You are on page 1of 7

1

The Question of Democracy

My purpose here is to encourage and to contribute to a revival of


political philosophy. I am not alone in working to that end. Our
numbers are, no doubt, small, but they have been increasing for some
time, although it must be admitted that there is as yet little enthusiasm
for the task. What surprises me is that most of those who ought to be
best-equipped to undertake it because of their intellectual temperament,
which inclines them to break with dogmatic beliefs, because of their
philosophical culture, because of their desire to find some meaning
behind the events, confused as they may be, that take place in our
world, who might be expected to have become sufficiently disenchanted
with the rival dominant ideologies to want to discern the preconditions
for the development of freedom, or at last to shed some light on the
obstacles that stand in its way, are and remain stubbornly blind to the
political. 'Freedom', the simple word I have just used, is usually
banished from scientific language or relegated to the vernacular, when,
that is, it does not become a slogan for small groups of intellectuals
who declare that they have taken sides and who are content with anti­
communism. They can be ignored. no matter how much noise they
make, as we have seen their kind before. I am more concerned with
those intellectuals and philosophers who claim to belong to the left or
the far left. Although they live in an era in which a new form of
society has emerged under the banner of fascism on the one hand and
under that of socialism on the other, they refuse to contemplate or
even perceive that momentous event. In order to do so, they would
of course have to give new meaning to the idea of freedom. And yet
they abandon it to the vagaries of public opinion, apparently on the
grounds that everyone defines it in accordance with their own wishes
or interests. By doing so. they cut themselves off, not from public
opinion, but from political philosophy. even though they claim to be
in search of rigorous knowledge. For the sole motivation behind
political philosophy has always been a desire to escape the servitude
of collective beliefs and to win the freedom to think about freedom in
10 all Modem Democracy The Questioll of Democracy 11

society; it has always borne in mind the essential difference between they regard as particular facts and as distinct from other particular
the regime of freedom and despotism. or indeed tyranny. Yet now SOCIal facts, such as the economic, the juridical. the aesthetic. the
that we are faced with the rise of a new type of despotism (which scientific or the purely social. 'social' being defined as designating
differs. let it be noted. from ancient despotism as much as modern modes of relatIOns between groups or classes. This approach implies
democracy differs from classical democracy). of a despotism which has. a surreptItIOus reference to the space that is designated as society. It
moreover. world-wide ambitions. despotism itself is becoming invisible. claims to be able to provide a detailed survey or reconstruction of that
Whenever they hear the word ·totalitarianism·. philosophers ask. 'What space by positing and articulating terms, by forging specific systems of
are you talking about? Is it a concept? How do you define it? Does relatIons, or even by combining them into an overall system, as though
not democracy mask the domination and exploitation of one class by the observations and constructs did not themselves derive from the
another, the standardization of collective life and mass conformism? experie.nce of social life, an experience which is at once primordial
Even if we do agree that history has given birth to a monster. what and umquely shaped by our insertion into a historically and politically
caused the mutation? Was it an economic cause. a technological cause, det�rmined framework. One effect of this fiction is immediately
or does it relate to the rise of state bureaucracy?' I am, as I said, obvIOUS: modern democratic societies are characterized by. among
surprised: how can they handle ontological differences with such other things. the delimitation of a sphere of institutions. relations and
subtlety, vie with one another in exploiting the combined resources of activities which appears to be political, as distinct from other spheres
Heidegger, Lacan, Jakobson and Levi-Strauss, and then fall back upon whIch appear to be economic, juridical. and so on. Political sociologists
such crass realism when the question of politics arises? Marxism, of and scientists find the preconditions that define their object and their
course, has been through this stage too; it destroyed the old relationship approach to knowledge in this mode of appearance of the political,
that once existed between philosophy and naivety by teaching us that without ever examining the form of society within which the division
the establishment of a concentration-camp system. the extermination of reality into various sectors appears and is legitimated. The fact that
of millions of men and women, the suppression of freedom of something like politics should have been circumscribed within social
association and freedom of expression, and the abolition of universal life at a given time has in itself a political meaning, and a meaning
suffrage or its conversion into a farce which gives one party ninety­ which is not particular, but general. This even raises the question of
nine per cent of the vote, tells us nothing about the nature of Soviet the constitutIOn of the social space, of the form of society, of the
society. But the most remarkable thing of all is that the withering away essence of what was once termed the 'city'. The political is thus
of that ideology has done little to set thought free or to help it return revealed, not in what we call political activity, but in the double
to political philosophy. It may well be admitted that it is not socialism, movement whereby the mode of institution of society appears and is
or 'true' socialism as they quaintly say, that is being constructed in the obscured. It appears in (he sense that the process whereby society is
USSR, in Eastern Europe. in China, Vietnam. Cambodia. or Cuba, ordered and unified across its divisions becomes visible. It is obscured
but how many intellectuals are still haunted by the spectre of the in the sense that the locus of politics (the locus in which parties
correct theory, by the belief that it will reveal the laws that govern compete and in which a general agency of power takes shape and is
the development of societies and that it will enable them to deduce a reproduced) becomes defined as particular, while the principle which
formula for a rational practice? At best. we find expressions of generates the overall configuration is concealed.
sympathy for the dissidents persecuted by communist regimes or for This observation is in itself an invitation to return to the question
popular uprisings. But such feelings have no lasting intellectual effect. that once inspired political philosophy: what is the nature of the
They are unable to discern freedom in democracy, because democracy difference between forms of society? Interpreting the political means
is defined as bourgeois. They are unable to discern servitude in breaking with the viewpoint of political science, because political
totalitarianism. science emerges from the suppression of this question. It emerges from
It would. however, be a mistake to restrict ourselves to a critique a desire to objectify, and it forgets that no elements, no elementary
of Marxism. If we are to reinterpret the political. we must break with structures, no entities (classes or segments of classes). no economic or
scientific points of view in general and with the point of view that has technical determinations, and no dimensions of social space exist until
come to dominate what are known as the political sciences and political they have been given a form. Giving them a form implies both giving
sociology in particular. them meaning (mise en seils) and staging them (mise ell scene). They
Political sociologists and scientists. for their part. do not attempt to are given meaning in that the social space unfolds as a space of
define politics as a superstructure whose base is to be found at the intelligibility articulated in accordance with a specific mode of
supposedly real level of relations of production. They obtain their distinguishing between the real and the imaginary, the true and the
object of knowledge by constructing or delineating political facts. which false, the just and the unjust, the permissible and the forbidden. the
12 011 Modern Democracy The Questioll of Democracy 13
normal and the pathological. They are staged in that this space contains does not result from a transformation of the mode of production. In
within it a quasi-representation of itself as being aristocratic, monarchic, the case of German or Italian fascisms, the point does not have to be
despotic, democratic or totalitarian. As we know, the corollary of the stressed, as they adapted themselves to the maintenance of capitalist
desire to objectify is the positioning of a subject capable of performing structures, whatever changes they may have undergone as a result of
intellectual operations which owe nothing to its involvement in social increased state intervention into the economy. But it is important at
life. Such a neutral subject is concerned only with detecting causal least to recall that the Soviet regime acquired its distinctive features
relations between phenomena and with discovering the laws that govern before the era of the socialization of the means of production and of
the organization and the workings of social systems or sub-systems. collectivization. Modern totalitarianism arises from a political mutation,
The fiction of this subject is vulnerable to more than the arguments from a mutation of a symbolic order, and the change in the status of
of critical sociologists and Marxists who object to the distinction power is its clearest expression. What in fact happens is that a party
between factual judgements and value j udgements, and who show that arises, claiming to be by its very nature different from traditional
the analyst is working within a perspective forced upon him by the parties, to represent the aspirations of the whole people, and to possess
need to defend his economic or cultural interests. Well-founded as it a legitimacy which places it above the law. It takes power by destroying
may be, this argument itself comes up against limitations which will all opposition; the new power is accountable to nO one and is beyond
not be examined here. It fails to recognize that any system of thought all legal control. But for our purposes, the course of events is of little
that is bound up with any form of social life is grappling with a subject­ import; we are concerned with the most characteristic features of the
matter which contains within it its own interpretation, and whose new form of society. A condensation takes place between the sphere
meaning is a constituent element of its nature. By ascribing neutrality of power, the sphere of law and the sphere of knowledge. Knowledge
to the subject, it deprives the subject of the means to grasp an of the ultimate goals of society and of the norms which regulate social
experience generated and ordered by an implicit conception of the practices becomes the property of power, and at the same time power
relations between human beings and of their relations with the world. itself claims to be the organ of a discourse which articulates the real
It prevents the subject from grasping the one thing that has been as such. Power is embodied in a group and, at its highest level, in a
grasped in every human society, the one thing that gives it its status single individual, and it merges with a knowledge which is also
as human society: namely the difference between legitimacy and embodied, in such a way that nothing can split it apart. The theory -
illegitimacy, between truth and lies, between authenticity and imposture, or if not the theory, the spirit of the movement, as in Nazism - may
between the pursuit of power or of private interests and the pursuit well turn everything to account as circumstances demand, but it can
of the common good. Leo Strauss's attacks on what might be termed never be challenged by experience. State and civil society are assumed
the castration of political thought as a result of the rise of the social to have merged; this is brought about through the agency of the
sciences and of Marxism are sufficiently eloquent for us not to dwell ubiquitous party which permeates everything with the dominant
on the issue here; we have only to turn to the critique that opens ideology and hands down power's orders, as circumstances demand,
Natural Right and History.' Let me say simply that if we ignore and through the formation of a multiplicity of microbodies (organizations
distinctions that are basic to the exercise of the intellect on the grounds of all kinds in which an artificial socialization and relations of power
that we cannot supply their criteria, and if we claim to be able to conforming to the general model are reproduced). A logic of
reduce knowledge to the limits of objective science, we break with the identification is set in motion, and is governed by the representation
philosophical tradition. If we refuse to risk making judgements, we of power as embodiment. The proletariat and the people are one; the
lose all sense of the difference between forms of society. We then fall party and the proletariat are one; the politbureau and, ultimately, the
back on value judgements, either hypocritically, beneath the cloak of egocrat, and the party are one. Whilst there develops a representation
a hierarchy in the determinants of what we take to be the real, or of a homogeneous and self-transparent society, of a People-as-One ,
arbitrarily, in the crude statement of preferences. social division, in all its modes, is denied, and at the same time all
signs of differences of opinion, belief or mores are condemned. We
I would like now to draw attention to what reinterpreting the political can use the term despotism to characterize this regime, but only if we
means in our times. specify that it is modern and differs from all the forms that precede
The rise of totalitarianism, both in its fascist variant (which has for it. Power makes no reference to anything beyond the social; it rules
the moment been destroyed, though we have no grounds to think that as though nothing existed outside the social, as though it had no limits
it might not reappear in the future) and in its communist variant (which (these are the limits established by the idea of a law or a truth that is
is going from strength to strength) obliges us to re-examine democracy. valid in itself); it relates to a society beyond which there is nothing,
The widespread view to the contrary notwithstanding, totalitarianism which is assumed to be a society fulfilling its destiny as a society
14 011 Modern Democracy The Question of Democracy 15
produced by the people who live in it. The distinctively modern feature contradiction that arises when the social order no longer has a basis
of totalitarianism is that it combines a radically artificialist ideal with seems to me to be much more important than his reputation. He traces
a radically organicist ideal. The image of the body comes to be this contradiction by examining the individual, who has been released
combined with the image of the machine. Society appears to be a from the old networks of personal dependency and granted the freedom
community all of whose members are strictly interdependent; at the to think and act in accordance with his own norms, but who is, on the
same time it is assumed to be constructing itself day by day. to be other hand, isolated, impoverished and at the same time trapped by
striving towards a goal - the creation of the new man - and to be the image of his fellows, now that agglutination with them provides a
,
living in a state of permanent mobilization. means of escaping the threat of the dissolution of his identity. He then
We can ignore other features, which I have described at length examines public opinion as it conquers the right to expression and
elsewhere, such as the phenomenon of the production-elimination of communication and at the same time becomes a force in its own right,
the enemy (the enemy within being defined as an agent of the enemy as it becomes detached from subjects, thinks and speaks for itself, and
without, as a parasite on the body, or as an interference with the becomes an anonymous power standing over them. He examines law
workings of the machine). Nor am I trying here to reveal the which, because it is drawn to the pole of the collective will, accepts
contradictions totalitarianism comes up against. Even this brief outline the new demands that are born of changes in mentalities and practices,
allows us to re-examine democracy. When seen against the background and which, as a result of equality of condition, is increasingly dedicated
of totalitarianism, it acquires a new depth and cannot be reduced to to the task of standardizing norms of behaviour and, finally, he
a system of institutions. In its turn, democracy too is seen to be a examines power, which has been set free from the arbitrariness of
form of society; and our task is to understand what constitutes its personal rule, but which, precisely because it destroys all the individual
uniqueness, and what it is about it that leads to its overthrow and to instances of authority, appears to belong to no one, except to the
the advent of totalitarianism. people in the abstract, and which threatens to become unlimited,
Anyone who undertakes such a project can learn a great deal from omnipotent, to acquire an ambition to take charge of every aspect of
Tocqueville, The thing that marks him out from his contemporaries is social life.
in fact his realization that democracy is a form of society, and he I am not saying that Tocqueville's analysis of this contradiction,
arrives at that conclusion because, in his view, democracy stands out which is inherent in democracy, is irrefutable, but it does open up a
against a background: the society from which it emerges and which he very fruitful line of research which has not been pursued. Without
calls aristocratic society - a term which it would not be appropriate to wishing to discuss the difficulties into which he stumbles - I have given
discuss here. Tocqueville helps us to decipher the experience of modern some indication of these elsewhere" - let me simply observe that his
democracy by encouraging us to look back at what came before it and, explorations are usually restricted to what I have termed the underside
at the same time, to look ahead to what is emerging, or may emerge, of the phenomena he believes to be characteristic of the new society,
in its wake, His investigations are important to us in several respects. and that he does not pursue his explorations by examining the underside
He posits the idea that a great historical mutation is taking place, even of the underside. True, a century and a half have gone by since the
though its premisses had long been established, and he puts forward publication of Democracy in America. We therefore enjoy the benefits
the idea of an irreversible dynamic. Although he attempts to locate of experience and have the capacity to decipher things that its author
the fundamental principle of democracy in a social state - equality of could only glimpse. But it is not simply his lack of experience which
condition - he explores change in every direction, takes an interest in restricts his interpretation; there is also, [ believe, an intellectual
social bonds and political institutions, in the individual, in the reluctance (which is bound up with a political prejudice) to confront
mechanisms of public opinion, in forms of sensibility and forms of the unknown element in democracy. As [ cannot develop my criticisms
knowledge, in religion, law, language, literature, history, etc. His here, I will merely state that in his attempt to bring out the ambiguous
explorations lead him to detect the ambiguities of the democratic effects of equality of condition, Tocqueville usually tries to uncover
revolution in every domain, to make, as it were, an exploratory incision an inversion of meaning: the new assertion of singularity fades in the
into the flesh of the social. At every moment of his analysis, he looks face of the rule of anonymity; the assertion of difference (of belief,
at things from both sides, moves from one side of the phenomenon to opinion or morals) fades in the face of the rule of uniformity; the spirit
the other, and reveals the underside of both the positive - new signs of innovation is sterilized by the immediate enjoyment of material
of freedom - and the negative - new signs of servitude. goods and by the pulverization of historical time; the recognition that
It is only recently that Tocqueville has become a fashionable thinker, human beings are made in one another's likeness is destroyed by the
that he has been defined as the pioneering theorist of modern political rise of society as abstract entity, and so on. What he fails to see, and
liberalism. But his intuitive vision of a society faced with the general what we are in a position to observe, is that another influence or
16 On Modem Democracy The Question of Democracy 17
cDunter-influence is always at wDrk and that it CDunteracts the by levelling and unifying the sDcial field and. simultaneDusly, by
petrificatiDn Df sDcial life. Its effects are revealed by the appearance inscribing itself in that field, made pDssible the develDpment Df
Df ways Df thinking and mDdes Df expressIOn that are WDn In the face cDmmDdity relatiDns and ratiDnalized activities in a manner that paved
Df anDnymity. Df the stereDtyped language Df DpInIOn; by. the nse Df the way fDr the rise Df capitalism.
demands and struggles fDr rights that place the . fDrmal .vleWpDInt Df Under the mDnarchy, pDwer was embDdied in the persDn Df the
the law in check; by the irruptiDn Df a new meanIng Df h,stDry; by the prince. This dDes nDt mean that he held unlimited pDwer. The regime
unfDlding Df multiple perspectives D� historical knD,,:,ledge as a result was nDt despDtic. The prince was a mediator between mDrtals and
Df the disSDlutiDn Df an almDst DrganIC sense Df duratlDn that was Dnce gDds Dr, as pDlitical activity became secularized and laicized, between
apprehended thrDugh custDms and traditiDns; by . the increasing mortals and the transcendental agencies represented by a sDvereign
heterogeneity Df sDcial life that aCCDmpanIeS the dDmInan�e Df sD� lety Justice and a sDvereign ReasDn. Being at Dnce subject to. the law and
and state Dver individuals. We wDuld Df cDurse also. be mIstaken If, In placed abDve laws, he cDndensed within his bDdy, which was at Dnce
Dur turn we claimed to. be able to. limit Dur explDratiDns to. the mDrtal and immDrtal, the principle that generated the order Df the
undersid� Df the underside. On the cDntrary, we must recDgnize that, kingdDm. His pDwer pDinted tDwards an unconditiDnal, Dther-wDrldly
so. IDng as the demDcratic adventure cDntinues, so. IDng. as the terms pDle, while at the same time he was, in his Dwn persDn, the guarantDr
Df the cDntradictiDn cDntinue to. be displaced, the meanIng Df what IS and representative Df the unity Df the kingdDm. The kingdDm itself
cDming into being remains in suspense. DemDcra.cy thus proves to. be was represented as a bDdy, as a substantial unity, in such a way that
the historical sDciety par excellence, a sDclety WhICh, In ItS very fDrm, the hierarchy Df its members, the distinctiDn between ranks and orders
welcDmes and preserves indeterminacy and which provides a remarkable appeared to. rest upDn an uncDnditiDnal basis.
cDntrast with tDtalitarianism which, because it is cDnstructed under the PDwer was embDdied in the prince, and it therefDre gave sDciety a
slDgan Df creating a new man, claims to. understand the law Df its bDdy. And because Df this·, a latent but effective knDwledge Df what
DrganizatiDn and develDpment, and WhICh, In the mDdern wDrld, one meant to. the other existed throughDUt the sDcial. This mDdel
secretly designates itself as a society without history. . . . reveals the revDlutiDnary and unprecedented feature Df demDcracy.
We will, hDwever, remain within the limits Df a. descnptIOn If we The IDCUS Df pDwer becDmes an empty place. There is no. need .tD dwell
simply extend TDcqueville's analyses, as they themselves urge u� to Dn the details Df the institutiDnal apparatus. The impDrtant pDint is
identify thDse features which pDInt to. the formatIOn Df a �ew despDtlsm. that this apparatus prevents gDvernments frDm appropriating pDwer
The indeterminacy we were diSCUSSIng dDes nDt pertaIn to. the Dr�er fDr their Dwn ends, frDm incDrpDrating it into. themselves. The exercise
Df empirical facts, to. the Drder Df eCDnDmlC Dr sDclal facts whIch, lIke Df pDwer is subject to. the procedures Df periDdical redistributiDns. It
the gradual extensiDn Df equality Df cDnditiDn, can be seen to. be bDrn represents the DutcDme Df a cDntrDlled cDntest with permanent rules.
Df Dther facts. Just as the birth Df tDtalitarianism defies all explanatlDns This phenDmenDn implies an institutiDnalizatiDn Df conflict. The IDCUS
which attempt to. reduce that event to. the level Df empirical history, Df pDwer is an empty place, it cannDt be Dccupied - it is such that no.
so. the birth Df demDcracy signals a mutatlDn Df th� symbDlIc order, as individual and no. group can be cDnsubstantial with it - and it cannDt
is mDst clearly attested to. by the new pDsitiDn Df. pDwer. . . be represented. Only the mechanisms Df the exercise Df pDwer are
I have tried Dn several DccasiDns to. draw attentIOn to. thIS mutatIOn. visible, Dr Dnly the men, the mere mDrtals, who. hDld pDlitical authDrity.
Here, it will be enDugh to. stress certain Df its aspects. The singularity We wDuld be wrong to. cDnclude that pDwer nDW resides in sDciety Dn
Df demDcracy Dnly becDmes fully apparent if we recall the nature Df the grounds that it emanates frDm pDpular suffrage; it remains the
the mDnarchical system Df the Ancien Regime. This is nDt in fact a agency by virtue Df which sDciety apprehends itself in its unity and
matter DfrecDvering from a IDSS Df memDry but, rather, Df recentenng relates to itself in time and space. But this agency is no. IDnger referred
Dur investigatiDns Dn sDmething that we failed to. recDgnize because to. an uncDnditiDnal pDle; and in that sense, it marks a divisiDn between
we IDSt all sense Df the pDlitical. It is in effect within the framewDrk the inside and the outside Df the sDcial, institutes relatiDns beween
Df the mDnarchy, Dr that Df a particular type Df mDnarchy which, thDse dimensiDns, and is tacitly recDgnized as being purely symbDlic.
Driginally develDped in a theDIDgicD-pDlitical matrix, gave the pnn.ce Such a transfDrmatiDn implies a series Df Dther transformatiDns. and
sDvereign pDwer within the bDundaries Df a terntDry and made hIm they cannDt be regarded merely as effects. as cause and effect relatiDns
bDth a secular agency and a representative Df GDd, that the features, have no. pertinence in the order Df the symbDlic. On the Dne hand,
Df state and sDciety were first Dutlined, and that the first separatIOn the phenDmenDn Df disincDrpDratiDn. which we mentiDned earlier. is
Df state and civil sDciety Dccurred. Far from being reducible to a accDmpanied by the disentangling Df the sphere Df pDwer, the sphere
superstructural institutiDn whDse functiDn can be derived frDm the Df law and the sphere Df knDwledge. Once pDwer ceases to. manifest
nature Df a mDde Df productiDn, the mDnarchy was the agency WhICh, the principle which generates and Drganizes a sDcial bDdy. Dnce it
18 all Modern Democracy The QuesTioll of Democracy 19

ceases to condense within it virtues deriving from transcendent reason when popular sovereignty is assumed to manifest itself, when the
and justice, law and knowledge assert themselves as separate from and people is assumed to actualize itself by expressing its will, that social
irreducible to power. And just as the figure of power in its materiality Interdependence breaks down and that the citizen is abstracted from
and its substantiality disappears, j ust as the exercise of power proves all the networks in which his social life develops and becomes a mere
to be bound up with the temporality of its reproduction and to be statistic. Number replaces substance. It is also significant that in the
subordinated to the conflict of collective wills, so the autonomy of law mneteenth century this institution was for a long time resisted not only
is bound up with the impossibility of establishing its essence. The by conservatIves and bourgeois liberals, but also by socialists - and
dimension of the development of right unfolds in its entirety, and it is this resistance cannot simply be imputed to the defence of class
always dependent upon a debate as to its foundations, and as to the interests. It was provoked by the idea of a society which had now to
legitimacy of what has been established and of what ought to be accept that which cannot be represented.
established. Similarly, recognition of the autonomy of knowledge goes In this brief sketch of democracy, I have been forced to ignore a
hand in hand with a continual reshaping of the processes of acquiring major aspect of the empirical development of those societies which are
knowledge and with an investigation into the foundations of truth. As organized in accordance with its principles - a development which
power, law and knowledge become disentangled, a new relation to the justified socialist-inspired criticisms. I am certainly not forgetting that
real is established; to be more accurate, this relation is guaranteed democratic institutions have constantly been used to restrict means of
within the limits of networks of socialization and of specific domains access to power, knowledge and the enjoyment of rights to a minority.
of activity. Economic, technical, scientific, pedagogic and medical facts, Nor am I forgetting - and this would merit a lengthy analysis - that,
for example, tend to be asserted, to be defined under the aegis of as Tocqueville foresaw, the emergence of an anonymous power
knowledge and in accordance with norms that are specific to them. A facilitated the expansion of state power (and, more generally, the
dialectic which externalizes every sphere of activity is at work power of bureaucracies). I have, on the other hand, chosen to
throughout the social. The young Marx saw this only too well, but he concentrate upon a range of phenomena which are, it seems to me,
mistakenly reduced it to a dialectic of alienation. The fact that it usually misunderstood. In my view, the important point is that
operates within the density of class relations, which are relations of democracy is instituted and sustained by the dissolutioll of the .markers
domination and exploitation, should not make us forget that it stems of certainty. It inaugurates a history in which people experience a
from a new symbolic constitution of the social. The relation established fundamental indeterminacy as to the basis of power, law and knowledge,
between the competition mobilized by the exercise of power and and as to the basis of relations betweel self and other, at every level
conflict in society is no less remarkable. The erection of a political of social life (at every level where division, and especially the division
stage on which competition can take place shows that division is, in a between those who held power and those who were subject to them ,
general way, constitutive of the very unity of society. Or to put it could once be articulated as a result of a belief in the nature of things
another way, the legitimation of purely political conflict contains within or in a supernatural principle). It is this which leads me to take the
it the principle of a legitimation of social conflict in all its forms. If view that, without the actors being aware of it, a process of questioning
we bear in mind the monarchical model of the Ancien Regime, the is implicit in social practice, that no one has the answer to the questions
meaning of the transformation can be summarized as follows: democratic that arise, and that the work of ideology, which is always dedicated
society is instituted as a society without a body, as a society which to the task of restoring certainty, cannot put an end to this practice.
undermines the representation of an organic totality. I am not suggesting And that in turn" leads me to at least identify, if not to explain, the
that it therefore has no unity or no definite identity; on the contrary, conditions for the formation of totalitarianism. There is always a
the disappearance of natural determination, which was once linked to possibility that the logic of democracy will be disrupted in a society in
the person of the prince or to the existence of a nobility, leads to the which the foundations of the political order and the social order vanish,
emergence of a purely social society in which the people, the nation in which that which has been established never bears the seal of full
and the state take on the status of universal entities, and in which any legitimacy, in which differences of rank no longer go unchallenged, in
individual or group can be accorded the same status. But neither the which right proves to depend upon the discourse which articulates it,
state, the people nor the nation represent substantial entities. Their and in which the exercise of power depends upon conflict. When
representation is itself, in its dependence upon a political discourse individuals are increasingly insecure as a result of an economic crisis
and upon a sociological and historical elaboration, always bound up or of the ravages of war, when conflict between classes and groups is
with ideological debate. exacerbated and can no longer be symbolically resolved within the
Nothing, moreover, makes the paradox of democracy more palpable political sphere, when power appears to have sunk to the level of
than the institution of universal suffrage. It is at the very moment reality and to be no more than an instrument for the promotion of
20 011 Modem Democracy
the interests and appetites of vulgar ambition and when, in a word, it
appears ill society, and when at the same time society appears to be 2
fragmented, then we see the development of the fantasy of the People­
as-One, the beginnings of a quest for a substantial identity, for a social
body which is welded to its head, for an embodying power, for a
state free from division. Human Rights and The Welfare
It is sometimes said that democracy itself already makes room
for totalitarian institutions, modes of organization and modes of
State
representation. Whilst this is certainly true, it is also still true to say
that a change in the economy of power is required if the totalitarian
form of society is to arise.

In conclusion, I return to my initial considerations. It seems strange


to me that most of our contemporaries have no sense of how much
philosophy owes to the democratic experience, that they do not explore
its matrix or take it as a theme for their reflections, that they fail to As soon as we begin to ask ourselves about human rights, we find
recognize it as the matrix of their investigations. When one recalls how ourselves drawn into a labyrinth of questions. 1 We must first ask
certain great philosophers were drawn to Nazism, at least in its early ourselves if we can in fact accept the formula without making reference
stages, and, to a much greater and lasting extent, to Stalinism, one to a human nature. Or, if we reject the notion of human nature,
begins to wonder whether, in modern philosophy, the ability to break without surrendering to a teleological vision of history. For can we in
with the illusions of both theology and eighteenth- and nineteenth­ fact say that human beings have embarked upon a voyage of self­
century rationalism does not carry with it, in turn, quasi-religious faith, discovery, that they create themselves by discovering and instituting
a nostalgia for the image of a society which is at one with itself and rights in the absence of any principle that might allow us to decide as
which has mastered its history, for the image of an organic community. to their true nature and as to whether their evolution does or does
But can we restrict discussion to the idea of a separation between not conform to their essence? Even at this early stage, we cannot
philosophical thought and political belief? Can either remain unaffected, ignore the question. Even if we attempt to avoid it and simply examine
once they have come into contact? It appears to me that the question the import of an event such as the proclamation at the end of the
is worth asking, and that we might be able to shed some light on it eighteenth century of the rights known as the rights of man, other
by following the evolution of the thought of Merleau-Ponty . A similar difficulties lie in store. If we adopt the latter course, our investigations
necessity led him to move from the idea of the body to the idea of appear to be guided, if not by observation, at least by a reading and
the flesh and dispelled the attractions of the Communist model by interpretation of the facts. We begin by asking ourselves about the
allowing him to rediscover the indeterminacy of history and of the meaning of the mutation that occurred in the representation of the
being of the social. individual and of society. That question leads to another: can the
effects of that mutation elucidate the course of history up to the present
time? To be more specific: is it the case that human rights merely
served to disguise relations established in bourgeois society, or did
they make possible, or even give rise to, demands and struggles which
contributed to the rise of democracy? Even this is too crude a statement
of the terms of the alternative. Even if - and I believe that the
organizers of this de bate would accept the hypothesis - we agree that
the institution of human rights has come to support a dynamic of
rights, do we not have to investigate the effects of that development?
It is one thing to say that social, economic and cultural rights (notably
those mentioned in the United Nations Charter) arise as an extension
of those original rights. It is quite another to say that they derive from
the same inspiration, and it is yet another to take the view that they
promote freedom . The question takes us further still if we ask whether

You might also like