2

Portada: Cartell de Festes 2023, Elies Plana

Edició: Ajuntament d’Olot – Àrea de Festes

Impressió: Edicions MIC

Dipòsit legal: GI 1196-2016

Disseny i maquetació: Edicions MIC

Redacció: David Bosch

Fotografies: Martí Albesa i fons de l’Ajuntament d’Olot

Comissió de Festes
Pau Àvila, Anna Domènech, Mònica Font, Martí Julià,
Raquel Pujolar, Adrià Ribas, Gemma Teixidó i Marta Teixidó

Àrea de Festes: Agustí Arbós, Sandra Borrego,

Marc Busquets i Jordi Serrat

Muntatge d’infraestructures: Brigada Municipal

Més informació
Ajuntament d’Olot – Comissió de Festes
Carrer Hospici, 8 – Telèfon: 972 27 27 77
festes@olot.cat – https://www.olot.cat

Festes del Tura d’Olot declarades

Festa patrimonial d’interès nacional
(GOV/222/2010 de 23 de novembre de 2010)
© del text: Ajuntament d’Olot, 2023
© de les fotografies: Arxiu d’Imatges d’Olot (AIO).
Col·lecció Ajuntament d’Olot.

Nota: No es permet la reproducció total o parcial d’aquest

programa sense l’autorització expressa de l’Àrea de Festes.
festesdeltura.olot.cat
Facebook: Festes del Tura / Ajuntament d’Olot
Twitter: @festesdeltura / @olotuit
Hi col·labora:
Instagram: @festesdeltura / @olot_cat
App per a Android i iOS: Festes del Tura

3
4
LES MILLORS
FESTES
Un cavallet protagonitza aquest any
el cartell de les Festes del Tura. La
silueta d’una de les figures més es-
timades de la faràndula ens convida
a la Festa Major d’Olot. És un cartell
que ens aporta color, desprèn ambi-
ent festiu, fins i tot música, ja que
ens transporta al ball de plaça. Obra
de l’Elies Plana Ayats, segur que tin-
drà molta acceptació, com la que
van recollir els cartells de Festes que
va fer els anys 1976 i 1981 el seu
pare, l’enyorat Miquel Plana Corcó.
L’Elies ha heretat d’ell l’ofici d’im-
pressor, a més de la passió per les
edicions úniques, autèntiques peces
de col·leccionista.
De la mateixa manera que transme-
tem de pares a fills la nostra afició
per les coses que més ens identifi-
quen, amb el pas dels anys, cada
vegada som més conscients de les
persones que ens deixen empremta.
Des dels nostres familiars, amics i al-
tres persones que tenim ben a prop i
que configuren la nostra ciutat.
Una de les singularitats d’Olot és el
gran teixit associatiu. Les entitats,
algunes amb molta trajectòria, sor-
gides gràcies a la iniciativa d’un grup
de persones que, en el seu dia, van
decidir crear una associació que se-
gueix amb empenta fins als nostres
dies. Precisament, una de les enti-
tats que està d’aniversari s’encarre-
garà del pregó d’aquest any. El Club
Hoquei Olot celebra quaranta anys
en un moment molt dolç: amb el
primer equip consolidat a l’OK Lliga
Plata, una vintena més en actiu i una
afició extraordinària que viu amb in-
tensitat cada partit. Per la seva tra-
jectòria, pels valors que transmet
i per com representen Olot, hem
volgut que el Club Hoquei Olot obri
oficialment les Festes. També com a
reconeixement a totes les entitats
i les persones que formen part de
l’associacionisme de la nostra ciutat.
Deixeu-me que agraeixi a les entitats
que fan possible els diferents actes
de les Festes del Tura, com també la
resta d’activitat que porten a terme
al llarg de l’any. Un agraïment que
vull fer extensiu a totes les persones
que treballaran aquests dies per ga-
rantir-ne el bon funcionament. Mol-
tes gràcies a tothom!
Aquests propers dies viurem un dels
moments més bonics de l’any. Quan
la ciutat s’engalana, i nosaltres tam-
bé, per celebrar les millors Festes: les
nostres Festes del Tura. Celebrem-les
bé i gaudim com mai de la ciutat.
Visca Olot! Visca les Festes del Tura!
Pep Berga
Alcalde d’Olot
5
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

Cultura A més a Esports i

Música Familiars
Popular més competicions

D I ME C R E S 6
Hora Acte Lloc Categoria

17.45 Cercavila de la faràndula olotina Hospici Cultura popular

19.45 Concentració de les bandes de la Tamborrada Plaça del Mig → Firalet Música

20.00 Cant de la salve i ofrena floral Santuari del Tura Cultura popular

20.15 Tamborrada Firalet Música

21.00 Pregó Ajuntament Cultura popular

21.30 Esclat del Volcanet Firalet Cultura popular

21.45 Cercavila i ball del Porc i el Xai Firalet → Plaça de Campdenmàs Cultura popular

22.30 Miquel del Roig Plaça Major Música

22.30 Balls de saló amb Duet de la Costa Brava Sala El Torín Música

22.30 Ginestà Firal Música

23.30 Reyko Plaça de Campdenmàs Música

23.30 Arrencada del Porc i el Xai Carrer Baix del Tura → Plaça d'Esteve Ferrer Cultura popular

00.30 Los Saxos del Averno Plaça Major Música

00.30 The Tyets Firal Música

01.30 Thelee Plaça de Campdenmàs Música

02.30 DJ Capde Firal Música

6
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

D I J O US 7
Hora Acte Lloc Categoria

11.00 Ball del Gat i els Gegants de Sant Miquel Residència Montsacopa i la Caritat Cultura popular

12.00 Ball del Gat i els Gegants de Sant Miquel Pati de l'antic Hospital Sant Jaume Cultura popular

12.00 Sardanes Firal Cultura popular

16.45 Ball dels 4 quarts Plaça de l'U d'Octubre Familiars

17.00 Ball del Gat i els Gegants de Sant Miquel Residència del Tura Cultura popular

17.00 Ball del Porc i el Xai Pati de l'antic Hospital Sant Jaume Cultura popular

17.00 Tarda de Reggae Passeig de la Muralla Música

17.30 VIII Campionat mundial de pedra, paper, tisora. Plaça de l'Àngel Esports i competicions

18.00 Ball del Porc i el Xai Residència del Tura Cultura popular

18.00 Rock per Xics Plaça de Campdenmàs Familiars

18.30 Rosari i missa Santuari del Tura A més a més

18.30 Concert de Festa Major - Orquestra Montgrins Plaça Major Música

20.00 Ball del Porc i el Xai Plaça de Campdenmàs Cultura popular

20.30 Mos de Tropes amb Mam i Pipa Plaça de l'Àngel Música

21.00 Ball d'en Tim i cercavila Plaça de Can Sau → Plaça de l'Àngel Cultura popular

22.00 Concert de cobla Claustres del Carme Música

22.30 Pol Ferrés Firal Música

23.30 Fetus Plaça de Campdenmàs Música

00.00 Turinada Plaça del Carme A més a més

00.00 Ball de Festa Major - Orquestra Montgrins Plaça Major Música

7
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

Hora Acte Lloc Categoria

00.30 Gertrudis Firal Música

01.30 The Seventies Plaça de Campdenmàs Música

02.00 Ball de l’Hora Carrer Baix del Tura A més a més

02.30 Festa del Barret amb Pelukas Firal Música

03.00 Engegada d'ànecs Carrer Baix del Tura → Firal A més a més

04.30 DJs Albert Zambrano, Ale Crux i Soundtexx Firal Música

DIVENDRES 8
Hora Acte Lloc Categoria

08.00 Missa Santuari del Tura A més a més

Missa solemne concelebrada i processó amb la
10.00 Santuari del Tura A més a més
Verge del Tura
11.00 Repic de campanes de festa major Església de Sant Esteve Cultura popular

12.00 Ball i cercavila dels Gegants, Cabeçuts i Cavallets Plaça Major Cultura popular

12.00 Missa Santuari del Tura A més a més

17.00 Simultànies d'escacs Firal Esports i competicions

18.00 Haveneres amb el Grup Terra Endins Claustres del Carme Música

18.30 Quina Patinada II Plaça de l'Àngel → Firal A més a més

18.30 Missa Santuari del Tura A més a més

19.30 Concert a banda - Bufant Fort Street Band Plaça d'Esteve Ferrer Música

20.00 ‘Encierru' de marrans Plaça d'Esteve Ferrer Familiar

8
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

Hora Acte Lloc Categoria

20.00 Ball folk amb Flowk Firal Música

20.00 Concurs de paelles Passeig de la Muralla A més a més

20.30 Seguici popular Santuari del Tura → Plaça Major Cultura popular

20.30 Pujada del pilar caminant Plaça d'Esteve Ferrer Cultura popular
125è aniversari de la Cobla Principal d'Olot amb
21.30 Plaça Major Cultura Popular
sorpresa Gegant
22.00 Balls de saló amb el Grup Genion’s Sala El Torín Música

23.00 Lildami Firal Música

23.30 Riders of the Canyon Plaça de Campdenmàs Música

23.45 Santa Mandra Passeig de la Muralla Música

01.00 31 FAM Firal Música

01.00 Dream Big Funk Band Plaça Major Música

01.30 La Otra Plaça de Campdenmàs Música

01.45 Band-idos Passeig de la Muralla Música

03.00 DJ Victor Ark Firal Música

DI SS AB TE 9
Hora Acte Lloc Categoria

09.00 Concurs de pesca Prat dels Tossols Esports i competicions

09.00 XVI Cursa d'orientació Orientura Plaça del Pla de Dalt Esports i competicions

10.00 Espectacle i taller de malabars Plaça Major Familiars

9
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

Hora Acte Lloc Categoria

10.30 Ball dels Gegants de Sant Cristòfor i Mas Bernat Residència del Tura Cultura popular
Plaça d'Esteve Ferrer → Carrer Baix
11.30 Vermut Cantat amb la Banda del Vermut Cultura popular
del Tura
11.30 Espectacle infantil amb Pep Puigdemont Plaça Major Familiars

12.00 Vermut Cantat Carrer Baix del Tura Cultura popular

12.00 Sardanes Firal Cultura popular

16.00 Campionat de truc a quatre Plaça de l'Àngel Esports i competicions

16.00 Torneig d’escacs actius Club Escacs Olot Esports i competicions

16.30 3x3 de bàsquet per a la igualtat Parc Miquel Martí i Pol Esports i competicions

17.30 Festival de Patinatge Artístic Pavelló Municipal d'Esports Esports i competicions

17.30 Diada castellera de les Festes del Tura Plaça d'Esteve Ferrer Cultura popular

17.30 Cercavila infantil Hospici → Firal Familiars

18.30 Gatzara Firal Familiars

18.30 Missa Santuari del Tura A més a més

Concentració de les carrosses participants a la
19.00 Carrer de Mateu Closells Cultura popular
Batalla de les Flors
19.30 Concert a banda amb Bufant Fort Street Band Plaça d'Esteve Ferrer Música

20.00 Batalla de les Flors Plaça de Josep Clarà Cultura popular

20.00 ‘Encierru' de marrans Davant de Sant Esteve Familiars

20.30 Ball d'en Tim Plaça de Can Sau Cultura popular

22.00 Nit de tecno Passeig de la Muralla Música

22.00 Ebri Knight Firal Música

22.00 Bia Ferreira Plaça Major Música

10
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

Hora Acte Lloc Categoria

Plaça de Campdenmàs → Plaça de
22.30 Correfoc Cultura popular
Braus
23.30 Pinan 450f Plaça de Campdenmàs Música

23.45 Espectacle "Burdinola" Plaça de braus Cultura popular

00.00 Norantada Firal Música

00.00 Bewis de la Rosa Plaça Major Música

01.30 Dan Peralbo i El Comboi Plaça de Campdenmàs Música

DIUMENGE 10
Hora Acte Lloc Categoria

08.00 Concurs de pesca Prat dels Tossols Esports i competicions

12.00 Ball dels Gegants, Cabeçuts i Cavallets Plaça Major Cultura popular

17.00 Tornaboda Fonts de Sant Roc Cultura popular

17.00 Lectura teatralitzada en anglès Plaça Major Familiars

17.00 Partit UE Olot-Peralada Estadi Municipal Esports i competicions

Concert de Bipolar i presentació de l'himne del
18.00 Firal Música
Club Atletisme Garrotxa
20.00 Ball Pla d'Olot Firal Cultura popular

20.15 Sardana 'Adeu, vila d'Olot' Firal Cultura popular

21.00 Espectacle pirotècnic Puig del Roser Cultura popular

21.15 Cercavila dels Gegants, Cabeçuts i Cavallets Firal → Plaça Major Cultura popular

21.45 Ball de les espelmes i cercavila de final de festa Plaça Major → Hospici Cultura popular

11
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

C U LT UR A PREGÓ
Y Balcó de l’ajuntament

PO PU L A R
21.00 h
El club Hoquei Olot serà
l’encarregat aquest any
DIMECRES 6 d’inaugurar les Festes
del Tura. L’entitat olotina
CERCAVILA DE LA FARÀNDULA OLOTINA celebra aquest 2023
Y Des de l’Hospici quaranta anys i s’ha
17.45 h convertit en un dels clubs
Inici de les Festes del Tura amb la Cercavila dels del moment a la ciutat
Gegants, Cabeçuts i Cavallets, acompanyats del Cap gràcies als seus 140
de Lligamosques i la resta de faràndula de la ciutat. Les jugadors i la gran afició i
diverses figures que hi participen sortiran de l’Hospici i ambient que l’acompanya
recorreran els principals carrers del Nucli Antic. Segons als partits a la pista Josep Jou.
la previsió meteorològica, l’acte es podria suspendre o
escurçar. Qualsevol modificació s’anunciarà a través de ESCLAT DEL VOLCANET
les xarxes socials. Y Firalet
21.30 h
Un cop s’hagi acabat el pregó, tindrà lloc l’esclat del
Volcanet, a càrrec de la pirotècnia Estalella.

CERCAVILA I BALL DEL PORC I EL XAI

Y Del Firalet fins a la plaça de Campdenmàs
21.45 h
Un cop finalitzat l’esclat del Volcanet, cercavila del Porc
i el Xai, des del Firalet fins a la plaça de Campdenmàs.
En arribar-hi, ball del Porc i el Xai.
Ho organitza: AOAPIX

ARRENCADA DEL PORC I EL XAI

Y Carrer Baix del Tura
23.30 h
CANT DE LA SALVE I OFRENA FLORAL
Y Santuari del Tura Per començar les Festes, el porquet i el xaiet de marxa
pel centre, acompanyats per la xaranga Bufant Fort
20.00 h Street Band.
Ho organitza: Flor de Fajol Ho organitza: AOAPIX

12
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

DIJOUS 7 BALL DEL PORC I EL XAI

Y Residència del Tura
BALL DEL GAT I ELS GEGANTS DE
18.00 h
SANT MIQUEL
Y Residència Montsacopa i la Caritat Ball del Porc i el Xai, amb els Ministrers de la Bouera i, tot
seguit, cercavila fins a l’església de Sant Esteve.
11.00 h
Ho organitza: AOAPIX
Ho organitza: Colla Gegantera de Sant Miquel
BALL DEL PORC I EL XAI
BALL DEL GAT I ELS GEGANTS DE Y Plaça de Campdenmàs
SANT MIQUEL 20.00 h
Y Pati de l’antic Hospital Sant Jaume
Ball del Porc i el Xai, amb els Ministrers de la Bouera.
12.00 h Ho organitza: AOAPIX
Ho organitza: Colla Gegantera de Sant Miquel
BALL D’EN TIM I CERCAVILA
SARDANES Y Plaça de Can Sau
Y Firal 21.00 h
12.00 h El ball d’en Tim, desenfrenat i divertit, convida grans i petits
Ballada de sardanes amb la cobla La Principal d’Olot. a participar-hi. Paperets, llum, música… en Tim és una
En cas de pluja, a les voltes de la Plaça Clarà. capsa de sorpreses! Un cop acabat el ball, cercavila fins a la
Ho organitza: ASO, Flor de Fajol i Agrupació Sardanista plaça de l’Àngel, on se celebrarà el Mos de Tropes.
Garrotxa Ho organitza: Faràndula Ràcing Team

BALL DEL GAT I ELS GEGANTS DE DIVENDRES 8

SANT MIQUEL REPIC DE CAMPANES DE FESTA MAJOR
Y Residència del Tura
Y Església de Sant Esteve
17.00 h
11.00 h
Ho organitza: Colla Gegantera de Sant Miquel
Durant segles, a Catalunya, les festes majors s’han
anunciat amb el so de les campanes. Els seus tocs
BALL DEL PORC I EL XAI formen part de la nostra cultura i identitat i, per això,
Y Pati de l’antic Hospital Sant Jaume han estat declarats Element Festiu Patrimonial d’Interès
17.00 h Nacional per la Generalitat de Catalunya. Olot tornarà
Ball del Porc i el Xai, amb els Ministrers de la Bouera i, tot a fer sonar les campanes de forma manual per anunciar
seguit, cercavila fins a la Residència del Tura. les Festes del Tura mantenint viu així aquest patrimoni
Ho organitza: AOAPIX immaterial de la ciutat. El repic de festa anirà a càrrec de
Xavier Pallàs, que interpretarà els tocs des del campanar
de Sant Esteve amb la cadira de campaner.

13
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

BALL I CERCAVILA 125È ANIVERSARI DE LA COBLA PRINCIPAL

DELS GEGANTS, D’OLOT AMB SORPRESA GEGANT
CABEÇUTS I Y Plaça Major
CAVALLETS 21.30 h
Y Plaça Major La Cobla Principal d’Olot celebra el seu 125è aniversari amb
12.00 h un concert carregat de sorpreses. Vine a acompanyar-la en
aquesta celebració única i especial per a la ciutat.
Ball a la plaça Major dels
Gegants, Cabeçuts i Cavallets,
acompanyats del Cap de DISSABTE 9
Lligamosques, amb La Principal BALL DELS GEGANTS DE SANT
d’Olot. Tot seguit, cercavila fins
a l’Hospici, passant pel Firal. CRISTÒFOR I MAS BERNAT
Y Residència del Tura
PUJADA DEL PILAR CAMINANT 10.30 h
Y Plaça d’Esteve Ferrer Els gegants de Sant Cristòfor sortiran en cercavila des
20.30 h de l’Hospici i es dirigiran fins a la Residència del Tura,
on faran un ball obert a tothom. En finalitzar el ball,
Tot seguit, es desfilarà cap al santuari del Tura a fer la
tornaran cap a l’Hospici en cercavila.
tradicional ofrena dels Xerrics d’Olot a la Mare de Déu.
Ho organitza: Colla gegantera del barri de Sant Cristòfor
Ho organitza: Xerrics d’Olot
i Mas bernat

SEGUICI VERMUT CANTAT AMB LA BANDA DEL

POPULAR VERMUT
Y Església del Tura
Y Plaça d’Esteve Ferrer
20.30 h
11.30 h
Cercavila i lluïment de
Concentració de les colles participants al nou acte que estrena
les peces de la faràndula
aquest any l’AOAPIX i cercavila fins al carrer Baix del Tura.
històrica del centre de
Ho organitza: AOAPIX
la ciutat (àliga, conill,
pollastre i drac) juntament amb les entitats de cultura
popular de la ciutat (bastoners i diables), acompanyats VERMUT CANTAT
en tot moment per l’Orquestra del Tura. El recorregut de Y Carrer Baix del Tura
la cercavila començarà a l’església del Tura fins a la plaça 12.00 h
Major, lloc on es faran els lluïments. Recomanem portar Una de les novetats d’aquestes Festes del Tura. Diferents
protecció contra les guspires de la pirotècnia. colles participaran en un vermut que vol recuperar
Ho organitza: El Til·ler l’esperit dels antics cellers de la ciutat, on es menjava i es
Hi col·labora: Esbart Olot, Pim Pam Pum Foc!, Marrinxos i cantaven cançons d’Olot.
Faràndula del Carme. Ho organitza: AOAPIX

14
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

SARDANES CONCENTRACIÓ DE LES CARROSSES

Y Firal PARTICIPANTS A LA BATALLA DE LES
12.00 h FLORS
Ballada de sardanes amb la cobla La Principal d’Olot. Y Carrer de Mateu Closells
En cas de pluja, a les voltes de la Plaça Clarà. 19.00 h
Ho organitza: ASO, Flor de Fajol i Agrupació Sardanista
Ho organitza: Centre d’Iniciatives Turístiques
Garrotxa

BATALLA DE LES FLORS

DIADA CASTELLERA DE LES FESTES Y Plaça de Josep Clarà
DEL TURA
20.00 h
Y Plaça d’Esteve Ferrer
Una vegada finalitzada la concentració, a les 20 h tindrà lloc
17.30 h
l’inici de la desfilada, acompanyada d’una batalla de confeti.
Com ja és tradició, per les festes de la ciutat els Xerrics Ho organitza: Centre d’Iniciatives Turístiques d’Olot
d’Olot organitzen una jornada castellera completa amb
la participació de la colla els Marrecs de Salt i Sagals
d’Osona. Es faran les rondes habituals en una actuació
castellera: pilars d’inici, tres rondes de castells amb dues
possibles rondes de repetició i pilars de sortida.
Ho organitza: Xerrics d’Olot

BALL D’EN TIM

Y Plaça de Can Sau
21.00 h
Per primera vegada, en Tim farà dos balls per Festes.
Vine a veure el segon i últim ball d’en Tim de les Festes
del Tura 2023.
Ho organitza: Faràndula Ràcing Team

15
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

CORREFOC DIUMENGE 10
Y De la plaça de Campdenmàs fins a la plaça de braus
BALL DELS GEGANTS, CABEÇUTS I
22.30 h
CAVALLETS
Es passarà pels carrers Esgleiers, Macarnau i del Roser Y Plaça Major
fins a arribar a l’esplanada de darrere la plaça de braus.
12.00 h
Un recorregut que destacarà per la seva intensitat i
les ganes de recuperar el foc als carrers de la ciutat. Ball dels Gegants, Cabeçuts i Cavallets, acompanyats del
Es recomana anar preparat per l’ocasió amb roba Cap de Lligamosques, amb la cobla La Principal d’Olot.
adequada, barret o gorra, mocador i protecció per les
orelles i ulls.
Ho organitza: Pim Pam Pum Foc!

ESPECTACLE ‘BURDINOLA’
Y Plaça de braus
23.45 h
Els elements que van donar origen a l’univers es
reprodueixen en un espai ancestral: La Burdinola, la
farga. La terra, el foc, l’aigua i l’aire es confabulen
màgicament per transformar el mineral en lingots
de ferro al ritme imparable del martinet, un enorme
martell impulsat per la força de l’aigua, que marca
el ritme del temps. La manxa atia el foc que escup TORNABODA
milers d’espurnes i ens recorda, com deia Karl Sagan, Y Fonts de Sant Roc
que tots som pols d’estrelles, que tots som o podem 17.00 h
ser burdinos. Tornaboda amb audició de sardanes a càrrec de la cobla
Totes aquelles persones que vulguin participar en La Principal d’Olot. Hi haurà berenar per a tothom. En
l’espectacle, hauran d’anar degudament protegides. cas de pluja, es farà a les voltes de la plaça Clarà.
Es recomana portar barret o gorra, roba llarga i de Ho organitza: Flor de Fajol
teixits no inflamable, així com ulleres de protecció i taps
per a les orelles.
BALL PLA D’OLOT
Cal tenir en compte que aquest any s’accedirà a la plaça
Y Firal
de braus amb entrada prèvia que es podrà obtenir
gratuïtament a partir del dia 29 d’agost a la web de 20.00 h
l’Ajuntament d’Olot (www.olot.cat). Dansa col·lectiva tradicional característica d’Olot i símbol
Ho organitza: Pim Pam Pum Foc! nacional previ al naixement de la sardana, oberta a
tothom qui s’hi vulgui sumar. Per aprendre la dansa
s’organitzaran assajos els dies 1 i 5 de setembre al local
de l’Esbart Olot. Més informació a les xarxes @esbartolot.
Ho organitza: Esbart Olot

16
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

SARDANA ‘ADEU, VILA D’OLOT’ BALL DE LES ESPELMES I CERCAVILA

Y Firal DE FINAL DE FESTA
20.15 h Y De la plaça Major a l’Hospici
Interpretació de la sardana Adeu, vila d’Olot, a càrrec de 21.45 h
la cobla La Principal d’Olot. Ball amb espelmes dels Gegants, Cabeçuts i Cavallets,
acompanyats del Cap de Lligamosques, amb la cobla La
Principal d’Olot. Després del ball, cercavila de final de
festa fins al santuari del Tura, on es cantaran els goigs
a la patrona de la ciutat. Tot seguit, la cercavila dels
Gegants, Cabeçuts i Cavallets continuarà fins a l’Hospici,
on es donaran per acabades les Festes del Tura.

ESPECTACLE PIROTÈCNIC
Y Puig del Roser
21.00 h
Espectacle pirotècnic de final de festa, a càrrec de la
Pirotècnia Estalella

CERCAVILA DELS GEGANTS,

CABEÇUTS I CAVALLETS
Y Del Firal a la plaça Major
21.15 h
Cercavila dels Gegants, Cabeçuts, Cavallets amb La
Principal d’Olot, fins a la plaça Major.

17
18
19
20
21
22
23
24
25
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

MÚSICA BALLS DE SALÓ AMB DUET DE LA

DIMECRES 6
CONCENTRACIÓ DE LES BANDES DE
LA TAMBORRADA
Y De la plaça del Mig al Firalet
19.45 h
Un any més la Tamborrada serà present el primer dia de
Festes del Tura. Un seguit de bandes locals de percussió
farà el recorregut des de la plaça del Mig fins al Firalet,
davant de l’Ajuntament. Grans i petits, pares i mares,
tiets i tietes, avis i àvies, amics i amigues, coneguts i
conegudes, visitants en general..., ens podeu acompanyar
durant el trajecte amb el vostre tambor o alguna cosa que
se li assembli. Us convidem a tots i a totes a participar-hi!
Que tremolin els carrers d’Olot, la Tamborrada ja és aquí!
Ho organitza: Marrinxos
COSTA BRAVA
Y Sala El Torín
22.30 h
GINESTÀ
Y Firal
22.30 h
Ginestà és una de les formacions joves del pop català
més singulars i inspirades. En poc menys de cinc anys
–i una pandèmia–, el grup, integrat per Júlia i Pau
Serrasolsas, la guitarrista Andrea Puig i el bateria i
productor Xicu, ha aconseguit èxits que ja formen part
del cançoner popular català, com Estimar-te com la terra
o L’Eva i la Jana. A la tardor, Ginestà tancarà una gira
llarguíssima per gravar el que serà l’esperat quart disc del
qual ja han avançat el primer single: De tot el món.

TAMBORRADA
Y Firalet
20.15 h
Just abans del pregó, les diverses bandes participants
en l’esdeveniment faran una actuació conjunta en què
interpretaran la peça composta expressament per a la
Tamborrada. Tothom que vulgui podrà participar-hi amb
qualsevol estri de percussió.
Ho organitza: Marrinxos

MIQUEL DEL ROIG

Y Plaça Major
22.30 h
Foto: Joan Martínez
Miquel de Roig és un fenomen de cap a peus. Cada
temporada realitza més de 100 concerts per tot
Catalunya, compartint molts cops cartell amb els
principals noms del moment. Ho fa amb un espectacle
únic i inimitable, sempre en constant renovació, format
per un popurri de temes propis i tonades conegudes,
reblades per unes lletres esmolades i sense floritures.

26

REYKO
Y Plaça de Campdenmàs
23.30 h
Reyko és un duet de música pop electrònic que va
saltar al panorama musical nacional gràcies al seu
single Spinning over you. Una cançó que destaca per
transmetre bones vibracions i la qual va pujar fins a la
catorzena posició de la llista internacional d’Spotify.
Convertits en un fenomen musical viral en l’àmbit
internacional dels darrers anys gràcies al fet que diverses
cançons seves formen part de les bandes sonores de sèries
d’èxit com Élite, La Casa de las Flores, Toy Boy o Cruel
Summer, entre d’altres. Reyko, presentarà a les Festes del
Tura d’Olot el seu tercer disc, titulat Fantasía, un treball
eclèctic i desinhibit, que va sortir el passat gener de 2023.
LOS SAXOS DEL AVERNO
Y Plaça Major
00.30 h
El so de Los Saxos Del Averno parteix del R&B dels anys
50 i cuina a foc lent sobre les seves pròpies cançons.
Una mena de R&B cavernós, flamejat amb tocs llatins i
altes dosis de rock que destrossaran les soles de les teves
sabates abans que s’acabi cada concert.
FESTES DEL TURA · OLOT 2023
THE TYETS
Y Firal
00.30 h
El segon disc dels The Tyets “Èpic Solete” els ha acabat
consolidant com el grup del moment a casa nostra.
Primer grup en català en superar el milió d’oients
mensuals a Spotify, disc d’or per Coti x Coti, la seva
música sonant més enllà de Catalunya... Els singles virals
i premiats De l’1 al què, Bailoteo o la seva sardana-
reggaeton Coti x Coti van ser el preludi perfecte per
un disc que va entrar directament al TOP 10 en l’àmbit
estatal dels discos més escoltats del moment, una fita a
l’abast de ben pocs.
Esgotant entrades per allà on passen i omplint les places
d’arreu del país, el directe dels The Tyets és fresc, alegre
i festiu. Un oasi enmig de la quotidianitat i del nostre
dia a dia on celebrar un estiu etern i la sort que és que
estiguem vius.
Hi col·labora: Noel
27
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

THELEE CONCERT DE FESTA MAJOR AMB

Y Plaça de Campdenmàs
01.30 h
Thelee és un projecte audiovisual que busca reivindicar i
actualitzar el Big Beat –l’electrònica de ball britànica que
va conquerir el món a mitjans dels 90- a nivell musical,
visual i conceptual; recuperant l’imaginari televisiu de
la dècada. A través de sintetitzadors, loops, guitarres
i breaks, el duo convida el públic a una experiència
carregada de potència visual i sonora. Gràcies al
contingut multimèdia projectat per diverses piles de
televisions analògiques sincronitzades amb la música,
contribuiran a ampliar el seu univers estètic i conceptual.
DJ CAPDE
Y Firal
L’ORQUESTRA MONTGRINS
Y Plaça Major
18.30 h
Amb gairebé 140 anys d’experiència i 17 artistes sobre
l’escenari, la Cobla-Orquestra Montgrins ofereix un
concert que combina tradició i modernitat. Les seves
veus us transportaran en l’espai i en el temps tot oferint
des d’una selecció de grans hits internacionals fins a
un recull dels temes més bonics de la música catalana.
També hi escoltareu els solistes de l’Orquestra Montgrins,
que porten els seus instruments al límit en obres que
requereixen un gran virtuosisme interpretatiu. Pel final de
festa, com no podria ser d’altra manera, podreu gaudir
d’aquells temes emblemàtics que no poden faltar mai.

02.30 h
DJ Capde és sinònim de festa, i és que amb el nou
espectacle DJ Capde Show, ha aconseguit convertir les
seves sessions en un autèntic festival de música, confeti i
animació. Els seus directes fusionen els èxits més ballables
de totes les èpoques i actuals amb l’electrònica, una sessió
enèrgica, mesclant un hit darrere l’altre aconsegueix no
baixa el ritme de les sessions i captar el públic més exigent.

DIJOUS 7
TARDA DE REGGAE
Y Passeig de la Muralla
De 17.00 h a 00.00 h
Per segon any consecutiu gaudirem de reggae i MOS DE TROPES AMB MAM I PIPA
soundsytem per les Festes del Tura. Sis hores de Y Plaça de l’Àngel
música per ballar i compartir, vibrant amb els altaveus
20.30 h
autofabricats, aquest any d’Arise Soundsystem, que venen
a oferir-nos una sessió energètica i amb produccions Sopar popular amb rumba i versions. Els tiquets es poden
úniques. Compartiran sessió amb l’associació Garrotjah comprar a l’AlmogaBar en dies de partit i també a la
Reggae, organitzadora de l’esdeveniment. Pastisseria Ferrer fins al dia 3 de setembre. Places limitades.
Ho organitza: Garrotjah! Ho organitza: Els Murruts i Almogàvers Garrotxins

28
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

CONCERT DE COBLA BALL DE FESTA MAJOR AMB

Y Claustres del Carme L’ORQUESTRA MONTGRINS
22.00 h Y Plaça Major
Concert de cobla amb les cobles Montgrins 00.00 h
i La Principal d’Olot.
Ho organitza: Flor de Fajol
GERTRUDIS
Y Firal
POL FERRÉS
Y Firal 00.30 h
22.30 h Gertrudis són una de les bandes de l’escena festiva del país
amb més trajectòria i enguany compleixen vint-i-tres anys
L’inici de la primavera ha estat el tret de sortida per Pol
de carrera. Lluny de ser un grup envellit, els Gertrudis
Ferrés i la seva banda per donar a conèixer el seu segon
han sabut renovar-se i conviure amb l’actual escena de
àlbum, Guateking. Un nou disc format per un total de
grups festius del país, facturant èxits recents com el Si
nou cançons amb sons variats en els quals l’amistat, la
festa i les ganes de riure i viure en són protagonistes. tothom calla o Bon dia vida, entre d’altres.
Aquest disc també compta amb col·laboracions Aquesta primavera van treure nou disc i deu són les
molt especials: el raper garrotxí JupyKer, i la coral de cançons que formen part d’aquest àlbum, que porta
l’auditori de Girona, el Cor Geriona. per títol “Abans que s’acabi el món”. Per quarta
vegada a la carrera de Gertrudis, Roger Rodés, un
FETUS dels productors de casa nostra amb més prestigi
Y Plaça de Campdenmàs internacional, ha tornat a agafar els comandaments de
la producció del disc.
23.30 h
Hi col·labora: Noel
Fetus eren senzillament un grup de punk-rock fins que
van descobrir els romanços de Jaume Arnella. Després de
dedicar-li un revolucionat homenatge al disc Sota, cavall
i rei, ara aprofundeixen en el camí que els va assenyalar
el mestre, tot i que explorant-lo per via pròpia. Al nou
disc La serra dels perduts exploren un nou univers on
s’aglutinen històries populars de l’imaginari empordanès
i cançons perdudes de les Gavarres i de més enllà. En
el terreny musical, el punk-rock i la cançó de taverna
marca de la casa s’endinsen cada cop més en el folk
nostrat, no només pel que fa al repertori sinó també a la
instrumentació. La tríada de guitarra/baix/bateria conviu
ara amb els sons tradicionals de l’acordió diatònic, el sac
de gemecs o el flabiol.

29
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

THE SEVENTIES DIVENDRES 8

Y Plaça de Campdenmàs
HAVANERES GRUP TERRA ENDINS
01.30 h Y Claustres del Carme
The Seventies no és una banda qualsevol d’aquestes de tocar 18.00 h
per tocar, sinó que és una banda amb personalitat pròpia, ja
que el seu repertori està acuradament triat per fer un viatge
als voltants de la dècada dels 70 per reviure aquella època CONCERT A BANDA – BUFANT FORT
daurada del Rock. Amb una altíssima qualitat musical i amb STREET BAND
el màxim respecte i admiració als autors homenatjats, The Y Plaça d’Esteve Ferrer
Seventies ofereixen un espectacle ple d’energia, sentiment i 19.30 h
passió pel Rock amb una increïble posada en escena que farà
La xaranga Bufant Fort Street Band, que ens acompanyarà
gaudir al públic d’una experiència única i inoblidable.
en diversos actes mentre durin les Festes del Tura, oferirà
un concert a banda a les escales de Sant Esteve.
FESTA DEL BARRET AMB PELUKAS
Y Firal
BALL FOLK AMB FLOWK
02.30 h Y Firal
Ja no són únicament un dels noms de referència de les Festes 20.00 h
Majors de les comarques gironines; cada cop tenen més
La sonoritat d’aquest quartet s’endinsa en el món
presència a la resta del país. Aquesta carrera meteòrica, en un
de l’harmonia com un mar de possibilitats. Flueixen
panorama musical tan competitiu i massificat, l’han aconseguit
com l’aigua i la seva força té nom de Folk i cognoms
amb un espectacle magnífic que destaca per sobre de la resta
desconeguts. Saben d’on venen, però qui sap on
de propostes. Amb Pelukass cada concert és únic i memorable.
aniran a parar... Després d’enregistrar el seu primer
Pelukas fa gala d’una selecció musical de grans èxits
disc Trobada estan experimentant amb noves idees que
de tots els temps i una posada en escena carregada de
aportaran intenses sensacions dins la lògica del repertori
potència i moviment digne dels més grans grups de rock
de composició pròpia amb sonoritats mediterrànies,
internacionals. És precisament, aquest poder escènic i
cèltiques i amb influències de la música folk europea.
entrega el que els ha convertit en allò què són.
Ho organitza: Els Murruts i Almogàvers Garrotxins
BALLS DE SALÓ
DJS ALBERT ZAMBRANO, ALE CRUZ I AMB EL GRUP GENION’S
Y Sala El Torín
SOUNDTEXX
Y Firal 22.00 h
04.30 h
Aquests tres discjòqueis locals tancaran la primera nit de
les festes, tothom qui ha passat algun cop per l’Stromboli
o per les festes de Carnaval, Nadal o Cap d’Any al Pavelló
Firal sap que les seves sessions es caracteritzen per
l’energia que desperten i la seva gran selecció de temes.

30
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

LILDAMI SANTA MANDRA

Y Firal Y Passeig de la Muralla
23.00 h 23.45 h
Amb missatges Santa Mandra és un grup de cinc joves de la Garrotxa
allunyats de les que neix amb la necessitat de compartir una proposta de
drogues i el sexisme música pròpia, fruit del mestissatge de rock alternatiu, pop
i amb una intensa i electrònica que es barreja amb el funk, el drum&bass i
trajectòria, Lildami fins i tot el reggae. Un projecte que reivindica i aposta per
s’ha convertit en la música en directe en català com a pilar fonamental.
el portaveu de la
música urbana 31 FAM
cantada en català. Y Firal
És l’únic artista de 01.00 h
l’escena que ha
guanyat el Premi Sis joves artistes que envaeixen l’escenari a cop
Cerverí a Millor d’energia, acompanyats de músics i cos de ball portant
Lletra i dues vegades a un altre nivell escènic el trap i l’urban: una explosió de
consecutives el Premi Foto: Pau Griera sensacions sense pauses, que ja ha fet vibrar al públic
Enderrock a Millor Artista de hip-hop i de músiques per tot arreu on passa, amb “sold outs” inclosos en la
urbanes. Aquest 2023, Lildami publica el seu tercer majoria de presentacions: de Barcelona a Madrid, de
àlbum (Dummy) amb el qual es reivindica a ell mateix i Bilbao a València. Sempre demostrant que la connexió
a la seva trajectòria, i que l’acompanyarà per una gira amb el públic i la rebuda dels assistents és igualment
imparable pels escenaris dels Països Catalans. proporcional a l’energia amb la qual assalten l’escenari.

RIDERS OF THE CANYON DREAM BIG FUNK BAND

Y Plaça de Campdenmàs Y Plaça Major

23.30 h 01.00 h

L’energia captivadora que caracteritza la música
de Riders Of The Canyon és altament contagiosa.
Aquest fet, combinat amb la màgica cadència dels
seus paisatges acústics, i les meravelloses conjuncions
d’harmonies vocals, fan que les seves cançons no
deixen indiferent a ningú.
Des dels acords inicials de la primera pista, el disc
mostra una enginyosa mescla d’elements clàssics i
moderns de gèneres com el folk, el rock i el pop,
convertint l’experiència, tant del seu disc i dels seus
directes, en un viatge emocionant a través de paisatges
musicals únics i addictius.
Tots coneixem Prince, Michael Jackson i Stevie Wonder,
i la trajectòria que els caracteritza. Tres grans artistes del
segle XX que, amb la seva música i carisma, van omplir les
sales més importants i van vendre milions de discos arreu
del món. També retem homenatge a una de les dives del
Soul i el Funk, Chaka Khan. Tots ells han estat estrelles,
que han deixat la seva petjada a la història: la seva música
ha exercit una gran influència a diverses generacions de
músics i a la música que escoltem avui dia.

31
FESTES DEL TURA · OLOT 2023
LA OTRA
Y Plaça de Campdenmàs
01.30 h
Isabel Casanova, -Isa- és una cantautora nascuda a
Madrid el 1992. L’eslògan dels 70 que diu “lo personal
es político” encerta en descriure les cançons de La Otra,
que des del principi entén que l’art va de la mà del
compromís. Més enllà de les lletres, destaca una veu
dolça sobre un so que ha anat evolucionant de l’acústic
més cru a una mescla en constant transformació,
amb influències que van des dels grans clàssics
llatinoamericans fins al hip-hop, passant per gèneres com
pop, reggae, soul, funk, neo-soul, r’nb o tocs electrònics.
BAND-IDOS
Y Passeig Muralla
01.45 h
L’últim crit dins en bandes de versions. Bandidos neix fa
8 anys de la unió de diferents músics d’Osona, construint
un estil propi que els està consolidant com una de les
propostes més exclusives, potents i de més garantia de
l’escena. Un repertori que engloba música dels anys 80
fins a l’actualitat interpretada amb un ADN propi. Una
explosió de xou i humor arriba aquest 2023 amb un
espectacle únic i gens convencional.
32
DJ VICTOR ARK
Y Firal
03.00 h
Victor Ark, reconegut compositor polifacètic: productor,
cantant i DJ de música dance i italo/EDM amb vint anys
de trajectòria, on els seus senzills Bacia Me, Messenger,
More Physical, Coming Back entre d’altres, varen arribar
al número u de les principals ràdios del país i arreu
d’Europa. Enguany torna a les Festes del Tura després
d’onze anys i ens presentarà els seus èxits juntament
amb una sessió èpica dels temes que més han triomfat
a casa nostra, des del so disco dels 80, italo dance,
remember, rock i llatí.
DISSABTE 9
CONCERT A BANDA – BUFANT FORT
STREET BAND
Y Plaça d’Esteve Ferrer
19.30 h
NIT TECNO
Y Passeig de la Muralla
22.00 h
Els dos col·lectius de música electrònica més longeus
de la ciutat, tornen a unir-se perquè no parem de ballar
durant 7 hores farcides de Techno en totes les seves
variants. Els DJS B- Frank, Dzibel, Àlex Casas, Jules Rules,
Oscar Alone b2b XXX i Pau Palasí seran els encarregats
de retorçar els beats fins ben entrada la matinada al
Passeig de la Muralla.
Ho organitza: Parf Records & Singerwolves

EBRI KNIGHT
Y Firal
22.00 h
Del Maresme al món, del punk al folk. Ebri Knight és
un referent a les festes d’arreu de Catalunya i a tota la
península ibèrica. Sempre amb ganes de continuar picant
pedra, sempre amb els braços oberts, acollint noves
lluites i sonoritats al seu relat. Amb 5 treballs d’estudi
a l’esquena, 2,4 milions de visualitzacions de Vientos
del Pueblo que ja tenen a YouTube i un rodatge per
escenaris de tota la península.
BIA FERREIRA
Y Plaça Major
22.00 h
La música d’aquesta polifacètica artista se sosté com un
crit de lluita contra les injustícies socials de la societat
actual. Concep el seu art com a música de mulher preta
(música de dona negra). Amb un estil afrodiaspòric,
uneix referències de l’Àfrica amb ritmes com samba,
soul, r&b, reggae, amb una força immensa i una energia
magnètica que inunden l’escenari. Presenta el seu tercer
àlbum, Faminta en format trio.
PINAN 450F
Y Plaça de Campdenmàs
23.30 h
Pinan 450f és un projecte musical fundat l’any 2015
a la ciutat de Barcelona actualment format per Màrius
Alfambra (guitarra i teclats), Carme Martínez (trompeta),
Adnan X (veu composició) i DJ Mamtik. És un col·lectiu
a mig camí entre una banda clàssica i un grup de música
urbana actual. Són els creadors d’èxits com Clara i Omar
- Garbí i Gregal (2021), L’última bali (2023), i Chanclas
y shawarmas (2023). El seu últim àlbum En tierra de
nadie és un recorregut musical i de reivindicacions sobre
identitat, racisme als esports i la figura materna.
FESTES DEL TURA · OLOT 2023
NORANTADA
Y Firal
00.00 h
Els volcans garrotxins tornaran a fer vibrar El Firal
d’Olot com les nits dels anys 90. Un any més, la penya
Weke Weke i el Club Vòlei Olot lideren la nit amb més
adrenalina de les Festes del Tura. Tornarem a vibrar amb
els hits dels 90 amb un convidat estel·lar: Paco Pil.
Els seus temes són part de l’imaginari col·lectiu dels joves
d’aquella època on el dance era un estil que conqueria el
cor de milions de dancers. Com a mestre de cerimònies
DJ Kram, i a més, farem un homenatge a la catedral de
la festa a la Garrotxa: la discoteca Kratter’s. Xevi Bravo,
DJ Putxi i Newkode (i alguna sorpresa) ens recordaran
perquè vam viure nits màgiques a les seves pistes de ball.
Xíndries i música dels 90. El Firal, farà ‘putrum putrum’
un any més.
Ho organitza: La Penya Weke Weke
Hi col·labora: Club Vòlei Olot
BEWIS DE LA ROSA
Y Plaça Major
00.00 h
Bewis de la Rosa presenta el seu primer disc Amor más
que nunca, en què desenvolupa el concepte “rap rural”.
Aquest xafarranxo d’investigació polièdrica proposa
dos eixos de reflexió: l’amor i el món rural. Un projecte
global que recull cançons, textos, videoclips i concerts
performatius.
33
FESTES DEL TURA · OLOT 2023
DAN PERALBO I EL COMBOI
Y Plaça de Campdenmàs
01.30 h
Dan Peralbo després de la seva etapa amb Flipats,
marxa una temporada a Londres on inicia el seu
projecte en solitari i toca a nombrosos pubs i al carrer.
Un cop s’instal·la a Barcelona, per portar les cançons
al directe recluta la banda amb en Pol “piti” Villegas,
a Aleix “Jimmy” i a l’Albert “Ret” Rams sota el nom
d’El Comboi. D’aquesta manera neix Dan Peralbo i El
Comboi. Amb la formació constituïda, es proclamen
guanyadors del Sona9 2021. Publiquen un documental
musical editat i enregistrat per ells mateixos El Crous. I
enregistren dos EP’s, Immaculada Concepció i Miris com
t’ho Miris.
DIUMENGE 10
CONCERT DE BIPOLAR
I PRESENTACIÓ DE L’HIMNE
DEL CLUB ATLETISME GARROTXA
Y Firal
18.00 h
Amb aires de la Costa Brava i l’actualitat de la marca
BCN, Bipolar continua irrompent en l’escena catalana
amb la mateixa força del primer dia i on la seva posada
en escena a dalt de l’escenari, l’energia i l’empatia que
transmeten és difícil de descriure en quatre línies, ja
que els seus directes són una festa. Un dels grans èxits
de Bipolar és Junts som invencibles tema reconegut
per sonar a totes les ràdios catalanes i també per ser
l’himne del Club Atletisme Garrotxa. Aprofitant el
concert a Olot es cantarà el tema a sobre l’escenari
conjuntament amb la coral Som Música de l’escola
Malagrida i tots els integrants del CAG per demostrar
que Junts som invencibles.
34
FA MIL IA R S
DIJOUS 7
BALL DELS 4 QUARTS
Y Plaça de l’U d’Octubre
16.45 h
Aquest any els Marrinxos es reinventen amb una activitat
nova. A causa a l’estat de sequera que viu el país hem
aparcat temporalment (esperem) la tradicional Festa de
l’Aigua per una nova activitat familiar on la diversió i la
música seran el plat principal. Durant una hora ballarem
al so de la música que toca amb moltes sorpreses i
riures. Finalment, recuperarem forces amb un berenar
ben saludable i apte per a tothom. No deixeu que us ho
expliquin i veniu a viure l’experiència.
Ho organitza: Marrinxos
ROCK PER XICS
Y Plaça de Campdenmàs
18.00 h
Rock Per Xics és un grup de rock per a tota la família
que ofereix un espectacle musical on es fusionen el rock
i la cançó popular catalana per transmetre la cultura i els
valors del rock a les noves generacions, creant moments
especials connectant nens i pares fent gaudir a tota la
família. Viu en família un autèntic concert de rock, de
forma molt divertida!
DIVENDRES 8
‘ENCIERRU’ DE MARRANS
Y Davant de Sant Esteve
20.00 h
Ho organitza: AOAPIX
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

DISSABTE 9 GATZARA
Y Firal
ESPECTACLE I TALLER DE MALABARS
Y Plaça Major 18.30 h
10.00 h El viatge quàntic és un espectacle musical i teatral que
busca sensibilitzar a un públic familiar dels problemes
En René i la Clotilde estan feliços d’acollir al públic a la
socials i mediambientals actuals d’una manera divertida
seva carpa sense sostre ni parets. Els dos personatges
i despreocupada. Una sèrie d’estranys personatges
oferiran un espectacle de benvinguda on a través del joc
provinents d’un futur hipotètic ens visitaran amb l’ajuda
i l’humor ensenyaran els diferents objectes malabars i el
d’una màquina del temps i ens explicaran com és de
seu funcionament. Així doncs, l’espectador viurà la seva
boig aquest futur. Gràcies a les nostres pròpies cançons
pròpia experiència: jugar, gaudir i aprendre amb els diferents
i amb l’ajuda de la mainada, descobrirem què podem
malabars acompanyats en tot moment per en René i la
fer per canviar-ho.
Clotilde. Els veritables protagonistes, però, seran els assistents
a la carpa, els quals seran sorpresos amb les diferents accions
que succeiran. Per finalitzar en René i la Clotilde ens oferiran
‘ENCIERRU’ DE MARRANS
Y Davant de Sant Esteve
un petit espectacle per acomiadar l’activitat.
20.00 h
ESPECTACLE INFANTIL Ho organitza: AOAPIX
AMB PEP PUIGDEMONT
Y Plaça Major DIUMENGE 10
11.30 h LECTURA TEATRALITZADA EN
L’espectacle Ballaruga i pessigolles comença amb un parell o ANGLÈS
tres cançons tranquil·les i a poc a poc va pujant la intensitat Y Plaça Major
i el moviment amb els temes més coneguts del repertori
de Pep Puigdemont i Sidrus, que pretén que petits i grans 17.00 h
interactuïn i s’esdevingui una gran festa familiar. There is no place like Space! és una lectura teatralitzada
per a tota la família d’un conte en anglès.
CERCAVILA INFANTIL Ho organitza: Kids & Us
Y De l’Hospici fins al Firal
17.30 h

35
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

ESPORTS I DISSABTE 9
CONCURS DE PESCA FESTES DEL TURA
C OMPET I CI O N S Y Prat dels Tossols

DIJOUS 7 De 09.00h a 13.00 h

VIII CAMPIONAT MUNDIAL DE PEDRA,
PAPER, TISORA
Y Plaça de l’Àngel
17.30 h
Amb aquest tradicional joc de mans els participants
demostraran la seva habilitat, en equips de tres persones.
Caldrà apuntar-se a partir de 2/4 de 6 allà mateix.
Ho organitza: Els Murruts
En cas de pluja, sota les voltes de la plaça del Mig
La concentració serà a les 8.30 h al mateix lloc i el
concurs durarà fins a les 13 h. Hi haurà premis per a
tots els participants. Les inscripcions es faran durant les
dues setmanes anteriors al local del Foment de la Pesca
Esportiva d’Olot de les 19 h a les 21 h, o bé el mateix dia
del concurs al lloc de concentració.
Ho organitza: Foment de la Pesca Esportiva d’Olot
XVI CURSA D’ORIENTACIÓ ORIENTURA
Y Plaça del Pla de Dalt
De 09.00 h a 12.00 h
L’Orientura és una cursa d’orientació popular de
caràcter festiu i familiar. Està pensada per fer-la
individualment o, qui ho prefereixi, amb colla o
amb tota la família. Aquest any, la cursa canvia
d’emplaçament: la sortida es farà des de la Pista del Pla
de Dalt i la cursa transcorrerà per les zones properes,
per la Muntanya Pelada i el barri de Sant Pere Màrtir. La
prova serà de modalitat rogaine (score), això vol dir que
tothom haurà de definir el circuit i les fites a fer un cop
tingui el mapa. El programa serà: 9.00 h recepció de
participants i explicació de la cursa per qui ho desitgi,
a les 9.50 h entrega de mapes per poder planificar el

DIVENDRES 8 circuit a fer. A les 10.00 h sortida en massa, a les

12.00 h fi del període de cursa sense penalització.
SIMULTÀNIES D’ESCACS 12.30 h tancament de l’arribada definitiu.
Y Firal A l’arribada hi haurà avituallament amb síndria i
17.00 h aigua per a tots els participants i concursants! Cal fer
Partides simultànies d’escacs a càrrec del gran mestre inscripcions prèvies a través del web
Georgià Levan Aronshidze. La participació és gratuïta i www.gastantkeks.cat, ja que el mateix dia de la cursa
oberta a tothom. no es pot garantir la disponibilitat de mapes i xips.
Ho organitza: Club Escacs Olot Ho organitza: Agrupament Escolta i Guia Nostra Dona
En cas de pluja, al local del Club Escacs Olot del Tura i Gastant Keks

36
37
38
39
40
41
42
43
44

CAMPIONAT DE TRUC A QUATRE
Y Plaça de l’Àngel
16.00 h
La nova seu dels Almogàvers Garrotxins acollirà el
tradicional campionat de truc a quatre.
Per participar-hi caldrà apuntar-se a partir de mitja
hora abans al mateix lloc.
Ho organitza: Almogàvers Garrotxins
TORNEIG D’ESCACS ACTIUS
Y Club Escacs Olot
16.00 h
El torneig s’adreça als aficionats als escacs de totes les
edats, però aquest any es divideix en dues seus. D’una
banda, al local del club es farà el Campionat d’Actius
Festes del Tura-Memorial Albert Badosa. La inscripció
cal fer-la a través del formulari de la Federació Catalana
d’Escacs. D’altra banda, al Firal es farà el Campionat
Popular Festes del Tura, per a jugadors no federats o
amb ELO inferior a 1.650. És gratuït i per inscriure-s’hi
cal enviar un correu a l’adreça escacsolot@escacsolot.cat
indicant el nom i cognoms i l’edat del participant.
Ho organitza: Club Escacs Olot
FESTES DEL TURA · OLOT 2023
3X3 DE BÀSQUET PER A LA IGUALTAT
Y Parc Miquel Martí i Pol
16.30 h
Torneig de bàsquet en format 3x3. Fes un equip mixt i
contribueix a la lluita per la igualtat. Les inscripcions, de 10 €
per equip, es faran a través d’un enllaç al compte d’Instagram i
Twitter de @joventolot. Hi haurà premi per als guanyadors.
Ho organitza: Jovent Republicà d’Olot
FESTIVAL DE PATINATGE ARTÍSTIC
Y Pavelló Municipal d’Esports
17.30 h
Les patinadores i patinadors del CPA Olot exhibiran la seva
qualitat mundial, aquest any en una sessió única amb un
gran espectacle i nivell artístic. La venda d’entrades es farà
a l’oficina del CPA, al Pavelló Municipal d’Esports, en els
horaris habituals.
Ho organitza: Club Patinatge Artístic Olot
DIUMENGE 10
CONCURS DE PESCA FESTES DEL TURA
Y Prat dels Tossols
8.00 a 13.00 h
La concentració serà a les 7.30 h al mateix lloc i el
concurs durarà fins a les 13 h. Hi haurà premis per a
tots els participants. Les inscripcions es faran durant les
dues setmanes anteriors al local del Foment de la Pesca
Esportiva d’Olot de les 19 h a les 21 h, o bé el mateix dia
del concurs al lloc de concentració.
Ho organitza: Foment de la Pesca Esportiva d’Olot
PARTIT DE FUTBOL DE TERCERA RFEF
UE OLOT - CF PERALADA
Y Estadi Municipal d’Olot
17.00 h
Primera jornada del campionat de lliga del grup 5 de
Tercera Divisió entre la Unió Esportiva Olot i el CF Peralada.
45
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

A MÉS A M É S BALL DE L’HORA

Y Carrer Baix del Tura
DIJOUS 7 02.00 h
ROSARI I MISSA Una hora de música, ni més ni menys, al carrer més sagrat
Y Santuari del Tura de la ciutat. El Ball de l’Hora és el punt final de la Turinada
18.30 h i un dels actes més populars de les Festes del Tura.
Ho organitza: Pabordes del Tura Centenars de persones s’hi reuneixen des de fa anys per
cantar, més junts que mai, els èxits musicals de l’últim any.
TURINADA Ho organitza: Faràndula Ràcing Team
Y Del Carme fins al Tura
00.00 h
No hi ha Festes del Tura sense Turinada. Es manté el
format original: un recorregut de dues feixes. Una serà
per als que volen mullar-se i l’altra per als que no. Els dos
recorreguts caminaran per carrers emblemàtics del Nucli
Antic i tindran xarangues, batucades, altaveus i, si la
sequera ho permet, també aigua, a més de sorpreses.
Ho organitza: Faràndula Ràcing Team
Hi col·labora: Els Murruts i Almogàvers Garrotxins.

ENGEGADA D’ÀNECS
Y Del carrer Baix del Tura fins al Firal
03.00 h
Si no hi ha mercat, no hi ha tancada. Però, per als ànecs, a
les tres encara no és hora d’anar a dormir. Per això, un cop
acabat el Ball de l’Hora, en Tim i la xaranga Bufant Fort
iniciaran una cercavila que conduirà els assistents fins a la
Festa del Barret al Firal. Només cal deixar-se portar.
Ho organitza: Faràndula Ràcing Team

46
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

DIVENDRES 8 QUINA PATINADA II

Y De la plaça de l’Àngel fins al Firal
MISSA
Y Santuari del Tura 18.30 h
08.00 h Vine a patinar amb nosaltres! Farem un recorregut sobre
rodes pels carrers d’Olot acabant a les barraques. Apte
Missa per les intencions de les parròquies d’Olot i per
per totes les edats.
la societat del Centre Catòlic. Presidirà mossèn Pere
Ho organitza: Afició Club Hoquei Olot
Domènech.
Ho organitza: Pabordes del Tura
CONCURS DE PAELLES
Y Passeig de la Muralla
MISSA SOLEMNE CONCELEBRADA I
20.00 h
PROCESSÓ AMB LA VERGE DEL TURA
Y Santuari del Tura Tretzena edició del concurs de paelles, que cada any reuneix
centenars de participants en el passeig de la Muralla.
10.00 h
A partir de les 20 h els participants podran començar a
Missa i posterior processó amb la Verge del Tura, preparar la paella, mentre que el sopar començarà a les
acompanyada dels Gegants, Cabeçuts, Cavallets i Cap 22 h i estarà amenitzat per la xaranga Bufant Fort Street
de Lligamosques, amb la cobla La Principal d’Olot i la Band. Després s’entregaran els premis del concurs i hi haurà
participació dels pabordes del Tura, fins a la plaça Major. concert de Santa Mandra i ball amb el grup Band-idos. Per
Una vegada acabada la processó, els gegants, cabeçuts i inscriure’s al concurs, cal fer-ho a partir de les dotze de la nit
cavallets es dirigiran en cercavila fins a la plaça Major per del 29 al 30 d’agost al web de l’AOAPIX (www.aoapix.cat).
iniciar el ball. Ho organitza: AOAPIX
Ho organitza: Pabordes del Tura

MISSA
Y Santuari del Tura
12.00 h
Missa per a tots els clubs esportius de la ciutat presidida
per Antoni Costa.
Ho organitza: Pabordes del Tura

MISSA DISSABTE 9
Y Santuari del Tura
18.30 h MISSA
Y Santuari del Tura
Ho organitza: Pabordes del Tura
18.30 h
Res del rosari i celebració de la missa en sufragi als
difunts de les parròquies d’Olot.
Ho organitza: Pabordes del Tura

47
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

48
49
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

AC T I V I TATS BESTIARI
GERARD MAS
PAR AL ·L E L E S 2 DE SETEMBRE DE 2023 - 14 DE
GENER DE 2024
Y Sala Oberta 2 del Museu de la Garrotxa
Inauguració 2 de setembre, a les 12 h
Exposicions
Els antics bestiaris medievals solien descriure les espècies
FORA DEL MARC animals conegudes fins al moment a tall de tractat de
zoologia, dotant-les de virtuts i defectes molt humans.
ART A OLOT DURANT Humanitzar les bèsties servia en el fons per parlar de
les passions humanes i donar lliçons morals al lector. El
LA REPRESA (1943 – 1968) bestiari personal de Gerard Mas està molt lluny d’aquest
2 DE SETEMBRE DE 2023 - 14 DE propòsit; més aviat pretén posar de manifest la nostra
GENER DE 2024 animalitat com a humans i situar-nos en un lloc bastant
Y Sala Oberta del Museu de la Garrotxa més modest, i segurament és incòmode, com a espècie
en el regne animal. A través d’aquesta mostra, Mas
Inauguració dissabte 2 de setembre, a les 12 h
ens parla també de les diferents maneres amb les quals
El 1930, el pintor i crític ocasional Josep Pujol escrivia al
històricament ens hem relacionat amb els animals.
setmanari Acció Ciutadana que als joves pintors olotins
Entrada gratuïta.
els calia “una petita revolució”. Considerava que havien
de trencar el camí encetat per Joaquim Vayreda, ja que HORARI D’OBERTURA
la majoria l’imitaven però sense la força i sensibilitat Feiners de 10 a 13 h i de 17 a 20 h /
del mestre. Aquesta “petita revolució” hauria seguit el Dissabtes i festius d’11 a 14 h i de 17 a 20 h /
seu curs si no fos perquè el 1939 la rebel·lió militar va Dilluns tancat
estroncar-ho tot. Després de la Guerra Civil, els universos
formals de Joaquim Vayreda i Josep Clarà (olotí també
i màxim referent de l’escultura noucentista) encara
determinaven el marc de l’art ben considerat, el de
prestigi, però hi va haver un grup d’artistes locals que
va decidir sortir-se’n. Ho van fer utilitzant principalment
dues estratègies: l’ampliació del repertori iconogràfic
(amb l’objectiu premeditat d’allunyar-se de la placidesa
i les estampes bucòliques dominants a les sales d’art) i
l’apropiació dels llenguatges formals de la modernitat
que en aquell moment tenien més a l’abast, com
l’expressionisme, l’abstracció o l’onirisme... i tot plegat,
sempre amb un ull posat a la ciutat més desitjada: París.
Entrada gratuïta.

50
 FESTES DEL TURA · OLOT 2023

LA IRA.
ELS PECATS CAPITALS
FINS AL 29 D’OCTUBRE
Y Museu dels Sants
L’origen etimològic del pecat és prou revelador: el mot
llatí ‘pecco’ –ensopegar, cometre un error– del qual
deriva la paraula ‘peccatum’ –delicte, falta o acció
culpable. Tanmateix, en el context de la present proposta
curatorial dedicada a la ira –la segona entrega d’un
conjunt de set on posem en diàleg les col·leccions del
Museu dels Sants i de la Fundació Vila Casas–, prenem
consciència de la permanència d’aquest terme, ja que
les transgressions que es deriven de la ira són de les
més temeràries. El mateix Dante situà la ira en el segon
esgraó del purgatori i la definí com “l’amor que algú
sent per la justícia i que, tanmateix, perverteix en desig
de venjança i en ressentiment”.
HORARI D’OBERTURA MUSEU DELS SANTS
Feiners de 10 a 13 h i de 15 a 18 h /
Dissabtes d’11 a 14 h i de 16 a 19 h /
Diumenges i festius d’11 a 14 h / Dilluns tancat
NEFERTITI,
MOMIFICACIONS MIXTES
ÀNGEL RIGALL
DEL 7 AL 10 DE SETEMBRE DE 2023
Y Galeria Àngel Rigall, C/Sant Pere Màrtir, 10
Inauguració 7 de setembre, a les 12 h
Com a base, el Bust de la Nefertiti, afegint elements
fetitxistes del taller. Escultures amb ciment i fibra de
vidre, policromades amb pintura a l’oli. L’exposició és
gratuïta i només es podrà visitar durant els matins dels
dies de festes.
Exposicions
“LA FARÀNDULA D’OLOT”
DEL 6 A L’10 DE SETEMBRE DE 2023
Y Pati de l’Hospici
Exposició amb tots els elements de la faràndula d’Olot
que habitualment participa a la cercavila d’inici de Festes
del Tura.

Disseny i impressió

51
FESTES DEL TURA · OLOT 2023

A LT R E S DA D E S
D’ I N T E R È S
BALLS DE LA FARÀNDULA
Y PÀRQUING DE COTXETS INFANTILS
En els balls dels gegants, cabeçuts i cavallets del
divendres 8 i el diumenge 10 al matí hi haurà la
possibilitat de deixar aparcats els cotxets infantils.
Des de les 11 h fins a les 11.45 h es podran deixar a
la plaça Major, darrere l’escenari, amb accés per Can
Rosau. Es podran recollir des que acabin els balls fins
a les 13.30 h. La comissió no es farà responsable dels
cotxets que no es recullin dins l’horari establert.

POLSERES IDENTIFICATIVES
PER A INFANTS
DURANT LES FESTES
Es posen a disposició de les famílies les polseres
identificatives. Els voluntaris de Protecció Civil d’Olot en
repartiran al Firal durant la cercavila d’inici de Festes.
També en podreu trobar a Can Trincheria a partir del
dilluns 4 de setembre.
També durant els serveis que faran durant les Festes del
Tura en portaran a sobre per tal de poder-les repartir.

PUNT SANITARI AVANÇAT

Durant les nits de Festes del Tura, a partir del vespre i fins
a l’acabament dels concerts, hi haurà un punt d’atenció
sanitària a la plaça de l’U d’Octubre (senyalitzat amb una
creu vermella al plànol). Hi haurà servei d’ambulància
i en cas d’emergència sanitària, us hi podeu dirigir per
rebre les primeres atencions.

52

AMPLIACIÓ DE LA ZONA
DE VIANANTS AMB MOTIU
DE LES FESTES DEL TURA
Amb motiu de la celebració de les Festes del Tura
s’amplia la zona de vianants de manera que el trànsit
rodat quedarà restringit en alguns carrers, tal com
s’indica al mapa.
Els estacionaments existents entorn del Nucli Antic poden
donar cabuda a la ciutadania que es desplaça des dels barris
perifèrics. Es recomana, per tant, fer-ne ús i evitar travessar
la ciutat utilitzant l’eix avinguda Onze de Setembre –
c. Mulleras – c. Lorenzana i s’aconsella circular per
l’avinguda Sant Jordi o per la variant de la N260 (vial Nord).
La celebració de diferents actes comportarà les següents
afectacions viàries:
• Turinada | Dijous 7 de setembre: Des de les
23.30 h i fins a les 02 h no es podrà accedir als carrers:
c. Esgleiers, c. Sant Bernat, c. Valls Nous i c. Hospici.
• Concurs de paelles | Divendres 8 de setembre:
De 19 a 24 h no es podrà accedir ni estacionar a la
zona del c. Valls Vells i c. La Llosa.
• Correfoc | Dissabte 9 de setembre: Des de la
plaça de Campdenmàs fins a la Plaça de Braus.
A partir de les 17 h el trànsit quedarà restringit en
tot el seu recorregut.
• Batalla de les Flors | Dissabte 9 de setembre: Se
celebrarà a la plaça de Josep Clarà. A partir de les 15 h
es tancarà el trànsit al c. Mateu Closells i a partir de les
19 h es restringiran tots els accessos a la Plaça Clarà.
• Castell de Focs | Diumenge 10 de setembre:
De 20.30 a 21.15 h l’entorn de la Plaça de Braus
quedarà restringit a vehicles i vianants.
FESTES DEL TURA · OLOT 2023
Al c. Hospici i al c. Clivillers es restringirà el trànsit en
moment puntuals.
Les vies assenyalades en gris al plànol restringiran el seu
accés a partir de les 14 h del dimecres 6 de setembre i
fins diumenge 10 de setembre a les 24 h.
El servei de parquímetres de la zona blava no estarà en
funcionament durant les Festes del Tura; concretament
des de les 13.30 h del dimecres 6 fins al dilluns 11 de
setembre inclòs.
FIL DIRECTE AMB LA
POLICIA MUNICIPAL
Davant de qualsevol situació d’emergència, l’aplicació
de la Policia Municipal d’Olot M7 Citizen Security Olot
permet connectar en pocs segons amb el cos policial.
Us la podeu descarregar (disponible per a Android o IOS)
i registrar-vos.
Enllaç Android: Enllaç IOS:
RECORDEU: Durant les festes treballem coordinats
amb la Policia Municipal d’Olot, els Mossos
d’Esquadra, el Servei d’Emergències Mèdiques i el
Servei d’Urgències de l’Hospital d’Olot i Comarcal de
la Garrotxa, per unes festes més segures. L’Ajuntament
agraeix per endavant la col·laboració dels ciutadans/es.
53
 ​​PUNT LILA A LES FESTES DEL TURA
Els contexts de festes són un lloc on es poden produir un determinat tipus d’agressions sexistes, sexuals
i LGTBIfòbiques que cal detectar per aturar-les. Però també és un lloc que ha de permetre una presa de
consciència individual i comunitària contra aquestes situacions que tenen lloc a molts altres àmbits de la vida,
no només a l’espai d’oci nocturn. Aquest any també es comptarà amb la presència de brigades lila itinerants.
El Punt Lila té una doble finalitat: d’una banda, informar, sensibilitzar i generar reflexió per prevenir les
violències masclistes i la LGTBIfòbia i alhora apropar recursos disponibles a la zona en relació amb les violències;
i, de l’altra, intervenir en casos d’agressió a través de l’atenció i l’acompanyament psicològic i educatiu.

56
65
66
67
69
70
71
73
74
75
76
77
78
79
80