SECRETARÍA GENERAL

DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

DECLARACIÓN DE EQUIVALENCIA DE LA NOTA MEDIA

DEL EXPEDIENTE ACADÉMICO DE ESTUDIOS CURSADOS EN EL EXTRANJERO

Este documento solo surtirá efecto si va acompañado del certificado académico oficial original o fotocopia
debidamente compulsada objeto de la presente declaración de equivalencia, de forma que puedan ser
verificados los datos por la universidad o entidad ante la que se presente. Igualmente y cuando el idioma sea
diferente al español, se adjuntará la traducción oficial o jurada del certificado académico de los estudios
realizados.
1. DATOS PERSONALES
Apellido/s, Nombre FERNÁNDEZ SALGUERO, RICARDO ALONZO F. nacimiento 27/01/1997

CSV: 538760959474188238552425 - Verificable en https://sede.educacion.gob.es/cid y Carpeta Ciudadana https://sede.administracion.gob.es

Sexo Hombre DNI/NIE/Pasap. 6169213 Referencia 159129 Nacionalidad BOLIVIA

2. INFORMACIÓN DE LA TITULACIÓN
Denominación de la titulación Licenciado en Ingeniería Financiera Nivel Graduado

Institución/Universidad Universidad Católica Boliviana San Pablo Regional Santa Naturaleza

País BOLIVIA Duración de los estudios (en años) 5

Año inicio 2015 Año fin 2019 Estudios finalizados SI Posesión de título SI

Número de identificación del Suplemento Europeo al título Título homologado/equivalente NO

3. CÓDIGOS DE CLASIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS O TITULACIÓN

Código ISCED. Núm. 0412 Campo específico Finanzas, banca y seguros

Rama de conocimiento española Ciencias Sociales y Jurídicas

4. ESCALA DE CALIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS Y TABLA GENERAL DE EQUIVALENCIA APLICADA

Escala de calificación de los estudios. País BOLIVIA Escala 51(1ª)-100(50ª)

Explicación del sistema de calificación

Se califica de 0 a 100, se aprueba con una nota igual o mayor a 51.

Distribución de las calificaciones del total de asignaturas conducentes a la obtención del título en el Suplemento Europeo.
Sin información

Distribución de calificaciones de la escala de origen con referencia a escala de calificación y distribución española.

Aprobado (5,0-6,9) Notable (7,0-8,9) Sobresaliente (9,0 a 10) Matrícula de Honor (9,0-10)

51 66 67 85 86 94 95 100

1
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

5. ASIGNATURAS, CRÉDITOS, CALIFICACIÓN Y EQUIVALENCIA EN LA ESCALA ESPAÑOLA

Equival.
Nº créditos Calific.
Nº asign. Año Nombre completo de las asignaturas que constan en el expediente escala 5
o asignat. escala país
- 10

1 2015 ADMINISTRACIÓN I 1 100,00 10

2 2015 CONTABILIDAD BÁSICA 1 84,00 8.79

3 2015 DERECHO COMERCIAL 1 79,00 8.26

4 2015 ECONOMÍA GENERAL 1 100,00 10

5 2015 INGLÉS TÉCNICO I 1 55,00 5.5

6 2015 ÁLGEBRA SUPERIOR 1 100,00 10

CSV: 538760959474188238552425 - Verificable en https://sede.educacion.gob.es/cid y Carpeta Ciudadana https://sede.administracion.gob.es

7 2015 ADMINISTRACIÓN II 1 96,00 9.71

8 2015 MERCADOTECNIA I 1 86,00 9

9 2015 CONTABILIDAD INTERMEDIA I 1 79,00 8.26

10 2015 DERECHO DEL TRABAJO 1 94,00 9.57

11 2015 MICROECONOMÍA I 1 100,00 10

12 2015 CÁLCULO I 1 96,00 9.71

13 2016 GERENCIA EMPRESARIAL 1 95,00 9.64

14 2016 CONTABILIDAD INTERMEDIA II 1 85,00 8.89

15 2016 CONTABILIDAD BANCARIA 1 73,00 7.63

16 2016 MACROECONOMÍA 1 99,00 9.93

17 2016 INGLÉS TÉCNICO II 1 79,00 8.26

18 2016 ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS 1 96,00 9.71

19 2016 COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR 1 74,00 7.74

20 2016 TÉCNICAS FINANCIERAS Y ACTUARIALES 1 92,00 9.43

21 2016 COSTOS I 1 97,00 9.78

22 2016 ÁLGEBRA LINEAL 1 68,00 7.11

23 2016 PROBABILIDAD Y ESTADÍSTICA I 1 84,00 8.79

24 2016 ECONOMETRÍA 1 88,00 9.14

25 2017 FINANZAS I 1 94,00 9.57

26 2017 ÉTICA Y RESPONSABILIDAD SOCIAL 1 100,00 10

27 2017 CONTABILIDAD SUPERIOR 1 97,00 9.78

28 2017 COSTOS II 1 100,00 10

29 2017 ANTROPOLOGÍA Y VALORES 1 95,00 9.64

30 2017 PROBABILIDAD Y ESTADÍSTICA II 1 96,00 9.71

31 2017 FINANZAS II 1 87,00 9.07

2
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

5. ASIGNATURAS, CRÉDITOS, CALIFICACIÓN Y EQUIVALENCIA EN LA ESCALA ESPAÑOLA

Equival.
Nº créditos Calific.
Nº asign. Año Nombre completo de las asignaturas que constan en el expediente escala 5
o asignat. escala país
- 10

32 2017 PRESUPUESTO EMPRESARIAL 1 59,00 6

33 2017 IMPUESTOS E INSTRUMENTOS FINANCIEROS 1 87,00 9.07

34 2017 ANÁLISIS FINANCIERO 1 91,00 9.36

35 2017 BANCA SEGURO Y PENSIONES 1 95,00 9.64

36 2017 COSTOS SEGUROS Y FLETES 1 86,00 9

37 2017 CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL 1 85,00 8.89

CSV: 538760959474188238552425 - Verificable en https://sede.educacion.gob.es/cid y Carpeta Ciudadana https://sede.administracion.gob.es

38 2017 AUDITORÍA I 1 88,00 9.14

39 2018 FINANZAS III 1 100,00 10

40 2018 GERENCIA DE PROCESOS 1 98,00 9.86

41 2018 CRISTOLOGÍA Y BIBLIA 1 100,00 10

42 2018 VALORACIÓN ECONÓMICA DE EMPRESAS 1 88,00 9.14

43 2018 MODELACIÓN FINANCIERA 1 95,00 9.64

44 2018 FINANZAS INTERNACIONALES 1 76,00 7.95

45 2018 FINANZAS PÚBLICAS 1 82,00 8.58

46 2018 PRÁCTICA PROFESIONAL 1

47 2018 PREPARACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS 1 88,00 9.14

48 2018 POLÍTICA Y ESTRATEGIA EMPRESARIAL 1 96,00 9.71

49 2018 TALLER DE GRADO I 1 80,00 8.37

50 2018 DOCTRINA SOCIAL DE LA IGLESIA 1 93,00 9.5

51 2019 TALLER DE GRADO II 1 89,00 9.21

6. RESUMEN DE LAS CALIFICACIONES Y NOTA MEDIA GLOBAL

Nº asignaturas/créditos con calificación 50 Nº asignaturas/créditos sin calificación 1 Total asig. / créd.

Distribución de las asignaturas/créditos superados en los estudios por calificación equivalente

Núm. asignaturas/créditos superados Aprobado 2 Notable 13 Sobresaliente 14 M.Honor 21

% de calificaciones equivalentes Aprobado 4 Notable 26 Sobresaliente 28 M.Honor 42

Calificación final del expediente académico.

Nota media en la escala original 89

Nota media equivalente en la escala española de 0-10 9.1

7. INFORMACIÓN ADICIONAL
Web de la Insitución que ha emitido el título: https://scz.ucb.edu.bo/

3
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

Web de la universidad en la que se impartieron los estudios https://scz.ucb.edu.bo/

Web del centro en la que ha realizado los estudios https://scz.ucb.edu.bo/

8. PROCEDIMIENTO AL QUE PRESENTA LA DECLARACIÓN

Denominación completa del procedimiento (admisión a estudios, convocatoria de ayudas, becas, etc.)
Admisión a estudios

Universidad o entidad convocante Universidad de Castilla-La Mancha

Publicado en: Su web Fecha de publicación:

CSV: 538760959474188238552425 - Verificable en https://sede.educacion.gob.es/cid y Carpeta Ciudadana https://sede.administracion.gob.es

9. DECLARACIÓN RESPONSABLE
Declaro responsablemente que los datos recogidos en este documento se corresponden fielmente con los reflejados en mi certificado
académico oficial, asumiendo la responsabilidad que en su caso se me impute por la inexactitud manifiesta en los datos declarados.

Apellidos y nombre del declarante FERNÁNDEZ SALGUERO, RICARDO ALONZO

Fecha y firma 07/09/2022

10. VERIFICACIÓN DE LA DECLARACIÓN

D./Dª en calidad de

de la Universidad/entidad

Hace constar que los datos reflejados en la presente declaración han sido comprobados y responden a la certificación académica oficial
aportada por el declarante en el expediente de solicitud y a la escala y tablas de equivalencias publicadas en la Resolución de 18 de
septiembre de 2017, de la Secretaría General de Universidades.

Fecha, firma y sello

4
Esta Apostilla certifica únicamente la autenticidad de la firma, la calidad en que el signatario del documento
haya actuado y, en su caso, la identidad del sello o timbre del que el documento público esté revestido
(Esta Apostilla no certifica el contenido del documento para el cual se expidió )
[Esta Apostilla se puede verificar en la dirección siguiente: http://apostilla.rree.gob.bo/]
Apostille
(Convention de La Haye du 5 octobre de 1961)
1. País: Bolivia
Country/Pays:

El presente documento público

This public document / Le présent acte public

2. ha sido firmado por ADOLFO SOTELO ZARCO

has been signed by
a été signé par

3. quien actúa en calidad de JEFE DE ADMISIONES Y REGISTROS

acting in the capacity of
agissant en qualité de

UNIVERSIDAD CATÓLICA BOLIVIANA SAN

4. y está revestido del sello / timbre de PABLO
bears the seal / stamp of
est revêtu du sceau / timbre de
Certificado
Certified / Attesté

5. en SANTA CRUZ 6. el día 20/09/2022

at/à the/le

7. por ZAMIRA JHOSSELINE ORELLANA BURGOS

by/ par

8. bajo el número
N.º / sous n° 471577

9. sello / Timbre:
Seal/ stamp:

10. Firma: FIRMADO DIGITALMENTE

Signature:

CÓDIGO DE SEGURIDAD ALFANUMÉRICO: GMYDSEIP9B

*3333691764*

673168