................... 806895-003 ............................. Fan Assembly ......................................................................................... 1
807654-003 ............................. Fan .................................................................................................... 1
792880-001 ............................. Pin Housing 2-way ............................................................................ 1
792882 ..................................... Pin Insert .......................................................................................... 2
793090-001 ............................. Anti-backout ...................................................................................... 1
38 .................... 050005-003 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
053050-006 ............................. Adhesive ................................................................................................. AR
39 .................... 050008-001 ............................. Nut .......................................................................................................... 4

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.0-1720


REV. 3 02/03
39
ELECTRICAL PARTS

M1549

MP-4.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

40M1.0-0000-00040
ELECTRICAL PARTS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

* ..................... 805855-001 ............................. Lift Limit Switch Assembly (included 27-31) ........................................ 1
* ..................... 805855-003 ............................. Lift Limit Switch Assembly (included 27-31/Freezer/Corrosion) .......... 1

Not illustrated

811668 .................................... Main Harness ......................................................................................... 1


811837 .................................... Main Harness (Fix Platform) .................................................................. 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.0-1720


REV. 3 02/03
41
CONTACTOR

#


"

M0623

MP-4.4-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

42M1.0-0000-00042
CONTACTOR
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 802820 .................................... Contactor-Main/Pump ............................................................................ 2


1 ........................... 803689 ..................................... Contact ............................................................................................. 4
2 ........................... 803690 ..................................... Movable contact ............................................................................... 2
3 ........................... 803691 ..................................... Bobbin ............................................................................................... 2
4 ........................... 803692-001 ............................. Spring ............................................................................................... 2
5 ........................... 803693 ..................................... Cover ................................................................................................ 2
6 ........................... 803694 ..................................... Screw ................................................................................................ 4

804387 .................................... Contactor-Main/Pump Assembly (Freezer/Corrosion) .......................... 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.4-1720

43
CONTROL HANDLE

M1513

MP-4.5-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

44M1.0-0000-00044
CONTROL HANDLE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 805713-003 ............................. Control Handle ....................................................................................... 1


805713-004 ............................. Control Handle (Freezer/Corrosion) ...................................................... 1
805713-009 ............................. Control Handle (fixed Platform) ............................................................. 1
805713-010 ............................. Control Handle (fixed Platform/Freezer/Corrosion) ............................... 1
1 ........................... 804937 ..................................... Grip ................................................................................................... 1
2 ........................... 050005-087 ............................. Screw ................................................................................................ 1
3 ........................... 050005-054 ............................. Screw ................................................................................................ 1
050064-016 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ............................................................... 1
4 ........................... 050005-066 ............................. Screw ................................................................................................ 1
............................ 050064-023 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ............................................................... 1
5 ........................... 805942 ..................................... Handle Arm ....................................................................................... 1
808701 ..................................... Handle Arm (fixed Platform) ............................................................. 1
6 ........................... 051058-001 ............................. Bushing ............................................................................................. 2
7 ........................... 803348 ..................................... Stop ................................................................................................... 1
8 ........................... 050004-010 ............................. Screw ................................................................................................ 2
050064-010 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ............................................................... 2
9 ........................... 803918 ..................................... Switch Assembly .............................................................................. 1
802842 ..................................... Switch .......................................................................................... 1
803450-006 .............................. Socket Housing ........................................................................... 1
116858 ..................................... Socket Crimp .............................................................................. 4
10 .......................... 050004-001 ............................. Screw ................................................................................................ 2
050064-001 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ............................................................... 2
11 .......................... 050005-010 ............................. Screw ................................................................................................ 4
050064-019 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ............................................................... 4
12 .......................... 051057-001 ............................. Spring ............................................................................................... 4
13 .......................... 803469-002 ............................. Screw ................................................................................................ 4
14 .......................... 803330 ..................................... Guide Plate ....................................................................................... 1
15 .......................... 803325 ..................................... Bellow ............................................................................................... 1
16 .......................... 802852 ..................................... Button ............................................................................................... 1
17 ............................................................................. Harness ............................................................................................ 1
18 .......................... 805832 ..................................... Cable Holder ..................................................................................... 1
051065 ..................................... Caple Clamp ..................................................................................... 1
19 .......................... 050004-038 ............................. Screw ................................................................................................ 1
050064-008 ............................. Screw (Freezer/Corrosion) ............................................................... 1
20 ............................................................................. Hup Cap (see next Page) ................................................................. 1

805867-003 ............................. Wiring/Handle Arm Assembly (included 17-18) .............................. 1


805867-004 ............................. Wiring/Handle Arm Assembly (included 17-18/Freezer/Corrosion) 1

053002-001 ............................. Grease .................................................................................................... AR


053002-005 ............................. Grease (Freezer/Corrosion) ................................................................... AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.5-1720


REV. 1 03/02
45
CONTROL HANDLE

MP-1720-002

MP-4.5-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany


REV. 1 03/02
46M1.0-0000-00046
CONTROL HANDLE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 805868-008 ............................. Hup Cap Assembly ................................................................................ 1


805868-011 ............................. Hup Cap Assembly (Freezer/Corrosion) ............................................... 1
1 ........................... 807949-001 ............................. Hup Cap ............................................................................................ 1
2 ........................... 802855 ..................................... Button, Horn ..................................................................................... 1
3 ........................... 051057-019 ............................. Spring ............................................................................................... 2
4 ........................... 803469-014 ............................. Screw ................................................................................................ 2
5 ........................... 803347 ..................................... Holder ............................................................................................... 1
803630 ..................................... Holder (Freezer/Corrosion) .............................................................. 1
6 ........................... 050064-008 ............................. Screw ................................................................................................ 4
7 ........................... 805857 ..................................... Switch Assy Harness ....................................................................... 1
8 ........................... 804357 ..................................... Button, FWD/REW ............................................................................ 1
9 ........................... 803392 ..................................... Pin, Adjusting ................................................................................... 1
10 .......................... 811903 ..................................... Shaft ................................................................................................. 1
11 .......................... 050065-003 ............................. Washer .............................................................................................. 2
12 .......................... 803393 ..................................... Spring ............................................................................................... 1
13 .......................... 803391 ..................................... Washer .............................................................................................. 2
14 .......................... 808037 ..................................... Potentiometer ................................................................................... 1
803450-003 .............................. Pin Housing ................................................................................. 1
803450-010 .............................. Pin Crimp .................................................................................... 6
15 .......................... 803390 ..................................... Washer .............................................................................................. 1
16 .......................... 802856 ..................................... Button, U/L ........................................................................................ 1
17 .......................... 051057-020 ............................. Spring ............................................................................................... 2
18 .......................... 803640 ..................................... Pin ..................................................................................................... 1
19 .......................... 050012-074 ............................. Ring, Retaining ................................................................................. 5
20 .......................... 803641 ..................................... Pin ..................................................................................................... 2
21 .......................... 810560-002 ............................. Actuator, Horn .................................................................................. 1
22 .......................... 803635-001 ............................. Bushing ............................................................................................. 1
23 .......................... 803636 ..................................... Actuator, Upper ................................................................................ 1
24 .......................... 803633 ..................................... Actuator, Lower ................................................................................. 1
25 .......................... 050064-003 ............................. Screw ................................................................................................ 2
26 .......................... 089362 ..................................... Switch (RAS, HNS, LOS1) ............................................................... 3
803676 ..................................... Cable Assy (Freezer/Corrosion) ....................................................... 1
27 .......................... 050065-001 ............................. Washer .............................................................................................. 7
28 .......................... 050066-001 ............................. Nut .................................................................................................... 7
29 .......................... 050064-004 ............................. Screw ................................................................................................ 2
30 .......................... 805607 ..................................... Console ............................................................................................. 2
806500 ..................................... Console (Freezer/Corrosion) ............................................................ 2
31 .......................... 805869-001 ............................. Bracket, Switch ................................................................................. 1
805869-002 ............................. Bracket, Switch (Freezer/Corrosion) ................................................ 1
32 .......................... 050064-010 ............................. Screw ................................................................................................ 2
33 .......................... 050065-002 ............................. Washer .............................................................................................. 2
34 .......................... 810689 ..................................... Washer .............................................................................................. 2
35 .......................... 803469-015 ............................. Screw ................................................................................................ 4
36 .......................... 050064-005 ............................. Screw ................................................................................................ 2
050066-001 ............................. Nut .................................................................................................... 2
050065-001 ............................. Washer .............................................................................................. 4

093603 ..................................... Insulation (not shown) ...................................................................... 2


083019 ..................................... Jumper (not shown) .......................................................................... 1

053002-001 ............................. Grease .................................................................................................... AR


053002-005 ............................. Grease (Freezer/Corrosion) ................................................................... AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.5-1720


REV. 1 03/02
47
EMERGENCY DISCONNECT/BATTERY CONNECTOR

8
1

Rear of Battery Compartment

2
4

M1551

MP-4.7-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany


REV. 1 03/02
48M1.0-0000-00048
EMERGENCY DISCONNECT/BATTERY CONNECTOR

INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

SBE 160

1 ..................... 045239-001-01 ........................ Emergency Disconnect .......................................................................... 1


2 ..................... 805852 .................................... Battery Connector .................................................................................. 1
3 ..................... 050005-012 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
4 ..................... 050003-028 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
5 ..................... 050008-015 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
6 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
7 ..................... 807845 .................................... Battery Connector Assembly ................................................................. 1
803673 ..................................... Battery Connector ............................................................................ 1
052051-008 ............................. Power Cable + .................................................................................. 1
052051-010 ............................. Power Cable - ................................................................................... 1

...................... 805856-001 ............................. Emergency Disconnect Assembly (included 1-3) ................................. 1

LB DIN 43589

1 ..................... 045239-001-02 ........................ Emergency Disconnect .......................................................................... 1


2 ..................... 805853 .................................... Battery Connector .................................................................................. 1
3 ..................... 050007-010 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
050008-015 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
4 ..................... 050003-028 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
5 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
6 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
7 ..................... 807843 .................................... Battery Connector Assembly ................................................................. 1
803546-004 ............................. Battery Connector ............................................................................ 1
052051-012 ............................. Power Cable + .................................................................................. 1
052051-013 ............................. Power Cable - ................................................................................... 1

...................... 805856-002 ............................. Emergency Disconnect Assembly (included 1-3) ................................. 1

only for Australia and New Zealand

1 ..................... 045239-001-03 ........................ Emergency Disconnect ..........................................................................


2 ..................... 808728 .................................... Battery Connector .................................................................................. 1
3 ..................... 050005-012 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
4 ..................... 050003-028 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
5 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
6 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
7 ..................... 807844 .................................... Battery Connector Assembly ................................................................. 1
078723-007 ............................. Battery Connector ............................................................................ 1
052051-014 ............................. Power Cable + .................................................................................. 1
052051-015 ............................. Power Cable - ................................................................................... 1
8 ..................... 808719 .................................... Plate ....................................................................................................... 1
050003-020 ............................. Screw ...................................................................................................... 4

805856-003 ............................. Emergency Disconnect Assembly (included 1-3) ................................. 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.7-1720


REV. 2 02/03
49
INSTRUMENT

M1561

MP-4.9-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

50M1.0-0000-00050
INSTRUMENT
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 115478 .................................... Lens ........................................................................................................ 1


2 ..................... 802833 .................................... Combi Instrument ................................................................................... 1
3 ..................... 804774 .................................... O-Ring .................................................................................................... 1
4 ..................... 807769 .................................... Bracket ................................................................................................... 1
5 ..................... 050025-004 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
6 ..................... 050073-002 ............................. Spring Nut .............................................................................................. 2
7 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.9-1720

51
HORN

M1552

MP-4.13-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany


REV. 1 02/03
52M1.0-0000-00052
HORN
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 807878-002 ............................. Horn ........................................................................................................ 1


2 ..................... 050025-004 ............................. Screw ...................................................................................................... 1
3 ..................... 050073-002 ............................. Spring Washer ........................................................................................ 1
4 ..................... 050068-002 ............................. Nut .......................................................................................................... 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-4.13-1720


REV. 2 02/03
53
Page intentionally left blank

Printed in Germany

54M1.0-0000-00054
SECTION 5

Printed in Germany

55
BRAKE

MP-1720-001

MP-5.6-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

56M1.0-0000-00056
BRAKE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 805032 .................................... Nut .......................................................................................................... 1


2 ..................... 805026 .................................... Locking Plate .......................................................................................... 1
3 ..................... 050005-082 ............................. Screw ...................................................................................................... 3
4 ..................... 050004-037 ............................. Screw ...................................................................................................... 1
5 ..................... 050009-004 ............................. Washer ................................................................................................... 1
6 ..................... 805043 .................................... Nut .......................................................................................................... 1
7 ..................... 807763-002 ............................. Magnet .................................................................................................... 1
8 ..................... 050005-006 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
9 ..................... 050008-008 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
10 .................... 805025 .................................... Compression spring ............................................................................... 1
11 .................... 805228-001 ............................. Pressure Block ....................................................................................... 4
12 .................... 805228-002 ............................. Compression Spring .............................................................................. 4
13 .................... 805047 .................................... Bushing .................................................................................................. 1
14 .................... 805023 .................................... Armature plate ........................................................................................ 1
15 .................... 807763-003-01Hub ................. Nabe .......................................................................................................
16 .................... 807763-004 ............................. Armature ................................................................................................. 1
17 .................... 805228-003 ............................. Sleeve ..................................................................................................... 3
18 .................... 807763-001 ............................. Friction plate ........................................................................................... 1
19 .................... 803450-010 ............................. Crimp Contact ........................................................................................ 4
20 .................... 803450-002 ............................. Plug ........................................................................................................ 1
21 .................... 050009-012 ............................. Washer ................................................................................................... 3
22 .................... 811839 .................................... Plug ........................................................................................................ 1

804676-003 ............................. Brake (included 1,2,4-20) ...................................................................... 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-5.6-1720


REV. 1 03/02
57
Page intentionally left blank

Printed in Germany

58M1.0-0000-00058
SECTION 7

Printed in Germany

59
FORK CARRIAGE
Europe, Australia and New Zealand

MP-1720-006

MP-7.7-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

60M1.0-0000-00060
FORK CARRIAGE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

Fork Carriage Assembly (singel Loadwheel/see next page) ................ 1

805921 .................................... Load (15mm) .......................................................................................... 2


805922-001 ............................. Load (20mm/RH) .................................................................................... 2
805922-002 ............................. Load (20mm/LH) .................................................................................... 2
050067-034 ............................. Screw ...................................................................................................... 4

only for New Zealand

1 ..................... 810407 .................................... Mount,Wheel .......................................................................................... 2


2 ..................... 050003-035 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
3 ..................... 050010-023 ............................. Washer ................................................................................................... 4
4 ..................... 080191 .................................... Shaft ....................................................................................................... 6
5 ..................... 080192 .................................... Load Wheel ............................................................................................ 6
6 ..................... 060030-049 ............................. Washer ................................................................................................... 6
7 ..................... 060036-006 ............................. Roll Pin ................................................................................................... 6

810406 .................................... Mount,Wheel Assembly (included 1,4-7) ............................................... 2

only for Batterierollers

810375 .................................... Plate ....................................................................................................... 1


050003-060 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
050068-003 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
808244-001 ............................. Rubber Plate (50x10x435mm) ............................................................... 8
808244-002 ............................. Rubber Plate (50x8x435mm) ................................................................ 8
808244-003 ............................. Rubber Plate (50x10x108mm) .............................................................. 8
808244-004 ............................. Rubber Plate (50x8x108mm) ............................................................... 8
808391 .................................... Adhesive Tape ........................................................................................ AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-7.7-1720


REV. 2 02/03
61
FORK CARRIAGE
Europe and Australia

Fork Carriage 300Ah / single Loadwheel

Fork Lenght Fork Spread

520 mm 540 mm 670 mm

995 mm 805903-002-01 805903-003-01 805903-004-01

1125 mm 805903-002-02 805903-003-02 805903-004-02

1210 mm 805903-002-03 805903-003-03 805903-004-03

Tab001gb

Fork Carriage 300Ah / single Loadwheel with Battery Rolleers

Fork Lenght Fork Spread

520 mm 540 mm 670 mm

995 mm 808296-002-01 808296-003-01 808296-004-01

1125 mm 808296-002-02 808296-003-02 808296-004-02

1210 mm 808296-002-03 808296-003-03 808296-004-03

Tab002gb

MP-7.7-1720 MP-WP2000-GB 02/03 • Rev. E • Printed in Germany

62M1.0-0000-00062
FORK CARRIAGE
New Zealand

Fork Carriage 300Ah / single Loadwheel

Fork Lenght Fork Spread

520 mm 540 mm 670 mm

995 mm 805903-102-01 805903-103-01 805903-104-01

1125 mm 805903-102-02 805903-103-02 805903-104-02

1210 mm 805903-102-03 805903-103-03 805903-104-03

Tab003gb

Fork Carriage 300Ah / single Loadwheel with Battery Rolleers

Fork Lenght Fork Spread

520 mm 540 mm 670 mm

995 mm 808296-102-01 808296-103-01 808296-104-01

1125 mm 808296-102-02 808296-103-02 808296-104-02

1210 mm 808296-102-03 808296-103-03 808296-104-03

Tab004gb

MP-WP2000-GB 02/03 • Rev. E • Printed in Germany MP-7.7-1720

63
FORK CARRIAGE
Europe, Australia and New Zealand

M1544

MP-7.7-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

64M1.0-0000-00064
FORK CARRIAGE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

Fork Carriage Assembly, Tandem Loadwheel (see next page) ............ 1

805921 .................................... Load (15mm) .......................................................................................... 2


805922-001 ............................. Load (20mm/RH) .................................................................................... 2
805922-002 ............................. Load (20mm/LH) .................................................................................... 2
050067-034 ............................. Screw ...................................................................................................... 4

only for Batterierollers

810375 .................................... Plate ....................................................................................................... 1


050003-060 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
050068-003 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
808244-001 ............................. Rubber Plate (50x10x435mm) ............................................................... 8
808244-002 ............................. Rubber Plate (50x8x435mm) ................................................................ 8
808244-003 ............................. Rubber Plate (50x10x108mm) .............................................................. 8
808244-004 ............................. Rubber Plate (50x8x108mm) ............................................................... 8
808391 .................................... Adhesive Tape ........................................................................................ AR

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-7.7-1720


REV. 2 02/03
65
FORK CARRIAGE
Europe, Australia and New Zealand

Fork Carriage 300Ah / tandem Loadwheel

Fork Lenght Fork Spread

520 mm 540 mm 670 mm

995 mm 808168-002-01 808168-003-01 808168-004-01

1125 mm 808168-002-02 808168-003-02 808168-004-02

1210 mm 808168-002-03 808168-003-03 808168-004-03

Tab005gb

Fork Carriage 300Ah / tandem Loadwheel with Battery Rolleers

Fork Lenght Fork Spread

520 mm 540 mm 670 mm

995 mm 808011-002-01 808011-003-01 808011-004-01

1125 mm 808011-002-02 808011-003-02 808011-004-02

1210 mm 808011-002-03 808011-003-03 808011-004-03

Tab006gb

MP-7.7-1720 MP-WP2000-GB 02/03 • Rev. E • Printed in Germany

66M1.0-0000-00066
Page intentionally left blank

67
LIFT STRUCTURE

1
3
4
2
4 7

1 6
3 10

1 8 Load Roller, single

5 10
2 6

11
11 6 10 8
1 9
1 1 6 9

6
12 23
6
10
25 24
13

10

14
8
1 6 15

17
16

11 6

20
19
9 17
18

10
21
18
19
22 20

M1548

MP-7.8-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

68M1.0-0000-00068
LIFT STRUCTURE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ........................................................................ Lift Structure ........................................................................................... 1


1 ........................... 054011-006 ............................. Grease Nipple ................................................................................... 16
2 ........................... 805761-002 ............................. Link Upper Assembly (included1 & 3) .............................................. 2
805761-001 ............................. Link Upper ........................................................................................ 2
3 ........................... 055084-008 ............................. Bushing ............................................................................................. 4
4 ........................... 807262 ..................................... Link Upper ........................................................................................ 2
050067-023 ............................. Screw ................................................................................................ 4
050009-052 ............................. Washer .............................................................................................. 2
050000-012 ............................. Roll Pin ............................................................................................. 2
5 ........................... 805773-002-02 ........................ Link Lower Assembly (included 1 & 6/520mm Fork Spread) .......... 1
805773-002-03 ........................ Link Lower Assembly (included 1 & 6/540mm Fork Spread) .......... 1
805773-002-04 ........................ Link Lower Assembly (included 1 & 6/670mm Fork Spread) .......... 1
805773-001-02 ........................ Link Lower (520mm Fork Spread) .............................................. 1
805773-001-03 ........................ Link Lower (540mm Fork Spread) .............................................. 1
805773-001-04 ........................ Link Lower (670mm Fork Spread) .............................................. 1
6 ........................... 055084-009 ............................. Bushing ............................................................................................. 20
7 ........................... 807097 ..................................... Pin ..................................................................................................... 2
8 ........................... 045224 ..................................... Shaft ................................................................................................. 4
9 ........................... 045469 ..................................... Shaft ................................................................................................. 4
10 .......................... 050000-015 ............................. Roll Pin ............................................................................................. 8
11 .......................... 050000-017 ............................. Roll Pin ............................................................................................. 4
12 .......................... 045292-001 ............................. End Tension Bar ............................................................................... 2
13 .......................... 045482-002-04 ........................ Tension Bar Assembly (995mm Fork Lenght-300Ah) ..................... 2
045482-002-33 ........................ Tension Bar Assembly (1125mm Fork Lenght-300Ah) ................... 2
045482-002-36 ........................ Tension Bar Assembly (1210mm Fork Lenght-300Ah) ................... 2
045482-002-11 ........................ Tension Bar (995mm Fork Lenght-300Ah/Battery Rollers) ............. 2
045482-002-30 ........................ Tension Bar (1125mm Fork Lenght-300Ah/Battery Rollers) ........... 2
045482-001-21 ........................ Tension Bar (1210mm Fork Lenght-300Ah/Battery Rollers) ........... 2
14 .......................... 060021-019 ............................. Nut .................................................................................................... 2
15 .......................... 045292-002 ............................. End Tension Bar ............................................................................... 2
16 .......................... 045301-002 ............................. Riser Tandem Assembly (included 1,6 & 17) ................................... 2
045301-001 .............................. Riser (Tandem Loadwheel) ........................................................ 2
17 ................................ 804665 ..................................... Bushing (Tandem Loadwheel) .................................................... 4
18 .......................... 806510 ..................................... Plate Side (Tandem Loadwheel) ...................................................... 4
19 .......................... 050009-036 ............................. Spacer (Tandem Loadwheel) ........................................................... 4
20 .......................... 050009-023 ............................. Spacer (Tandem Loadwheel) ........................................................... AR
21 .......................... 808984-001 ............................. Load Roller (Vulkolan/Tandem Loadwheel) ..................................... 4
22 .......................... 806507 ..................................... Shaft (Tandem Loadwheel) .............................................................. 4
23 .......................... 045303-002 ............................. Riser Single Assembly (included 1 & 6) .......................................... 2
045303-001 .............................. Riser (Single Loadwheel) ........................................................... 2
24 .......................... 808909-001 ............................. Load Roller (Vulkolan/Single Loadwheel) ........................................ 2
25 .......................... 805819 ..................................... Shaft (Single Loadwheel) ................................................................. 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-7.8-1720


REV. 3 02/03
69
Page intentionally left blank

Printed in Germany

70M1.0-0000-00070
SECTION 8

Printed in Germany

71
LIFT CYLINDER

M1435

MP-8.4-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

72M1.0-0000-00072
LIFT CYLINDER
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 805600 .................................... Lift Cylinder Assembly ø60 .................................................................... 2


1 ........................... 805595 ..................................... Cylinder Tube .................................................................................... 2
2 ........................... 804766 ..................................... Guide Ring ........................................................................................ 4
3 ........................... 804760 ..................................... Seal ................................................................................................... 2
4 ........................... 804754 ..................................... Wiper ................................................................................................ 2
5 ........................... 805599 ..................................... Piston Rod ........................................................................................ 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-8.4-1720

73
Page intentionally left blank

Printed in Germany

74M1.0-0000-00074
SECTION 9

Printed in Germany

75
PLATFORM

M1550

MP-9.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

76M1.0-0000-00076
PLATFORM
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 810703 .................................... Platform Assembly ................................................................................. 1


807712 ..................................... Mat .................................................................................................... 1
053050-009 ............................. Adhesive Tape .................................................................................. AR
811699 ..................................... Pin ..................................................................................................... 4
2 ..................... 806094 .................................... Bush ....................................................................................................... 2
3 ..................... 806083 .................................... Sleeve ..................................................................................................... 1
4 ..................... 050017-008 ............................. Screw ...................................................................................................... 1
5 ..................... 806084-001 ............................. Spring (RH wound) ................................................................................ 1
806084-002 ............................. Spring (LH wound) ................................................................................. 1
6 ..................... 806784 .................................... Tube ........................................................................................................ 2
7 ..................... 050000-045 ............................. Pin .......................................................................................................... 1
8 ..................... 806085 .................................... Spring device ......................................................................................... 1
9 ..................... 050000-025 ............................. Pin .......................................................................................................... 3
10 .................... 806081 .................................... Shaft ....................................................................................................... 1
11* ................... 806023 .................................... Brake Lever ............................................................................................ 1
12* ................... 806024 .................................... Brake lining ............................................................................................. 1
053050-010 ............................. Adhesive ................................................................................................. AR
13 .................... 806025 .................................... Brake Ring .............................................................................................. 1
14 .................... 050017-011 ............................. Screw ...................................................................................................... 1
15 .................... 806089 .................................... Spinner ................................................................................................... 1
16 .................... 806088 .................................... Spring ..................................................................................................... 1
17 .................... 050005-037 ............................. Screw ...................................................................................................... 1
18 .................... 806504 .................................... Pin .......................................................................................................... 2
19 .................... 051053-002 ............................. Spring ..................................................................................................... 38
20 .................... 050000-002 ............................. Pin .......................................................................................................... 2
21 .................... 803619-001 ............................. Switch ..................................................................................................... 1
803310 .................................... Actuator .................................................................................................. 1
22 .................... 050004-009 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
...................... 050008-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
23 .................... 806082 .................................... Cover ...................................................................................................... 1
24 .................... 050071-034 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
25 .................... 050006-042 ............................. Screw ...................................................................................................... 2

* ..................... 808097 .................................... Brake Assembly (included 11 & 12) ...................................................... 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-9.0-1720


REV. 1 03/02
77
PLATFORM

M1546

MP-9.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany


REV. 1 03/02
78M1.0-0000-00078
PLATFORM
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 807503-001 ............................. Gate (LH) ................................................................................................ 1


807503-003 ............................. Gate (LH/only for fixed Platform) ........................................................... 1
807503-002 ............................. Gate (RH) ............................................................................................... 1
807506 .................................... Pad ......................................................................................................... 2
050071-009 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
2 ..................... 806095 .................................... Bearing ................................................................................................... 4
3 ..................... 807497-001 ............................. Bushing (LH) .......................................................................................... 1
807497-002 ............................. Bushing (RH) .......................................................................................... 1
811700 .................................... Gong ....................................................................................................... 2
050003-010 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
4 ..................... 050000-041 ............................. Pin .......................................................................................................... 4
5 ..................... 807493 .................................... Brake Lever Assembly ........................................................................... 2
806024 ..................................... Brake Lining ...................................................................................... 2
053050-010 ............................. Adhesive ........................................................................................... AR
6 ..................... 050006-054 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
7 ..................... 803619-001 ............................. Switch ..................................................................................................... 2
803310 .................................... Actuator .................................................................................................. 2
8 ..................... 050004-034 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
9 ..................... 050008-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 4
10 .................... 807280-001 ............................. Cover (LH) .............................................................................................. 1
807280-002 ............................. Cover (RH) ............................................................................................. 1
050071-035 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
11 .................... 050003-030 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
12 .................... 050017-011 ............................. Screw ...................................................................................................... 2

not illustrated

806088 .................................... Spring ..................................................................................................... 2


806089 .................................... Spinner ................................................................................................... 2

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-9.0-1720


REV. 1 03/02
79
PLATFORM
fixed Platform

MP-1720-005

MP-9.0-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

80M1.0-0000-00080
PLATFORM
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

1 ..................... 808320 .................................... Platform .................................................................................................. 1


2 ..................... 808482 .................................... Puffer ...................................................................................................... 2
3 ..................... 050067-044 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
4 ..................... 808314-001 ............................. Platform Covers (LH) ............................................................................. 1
808305-001 ............................. Pad (LH) ................................................................................................. 1
808314-002 ............................. Platform Covers (RH) ............................................................................. 1
808305-002 ............................. Pad (RH) ................................................................................................. 1
053050-010 ............................. Adhesive ................................................................................................. AR
5 ..................... 050003-054 ............................. Screw ...................................................................................................... 6
6 ..................... 050068-005 ............................. Nut .......................................................................................................... 6
7 ..................... 808476 .................................... Support ................................................................................................... 1
8 ..................... 050003-034 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
9 ..................... 808323 .................................... Floorplate ............................................................................................... 1
10 .................... 050071-034 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
11 .................... 050003-012 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
12 .................... 808366 .................................... Dead Man Pedal ..................................................................................... 1
13 .................... 808481-002 ............................. Mat .......................................................................................................... 1
053050-010 ............................. Adhesive ................................................................................................. AR
14 .................... 808481-001 ............................. Mat .......................................................................................................... 1
053050-010 ............................. Adhesive ................................................................................................. AR
15 .................... 808481-003 ............................. Mat .......................................................................................................... 1
053050-010 ............................. Adhesive ................................................................................................. AR
16 .................... 050071-035 ............................. Screw ...................................................................................................... 4
17 .................... 804863-001 ............................. Cage Nut ................................................................................................ 4
18* ................... 804606 .................................... Support ................................................................................................... 2
19* ................... 050009-008 ............................. Washer ................................................................................................... 8
20* ................... 050008-008 ............................. Nut .......................................................................................................... 8
21* ................... 804605 .................................... Screw ...................................................................................................... 2
22* ................... 051058-010 ............................. Bush ....................................................................................................... 4
23* ................... 051064-003 ............................. Spring ..................................................................................................... 2
24* ................... 808324 .................................... Lever ....................................................................................................... 2
25* ................... 050008-015 ............................. Nut .......................................................................................................... 2
26* ................... 804662 .................................... Axle ......................................................................................................... 2
27* ................... 050001-013 ............................. Pin .......................................................................................................... 2
28 .................... 803619-001 ............................. Switch ..................................................................................................... 1
803310 .................................... Actuator .................................................................................................. 1
29 .................... 050009-001 ............................. Washer ................................................................................................... 2
30 .................... 050004-033 ............................. Screw ...................................................................................................... 2
31 .................... 050008-004 ............................. Nut .......................................................................................................... 2

* ..................... 808327-001 ............................. Switch (LH/included 18,21-31) ............................................................. 1


* ..................... 808327-002 ............................. Switch (RH/included 18,21-27) ............................................................. 1

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-9.0-1720

81
Page intentionally left blank

Printed in Germany

82M1.0-0000-00082
SECTION 10

Printed in Germany

83
LABELS AND DECALS

MP-1720-003

MP-10.9-1720 MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany

84M1.0-0000-00084
LABELS AND DECALS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED

0 ..................... 808202-xxx-xx ......................... Labels & Decals ..................................................................................... 1


1 ........................... 106158-019 ............................. Crown Logo ...................................................................................... AR
2 ........................... 106158-001 ............................. Crown Logo ...................................................................................... AR
3 ........................... 869255-xxx .............................. Name Plate ....................................................................................... 1
69308 ....................................... Name Plate (Australia and New Zealand) ....................................... 1
4 ........................... 869020-xxx .............................. Decal Battery Warning ..................................................................... 1
5 ........................... 869012-xxx .............................. Decal Battery, Charger ..................................................................... 1
6 ........................... 869054-xxx .............................. Decal Operator Warning ................................................................... 1
69256 ....................................... Decal Operator Warning (Australia and New Zealand) ................... 1

xxxxxx-001 ............................... German


xxxxxx-002 ............................... French
xxxxxx-003 ............................... Spanish
xxxxxx-004 ............................... Dutch
xxxxxx-005 ............................... Italian
xxxxxx-006 ............................... English
xxxxxx-006 ............................... Australia and New Zealand

Platform Standard

xxxxxx-001-01 ......................... German


xxxxxx-002-01 ......................... French
xxxxxx-003-01 ......................... Spanish
xxxxxx-004-01 ......................... Dutch
xxxxxx-005-01 ......................... Italian
xxxxxx-006-01 ......................... English
xxxxxx-007-01 ......................... Australia and New Zealand

Platform Battery Rollers

xxxxxx-001-02 ......................... German


xxxxxx-002-02 ......................... French
xxxxxx-003-02 ......................... Spanish
xxxxxx-004-02 ......................... Dutch
xxxxxx-005-02 ......................... Italian
xxxxxx-006-02 ......................... English
xxxxxx-007-02 ......................... Australia and New Zealand

fixed Platform

xxxxxx-001-03 ......................... German


xxxxxx-002-03 ......................... French
xxxxxx-003-03 ......................... Spanish
xxxxxx-004-03 ......................... Dutch
xxxxxx-005-03 ......................... Italian
xxxxxx-006-03 ......................... English
xxxxxx-007-03 ......................... Australia and New Zealand

fixed Platform & Battery Rollers

xxxxxx-001-04 ......................... German


xxxxxx-002-04 ......................... French
xxxxxx-003-04 ......................... Spanish
xxxxxx-004-04 ......................... Dutch
xxxxxx-005-04 ......................... Italian
xxxxxx-006-04 ......................... English
xxxxxx-007-04 ......................... Australia and New Zealand

Always Specify Model & Serial Number

MP-WP2000S-GB 02/03 • Rev. C • Printed in Germany MP-10.9-1720

85
Page intentionally left blank

Printed in Germany

86M1.0-0000-00086

You might also like